ð»to - 46 ykf - 8 ˤk„ ykf - 545 {t[o, 2014
f]r»tSð™
yux÷t fzðt ™t ƒ™tu fu ÷tuftu Útqkfe ™t¾u, yux÷t {eXt ™t ƒ™tu fu ÷tuftu [tðe ™t¾u. yt ykf{tk ¢{ ÷u¾ 1. r«rËÍ™ Vt‹{„ s{e™-…týe™wk Ëkhûtý y™u …Þtoðhý™e ò¤ðýe 2. þtf¼tS {txu™e [tu¤e™e ði¿ttr™f ¾u‚e 3. ‚w÷Ëe™e ¾u‚e 4. „ti[h™e Wí…tŒf‚t ðÄthðt {txu „wsht‚ ytýkŒ yLò™ ½tË-1 W„tztu 5. ytkƒt{tk htu„ r™Þkºtý 6. {„V¤e™t …tf™tu ™ðtu Aw…tu Œw~{™ : …t™™wk [tk[ðwk 7. ðt™M…r‚f sið rðrðÄ‚t îtht W…Þtu„e fexftu™e ËkÏÞt ðÄthtu 8. s{e™™u ™ðËtæÞ fhðt™t rðrðÄ W…tÞtu y™u sYrhÞt‚ 9. ôŒh r™Þkºtý™tk …„÷tk 10. «„r‚þe÷ ¾uzq‚™e ËV¤ ðt‚to 11. „tÞ-¼UËtu{tk [u…Úte Út‚tu „¼o…t‚™tu htu„ xÙtRftu{tur™ytËeË 12. V¤ y™u þtf¼tS{tkÚte ßÞwË Wí…tŒ™ y™u ‚u™wk «tuËu®Ë„ 13. ƒUf f]r»trÄhtý™e «tÚtr{f Ë{sý
Ë÷tnfth {kz¤ yæÞût ©e. yuË. yu. …xu÷ ËÇÞ ©e. yu[. yth. …xu÷ ©e …e. yu{. Ëw‚heÞt ©e …e. …e. ŒtU„t ©e ƒe. …e. fxtheÞt
÷u¾f ztì. yuË. yu™. ËhðiÞt ‚Útt yLÞ
…] c 5
«tu. ytE. su. „tu÷týe ‚Útt yLÞ ©e ƒe. ðe. rnh…ht ‚Útt yLÞ
11 14
ztì. ztì. ztì. ©e
16 17 21 22
yu[. …e. …h{th ‚Útt yLÞ fu. ƒe. ht¾tur÷Þt ‚Útt yLÞ yu{. yu™. ft…rzÞt ‚Útt yLÞ htsuþ ze. …xu÷ ‚Útt yLÞ
ztì. yu{. yuË. Ëtu÷kfe
23
ztì. {nuþ¼tE yu÷. …xu÷ 26 ztì. yth. yu. þuhrËÞt ‚Útt ytí{t MxtV 27 ztì. Äð÷ [tiÄhe ‚Útt yLÞ 29 ©e. yth. yth. „suht ‚Útt yLÞ
30
©e Sø™uþfw{th ƒe. ztuƒrhÞt
32
‚kºte …e. yu{. Ëw‚heÞt Ën‚kºte fu. S. ftuhtkx E-mail : krishijivan@gsfcltd.com
÷ðts{ 1 ð»to™t Y. 50 3 ð»to™t Y. 120 15 ð»to™wk Y. 450
{™eytuzoh îtht ÷ðts{ {tuf÷ðt™wk Ëh™t{wk : ‚kºte, f]r»tSð™ f]r»t rðftË y™u f]r»t Ëuðt rð¼t„ SyuËyuVËe r÷. …tu. Vxeo÷tRÍh™„h rs. ðztuŒht-391 750 Vtu™ : (0265) 3092653 • SyuËyuVËe™tk ƒÄtk s f]r»t {trn‚e fuLÿ/zu…tu …h ÷ðts{ MðefthtÞ Au. •
™tUÄ : yt ykf{tk Œþtoðu÷ yr¼«tÞtu „wsht‚ Mxux Vxeo÷tRÍËo yìLz fur{fÕË r÷.™t ™Úte.
{t[o-2014
f]r»tSð™
3
m
«uhýt
m
‚kºte MÚtt™uÚte...
ðtýe™e þÂõ‚
W™t¤tu nðu Äe{u Äe{u …„hð {tkze hÌttu Au y™u rŒðË ¢{þ: ÷tkƒtu ÚtE hÌttu Au. nsw …ý htºtu y™u ðnu÷e Ëðthu Xkzf™tu y™w¼ð ÚttÞ Au, ßÞthu ƒ…tuhu Ëne þftÞ ‚uðe „h{e™tu y™w¼ð Útðt {tkzâtu Au. yt{ ‚tu, Œhuf É‚w™e yt„ðe ytu¤¾ ntuÞ Au, {eXe {ò ntuÞ Au y™u fwŒh‚™t yt frh~{t™u r™Ë„o™t Ëtkr™æÞ{tk nhnk{uþ hnu™th s„‚™t ‚t‚ yuðt ¾uzq‚r{ºtÚte ðÄw ftuý ytu¤¾e þfu, {týe þfu ? rþÞt¤t™e fzfz‚e Xkze{tk htºtu ¾u‚h{tk …týe ðt¤ðt, W™t¤t™t ƒ¤ƒ¤‚t ƒ…tuhu s{e™™e Ÿze ¾uz fhðt fu [t÷w ðhËtŒu ðtðýe fhðt s‚e ð¾‚u {tºt ¾uzq‚…wºt s …h{tí{t™t …rhð‚o™™u …t{e þfu. „wsht‚™t f]r»t™e rðftËÞtºtt{tk f]r»tfthtu™e ‚…MÞt y™u …rh©{ ‚Útt f]r»t{tk ði¿ttr™f yr¼„{™e ËtÚtu ËtÚtu Ëk‚tu»tfthf [tu{tËt™u fthýu htßÞ{tk Wí…L™ Út‚t rðrðÄ f]r»t Ëk÷ø™ Wí…tŒ™tu suðt fu ŒqÄ, ŒqÄ™e ƒ™tðxtu, E˃„w÷, ðrhÞt¤e, {he-{Ët÷t, þtf¼tS, fuhe ‚Útt yLÞ V¤tu y™u ‚u™e ƒ™tðxtu, f…tË ð„uhu™tu r™ftË™tu „útV rŒ™-«r‚rŒ™ Ÿ[tu Út‚tu òÞ Au. ¾uzq‚r{ºttu {txu f]r»t yu yuf yuðtu Þ¿t Au fu su{tk fŒe …qýtonwr‚™wk ƒezwk ntu{t‚wk ™Úte. ytsu ðirïf M‚h™e ¿tt™™e Ëhðtýe yt…ýt ½h ytk„ýu W…÷çÄ ÚtE Au su{fu, S.yuË.yuV.Ëe. ‚hVÚte „wsht‚{tk 200 sux÷t f]r»t {trn‚e fuLÿtu, Þwðt f]r»tfthtu™u f]r»t÷ûte ‚t÷e{ ‚Útt f{tuË{e ðhËtŒ ‚u{s ðt‚tðhýtk ytðu÷t ƒŒ÷tð™u fthýu …tftu{tk ytð‚t htu„-Sðt‚ yxftððt fÞt W…[thtu fhðt su™e {trn‚e f]r»t r™»ýt‚tu îtht xtu÷ £e ™kƒh 1800 123 5000 îtht ½uh ƒuXt {¤e hnu ‚uðt nu‚wÚte S.yuË.yuV.Ëe. yur„ú™ux ftÞoh‚ Au ‚Útt É‚w «{týu™t Œhuf …tf™e ¾u‚e …Ør‚™e {trn‚e S.yuË.yuV.Ëe.™e ðuƒËtRx …h ytu™÷tR™ …ý {qfu÷ Au. “½h ƒuXt „k„t”™tu ÷t¼ fux÷tu ÷uðtu ‚u ¾uzq‚tuyu …tu‚u ™¬e fhðt™wk Au. rþÞt¤t™t y™u W™t¤t™e É‚w™t ËkrÄft¤u ytð‚t ‘ntu¤e-Äq¤uxe’™tu WíËð yux÷u f]r»t ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷t y™uf Œq»týtu suðt fu y¿tt™, ykÄ©Øt, yt¤Ë, ynkfth, yŒu¾tE suðt yð„wýtu™u ntu¤e™t yÂø™{tk ntu{ðt™e ËtÚtu ËtÚtu rðrðÄ hk„tuÚte ðuh¼tð ¼q÷e™u {™¼uh {M‚e fhðt™tu WíËð. rþÞt¤w …tftu{tk ft…ýe ntUþu ntUþu ÚtE hne Au. ¾uzq‚tu ft…ýe™t ftÞo{tk ÔÞM‚ ÚtÞt Au íÞthu ntu¤e™tu WíËð ‚u™e «ýt÷e„‚ …hk…ht ËtÚtu rðrðÄ hk„tuÚte hk„e™u „Þtu. yt hk„tuíËð ykf yux÷u f]r»tSð™ ¾uzq‚tu™u ‚u™t f]r»tÞ¿t™t yuf yuf z„÷u þõÞ ‚ux÷wk {t„oŒþo™ yt…ðt frxƒØ ‚Útt ftÞoh‚ Au.
“y{thwk {™ ËŒt y{the ðtýe{tk ÂMÚth hntu y™u y{the ðtýe ËŒt y{tht {™{tk ÂMÚth hntu.” – ‚ir¥theÞ W…r™»tŒ ðtýe yu {týË™t yk‚h™wk «r‚®ƒƒ Au. …tu‚t™t rð[thtu™e ËtiÚte Ëthe yr¼ÔÞÂõ‚ {týË …tu‚t™e ðtýe îtht s fhe þfu Au. yux÷u s {týË™e «„r‚ fu yÄtu„r‚™tu {tuxtu ytÄth ðtýe{tk hnu÷tu Au. ÔÞÂõ‚™e ðtýe sux÷e {eXe y™u rððufe ntuÞ Au yux÷e ‚u™e «„r‚ Íz…e ƒ™u Au. su{™e ðtýe ËíÞ, r«Þ y™u rn‚fthe ntuÞ Au ‚u{™u ƒÄt s ytŒh yt…u Au. S¼ {the …ý þfu Au y™u ‚the …ý þfu Au. Sð™™u þý„the …ý þfu Au y™u ˤ„tðe …ý þfu Au. yt…ýu S¼™tu W…Þtu„ fuðe he‚u fheyu Aeyu ‚u™t W…h ytÄth Au. ðtýe™wk {qÕÞ y{qÕÞ Au. {txu ‚u™tu W…Þtu„ ò¤ðe, òu¾e™u fhðtu òuEyu. su {™ Vtðu ‚u{ ðtýe™u ðuzVe ™t¾u Au ‚u sYh …M‚tÞ Au. nk{uþtk ÞtŒ ht¾ðwk òuEyu fu ‘ƒtu÷u÷tu ƒtu÷, VUfu÷wk ‚eh, „w{tðu÷e ‚f y™u rð‚tðu÷tu Ë{Þ õÞthuÞ …tAt Vh‚t ™Úte.’ rð[tÞto rð™t ƒtu÷e „Þt …Ae yt…ý™u Ë{òÞ fu ‘{thu yuðwk ™ntu‚wk ƒtu÷ðwk òuE‚wk’ ‚tu …ý ƒtu÷tE „Þu÷t ‚u þçŒtu …tu‚t™wk ft{ fÞuo s hnu Au. ‘yiËe ƒt™e ƒtu÷eyu, {™ft yt…t ¾tuÞ, ytih ™fwk þe‚÷ fhu, yt… nwk þe‚÷ ntuÞ.’ ¼„ðt™ Mðtr{™thtÞý rþûtt…ºte{tk ÷¾u Au fu, ‘su ËíÞ ð[™ ƒtu÷ðu fhe™u …tu‚t™tu fu …thftu ÿtun ÚttÞ yuðwk ËíÞ ð[™ …ý õÞthuÞ ™ ƒtu÷ðwk.’ su{ yÂø™™tu yuf s ‚ý¾tu ½tË™e yt¾e „kS™u ƒt¤e ™t¾u Au ‚u{ yuf s ™t™fztu r™»tuÄtí{f þçŒ Ët{e ÔÞÂõ‚™e QŠ{ytu y™u ytþtytu™u f[ze þfu Au. ßÞthu yuf s rðÄuÞtí{f þçŒ {týË™u rðhtx ftÞo fhðt …ý ft{u ÷„tze þfu Au. ‘Wr¥tc ¼th‚ !’ [týõÞ™t yt ƒu s þçŒu ¼th‚™u [kÿ„w {tiÞo suðtu htò {éÞtu. „tkÄeS™t ‘rnLŒ Atuztu’ yu ƒu þçŒtuyu Ë{„ú Œuþ™e s™‚t™u ytÍtŒe {txu {he {exðt ‚iÞth fhe. yt Au ðtýe™e «[kz þÂõ‚™t áütk‚. {txu nk{uþtk rðÄuÞtí{f ðtýe Wå[thtu. {týË™tu …„ ÷…Ëu ‚tu …tu‚t™tk ntzftk ¼tk„u …ý òu S¼ ÷…Ëu ‚tu (yÞtuøÞ ƒtu÷e sðtÞ) ‚tu fkEf™tk ½h ¼tk„u. fifuÞe™e S¼u ht{tÞý y™u ÿti…ŒeS™t þçŒtuyu {nt¼th‚ ËßÞwO. yt s„‚{tk ƒtu÷e™u S‚™tht fh‚tk ƒtu÷e™u …tÞ{t÷ Út™tht™e ËkÏÞt {tuxe Au. su{ …týe™u f…zt™t „hýtÚte „t¤e™u ðt…heyu Aeyu ‚u{ ðtýe™u rððuf™t „hýtÚte „t¤e™u ðt…hðe òuEyu. ðt÷e rð÷tË ð¾‚u yuf ðt‚™e Ëtð[u‚e ht¾ðe sYhe Au fu {the ðtýe f÷hð Ësoþu fu ftu÷tn÷ ? {tht þçŒtu ftuE™t ½t {txu {eXwk ƒ™þu fu {÷{ ? yt…ýe ðtýe nk{uþtk ƒeò™t Sð™{tk f÷hð Ëso™the ‚Útt yLÞ™e r™htþt™t ½t W…h {÷{™wk ft{ fh™the ntuðe òuEyu. su ™ ƒtu÷ðt suðwk ƒtu÷u Au ‚u™u ™ Ëtk¼¤ðt suðwk Ëtk¼¤ðwk …zu Au. ËíÞ, rn‚fthe y™u r«Þ ‚u{s W…uûtt hrn‚ ðtýe ƒtu÷ðtÚte yð~Þ Ëw¾e ÚtðtÞ Au.
4
f]r»tSð™
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
r«rËÍ™ Vt‹{„ s{e™-…týe™wk Ëkhûtý y™u …Þtoðhý™e ò¤ðýe
ztì. yuË. yu™. ËhðiÞt, ztì. yu™. fu. …xu÷, «tu. su. yu{. ðþe y™u fw. ¼qr{ft xkzu÷ þtf¼tS rð¿tt™ rð¼t„, yM…e ƒt„tÞ‚ ð-ð™eÞ {ntrðãt÷Þ, ™ðËthe f]r»t Þwr™ðŠËxe, ™ðËthe-396 450 Vtu™ : (02637) 282144, yuûxu. - 638
¼th‚ f]r»t«Ät™ Œuþ Au. ¾u‚e yu ytŠÚtf W…tso™™wk {wÏÞ ËtÄ™ Au. Œuþ™e fw÷ ðM‚e™t ÷„¼„ 66 xft ÷tuftu ¾u‚e ËtÚtu ËeÄt yÚtðt ytzõ‚he he‚u òuztÞu÷t Au. 195051{tk fw÷ ½hu÷w Wí…tŒ™{tk f]r»t™tu Vt¤tu 55.1 xft n‚tu su 2003-04™t ð»to{tk ½xe™u 21.6 xft y™u 2009-10™t ð»to{tk ½x™e 14.6 xft ™tUÄtÞu÷ Au. fw÷ ½hu÷w Wí…tŒ™{tk f]r»t …ife ƒt„tÞ‚™tu Vt¤tu 29 xft sux÷tu ™tUÄtÞu÷ Au. f]r»t™t r™Ätohe‚ 4 xft™t rðftËŒh™u ntkË÷ fhðt ƒt„tÞ‚™tu rðftËŒh 7 xftÚte ðÄw ntuðtu sYhe Au. Œuþ{tk f]r»t™tu ð]rØŒh 1980-81 Úte 1996-97 ËwÄe 3.2 xft ËwÄe hnu÷, su 10{e …k[ð»teoÞ Þtus™t …qýo Út‚t 2.6 xft hnu÷ Au. ßÞthu „wsht‚ htßÞ™tk AuÕ÷tk A ð»to™tu f]r»t ûtuºt™tu ð]rØŒh 8 xft W…h hnuðt …t{u÷ Au. Œuþ™t fw÷ ½hu÷w Wí…tŒ™{tk f]r»t 18 xft sux÷tu rnMËtu Ähtðu Au. Œuþ™tu {tuxt ¼t„™tu yux÷u fu ÷„¼„ 60 xft …tf ðtðu‚h rðM‚th ðhËtŒ …h ytÄtrh‚ Au. rðï{tk ŒqÄ Wí…tŒ™ ûtuºtu ‚Útt fXtu¤, ftsw y™u þý™t Wí…tŒ™{tk ‚u{s ¼ªzt, ftuƒe V÷tðh ð„uhu™t Wí…tŒ™{tk ¼th‚ {tu¾ht™wk MÚtt™ Ähtðu Au, ßÞthu [tu¾t, ½ô, þtf¼tS, V¤tu zwk„¤e, þuhze ‚Útt [t™t Wí…tŒ™{tk ƒeswk MÚtt™ Ähtðu Au, ‚u s he‚u ËhËð, ƒxuxt, {„V¤e, f…tË, ‚{tfw ð„uhu{tk ºteswk MÚtt™ Ähtð‚tu Œuþ Au. V¤ y™u þtf¼tS …tf nuX¤™tu ðtðu‚h rðM‚th (2012-13) MÚt¤ ðtðu‚h rðM‚th Wí…tŒ™ Wí…tŒf‚t ¼th‚ x™/nuõxh V¤ 7.01 {e.nu 79.4 {e.x™ 11.32 þtf¼tS 9.08 {e.nu. 156.44 {e.x™ 17.52 „w s ht‚ V¤ 3.53 ÷t¾ 75.22 ÷t¾ 21.30 nuõxh x™ þtf¼tS 5.22 ÷t¾ 101.70 ÷t¾ 19.48 nuõxh x™ {t[o-2014
„wsht‚ htßÞ Œuþ™t fw÷ ¼ti„tur÷f rðM‚th™tu (328.7 r{r÷Þ™ nuõxh) {tºt 6 xft ¼t„ Ähtðu Au, ‚u{ A‚tk Œuþ™t y„íÞ™t …tftu suðt fu, {„V¤e, f…tË, yuhkzt, þuhze, ¾sqh, ŒqÄ y™u ŒqÄ™e ƒ™tðx ð„uhu™t Wí…tŒ™{tk {tuxtu rnMËtu Ähtðu Au. 11.32 x™ nuõxh „wsht‚{tk 3.53 ÷t¾ nuõxh rðM‚th{tk Œuþ™t fw÷ (217.28 r{r÷Þ™ x™) y™ts Wí…tŒ™ …ife 6.50 r{r÷Þ™ x™ Wí…tŒ™ ËtÚtu „wsht‚ Wí…tŒ™{tk 13{wk ‚Útt Wí…tŒf‚t{tk 10{wk MÚtt™ Ähtðu Au. „wsht‚ htßÞ™e fw÷ ytðf{tk f]r»t™tu Vt¤tu 15.6 xft Au. Ëhuhtþ ½xf™wk fŒ Œuþ{tk W¥thtu¥th ½xe™u 1.57 nuõxh ÚtÞu÷ Au y™u ™t™t y™u Ëe{tL‚ ¾uzq‚tu™wk «{tý fw÷ ¾uzq‚tu™t 82 xft Au. yt{, f]r»t ûtuºtu Œuþ{tk rðõx …rhÂMÚtr‚™wk r™{toý ÚtÞu÷ Au. Œuþ fu htßÞ™t rðftË {txu y™u ¾uzq‚tu™e …rhÂMÚtr‚ ËwÄthðt {txu swŒt-swŒt ¾u‚e…tuftu{tk [e÷t[t÷w ¾u‚e™u ƒŒ÷u nðu [tufËtE…qðof™e ¾u‚e (r«rËÍ™ Vt‹{„) …h «tÄtLÞ yt…ðwk …zþu. [e÷t[t÷w ¾u‚e{tk ¾t‚h, ™ªŒý™tþf Œðt, htu„-Sðt‚ r™Þkºtý {txu™e Œðtytu, r…Þ‚ ð„uhu ¾u‚Ët{„úe™tu s{e™ ‚Útt ¾u‚ytƒtunðt™e r¼L™‚t™u æÞt™u htÏÞt ð„h yuf Ëh¾e he‚u W…Þtu„ fhðt{tk ytðu Au suÚte ¾u‚e{tk rƒ™sYhe ¾[o ðÄu Au. ytðt Ëkòu„tu{tk s{e™™e r¼L™‚t™u æÞt™u ht¾e [tu¬ËtE…qðof ¾u‚ Ët{„úe™tu {n¥t{ W…Þtu„ fhe swŒt swŒt ¾u‚e…tftu™wk …tfWí…tŒ™ ðÄthe þftÞ ‚u{ Au. r¼L™‚tðt¤e s{e™{tk [tu¬Ë MÚt¤u [tufËtE…qðof™e {tðs‚ îtht …Þtoðhý™e ò¤ðýe fhe ðÄw{tk ðÄw f]r»tWí…tŒ™ {u¤ðe f]r»t™tu rðftË ò¤ðe ht¾ðtu yu [tufËtE…qðof™e ¾u‚e (Precision Farming)™tu {wÏÞ WÆuþ Au. [tufËtE…qðof™e ¾u‚e (Precision Farming) yux÷u swŒt swŒt ¾u‚e…tftu{tk ¾u‚e™e Œhuf ¾u‚Ët{„úe suðe fu, ƒeÞthý, ¾t‚h, Œðtytu, ytuòhtu, r…Þ‚ ð„uhu™tu [tufËtE…qðof W…Þtu„ fhe „wýð¥tt˼h Wí…tŒ™ ðÄthe s{e™ y™u …týe™wk Ëkhûtý fhe …Þtoðhý™e ò¤ðýe fhðe.
f]r»tSð™
5
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ¼th‚eÞ f]r»t™t ËkŒ¼o{tk [tufËtE…qðof™e ¾u‚e yux÷u s{e™, …Þtoðhý y™u …tf™e sYrhÞt‚ ytÄtrh‚ [tufËtE…qðof™t ¾u‚Ët{„úe™t W…Þtu„ îtht {n¥t{ f]r»t Wí…tŒ¥tt, „wýð¥tt y™u ™Vtfthf‚t {u¤ððe. rðfrË‚ Œuþtu™t f]r»t Wí…tŒ™, Wí…tŒf‚t y™u „wýð¥tt™e Ëh¾t{ýe{tk ¼th‚ nsw …tA¤ Au. ‚uÚte swŒt swŒt ¾u‚e…tftu{tk [tufËtE…qðof™e ¾u‚e îtht …tfWí…tŒ™, Wí…tŒf‚t „wýð¥tt ðÄthðt™tu ½ýtu {tuxtu yðftþ hnu÷ Au. rðï ÔÞt…thefhý y™u WŒthefhý™t fthýu ‚u{s ytð™th ð»ttuo{tk yL™™e Q¼e Út™th Ë{MÞtytu Ët{u x¬h Íe÷ðt f]r»tûtuºtu [tufËtE…qðof™e ¾u‚e (Precision Farming) y™uf Qs¤e ‚ftu …qhe …tzþu ‚u{tk ftuE þkft ™Úte. yt …Ør‚{tk ftuBÃÞw®x„ ËtÚtu E÷uõxÙtur™f™tu Ë{LðÞ fhðt{tk ytðu Au. r«rËÍ™ VtŠ{„ Ët{tLÞ rh‚u r«rM¢Ãþ™ Vt‹{„, ËtRx M…urËrVf VtŠ{„, ƒŒ÷t‚t Œhu ‚tkrºtf‚t, M{txo VtŠ{„, ËtuE÷ M…urËrVf ¢tu… {u™us{uLx, r«rËÍ™ ntuŠxfÕ[h, Ã÷tLx M…urËrVf Vt‹{„, MÚttr™f‚t-[tu¬Ë ûturºtÞ ÔÞðMÚtt y™u rhSÞ™ M…urËrVf Vt‹{„, M…urþÞ÷e ðuheyuƒ÷ ¢tu… «tuzõþ™ yu{ rðrðÄ ™t{u ytu¤¾tÞ Au. r«rËÍ™ VtŠ{„{tk MÚttr™f …Þtoðhý™tu [tufËtE…qðof õÞtË ftZðt ftìBÃÞwxh, ø÷tuƒ÷ …tuÍeþ®™„ rËMx{ (S…eyuË) y™u rh{tux Ëu®LË„ zeðtRË™tu W…Þtu„ fhe yu ™¬e fhðt{tk ytðu Au fu MÚttr™f Ë{MÞt y™u fwŒh‚{tk …tf™u {n¥t{ ftÞoût{‚tyu W„tzðtu. yt ¾u‚…Ør‚ îtht [tu¬Ë {trn‚e ¾uzq‚tu™u ÞtuøÞ r™ýoÞ ÷uðt{tk {ŒŒY… Útþu. r«rËÍ™ Vt‹{„™t nu‚wytu (1) Wí…tŒ™ ftÞoût{‚t ðÄthðe (2) …uŒtþ™e „wýð¥tt ËwÄthðe (3) ËtÄ™-Ët{„úe™tu ðÄw ftÞoût{ W…Þtu„ (4) «tf]r‚f ËkËtÄ™tu™wk ze„úuzuþ™ ½xtzðwk (5) Qòo ƒ[tð/Ëkhûtý (6) s{e™ y™u …týe™wk Ëkhûtý. r«rËÍ™ Vt‹{„™t {q¤¼q‚ ½xftu (1) rðrðÄ‚t™u Ë{sðe y™u {t…™ (2) ¾u‚h{tk [tu¬Ë MÚttr™f rðrðÄ‚t™e …rhÂMÚtr‚™u æÞt™{tk ht¾e ‚u™u sYhe RL…qxTË Ët{„úe™wk ÔÞðMÚtt…™ (3) MÚttr™f [tu¬Ë …Ør‚™e ftÞoût{‚t y™u ftÞoŒût‚t™wk {t…™. r«rËÍ™ Vt‹{„™tk „whw[tðeY… ºtý ‚¥ðtu (1) {trn‚e : …tf™e ðtðýeÚte ft…ýe ËwÄe™e Œhuf yðMÚtt «{týu Ë{ÞËh y™u [tu¬Ë {trn‚e™e ytð~Þf‚t Au. 6
(2) ‚tkrºtf‚t : ð‚o{t™-™ðe™ ‚tkrºtf‚t suðe fu, Ëk„ýf (ftìBÃÞqxh) su ytkfzt™e „tuXðýe y™u ÔÞðMÚtt…™ {txu ðÄw yËhfthf Au. (3) ÔÞðMÚtt : W…÷çÄ {trn‚e y™u ‚tkrºtf‚t™tu Ë{LðÞ fhðtu. r«rËÍ™ Vt‹{„™tk …tÞt™tk …„rÚtÞtk : 1. yuËu®Ë„ ðuheyuþ™ 2. {u™u®s„ ðuheyuþ™ 3. {qÕÞtkf™ r«rËÍ™ Vt‹{„ {txu ‚tkrºtf‚t (1) ftuBÃÞqxh : r«rËÍ™ VtŠ{„ {txu ¾tË sYhe y™u W…Þtu„e ftuBÃÞqxh Au. su™t îtht yËkÏÞ ytkfztfeÞ {trn‚e™wk ¾qƒ s ytuAt Ë{Þ{tk …]Út¬hý fhe sYhe rŒþtËq[™ fhðt{tk {ŒŒY… ÚttÞ Au. (2) ø÷tuƒ÷ …turÍþ®™„ rËMx{ (S…eyuË) : yt ‚tkrºtf‚t ðzu f]r»tWí…tŒ™{tk …tf™tu rðrðÄ yðMÚttytuyu …]Úðe™e ÂMÚtr‚™e {trn‚e {u¤ðe þftÞ Au su™tÚte r«rËÍ™ Vt‹{„{tk ftÞo…Ør‚ yk„u {t„oŒþo™ {¤u Au. (3) rsÞtu„útrVf RLVtu{uoþ™ rËMx{ (SytEyuË) : ‚u ËwÔÞðÂMÚt‚ he‚ Ëk„ýf (ftuBÃÞqxh) ntzoðuh, Ëtu^xðuh y™u s{e™™t ¼ti„tur÷f ytkfzt™u yufrºt‚ fhe {trn‚e™wk …]Út¬hý fhe ¼tir‚f he‚u ™fþtu ƒ™tðe þfu Au. (4) ËuLËh : ËuLËh ðzu ¼tir‚f E{…ÕË suðtk fu, Qòo, «ftþ, æðr™-÷tun[wkƒfeÞ, „r‚ y™u Œƒtý™tu «r‚¼tð yt…u Au. ËuLËh r«rËÍ™ Vt‹{„{tk W…Þtu„e Au, fthý fu yt …Ør‚ îtht ytkfzt yufrºt‚ fhe Ëkf÷™ fhðwk y™u …]Út¬hý fhe ÞtuøÞ Ë{Þu ‚u™tu W…Þtu„ fhðt{tk {ŒŒ fhu Au. yuÂÃ÷fuþ™ fkxÙtu÷ MðÞkËk[tr÷‚ …Ør‚™tu yt yuf ¼t„ Au. yuÂÃ÷fuþ™ fkxÙtu÷ ðzu {¤u÷ {trn‚e™tu W…Þtu„ r«rËÍ™ Vt‹{„ nu‚w™u rËØ fhðt {txu Wí…tŒ™ Ët{„úe ÞtuøÞ Ë{Þu, ÞtuøÞ sÚÚtt{tk y™u ¾u‚h{tk ÞtuøÞ MÚtt™u Ëthe he‚u yt…ðt{tk ytðu Au. r«rËÍ™ Vt‹{„ …Ør‚ [tufËtE…qðof ðtðu‚h/Ähw™e htu…ýe …tf™t «MÚtt…™{tk y„íÞ™wk …rhƒ¤ Au su Atuz™e ËkÏÞt, swMËtu y™u Wí…tŒ™ {u¤ððt {txu sYhe Au. r«rËÍ™ Vt‹{„{tk ƒes™u [tu¬Ë
f]r»tSð™
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Ÿ[tEyu y™u Œhu yt…e þftÞ Au. Ët{tLÞ he‚u yt…ýt Œuþ{tk ntÚt ðzu ƒes™wk ðtðu‚h fhðt{tk ytðu Au …hk‚w ytuAt ¾[uo ðtðu‚h {txu™t ytuòh ðzu ƒes™t ytuAt «{týÚte nuõxh ŒeX …ý Atuz™e ÞtuøÞ‚{ ËkÏÞt {u¤ððt{tk ËV¤‚t {¤u Au. [tufËtE…qðof …tu»tf‚¥ðtu yt…ðt r«rËÍ™ Vt‹{„{tk ¾t‚h™e …ËkŒ„e, sÚÚtt™wk {qÕÞtkf™ y™u yt…ðt™e ‚tkrºtf‚t W…Þtu„e Au. yËk‚wr÷‚ ¾t‚h ÔÞðMÚtt ‚Útt ðÄw …z‚t ™tRxÙtus™ ‚¥ð™t W…Þtu„Úte yLÞ Ëqû{…tu»tf ‚¥ðtuÚte Wý… ÚttÞ Au y™u ™tRxÙtus™™t r™‚thÚte ÔÞÞ ÚttÞ Au. yt {txu fux÷tkf W…fhýtu suðtk fu, ¾t‚h yt…ðt {txu ðtðrýÞtu-¾u‚ytuòh, …tu»tf‚¥ðtu yt…ðt™wk ™¬e fhðt {txu ÷eV f÷h [txToË y™u f÷tuhturV÷ {exh™tu r«rËÍ™ Vt‹{„{tk W…Þtu„ fhðtÚte ÞtuøÞ Ë{Þu ÞtuøÞ sÚÚtt{tk …tu»tf ÔÞðMÚtt fhe þftÞ Au. r…Þ‚{tk r«rËÍ™ rŒðËu rŒðËu f]r»t {txu r…Þ‚ …týe™e yA‚ òuðt {¤u Au. «ð‚o{t™ Ë{Þ{tk ¾uzq‚tu r…Þ‚ yt…ðt™tu Ë{Þ s{e™{tk ¼us™t «{tý™t ytÄthu ™¬e fhe r…Þ‚ fh‚t ntuÞ Au suÚte ðÄw …z‚t r…Þ‚Úte …týe™tu ÔÞÞ Út‚tu ntuÞ Au. ftuBÃÞqxh ytÄtrh‚ ËuLËh ¾u‚h™e s{e™{tk hnu÷ ¼us™wk «{tý [tuõËtEÚte ™¬e fhu Au y™u ‚u™t ytÄthu …týe™tu sÚÚttu y™u yt…ðt™tu Ë{Þ r™Œuoþ fhu Au. Vwðtht y™u x…f r…Þ‚ …Ør‚Úte r«rËÍ™ Vt‹{„ {txu Ët[e rŒþt{tk r…Þ‚™wk ÔÞðMÚtt…™ fhe þftÞ Au. htu„-Sðt‚ r™Þkºtý{tk [tufËtE ðÄ‚t s‚t f]r»thËtÞýtu (sk‚w™tþf)™tu f]r»tWí…tŒ™{tk W…Þtu„ …Þtoðhý {txu òu¾{e Au. ðÄw …z‚e sk‚w™tþf Œðtytu™t W…Þtu„Úte Sðt‚tu{tk «r‚fth‚t Q¼e Útðt™t «&™tu W…ÂMÚt‚ ÚttÞ Au. S.…e.yuË. y™u S.ytE.yuË. ðzu «tŒurþf ÷uð÷u htu„-Sðt‚™wk {tu™ux®h„ fhe ÞtuøÞ sk‚w™tþf Œðt ÞtuøÞ Ë{Þu y™u sÚÚtt{tk yt…ðt{tk ytðu Au suÚte sk‚w™tþf Œðt™tu ÔÞÞ ½xtze ‚u™tu ftÞoût{ W…Þtu„ fhe yËhfthf Sðt‚™wk r™Þkºtý r«rËÍ™ Vt‹{„{tk þõÞ ƒ™u Au. r«rËÍ™ Vt‹{„™e Ë{MÞtytu (f) þYyt‚{tk ðÄw htuftý : r«rËÍ™ Vt‹{„™tu y{÷ fhðt {txu Ët[t yÚto{tk òuEyu ‚tu ‚u™t {txu sYhe {t[o-2014
W…fhýtu ®f{‚{tk {tU½t ntuðtÚte ¾uzq‚u þYyt‚{tk …iËt™wk ðÄw htuftý fhðwk …zu Au. (¾) ‚sT¿t‚t™e sYrhÞt‚ : r«rËÍ™ Vt‹{„ Võ‚ Þtkrºtf Þt ‚tkrºtf‚t …h ytÄtrh‚ ™Úte. ‚u ¿tt™ y™u ¾u‚h …h™t {nŒT yuLxh«tRÍ™u ðÄthu y™wËhu Au. („) ntRxuf ™u[h : r«rËÍ™ Vt‹{„ yã‚™ ‚tkrºtf‚t W…h ytÄtrh‚ Au. ¾u‚ytuòhtu rðrðÄ ‚tkrºtf‚tÚte ËwËss ntuðt sYhe Au. ø÷tuƒ÷ …tuÍeþ®™„ rËMx{ îtht ¾u‚h{tk rðrðÄ‚t™t ytÄthu Wí…tŒf Ët{„úe yt…ðt™tu Œh MðÞkËk[tr÷‚ he‚u r™Þkrºt‚ ÚttÞ Au. (½) ™t™tk ¾u‚htu : yt…ýt Œuþ{tk ™t™t y™u Ëe{tk‚ ¾uzq‚tu ntuðt™t fthýu s{e™™t xwfzt ntuðtÚte r«rËÍ™ Vt‹{„ y{÷{tk {qfðt {txu {w~fu÷e y™w¼ðtE hnu÷ Au. W…htuõ‚ {ÞtoŒt ntuðt A‚tk yu{ Äthe ÷uðwk ÞtuøÞ ™Úte fu r«rËÍ™ Vt‹{„ Ë{„ú he‚u y™wfq¤ ™Úte. yt …tfÔÞðMÚtt™tu yuf ftuLËuÃx Au. r«rËÍ™ Vt‹{„ yu Võ‚ yã‚™ W…fhýtu™tu W…Þtu„ ™Úte ‚u™tÚte ðÄw ‚tkrºtf {trn‚e {u¤ðe ‚u™t «íÞût W…Þtu„™u y™wËhu Au. Ëkftu[t‚e ¾u‚e÷tÞf s{e™ y™u ðÄ‚e s‚e ðM‚e™wk Œƒtý ËtÚtu …„ {u¤ððt {txu yuf{ rðM‚th™e Wí…tŒf‚t ðÄthðe y™u xftðe ht¾ðe ¾qƒ s ytð~Þf Au. ËtÚtu ËtÚtu …Þtoðhý W…h Út‚wk ™wfËt™ ({tXe yËh) ½xtzðwk sYhe Au. r«rËÍ™ Vt‹{„™e ËV¤‚t™tu ytÄth ykþ‚: Ëkfr÷‚ ÔÞðMÚtt{tk ‚tkrºtf‚t yufrºt‚ fhe ‚u™tu W…Þtu„ rðrðÄ …tf…Ør‚ …h fuðe he‚u fhðt{tk ytðu Au ‚u™t W…h hnu÷tu Au. r«rËÍ™ Vt‹{„ ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷ {n¥ð™tk ËtÄ™tu 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
f]r»tSð™
ËtuR÷ ËuB…÷h ðuheyuƒ÷ hux-™tRxÙtus™ yuÂÃ÷fuxh ËtuR÷ fLzÂõxrðxe {uÍh{uLxTË [eË÷ Ã÷tW ðuuheyuƒ÷ hux – Ëezª„ ÷uËh ÷uð÷h RÕz {tu™ex®h„ EBÃ÷e{uLx ðuheyuƒ÷ hux yuÂÃ÷fuxh ð„uhu. 7
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; r«rËÍ™ Vt‹{„™tk ËV¤ …rhýt{tu {txu ™e[u™t {wÆt™u «tÄtLÞ yt…ðwk sYhe 1. r…Þ‚ ÔÞðMÚtt – x…f ®Ë[tE – Vwðtht r…Þ‚ – …týe™t Ëk„ún MÚtt™™u Ã÷tÂMxf™wk ytåAtŒ™ fhðwk. – …týe™e ðnU[ýe …eðeËe …tR… îtht fhðe. – ˃-ËhVuË zÙu™us – VŠx„uþ™ 2. s{e™™e Ë…txe …h™wk ytðhý – Ã÷tÂMxf {®Õ[„ – ytåAtŒ™ – ËtuR÷ Ëtu÷htRÍuþ™ (s{e™ ‚…tððe) 3. Ëkhûttí{f …Þtoðhý – rðrðÄ «fth™t „úe™ ntWË (ytìV rËÍ™{tk þtf¼tS™e ¾u‚e) – x™÷/÷tu x™÷ (1) W™t¤t{tk xt{uxtk™e ¾u‚e xt{uxtk™e ¾u‚e Ët{tLÞ he‚u rþÞt¤t{tk ÚttÞ Au. W™t¤t{t „h{ ðt‚tðhý{tk xt{uxtk™e ¾u‚e ¾wÕ÷t ¾u‚h{tk Ëthe he‚u fhðe Úttuze {w~fu÷ Au. W™t¤t™t Ë{Þu {tfuox{tk xt{uxtk™t Ëtht ¼tð {¤‚t ntuÞ Au. ‚tu {tfuox{tk [t÷‚e ò‚tu™wk ðtðu‚h W™t¤t{tk fhðt{tk ytðu ‚tu ™Vt™wk Ätuhý ðÄthe þftÞ. W™t¤t ŒhBÞt™ xt{uxtk™e ¾u‚e ytuAt ¾[toðt¤t ËtŒt „úe™ ntWË{tk fhe þftÞ Au. ytðt ËtŒt „úe™ ntWË W…h Ã÷tÂMxf ‚u{s ƒtswytu{tk ™ux ™t¾e™u ËqÞo«ftþ ‚u{s „h{e ½xtze þftÞ Au. ¾wÕ÷t ¾u‚h{tk xt{uxtk™e ¾u‚e {txu ºtý nth xt{uxtk™e fhe …Ae ƒu nth {ftE™e ðtðe W™t¤t ŒhBÞt™ xt{uxtk™e ¾u‚e™tu «Þtu„ fhðt suðtu Au. W™t¤t{tk xt{uxtk™e ¾u‚e {txu ò‚™e …ËkŒ„e …ý y„íÞ™wk …tËwk Au. …ntze rðM‚th{tk ¾wÕ÷t ¾u‚h{tk xt{uxtk ¾qƒ Ëh¤‚tÚte ÷E þftÞ. …hk‚w rþÞt¤t fh‚tk W™t¤t{tk htu„-Sðt‚™t «&™tu ðÄw ytðu Au {txu htu„Sðt‚ r™Þkºtý rðþu {trn‚e {u¤ðe ÷uðe sYhe ƒ™u Au. (2) rþÞt¤t{tk ¼ªzt™e ¾u‚e Ët{tLÞ he‚u ¼ªzt [tu{tËt y™u W™t¤t™t „h{ ðt‚tðhý{tk Ëthe he‚u ÚtE þfu Au, ßÞthu rþÞt¤t{tk yt …tf Q„u ¾htu …hk‚w Xkze y™u ytuAt ËqÞo«ftþ™u fthýu Atuz™tu rðftË ƒhtƒh Út‚tu ™Úte y™u htu„™wk «{tý ¾qƒ ytððtÚte Wí…tŒ™ {¤‚wk ™Úte. f]r»t Þwr™ðŠËxe, ytýkŒ ¾t‚u rþÞt¤t ŒhBÞt™ ¼ªzt™wk Wí…tŒ™ fuðwk {¤u ‚u {txu yuf y¾‚htu „tuXððt{tk ytðu÷ 8
su{tk ytuõxtuƒh {tËÚte {t[o {tË ËwÄe Œh {tË™e …nu÷e ‚the¾u ¼ªzt™wk ðtðu‚h fhðt{tk ytðu÷. ºtý ð»to™t …rhýt{tu™u yk‚u òýðt {éÞwk fu ytuõxtuƒh {tË™e …nu÷e ‚the¾u ðtðu‚h fhðtÚte ðÄthu Wí…tŒ™ y™u ðÄthu ytŠÚtf ð¤‚h {¤u÷ Au. su™wk fhtý ytuõxtuƒhÚte ™ðuBƒh {tË™e 15 ‚the¾ ËwÄe „h{e™wk ðt‚tðhý ntuÞ yu ŒhBÞt™ ¼ªzt™t …tf™tu ðt™M…r‚f rðftË ÚtE Vq÷ ytððt™e þYyt‚ ÚtE òÞ Au. …Ae Xkze™e yËh ytuAe òuðt {¤u Au y™u ¼ªzt™tu ¼tð ™ðuBƒhÚte òLÞwythe {tË ËwÄe Ëthtu {¤u {txu ¼ªzt™wk ðtðu‚h ytuõxtuƒh {tË™t …nu÷t yXðtrzÞt{tk fhðwk. ƒeswk-[tu{tËt™e þYyt‚{tk ƒu {rn™t{tk ¼ªzt™tu ¼tð ðÄw {¤‚tu ntuÞ Au. {txu [tu{tËt™t {tfuox™t ÷t¼ ÷uðt {txu {t[o™t yt¾h ËwÄe{tk ¼ªzt™wk ðtðu‚h fhe þftÞ. ƒeswk fu ™ðuBƒhÚte ÷E òLÞwythe {tË ŒhBÞt™ Xkze™wk «{tý ¾qƒ ntuÞ y™u yu Ë{Þu òu ¼ªzt™wk Wí…tŒ™ yt…ýt ¾u‚h{tkÚte [t÷w ÚttÞ ‚tu ðÄthu {tfuox ¼tð™tu ÷t¼ {¤u suÚte yuf{ rðM‚th{tkÚte ðÄthu ™Vtu {u¤ðe þftÞ. nt÷{tk Œrûtý „wsht‚™e ytrŒðtËe rðM‚th™e …qðo…xe{tk rþÞt¤t{tk ¼ªzt™wk ðtðu‚h {tuxt «{tý{tk ÚttÞ Au. (3) ‚hƒq[™e ðnu÷e ðtðýe ‚hƒq[ Ët{tLÞ he‚u òLÞwythe {tË{tk ðtððt{tk ytðu Au, …hk‚w ‚u™u ƒŒ÷u ™ðuBƒh fu rzËuBƒh {tË{tk ‚hƒq[™tk ƒes …tu ÷ eÚte÷e™ ftu Ú t¤e{tk ðtðe …tu ÷ entWË fu …tu÷eÚte™þex™e x™u÷ ƒ™tðe ‚u{tk ht¾e yuf Úte ŒtuZ {tË íÞtk s WAuhðt ŒE™u …Ae òLÞwythe {tË{t ßÞthu Xkze ytuAe ÚttÞ fu ‚h‚ s s{e™{tk ftuÚt¤e{tk ‚iÞth fhu÷ Atuz htu…e ŒE™u ‚hƒq[™tu …tf ðnu÷tu ÷E þftÞ Au. yt W…htk‚ [tu{tËt{tk ztk„h™tu …tf Q¼tu ntuÞ íÞthu ztk„h ft…ýe™t {rn™tu y„tW W…h sýtÔÞt «{týu ‚hƒq[™t Atuz™u ƒu„{tk W„tze ytuõxtuƒh™t yt¾h{tk ËeÄt ¾u‚h{tk ðtðýe fhðtÚte rþÞt¤t{tk ‚hƒq[™wk Wí…tŒ™ {u¤ðe ðÄthu ¼tð {u¤ðe þftÞ. yt{, ¾u‚h{tk ‚hƒq[™tu …tf 65 rŒðË{tk ‚iÞth fhe þftÞ. yt W…htk‚ ½ýt ¾uzq‚tu™e s{e™ „tuhtzw ntuÞ yuðt ¾uzq‚tu [tu{tËt™t yt¾h{tk ‚hƒq[™wk ðtðu‚h fhe fË{Þu ‚hƒq[ {tfuox{tk {tuf÷e ½ýwk Ëthwk ð¤‚h {u¤ðu Au. (4) ftuƒes/V÷tðh™e ðnu÷e htu…ýe ftuƒes y™u V÷tðh™wk Ähw [tu{tËt ŒhBÞt™ WAuhðt™e ¾qƒ s {w~fu÷e …zu Au. yt {txu …tu÷entWË{tk [tu{tËt ŒhBÞt™ y™u íÞthƒtŒ [e‚ht™t ‚t…{tk ™uxntWË{tk Ähw WAuhe þftÞ Au. ¾wÕ÷e ™Ëohe{tk Ähw WAuhðt™e ¾wƒ s
f]r»tSð™
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {w~fu÷e …zu Au. ËÃxuBƒh {tË{tk …tu÷entWË fh‚tk ™ux ntWË{tk Ähw Ëthe he‚u WAuhe þftÞ Au. ytðe he‚u fhu÷ ÄY ytuõxtuƒh/™ðuBƒh{tk Xkze …z‚t ¾wÕ÷t ¾u‚h{tk Vuhhtu…ýe fhe™u yuf Úte ŒtuZ {tË ðnu÷t ftuƒes/V÷tðh ƒòh{tk {qfe ðÄthu ¼tð {u¤ðe þftÞ Au. (5) …tkŒztðt¤tk þtf¼tS™e ƒthu{tË ¾u‚e ftuÚt{eh, …t÷¾, ‚tkŒ¤òu ð„uhu …tkŒ¤tðt¤tk þtf¼tS™e {t„ ƒòh{tk ƒthu{tË hnu Au. yt þtf¼tS rþÞt¤t ŒhBÞt™ ¾wÕ÷tk ¾u‚htu{tk Ëthe he‚u ÚttÞ Au. …hk‚w W™t¤t/[tu{tËt{tk ¾wÕ÷tk ¾u‚htu{tk Ëthe he‚u ÚtE þf‚t ™Úte. ¾wÕ÷tk ¾u‚htu fh‚tk {æÞfûtt™t „úe™ntWË{tk …tkŒztðt¤tk þtf¼tS™e ð]rØ Ëthe ÚttÞ Au. Íz…e y™u ðÄthu Wí…tŒ™ yt…u Au. ™ðËthe y™u ytýkŒ ¾t‚u™t «tÚtr{f ËkþtuÄ™™t …rhýt{ …hÚte òýðt {¤u÷ Au fu ËtŒt „úe™ntWË{tk W„tzu÷ …tkŒztðt¤tk þtf¼tS™e „wýð¥tt Ëthe ntuÞ Au ‚u{s Wí…tŒ™ ðÄthu ytðu Au. „úe™ntWË{tk …tkŒztðt¤tk þtf¼tS™wk ƒu {tË{tk Wí…tŒ™ (rf÷tu„út{/[tu.{e.) y.™k . …tf™w k ™t{
{æÞ{ fûtt™t ÷tu ftu M x ¾w Õ ÷t „ú e™ntWË „ú e™ntWË ¾u ‚ h{tk
1.
…t÷f
6.63
5.25
3.23
2.
‚tkŒ¤òu
6.08
4.56
2.95
3.
ftuÚt{eh
3.98
3.00
1.43
W™t¤t{tk …tŒztðt¤tk þtf¼tS ™ux™tu AtkÞtu fu AtkÞtðt¤t Ítz ™e[u …ý W„tze þftÞ Au. ßÞthu [tu{tËt ŒhBÞt™ ðÄw ðhËtŒðt¤t rðM‚th{tk …tu÷entWË{tk Ëthe he‚u WAuhe þftÞ Au. …tu÷entWË ðÄthu ðhËtŒÚte …tf™u ƒ[tðþu ‚u{s s{e™ y™u ðt‚tðhý „h{ ht¾þu suÚte …tkŒztðt¤tk þtf¼tS Ëthe he‚u ÚtE þfþu. W™t¤t ŒhBÞt™ …tkŒztðt¤tk þtf¼tS™wk Wí…tŒ™ y.™k . …tf™w k ðtðýe fw ÷ Wí…t™ ™t{ ‚the¾ rŒðË rf÷tu / [tu . {exh 1.
…t÷f
18/2
120
2.1
2.
‚tkŒ¤òu
13/2
30
1.2
3.
ftuÚt{eh
13/2
30
0.8
{t[o-2014
(6) Atuz …t…ze™e [tu{tËt{tk ¾u‚e Atuz …t…ze, f…tËe …t…ze™wk ðtðu‚h Ët{tLÞ he‚u rþÞt¤t{tk ÚttÞ, …hk‚w yu …t…ze™u òu {tfuox{tk [tu{tËt{tk yÚtðt rŒðt¤e™t Ë{Þu {tuf÷tÔtu ‚tu rþÞt¤t™e É‚w fh‚tk ºtý Úte [th „ýt ¼tð {u¤ðe þftÞ. [tu{tËt{tk ðtðu‚h fhðt{tk ½ýwk òu¾{ Au. ‚u{ A‚tk ðÄw ™Vtu {u¤ððt òu¾{ ‚tu ¾uzðwk s hÌtwk. [tu{tËt{tk …t…ze™tk ðtðu‚h {txu {tuxe …t¤e ƒ™tðe ‚u™e W…h ðtðu‚h fhðwk suÚte ðÄw ðhËtŒ …zu ‚tu …ý yt…ýu yt…ýt …tf™u ƒ[tðe þfeyu y™u …t…ze™wk Wí…tŒ™ {u¤ðe Ëthe ytðf {u¤ðe þfeyu. (7) þtf¼tS ‚wðuh™wk ðnu÷wk ðtðu‚h ‚wðuh™t …tf {txu Vq÷ y™u þª„ ytððt™t Ë{Þu Xkzwk y™u Ëwfqk nðt{t™ {tVf ytðu Au, suÚte W™t¤t™e Ÿ[e „h{e (400 Ëu.) ŒhBÞt™ ‚wðuh™t Atuz W…h Vq÷ y™u þª„tu ytððe þfÞ ™Úte. ‚u{ A‚tk yt ðÄthu „h{e™t Ë{Þ„t¤t ŒhBÞt™ ðt™M…r‚f ð]rØ ÚttÞ ‚u he‚u ðtðýe Ë{Þ™wk ytÞtus™ fhe, {u-sq™ rËðtÞ ð»to ŒhBÞt™ ‚wðuh™e ytk‚h…tf ‚hefu ðtðýe fhðt{tk ytðu Au. þYyt‚™t Ë{Þ„t¤t{tk yt yLÞ þtf¼tS …tftu™wk Wí…tŒ™ {¤u Au. yt Ë{Þ„t¤t ŒhBÞt™ ‚wðuh™e ðt™M…r‚f ð]rØ ÚttÞ Au y™u íÞth ƒtŒ [tu{tËt{tk ðhËtŒ …zðt™e ËtÚtu ‚t…{t™ ™e[wk s‚tk ‚wðuh W…h Vq÷ ytððt™e þYyt‚ ÚttÞ Au y™u ÷e÷e þª„tu™wk Wí…tŒ™ {¤ðt™e þYyt‚ ÚttÞ Au. yt ð¾‚u þª„tu™t ƒòh{tk ¾qƒ s ô[t ¼tð {¤‚t ntuÞ Au. yt{ ftuE …tf {tfuox{tk æÞt™{tk ÷E ƒòh{tk ƒeò ¾uzq‚ fh‚tk ðnu÷t {tuf÷ðtÚte fu ytìV rËÍ™™t …tf fhðtÚte ¾u‚e{tk {nu™‚™e ËtÚtu ½ýtu ™Vtu {¤e þfþu. 4. ËurLÿÞ ¾u‚e 5. …ÞtoðhýeÞ ðtŒrððtŒ 6. ft…ýe …Ae™e {tðs‚ : – …ufu®s„ y™u Ëk„ún – {tfuo®x„ y™u Ëk„ún – {tuzeVtRz yux{tuÂMVrhf …ufus – fLxÙtu÷ yux{tuÂM…rhf …ufus 7. ðuheyuƒ÷ hux yuÂÃ÷fuxh 8. rh{tux Ëu®LË„ (nðtE Vtuxtu„útVe, Ëuxu÷tRx R{u®s„) 9. Sytu„útrVf RLV{uoþ™ rËMx{ ËuLËËo (S.ytE.yuË.)
f]r»tSð™
9
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 10. ø÷tuƒ÷ «turËÍ®™„ rËMx{ (S.…e.yuË.) 11. ELV{uoþ™ xufT™tu÷tìS yuÂÃ÷fuþ™ 12. xìfT™tu÷tuS «Ëth-«[th 13. nðt{t™ ytÄtrh‚ «Ëthý 14. ½r™c …tf…Ør‚ 15. Atkxýe y™u fu¤ðýe 16. ƒtÞtuhuøÞw÷uxh™tu W…Þtu„ 17. ÞtuøÞ {q÷ftkz™tu W…Þtu„ 18. ƒtÞtuxufT™tu÷tuS 19. Xª„ýe ò‚tu™wk ðtðu‚h 20. htu…ýe™e he‚ 21. RLxfMxtuf™tu W…Þtu„ ¼th‚eÞ …rhÂMÚtr‚{tk r«rËÍ™ Vt‹{„™t y{÷efhý{tk yðhtuÄf …rhƒ¤tu 1. ™t™t fŒ™tk ¾u‚htu 2. ËV¤ ðt‚to™tu y¼tð 3. y[tu¬Ë ƒòhÔÞðMÚtt 4. {t¤¾tfeÞ ËwrðÄt™tu y¼tð 5. MÚttr™f ‚tkrºtf r™»ýt‚™tu y¼tð 6. „wýð¥tt˼h zuxt™tu y¼tð y™u ¾[o 7. ¿tt™ y™u ‚tkrºtf‚t ðå[u™e ¾tE 8. ËtÄ™tu [÷tððt {txu fwþ¤‚t™tu y¼tð 9. ËtRx M…urËrVf zuxt {u¤ððt {txu™tu ¾qƒ {tuxtu ¾[o 10. ËkMf]r‚ ‚Útt …ÞtoðhýeÞ «&™tu™e sýfthe™tu y¼tð 11. ¾uzq‚tu™wk ð÷ý 12. Ÿ[wk {qzehtufý ¼th‚{tk ftÞoh‚ r«rËÍ™ Vt‹{„ zuð÷…{uLx ËuLxhtu 1. 2. 3. 4. 5. 6. 10
Ëtu÷™ rŒÕne ÷¾™ti Ë{M‚e…wh òuhnx ¾ý…wh
7. ¼wð™uïh 8. htÞ…wh 9. niŒhtƒtŒ 10. ƒUø÷tuh 11. ftuRBƒ‚wh 12. ‚tðt™wh
13. 14. 15. 16.
r«rËÍ™ Vt‹{„ y™u xÙurzþ™÷ Vt‹{„™e Ëh¾t{ýe [e÷t[t÷w ¾u‚e [tufËtE…qðof™e ¾u‚e(r«rËÍ™ Vt‹{„) (xÙurzþ™÷ Vt‹{„) Ë{„ú ¾u‚h™u Ë{„ú ¾u‚h™u «tÄtLÞ ‘ÔÞðMÚttfeÞ Ítu™’{tk yt…ðt{tk ytðu Au. ðnu[ððt{tk ytðu Au. y÷„ y÷„ Ítu™ …tzðt{tk ytð‚t ™Úte. Œhuf ÔÞðMÚttfeÞ Ítu™™e Ë{„ú ¾u‚h™e sYrhÞt‚ {wsƒ r™ýoÞ Ëhuhtþ™u æÞt™{tk ÷E ÷uðt{tk ytðu Au. ÔÞðMÚttfeÞ r™ýoÞ ÷uðt{tk ytðu Au. Œhuf Ítu™™t r™Þkºtý Ë{„ú ¾u‚h{tk yuf {txu r«rËÍ™ VtŠ{ìk„ xwÕË™tu Ëh¾t yuf{tu W…Þtu„ fhðt{tk ytðu Au. yt…ðt{tk ytðu Au.
htnwhe ™ðËthe ƒeft™uh rnMËth
f]r»tSð™
gh
Vtu{o ™k. 4 f]r»tSð™™e {tr÷fe y™u yLÞ {trn‚e yk„u™wk r™ðuŒ™ 1. «rËrØMÚtt™
: „wsht‚ Mxux Vxeo÷tRÍh yìLz fur{fÕË r÷., 8, r{÷ yturVËËo ftu÷tu™e, ÷t „ßsh [uBƒh …tA¤, yt©{ htuz, y{ŒtðtŒ-380 009 2. «rËrØ„t¤tu : {trËf (Œh {tË™e 19 Úte 21 ‚the¾) 3. {wÿf™wk ™t{ : …e. yu{. Ëw‚heÞt ht»xÙeÞ‚t : ¼th‚eÞ Ëh™t{wk : „wsht‚ Mxux Vxeo÷tRÍh yìLz fur{fÕË r÷., 8, r{÷ yturVËËo ftu÷tu™e, ÷t „ßsh [uBƒh …tA¤, yt©{ htuz, y{ŒtðtŒ-380 009 4. «ftþf™wk ™t{ : …e. yu{. Ëw‚heÞt ht»xÙeÞ‚t : ¼th‚eÞ Ëh™t{wk : „wsht‚ Mxux Vxeo÷tRÍh yìLz fur{fÕË r÷., 8, r{÷ yturVËËo ftu÷tu™e, ÷t „ßsh [uBƒh …tA¤, yt©{ htuz, y{ŒtðtŒ-380 009 5. ‚kºte™wk ™t{ : …e. yu{. Ëw‚heÞt ht»xÙeÞ‚t : ¼th‚eÞ Ëh™t{wk : „wsht‚ Mxux Vxeo÷tRÍh yìLz fur{fÕË r÷., 8, r{÷ yturVËËo ftu÷tu™e, ÷t „ßsh [uBƒh …tA¤, yt©{ htuz, y{ŒtðtŒ-380 009 6. Ët{rÞf™e : „wsht‚ Mxux Vxeo÷tRÍh yìLz fur{fÕË r÷., {tr÷fe 8, r{÷ yturVËËo ftu÷tu™e, Ähtð™th™wk ÷t „ßsh [uBƒh …tA¤, yt©{ htuz, ™t{ ‚Útt Ëh™t{wk y{ŒtðtŒ-380 009 nwk …e. yu{. Ëw‚heÞt ytÚte ònuh fhwk Awk fu, W…h sýtððt{tk ytðu÷ nfef‚tu {the Ë{s y™u {tLÞ‚t {wsƒ Ët[e Au. 1-3-2014 …e. yu{. Ëw‚heÞt Vxeo÷tRÍh™„h ‚kºte, {wÿf y™u «ftþf
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; «tu. ytE. su. „tu÷týe, ztì. yu{. yu. ðztuŒrhÞt, ztì. yu. yuË. suXðt ‚Útt fw. r™÷e{t ¼tuË÷u
þtf¼tS {txu™e [tu¤e™e ði¿ttr™f ¾u‚e
þtf¼tS ËkþtuÄ™ fuLÿ, sq™t„Z f]r»t Þwr™ðŠËxe, sq™t„Z Vtu™ : (0285) 2670266
[tu¤e yu fXtu¤ ð„o™tu þtf¼tS™tu yuf y„íÞ™tu …tf Au. ‚u™e fwýe ®þ„tu™tu ‚u{s ÷e÷t Œtýt y™u Ëqft Œtýt™tu W…Þtu„ rðrðÄ he‚u þtf¼tS{tk ÚttÞ Au. [tu¤e™e ÷e÷e ®þ„tu{tk …tu»tf‚¥ðtu …w»f¤ «{tý{tk ntuÞ Au. {wÏÞíðu ÷e÷e ®þ„tu{tk rðxtr{™-‘yu’ ‚Útt ÷tun‚¥ð™wk «{tý rðþu»t ntuÞ Au. «tuxe™ y™u ¾r™s ‚¥ðtu …ý Ëtht «{tý{tk hnu÷t Au. AuÕ÷tk fux÷tkf ð»ttuoÚte ÷e÷e ®þ„tu™e {t„ Ëtht «{tý{tk hnu Au ‚uÚte ¼tðtu …ý Ëtht {¤u Au. þtf¼tS W…htk‚ ÷e÷t[tht ‚hefu …þwytu™u ¾tuhtf{tk ‚u{s ÷e÷t …zðtþ ‚hefu …ý ð…htÞ Au. ytk‚h…tf ‚hefu …ý f…tË y™u yLÞ …tftu{tk ÷uðt{tk ytðu Au. rðrðÄ fXtu¤ …tftu …ife [tu¤t, ðt÷, ðxtýt, VýËe, „wðth y™u ‚wðuh™e ÷e÷e ®þ„tu/Œtýt™tu þtf¼tS ‚hefu W…Þtu„ Út‚tu ntuðtÚte ™t™t ‚u{s Ëe{tk‚ ¾uzq‚tu yt …tftu™wk þtf¼tS™t …tftu ‚hefu ðtðu‚h fhe yuf{ rðM‚th{tkÚte ðÄw ytðf {u¤ðe þfu Au. ‚u …ife [tu¤e™e ¾u‚e™e ði¿ttr™f …Ør‚ yk„u™e ‚tkrºtf‚t™tu yºtu WÕ÷u¾ fhðt{tk ytðu÷ Au. ytƒtu nðt [tu¤e™tu …tf W»ý y™u Ë{r»t‚tu»ý nðt{t™™tu …tf ntuðtÚte rðrðÄ «fth™e ytƒtunðt{tk ËV¤‚t…qðof yt …tf™u W„tze þftÞ Au. yt …tf þw»f …rhÂMÚtr‚™tu Ët{™tu fhe þf‚tu ntuðtÚte ytuAt r…Þ‚ðt¤t rðM‚thÚte ÷E™u ¼thu ðhËtŒðt¤t rðM‚th{tk ‚u{s Ët{tLÞ ‚t…{t™Úte Ÿ[t ‚t…{t™ðt¤t rðM‚th{tk …ý ÷E þftÞ Au. W™t¤w ‚u{s [tu{tËw ƒL™u É‚w{tk ‚u™wk ðtðu‚h ÚtE þfu Au. „wsht‚{tk ðÄ‚t-ytuAt ykþu Œhuf rsÕ÷t{tk ‚u™wk ðtðu‚h ÚttÞ Au. s{e™ y™u s{e™™e ‚iÞthe yt …tf Ët{tLÞ hu‚t¤ s{e™Úte {tkze ¼thu ftk…ðt¤e ‚u{s „tuhtzw s{e™{tk Ëthe he‚u W„tze þftÞ Au. Ëtht r™‚thðt¤e y™u V¤ÿw… s{e™ ðÄw y™wfq¤ ytðu Au. s{e™™u n¤Úte yuf ¾uz fhe™u 2 Úte 3 𾂠fhƒ™e ¾uz fhðe. Atuz™t Ëtht rðftË ‚u{s Wí…tŒ™ {txu s{e™ ¼h¼he ƒ™tððe. {t[o-2014
rƒÞthý™u htEÍturƒÞ{ fÕ[h™tu …x htEÍturƒÞ{ Sðtýw™e {tðs‚ yt…ðt {txu Ëti «Út{ 30 xft „tu¤™wk ÿtðý yux÷u fu yuf r÷xh …týe{tk 300 „út{ „tu¤ «{týu sYrhÞt‚ {wsƒ™wk ÿtðý ‚iÞth fhðwk. yt ‚iÞth ÚtÞu÷ ÿtðý{tk ¼÷t{ý {wsƒ™wk htEÍturƒÞ{ Sðtýw™wk …ufux W{uhe n¤ðt ntÚtu r{r©‚ fhe yufhË ƒ™tððwk. íÞth ƒtŒ y„tWÚte ™¬e fhu÷ ƒes™t sÚÚtt™u yt r{©ý{tk ™t¾e ƒk™u ntÚtÚte Ëh¾e he‚u n¤ðt ntÚtu {ˤe …x yt…ðtu òuEyu. htEÍturƒÞ{ Sðtýw ßÞthu Œhuf Œtýt W…h …qh‚t «{tý{tk [tUxe sþu íÞthu Œhuf Œtýt W…h ytAtu ft¤tu hk„ òuðt {¤u Au. ƒes™u {tðs‚ ytÃÞt ƒtŒ AtkÞt{tk Ëqfðe Œuðt y™u ßÞthu rƒÞthý ËwftE òÞ íÞthu ðtðu‚h™t W…Þtu„{tk ÷uðwk òuEyu. ËwÄthu÷e ò‚tu …wËt VtÕ„w™e [tu{tËw ‚u{s W™t¤w yt{ ƒk™u É‚w{tk Ë{„ú „wsht‚ {txu ¼÷t{ý fhu÷ ò‚ Au. Atuz™e Ÿ[tE 65 Ëu.{e. sux÷e Au. yt ò‚™e ®þ„tu Ëwkðt¤e, ytuAt huËtðt¤e y™u «{tý{tk Œtýt™t ytuAt ¼htðtðt¤e ntuÞ Au. suÚte ®þ„tu{tk Œtýt W…Ëe ytð‚t ™Úte. yt ò‚™tu Atuz ™e[t y™u ½xtŒth, r™Þkrºt‚ ð]rØðt¤t ntuÞ Au. ®þ„tu ½txe ÷e÷e, ËeÄe y™u 12 Úte 15 Ëu.{e. sux÷e ÷kƒtE™e ntuÞ Au. Œtýt™tu hk„ ËVuŒ ntuÞ Au. ðtðýe …Ae ÷„¼„ 55 Úte 60 rŒðËu ®þ„tu {¤u Au. yt ò‚ nuõxhu 10,000 y™u 12,000 rf.„út. ÷e÷e ®þ„tu™wk Wí…tŒ™ yt…u Au. 100 Œtýt™wk ðs™ 5.6 „út{ sux÷wk Au. …wËt ƒhËt‚e [tu{tËw …tf {txu {tVf ytð‚e ðÄw Wí…tŒ™ yt…‚e ò‚ Au. ðtðýe ƒtŒ 45 rŒðË{tk ®þ„tu ðeýðt {txu ‚iÞth ÚttÞ Au. ®þ„tu 25 Úte 28 Ëu.{e. ÷kƒtE™e ntuÞ Au. Ët{tLÞ he‚u 2 Úte 3 ðeýe {¤u Au. Ëhuhtþ Wí…tŒ™ 90 Úte 95 ÂõðLx÷/nuõxh {¤u Au.
f]r»tSð™
11
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; yhft „rh{t ytE.ytE.yu[.yth. ƒU„÷whw îtht ¼÷t{ý fhu÷ ò‚ Au. Atuz Ÿ[t ntuÞ Au. ®þ„tu ytAt ÷e÷t hk„™e, ÷tkƒe, òze, „tu¤tfth y™u {tðtŒth Au. yt ò‚ ƒk™u É‚w {txu y™wfq¤ Au ‚Útt Út{tuoVtuxtuELËuÂLËxeð ò‚ Au. AtrýÞt ¾t‚h™t ð…htþ™e søÞtyu yt ò‚™u ÷e÷tu …zðtþ fhðtÚte W¥t{ …rhýt{ {¤e þfu Au. þtf¼tS ‚hefu ¾qƒ s Ëthe ò‚ Au. nuõxhu 18 x™ sux÷wk Wí…tŒ™ yt…u Au. „h{e Ën™ fhe þfu Au. ytýkŒ þtf¼tS [tu¤e-1 Atuz Xª„ýt y™u ½è ntuÞ Au. …t™ ½uht ÷e÷t hk„™t ntuÞ Au. …t™ …ntu¤t ntuÞ Au. ®þ„ {æÞ{ fŒ™e ntuÞ Au. ®þ„ fw{¤e, Ëwkðt¤e y™u hk„u ÷e÷e ntuÞ Au. Œtýt …ý ÷e÷t hk„™t ntuÞ Au. Ëhuhtþ Wí…tŒ™ 12 Úte 15 x™/nuõxh òuðt {¤u Au. þtf¼tS ËkþtuÄ™ fuLÿ, ytýkŒ îtht ð»to 2007{tk ƒnth …tzðt{tk ytðu÷e Au. …wËt VtÕ„w™e fh‚tk 51 xft ðÄw Wí…tŒ™ yt…u Au. ftþe fk[™ ytEytEðeyth, ðthtËýe îtht ¼÷t{ý fhu÷ ò‚ Au. Xª„ýe ò‚ Au (50Úte 60 ô[tE). VtuxtuELËuÂLËxeð ò‚ Au. ƒL™u É‚w{tk ðtðe þftÞ. 45 rŒðË{tk Vq÷ ytðu Au. 55 rŒðË{tk ®þ„ ft…ýe {txu ‚iÞth ÚttÞ Au. yuf Atuz …hÚte 40-45 ®þ„™wk Wí…tŒ™ {¤u Au. ®þ„™e ÷kƒtE 30 Ëu.{e. sux÷e ntuÞ Au. ®þ„ „tZt ÷e÷t hk„™e ntuÞ Au. ðtÞhË htu„ Ët{u «r‚fthf ò‚ Au. nuõxhu 15 Úte 20 x™ Wí…tŒ™ {¤u Au. ftþe WL‚r‚ ytEytEðeyth ðthtýËe îtht ¼÷t{ý fhu÷ ò‚ Au. VtuxtuELËuÂLËxeð ò‚ Au. Atuz Xª„ýt ntuÞ Au. (40Úte 45 Ëu.{e. Ÿ[tE). 14 Úte 15 x™/nuõxh Wí…tŒ™ {¤u Au. ƒk™u É‚w{tk ðtðu‚h {txu y™wfq¤ Au. 30 rŒðË{tk Vq÷ ytðu Au. 45 rŒðË{tk ®þ„ ft…ýe {txu ‚iÞth ÚttÞ Au. ®þ„ Ítk¾t ÷e÷t hk„™e ntuÞ Au. ftþe „tihe ytEytEðeyth, ðthtýËe îtht ƒnth …zu÷ ò‚ Au. VtuxtuELËuÂLËxeð ò‚ Au. ƒL™u É‚w{tk ðtðýe {txu y™wfq¤ Au. 35Úte 40 rŒðË{tk Vq÷ ytðu Au y™u 45Úte 50 rŒðËu 12
®þ„ ft…ýe÷tÞf ƒ™u Au. yuf Atuz …hÚte 35Úte 40 ®þ„ {¤u Au. ®þ„™e ÷kƒtE ytþhu 25 Ëu.{e. ntuÞ Au. {tðtŒth ntuÞ Au. ðtÞhË htu„ Ët{u «r‚fthf ò‚ Au. nuõxhu 13Úte 14 x™ ÷e÷e ®þ„tu™wk Wí…tŒ™ {¤u Au. f]r»t Þwr™ðŠËxe îtht rðfËtðu÷ [tu¤e™e zâw÷ …h…Í (Œtýt + þtf¼tS) ò‚tu : „w ý Ä{tu o „w s ht‚ „w s ht‚ „w s ht‚ [tu ¤ e-1 [tu ¤ e-3 [tu u ¤ e-4 Ÿ[tE (Ëu.{e.) 40-45 50-55 35-45 …tfðt™tu rŒðËtu 65-75 70-85 58-70 ®þ„™e ËkÏÞt/Atuz 12-15 25-30 10-15 Œtýt™e ËkÏÞt/®þ„ 12-14 12-14 12-13 Œtýt™tu hk„ ËVuŒ ytAtu ËVuŒ ËVuŒ nuõxhu Ëhuhtþ ÷e÷e 800010000- 10000®þ„tu™wk Wí…tŒ™ 10000 12000 12000 ¾t‚h nuõxhu 12 Úte 15 x™ AtrýÞwk ¾t‚h s{e™ ‚iÞth fh‚e ð¾‚u yt…ðt™e ¼÷t{ý Au. htËtÞrýf ¾t‚h{tk nuõxhu 20 rf.„út. ™tRxÙtus™ y™u 40 rf.„út. VtuMVhË …tÞt™t ¾t‚h ‚hefu ðtðýe …nu÷t [tË{tk ytuhe™u yt…ðwk. ðÄw …z‚tu ™tRxÙtus™ yt…ðtÚte …tf™e ðt™M…r‚f ð]rØ ðÄw ÚttÞ Au y™u Wí…tŒ™ W…h rð…rh‚ yËh Út‚e ntuðtÚte [tu¤e™t …tf™u …qŠ‚ ¾t‚h™e ¾tË sYh hnu‚e ™Úte. ͪf™e Qý… {txu ðtðýe Ë{Þu 10 Úte 15 rf÷tu ͪf ËÕVux yt…ðt™e ¼÷t{ý Au. ðtðu‚h Ë{Þ, yk‚h ‚Útt rƒÞthý™tu Œh yt …tf ð»to{tk ƒu 𾂠[tu{tËt{tk y™u W™t¤w É‚w{tk ÷E þftÞ Au. W™t¤w …tf {txu Vuƒúwythe-{t[o{tk y™u [tu{tËw …tf {txu sq™-sw÷tE {tË{tk ðtðu‚h fhðt{tk ytðu Au. ƒu nth ðå[u 60 Ëu.{e. y™u ƒu Atuz ðå[u 30 yÚtðt 45 Ëu.{e™t yk‚hu W…htuõ‚ ËwÄthu÷e ò‚tu …ife™wk ðtðu‚h fhðwk. yuf nuõxh rðM‚th {txu 10 Úte 12 rf.„út. ƒes™e sYrhÞt‚ hnu Au. r…Þ‚ [tu{tËt™e É‚w{tk ðhËtŒ ¾U[tÞ ‚tu r…Þ‚ yt…ðwk. ßÞthu W™t¤w É‚w ŒhBÞt™ 10 Úte 15 rŒðË™t yk‚hu r…Þ‚ yt…ðwk. Vq÷ ƒuËðt™e yðMÚtt (30 rŒðË) ‚Útt Œtýt™t rðftË™e yðMÚtt (50 rŒðË) fxtufxe™e yðMÚtt
f]r»tSð™
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; „ýtðe þftÞ yt ‚ƒ¬u yð~Þ r…Þ‚ yt…ðwk. ytk‚h¾uz y™u ™ªŒý þYyt‚™t 20-25 rŒðË …tf™u ™ªŒý {wf‚ ht¾ðtu sYhe Au. [tu¤e™t …tf{tk 2 Úte 3 𾂠n¤Úte ytk‚h¾uz ‚u{s yuf ƒu 𾂠ntÚtÚte ®™Œt{ý fhe …tf™u ®™Œt{ý {wõ‚ ht¾ðtu. ™ªŒý r™Þkºtý V÷wf÷tuhu÷e™ yÚtðt …uLze{uÚtu÷e™ 1 rf÷tu/nuõxh yÚtðt yu÷tf÷tuh 1.5 rf÷tu/nuõxh ðtðýe ƒtŒ ‚h‚ s (ƒu rŒðË{tk) r«-E{hsLË ‚hefu Atkxðwk. …tf-Ëk h ûtý htu„tu y™u ‚u™wk r™Þkºtý • ft÷ðúý (yuLÚtúuf™tuÍ) yt htu„{tk ft¤t ‚u{s ¼q¾ht hk„™t x…ftytu …t™ y™u zt¤eytu …h òuðt {¤u Au. ¼usðt¤t ðt‚tðhý{tk yt htu„™tu W…ÿð ðÄu Au. yt htu„™t r™Þkºtý {txu ËuhuËt™ yÚtðt ÚttÞh{ Œðt™e {tðs‚ 3 „út{/1 rf.„út. ƒes «{týu yt…ðe. ytuÂõÍf÷tuhtEz 0.5 xft «{týu Atkxðe. • ¼qfe Athtu Vq„Úte Út‚t yt htu„{tk …t™ …h ËVuŒ hk„™tu …tðzh òuðt {¤u Au. yt™tÚte Atuz™e ð]rØ yxfe òÞ Au. ‚u™t r™Þkºtý {txu „kÄf …tðzh™tu 10 Úte 15 rŒðË™u „t¤u Akxftð fhðtu yÚtðt ƒtrðMxe™ 0.1 xft™wk ÿtðý Atkxðwk. • …k[hkr„Þtu ({tuÍuf) yt htu„ ƒes {thV‚ Vu÷tÞ Au. Atuz™t …e¤t …t™ ÚttÞ Au y™u ‚u{tk ½txt ÷e÷t zt½t òuðt {¤u Au, su™u …k[hkr„Þtu fnu Au. yt htu„ {tu÷tu{þeÚte «Ëhý …t{uu Au. ðtðu‚h ð¾‚u ƒes htu„-{wõ‚ …tf™tk ÷uðt, W…ÿððt¤t Atuz™u W…tze ™tþ fhðtu y™u þtu»tf «fth™e fexf™tþf Œðt™tu Akxftð fhðtu. Sðt‚tu y™u ‚u™wk r™Þkºtý : • {tu÷tu{þe yt Sðt‚ Atuz™t fw{¤t ¼t„tu ‚u{s …t™{tkÚte hË [qËu Au. ytÚte Atuz™e ð]rØ yxfe òÞ Au. su ®þ„tu ƒuËe ntuÞ ‚u ft¤e …ze òÞ Au. …t™{tk fh[÷eytu …zu Au y™u ‚u™t r™Þkºtý {txu {u÷tÚteytu™ Œðt 0.1 xft «{týu yÚtðt VtuMVt{eztu™ Œðt 0.03 xft yÚtðt r{ÚttE÷-ytu-rz{uxtu™ Œðt 0.025 xft «{týu Akxftð fhðtu. {t[o-2014
• ®þ„ ftuhe ¾t™th RÞ¤ (nur÷ÞtuÚteË) RÞ¤ ®þ„tu™u ykŒhÚte ftuhe™u ¾tE™u ™wfËt™ fhu Au. yt™t r™Þkºtý {txu W…ÿð …t{u÷ ®þ„tu ðeýe ‚u™tu ™tþ fhðtu. íÞth ƒtŒ Âõð™t÷VtuË 10 r÷xh …týe{tk 20 r{.r÷. yÚtðt zezeðe…e 10 r÷xh …týe{tk 5 r{.r÷. yÚtðt ELztuõÍt ftƒo 10 r÷xh …týe{tk 2 r{.r÷. yÚtðt M…e™tuËuz 10 r÷xh …týe{tk 2 r{.r÷. yÚtðt M…e™tuËuz 10 r÷xh …týe{tk 2 „út{™t «ðtne r{©ý™tu Akxftð fhðtu. ÷e÷e ®þ„tu™e ðeýe ðtðýe ƒtŒ ÷„¼„ 40 Úte 50 rŒðËu ÷e÷e ®þ„tu W‚thðt ÷tÞf ÚttÞ Au. ®þ„tu ßÞthu fqýe ntuÞ íÞthu ðeýe fhðe. …tfe ®þ„tu{tk Œtýt W…Ëe ytððtÚte ƒòh¼tð ytuAt {¤u Au. ‚u{s ®þ„™tu ƒ„tz s÷Œe ÚttÞ Au. …tk[ Úte Ët‚ rŒðË™t yk‚hu r™Þr{‚ ÷e÷e ®þ„tu ðeýe ÷uðe. Ëhuhtþ 8 Úte 10 ðeýe {¤‚e ntuÞ Au. Wí…tŒ™ nuõxh ŒeX Ëhuhtþ 10 Úte 12 x™ ÷e÷e ®þ„tu™wk Wí…tŒ™ {¤u Au.
f]r»tSð™
gh
13
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ©e ƒe. ðe. rnh…ht, ztì. yu{. yu. …xu÷, ztì. yu. ze. …xu÷, ©e fu. yu™. «ò…r‚ y™u ©e su. yth. …xu÷
‚w÷Ëe™e ¾u‚e yti»trÄÞ y™u Ëw„krÄ‚ …tf Þtus™t, ytýkŒ f]r»t Þwr™ðŠËxe, ytýkŒ Vtu™ : (02692) 261482
‚w÷Ëe ƒu «fth™e ntuÞ Au : (1) ÷e÷e ‚w÷Ëe fu ht{ ‚w÷Ëe (2) ~Þt{ ‚w÷Ëe fu f]»ý ‚w÷Ëe. ‚w÷Ëe™tk …t™ ‚Útt Atuz{tkÚte Ëw„krÄ‚ ‚u÷ {¤u Au. ‚w÷Ëe™tu Atuz htu„™tþf yti»tÄeytu{tk Ëðtuo¥t{ {™tÞ Au. ‚w÷Ëe ‚tð, ðt¥thtu„, þhŒe, WÄhË, ïtË, þ¤, {kŒtÂø™. yhwr[, Q÷xe, nuzfe, ytÄtþeþe, rð»t, {tÚtt™tu Œw¾tðtu, „¤t™tu Ëtuòu, ft™{tkÚte …hw ™ef¤ðwk, [t{ze™t htu„, „tu¤tu, Œtk‚™tu Œw¾tðtu, Ä™wh, ySýo, ‚hË, rþ¤Ë, {w¾ Œw„OÄ, ftu÷uht, rþ‚¤t, f]r{, …z¾t y™u At‚e™tu Œw¾tðtu, h‚Ĥt…ýwk y™u Þf]‚™t htu„tu ð„uhu{tk W…Þtu„e Au. ytƒtunðt y™u s{e™ ‚w÷Ëe [tu{tËw y™u rþÞt¤w …tf ‚hefu ÷uðt{tk ytðu Au. W¥th ¼th‚{tk rþÞt¤t{tk õÞthuf rn{ð»tto ÚtðtÚte …tf™u ™wfËt™ ÚttÞ Au ‚uÚte íÞtk [tu{tËw …tf ‚hefu, Œrûtý ¼th‚ ‚u{s ytËt{{tk rþÞt¤w …tf ‚hefu ÷uðt{tk ytðu Au. ðÄw ðhËtŒÚte yt …tf™u ™wfËt™ Út‚t Wí…tŒ™{tk ½xtztu ÚttÞ Au. …tf™u V¤ÿw… „tuhtzw fu {æÞ{ «fth™e V¤ÿw… ‚Útt Ëtht r™‚thðt¤e s{e™ {tVf ytðu Au. yíÞk‚ hu‚t¤ s{e™ yt …tf™u {tVf ytð‚e ™Úte. Ähw W Au h ‚w÷Ëe™e ¾u‚e {txu Ëthwk Ähw ‚iÞth fhðwk …zu Au. yur«÷ fu {u {tË™e þYyt‚{tk ÄhwðtrzÞt™e s{e™{tk ytuht™ fhe «Út{ ™ªŒý™tk ƒes™tu W„tze Œuðt. íÞth ƒtŒ ™ªŒý ftÞo Ëh¤ hnu ‚u {txu 4 x 1 {exh™t „tŒeõÞtht ƒ™tðe™u ÄhwðtrzÞwk ‚iÞth fhðt{tk ytðu Au. yuf nuõxh{tk ¾u‚e fhðt {txu 10 Úte 12 õÞtht™e sYh …zu Au. Œhuf õÞtht{tk 12 Úte 15 „út{ ƒes Íeýe hu‚e ËtÚtu ¼u¤ðe …w¾ðt{tk ytðu Au. ƒes …wÏÞt ƒtŒ n¤ðt ntÚtu Ëtðhýtu Vuhðe ƒes {txe ËtÚtu ¼u¤ððt{tk ytðu Au. íÞth ƒtŒ «Út{ òhtÚte …týe yt…ðt{tk ytðu Au. ƒes™wk MVwhý ÚttÞ íÞt ËwÄe ¼us Ë‚‚ s¤ðtE hnuðtu sYhe Au. yt {txu ÄhwðtrzÞt™u ztk„h ‚Útt ½ô™e …ht¤Úte Ztkfe Œuðt{tk ytðu Au. MVwhý ÚtE „Þt ƒtŒ Äe{u-Äe{u Ztkfu÷ …ht¤ Œqh fhðwk òuEyu. 14
30 Úte 45 rŒðËu Ähw ‚iÞth ÚtE òÞ Au. yt Œhr{Þt™ 3 Úte 4 𾂠ntÚt ™ªŒý fhðwk. 4 {exh x 1 {exh™t õÞtht{tk ™ªŒý fhðt{tk Ëh¤‚t hnu ‚u nu‚wÚte ƒ™tðe ÄhwWAuh fhðt{tk ytðu Au. yuf õÞtht {txu 10 Úte 15 „út{ ƒes …qh‚t Au. 150 „út{ ƒes™tu ft¤S…qðof Ähw WAuh fhðt{tk ytðu ‚tu yuf nuõxh{tk htu…ýe ÚtE þfu Au. ‚w÷Ëe™tk ƒes ™t™t ntuðtÚte Íeýe hu‚e ËtÚtu ¼u¤ðe õÞtht{tk …q¾e™u Ëtðhýtu Vuhðe y™u r™Þr{‚ sYhe …týe yt…ðwk. ƒes ƒhtƒh Q„e òÞ yux÷u Ztkfu÷wk ½tË ftZe ÷uðwk. ntÚtÚte ™ªŒý fhe ÄhwðtrzÞwk [tuϾw ht¾ðwk. s{e™™e ‚iÞthe y™u ¾t‚h s{e™ ‚iÞth fhðt {txu xÙufxh™e 2 Úte 3 ¾uz fhðe. s{e™ ‚iÞth fh‚e ð¾‚u …tÞt{tk 10 x™ AtrýÞwk ¾t‚h ‚Útt 15-40-40 ™t.Vtu.…tu. «r‚ nuõxh «{týu ¾t‚h ™t¾e s{e™ ‚iÞth fhðe. y„tW™t …tf{tk yðþu»ttu, srzÞtk, …t™ ð„uhu f[hwk ðeýe ÷uðwk. r…Þ‚™e Ë„ðz‚t «{týu sYhe {t…™t õÞtht ƒ™tððt. …qŠ‚ ¾t‚h ‚hefu 25 rf.„út. «r‚ nuõxh ™tRxÙtus™ Œhuf ft…ýe ƒtŒ …týe ytÃÞt …Ae ƒesu fu ºtesu rŒðËu yt…ðtu. Vu h htu … ýe 10 Úte 15 Ëu.{e. Ÿ[tR™wk Ëthw ‚kŒwhM‚ Ähw htu…ýe {txu …ËkŒ fhðwk. sq™™t yk‚{tk fu sw÷tR™e þYyt‚{tk 45 Ëu.{e. x 60 Ëu.{e.™t yk‚hu Ähw™e htu…ýe ƒ…tuh ƒtŒ fhðe. ðtŒ¤AtÞwk y™u n¤ðt ðhËtŒ{tk Ít…xtkðt¤w ðt‚tðhý htu…ýe {txu ðÄw y™wfq¤ ytðu Au. ðhËtŒ ™ ntuÞ ‚tu htu…ýe ƒtŒ ‚h‚ s …týe yt…ðwk. r…Þ‚ y™u ytk‚h¾uz [tu{tËt{tk ðhËtŒ Ëthtu ntuÞ íÞthu ÷„¼„ ËÃxuBƒh {rn™t ËwÄe …tf™u r…Þ‚™e sYh hnu‚e ™Úte. A‚tk òu ðhËtŒ™e ¾U[ sýtÞ ‚tu yuf Úte ƒu r…Þ‚ yt…ðt. Atuz ƒhtƒh [tUxât …Ae sYh {wsƒ ntÚtÚte ™ªŒý fhðwk. ‚u{s fhƒzeÚte ytk‚h¾uz fhðe suÚte {tuxt ¼t„™wk ™ªŒý Œqh fhe þftÞ Au. Atuz™e Vh‚u Úttuze {txe [ztððtÚte Atuz …ð™Úte Íqfe s‚t ™Úte.
f]r»tSð™
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; htu„ y™u Sðt‚ htu „
f]r»tSð™ rðsÞ‚u „w s ht‚™tu s{e™ V¤ÿw … ‚t yu x ÷tË !
…t™™tu Ëwfthtu : Atuz™tk …t™, zt¤e ‚u{s Útz W…h ft¤t Ätƒt …zu Au y™u …t™ ËwftE òÞ Au. su™t r™Þkºtý {txu {uLftuÍuƒ 27 „út{ Œðt 10 r÷xh …týe{tk r{© fhe 15 Úte 20 rŒðË™t yk‚hu ƒu Úte ºtý 𾂠Akxftð fhðtu. Sðt‚ …t™ ðt¤™the RÞ¤ : …tfð]rØ Œhr{Þt™ yt RÞ¤ …t™™e ƒu rf™the ¼u„e fhe ykŒh hne …t™ ¾tE™u ™wfËt™ fhu Au suÚte …t™ ËwftE™u ¾he …zu Au y™u ™wfËt™ ÚttÞ Au. yt RÞ¤™t W…ÿð™u yxftððt {txu þYyt‚{tk ðt¤u÷t …t™™tu RÞ¤tu Ërn‚ ™tþ fhtu. W…ÿð ðÄw ntuÞ ‚tu Âõð™t÷VtuË 20 Úte 25 r{.r÷. «r‚ 10 r÷xh …týe{tk yÚtðt ÷ªƒtu¤e™tu 500 „út{ {ªs™tu yfo 10 r÷xh …týe{tk r{© fhe „{u ‚u yuf Œðt™tu Akxftð fhðtu. ft…ýe Atuz W…h Vq÷ yt…ðt™e þYyt‚ ÚttÞ íÞthu «Út{ ft…ýe fhðe. s{e™Úte 15 Úte 20 Ëu.{e.™e Ÿ[tE™t Atuz™e ft…ýe fhðe. Ët{tLÞ he‚u ºtý ft…ýe ÷uðt{tk ytðu Au. ft…ýe Œh ƒu {tË™t yk‚hu fhðt{tk ytðu Au. ‚w÷Ëe™t ft…u÷t ÷e÷t Atuz{tkÚte r™»ÞkŒ™™e r¢Þt îtht ‚u÷ Aqxwk …tzðt{tk ytðu Au.
(„hƒt™tu ht„ : fh{ ytzuÚte …tkŒzwk ¾eËe „Þwk hu ÷tu÷...) „wýð¥tt s{e™™e ËwÄthðt hu ÷tu÷, s ™„ý™e ytk‚hze Xthðt hu ÷tu÷, „wýð¥tt s{e™™e ËwÄthðt hu...1 ht ht‚-rŒ™™e {nu™‚ ŒeËu „úkÚt{tk hu ÷tu÷, ‚ ™, {™Úte fÞwO Au ft{ „úkÚt{tk hu ÷tu÷, „wýð¥tt s{e™™e ËwÄthðt hu...2 ™tu¾e {txe™tk ™tu¾t ŒeËu {t™ðe hu ÷tu÷, s Ë {¤þu ™¬e ¾ht {t™ðe hu ÷tu÷, „wýð¥tt s{e™™e ËwÄthðt hu...3 {e {ex {tkze ƒuXtk ‚tk, rfËt™ õÞthÚte hu ÷tu÷, ™ ¬e hM‚tu {¤þu yt ‘yux÷tË’Úte hu ÷tu÷, „wýð¥tt s{e™™e ËwÄthðt hu...4 V „tðe Œtu yt¤Ë Ÿ½ ytsÚte hu ÷tu÷, ÷ {ýuÚte Atuze Œtu ntÚt ytsÚte hu ÷tu÷, „wýð¥tt s{e™™e ËwÄthðt hu...5
Wí…tŒ™
Œ Þt feÄe Au ŒÞt™tÚtu Ët{xe hu ÷tu÷, Y ftðx, ‚tu ytðu ƒ[tðtu [t{ze hu ÷tu÷, „wýð¥tt s{e™™e ËwÄthðt hu...6
ºtý ft…ýe™wk ÷e÷t Atuz™wk Vw÷ Wí…tŒ™ nuõxhu ÷„¼„ 250 Úte 300 ÂõðLx÷ sux÷wk {¤u Au, su{tkÚte ytþhu 60 Úte 70 rf.„út. sux÷wk ‚u÷ {¤u Au.
… Út [ªÄþu yt „úkÚt Ënw, rfËt™™u hu ÷tu÷, ‚t ‚t‚ ÷uþu s„‚™tk Ënw ¿tt™™u hu ÷tu÷, „wýð¥tt s{e™™e ËwÄthðt hu...7
ytýkŒ ¾t‚u yti»tÄeÞ …tf Þtus™t{tk swŒe swŒe ò‚™e ‚w÷Ëe™t ÷e÷t ‚u{s Ëwft Atuz™wk …]Út¬hý fh‚t ftuXt{tk ŒþtoÔÞt «{týu Ëw„krÄ‚ ‚u÷™t xft {¤u÷ Au : y.™k . ‚w÷Ëe™e ò‚ Ëw„krÄ‚ ‚u÷™t xft ÷e÷t Atuz Ëwft Atuz 1. ÷e÷e ‚w÷Ëe (ytýkŒ) 0.312 1.475 2. ft¤e ‚w÷Ëe (ytýkŒ) 0.246 1.209 3. f…qh ‚w÷Ëe (ytýkŒ) 0.327 1.67 4. f÷tuËe{{ 0.641 3.11
yu™e ¾u‚e nrhÞt¤e Útþu ™t[‚e hu ÷tu÷, x „x„ òuþu Œwr™Þt Útþu ™t[‚e hu ÷tu÷, „wýð¥tt s{e™™e ËwÄthðt hu...8
gh
{t[o-2014
f]r»tSð™
÷t ÷t¼ yt…u ‘f]r»tSð™’ ‘nkË’ ™u hu ÷tu÷, Ë ßs hnuòu, {¤þu V¤ ðkþ ™u hu ÷tu÷, „wýð¥tt s{e™™e ËwÄthðt hu...9 sÞ f]r»t Sð™ – ©e h{ýef÷t÷ ƒe. „turn÷ ‘nkË’ 14, rþð „tihð, 16, rþð „k„t™„h, ykƒh™tÚt, rs. Útt™u - 421 501 ({ntht»xÙ) {tu. : 93217 49278 15
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ztì. yu[. …e. …h{th, ztì. yu{. yth. ËiÞŒ, ztì. …e. yu{. …xu÷ y™u ztì. su. Ëe. ©tuV
„ti[h™e Wí…tŒf‚t ðÄthðt {txu „wsht‚ ytýkŒ yLò™ ½tË-1 W„tztu
{wÏÞ ½tË[tht ËkþtuÄ™ fuLÿ, ytýkŒ f]r»t Þwr™ðŠËxe, ytýkŒ Vtu™ : (02692) 264179
„wsht‚ ytýkŒ yLò™ ½tË-1 yu ytýkŒ f]r»t Þwr™ðŠËxe, ytýkŒ îtht …tf-ËkðÄo™™e f÷tu™÷ rË÷ufþ™ …Ør‚yuÚte rðfËtðu÷ ò‚ Au. yt ƒnwð»ttoÞw ½tË Au. „ti[h {txu yr‚W…Þtu„e ½tË Au. ðhËtŒ ytÄtrh‚ yux÷u fu rƒ™r…Þ‚{tk 2 Úte 3 ft…ýe yt…u Au. òu r…Þ‚ yt…ðt{tk ytðu ‚tu 6 Úte 7 ft…ýe {¤u Au. …h…htr„‚ …tf Au. Ëwft y™u yÄoËwft rðM‚th ‚u{s ðÄw Ëwft rðM‚th fu ßÞtk W»ý‚t{t™ ðÄw ntuÞ ‚u{s ytuAt ðhËtŒðt¤t hu‚t¤ rðM‚th{tk …ý xfe þfu Au. ‚u™t {q¤ Íw{¾t{tk ntuE ðhËtŒÚte s{e™™wk su Ätuðt¤ ÚttÞ Au ‚u yxfu Au. yt …tu»týÞwõ‚ y™u ò™ðh™u ¼tðu ‚uðwk ½tË Au. „wýð¥tt™e árüyu ykfwþ ò‚ ËeyuÍuzythytE-75 fh‚tk [rzÞt‚e Au. Ëw»f …ŒtÚto™t xft 34.0, ¢wz «tuxe™™t xft 4.60 y™u yu™zeyuV™t xft 61.4 Ähtðu Au. …t™™t x…ftk™tu htu„ ™rnð‚T òuðt {¤u Au. ÷e÷t[tht y™u Ëwft[tht™wk Wí…tŒ™ nuõxhu Ëhuhtþ y™w¢{u 214.5 ÂõðLx÷ y™u 72.0 yt…u÷ Au su ykfwþ ò‚ (ËeyuÍuzythytE75) Úte y™w¢{u 44.9 y™u 51.9 xft ðÄw Au. „wsht‚™tu su „ti[h rðM‚th Au ‚u{tk W„tzðt {txu ¼÷t{ý fhðt{tk ytðe Au, suÚte „ti[h™e Wí…tŒf‚t ðÄthe þftÞ. ¾trËÞ‚tu – 50 xft Vq÷ ytððt™t rŒðËtu : 80-85 – Ëhuhtþ Atuz™e Ÿ[tE (Ëu.{e.) : 116.1 – Vqx™e ËkÏÞt/Atuz : 38.7 – …t™™e ÷kƒtE (Ëu.{e.) : 35.2 – Atuz™tu Œu¾tð : „tZtu ÷e÷tu – …t™ Útz™tu hurþÞtu : 1.74 yt ò‚ ËuLxÙ÷ ðuhtRxe he÷eÍ fr{xe îtht 2011{tk ™turxVtRz ÚtÞu÷ Au. 16
¾u ‚ e…Ør‚ s{e™ hu‚t¤, „tuhtzw y™u {æÞ{ ft¤e Ëtht r™‚thðt¤e s{e™ y™wfq¤ ytðu Au. ðtðýe {txu yuf n¤™e ¾uz y™u ƒu 𾂠fhƒ ftZe s{e™ ‚iÞth fhðe. ðtðýe ÄhwWAuhÚte ðtðýe fhðe ntuÞ ‚tu ÄhwðtrzÞwk sq™™e þYyt‚{tk ‚iÞth fhe Ähw WAuhe ‚u ßÞthu 4 Úte 5 yXðtrzÞt™t ÚttÞ íÞthu Vuhhtu…ýe fhðe. Ëwft «Œuþ {txu 2-3 rf÷tu ƒes Ähw {txu …qh‚wk Au. „ti[h{tk ðtðýe ßÞthu ƒes …qkfe™u fhðe ntuÞ ‚tu rƒÞthý nuõxhu 5-6 rf÷tu„út{ ht¾ðwk. „ti[h{tk «Út{ ðhËtŒu ðtðu‚h fhðwk. ¾t‚h nuõxh ŒeX 10-15 x™ AtrýÞwk ¾t‚h, 30 rf÷tu ™tExÙtus™ y™u 10 fe÷tu„út{ VtuMVhË «r‚ nuõxhu yt…ðwk. ft…ýe «Út{ ð»tuo „ti[h{tk ½tË™tu rðftË ytuAtu òuðt {¤u Au yux÷u …nu÷t ð»tuo ò™ðh™u [hðt Œuðt ™nª. 50 xft Vq÷ yðMÚttyu ft…ýe fhðe. ƒu Úte ºtý ft…ýe ðhËtŒ ytÄtrh‚ ½tË{tk {¤u Au, ßÞthu r…Þ‚ yt…ðt{tk ytðu íÞthu 6 Úte 7 ft…ýe ÷E þftÞ Au.
f]r»tSð™
gh
¾wþ ¾ƒh...
¾wþ ¾ƒh...
¾wþ ¾ƒh...
½h ƒuXt ¾u‚e yk„u™t {t„oŒþo™ {txu Ëk…fo fhtu.
SyuËyuVËe ËhŒth yur„ú™ux Ëu÷
xtu÷ £e ™kƒh 1800 123 5000 Ë{Þ : Ëðthu 8-30 Úte Ëtks™t 5-00 ËwÄe {t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ztì. fu. ƒe. ht¾tur÷Þt y™u ztì. …huþ yth. …xu÷
ytkƒt{tk htu„ r™Þkºtý
ð™M…r‚ htu„þtMºt rð¼t„, ™ðËthe f]r»t Þwr™ðŠËxe, ™ðËthe Vtu™ : (02638) 282771, yuuûxu. : 1210
ytkƒtu y„íÞ™tu V¤ …tf Au. ytkƒt{tk ytð‚t htu„tuÚte fuhe™wk Wí…tŒ™ y™u „wýð¥tt ½xu Au. ytkƒt{tk ytð‚t htu„tu™e ytu¤¾ y™u ‚u™t r™Þkºtý rðþu ¾uzq‚tu™u {trn‚e yt…ðt{tk ytðu Au suÚte htu„tuÚte Út‚wk ™wfËt™ ½xtze þftÞ. (1) ft÷ðú ý Vq„Úte Út‚t yt htu„™t ÷ûtýtu …t™, fw{¤e zt¤eytu, …w»…„wåA ({tuh) y™u V¤tu …h òuðt {¤u Au. fw{¤t …t™ W…h ÷kƒ„tu¤ fu yr™Þr{‚ ytfth™t ½txt fÚÚttE hk„™t x…ftk òuðt {¤u Au ‚u{s …t™™e rf™the ƒŒt{e fu ft¤e ÚtE ËwftE òÞ Au. …tft …t™ W…h ½uht ƒŒt{e hk„™t x…ftk …zu Au y™u x…ftk™e ðå[u™tu ¼t„ ¾he …zðtÚte ftýtk òuðt {¤u Au. y™wfq¤ ðt‚tðhý{tk fqk…¤ ËtÚtu fw{¤e zt¤eytu [e{¤tE xtu[Úte ËwftE òÞ Au. htu„„úM‚ …w»…„wåA y™u ™t™t V¤ …h Ëqû{ ft¤t x…ftk …zu Au suÚte Vq÷tu ¾he …zu Au. {tuh y™u {tuh™e Œtkze™e W…h þY{tk ™t™t ƒŒt{e y™u …tA¤Úte ft¤tþ …z‚t Ätçƒt …zu Au suÚte yt¾tu {tuh ËwftE™u ¾he …zu Au y™u {tuh{tk AqxtAðtÞt ft¤t zt½t òuðt {¤u Au. htu„™e yËhÚte ™t™t {r„Þt fu {hðt zex™tk ¼t„uÚte ¾he …zu Au. fux÷tf {hðt ËwftE™u ft¤t …ze sE zt¤eytu ËtÚtu [tUxe hnu÷t òuðt {¤u Au suÚte yt htu„™u ftr¤Þtu …ý fnuðt{tk ytðu Au. fuhe W‚the ÷eÄt ƒtŒ ‚u™e nuhtVuheÚte Út‚t s¾{tu y™u zª[t {thV‚u V¤tu{tk htu„™tu [u… Œt¾÷ ÚttÞ Au. V¤tu W…h ½txt ƒŒt{e fu ft¤t …tU[t Äçƒt …zu Au y™u fuhe Ëzðt {tkzu Au. r™Þk º tý Ítz …hÚte fuhe ðuze ÷eÄt …Ae ËqftÞu÷e zt¤eytu™e Atkxýe fhe s¾{ðt¤t ¼t„ W…h ƒtuztuo…uMx ({tuhÚtqkÚtqk 1 rf.„út. + f¤e[q™tu 1 rf.„út. + 10 r÷xh …týe) ÷„tzðe yÚtðt ƒtuztuor{©ý 0.8 xft ({tuhÚtqkÚtqk 80 „út{ + f¤e[q™tu 80 „út{ + 10 r÷xh …týe)™tu Akxftð fhðtÚte …ý yt htu„™wk r™Þkºtý ÚttÞ Au. ftƒuoLztÍe{ 50 xft ðu.…t. (10 „út{/ 10 r÷xh …týe)™t Akxftð fhðt. {t[o-2014
(2) ¼qfe Athtu yt htu„ Ët{tLÞ he‚u rzËuBƒh Úte Vuƒúwythe {rn™t Œhr{Þt™ ßÞthu ytkƒu {tuh Vqxu ‚u ð¾‚u òuðe {¤u Au. {tuh™e Œtkze W…h ËVuŒ Athe òuðt {¤u Au su …tA¤Úte ƒŒt{e hk„™e ÚttÞ Au. yt htu„™t yt¢{ýÚte Vr÷™efhý ÚttÞ ‚u …nu÷t yÚtðt ‚u …Ae {tuh ¾he …zu Au. yËh„úM‚ {tuh™tu ¼t„ ËwftE™u ¼q¾htu ÚtE òÞ Au. htu„™wk «{tý ðÄ‚tk ™t™t V¤, fw{¤t …t™ y™u …ýoŒkz …h Athe Œu¾tÞ Au. htu„„úM‚ ™t™t V¤tu fh{tE™u ¾he …zu Au. Ët{tLÞ he‚u htu„™tu «¼tð ytkƒt™t {tuh W…h òuðt {¤u Au. …ý fux÷ef 𾂠™ðt rðftË …t{‚tk ‚t{ú hk„™t …t™™e …tA¤™e ƒtswyu ËVuŒ Vq„™e Athe òuðt {¤u Au. htu„„úM‚ …t™ rðf]‚ y™u ð¤e „Þu÷t sýtÞ Au. yt htu„™u Ëqfwk y™u Xkzwk ðt‚tðhý {tVf ytðu Au. ðt‚tðhý{tk ðÄw …z‚tu ¼us, ðtŒ¤AtÞwk ðt‚tðhý y™u ™e[wk ‚t…{t™ ðÄw y™wfq¤ hnu Au. r™Þk º tý • ytkƒt{tk ¼qftAtht™t yËhfthf r™Þkºtý {txu Bttìh ™eféÞt™e þYyt‚ ÚttÞ íÞthÚte 20 rŒðË™u yk‚hu ™e[u™t{tkÚte „{u ‚u yuf Vq„™tþf Œðt™t ºtý Akxftð fhðt. • nuõÍtftu™tÍtu÷ (10 r{.r÷. / 10 r÷xh …týe) yÚtðt ÚttÞtuVu™ux r{ÚttE÷ (5 „út{ / 10 r÷xh …týe) yÚtðt ðuxuƒ÷ ËÕVh (25 „út{ / 10 r÷xh …týe) yÚtðt xÙtÞzu{tuVo 5 r{.r÷. yÚtðt ftƒuoLztrÍ{ (5 „út{ / 10 r÷xh …týe). (3) ytkƒt™e rðf]r‚ yt htu„ Útðt {txu Vq„ ‚u{s …t™fÚtehe fthý¼q‚ sýtÞu÷ Au. ytkƒt{tk ƒu «fth™e rðf]r‚ òuðt {¤u Au : (1) ð™M…r‚f rðf]r‚ : ytkƒt™e zt¤e{tk xtu[™t …t™ þYyt‚{tk òzt, xqkft, Œ¤Œth ƒ™u Au y™u ‚u™e fwŒh‚e ÷tûtrýf‚t „w{tðu Au. ™t™e zt¤eytu „wåAt{tk Vqxu Au. …t™ …ý ™t™t yýeŒth yufrºt‚ he‚u „wåAt{tk „tuXðtÞu÷t ntuÞ
f]r»tSð™
17
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Au su ftkEf ykþu rðf]‚ ƒ™e òÞ Au. yt rðf]r‚ ™t™t Atuz{tk (™Ëohe yðMÚtt{tk) ‚u{s ™t™e f÷{tu{tk (4 Úte 8 ð»to) ðÄw òuðt {¤u Au. (2) Vq÷™e rðf]r‚ : yt rðf]r‚{tk Vq÷tu òzt, Vq÷u÷t y™u ðÄthu «{tý{tk zt¤eðt¤t …w»…rðLÞtË ™ef¤u Au. rðf]‚ …w»…rðLÞtË{tk Vq÷tu Úttuzt ðÄthu «{tý{tk …hk‚w …ht„hs «{tý{tk ½ýe ytuAe ntuÞ Au. Ëtht Vq÷tu ½ýt ytuAt ntuÞ Au. ðÄthu «{tý{tk …tkŒzeytu ntuÞ Au ™u …tkŒztk suðwk Œu¾tÞ Au. V¤tu ƒuË‚t ™Úte yÚtðt ƒuËu ‚tu …ý ðxtýt™t Œtýt fh‚tk {tuxt Út‚tk ™Úte. ŒqhÚte òu‚tk Ítz W…h V÷tðh™t Œzt suðtu „wåA òuðt {¤u Au. …t™fÚtehe îtht htu„fthf Vq„™tu Vu÷tðtu ÚttÞ Au. yt rËðtÞ htur„ü ytkƒt™e zt¤eytu™tu f÷{ ƒtkÄðt{tk W…Þtu„ ‚u{s htu„Þwõ‚ ytkƒt™tu Atuz fu su™tu Mxtuf ‚hefu W…Þtu„ fhðt{tk ytðu Au íÞthu ‚u™tu Vu÷tðtu Út‚tu ntuÞ Au. r™Þk º tý • htur„ü ¼t„tu y™u rðf]‚ ÚtÞu÷ zt¤eytu™e Axýe fhe ¼u„e fhe ƒt¤e™u ™tþ fhðtu. htur„ü ¼t„ …tA¤™tu 15 Ëu.{e. sux÷tu ‚kŒwhM‚ ¼t„ …ý ËtÚtu ht¾e Axýe fhðe, ‚u{s ftƒuoLztÍe{ 50 xft ðu.…t. (10 „út{ / 10 r÷xh …týe)™tu Akxftð fhðtu. • yt s Œðt™wk (10 „út{ / 10 r÷xh …týe) ÿtðý ƒ™tðe Ítz™e ô{h™u æÞt™u ÷E 10 Úte 15 r÷xh «{týu Útz™e Vh‚u s{e™{tk huzðwk. • Võ‚ «{trý‚, ‚kŒwhM‚, htu„Þwõ‚ ytkƒt™e f÷{tu™tu ™ðt ðtðu‚h {txu W…Þtu„ fhðtu. • Vq÷ ytððt™e þYyt‚ ÚttÞ íÞthu ƒtÌt ÷ûtýtu …hÚte rðf]r‚ ytu¤¾e ‚u™t …w»…rðLÞtË™tu ™tþ fhðtu. • ytuõxtuƒh {tË™t …nu÷t yXðtrzÞt{tk ™uÃÚtu÷e™ yurËrxf yurËz (yu™.yu.yu.) 2 „út{ «r‚ 10 r÷xh …týe{tk (200 …e…eyu{) ytu„t¤e Akxftð fhðtu. • rðf]r‚ y™u ƒeò htu„tuÚte {wõ‚ ntuÞ ‚uðt ‚kŒwhM‚ Ítz™u f÷{ ƒ™tððt …ËkŒ fhðt y™u ‚u™e ytswƒtsw™t Ítz …ý htu„{wõ‚ hnu ‚u{ òuðwk. • f÷{tu ‚iÞth fh‚t y™u fuhe Wí…L™ fh‚tk ¾uzq‚tu™u ytðe rðf]r‚™e ytu¤¾ {txu y™u yxftÞ‚™t …qðo W…[th {txu ‚t÷e{ yt…ðe. • yt htu„ …t™fÚteheÚte Vu÷t‚tu ntuðtÚte ‚u™u ftƒq{tk ÷uðt ÞtuøÞ …tf-Ëkhûtý …„÷tk ÷uðt. 18
(4) ft¤e zt¤e™tu htu„ / ~Þt{ «ftkz Vq„Úte Út‚tu yt htu„ þYyt‚{tk fw{¤e zt¤eytu …h y™u íÞth ƒtŒ …rh…õð zt¤e …h òuðt {¤u Au. zt¤eytu™t òuztý™t ¼t„u ðÄw M…ü he‚u yt r[nT™tu òuðt {¤u Au. htu„™e ðÄw ‚eðú‚tÚte Ítz™e fw{¤e zt¤eytu ËwftE òÞ Au. òze zt¤eytu W…h ytðwk ft¤wk ytðhý yt¾wk ð»to òuðt {¤u Au. ½r™c htu…ýe …Ør‚Úte fhðt{tk ytðu÷ ytkƒtðtrzÞt{tk ËqÞo«ftþ ytuAtu {¤‚tu ntuÞ ‚uðt Ítz{tk, ÷k„zt suðt ½xtŒth Ítz{tk, ™e[týðt¤t ™ŒeftkXt™t rðM‚th™e ðtzeytu{tk htu„™wk «{tý ðÄw òuðt {¤u Au. [tu{tËt{tk sw÷tE Úte ËÃxuBƒh {tË Œhr{Þt™ yt htu„™tu Vu÷tðtu Íz…Úte ÚttÞ Au. r™Þk º tý – ytkƒt™t Útz y™u zt¤eytu W…htk‚ ft¤t x…ftkytu ftÚte ðzu ½Ëe ™t¾e™u ƒtuztuo …uMx (1 rf.„út. {tuhÚtqkÚtqk + 1 rf.„út. f¤e[q™tu + 10 r÷xh …týe) yÚtðt ƒtuztuo r{©ý 1 xft ({tuhÚtqkÚtqk 100 „út{ + f¤e[q™tu 100 „út{ + 10 r÷xh …týe™tu Akxftð fhðtu.) (5) ytkƒt™wk yðhtun {]íÞw (ztÞƒuf) yt htu„™e yËh ð»to Œhr{Þt™ ftuE …ý ð¾‚u ytkƒt™t Ítz™t Ët{tLÞ Œu¾tð W…hÚte {u¤ðe þftÞ Au. yt htu„{tk ytkƒt™t sq™t ð]ût™e ™t™e zt¤eytu W…hÚte ™e[u™e ‚hV Ëwft‚e òuðt {¤u Au. íÞth ƒtŒ ‚{t{ …t™ ¾he …zu Au. ð]ût™u òýu yt„Úte ˤ„tðe ŒeÄwk ntuÞ ‚uðtu Œu¾tð yt…u Au. fw{¤e zt¤eytu W…h xtu[™e ™SfÚte At÷™tu hk„ ƒŒ÷tÞ Au y™u At÷ ft¤e Út‚e òuðt {¤u Au. su{tkÚte „wkŒh suðtu …ŒtÚto ƒnth ytðe ËwftE òÞ Au. zt¤e™u [ehe™u òu‚tk ðå[u™tu ¼t„ ƒŒt{e hk„™t …ètðt¤tu òuðt {¤u Au. htu„Þwõ‚ zt¤eytu Ëkftu[tE òÞ Au. r™Þk º tý – f÷{tu ƒ™tððt ‚kŒwhM‚ {t‚]Atuz / zt¤eytu™tu W…Þtu„ fhðtu. – „útV®x„ / ƒ®z„ {txu ð…ht‚t [Ã…w™u sk‚whrn‚ fÞto ƒtŒ W…Þtu„ fhðtu. – htur„ü zt¤eytu™u ™e[u™t 7-Ëu.{e. ¼t„™u hnuðt ŒE ƒtfe™t ¼t„™u ft…e yufrºt‚ fhe ƒt¤e™u ™tþ fhðtu y™u íÞth ƒtŒ yt Ítz W…h ftƒuoLztÍe{ 50 xft ðu.…t. (10 „út{ / 10 r÷xh …týe)™tu Akxftð fhðtu.
f]r»tSð™
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; (6) …t™™tk Ít¤ htu„ yt htu„{tk Ëwftht™e þYyt‚ …t™™e xtu[ W…hÚte ÚttÞ Au. þYyt‚{tk xtu[ ¼q¾he y™u ƒŒt{e ÚtE ËwftE òÞ Au su™e W…h …t‚¤e Athe ÷t„e ntuÞ yu{ sýtÞ Au. Ëwfthtu …t™™e ƒL™u rf™the ‚hV [er…Þt ytfthu yt„¤ ðÄu Au y™u …t™™tu 2/3 ¼t„ ytðhe ÷u Au. ËwftÞu÷tu ¼t„ ¼q¾he fu ht¾tuze hk„™tu [{f‚tu Œu¾tÞ Au. htu„™wk «{tý ðÄw ntuÞ ‚tu …t™ ¾he …zu Au y™u zt¤eytu ¾¾ze òÞ Au. yt htu„™u ¼us ‚u{s Ítf¤ðt¤wk ðt‚tðhý ðÄw {tVf ytðu Au. r™Þk º tý – {uLftuÍuƒ 75 xft ðu.…t. (28 „út{ / 10 r÷xh …týe) yÚtðt ftƒuoLztÍe{ 50 xft ðu.…t. (10 „út{ / 10 ÷exh …týe) yÚtðt ftu…h ytuõÍeõ÷tuhtEz 50 xft ðu.…t. (40 „út{ / 10 ÷exh …týe)™tu Akxftð fhðtu. (7) ‚t{ú „uY (huz hMx) yt htu„™e þYyt‚{tk …t™ W…h …týe …tu[tk x…ftk ÚttÞ Au. su ‚tht ytfth™t ËVuŒ x…ftk{tk …rhý{u Au. 𾂠s‚tk ‚u ÷t÷ ™thk„e hk„ Äthý fhu Au y™u yk‚u ËVuŒ fu ht¾tuze zt½ ‚hefu hnu Au. fux÷efðth ytðt x…ftk™tu ðå[u™tu ¼t„ ¾he s‚tk Aeÿ …ý sýtÞ Au. htu„™tu Vu÷tðtu …ð™ {thV‚u ÚttÞ Au. ½ýe 𾂠zt¤e y™u V¤ …h x…ftk òuðt {¤u Au. Är™c ðtðu‚h …Ør‚™t ytkƒtðtrzÞt{tk htu„™wk «{tý ðÄw òuðt {¤u Au. htu„™u ¼us{Þ ðt‚tðhý ðÄw {tVf ytðu Au. r™Þk º tý – ð]ût W…h htur„ü ¼t„tu™e Axýe fhe ‚u™u ¾t‚h y™u …týe yt…ðwk. y…qh‚t …tu»tý™u ÷eÄu htu„™e ‚eðú‚t ðÄu Au. – ftu…h ytuõÍeõ÷tuhtEz 50 xft ðu.…t. (40 „út{ / 10 r÷xh …týe)™tu Akxftð fhðtu. ðtk Œ tu yt yuf …htu…Sðe ð™M…r‚ Au. ytkƒt™e zt¤e W…h ytkƒt fh‚t swŒt s «fth™e …t™ðt¤e ð™M…r‚ Q„e ™ef¤u Au su ytkƒt{tkÚte …tu‚t™wk …tu»tý {u¤ðu Au. yt Atuz™e zt¤e ËtÚtu™t òuztý yt„¤ „tkX ƒ™u÷ ntuÞ Au. yt Atuz …h ™t™tk ÷kƒ„tu¤tfth V¤ ytðu Au su …tfu íÞthu ÷t÷þ …z‚tk, {eXtk y™u [efýtk hËðt¤t ntuÞ Au. …ûteytu yt V¤ ¾tÞ Au y™u [tk[ ‚u{s n„th îtht ðtkŒt™tu Vu÷tðtu fhu Au. yt ƒes WøÞt ƒtŒ Ítz™e zt¤eytu{tkÚte ¾tuhtf {t[o-2014
„úný fhu Au y™u ytkƒt™e ð]rØ y™u Wí…tŒ™ …h {tXe yËh …ntU[tzu Au. r™Þk º tý – ðtkŒtÞwõ‚ zt¤eytu™tu „tkX ËtÚtu ft…e™u ™tþ fhðtu. – Ítz …h™t f…tÞu÷t ¼t„ W…h ƒtuztuo …uMx ÷„tzðwk yÚtðt ƒtuztuo r{©ý™tu Akxftð fhðtu. fuhe W‚the ÷eÄt …Ae™t V¤™t htu„tu fuhe™t Ítz …hÚte W‚tÞto ƒtŒ …fððt {txu Ëk„ún fhðt{tk ytðu Au íÞthu V¤{tk Út‚tk ËztÚte ¼thu ™wfËt™ ÚttÞ Au su {txu swŒe swŒe 20 sux÷e Vq„tu fthý¼q‚ sýtÞu÷ Au. V¤™t Ëzt™tk htu„tu ytkƒt™e {wÏÞ ò‚tu suðe fu ntVqË, fuËh, htò…whe, ÷k„ztu ‚u{s yLÞ ò‚tu{tk ðÄ‚t ytuAt ykþu òuðt {¤u Au. òze At÷™e ò‚tu{tk htu„™wk «{tý ytuAwk òuðt {¤u Au. r™Þk º tý – [tuϾt ðt‚tðhý y™u ËqÞo«ftþðt¤t rŒðËu V¤tu W‚thðt. – fuhe W‚th‚e ð¾‚u s¾{tu ™ ÚttÞ y™u fuhe s{e™ ËtÚtu ½ËtÞ ™nª ‚u™e ft¤S ht¾ðe. – V¤tu™u zª[t ËtÚtu ‚tuze™u …fððt {qfðt. – fuhe™u W‚tÞto ƒtŒ ‚zft{tk ht¾ðe ™nª. – ytkƒt …h™e fuhe{tk ßÞthu „tux÷tu ƒkÄtðt™e þYyt‚ ÚttÞ íÞthu yur«÷ {tË{tk ftƒuoLztÍe{ 50 xft ðu.…t. (10 „út{ / 10 r÷xh …týe{tk) yÚtðt {uLftuÍuƒ 75 xft ðu.…t. (30 „út{ / 10 r÷xh …týe{tk) ytu„t¤e Ítz …h Akxftð fhðt{tk ytðu ‚tu fuhe W‚tÞto ƒtŒ V¤™t Ëzt™wk «{tý ½xu Au. – fuhe™t V¤tu™u 520 Ëu. ‚t…{t™u ftƒuoLzuÍe{ 50 xft ðu.…t. (3 „út{ / 10 r÷xh …týe{tk)™t ÿtðý{tk 10 r{r™x ËwÄe ƒtu¤e ht¾ðt{tk ytðu ‚tu {tðs‚ yt…u÷ V¤tu™e Ëk„úntí{f þÂõ‚{tk 5 yXðtrzÞt™tu ðÄthtu Út‚tu òuðt {¤u÷ Au. – fuhe™t V¤tu™u 2 xft ™e÷r„he™wk ‚u÷ yÚtðt 10 xft rŒðu÷™wk ÿtðý yÚtðt 1 xft …tuxurþÞ{ {uxtƒtÞËÕVux™t ÿtðý™e {tðs‚ yt…ðt{tk ytðu ‚tu ÷tkƒt Ë{Þ ËwÄe ht¾e þftÞ Au. – V¤tu™u ƒtuhuût 6 xft™wk ÿtðý ƒ™tðe 430 Ëu. W»ý‚t{t™ 3 r{r™x ËwÄe ƒtu¤e™u …Ae Ëk„ún fhðtu. – V¤tu™u 9 Úte 100 Ëu. sux÷t ™e[t ‚t…{t™u ht¾ðt – fuhe™u rx~Þw …u…h{tk ®ðxtéÞt ƒtŒ ƒnth {tuf÷ðe.
f]r»tSð™
19
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ytkƒtðtrzÞt{tk …tf-Ëkhûtý Ëqr[…ºtf ytþhu Akxftð Ë{Þ (htu„/Sðt‚) ytufTxtuƒh yk‚ yÚtðt ™ðuBƒh þYyt‚ {rÄÞtu, rÚtúÃË, zqk¾ fh™the RÞ¤ y™u ƒÄt s {txu ™Ëohe{tk …t™fturhÞwk, „úu rððe÷ y™u …t™ ftuh™the RÞ¤ ™ðuBƒh yk‚ {rÄÞtu, zqk¾ ftuh™the RÞ¤, …t™fturhÞwk …t™™tu Ít¤ ‚u{s ft÷ðúý
rzËu B ƒh ({tuh™e zqk¾ ™ef¤u íÞthu) …t™fÚtehe, {rÄÞtu, {tuh y™u zqk¾ ftuh™the RÞ¤ y™u ¼qfe Athtu òLÞw ythe ({tuh ¾e÷u y™u fýe ƒkÄtÞ íÞthu) {rÄÞtu, rÚtúÃË, Vq÷ ¼{he, ¼qfe Athtu, ft÷ðúý Vu ƒ ú w y the (ðxtýt suðzt ‚Útt ‚u™tÚte {tuxt {hðt ÚttÞ íÞthu) {rÄÞtu, {tuh y™u zqk¾ ftuh™the RÞ¤, …t™fÚtehe, [efxtu, ¼ª„ztðt¤e Sðt‚, …t™ftuheÞwk, ¼qfe Athtu ‚Útt yLÞ htu„ {t[o (÷¾tuxt suðzt {hðt ÚttÞ íÞthu) {rÄÞtu, {tuh y™u zq¾ ftuh™the RÞ¤ ¼qfe Athtu ‚Útt yLÞ htu„
yu r «÷ (fuhe{tk „tux÷e ƒkÄtðt™e þYyt‚ ÚttÞ íÞthu) {rÄÞtu, {tuh y™u zqk¾ ftuh™the RÞ¤, …t™fÚtehe, [efxtu, …t™fturhÞwk, ¼ª„ztðt¤e Sðt‚, ft÷ðúý, ztÞƒúuf ‚u{s V¤™t Ëzt ð„uhu htu„tu.
20
fex™tþf/Vq„™tþf Œðt™wk ‚tkrºtf ™t{ Vu™exÙtuÚteÞtu™ yÚtðt ftu…h ytuõËeõ÷tuhtEz yÚtðt ƒtuzo r{©ý zÕxt{uÚtúe™ 2.8 EËe yÚtðt ËtÞ…h{uÚtúe™ 25 EËe yÚtðt ytÕVt{uÚtúe™ 10 EËe yÚtðt ÷uBzt ËtÞnu÷tuÚtúe™ 5 EËe (+) ftƒuoLztÍe{ 50 xft ðu.…t. VuÍu÷tu™ 35 EËe (+) ðuxuƒ÷ ËÕVh 80 xft ðu.…t. VtuÍu÷tu™ 35 EËe yÚtðt xÙtÞzu{tuVo 80 xft yÚtðt nuõÍtftu™tÍtu÷ 5 xft EËe {tu™tu¢tuxtuVtuË 36 xft yuË.yu÷. yÚtðt Âõð™t÷VtuË yÚtðt Rr{ztõ÷tur«z 17.8 r{.r÷. (+) ftƒuoLztÍe{ 50 xft ðu.…t ÚttÞtuVu™ux r{ÚttE÷ 70 xft ðu.…t. yÚtðt VuÍu÷tu™ 35 EËe yÚtðt E{eztf÷tu«ez 17.8 xft (+) ze™tufu… 48 EËe yÚtðt xÙtÞzu{tuVo 80 xft yÚtðt nufÍtftu™tÍtu÷ 5 xft EËe {tu™tu¢tuxtuVtuË yÚtðt Âõð™t÷VtuË (+) {uLftuÍuƒ 75 xft ðu.…t.
10 r÷xh …týe{tk Œðt™tu sÚÚttu 10 r{.r÷. 40 „út{ 80 „út{ {tuhÚtqkÚtqk + 80 „út{ [q™tu 3 r{.r÷ 1.2 r{.r÷. 1.7 r{.r÷. 6.0 r{.r÷. 5 „út{ 21 r{.r÷. 25 „út{ 21 r{.r÷. 5 r{.r÷. 10 r{.r÷. 10 r{.r÷. 25 r{.r÷., 2.8 r{.r÷. (+) 5 „út{ 5 „út{ 21 r{.r÷. 2.8 r{.r÷. (+) 10 r{.r÷. 5 r{.r÷. 10 r{.r÷. 10 r{.r÷. 25 r{.r÷. (+) 30 „út{
gh f]r»tSð™
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ztì. yu{. yu™. ft…rzÞt, ztì. yu. ðe. ¾t™…ht, ztì. ze. yu{. suXðt y™u ztì. yu{. yuV. yt[tÞo
{„V¤e™t …tf™tu ™ðtu Aw…tu Œw~{™ : …t™™wk [tk[ðwk
f]r»t fexfþtMºt rð¼t„, f]r»t {ntrðãt÷Þ, sq™t„Z f]r»t Þwr™ðŠËxe, sq™t„Z Vtu™ : (0285) 2672080-90 yuûxu. : 313
{„V¤e …tf{tk s{e™{tk hne {q¤ y™u ztuzðt™u ™wfËt™ fh‚e Sðt‚tu suðe fu, ãiý({wkz), ztuzðtk ftuhe ¾t™th ðtÞh ðtu{o (ft¤t Sðztk), …e[tur¤Þwk ‚Útt WÄE {wÏÞ Au. …hk‚w Ë™u 2010 y™u 2013 Œhr{Þt™ {„V¤e™t …t™ W…htk‚ ztuzðt™u …ý ™wfËt™ fh‚e …t™™wk [tk[ðwk (Leaf Weevil) ™t{™e Sðt‚ «Út{ðth òuðt {¤u÷ Au. Ëtiht»xÙ™t sq™t„Z rðM‚th{tk „r÷Þtðtzt, Ã÷tMðt, þt…wh, {UŒhzt, {tuxe ¾turzÞth (rðËtðŒh) ð„uhu „t{tu{tk yt Sðt‚™tu W…ÿð òuðt {¤u÷ Au. òu fu yt Sðt‚ Ëtiht»xÙ{tk Ë™u 1975 Œhr{Þt™ f…tË™e ™ðe Sðt‚ ‚hefu ™tUÄtÞu÷ Au. f…tË W…htk‚ {„V¤e Ërn‚™t 15 ò‚™t Þs{t™ …tf/½tË …h …ý òuðt {¤u÷. yt Sðt‚ Ztr÷Þt «fth™e Au. …wÏ‚ ft¤wk, ™t™e „tu¤ Œze suðwk, …tk¾tu {sƒq‚ ntuÞ Au. ‚u™wk ði¿ttr™f ™t{ ËehxtuÍur{Þt zeM…h (Cyrtozemia dispar) Au. Ë™u 1978{tk Ëti «Út{ðth òuÄ…wh (htsMÚtt™) rðM‚th{tk {„V¤e™e Sðt‚ ‚hefu ™tUÄtÞu÷ Au. yt Sðt‚ {„V¤e™tu Aw…tu Œw~{™ yux÷t {txu Au fu ‚u™wk …wÏ‚ [tk[ðwk …t™™u ¾t‚t òuE þftÞ, …hk‚w ‚u™e RÞ¤tu …ý s{e™{tk ztuzðt™u ™wfËt™ fhu Au, ‚u yk„u ¾uzq‚ ð„o yòý Au. yt Sðt‚™e ¾trËÞ‚tu y™u r™Þkºtý yk„u™e {trn‚e ynª yt…ðt{tk ytðe Au. Þs{t™ …tftuu : {„V¤e W…htk‚ yt Sðt‚ f…tË, hª„ý, ËqÞ{ o ¾ w e, ¼ªzt, ‚wðhu , ƒtuhze, ËtuÞtƒe™, {„, yzŒ, hsftu, „tzhze, ftkËfe, ntu÷entuf ð„uhu …h òuðt {¤u Au. ™wfËt™ fuðe he‚u fhu ? [tu{tËt{tk sw÷tE-ytì„Mx Œhr{Þt™ ÷tkƒt Ë{Þ ËwÄe ðhËtŒeÞwk ðt‚tðhý, ËqÞo«ftþ ytuAtu hnu íÞthu ‚u™tu W…ÿð òuðt {¤u Au. …wÏ‚ [tk[ðtk {„V¤e™t …t™{tk ftýtk …tze ™wfËt™ fhu Au. …wÏ‚ ðnu÷e Ëðth fu {tuze Ëtksu ðÄw òuðt {¤u Au. …wÏ‚ fexf™u yzf‚t s{e™ …h …ze {he „Þt™tu ZtU„ fhu Au. …wÏ‚ fexftu ytswƒtsw™t Ëz‚t f[ht{tk ¼htE hnu Au. RÞ¤tu s{e™{tk Ëz‚t ËurLÿÞ …ŒtÚto ¾tÞ Au ‚u{s y…rh…fð ztuzðt™u …ý ¾tE ™wfËt™ fhu Au. su ¾u‚h{tk ft[wk ËurLÿÞ ¾t‚h ™t¾u÷wk ntuÞ íÞtk W…ÿð ðÄthu òuðt {¤u Au. Sð™[¢ …wÏ‚ {tŒt [tk[ðwk …t™™e xtu[™t ¼t„u #ztk {wfe …t™™e ƒk™u Äth™u [efýt …ŒtÚtoÚte [tUxtze Œu Au. #ztk ytAt …e¤t, {t[o-2014
[¤f‚t, ÷kƒ„tu¤ ntuÞ Au. #ztk™e yðMÚtt 4 Úte 6 rŒðË™e ntuÞ Au. $ztk{tkÚte ™ef¤u÷ RÞ¤tu s{e™{tk hne rðftË …t{u Au. …rh…õð RÞ¤ 6 Úte 7 r{.{e. ÷tkƒe, 2 Úte 3 r{.{e. òze, ËVuŒ, …tu[e, ¼htðŒth, ðtkfe ð¤u÷e ntuÞ Au. RÞ¤™e yðMÚtt 20 Úte 40 rŒðË™e ntuÞ Au. …wÏ‚ RÞ¤ s{e™{tk 5 Úte 6 Ëu.{e. Ÿzu ftuþuxtu{tk VuhðtÞ Au. ftuþuxtu™e yðMÚtt 2 Úte 5 rŒðË™e ntuÞ Au. …wÏ‚ [tk[ðwk 7 Ëu.{e. ÷tkƒwk, 4 r{.{e. òzwk, ft¤t hk„™wk, …tA¤™tu ¼t„ Œze suðtu, yt„¤ [tk[ suðwk {w¾tk„ ntuÞ Au. [tk[ðwk 15 Úte 40 rŒðË Sðu Au. yuf …uZe yuf Úte ƒu {rn™t™e ntuÞ Au. …wÏ‚ [tk[ðt rþÞt¤t y™u W™t¤t Œhr{Þt™ Ëw»tw yðMÚtt{tk hnu Au. r™Þkºtý : 1. ft[wk ËurLÿÞ ¾t‚h ðt…hðwk ™nª, Ëzu÷ „¤r‚Þwk ¾t‚h ðt…hðwk. 2. …wÏ‚ [tk[ðt™u {thðt {txu r{ÚttE÷ …uhtÚteytu™ 2 xft ¼qfe yÚtðt Âõð™t÷VtuË 1.5 xft ¼qfe yÚtðt Vu™ðt÷hux 0.4 xft ¼qfe «r‚ nuõxhu 25 rf.„út. «{týu {„V¤e …tf …h Atkxðe. yt Œðt þuZt …t¤t …h …ý Atkxðe. 3. ¼qfe Y… Œðt yt Sðt‚ Ët{u ðÄw yËhfthf sýtÞu÷ Au, ‚u{ A‚tk «ðtne/ÿtÔÞY… r{ÚttE÷ …uhtÚteytu™ 10 r{.r÷. Œðt yÚtðt Âõð™t÷VtuË 20 r{.r÷. Œðt yÚtðt ftƒtohe÷ 40 „út{ yÚtðt yuËeVux 15 „út{ Œðt 10 r÷xh …týe{tk ¼u¤ðe Akxftð fhðtu. 4. {„V¤e™t Útz …tËu õ÷tuh…tÞheVtuË 10 r÷xh …týe{tk 25 r{.r÷. Œðt™wk ÿtðý huzðwk, suÚte RÞ¤tu™tu ™tþ ÚttÞ. 5. {„V¤e™t ¾u‚h Vh‚u ËtuÞtƒe™, {„ fu yzŒ™e ƒu nth ðtððtÚte yt Sðt‚ ‚u™u ¾tðt {txu «Út{ …ËkŒ fh‚tk ‚Útt ‚u™t …h yðth™ðth sk‚w™tþf Œðt AtkxðtÚte {„V¤e™u ‚u™t ™wfËt™Úte {nTŒykþu ƒ[tðe þftÞ.
f]r»tSð™
gh
¾wþ ¾ƒh... ¾wþ ¾ƒh... ¾wþ ¾ƒh... ½h ƒuXt ¾u‚e yk„u™t {t„oŒþo™ {txu Ëk…fo fhtu.
SyuËyuVËe ËhŒth yur„ú™ux Ëu÷
xtu÷ £e ™kƒh 1800 123 5000 Ë{Þ : Ëðthu 8-30 Úte Ëtks™t 5-00 ËwÄe 21
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
ðt™M…r‚f sið rðrðÄ‚t îtht W…Þtu„e fexftu™e ËkÏÞt ðÄthtu
©e htsuþ ze. …xu÷ y™u ztì. ze. yu{. ftuhtx ËkþtuÄ™ r™Þt{f©e™e f[uhe, ytýkŒ f]r»t Þwr™ðŠËxe, ytýkŒ-388 110 Vtu™ : (02692) 261057
sið rðrðÄ‚t (Biodiversity) yu fwŒh‚™tu r™Þ{ Au. yt…ýu òuEyu Aeyu fu yt…ýe ytswƒtsw™tk «týeytu y™u ð™M…r‚{tk y™uf rðrðÄ‚t òuðt {¤u Au. yu{ fnuðtÞ Au fu, ¼th‚ Œuþ rðrðÄ‚tÚte ¼hu÷tu Au. yt rðrðÄ‚t s ftuE …ý ËSð™t xftW…ýt {txu y„íÞ™wk Au. f]r»tûtuºtu ðt™M…r‚f sið rðrðÄ‚t (Plant Biodiversity) ¾qƒ s y„íÞ™e „ýtÞ Au. ¾tË fhe™u ¾u‚e…tf{tk ™wfËt™ fh‚e Sðt‚tu™t fwŒh‚e Œw~{™tu (…hSðe y™u …h¼ûte fexftu)™t Ëkhûtý y™u ‚u™t ðM‚eðÄtht {txu ðt™M…r‚f rðrðÄ‚t™wk yt„ðwk {n¥ð hnu÷wk Au. Sðt‚tu™t sirðf r™Þkºtý{tk ‚u™e y„íÞ‚t ðÄ‚e òÞ Au. ðt™M…r‚f rðrðÄ‚t {txu r{©…tf, ytk‚h…tf y™u ®…sh…tf suðe rðrðÄ ¾u‚-…Ør‚ytu™tu W…Þtu„ fhðt{tk ytðu Au. y„tW™t Ë{Þ{tk ¾u‚e{tk ßÞthu fex™tþf Œðtytu™tu W…Þtu„ Út‚tu ™ n‚tu yÚtðt ‚tu «{tý{tk ytuAtu Út‚tu n‚tu íÞthu …Þtoðhý{tk W…Þtu„e fexftu™e ðM‚e Ëtht «{tý{tk òuðt {¤‚e n‚e, …hk‚w ßÞthÚte fex™tþf hËtÞý™tu ytzuÄz W…Þtu„ Útðt {tkzâtu íÞthÚte …Þtoðhý òu¾{tÞwk y™u W…Þtu„e ËSðtu™e ðM‚e Äehu Äehu ½xðt {tkze. fwŒh‚e Ëk‚w÷™ òu¾{t‚t Sðt‚™t «&™tu ðÄðt {tkzât. yt{ Út‚tk Sðt‚™t fwŒh‚e Œw~{™tu fu su ™wfËt™fthf Sðt‚™e ðM‚e ftƒq{tk ht¾u Au ‚u™t Ëkhûtý™e sYrhÞt‚ Q¼e ÚtE. ðt™M…r‚f rðrðÄ‚t îtht W…Þtu„e fexftu™wk Ëkhûtý þõÞ ƒ™u Au. f…tË™t …tf™u Vh‚u yuf fu ƒu nth {ftE fu swðth™e fhðt{tk ytðu ‚tu {tu÷tu™u ftƒq{tk ht¾‚t Œtr¤Þtk (Ztr÷Þtk) ™t{™t …h¼ûte fexftu™e ðM‚e ðÄ‚e ntuðt™wk sýtÞu÷ Au. Ëtiht»xÙ rðM‚th{tk ytsu …ý ¾uzq‚tu {„V¤e™t …tf ËtÚtu „t{t (¾t÷t) …qhðt {txu r{©…tf ‚hefu {ftE™e ðtðýe fhu Au. yt{ fhðtÚte ƒu VtÞŒt Au - {ftE™t …tf{tk þYyt‚{tk …t™™e ¼qk„¤e (Leaf whorl){tk su {tu÷tu ([qrËÞt «fth™e Sðt‚) ytðu Au ‚u™t …h …h¼ûte Œtr¤Þtk (÷uzeƒzo ƒex÷)™e ðM‚e Ëtht yuðt «{tý{tk òuðt {¤u Au, su {„V¤e™t {tu÷tu™wk ¼ûtý fhe ‚u™e ðM‚e ½xtzðt{tk {n¥ð™tu ¼t„ ¼sðu Au. ‚u rËðtÞ {ftE™tu …þwytu {txu ÷e÷t [tht™tu W…Þtu„ ÚttÞ Au. f…tË™e ¾u‚e fh‚t ¾uzq‚tu™u f…tË™e Œh A nth …Ae yuf nth {ftE™e fhðt yÚtðt ‚tu ¾u‚h{tk f…tË™t Vq÷-Atuz™t 10 xft Atuz {ftE™t WAuhðt {txu ¼÷t{ý fhðt{tk ytðu Au. {ftE™e …ht„hs{tk Wå[ ftuxe™wk 22
«turx™ ntuÞ Au ‚u™t …h ¢tÞËtu…t (¾uzq‚tu ‚u™u ÷e÷e …tu…xe™t ™t{u ytu¤¾u Au) ™t{™t …h¼ûte ™¼u Au. ytðt …ht„hs ¾t‚t ¢tÞËtu…t™e $ztk {qfðt™e ût{‚t{tk ðÄthtu ÚttÞ Au su Ëhðt¤u ‚u™e ðM‚e{tk ðÄthtu fhu Au. fux÷tkf Ëwþtu¼™ {txu™tk Vq÷Atuz fu su Ëtht yuðt «{tý{tk {ÄwhË (™uõxh) …uŒt fhu Au. …hSðe y™u …h¼ûte fexftu ytðt {ÄwhË™tu ¾tuhtf ‚hefu W…Þtu„ fhu Au. ‚u™tu W…Þtu„ …ý ðt™M…r‚f rðrðÄ‚t ðÄthðt {txu fhe þftÞ Au. ytýkŒ f]r»t Þwr™ðŠËxe, ytýkŒ™e sirðf r™Þkºtý «Þtu„þt¤t îtht …hSðe y™u …h¼ûte fexftu™t Ëkhûtý {txu y¼Þthý (yuLxtu{tuVuÍ …tfo) ƒ™tððt™e ¼÷t{ý fhu÷ Au. ytðwk y¼Þthý ¾u‚h™t yuf ¾qýu Úttuzt ¼t„{tk ƒ™tðe þftÞ Au. ‚u{tk su ‚u rðM‚th{tk W„tzðt{tk ytð‚tk …tftu{tkÚte ÞtuøÞ …tf …ËkŒ fhe þftÞ Au. ¾tË fhe™u f…tË, {ftE, hsftu, „kÄt‚e, suXe{Ä, fwkðtrzÞtu ð„uhu …tf W„tzðt{tk ytðu Au su™t …h su ‚u …tf{tk ™wfËt™ fh‚e Sðt‚tu y™u ‚u™t fwŒh‚e Œw~{™tu (…hSðe y™u …h¼ûte fexftu) s¤ðtE hnu Au. ytðt y¼Þthý{tk fŒe …ý ftuE hËtÞý™tu Akxftð fhðtu òuEyu ™rn. ¾u‚h{tk ßÞthu ftuE …tf fu Sðt‚ ™ ntuÞ íÞthu W…Þtu„e fexftu™e ðM‚e ytðt y¼Þthý{tk Ë[ðtE hnu Au y™u ¾u‚h{tk ßÞthu Sðt‚™e ðM‚e òuðt {¤u íÞthu ¾u‚h{tk MÚt¤tk‚h fhu Au. ÷e÷e RÞ¤ y™u ÷~fhe RÞ¤™e ðM‚e ytuAe fhðt {txu y™w¢{u nòhe („÷„tuxt) y™u rŒðu÷t ®…sh…tf (Trap Crop) ‚hefu ft{ yt…u Au. xt{uxtk, {h[e fu f…tË™t ¾u‚h™u þuZt-…t¤u fu …tf{tk ðå[u …e¤t Vq÷ðt¤t nòhe™t Atuz W„tzðt{tk ytðu ‚tu ‚u ÷e÷e RÞ¤™e {tŒt VqŒe™u $ztk {qfðt {txu ytf»tuo Au. ytðt $ztðt¤t Vq÷ Ë{Þtk‚hu ‚tuze ÷uðtÚte ÷e÷e RÞ¤™e ðM‚e ½xu Au. ðÄw{tk yt «{týu nòhe™t Atuz WAuhðtÚte ‚u™t Vq÷ …h xÙtRftu„út{t ™t{™e $zt™e …hSðe ¼{he™e ËkÏÞt …ý ðÄ‚e ntuðt™wk …whðth ÚtÞu÷ Au. ¾u‚e ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷t ¾uzq‚tuyu …tu‚u rððuf-ƒwrØ ðt…he …tu‚t™e ÷tkƒt „t¤t™t y™w¼ð y™u ytÄwr™f ¾u‚e™t yr¼„{™u Ë{S ¾u‚e{tk þõÞ ‚ux÷e sið rðrðÄ‚t ò¤ððt «Þí™tu fhðt òuEyu. yt «{týu™tk …„÷tk ÷uðtÚte ‚tíftr÷f ‚u™t …rhýt{tu™e ytþt ™ ht¾e þftÞ, …hk‚w ÷tkƒt „t¤u su ‚u rðM‚th{tk ‚u™tu ÷t¼ yð~Þ òuðt {¤u.
f]r»tSð™
gh
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
s{e™™u ™ðËtæÞ fhðt™t rðrðÄ W…tÞtu y™u sYrhÞt‚
ztì. yu{. yuË. Ëtu÷kfe f]r»t hËtÞýþtMºt y™u s{e™rð¿tt™ rð¼t„, sq™t„Z f]r»t Þwr™ðŠËxe, sq™t„Z-362 001 Vtu™ : (0285) 2672080-90, (yuûxu. 359)
s{e™ yu yt…ý™u fwŒh‚ ‚hVÚte {¤‚tu Ëer{‚ Mºttu‚ Au. su™tu yuf $[ Œ¤ ƒ™‚t ËUfztu ð»ttuo ÷t„e òÞ Au. Íz…e þnuhefhý y™u {þY{™e su{ Q„e ™ef¤‚e ytiãtur„f ðËtn‚tuyu ¾uzðt÷tÞf s{e™ …h Œƒtý ðÄtÞwOo Au. ð¤e, Ë{„ú …Þtoðhý òuzu yt…ýt yrððuf¼Þto ð‚toðÚte ðhËtŒ, ð]ûttu y™u s÷[¢{tk yr™åA™eÞ VuhVthtu ÚtÞt y™u fux÷ef ûtr‚ytu™u fthýu s{e™™u rƒ™ Wí…tŒf ƒ™tðe ŒeÄe Au. ytðe rƒ™ Wí…tŒf s{e™tu{tk ûtth{Þ s{e™™tu rðM‚th ƒnw {tuxtu Au. „wsht‚™t ftkXt™t ‚u{s yk‚rhÞt¤ rðM‚th{tk ¾the s{e™ rðM‚h‚e òÞ Au, s{e™™e ¾thtþ™u rnËtƒu …tf™e Wí…tŒf‚t{tk …ý 50 xft ËwÄe™tu ½xtztu òuðt {¤u÷ Au. su™u fthýu ytðt rðM‚th™t ¾uzq‚tu™e ytðf{tk fhtuztu Yr…Þt™tu ½xtztu ÚtÞtu Au. ûtth{Þ s{e™ ƒ™ðt™t {wÏÞ fthýtu ™e[u {wsƒ Au : – s{e™ ƒ™tð‚t ¾zftu{tk ûtth™wk «{tý – s{e™™e ™ƒ¤e ™e‚thþÂõ‚ – Ëqfe ytƒtunðt – ŒrhÞt™e ¼h‚e™t …týe™wk Vhe ð¤ðwk. – …ð™Úte ûtthtu™wk MÚt¤tk‚h – ¼q„¼o s¤™e Ë…txe ™e[u sðe. – ®Ë[tE™t …týe{tk ûtth™wk ðÄw «{tý – ™nuhtu îtht ðÄw …z‚wk r…Þ‚ – fth¾t™tytu{tk ™ef¤‚t ™ft{tk …týe™tu W…Þtu„ – sk„÷tu™tu ™tþ ûtth{Þ s{e™tu {wÏÞíðu ºtý «fth™e Au 1. ¾the s{e™ su s{e™tu{tk fw÷ ÿtÔÞ ûtthtu™wk «{tý ðÄw ntuÞ yux÷u fu Ëk‚] ÿtðý™e rðãw‚ ðtnf‚t 4 zuËe.Ët./{e. fh‚tk ðÄw ntuE y™u rðr™{Þ …t{‚t ËturzÞ{™wk «{tý 15 xft fh‚tk ytuAwk ntuÞ y™u …e.yu[. ytkf 8.5 fh‚tk ™e[u ntuÞ ‚uðe s{e™™u ¾the s{e™ fnuðtÞ Au. ¾the s{e™ „wsht‚{tk Ëqft y™u y½oËqft rðM‚th{tk ytðu÷e Au. ytðe s{e™tu{tk W…÷t …z{tk ¾thtþ™wk «{tý rðþu»t Au. ûtthtu{tk {wÏÞíðu ËturzÞ{, fuÂÕþÞ{ fu {uø™urþÞ{™t õ÷tuhtEz y™u ËÕVux ntuÞ Au. s{e™™e Ë…txe …h ËVuŒ Athe òuðt {¤u Au. ðÄw ¾thtþ™e …rhÂMÚtr‚{tk ÷wýtu ÷t„u, s{e™ …tu[e y™u ¼h¼he ÷t„u, {t[o-2014
s{e™™t ¼tir‚f „wýÄ{tuo Ëtht ntuE …hk‚w ƒes™wk MVwhý, {q¤ ‚Útt Atuz™tu rðftË YkÄtÞ Au. ¾the s{e™ ™ðËtæÞ fhðt™t rðrðÄ W…tÞtu : • ¾the s{e™ ËwÄthðt {txu s{e™ ËwÄthftu™e sYh …z‚e ™Úte, …hk‚w ytðe s{e™tu{tk hnu÷ ÿtÔÞ ûtthtu™u ði¿ttr™f yÚtðt ÔÞðMÚtt…™ …Ør‚ytu îtht s{e™{tkÚte Œqh fhe, s{e™ ËwÄthe þftÞ Au. • ¾the s{e™ Ë{‚¤ fhe ðhËtŒ fqðt, ™nuh fu ‚¤tð™wk {eXw …týe ¾u‚h{tk ¼he ƒuÚte ºtý rŒðË ƒtŒ ðntðe ŒuðtÚte s{e™™e Ë…txe …h™t ûtthtu ytuAt fhe þftÞ Au. • r™‚th yu ¾the s{e™ ËwÄthýt™wk ntŒo Au. …týeÚte r™‚th fhðtÚte {q¤ rðM‚th{tkÚte ûtthtu ™e[u s{e™{tk Ÿzu Q‚he òÞ Au. ytÚte Ë…txe …hÚte s{e™™t ûtthtu {nTŒykþu r™Þkºtý fhe þftÞ Au. • r™‚th îtht ûtthtu s{e™{tk Ÿzu Q‚Þto …Ae s{e™™t {q¤ «Œuþtu{tkÚte r™ftË, zÙu™us {thV‚ Œqh fhðt. • n÷fe s{e™{tk «Út{ ðhËtŒ Œhr{Þt™ ðtðýe ™ fh‚t ðhËtŒ ƒtŒ ytk‚h¾uz fhe ƒeò ðhËtŒu ðtðýe fhðtÚte …tf-Wí…tŒ™ W…h ¾thtþ™e yËh ½xu Au. • ¾the s{e™™e r™‚thþÂõ‚ Íz…e ƒ™u ‚u {txu s{e™{tk Ÿze ¾uz fhe ËurLÿÞ ¾t‚htu suðt fu AtrýÞwk fu „¤r‚Þwk ¾t‚h, «uË{z, rŒðu÷e™tu ¾tu¤ ð„uhu™tu ƒntu¤tu W…Þtu„ fhðtu ‚u{s s{e™{tk xtk[ ‚u{s hu‚e W{uhðe. • ¾the s{e™{tk ¾t‚h, rƒÞthý ‚u{s ËurLÿÞ ¾t‚h™tu Œh ¼÷t{ý fh‚t Ÿ[tu (ËðtÞtu) ht¾ðtu. s{e™{tk 25 rf.„út./nu. «{týu ͪf ËÕVux W{uhðwk y™u …tf™u ™tRxÙtus™ ÞqrhÞt MðY…u yt…ðwk. • s{e™ ËwÄthýt ƒtŒ s{e™ …z‚h ™ ht¾ðe. [tu{tËt{tk ûtth Ëne þfu ‚uðt …tftu (ftuXt ™k.1) y™u ‚u™e ò‚tu (ftuXt ™k. 2)™wk ðtðu‚h fhðwk. 2. ¼tÂM{f s{e™ su s{e™tu{tk fw÷ ÿtÔÞ ûtthtu™wk «{tý ytuAwk ntuÞ yux÷u fu s{e™™t Ëk‚] ÿtðý™e rðãw‚ðtnf‚t 4 zuËe.Ët./{e. fh‚t ytuAe ntuÞ, …hk‚w rðr™{Þ …t{‚t ËturzÞ{™wk «{tý 15 xft fh‚t ðÄw y™u …e.yu[. ytkf 8.5 fh‚t ðÄthu ntuÞ ‚uðe s{e™tu ¼tÂM{f s{e™ fnuðtÞ Au.
f]r»tSð™
23
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; „wsht‚{tk ¼tÂM{f s{e™tu {wÏÞíðu Œrûtý „wsht‚, {nuËtýt, ƒ™tËftkXt, ¼t÷ ‚Útt y{hu÷e rsÕ÷t™t fux÷tf ¼t„{tk ytðu÷e Au. ytðe s{e™{tk ËturzÞ{ ftƒtuo™ux ÷tûtrýf he‚u s ð¥tt-ytuAt «{tý{tk ntsh ntuE su s{e™™e ¼tir‚f ÂMÚtr‚ ƒ„tzu Au. suÚte ytðe s{e™tu ¼e™e Út‚t [efýe y™u Ëwft‚t fzf ƒ™e òÞ Au. r™‚th ytuAtu ntuE ðhËtŒ™wk …týe ¼htE hnu Au, ðht… sÕŒe ytð‚e ™Úte y™u ƒes™wk MVwhý ytuAwk ÚttÞ Au. Atuz™u sYhe …tu»tf ‚¥ðtu™e ÷ÇÞ‚t …ý ½xu Au. ¼tÂM{f s{e™ ™ðËtæÞ fhðt™t rðrðÄ W…tÞtu • s{e™ Ë{‚¤ fhe, W™t¤t{tk Ÿze ¾uz fhe ËurLÿÞ s{e™ ËwÄthftu suðt fu „¤r‚Þwk, AtrýÞwk ¾t‚h, þnuhe fB…tuMx, «uË{z, rŒðu÷e™tu ¾tu¤, ztk„h™e fwËfe, ½ô™wk fwð¤, ztk„h™wk …ht¤ ð„uhu …qh‚t «{tý{tk s{e™{tk yt…e r{õË fhðtÚte s{e™{tk …týe Äthý y™u ðn™ fhðt™e þÂõ‚ ðÄu Au. • htËtÞrýf s{e™ ËwÄthftu suðt fu rsÃË{, …tÞhtRx ‚Útt „kÄf™tu sYrhÞt‚ {wsƒ W…Þtu„ fhðtu. • rsÃË{ yu ËðoËt{tLÞ y™u Ënu÷tEÚte W…÷çÄ s{e™ ËwÄthf Au. rsÃË{ s{e™{tk fux÷t «{tý{tk yt…ðwk ‚u™tu ytÄth s{e™ [ftËýe «Þtu„þt¤t™t ynuðt÷™t ytÄthu fw÷ sYrhÞt‚™t 50 xft ÷u¾u yt…ðwk. sYrhÞt‚ {wsƒ™wk rsÃË{ [tu{tËt …nu÷t yt…e s{e™™t W…÷t 10 Ëu.{e.™t …z{tk ¼u¤ðe, Ë…tx õÞtht ƒ™tðe fqðt,
‚¤tð, fu™t÷ fu ðhËtŒ™t …týeÚte ËturzÞ{™t ûtthtu r™‚th ðtxu Œqh fhðt òuEyu. • ËurLÿÞ ¾t‚htu ËtÚtu htËtÞrýf s{e™ ËwÄthftu yt…ðtÚte ƒk™u™e yËhfthf‚t ðÄu Au. • rsÃË{ yt…e™u r™‚th™e «r¢Þt …qhe ÚtÞt …Ae R¬z, swðth, ztk„h suðt …tftu [tu{tËt{tk ÷uðtÚte s{e™{tk ËwÄthtu Út‚tu òuðt {¤u Au. • ¼tÂM{f s{e™{tk ƒes™tu W„tðtu ‚Útt Vwx ytuAe Út‚e ntuðtÚte rƒÞthý™tu Œh ËðtÞtu ht¾ðtu. ™tRxÙtus™ Þwõ‚ ¾t‚h yu{tur™Þ{ ËÕVux™t Y…{tk ‚Útt ¼÷t{ý fh‚t ËðtÞwk yt…ðwk. sË‚Úte Qý… ntuÞ ‚tu nuõxhu 25 rf.„út. ͪf ËÕVux …tÞt™t ¾t‚h ‚hefu yt…ðwk. • ytðe s{e™tu{tk ûtth «r‚fthf …tftu (ftuXt ™k.-3) suðt fu [tu{tËt{tk ztk„h, swðth, f…tË, R¬z ‚Útt rþÞt¤t{tk sð, ½ô, fËwkƒe, Ëw„hƒex, ËhËð ‚Útt htÞztu y™u ‚u™e ò‚tu™wk ðtðu‚h fhðwk. 3. ¾the-¼tÂM{f s{e™ su s{e™tu{tk fw÷ ÿtÔÞ ûtthtu™wk «{tý ðÄw ntuÞ yux÷u fu Ëk‚] ÿtðý™e rðãw‚ ðtnf‚t 4 zuËe.Ët./{e. fh‚t ðÄthu ntuÞ, rðr™{Þ …t{‚t ËturzÞ{™wk «{tý 15 xft fh‚t ðÄthu ntuÞ y™u …e.yu[. ytkf ¼tøÞu s 8.5 fh‚t ðÄthu ntuÞ ‚uðe s{e™™u ¾the-¼tÂM{f s{e™ fnuðtÞ Au. ytðe s{e™ Ë÷e™tRÍuþ™ y™u ytÕf÷e™tRÍuþ™ «r¢Þt™t fthýu ƒ™u Au.
ftuXt ™k. 1 : rðrðÄ «fth™t …tftu™e ûtth Ën™þe÷‚t {wsƒ ð„eofhý ðÄw ûtth Ën™þe÷ ¾u ‚ e…tftu R¬z, f…tË, swðth rþÞt¤w : sð, ½ô, ËhËð þtf¼tS™t …tftu MÞw„hƒex y™u …t÷¾ ½tË[tht™t …tftu ¾theÞwk, ËwŒt™½tË, …uht½tË, ½ô (…tu…rxÞt) V¤Ítz ¾thuf, ykSh ðLÞ …tftu …e÷wztu, „tztu ƒtð¤, ¾uh, 24
{æÞ{ ûtth Ën™þe÷
ûtth ËkðuŒ™þe÷
ƒtshe, ztk„h, ‚{tfw, {ftE, ËqÞo{w¾e, yuhkzt, ‚÷, ËtuÞtƒe™ þuhze, htÞztu, ðt÷, SY
{„V¤e, yzŒ, [tu¤t, {„
x{uxt, „tsh, ftuƒe, ^÷tðh, ƒxuxt, hª„ýt, ÷Ëý, zwk„¤e, {q¤t
ðt÷tu¤, ŒqÄe, ‚wrhÞt, r[¼zt, ¼ªzt
{wksƒhwk, ƒtshe(Syu[ƒe-227) swðth (yuËythyuV-206), „wkŒ¤e, ™ur…Þh, „shts, „tsh
hsftu, õ÷tuðh
Œtz{, ò{V¤, ™tr¤Þuhe, ƒtuh, yt{¤t
ytkƒt, ÷eƒwk, ƒŒt{, fu¤t,
™e÷„ehe, ÷e{ztu, ¾esztu, „tuhË ytkƒ÷e
Ët„, Ëtsz, Ëð™, ËeËw
f]r»tSð™
[ýt
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ßÞtk ËwÄe ytðe s{e™{tk ÿtÔÞ ûtthtu ntsh nþu íÞtk ËwÄe ytðe s{e™™tu Œu¾tð y™u „wýÄ{o ¾the s{e™ suðt nþu y™u …e.yu[. ytkf ¼tøÞu 8.5 fh‚t ðÄthu ntuÞ y™u s{e™ ŒtýtŒth nþu. ßÞthu ytðe s{e™{tkÚte ÿtÔÞ ûtthtu s{e™™t ™e[u™t …z{tk r™‚he sþu íÞthu s{e™™e ¼tir‚f …rhÂMÚtr‚ ™tUÄ…tºt he‚u ƒŒ÷e s‚t ytðe s{e™ ¼tÂM{f s{e™ suðe ƒ™e sþu. ytðe ÂMÚtr‚{tk s{e™™tu r™‚th fh‚t s{e™ ˾‚ ¼tÂM{f ÚtE òÞ Au. {txe™t fýtu Aqxt …z‚t s{e™{tk nðt y™u …týe™t ðn™ {txu yðhtuÄf ƒ™e òÞ Au. ¾the-¼tÂM{f s{e™ ™ðËtæÞ fhðt™t W…tÞtu • ytðe s{e™tu™u ™ðËtæÞ fhðt Ëti «Út{ s{e™ ËwÄthftu suðt fu rsÃË{, xtk[, hu‚e, …ÛÞtu, s{e™ ËwÄthftu, …tÞhtRx ‚u{s „kÄf™tu s{e™ [ftËýe «Þtu„þt¤t™t ynuðt÷{tk ŒþtoÔÞt {wsƒ™tu sÚÚttu W…÷t 15 Ëu.{e. ËwÄe™t ¼t„{tk ƒhtƒh ¼u¤ðe …Ae s r™‚th îtht s{e™™t hsfýtu W…h™t rðMÚttr…‚ ËturzÞ{ Œqh fhðtÚte s{e™ Ët{tLÞ ƒ™þu. • ¾thtþ yÚtðt ¼tÂM{f‚t Ën™ fhe þfu ‚uðt …tf y™u ‚u™e ò‚tu™wk ðtðu‚h fhðwk yu ytðe s{e™{tk ËV¤ ¾u‚e fhðt{tk ËtiÚte Ëthtu W…tÞ Au fthý fu …tf™t ð„o «{týu ‚u™e ûtth y™u ¼tÂM{f‚t Ën™ fhðt™e þÂõ‚ swŒe swŒe ntuÞ Au. ftuXt ™k. 2 : swŒt swŒt ¾u‚e…tftu™e ûtth Ën™þe÷ ò‚tu (W‚h‚t ¢{u) …tf™wk ™t{ W‚h‚t ¢{{tk ûtth Ën™þe÷ ò‚tu fËwkƒe ytE.Ëe. 11839, ‚tht, ¼e{t f…tË SyuÞwzeyu[-7, ½wk{z, Sftux-21, fÕÞtý swðth „wkŒ¤e, ËeyuËyu[-5, Ëe-10-2 ƒtshe Syu[ƒe-235, yu{yu[-169/179, ƒefu-560, Syu[ƒe-105 ztk„h Œuþe ¼t‚ ht‚t, xeyu™-1, sÞt {„V¤e suyu÷-24, su-11, htuƒxo, xeS-32, xeS-26 ½ô su-24, ¾thËeÞt, …tu…rxÞt, yhýus207, fÕÞtýËtu™t, yu[ze-2009 þuhze Ëeytu-8338, Ëeytu-791, Ëeytu-671 rŒðu÷t SyuÞwËeyu[-1, yuËfuytE-73, ðe…e-1 ËqÞo{w¾e EËe-68414, EËe-68415 ‚wðuh „wsht‚-100, xeËe…eyu[-8, ƒezeyu™-2, [ýt ytEËeËe-4, ytEËe…e-29 ‚÷ …qðto {t[o-2014
ðYýt, yuyuË-10 …eythyu÷-1, „úe™ htWLz, {kshe„tuxt, „wsht‚-1 {h[t SËe-103, ßðt÷t, SËe-1, ½tu÷h x{uxt suxeËeõþ™-37, sq™t„Z Yƒe, yu[-24, …wËtYƒe ftuXt ™k. 3 : ¼tÂM{f‚t™u Ën™þe÷ …tftu ðÄw Ën™þe÷ {æÞ{ Ën™þe÷ ËkðuŒ™þe÷ ztk„h ½ô f…tË(W„ðt{tk) f…tË ƒtshe {„V¤e MÞw„hƒex swðth [ýt hsftu htÞztu {„ …uht½tË þuhze [tu¤t „tsh {ftE zwk„¤e ðt÷ {q¤t ðxtýt x{uxt
f]r»tSð™
htÞztu hª„ý
gh
25
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ztì. {nuþ¼tE yu÷. …xu÷
ôŒh r™Þkºtý™tk …„÷tk
rð»tÞ r™»ýt‚-…tfËkhûtý, f]r»t rð¿tt™ fuLÿ, {k„÷¼th‚e, {w. „tu‚t„t{ze, ‚t. Ëk¾uzt, rs. ðztuŒht-391 125 Vtu™ : (02665) 243240, 243218
Vqz yuLz yur„úfÕ[h ytu„uo™tRÍuþ™ (yuVyuytu) ‚Útt ðÕzo nuÕÚt ytu„uo™tRÍuþ™ (zçÕÞwyu[ytu)™tk ykŒts {wsƒ rðï{tk y™ts™t Ëk„ún Œhr{Þt™ Sðt‚tu y™u ôŒhÚte s 8 Úte 20 xft sux÷wk ™wfËt™ ÚttÞ Au. ôŒhtuÚte ¾u‚e…tftu{tk Ët{tLÞ he‚u 2 Úte 15 xft sux÷wk ™wfËt™ ÚttÞ Au. …hk‚w fux÷tf rfMËt{tk 25 Úte 100 xft sux÷wk ™wfËt™ …ý ™tUÄtÞu÷ Au. Ë{„ú he‚u òuEyu ‚tu ¾u‚e…tftu{tk Ëhuhtþ 5 Úte 6 xft sux÷wk ™wfËt™ ôŒhtuÚte ÚttÞ Au. ôŒh™e Ÿ[e «s™™ût{‚t ‚u{s þtftnthe «ð]r¥t™t Útfe …tf-Wí…tŒ™ W…h {tXe yËh …ntU[tzu Au. ôŒh …tf™u fE he‚u ™wfËt™ …ntU[tzu Au ¾u‚h{tk ðtðu÷t rƒÞthýtu ¾tE™u ôŒh Atuz™e ËkÏÞt ytuAe fhu Au, suÚte …tf™wk …qhwk ð¤‚h {¤‚wk ™Úte. Q¼t …tf{tk ôŒh s{e™™e ™Sf™t Atuz™t Útz ft…e™u …tf™u ™wfËt™ …ntU[tzu Au. …tf ft…e™u ßÞthu ¾¤t{tk ytðu Au íÞthu …ý ôŒh ft…u÷ …tf™u ¾tÞ Au ‚Útt Œh{tk W…tze™u ÷E òÞ Au. ¾¤tÚte „tuŒt{ ‚Útt {kz¤e ËwÄe …ntUåÞt …Ae …ý ôŒh ™wfËt™ …ntU[tzu Au. ¼kzth ‚u{s yLÞ hnuXtý rðM‚th{tk …ý ôŒh™tu «ftu… ntuÞ Au. ‚u y™ts™u ¾tE™u ‚tu ™wfËt™ fhu Au ËtÚtu ËtÚtu ‚u{tk {¤{qºt, ðt¤ ð„uhuÚte y™ts™u ¾tðtÞtuøÞ hnuðt Œu‚t ™Úte. • „wsht‚ htßÞ{tk ôŒh™t fthýu ½ô™t …tf{tk 3 Úte 21 xft, ƒtshe y™u swðth{tk y™w¢{u 3 Úte 12 y™u 4 Úte 11 xft ™wfËt™ ™tUÄtÞu÷ Au. þuhze™t …tf{tk 4 Úte 7 xft, ‚u÷erƒÞt™t …tftu{tk 85 xft ËwÄe, f…tË™t …tf{tk 5 Úte 10 xft sux÷wk ‚u{s fXtu¤™t Œtýt{tk ôŒhtu™t W…ÿð™u fthýu 4 Úte 11 xft ™wfËt™ ™tUÄtÞu÷ Au. þtf¼tS™t …tftu{tk su{ fu, hª„ý{tk 4 Úte 10 xft, ƒxtxt{tk 1 Úte 7 xft, xt{uxt{tk 1 Úte 14 xft, {h[e{tk 2 Úte 6 xft, „tsh{tk 9 Úte 11 xft y™u þffrhÞt{tk 3 Úte 9 xft sux÷wk ™wfËt™ ™tUÄtÞu÷ Au. • ôŒhtu ytuR÷ …t{™t {tŒt Vq÷™u …ý ™wfËt™ fhu Au. yuf ykŒts {wsƒ „wsht‚ htßÞ{tk ôŒhtu™t W…ÿð™u fthýu ™tr¤Þuhe™t …tf{tk 6Úte 11 xft sux÷wk ™wfËt™ ™tUÄtÞu÷ Au. • ð™eÞ Ítztu™e ™Ëohe{tk ôŒhtu™t W…ÿð™u fthýu 4Úte 100 xft sux÷t htu…tytu ËwftE „Þt™t Œt¾÷tytu ™tUÄtÞu÷ Au. ôŒh™e sirðf rðþu»t‚t • ôŒh™e yt„¤ ftk…tðt¤t Œtk‚ ntuÞ Au su ¾qƒ s s÷ŒeÚte ðÄe hnu Au. yu™t fthýu nk{uþtk ÷tfzt™t Œhðtò ð„uhu™u yt «fth™t ftk…tðt¤t Œtk‚Úte ½Ë‚t hnu Au. • ôŒh™e «s™™ût{‚t ½ýe ðÄw ntuÞ Au ‚Útt Sð™ft¤ ™t™tu ntuÞ Au. {tuxt¼t„™t ôŒh htrºt™t Ë{Þu Ër¢Þ Út‚t ntuÞ Au. 26
•
ôŒh ‚u™t ðs™Úte 10 xft ðÄw ¾tÞ Au, …hk‚w ¾htƒ ‚u™t fh‚tk fux÷tf „ýwk ðÄthu fhu Au. • ôŒh 3 Úte 7 rŒðË ËwÄe ¾tuhtf rð™t Sðe þfu Au. su{ fu, {hwMÚt÷eÞ shrƒ÷ ôŒh 365 rŒðËÚte …ý ðÄthu rŒðËtu ËwÄe ð„h …týeyu Sðe þfu Au. ôŒh r™Þkºtý fE he‚u fhe þftÞ • …tksht™t «Þtu„Úte ¾u‚h{tk, ¼kzthý ‚Útt hnuXtý rðM‚th{tk ôŒh™u ytht{Úte …fze þftÞ Au. • ¾u‚h{tk rƒ™sYhe Ítz ‚Útt ™ªŒý Ë{Þu-Ë{Þu nxtð‚t hntu. • ¾u‚h™t {uzt™e Ÿ[tE ðÄw ™ ht¾eyu. òu {uzt™e Ÿ[tE ytuAe hnuþu ‚tu ôŒh™tu «ftu… ytuAtu hnuþu. • ¾u‚h{tk ôŒh™e ËkÏÞt ytuAe fhðt {txu ®Íf VtuMVtRz™tu Íuhe «Þtu„ fh‚tk …nu÷tk ôŒh™t Œh{tk ËtŒtu ¾tuhtf yt…ðtu sYhe ntuÞ Au. ËtŒtu ¾tuhtf ƒ™tððt {txu yuf rf÷tu„út{ y™ts{tk 20 „út{ ¾tðt™wk ‚u÷ r{© fhtu. ‚tò Œh™e ytu¤¾tý {txu …nu÷t ¾u‚h™e ytswƒtsw hnu÷t Œhuf Œh ƒkÄ fhe Œuðt. yt„¤™t rŒðËu su Œh ¾q÷u÷t sýtÞ ‚tu ‚u™u ‚tò Œh {t™e ‚u Œh{tk «÷tur¼ft {qfðt™wk ftÞo fhtu. Íuhe «÷tur¼ft ƒ™tððt {txu yuf rf÷tu„út{ y™ts{tk 20 „út{ ¾tðt™wk ‚u÷ ‚Útt 20 „út{ ®Íf VtuMVtRz …tðzh ¼u¤ðe™u ‚iÞth fhtu. yt Íuhe «÷tur¼ft 6 Úte 8 „út{™e {tºtt «íÞuf Œh rnËtƒu ftuE Ër¤Þt™t W…Þtu„Úte fu ÷tfzt™t xwfztÚte Œh™e ykŒh {qftu. yt„¤™t rŒðËu ËqÞtuoŒÞ …nu÷tk ¾u‚h{tk {hu÷t ôŒhtu yufrºt‚ fhe s{e™{tk ¾tztu fhe Œtxe Œtu. ƒtfe hnu÷ ôŒh {txu Íuhe «÷tur¼ft™tu «Þtu„ ‚h‚ s yÚtðt ‚tu Úttuzt rŒðËtu ËwÄe ™ fhtu. ®Íf VtuMVtRz Íuhe «÷tur¼ft™t «Þtu„ {txu fu «Þtu„ …Ae ƒtfe Srð‚ hnu÷ ôŒhtu™t r™Þkºtý {txu ƒút{ u ru zÞtu÷tu™ ™t{™wk Äe{wk Íuh Íuhe «÷tur¼ft™tu W…Þtu„ fhtu. yt he‚u …nu÷t ®Íf VtuMVtRz ‚Útt ‚u™t …Ae ƒút{ u turzÞtu÷tu™ «÷tur¼ftÚte ¾u‚h{tk hnu÷ ôŒh™u ¾tË he‚u r™Þkrºt‚ fhe þftÞ Au. ‚ŒTW…htk‚, …tf™u …ý ôŒh îtht Út‚t ™wfËt™Úte ƒ[tðe þftÞ Au. Íuhe «÷tur¼ft™tu W…Þtu„ õÞthu fheyu {u-sq™ ‚Útt ™ðuBƒh-rzËuBƒh™t {rn™t{tk ôŒh™e ËkÏÞt yLÞ {rn™t™e y…uûtt fh‚tk ytuAe ntuÞ Au ‚Útt yt {rn™t{tk ðÄw …z‚t ôŒhtu ô{h÷tÞf ntuÞ Au yux÷t {txu Íuhe «÷tur¼ft îtht Œh{tk ôŒh r™Þkºtý ð»to{tk ƒu ðth yux÷u fu {u-sq™ ‚Útt ™ðuBƒh-rzËuBƒh{tk ƒ™tððe ðÄw ÷t¼ŒtÞf ntuÞ Au. hnuXtý rðM‚thtu{tk ®Íf VtuMVtRz™tu W…Þtu„ ™ fheyu. hnuXtý rðM‚thtu{tk ƒútu{urzÞtu÷tu™ yÚtðt õÞw{txuxÙtrƒ÷™e «÷tur¼ft™tu s ftÞ{ «Þtu„ fhtu.
f]r»tSð™
gh
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
«„r‚þe÷ ¾uzq‚™e ËV¤ ðt‚to
ztì. yth. yu. þuhrËÞt ‚Útt ytí{t MxtV ytí{t ztÞhuõxhux y™u Ë{uxe-S …e-7, ‘yu{’ ^÷tuh, f]r»t¼ð™, Ëuõxh-10/yu, „tkÄe™„h-382 010, Vtu™ : 079-23245287, 23245043
r…Þ‚ ¾u‚e nuX¤ htufrzÞt …tftu™e ¾u‚e ™t{ : ©e n»toŒ¼tE …xu÷ „t{ : …e…¤tð, ‚t. : Ëtursºtt, rs. : ytýkŒ ô{h : 39 ð»to yÇÞtË : yuV.ðtÞ.ƒe.ftu{. ytýkŒ rsÕ÷t™t Ëtursºtt ‚t÷wft™t …e…¤tð „t{™t ©e n»toŒ¼tE …xu÷ ‚uytu™e yt„ðe ftuXtËqÍ y™u fkEf ™ðwk fhðt™e yu{™e rs¿ttËtyu ‚u{™u Ët{tLÞ ¾u‚e™u ƒŒ÷e ði¿ttr™f Zƒu r…Þ‚ ¾u‚e nuX¤ htufrzÞt …tftu{tk f÷f¥te ‚{tfw, xt{uxt, ytuV rËÍ™{tk ‚hƒq[ y™u f÷h fuÃËef{™wk ðtðu‚h fhðt ‚hV «uÞto. ‚u{™u yt …Út …h ËtÚt {éÞtu ytí{t Þtus™t™tu. su™t ËtÚt y™u Ëk„tÚtu ‚u{ýu ¾u‚e{tk Ë{]rØ™t ƒes ðtÔÞt. ytsu yt ƒes ðxð]ût ƒ™e n»toŒ¼tE™u ‚u{™t V¤ yt…e hÌtt Au. ytí{t «tusufx ‚Útt f]r»t Þwr™ðŠËxe, ytýkŒ îtht ¾uzq‚tu™u ™ðe™ ‚tkrºtf‚tytu, zÙe… Erh„uþ™, ytEƒeyu™yu{ (ELxÙe„úuxuz ƒtÞtuLÞwxÙeÞLx {u™us{uLx) suðe E™tuðuxeð xufT™tu÷tuS Ë{s, ‚t÷e{, «uhýt «ðtË ð„uhu «ð]r¥tytu fhtððt{tk ytðu Au su™tÚte ¾uzq‚tu™u yuf rðM‚th{tkÚte ðÄw Wí…tŒ™ {¤u Au. zÙe… …Ør‚ y™u ytEƒeyu™yu{ yk„u™e Ë{s ™ n‚e ‚u Ë{Þu ‚{tfw™e ¾u‚e{tk 3 ðe½t{tk 20 „wý ÞwrhÞt ¾t‚h
{t[o-2014
ðt…h‚t n‚t. íÞth ƒtŒ E™tu ð u x eð xu f T ™ tu ÷ tu S ytEƒeyu™yu{Úte ÞwrhÞt ¾t‚h™tu ð…htþ ½xtzâtu su™tÚte Wí…tŒ™ ¾[o{tk ½ztztu ÚtÞtu y™u rð¢{s™f Wí…tŒ™ {éÞwk. yt W…htk‚ ‚{tfw™tu rðftË, …t™™e ‚kŒwhM‚e, ÷e÷tþ, òztE y™u …ntu¤tE{tk ËwÄthtu ÚtÞtu. …t™{tk «ftþËk&÷u»tý™e r¢Þt ðÄw ÚtðtÚte ‚{tfw Ëthe „wýð¥ttðt¤e ƒ™‚t ðÄw ¼tðtu {éÞt. ‚{tfw{tk «r‚ nuõxh 4200 rf.„út.™wk Wí…tŒ™ {u¤ðe Yt. 2,20,500/-™e ytðf Ët{u Yt. 35,000/-™tu ¾[o Út‚t Yt. 1,85,500/-™tu [tuϾtu ™Vtu {u¤ðu÷ Au. yt W…htk‚ ntEƒúez xt{uxt™wk «r‚ nuõxh 89 x™ r™ftË÷ûte Wí…tŒ™ fhu÷ Au. su{tkÚte Yt. 5,11,75/-™e ytðf Ët{u Yt. 2,24,600/-™tu ¾[o Út‚t Yt. 2,87,250/ -™tu «r‚ nuõxh [tuϾtu ™Vtu {u¤ðu÷ Au. ytuV ËeÍ™ ntEƒúez ‚zƒw[{tk «r‚ nuõxh 35.5 x™™wk Wí…tŒ™ {u¤ðe Yt. 3,55,500/-™e ytðf Ët{u Yt. 95,500/-™tu ¾[o Út‚t Yt. 2,60,000/-™tu [Ͼtu ™Vtu {u¤ðu÷ Au. ‚uytu ™ux ntWË{tk f÷h fuÃËef{™e …ý ¾u‚e fhu Au. su{tk yuf yufh „úe™ntWË{tk Yt. 3,82.000/-™e ytðf Ët{u Yt. 97,697/-™tu ¾[o Yt. 2,84,303/-™tu [tuϾtu ™Vtu {u¤ðu÷ Au. ©e n»toŒ¼tE™u ð»to 2009-10{tk ‘ËhŒth …xu÷ f]r»t ËkþtuÄ™’ yuðtuzoÚte ËL{tr™‚ fhðt{tk ytðu÷ Au. ð»to 2011-12 {txu htßÞ fûtt™tu ‘ƒuMx ytí{t Vt{oËo yuðtuzo’ …ý {¤u÷ Au. ‚uytu ŒwƒE y™u …trfM‚t™{tk xt{uxt y™u f÷h fuÃËef{™e r™ftË fhu Au.
f]r»tSð™
27
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ytŒþo …þw…t÷™ - ËV¤ ðt‚to ™t{ : r™ÞturhÞt ™h…‚®Ën nrh®Ën „t{ : hts…ht, ‚t. : ™tkŒtuŒ, rs. : ™{oŒt ô{h : 57 ð»to yÇÞtË : ytuÕz yuË.yuË.Ëe. ¾u‚e y™u …þw…t÷™ : 29 ð»toÚte ™{oŒt SÕ÷t™t ™tkŒtuŒ ‚t÷wft™t hts…ht „t{u hnu‚t r™ÞturhÞt ™h…‚®Ënu …tu‚t™t áZ ËkfÕ…, …whw»ttÚto y™u yt„ðe ftuXtËqÍ îtht ytŒþo …þw…t÷™ fhe …tu‚t™t fwxwkƒ™u ytŠÚtf ‚u{s Ët{trsf he‚ Ÿ[wk MÚtt™ y…tÔÞwk Au. …nu÷t ‚uytu [e÷t[t÷w ¾u‚e fhe …tu‚t™wk „wsht‚ [÷tð‚t. Ë{Þ s‚t s{e™™e ¼tir‚f ÂMÚtr‚ ËwÄthðt ËurLÿÞ ¾t‚h™e sYrhÞt‚ Q¼e ÚtE y™u {tfuox{tk ËurLÿÞ ¾t‚h™t ¼tð ðÄw ntuE ‚u{™u ð¤‚h ½ýwk ytuAwk {¤u yuðe ÂMÚtr‚ ËSo. íÞth ƒtŒ ‚uytu ytí{t Þtus™t{tk òuztÞt y™u ‚t÷e{ ‚Útt «uhýt «ðtË{tk ¾u‚e rðþu rðrðÄ òýfthe {u¤ðe ‚u{s …tu‚t™e ƒwrØ™u ft{u ÷„tze …tu‚u s ËuLÿeÞ ¾t‚h ƒ™tððt™tu r™Ätoh fÞtou. þwYyt‚ ‚u{ýu 6 „tÞ-¼UË ðËtðe ‚u{™t {¤{qºt{tkÚte ¾t‚h ƒ™tððt™wk þY fÞwO y™u ËtÚtu ŒqÄ-Wí…tŒ™ …ý þY fÞwO. ytsu ‚u{™e …tËu 25 „tÞ, 6 ¼UË {¤e fw÷ 31 …þwytu Au. su™t Útfe ‚uytu Œir™f 225 Úte 250 r÷xh ŒqÄ™wk Ëhuhtþ Wí…tŒ™ {u¤ðe hÌtt Au. ðÄw ŒqÄ Wí…tŒ™ {¤e hnu ‚u {txu Ëthe ytu÷tŒ™e „tÞtu ht¾e Œhuf „tÞ îtht Œir™f 20 Úte 26 r÷xh ŒqÄ {u¤ðu Au. yt W…htk‚ „tÞ™t Atý y™u {qºt{tkÚte ËuÂLÿÞ ¾t‚h ƒ™tðe ‚uytu …tu‚t™tu ¾u‚e™t fu¤, ……iÞt, þuhze suðt …tftu{tk W…Þtu„ fhe ðÄw Wí…tŒ™ {u¤ðe hÌtt Au. ËtÚtu ËtÚtu ƒtÞtu„uË Ã÷tLx …ý ‚u{ýu ƒ™tÔÞtu Au. su™t îtht ½h„ÚÚtw „uË™e sYrhÞt‚ …qhe fhe „uË™t ƒtux÷ sux÷t ¾[o™e ƒ[‚ Œh {rn™u {u¤ðe Au.
ð»to 2011-12{tk ytí{t îtht htßÞ fûtt™tu ƒuMx ytí{t Vt{oh yuðtuzo …ý {u¤ðu÷ Au. „tkÄeSyu fÌtwk n‚wk fu, “{tht Ë…™t™wk ¼th‚, {tht „t{zt™tu rfËt™ ytí{r™¼oh y™u Ë{]Ø ƒ™u” ‚u Au. yt{ hts…ht „t{™t ™h…‚®Ën „wsht‚™t yuf «„r‚þe÷ ¾uzq‚ ƒ™e ði¿ttr™f yr¼„{ y…™tðe ¾uzw‚tu™u «uhýt …whe …tze hÌtt Au. ËtÚtu ËtÚtu „tkÄeS™t yu Ë…™tk™u …ý Ëtfth fhðt{tk z„ {tkze hÌtt Au. …þw…t÷™™e ðtŠ»tf ytðf-¾[o™e rð„‚ rð„‚ 2009-10 2010-11 2011-12 ftÞ{e {qze ò™ðh {txu™tu þuz 2,30,000 5,00,000 5,00,000 þkfh „tÞ/ ¼ukË 3,40,000 10,40,000 14,25,000 [tV fxh 24,000 24,000 24,000 fw÷ ftÞ{e {qze 5,94,000 15,64,000 19,49,000 ¾[o ™e rð„‚ ÷e÷tu ½tË[thtu 46,800 1,87,200 2,55,500 Ëqftu ½tË[thtu 1,12,300 2,62,000 3,57,700 Œtý 1,87,200 5,58,000 5,84,000 …„th ¾[o 54,000 1,44,000 1,62,000 ðes¤e ¾[o 9,600 18,000 22,000 fw÷ ¾[o 4,09,900 11,68,200 13,81,200 ytðf™e rð„‚ ŒqÄ™e ytðf 5,56,900 14,58,000 19,05,600 Œtý™t ¾t÷e ƒu„ 300 5,500 6,000 AtrýÞw ¾t‚h 23,100 46,200 75,000 ŒqÄ {kz¤e™wk ƒtu™Ë 16,000 24,000 fw÷ ytðf 5,80,300 15,25,700 20,10,600 ðtŠ»tf ™Vtu 1,70,400 3,56,500 6,29,400
gh
28
f]r»tSð™
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
„tÞ-¼UËtu{tk [u…Úte Út‚tu „¼o…t‚™tu htu„ xÙtRftu{tur™ytËeË
ztì. Äð÷ [tiÄhe, ztì. {unw÷ …xu÷ y™u ztì. ysÞ …xu÷ ðuxuhe™he ftì÷us, ËhŒth Œtk‚eðtzt f]r»t Þwr™ðŠËxe, ËhŒth f]r»t™„h, {tu. : 97370 73292
xÙtRftu{tu™tËeË yu yuf …htu…SðeÚte Út‚tu htu„ Au. yt htu„ s™™ yk„tu{tk òuðt {¤u Au. xÙtRftu{tu™tËeË htu„ ÚtðtÚte „tÞtu{tk Þtur™{tk Ëtuòu ytðu Au, su s÷ŒeÚte „¼toþÞ ËwÄe …ntu[e òÞ Au. yt fthýu …þwytu Ë„¼to ÚtE ™Úte þf‚t ntu‚t y™u òu „t¼ý ÚtE òÞ ‚tu …ý 2 Úte 4 {rn™t{tk s „¼o…t‚ ÚtE s‚tu ntuÞ Au yÚtðt „¼o{tk s ƒå[t™wk {]íÞw ÚtE s‚wk ntuÞ Au y™u ƒå[wk ƒnth ™Úte ytðe þf‚wk. htu„e …þwytu{tk 5 Úte 30 xft{tk „¼o…t‚ ÚtE s‚wk ntuÞ Au. yt htu„ ntuÞ y™u „tÞ™u ËtkZ ËtÚtu {¤tððtÚte „tÞtu{tk „¼o hne òÞ ‚tu …ý yu{™e «s™™ ût{‚t ½xe òÞ Au. htu„™wk r™Œt™ {tºt ÷ûtýtuÚte htu„™wk r™Œt™ ™Úte ÚtE þf‚wk. htu„™t r™Œt™ {txu rðþu»t¿t™e ËntÞ‚t ÷uðe ytð~Þf Au. htu„™wk r™Œt™ sux÷wk s÷Œe ÚttÞ yux÷e s ‚u™u yxftððt{tk ËntÞ‚t Út‚e ntuÞ Au. xÙtRftu{tu™tËeË htu„™tu E÷ts {w~fu÷ Au, ytÚte htu„™wk ÞtuøÞ r™Þkºtý yr™ðtÞo Au. yt {txu ™e[u™t W…tÞ fhðt òuEyu. – htu„e …þwytu™e òý Út‚tk s ‚u{™u MðMÚt …þwytuÚte y÷„ fhe Œuðt òuEyu. htu„e …þwytu™u „tiþt¤t{tk õÞthuÞ ™t {tuf÷ðt. – htu„e …þwytu îtht …tzðt{tk ytðu÷tu „¼o, {u÷e yÚtðt „¼toþÞÚte ™ef¤u÷t …ŒtÚto™tu ÞtuøÞ r™ft÷ fhðtu òuEyu. yt {txu ‚u™u [q™t ËtÚtu {u¤ðe™u s{e™{tk Œtxe Œuðwk òuEyu. – …þwytu™u ht¾ðt{tk ytð‚e søÞt …h yuLxeËuÂÃxf Akxftð fhðtu òuEyu. òu ‚r¤Þwk ft[wk ntuÞ ‚tu [u…e s{e™™u nxtðe™u ËtV {txe ™t¾tu y™u ‚u{tk [q™tu ¼u¤ðe™u Úttuztu Ë{Þ ht¾e {qftu. – htu„e «týeytu™u rðÞtý Ë{Þ ËwÄe ƒeò «týeytu™t MÚtt™Úte Œqh ht¾ðt òuEyu. – ™ðe „tÞtu™u Œtun‚t Ë{Þu y÷„ ht¾ðe òuEyu. – xÙtRftu{tu™tËeË htu„„úM‚ „tÞtu™u 2 {rn™t ËwÄe «s™™ ™t fhtððwk òuEyu. htu„e ËtkZ™u „tuËŒ™ (…tksht…tu¤) {tuf÷e Œuðt òuEyu. htu„e „tÞtu ßÞthu MðMÚt ÚtE òÞ …AeÚte ‚u{™u f]rºt{ ƒesŒt™ …Ør‚Úte s „¼oÄthý fhtððwk y™u yu {txu MðMÚt ËtkZ™t ðeÞo™tu s W…Þtu„ fhðtu. hËefhý yt htu„™e hËe Võ‚ ‚kŒwhM‚ ò™ðhtu{tk s yt…ðt{tk ytðu Au. yt hËe™e ‚tft‚ 100 xft ™Úte. yt hËe «s™™™t 8 yXðtrzÞtk …nu÷tk yt…ðt{tk ytðu Au y™u ƒeòu ztuÍ «s™™™t 4 yXðtrzÞtk …nu÷tk yt…ðt{tk ytðu Au ‚Útt {t[o-2014
su „tÞ-¼UË{tk hËe yt…u÷e ntuÞ ‚u™u Œh ð»tuo «s™™™t 4 yXðtrzÞtk …nu÷e hËe yt…ðt{tk ytðu Au. yt hËe htu„ Út‚tu yxftðe þf‚e ™Úte …ý htu„ «r‚fthf þÂõ‚ ƒeò «týeytu fh‚tk hËe {qfu÷t «týeytu{tk ðÄthu Au. …þw…t÷ftu {txu ytð~Þf Ëq[™tytu 1. „¼o…t‚™t htu„™e ytþkft sýtÞ ‚h‚ s ™Sf™t …þwr[rfíËt÷Þ y™u f]rºt{ ƒesŒt™ fuLÿ{tk òý fhe Œuðe òuEyu suÚte ði¿ttr™f Zƒu htu„™wk r™Œt™ ÚtE þfu. 2. ytðe ÂMÚtr‚ fu su{tk …þwytu™tu „¼o…t‚ ÚttÞ ‚u™u ƒeò …þwytuÚte y÷„ fhe Œuðt òuEyu. ytðt …þwytu™wk «s™™ fhðt{tk s÷Œe™t fhðe òuEyu. y™u …þwr[rfíËf™e Ë÷tnÚte s ÞtuøÞ Ë{Þu ƒesŒt™ fhtððwk. 3. [u…Úte Út‚t „¼o…t‚™t r™Þkºtý {txu …þwr[rfíËf™e Ë÷tn ÷uðe òuEyu ‚u{s yt ftÞo{tk Ëk¼rð‚ ËntÞ‚t fhðe òuEyu. 4. …þwytu™wk «s™™ fhtð‚e Ë{Þu yu òýðwk sYhe Au fu ËtkZ MðMÚt ntuÞ. f]rºt{ ƒesŒt™ ÞtuøÞ Ë{Þu y™u rðþu»t¿t îtht s fhtððwk òuEyu. 5. htu„„úM‚ rðM‚th{tk MðMÚt …þwytu™u ÷E sðt ™t òuEyu ‚Útt yuðe søÞt fu ßÞtk …nu÷t „¼o…t‚ ÚtÞu÷tu ntuÞ yuðe søÞt …h ™ehý ™t yt…ðwk òuEyu. 6. …þwytu™u nðtzt W…h …týe …eðztððt ÷E ™t sðwk. yt{ fhðtÚte ½ýt «fth™t [u…e htu„ ÚtE þfu Au. ‚uÚte …þwytu™u ™ehý yt…‚tk …nu÷tk …týe …eðztðe Œuðwk òuEyu. 7. …þw{u¤t{tk ¾heŒðt{tk ytð‚t …þwytu ftuE [u…e htu„Úte …ezt‚t ™t ntuÞ ‚u™e òý ‚u Ë{Þu s fhe ÷uðe òuEyu. …þw ¾heŒ‚t …nu÷tk …þwr[rfíËf îtht …þwytu™wk htu„ r™Œt™ fhtðe ÷uðwk òuEyu. 8. yuðt …þw fu su Œu¾tð{tk MðMÚt ÷t„u y™u ytuAe ®f{‚u {¤u ‚u Au‚ht{ýe™wk fthý ntuE þfu. 9. Ëtht ŒwÄt¤wk …þw ¾heŒðt {txu rðÏÞt‚ …þw «s™™ Vt{o fu ßÞtk ði¿ttr™f Zƒu …þwytu™tu rðftË fhðt{tk ytð‚tu ntuÞ ‚u™tu Ëk…fo fhðtu òuEyu. 10. Ë{ÞËh …þwytu™wk …þwr[rfíËf îtht ÞtuøÞ r™Œt™ fhtððwk òuEyu. 11. «íÞuf „tÞ-¼UËtu™t huftuzo ht¾ðt òuEyu, su{fu ‚u{™e Ÿ{h, rðÞtý™e ‚the¾, ŒqÄ-Wí…tŒ™, ŒqÄ Œuðt™e yðrÄ, htu„ ËkƒkÄe {trn‚e ð„uhu ÷¾e ht¾ðe sYhe Au.
f]r»tSð™
gh
29
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
V¤ y™u þtf¼tS{tkÚte ßÞwË Wí…tŒ™ y™u ‚u™wk «tuËu®Ë„
©e. yth. yth. „suht, ztì. ze. Ëe. òu»te £qz «tuËu®Ë„ xufT™tu÷tìS y™u ƒtÞtu-yu™So. ftu÷us, ytýkŒ f]r»t Þwr™ðŠËxe, ytýkŒ - 388 110 Vtu™ : (02692) 261302
yt…ýtu Œuþ V¤ y™u þtf¼tS Wí…tŒ™ fh‚t y„úýe Œuþ{tk [e™ …Ae ƒeò ™kƒh™wk MÚtt™ Ähtðu Au. Œuþ{tk V¤ y™u þtf¼tS™t ðtðu‚h™tu rðM‚th ykŒtsu 8.98 r{r÷Þ™ nuõxh sux÷tu Au. ytx÷t rðM‚th{tkÚte V¤tu™wk Wí…tŒ™ ÷„¼„ 76.42 r{r÷Þ™ {urxÙfx™ ‚u{s þtf¼tS™wk Wí…tŒ™ ÷„¼„ 156.32 r{r÷Þ™ {urxÙfx™ sux÷wk ÚttÞ Au. ¾qƒ s Íz…Úte ƒ„ze s‚t …tf™e ©uýe{tk yt «fth™t …tf ytðu Au y™u ‚u™tu ft…ýe …Ae™tu ƒ„tz ykŒtsu 22 Úte 25 xft sux÷tu Út‚tu ntuÞ Au. yt ƒ„tz {txu ½ýt ƒÄtk fthýtu y™u …rhƒ¤tu sðtƒŒth Au, …hk‚w ‚u{tk ËtiÚte y„íÞ™wk …rhƒ¤ ‚u™wk ¾qƒ s ytuAt «{tý{tk Út‚wk «tuËu®Ë„ Au. V¤ y™u þtf¼tS{tk «tuËu®Ë„ y™uf he‚u ÚtE þfu Au. AuÕ÷t Úttuzt Ë{ÞÚte V¤ y™u þtf¼tS{tkÚte ßÞwË y™u ‚u™tk ç÷uLz ƒ™tðe «tuËu®Ë„ fhðt™tu yuf y™tu¾tu xÙuLz rðftË …t{e hÌttu Au. ytsu ÷tuftu ythtuøÞ «íÞu ò„]‚ ÚtÞt Au su™t fthýu ƒòh{tk rðrðÄ ò‚™tk nuÕÚtzÙªf ‚Útt ßÞwË {¤‚tk ÚtÞtk Au. nt÷ yt Ëu„{uLx «tuËu®Ë„ RLzMxÙeÍ{tk ËtiÚte ðÄw 21.7 xft™t Œhu rðfËe hÌtwk Au. yt Ëu„{uLx™wk {tfuox ykŒtsu Yr…Þt 10 rƒr÷Þ™ sux÷wk ykŒtsðt{tk ytðu Au. yt{ A‚tk yt…ýt Œuþ{tk ßÞwË™tu ð…htþ ¾qƒ s ytuAtu yux÷u fu ÷„¼„ 20 r{r÷r÷xh «r‚ ÔÞÂõ‚ «r‚ ð»to sux÷tu s Au, ßÞthu yt Œh rðfrË‚ Œuþtu{tk 1500 r{r÷r÷xh «r‚ ÔÞÂõ‚ «r‚ ð»to Au. yt{, yt ‚Vtð‚ òu‚tk ytð™tht Ë{Þ{tk ßÞwË™wk {tfuox ‚u{s ‚u™tu ð…htþ ðÄu ‚u Mðt¼trðf Au. nt÷ ƒòh{tk y™uf «fth™tk V¤ y™u þtf¼tS™tk ßÞwË ‚u™tk swŒtk-swŒtk ™t{Úte ‚u™e fûtt «{týu ðu[tý{tk Au. {tuxt ¼t„™tk ßÞwË{tk ¾hu¾h ÃÞtuh ßÞwË™wk «{tý yt…ýe yt{Äthýt fh‚tk rð…he‚ ntuÞ Au. Vqz Ëu^xe y™u MxtLzzo yuõx ytuV RÂLzÞt (2006) «{týu ßÞwË ‚u™u s fnuðtÞ su™u V¤ y™u þtf¼tS™t xeMÞw{tkÚte «ðtne Y…u ÞtuøÞ …Ør‚ îtht ¾U[e ‚iÞth fhðt{tk ytðu÷ ntuÞ y™u ‚iÞth ÚtÞu÷ ßÞwË™u Út{o÷ xÙex{uLx îtht ÞtuøÞ he‚u «tuËuË fhðt{tk ytðu÷ ntuÞ. yt «fthu ‚iÞth ÚtÞu÷ ÃÞtuh ßÞwË rðxtr{™, r{™h÷, Vtur÷f y™u rËxrhf yurËz, yuLxe-ytuÂõËzLz ‚Útt VtÞxtu fur{f÷Úte ¼h…wh ntuÞ Au ‚u{s Ët{tLÞ ‚t…{t™u ‚u™u {ÞtorŒ‚Úte ÷tkƒt Ë{Þ ËwÄe Ët[ðe þftÞ Au. 30
ßÞwË «tuËu®Ë„ þwØ ßÞwË™wk Wí…tŒ™ ‚Útt ‚u™wk «tuËu®Ë„ ¾qƒ s ™t™t …tÞt …hÚte {tkze™u {tuxt …tÞt …h ™e[u {wsƒ ÚtE þfu Au : (1) V¤ y™u þtf¼tS™e …Ëk Œ „e ‚Útt ËtV-ËVtE : ‚tòk ðeýu÷t ™¬h ‚Útt y™wfq¤ ò‚™tk V¤ yÚtðt þtf¼tS{tkÚte ƒ„zu÷t, Ëzu÷t, ‚qxu÷t ð„uhu Œqh fhðt (Ëtu‹x„ y™u „úu®z„ …Ør‚ y…™tðe) ƒúþ y™u Âõ÷®™„ ytu„h rËMx{ Útfe ‚u™u …týe ðzu ÄtuE ËtVËVtE fhðt{tk ytðu Au. (2) ç÷t®LË„ «r¢Þt : {tuxt ¼t„™tk V¤ y™u þtf¼tS{tk [tu¬Ë «fth™tk yuLÍtR{ hnu÷tk ntuÞ Au. yt yuLÍtRBË yux÷t ƒÄt ftÞoþe÷ ntuÞ Au fu Úttuzt Ë{Þ{tk ßÞwË™tu hk„ ‚Útt MðtŒ ƒ„tze ™t¾u Au. ‚u™t r™ðthýY…u V¤ yÚtðt þtf¼tS™u (M÷tRË, õÞwƒ fu ÞtuøÞ «fth™t xwfzt fhe) ðht¤ yÚtðt „h{ …týe Útfe [tu¬Ë ‚t…{t™u [tu¬Ë Ë{Þ ËwÄe {tðs‚ ç÷tLÞh îtht yt…ðt{tk ytðu Au. (3) ßÞwË yufMxÙuõþ™ : ç÷tL[ fhu÷ V¤ yÚtðt þtf¼tS™u ‚u™t «fth {wsƒ ‚u{s ‚u™u y™wY… ßÞwË yufMxÙuõþ™ …Ør‚ îtht ßÞwË {þe™ îtht ßÞwË ¾uk[ðt{tk / ftZðt{tk ytðu Au. (4) þwØefhý «r¢Þt : ßÞwË {þe™ îtht ™ef¤u÷t ßÞwË{tk [tu¬Ë «fth™t „wkŒhÞwõ‚ …ŒtÚttuo ‚u{s «tuxe™ hnu÷tk ntuÞ Au. ytðt …ŒtÚttuo™u Œqh fhðt ytð~Þf ntuE Ëux®÷„, ^÷tuxuþ™, rVÕxÙuþ™ ‚u{s Ëuze{uLxuþ™ suðe «r¢Þt ntÚt Ähe ßÞwË™wk þwØefhý fhðt{tk ytðu Au. (5) ç÷u®Lz„ ‚Útt «tuËu®Ë„ : Ët{tLÞ he‚u þtf¼tS{tkÚte ƒ™tðu÷ ßÞwË™u Úttuzt ÷tkƒt Ë{Þ ËwÄe Ët[ððwk ntuÞ ‚tu ‚u™u 1210 ËuÂLx„úuz ‚t…{t™u yÚtðt ‚u™t fh‚tk ðÄthu ‚t…{t™u «tuËu®Ë„ fhðwk …zu Au. yt{ fhðt s‚tk ‚u{tk™t {tuxt ¼t„™tk rðxtr{™, ¾r™s ‚¥ðtu y™u yuLxe-ytuÂõËzLx ™tþ …t{u Au. yt s ßÞwË™u òu [tu¬Ë «fth™t V¤ ßÞwË ËtÚtu Wr[‚ {tºtt{tk ç÷u®Lz„ fhðt{tk ytðu ‚tu ‚u™wk «tuËu®Ë„ ¾qƒ s ™e[t ‚t…{t™u yux÷u fu ÷„¼„ 850 Ëu. ytË…tË fhe þftÞ Au y™u ™tþ …t{‚t rðxtr{™ y™u ¾r™s ‚¥ðtu™u {n¥t{ he‚u ƒ[tðe þftÞ Au. yt W…htk‚ «tuËu®Ë„ ‚t…{t™{tk ÷„¼„ 360 ËuLxe„úuz™tu
f]r»tSð™
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Vuh …z‚t y™u «tuËu®Ë„ xtR{{tk ½xtztu Út‚t ytŠÚtf VtÞŒtu …ý ÚttÞ Au. yt he‚u ‚iÞth ÚtÞu÷ ç÷uLz ßÞwË™u ƒtux®÷„ fhe ÷tkƒt Ë{Þ ËwÄe Ët[ðe þftÞ Au y™u ‚u™u rðrðÄ he‚u W…Þtu„{tk ÷E þftÞ Au. £wz Ëu^xe y™u MxtLzzo £wz Ëu^xe y™u MxtLzzo huøÞw÷uþLË (2011){wsƒ yt he‚u ‚iÞth Út‚t Út{o÷e «tuËuMz ßÞwË{tk ‚u™e ykŒh hnu÷t fw÷ Sðtýw™e ËkÏÞt 50 ftu÷tu™e Vtu‹{„ Þwr™x «r‚ yu{ yu÷Úte ðÄðe ™ òuEyu. yt W…htk‚ ßÞwË™u Mxurƒr÷xe xuMx îtht [uf fhðt{tk ytðu Au. Mxurƒr÷xe xuMx ƒtŒ s ‚u™u ƒòh™e ykŒh ðu[tý{tk {qfe þftÞ Au. «tuËu®Ë„ ®f{‚ Ët{tLÞ he‚u ßÞwË™e …z‚h ®f{‚ ‚u™tk Ã÷tLx ËtRÍ, Ã÷tLx ÷tuz Vuõxh, V¤ y™u þtf¼tS™e ®f{‚, ðes¤e ‚Útt {sqhe ¾[o ð„uhu W…h r™¼oh fhu Au. nt÷{tk V¤ y™u þtf¼tS™e ®f{‚ sÚÚttƒkÄ{tk 20 Yr…Þt «r‚ rf÷tu ‚Útt ‚u{tkÚte ßÞwË™e hefðhe 50 xft „ýðt{tk ytðu ‚u{s ‚{t{ «fth™e «tuË®u Ë„ ®f{‚ (2000 rf÷tu„tú { «r‚ f÷tf™t Ã÷tLx ËtRÍ™e) Y. 30 „ýðt{tk ytðu ‚tu 1 r÷xh ÃÞtuh ßÞwË ‚iÞth Út‚t ÷„¼„ fw÷ ¾[o Yr…Þt 70 sux÷tu Út‚tu ntuÞ Au. ytŠÚtf ËntÞ r{r™Mxhe ytuV £wz «tuËu®Ë„, „ð™o{uLx ytuV RÂLzÞt, ™ðe rŒÕne yt {txu Ã÷tLx ™t¾ðt™t fw÷ ¾[o™t 25 xft
yÚtðt ðÄthu{tk ðÄthu Yr…Þt 50 ÷t¾ þnuhe rðM‚th {txu ‚Útt 33.33 xft yÚtðt ðÄthu{tk ðÄthu Yr…Þt 75 ÷t¾ „útBÞ rðM‚th {txu ˃rËze yt…u Au. yt W…htk‚ ytEzeƒeytE, Ëezƒe y™u EVfe suðe ™tuz÷ ËkMÚttytu ÷tu™ …qhe …tzu Au. ftƒo™ ¢urzx yt «fth™t ßÞwË Ã÷tLx MÚtt…ðt ËkÞwõ‚ yÚtðt ftuLxÙtõx Vt‹{„ ¾qƒ s sYhe ntuÞ Au. yt {txu {tr÷f Mð‚kºt he‚u õ÷e™ zuð÷…{uLx r{fur™f{ yk‚„o‚ ftƒo™ ¢urzx {u¤ðe þfu Au. ™t™t «tusuõx™u ƒeò «tusuõx ËtÚtu Ëtkf¤e ‚u™u ytŠÚtf he‚u r™¼oh ƒ™tðe yt ÷t¼ {u¤ðe þftÞ Au. yt {txu ËeËeyuõË, EEyuõË ‚Útt yu{ËeyuõË ‚u™t {wÏÞ …tuxo÷ ‚hefu ftÞo fhe hnu÷ Au. V¤ y™u þtf¼tS {wÏÞíðu rËÍ™÷ ntuE, ð»to Œhr{Þt™ ‚u™e W…÷çÄe, yr™Þr{‚ ntuÞ Au. fux÷tf V¤ y™u þtf¼tS™e ®f{‚ ¾qƒ s ™Sðe ‚u{s LÞwxÙeÞLxÚte ¼h…wh ntuðt A‚tk ‚u™tu ð…htþ ¾qƒ s ytuAtu Út‚tu ntuÞ Au. ytðtk V¤ y™u þtf¼tS™u ytÄwr™f xufT™tu÷tìS îtht «tuËu®Ë„ fhe ‚u{tk ftuE …ý «fth™tk f]rºt{ hËtÞý yÚtðt r«Íðuo®Ëð W{uÞto ð„h™tk ßÞwË yÚtðt ç÷uLz ßÞwË ‚iÞth fhðt{tk ytðu ‚tu ft…ýe yÚtðt ƒB…h …tf …Ae™tu ƒ„tz yXftðe ytðf, ythtuøÞ, htus„the, rðŒuþe nwkrzÞt{ý ‚Útt ÷uLz ÞwÍ …ux™o{tk ËwÄthtu fhe þftÞ ‚u{ Au.
gh
s{e™ y™u …týe™t ™{q™t™e [ftËýe •
•
•
¾u‚e™e sYrhÞt‚ ‚Útt „útBÞ y™u þnuhe ™t„rhftu™t MðtMÚÞ™e ò¤ðýe™u æÞt™{tk ÷E SyuËyuVËe™e s{e™ y™u …týe [ftËýe «Þtu„þt¤t îtht ™e[u sýtðu÷ swŒt swŒt «fth™e [ftËýe ðtsƒe Œhu fhe yt…ðt{tk ytðu Au. ¢{ xuMx™wk ™t{ ™{q™t ŒeX [ftËýe Ve (Yr…Þt) 1. s{e™™tk {wÏÞ ‚¥ðtu™e [ftËýe 60.00 (™tRxÙtus™, VtuMVtuhË, …tuxtþ, …e.yu[. y™u rðãw‚ðtnf‚t) 2. s{e™™tk ËÕVh ‚Útt Ëqû{ ‚¥ðtu™e [ftËýe 100.00 (ËÕVh ‚Útt sË‚, ÷tun, {U„u™eÍ y™u ‚tkƒwk) 3. r…Þ‚™tk …týe™e [ftËýe 60.00 4. …eðt™tk …týe™e [ftËýe (fur{f÷ xuMx) 112.36 5. …eðt™tk …týe™e [ftËýe (ƒuõxurhÞtu÷tursf÷ xuMx) 56.18 s{e™ y™u …týe™t ™{q™t {tuf÷ðt y™u ðnu÷e ‚fu …rhýt{ {u¤ððt {txu ‚{the ™Sf™t SyuËyuVËe VŠx÷tRÍËo zu…tu yÚtðt s{e™ y™u …týe [ftËýe «Þtu„þt¤t, „wsht‚ Mxux VŠx÷tRÍËo yuLz fur{fÕË r÷r{xuz, …tu. VŠx÷tRÍh™„h-391 750, rs. ðztuŒht™tu Ëk…fo fhðtu.
Vtu™ : (0265) 3093036, xtu÷ £e ™k. : 1800 123 5000
{t[o-2014
f]r»tSð™
31
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
ƒUf f]r»trÄhtý™e «tÚtr{f Ë{sý
©e Sø™uþfw{th ƒe. ztuƒrhÞt yur„ú. yturVËh, ƒUf ytuV ƒhtuzt, {nwðt þt¾t, {nwðt {tu. : 97247 61097
¼th‚™t ytŠÚtf ûtuºt{tk f]r»t™wk {n¥ð ¾qƒ s hÌtwk Au. f]r»t{tk rðftË ÚttÞ ‚u™t {txu ½ýeƒÄe ËkMÚtt ftÞoh‚ Au, su{tk ƒUf …ý yuf yuðe ËkMÚtt Au su „útBÞrðftË{tk ‚Útt ¾uzq‚tu™u rÄhtý yt…ðt{tk {n¥ð™tu ¼t„ ¼sðu Au. ytsu ðÄ‚e s‚e ðM‚e™u yL™ …qhwk …tzðt{tk, Œhuf fB…™eytu™u ft[tu {t÷ …qhtu …tzðt{tk, „útnftu™e Œhuf ðM‚w™e sYrhÞt‚ y™u r™ftË{tk f]r»t yu ytÄthM‚k¼ Au. ¾uzq‚¼tEytu™u ƒUf™e rÄhtý ÔÞðMÚtt™e òýfthe ntuÞ ‚tu ™ðe xufT™tu÷tìS suðe fu, Œuþe ‚Útt rð÷tÞ‚e ¾t‚h™tu W…Þtu„, Œðt, ®Ë[tE …Ør‚, ntRƒúez rƒÞthý, ¾u‚e™tk ™ðtk Þkºttu, „úe™ ntWË, ™ux ntWË, {h½t …t÷™, {Ä{t¾e WAuh ð„uhu ðËtðe™u ¾u‚Wí…tŒ™ ðÄthe þftÞ Au. ¾u‚e ËtÚtu yu …ý sYhe Au fu Œhuf ÷tuftu™u htus„the {¤e hnu ‚Útt ™t™t ¾uzq‚Úte {tkze™u ƒÄt s ÔÞÂõ‚™e ytðf{tk ðÄthtu ÚttÞ. ¼th‚™t ytŠÚtf ûtuºt{tk ¾u‚e™wk ¾wƒ s {n¥ð ntuÞ rhÍðo ƒUf ytuV RÂLzÞt, ™tƒtoz ‚Útt Œhuf ƒUftu y™u Ëhfthe ËkMÚtt îtht ƒUf rÄhtý™tu W…Þtu„ ¾u‚e{tk ðÄu ‚uðwk ™¬e fhðt{tk ytÔÞwk Au. ¾uzq‚tu îtht ¾u‚e{tk htuftý ðÄu ‚Útt ™ðe …Ør‚ ¾u‚e{tk y{÷{tk ytðu ‚u {txu ƒUf ¾uzq‚tu™u ÷tu™ îtht ‚u™e y„ðz Œqh fhþu. ¾uzq‚tu {txu ƒUf{tk ¾u‚e™t rÄhtý™e y™uf Þtus™tytu Au ‚tu [t÷tu, yt…ýu yuf …Ae yuf Œhuf Þtus™tytu Ë{Syu. rÄhtý™t «fth (1) xqkft „t¤t™e ÷tu™ Ët{tLÞ he‚u yuf ð»to ËwÄe™e ÷tu™ xqkft „t¤t™e ntuÞ Au, su{tk …tf rÄhtý, Ã÷tLxuþ™, ƒt„tÞ‚ ‚Útt yLÞ xqkft „t¤t {txu rÄhtý™e ËwrðÄt ntuÞ Au. (2) {æÞ{ „t¤t™e ÷tu™ Ët{tLÞ he‚u yuf ð»toÚte ÷E™u 5 ð»to ËwÄe {æÞ{ „t¤t™e ÷tu™ fnuðtÞ Au, su{tk ¾u‚e™tk ËtÄ™tu ¾heŒðt, ft…ýe …nu÷t™e y™u ft…ýe …Ae™e ÷tu™ ð„uhu™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au. 32
(3) ÷tkƒt „t¤t™e ÷tu™ Ët{tLÞ he‚u 5 ð»toÚte ðÄw Ë{Þ„t¤t™e ÷tu™™u ÷tkƒt „t¤t™e ÷tu™ fnuðtÞ Au, su{tk xÙufxh, JCB ¾heŒðt {txu, „tuztW™ ƒ™tððt {txu, s{e™ ¾heŒðt {txu ð„uhu™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au. W…h™e ºtýuÞ «fth™e ÷tu™ ¾uzq‚™u rz{tLz ÷tu™, x{o ÷tu™ yÚtðt fuþ ¢urzx™t MðY…{tk yt…ðt{tk ytðu Au. • ¾u‚e{tk fÞt fÞt nu‚w {txu ƒUf ¾uzq‚tu™u ÷tu™ yt…u Au ? (1) ¾u‚e™tk ytuòhtu ¾heŒðt {txu Œt.‚., ÷tfzt™t ‚Útt ÷tu¾kz™tk ytuòhtu, Œðt Atkxðt™tu …B…, zMxh, ¾whþe, Œt‚hzwk, …tðztu, ftuŒt¤e, rºtf{, fwntze, ÄtrhÞwk, {„V¤e Vtu÷ ËtÄ™, rŒðu÷t Vtu÷ ËtÄ™, Ëez zÙu®Ë„ zÙ{, y™ts Q…ýðt™tu …k¾tu, ¾t‚h {qfðt™wk ËtÄ™, ¾t÷t …qhðt™wk ËtÄ™, f…tË W¾tzðt™tu [er…Þtu Atuz W…tzðt™wk ËtÄ™, ytuhýe, ½tË ft…ðt™tu Ëwztu, fuhe W‚thðt™wk ËtÄ™, n¤, ƒ¤Œ„tzwk ð„uhu. (2) xÙufxh y™u ƒeò þÂõ‚[t÷f Þkºttu ¾heŒðt {txu Œt.‚., xÙufxh, fÕxeðuxh, rzMf nuhtu, htuxtðuxh …z÷h, ÷uLz ÷uð÷h, …tuMxVtu÷ rz„h, xÙufxh™e Œtk‚e ËtÚtu ¾uze þftÞ ‚uðtu ðtðrýÞtu, xÙufxh Ëk[tr÷‚ Ã÷tLxh ËtÚtu™e Ëez-f{ VŠx÷tEÍh rzÙ÷, þuhze htu…ýe Þkºt, „útWLz™h rz„h, xÙufxh {tWLxuh M«uÞh, {ÂÕx…h…Í ÚtúuËh, ztk„h Íqzðt™wk ÚtúuËh, fBƒtR™ ntðoMxh, xÙufxh ntEzÙtur÷f xÙtu÷e, Þtkrºtf þÂõ‚ Ëk[tr÷‚ [tVfxh ð„uhu. (3) …tf rÄhtý {txu Œt.‚., ¾t‚h, Œðt, {sqhe ¾[o, ®Ë[tE ¾[o, rƒÞthý ¾[o, ¾uz ¾[o, ntðuo®Mx„ ¾[o, xÙtLË…tuxo ¾[o, „úu®z„ ¾[o ð„uhu {txu. (4) ®Ë[tE Þtus™t {txu Œt.‚., Vqðtu ƒtÄðt {txu, Vqðtu Ÿztu fhðt {txu, ™ðtu Vqðtu ¾tuŒðt {txu, ytuR÷ yuÂLs™ ¾heŒðt {txu, E÷urõxÙf
f]r»tSð™
{t[o-2014
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {tuxh y™u …B…Ëux ¾heŒðt {txu, ™ðtu ƒtuh fhðt {txu, r…Þ‚ Ëh¾wk ÚttÞ ‚u {txu s{e™ ÷uð®÷„ fhðt ð„uhu {txu. (5) ¾u‚e™e sYhe ðM‚w ¾heŒðt {txu Œt.‚., ¾t‚h, Œðt, ntRƒúez rƒÞthý, …þw™tu ¾tuhtf, {h½t™tu ¾tuhtf, ƒt„tÞ‚ ‚Útt {h½t …t÷™ {txu, zÙe… M«eLfh ƒuËtzðt {txu, {tA÷e™e Út¤e, ytuR÷ yuÂLs™ xÙufxh y™u {tA÷e ƒtux™t M…uh…txo ¾heŒðt {txu. (6) ¾uzq‚tu™u fMx{h ËŠðË yt…ðt {txu xÙufxh ¾heŒðt, ƒw÷zeÍh ¾heŒðt, nðtE M«u fhðt {txu nur÷ftuÃxh ¾heŒðt, fqðtu yÚtðt ƒtuh ¾tuŒðt™tk ËtÄ™tu ¾heŒðt, ftuÕz Mxtuhus ƒ™tððt, „tuztW™ ‚Útt ðuhntWË ƒ™tððt, xÙf y™u xÙu÷h ¾heŒðt, ŒqÄ™wk …rhðn™ fhðt {txu xuLf ‚Útt xuõËe ¾heŒðt ð„uhu {txu. (7) Vt{o rƒ®Õz„ ƒ™tððt ‚Útt he™tuðuþ™ fhðt {txu Œt.‚., ƒw÷tuf þuz, ¾u‚e™tk ytuòhtu ht¾ðt™tu þuz, xÙufxh þuz, xÙf þuz, „tuztW™, …týe™e xtkfe ƒtkÄðt {txu, ¾u‚h™e [thuƒtsw Vu®LË„ fhðt, zuhe þuz, {h½t™tu þuz fux÷ þuz, ftuÕz Mxtuhus Ã÷t™ ð„uhu. (8) ƒt„tÞ‚™t rðftË {txu Œt.‚., V¤/£wx™t Wí…tŒ™, „tzo™, Ã÷tLxuþ™, ™Ëohe «tuËu®Ë„ ntWË ¾heŒðt, Ã÷tLx, ƒes™t htu…t, ¾t‚h, Œðt, …týe, {sqhe ¾[o, VuhƒŒ÷e ð„uhu. (9) s{e™™t rðftË {txu Œt.‚., s{e™™u Ë{‚÷ fhðt, õÞthtu ƒtkÄðt {txu, …týe™t r™ft÷ {txu zÙuR™uÍ ƒ™tððt, Ë÷tR™ ytÕf÷tR™ s{e™™u ËwÄthðt, …t¤tu ƒtkÄðt ð„uhu. (10) zuhe, …tuÕxÙe, huþ{™t fezt WAuh, {íMÞ WAuh ‚Útt {Ä{t¾e WAuh {txu ŒwÄt¤tk …þw ¾heŒðt Œt.‚., „tÞ, ¼UË, ƒ¤Œ ð„uhu. xÙtLË…tuxo ðunef÷, ¾tý-Œt™ ¾heŒðt, {þe™ ¾heŒðt, {h½t WAuh, huþ{™t fezt WAuh, {íMÞ WAuh ‚Útt {Ä{t¾e WAuh™tk ËtÄ™tu ¾heŒðt {txu ð„uhu. • ƒUf ftu™u ftu™u ÷tu™ yt…u Au ? yÚtðt ƒUf{tk ÷tu™ ÷uðt {txu™e ÷tÞft‚ þwk ntuðe òuEyu ? – …tfrÄhtý y™u ¾u‚e™tk ytuòhtu {txu su™e …tu‚t™e {t[o-2014
{tr÷fe™e s{e™ ntuÞ, su ftÞ{e ¼tztÚte ¾u‚e fh‚tu ntuÞ ‚Útt ¾uzq‚tu™t Ë{qn™tu sYrhÞt‚ «{týu rÄhtý yt…u Au. – xÙufxh ‚Útt ¼thu ËtÄ™tu ¾heŒðt {txu …tu‚t™e s s{e™ ntuðe òuEyu. suÚte ‚u{tkÚte ytðf …uŒt ÚttÞ ™u ÷tu™™e ¼h…tE þõÞ ƒ™u Au. ytuAt{tk ytuAe 4 yufh ®Ë[tEðt¤e s{e™ Ähtð‚t ntuðt òuEyu. ¾uzq‚ …tu‚u htufrzÞt …tf ÷u‚tu ntuðtu òuEyu suðt fu, þuhze, ÿtût, fu¤t, þtf¼tS, f…tË ð„uhu. ¾uzq‚ ™ðe xufT™tu÷tìSÚte ðtfuV ntuðtu òuEyu. ¾uzq‚™e ytðf ÷tu™™t nÂt ‚Útt ÔÞts ¼htÞ ‚u y™wY… ntuðe òuEyu. – ¾uzq‚ ftuE yuf ƒUf{tkÚte rÄhtý ÷eÄt …Ae ƒeS ftuE yLÞ ƒUf{tk …nu÷e ƒUf™e {sqhe ÷eÄt ð„h ÷tu™ ÷E þf‚tu ™Úte. – ¾u‚e™e ÷tu™ ÷uðt {txu ¾uzq‚™tu ¼q‚ft¤™tu huftuzo Ëthtu ntuðtu òuEyu. ƒUf rðþu™e «tÚtr{f Ë{sý ‚u{tk ntuðe òuEyu ‚Útt su ‚u „t{{tk …ý ‚u™e ¢urzx Ëthe ntuðe òuEyu. • f]r»t rÄhtý ÷u‚tk …nu÷tk ¾uzq‚tu™u ht¾ðt™e ft¤S – …þw™e ¾heŒe {txu ‚kŒwhM‚ …þw™e fu su 3-4 ð»to™e W…h™t ntuÞ ‚u™e …ËkŒ„e fhðe òuEyu. …þw™e …ËkŒ„e …þw ði¿ttr™f™e ¼÷t{ýÚte ÚtÞu÷e ntuðe òuEyu. – xÙufxh ‚Útt ƒeò ¾u‚e™tk ËtÄ™tu Ëthe „wýð¥tt™t ntuðt òuEyu. Œhuf ËtÄ™tu™tu ¾uzq‚tu™t ¾u‚h{tk ‚Útt yLÞ ð…htþ{tk W…Þtu„ Út‚tu ntuðtu òuEyu. ËtÄ™tu ð…htþ ð„h ÷tkƒt Ë{Þ …zâtk ™ hnu ‚u™e ft¤S ÷uðe òuEyu. – Œhuf ¾heŒu÷e ðM‚w™wk «er{Þ{ ¼hðt™wk [qfðwk ™ òuEyu. – ¾uzq‚ nk{uþtk BIS ‚Útt ISI ™t {tftoðt¤e ðM‚w ÷uðt™tu yt„ún ht¾u. – ®Ë[tE {txu ƒu fqðt ðå[u ytuAt{tk ytuAwk 150/200 {exh™wk yk‚h ntuðwk sYhe Au. ŒrhÞtÚte 10 rf.{e.™t yk‚h ËwÄe ®Ë[tE {txu rÄhtý {¤‚wk ™Úte. ÷tRx yÚtðt …tðh ËÃ÷tÞh™e ÔÞðMÚtt™e ft¤S ÷uðe
f]r»tSð™
33
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; òuEyu. rzÍ÷ yuÂLs™, E÷urõxÙf {tuxh …B…Ëux Ëthe „wýð¥ttðt¤wk ntuðwk òuEyu. – rƒ®Õz„ ‚Útt ftuE …ý ƒUf îtht ÚtÞu÷ ÷tu™™wk ƒtkÄft{ ðe{t…tºt ntuðwk òuEyu ‚Útt sYhe ytuÚtturhxe îtht {tLÞ ntuðwk òuEyu. – ƒt„tÞ‚™e ÷tu™{tk ¾uzq‚™u ™Sf™t rhË[o Mxuþ™, Ã÷tLxuþ™, „tzo™, {tfuo®x„, r™ftË™e ‚Útt ƒt„tÞ‚™e ytÄwr™f ¾u‚e…Ør‚™e {trn‚e ntuðe òuEyu. – Œhuf …þw…t÷f™u …þw ztufxh™e Ë÷tn «{týu hËe {wftððe òuEyu. ƒUf™e {ksqhe ð„h ftuE…ý …þw ðu[e þftþu ™nª. Ëthe „wýð‚t™t ytu÷tŒ™t …þw™e ¾heŒe fhðt™tu yt„ún ht¾ðtu òuEyu. …þw {txu [hý™e ÔÞðMÚtt ntuðe òuEyu. – {h½t WAuh™e ÷tu™{tk {h½t™e ¾heŒe Ëtht Þwr™x{tkÚte fhðe òuEyu. $zt, {h½t, ntEƒúez [ef ð„uhu™wk ðu[tý ÚtE þfu ‚u™e ÔÞðMÚtt ntuðe òuEyu. {h½t™wk þuz 3-5 Vqx Ÿ[wk ntuðw òuEyu suÚte ðhËtŒ™wk …týe ‚u{tk «ðuþe ™ þfu. ƒu þuz ðå[u 40 Vqx™wk yk‚h ntuðwk òuEyu. {h½t {txu …týe, ¾tuhtf y™u hËefhý™e ÔÞðMÚtt ntuðe òuEyu. •
{tŠs™ y™u rËõÞwrhxe
–
RBI
•
¾uzq‚tuyu ƒUf{tk hsq fhðt™t ytÄth-…whtðt fÞt fÞt Au ? (1) 7/12, 8-y™e ™f÷ (2) 6 ™kƒh™wk n¬…ºt (3) 16 ™kƒh™tu fqðt™tu Œt¾÷tu (4) „út{ …k[tÞ‚™tu Œt¾÷tu (5) {kz¤e™tu Œt¾÷tu (6) s{e™ rðftË ƒUf™tu Œt¾÷tu (7) [‚whËe{t™tu Œt¾÷tu (8) [qxýeftzo™e Íuhtuût (9) huþ™ftzo™e Íuhtuût (10) ÷tRxrƒ÷™e Íuhtuût (11) ƒu f÷h …tË…tuxo ËtRÍ™t Vtuxt (12) ftuxuþ™
gh
‚Útt ƒUftu™t ™er‚-r™Þ{tu y™wËth
– Ët{tLÞ he‚u 15 xft Úte 25 xft {tŠs™ ntuÞ Au. •
ÔÞts™tu Œh
–
RBI
‚Útt ƒUftu™t ™er‚-r™Þ{tu y™wËth.
– Ët{tLÞ he‚u 10 xft Úte ÷E™u 18 xft ËwÄe ÔÞts™t Œh ntuÞ Au. ¾uzq‚tu™u …tf rÄhtý {txu Ëhfth™e ¼÷t{ýÚte 7 xft™t Œhu rÄhtý yt…ðt{tk ytðu Au. •
…h‚ [wfðýe™tu Ë{Þ„t¤tu
Ët{tLÞ he‚u ¾u‚e™e ytðf rËÍ™ «{týu ntuÞ ‚u …h‚ [wfðýe™tu nÂtu rºt{trËf, A {trËf, ™ð{trËf ‚Útt ƒth{trËf ntuÞ Au. ŒwÄt¤tk …þwytu™e ÷tu™{tk {trËf ytðf Út‚e ntuÞ ‚u™tu nÂtu {trËf ntuÞ Au. …h‚ [wfðýe™tu ðÄthu{tk ðÄthu Ë{Þ„t¤tu 7Úte 9 ð»to™tu ntuÞ Au. 34
f]r»tSð™
{t[o-2014