VOLT τεύχος #13 Οκτώβριος by Intelligence Media

ΣΤΉΛΕΣ

ΘΕΜΑΤΑ

Δεν είναι τι δουλειά κάνεις, είναι τι θες να ζήσεις

Η αναγκαιότητα του εθελοντισμού

Τα Φραγκοενετικά υδραγωγεία του Κάβο Γκρέκο

Τα ιατρικά λάθη σημάδεψαν τη ζωή μου

Η Γερμανία χωρίς τη Μέρκελ

Η θρυλική ζωή του Μίκη Θεοδωράκη

Φτυστός ο Ακιντζί, ρε απατεώνες!

Αφιέρωμα Κατοικία 2021

Παππούδες, το ιερότερο δώρο της ζωής!

Endless Roadtrips

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2021 ISSN 2672-8079

ΙΔΕΕΣ / ΙΣΤΟΡΙΕΣ / ΑΝΘΡΩΠΟΙ / ΑΠΟΨΕΙΣ

VOLT

Με οδηγό το συναίσθημα

"ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΆΠΟΨΗ ΝΑ ΠΙΣΤΕΎΕΙΣ ΣΤΗΝ ΙΣΌΤΗΤΑ ΦΎΛΩΝ, ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟΎ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ ΤΟΥ ΚΑΘΕΝΌΣ, ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΉ ΘΡΗΣΚΕΊΑ, ΕΘΝΙΚΌΤΗΤΑ, ΧΡΏΜΑ. ΕΊΝΑΙ ΖΩΤΙΚΉΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ. ΓΙ' ΑΥΤΌΝ ΑΚΡΙΒΏΣ ΤΟ ΛΌΓΟ ΘΑ ΈΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΚΑΙ ΔΕΔΟΜΈΝΟ". Ο ΓΙΆΝΝΗΣ ΜΑΡΓΆΡΗΣ ΒΓΑΖΕΙ ΟΣΑ ΕΧΕΙ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΣΕ ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ΚΩΣΤΑΚΗΣ ΜΟΥΣΙΗΣ

#13

#13 Οκτώβριος ΣΤΉΛΕΣ

Δεν είναι τι δουλειά κάνεις, είναι τι θες να ζήσεις!

Στη σημερινή ζωή καλούμαστε υπό όρους να παραβλέψουμε το πιο σημαντικό ερώτημα από όλα. Τι ζωή θέλουμε να ζήσουμε;

Το καράβι είναι πλέον στο αρχιπέλαγος

Ένα κεφάλαιο έχει ανοίξει, και ονομάζεται «ταξίδι της ζωής». Ένα ταξίδι, με συνοδοιπόρους την ομάδα του VOLT.

Παππούδες, το ιερότερο δώρο της ζωής!

Δεν μπορώ να ξέρω με βεβαιότητα τι μου ξημερώνει το μέλλον, όμως είμαι βέβαιος ότι θα ήθελα τα παιδιά μου να μεγαλώσουν με τους παππούδες τους.

Είχα ανάγκη να σε δω!

Τελικά τα όνειρα είναι κάτι σαν την βενζίνη που γεμίζουμε το ρεζερβουαρ του αυτοκινήτου μας, κανείς δεν ξέρει ακριβώς την ποιότητα της ή αν είναι νοθευμένη.

ΘΕΜΑΤΑ

Τα ιατρικά λάθη σημάδεψαν τη ζωή μου Η Μαρία Γεωργίου χρειάστηκε να χειρουργηθεί εννέα φορές και το ένα πρόβλημα να φέρνει το άλλο. Στο πλευρό της, ο σύζυγος και η οικογένεια της, δίνοντας της κουράγιο να συνεχίσει τον αγώνα. Τον δικό της αγώνα.

Η θρυλική ζωή του Μίκη Θεοδωράκη

Οι πιο σημαντικες στιγμές της τεράστιας μουσικής πορείας και της γεμάτης ζωής του σημαντικοτερου Έλληνα της νεότερης γενιάς.

Με οδηγό το συναίσθημα

38 ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΚΡΟΠΌΛΕΩΣ 7, ΠΑΡΑΛΊΜΝΙ, ΑΜΜΌΧΩΣΤΟΣ, ΚΎΠΡΟΣ, 5282 ΤΗΛ: 23 822319 ADMIN@INTELLIGENCEMEDIA.COM

Endless Roadtrips

Οδηγώντας στους πιο περίφημους δρόμους του πλανήτη!

COPYRIGHTS

74 .

Volt

ΕΚΔΟΤΗΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΖΑΝΈΤΤΟΣ ΛΟΥΚΆ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΘΕΟΔΟΥΛΟΣ ΚΟΥΡΟΥΓΙΑΝΝΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗ - ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΑ ΕΙΡΗΝΗ ΤΣΟΜΑΛΛΟΥΡΗ ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΟΔΥΣΣΕΩΣ ΤΖΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ ΤΣΑΠΠΑΡΕΛΛΑΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΘΕΟΔΟΣΙΟΥ ΑΓΓΕΛΟΣ ΣΜΑΓΑΣ ΑΝΤΡΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΚΩΣΤΑΚΗΣ ΜΟΥΣΙΗΣ (PHOTO:ΓΡΑΦΕΙΟΝ) ΓΡΑΦΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΜΑΡΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΕΥΓΕΝΙΑ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ & ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΘΕΟΔΟΥΛΟΣ ΚΟΥΡΟΥΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗ- ΕΚΤΥΠΩΣΗ AZNET PRINTING GROUP ΨΗΦΙΑΚΉ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΙΩΑΝΝΑ JULIU ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΤΕ

Ο Γιάννης Μαργάρης μας συστήθηκε ένα βράδυ μέσα από το τηλεπαιχνίδι «the Voice». Από νωρίς έδειξε τις μουσικές του ικανότητες και αξίες κερδίζοντας την αγάπη και την εκτίμηση του κοινού αλλά το βραβείο του νικητή και ως «η φωνή της Ελλάδας». Πλέον κατευθύνεται σε καινούρια μουσικά μονοπάτια έχοντας απλόχερα τη φαντασία και το συναίσθημα να τον καθοδηγεί.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ

Το περιοδικό Volt εκδίδεται κάτω από την ιδιοκτησία της Intelligence Media. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή ή η μετάδοση όλου του μέρους του περιοδικού χωρίς την άδεια του εκδότη. Για τα κείμενα και τις φωτογραφίες ο εκδοτικός οίκος παίρνει το δικαίωμα της άνευ όρων εκμετάλλευσής τους, χωρίς την άδεια των αποστολέων. Η άποψη των συντακτών δεν αποτελεί απαραίτητα και άποψη της Διεύθυνσης του περιοδικού.

Editorial

Heavy Metal

Του Ζανέττου Λουκά

ceo@intelligencemedia.cy

Δεν είναι τι δουλειά κάνεις, είναι τι θες να ζήσεις! Στη σημερινή ζωή καλούμαστε υπό όρους να παραβλέψουμε το πιο σημαντικό ερώτημα από όλα. Τι ζωή θέλουμε να ζήσουμε;

Από πολύ μικρή ηλικία μας βομβαρδίζουν με ερωτήσεις για το τι δουλειά θέλουμε να έχουμε αργότερα στη ζωή μας. Από νωρίς προσπαθούν να μας αποδείξουν ότι γεννηθήκαμε για να δουλεύουμε. Φίλοι, οικογένεια, παππούδες, γιαγιάδες και δασκάλοι μόλις ακούσουν ένα παιδί να τους λέει ότι θέλει να γίνει ιατρός ή δικηγόρος αμέσως κατουράνε πάνω τους. Ω Θεοί! Λεφτά! Ο γιος μου θα γίνει σπουδαίος άνθρωπος. Δεν είναι καθόλου τυχαίο που κάθε τύπος εκπαίδευσης και παιδείας στα σχολεία έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει ή μάλλον για να προετοιμάσει κάθε παιδί στο να αποκατασταθεί σε ένα κλάδο/δουλειά και μία επαγγελματική ζωή. Όλα επικεντρώνονται στη δουλειά. Η ζωή περνά σε δεύτερη μοίρα. Σχεδόν τίποτα ή κανείς δεν βοηθά στο να καθορίζεται ο

τύπος ζωής που θέλουμε να ζήσουμε. Το αφήνουν ελεύθερο στην κρίση του κάθε ανθρώπου. Στην ανατροφή μου, κανείς δεν με ρώτησε για το πώς θα ήθελα να είναι η ζωή μου στο μέλλον - τι εμπειρίες θέλω να έχω, πόση ελευθερία θέλω, πόσο χρόνο θα ήθελα να έχω για φίλους και οικογένεια, ή πόσες περιπέτειες θα ήθελα να ζήσω. Αργότερα οι σπουδές μου ουδέποτε πυροδότησαν ποτέ κάτι σχετικά με τη ζωή - όλα επικεντρώθηκαν στη δουλειά και την καριέρα. Αυτό, με έκανε να ψάξω (από μόνος μου) και να ανιχνεύσω από μόνος μου τις προσωπικές αξίες της ζωής, να μάθω να ζω, να εκτιμήσω τα αγαθά του πλανήτη και να γνωρίσω την έννοια της προσωπικής ελευθερίας. Αρκετοί άνθρωποι όμως δεν το έχουν γνωρίσει και δεν το έχουν βιώσει. Χιλιάδες άλλοι δεν θα το βιώσουν ποτέ. Το σημερινό κοινωνικό σύστημα έχει μετατρέψει τους ανθρώπους σε «δίποδες επιταγές». Ένα υποταγμένο

σύστημα το οποίο, ανεξαρτήτως κλάδου επικαλείται τον όρο ξύπνα – δούλεψε – πάραξε – φέρε – κοιμήσου και με το σλόγκαν «δουλεύω άρα υπάρχω» να πλανιέται στην στρατόσφαιρα της Γης, ζούμε και αναπνέουμε καθημερινά. Ωραία, καλά τα λες, θα μου πεις αλλά τα έχουμε ξανακούσει χίλιες δύο φορές. Καμιά λύση έχεις να μας δώσεις ή απλά θα αμπελοσοφείς. Δεν ξέρω αν έχω λύση. Έχω όμως μία φόρμουλα, οι οποία είναι προσωπική άρα την έχω δοκιμασμένη. Άμα βρεις κάτι ενδιαφέρον τότε ελεύθερα υιοθέτησε το. Αν όχι, τότε πάλι καλά θα είμαστε. Πιθανόν ίσως και να μην την έχεις ανάγκη. Πάμε λοιπόν! Επίλεξε μια πορεία καριέρας που ταιριάζει στον επιθυμητό τρόπο ζωής σου Επειδή είμαστε τόσο διατεθειμένοι να επικεντρωθούμε στη δουλειά και την καριέρα, οι

Volt

Editorial

Heavy Metal Του Ζανέττου Λουκά

ceo@intelligencemedia.cy

Πιστεύω ότι αυτό είναι το λάθος σημείο εκκίνησης. Η ζωή δεν είναι δουλειά. Η ζωή είναι να ζεις με τον τρόπο που σε κάνει πιο ευτυχισμένο. Η εργασία είναι σίγουρα μέρος αυτής της εξίσωσης, αλλά δεν είναι ολόκληρος ο τύπος. Η εργασία χρησιμεύει για να διευκολύνει τον τύπο της ζωής που θέλετε να ζήσετε - όχι το αντίστροφο. περισσότεροι από εμάς ξεχνάμε να αναρωτηθούμε πώς θα θέλαμε να ζήσουμε τη ζωή. Επικεντρωνόμαστε υπερβολικά στο ένα ερώτημα που η κοινωνία μας έχει θέσει ως όρο: «τι δουλειά ή καριέρα θέλω να έχω;» Πιστεύω ότι αυτό είναι το λάθος σημείο εκκίνησης. Η ζωή δεν είναι δουλειά. Η ζωή είναι να ζεις με τον τρόπο που σε κάνει πιο ευτυχισμένο. Η εργασία είναι σίγουρα μέρος αυτής της εξίσωσης, αλλά δεν είναι ολόκληρος ο τύπος. Η εργασία χρησιμεύει για να διευκολύνει τον τύπο της ζωής που θέλετε να ζήσετε όχι το αντίστροφο. Πιστεύω ότι η αφετηρία πρέπει να είναι ο καθορισμός του πώς θέλουμε να μοιάζει η ζωή μας. Στη συνέχεια, επιλέγουμε μια καριέρα που ταιριάζει σε αυτόν τον τύπο τρόπου ζωής και όχι το αντίθετο. Αυτή η προσέγγιση επικεντρώνεται περισσότερο στο ποιος είμαι ως άτομο και τι με κάνει ευτυχισμένο, όχι στο είδος της εργασίας που πιστεύω ότι πρέπει να κάνω.

Πώς να ορίσεις τη ζωή που θέλεις να ζήσεις

Καταλαβαίνω ότι μπορεί να μην είναι απαραίτητα εύκολο να ορίσεις τον τύπο της ζωής που θέλεις να

Volt

ζήσεις. Για να σε βοηθήσω να διευκολύνεις αυτήν τη διαδικασία, θα σου πρότεινα τα παρακάτω ζητήματα. Μην το μεγαλοποιείς και πολύ Πρώτα απ’ όλα, μην το κάνει πολύ μεγάλο θέμα. Δεν χρειάζεται να γνωρίζεις ακριβώς πώς θέλεις να μοιάζει η υπόλοιπη ζωή σου. Ωστόσο, πιθανότατα μπορείς να κάνεις μια καλή εκτίμηση των θεμάτων που δεν σου αρέσουν και των πραγμάτων που σου έχουν προσφέρει χαρά και ευτυχία στη ζωή. Αυτό είναι ένα εξαιρετικό σημείο εκκίνησης - ένα σημείο εκκίνησης που οι περισσότεροι άνθρωποι αμελούν. Ήξερα από μικρός ότι η ανεξαρτησία με κάνει χαρούμενο. Όταν μπορώ να ακολουθήσω τις δικές μου ιδέες ακριβώς όπως θέλω, σύμφωνα με το δικό μου πρόγραμμα, είμαι χαρούμενος. Πολύ χαρούμενος. Τη στιγμή που χάνω λίγο από αυτήν την αυτονομία τότε αρχίζω να τσικλίζομαι. Αυτό ήταν ένα σημάδι που με ώθησε να ξεκινήσω να κτίζω το δικό μου μικρόκοσμο. Θυμήσου τις ευτυχισμένες και δυστυχισμένες στιγμές Αφιέρωσε λίγο χρόνο για να θυμηθείς συγκεκριμένες στιγμές στη ζωή όπου ήσουν ευτυχισμένος και τις στιγμές που ήσουν δυστυχισμένος. Οι στιγμές αυτές να μην αφορούν προσωπικά θέματα όπως χωρισμός, θάνατος, γέννηση, γάμος, φιλίες κτλ. Αργότερα σκέψου τι είδους εργασία μπορεί να διευκολύνει ώστε να κάνεις περισσότερα από αυτά που σε έκαναν πιο ευτυχισμένο και λιγότερο δυστυχισμένο και τι είδους εργασία ελαχιστοποιεί αυτά τα πράγματα που σε στεναχωρούσαν στο παρελθόν. Κάντε στον εαυτό σας τις σωστές ερωτήσεις Τέλος, κάνε στον εαυτό σου τις σωστές ερωτήσεις σχετικά με το πώς θέλεις να ζήσεις τη ζωή σου.

Μερικές ερωτήσεις που θα πρότεινα: - Με ενθουσιάζει το ρίσκο ή εκτιμώ περισσότερο τη σταθερότητα; - Είμαι πιο χαρούμενος που δουλεύω με άλλους ή μόνος μου; - Ποιος είναι ο ελάχιστος ελεύθερος χρόνος που χρειάζομαι κάθε χρόνο για να κάνω τα πράγματα (εκτός εργασίας) που με κάνουν πιο ευτυχισμένο και πιο ικανοποιημένο; - Πόσα χρήματα χρειάζομαι ετησίως για να κάνω τα πράγματα που με ενθουσιάζουν περισσότερο; - Τι περιπέτειες θέλω να ζήσω μέσα στα επόμενα πέντε χρόνια; - Πόση ελευθερία και αυτονομία θέλω στη ζωή μου; Αυτές οι ερωτήσεις σε βοηθούν να καθορίσεις πώς θέλεις να μοιάζει η ζωή σου. Από αυτό το σημείο, μπορείς να εστιάσεις στην επιλογή μιας επαγγελματικής πορείας που ταιριάζει στον επιθυμητό τρόπο ζωής σου. Μπορεί να μην είναι εύκολο, και μπορεί να μην είναι ο τρόπος που μας λέει η κοινωνία πώς πρέπει να είναι, αλλά πιστεύω ότι προσφέρει μια πιο ευτυχισμένη και πιο ολοκληρωμένη ζωή και παράλληλα καριέρα. Ήρθε η ώρα να το κάνεις Η κοινωνία μας έχει καθορίσει να επικεντρωθούμε κυρίως στην εργασία και την καριέρα - και σχεδόν στο πώς θέλουμε να ζήσουμε τη ζωή μας. Προσωπικά, ωστόσο, πιστεύω ότι η αφετηρία πρέπει να είναι το πως καθορίζεις για το πώς θέλεις να μοιάζει η ζωή σου. Στη συνέχεια, επιλέγεις μια καριέρα που ταιριάζει σε αυτόν τον τύπο τρόπου ζωής και όχι το αντίθετο.

ΜΑΤΙΑ ΕΡΜΗΤΙΚΑ ΚΛΕΙΣΤΑ

Το καράβι είναι πλέον στο αρχιπέλαγος Ένα κεφάλαιο έχει ανοίξει, και ονομάζεται «ταξίδι της ζωής». Ένα ταξίδι, με συνοδοιπόρους την ομάδα του VOLT.

Μια αρχή, η οποία θα ανοίξει μονοπάτια και μεγάλους δρόμους, που θα οδηγήσουν στην επιτυχία. Μια καινούργια αρχή, όπου χρειάζεται ελάχιστα εργαλεία κοντά της, την αφοσίωση, την υπομονή, την επιμονή και φυσικά το χαμόγελο.

Της Ειρήνης Τσομαλλούρη ΔΙΕΥΘΎΝΤΡΙΑ ΣΎΝΤΑΞΗΣ

Οι παλιοί έλεγαν ότι το δύσκολο για ένα μεγάλο καράβι είναι η πρώτη έξοδος απ’ το λιμάνι. Άμα φτάσει το πλοίο και «ξεμπαρκάρει» από την ακτή, τότε μην το φοβάσαι στα βαθιά νερά. Το ίδιο πιστεύω γίνεται και με τους ανθρώπους. Είναι μέχρι την πρώτη έξοδο. Μετά ο φόβος απομακρύνεται σιγά – σιγά και το μυαλό και το σώμα συνηθίζουν. Περνάς χρόνια στο σχολείο και ακολούθως άλλα τόσα στη σχολή. Φεύγεις από τις πρακτικές τη μία στιγμή και τρέχεις στα σεμινάρια. Κάποια στιγμή οι κόποι σου θα σε ανταμείψουν. Θα σε δικαιώσουν για όλα όσα έχεις κάνει . Σου δίνεται η ευκαιρία, όλα αυτά που διδάχθηκες τόσα χρόνια να τα κάνεις πράξη. Αυτή η πράξη στη δική μου ζωή λαμβάνει μέρος τώρα. Μια ευκαιρία ζωής, παρέα με την ομάδα του περιοδικού VOLT και της Intelligence Media, της εταιρείας πίσω από το οικοδόμημα. Μια ομάδα που πλέον γίνεσαι μέλος. Και το ταξίδι αυτό αρχίζει. Κάθε αρχή και δύσκολη λένε. Ποτέ δεν είπε κανείς όμως, ότι είναι ακατόρθωτο να μεταμορφωθεί η καινούργια αρχή σε κάτι όμορφο και περιπετειώδες. Μια αρχή, η οποία θα ανοίξει μονοπάτια και μεγάλους δρόμους που θα οδηγήσουν στην επιτυχία. Μια καινούργια αρχή, όπου χρειάζεται ελάχιστα εργαλεία κοντά της: την αφοσίωση, την υπομονή, την επιμονή και φυσικά το χαμόγελο. Υπάρχουν και οι στιγμές που το καινούργιο σε φοβίζει,

Το Newsletter που χρειάζεσαι βρίσκεται εδω! Kάθε εβδομάδα στο email σας τα καλύτερα άρθρα του Vantagemag.com Κάντε εγγραφή από την ιστοσελίδα www.vantagemag.com

Volt

σε αγχώνει. Γυρνώντας τους διακόπτες του φόβου όμως, ξεκινάς να αισθάνεσαι την αδρεναλίνη μέσα σου. Το ζεις στα άκρα! Δίχως κολλήματα και έτοιμη για όλα. Βυθίζεσαι στις υπέρ – αναλύσεις και στις σκέψεις, πιστεύοντας ότι θα φτάσεις κάπου. Κάθε καινούργιο ξεκίνημα, μόνο καλύτερο μπορεί να σε κάνει. Ο φόβος του καινούργιου, έχει μια μυρωδιά ενθουσιασμού και αγωνίας. Αυτές οι μυρωδιές φυσικά και είναι όμορφες, αν τις αφήσεις να κυλήσουν μέσα σου. Μια καινούργια αρχή στη ζωή μου έχει ξεκινήσει. Ήρθε η ώρα να αποκτήσω νέες εμπειρίες. Εμπειρίες, που θα τις κουβαλάω μαζί μου για μια ζωή. Γνωρίζοντας καινούργιους ανθρώπους και μαθαίνοντας νέα πράγματα. Ένα κεφάλαιο έχει ανοίξει, και ονομάζεται «ταξίδι της ζωής». Ένα ταξίδι, με συνοδοιπόρους την ομάδα του VOLT. Μέλημα μου, να ακούσω ιστορίες ζωής, να φτιάξω πλούσια ρεπορτάζ για την επαρχία μας, να γράψω τις προσωπικές μου απόψεις και να εμπλουτίσω μαζί με την ομάδα μου αυτό το μικρό αλλά πλούσιο από θέματα έντυπο. Ξεκινώντας από το να γίνουμε ως κοινωνία περισσότερο ευαισθητοποιημένη, διαβάζοντας τον Γολγοθά και τις ιστορίες άλλων συνανθρώπων μας και να εξάγω τις δικές μου προσωπικές απόψεις για διάφορα κοινωνικά και γενικότερα ζητήματα που με απασχολούν. Έτσι, θα τα λέμε από εδώ πλέον, από την καινούρια μου θέση ως συντάκτρια του περιοδικού VOLT. Σας καλωσορίζω στο φθινοπωρινό τεύχος του Volt και σας εύχομαι καλή ανάγνωση!

Το Θέμα

Εικαστικά Τα σπάνια σχέδια της Άλις Νιλ και η αγάπη της για τις γάτες

podcast για τον μήνα

Αναμφίβολα, μία από τις πιο επιτυχημένες και πολυσυζητημένες εκθέσεις της χρονιάς είναι αυτή της Άλις Νιλ στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης. Η Νιλ, ενώ σήμερα θεωρείται μία από τις πιο μεγάλες Αμερικανίδες ζωγράφους του εικοστού αιώνα, γνώρισε μεγάλη επιτυχία κυρίως μετά θάνατον, ειδικά την τελευταία δεκαετία, μέσα από μια σειρά εκθέσεων και μια σύγχρονη επανεξέταση του έργου της, που την εδραίωσε στη διεθνή σκηνή.

Ακολουθήστε το podcast Zulucast Talk του Ζανέττου Λουκά στο YouTube.

#55

Λούκας Γιώρκας

Αναζητώντας το αυθεντικό στοιχείο

Η ταινία Ο Άνθρωπος του Θεού

Volt

Ναζί και κλεμμένη τέχνη

Έξι συναρπαστικές ιστορίες λεηλασίας έργων τέχνης από τους Ναζί σε μια έκθεση

Feedback

ΤΙ ΜΑΘΑΜΕ ΤΟΝ ΜΗΝΑ ΠΟΥ ΜΑΣ ΠΕΡΑΣΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΖΑΝΈΤΤΟ ΛΟΥΚΆ

Αφού χάνει τη θέση του επισκόπου Πενταπόλεως και εκδιώκεται από την Αλεξάνδρεια, ο Άγιος Νεκτάριος επιστρέφει στην Ελλάδα για να συνεχίσει την ιερή αποστολή του παρά τις αντιξοότητες. Αδόκιμη σοβαροφάνεια, θεατρική σκηνοθεσία και ένα φορτωμένο στην υπερβολή σενάριο, συνθέτουν μια σινεβιογραφία που δεν ξεπερνά σε ουσία μια σελίδα εγκυκλοπαίδειας. Διαχρονικά οι ζωές των αγίων έχουν περάσει απαρατήρητες από την ελληνική κινηματογραφία, παρότι εκπέμπουν ιδιαίτερη πολιτική και ιστορική γοητεία.

Οι ιστορίες λεηλασίας παρουσιάζονται στο εβραϊκό Μουσείο της Νέας Υόρκης με έργα που λεηλατήθηκαν, διασώθηκαν και έκαναν ένα μακρινό ταξίδι από την Ευρώπη στο Μανχάταν. Κλέε και Σαγκάλ. Αν κάποιος επιμελητής τέχνης είχε αυτά τα ονόματα να παρουσιάσει θα βρισκόταν μπροστά σε μια σπαζοκεφαλιά. Πώς θα μπορούσε να τα συνδέσει; Αρκεί η αισθητική δύναμη των έργων ή η αφήγηση; Οι επιμελητές της έκθεσης Afterlives: Recovering the Lost Stories of Looted Art, στο Εβραϊκό Μουσείο της Νέας Υόρκης έχουν στα χέρια τους το πιο ισχυρό νήμα και αυτό δεν είναι άλλο από τις ιστορίες λεηλασίας που τα συνδέουν. Όλα τα έργα αυτά που παρουσιάζει η έκθεση είναι «θύματα» της αρπαγής των Ναζί και έχουν κάνει ήδη ένα συναρπαστικό ταξίδι από την Ευρώπη μέχρι το Μανχάταν. Οι ιστορίες των έργων θυμίζουν τη ταινία «Το Τρένο» του 1964, σε σκηνοθεσία Τζον Φρανκενχάιμερ, με πρωταγωνιστή τον Μπαρτ Λάνκαστερ. Σε ένα πανέξυπνο και συναρπαστικό σενάριο που διαδραματίζεται τις τελευταίες μέρες του πολέμου ο Γερμανός συνταγματάρχης von Waldheim διατάσσεται να συλλέξει έργα τέχνης από ένα γαλλικό μουσείο και να τα μεταφέρει με τρένο στη Γερμανία, τις τελευταίες μέρες του πολέμου. Η επιμελήτρια του μουσείου ειδοποιεί την Αντίσταση και ο Labiche, ένας επιθεωρητής σιδηροδρόμων, προσεγγίζεται για να βοηθήσει στην ανατροπή του σχεδίου. Μέσα από ένα περίπλοκο σχέδιο, τα έργα τέχνης σώζονται από τους Γάλλους αντιστασιακούς, τους Μακί, και ο von Waldheim σκοτώνεται από τον Labiche. Το Τρένο βασίστηκε σε ένα βιβλίο της Ρόουζ Βαλάντ, η οποία κράτησε μυστικά αρχεία για ναζιστικές λεηλασίες ενώ εργαζόταν στο μουσείο Jeu de Paume, το οποίο έγινε αποθήκη έργων που είχαν κλαπεί από Εβραίους ιδιοκτήτες ή δημιουργήθηκαν από Εβραίους καλλιτέχνες, πολλά από τα οποία καταστράφηκαν ως «εκφυλισμένη τέχνη».

#56

Σοφοκλής Κασκαούνιας Αυτό που μένει στο τέλος είναι η αγάπη

#57

Hovig

H μαγεία της δημιουργίας

#58

Music & Friends Η θεραπεία της μουσικής

Το ντοκιμαντέρ για τον ασταμάτητο πρωταθλητή Το ντοκιμαντέρ για την καριέρα και τη ζωή του σπουδαίου Michael Schumacher έκανε πρεμιέρα στο Netflix και όπως αναμενόταν, είναι στιγμές που προκαλεί έντονα συναισθήματα. ΤΟΥ ΖΑΝΕΤΤΟΥ ΛΟΥΚΑ

Το ‘αναδρομικό’ ντοκιμαντέρ του Netflix για τον διάσημο Γερμανό πιλότο εμφανίζεται τριάντα χρόνια μετά από την πρώτη του θεαματική εμφάνιση στα σαλόνια της Formula 1 και οχτώ μετά από εκείνο το τραγικό – και ακατανόητο ακόμα – ατύχημα στις Γαλλικές Άλπεις που τον έστειλε σ’ ένα καθαρτήριο μεταξύ ύπαρξης και μη. Δύο μέρες πριν από το τέλος της φετινής χρονιάς θα συμπληρωθούν οχτώ χρόνια από την ημέρα που ένα τραγικό – και ακατανόητο ακόμα – ατύχημα στις Γαλλικές Άλπεις έστειλε τον Μίκαελ Σουμάχερ σ’ ένα καθαρτήριο μεταξύ ύπαρξης και μη, όπου ακόμα βρίσκεται, μακριά από την κοινή

Volt

θέα, περιχαρακωμένος στην φροντίδα της οικογένειάς του. Τα νέα για την κατάστασή του υπήρξαν αραιά, φειδωλά και μάλλον ασαφή μέσα στα χρόνια: Είναι μόνιμα σε αναπηρική; Μπορεί να επικοινωνήσει με κάποιον τρόπο; Διαθέτει συνείδηση του περιβάλλοντός του; Καμιά εικόνα δεν έχουμε στην πραγματικότητα, πέρα από κάποιες σποραδικές και μισόλογες ανακοινώσεις περί «βελτίωσης». Και αυτό το ‘αναδρομικό’ ντοκιμαντέρ του Netflix που εμφανίζεται παράλληλα με την συμπλήρωση 30 χρόνων από την πρώτη του εμφάνιση στα σαλόνια της γκράντε μηχανοκίνητης σαπουνόπερας που ονομάζεται Formula 1 (τον Αύγουστο του 1991 στο Βελγικό Γκραν Πρι), δεν μπορεί να μας διαφωτίσει για όσα διεξάγονται σ’ αυτό το μέτωπο, το δυσκολότερο και πιο βάναυσο που είχε να αντιμετωπίσει στην ζωή του αυτός, ο πιο ατρόμητος ίσως – και μάλλον ο πιο ανταγωνιστικός και ο πιο συγκρουσιακός – οδηγός όλων των εποχών. «Ακόμα μου δείχνει κάθε μέρα πόσο δυνατός είναι», λέει η σύζυγός του Κορίνα που εμφανίζεται να φορά μαύρα στην ταινία (όπως και τα δύο παιδιά τους, η Τζίνα-Μαρία και ο Μικ, που πρόσφατα έκανε και ο ίδιος το ντεμπούτο του στις πίστες της F1). «Είναι διαφορετικός, αλλά ίδιος», συμπληρώνει με μια αδιόρατη σχεδόν λάμψη στο βλέμμα. Η ταινία ξεκινά με ελεγειακή μουσική υπόκρουση καθώς βλέπουμε την Κορίνα και τον Μίκαελ (η ίδια τον λέει ‘Μίσαελ’, και όλοι σχεδόν οι επώνυμοι οδηγοί και παράγοντες που εμφανίζονται, τον λένε ‘Μάικλ’) να κάνουν scuba diving, και ακολούθως ακούγεται η φωνή του σημαντικότερου ίσως οδηγού στην ιστορία της F1 καθώς μπαίνουμε μαζί του, μέσω της κάμερας του κόκκινου μονοθέσιου της Ferrari, στο τούνελ της πίστας του Μόντε Κάρλο: «Πρέπει να γίνεις ένα με το αυτοκίνητο…», λέει, ξεκαθαρίζοντας ευθύς αμέσως την αδιαπραγμάτευτη αγωνιστική του αντίληψη: «Να φτάσω το 100%, αυτός ήταν πάντα ο στόχος μου. Τέτοιου είδους άτομο είμαι. Δεν θα μπορούσα να ζήσω με οτιδήποτε λιγότερο». Ο πρώτος ήταν ο Άιρτον Σένα και δεν θα μπορούσε φυσικά από αυτό το συναρπαστικό χρονικό της θεαματικής πορείας του Σουμάχερ να παραληφθεί εκείνη η αποφράδα ημέρα του Μαΐου του 1994 στην πίστα της Ίμολα όταν το μονοθέσιο του αείμνηστου

Βραζιλιάνου πιλότου ξέφυγε στην στροφή Ταμπουρέλο και καρφώθηκε στις μπάρες ενώ πίσω του ακολουθούσε σε απόσταση αναπνοής η Benetton του φιλόδοξου και μονίμως αποφασισμένου για όλα νεαρού Γερμανού. Ο Σένα μεταφέρθηκε με ελικόπτερο μακριά από την πίστα σε κρίσιμη κατάσταση, ο αγώνας όμως συνεχίστηκε με θριαμβευτή τον Σουμάχερ. Η αλύπητη πραγματικότητα θα τον χτυπούσε μόνο όταν ο επικεφαλής της ομάδας, ο «πολύς» Φλάβιο Μπριατόρε, έσπευσε να τον πληροφορήσει εμμέσως για την τραγική εξέλιξη της κατάστασης του Σένα, λέγοντας του λίγο πριν ανέβει στο βάθρο: «Μάικλ, όχι σαμπάνια προς θεού!». Στη συνέχεια, η σύζυγός του Κορίνα λέει: «Φυσικά, μου λείπει ο Michael κάθε μέρα. Αλλά δεν λείπει μόνο σε εμένα. Λείπει στα παιδιά, στην οικογένεια, στον πατέρα του, σε όλους όσοι ήταν γύρω του. Λείπει σε όλους μας αλλά είναι εδώ. Είναι αλλιώς, όμως είναι εδώ. Κι αυτό πιστεύω πως μας δίνει δύναμη. Ποτέ δεν κατηγόρησα το Θεό για ότι συνέβη. Ήταν μεγάλη ατυχία. Όλη η ατυχία που θα μπορούσε κανείς να έχει στη ζωή του. Ήταν πάντα ασφαλής στους αγώνες, γι’ αυτό ήμουν σίγουρη πως είχε φύλακες-αγγέλους να τον προσέχουν. Δεν ξέρω αν ήταν κάποιου είδους προστατευτική ασπίδα που άπλωνα γύρω μου ή αν απλά ήμουν κατά κάποιο τρόπο αφελής, όμως ποτέ δεν είχα σκεφτεί πως θα μπορούσε να συμβεί κάτι στον Michael».

ΆΛΛΩΣΤΕ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΙ ΕΠΊΣΗΜΑ Η ΣΧΟΛΉ ΤΗΣ ΔΙΧΟΤΌΜΗΣΗΣ ΣΤΗ ΔΙΚΉ ΜΑΣ ΠΛΕΥΡΆ ΚΙ ΑΥΤΌ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΜΥΣΤΙΚΌ. ΕΊΝΑΙ ΓΝΩΣΤΌ ΤΟ ΣΛΌΓΚΑΝ, ΠΟΥ ΔΙΟΧΕΤΕΎΘΗΚΕ ΤΕΧΝΗΈΝΤΩΣ ΕΔΏ ΚΑΙ ΧΡΌΝΙΑ ΑΝΆΜΕΣΑ ΣΕ ΜΕΡΊΔΑ ΤΗΣ ΚΟΙΝΉΣ ΓΝΏΜΗΣ ΌΤΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ «ΤΖΕΊΝΟΙ ΠΟ’ ΤΖΕΙ ΤΖΙ ΕΜΕΊΣ ΠΟ’ ΔΑ».

Του Κωνσταντίνου Οδυσσέως

Volt

φτυστός ο Ακιντζί, ρε απατεώνες!

Πού είναι αυτοί που μας έλεγαν τότε ότι ο Ακιντζί δεν έχει καμία διαφορά από τον οποιονδήποτε ήταν ή θα είναι μετά από αυτόν στη ηγεσία της Τουρκοκυπριακής Κοινότητας ή στη θέση του «κατοχικού ηγέτη», αν προτιμάτε τη δική τους ορολογία; Τι σχέση έχει με τον Ακιντζί αυτός ο γραφικός Χατζηαβάτης του Ερντογάν, ο πραγματικά κατοχικός «ηγέτης», Ερσίν Τατάρ, που γυρίζει τα πανηγύρια εντός και εκτός Κύπρου και λέει με θράσος χιλίων πιθήκων ανιστόρητες βλακείες κι απαιτεί να δοθεί η Κύπρος στην Τουρκία, διότι ανήκε στην Οθωμανική Αυτοκρατορία; Αυτός, ο φανατικός διχοτομιστής, ο χειρότερος κι από τον Ραούφ Ντενκτάς, που δε θέλει να ακούει τον όρο Ομοσπονδία κι επιμένει αυτιστικά στην λύση δύο κρατών με κυριαρχική ισότητα, τι σχέση έχει με τον ήπιο, μετριοπαθή, αληθινά Κύπριο πατριώτη, Μουσταφά Ακιντζί, που διακήρυσσε παντού και πάντοτε ότι ο στόχος του είναι η Κύπρος να επανενωθεί σε μία χώρα, με ομοσπονδιακό σύστημα και ουδέποτε ανέφερε τον όρο «κυριαρχική ισότητα»; Καμία σχέση ο ένας με τον άλλον. Ήταν απλώς άλλο ένα ψέμα, άλλη μια απάτη του διχοτομικού κατεστημένου που μας κυβερνά, σαν βαθύ κράτος, που μας εκμεταλλεύεται και μας κατακλέβει από το 1960. Στην πραγματικότητα, το ελληνοκυπριακό διχοτομικό σινάφι λοιδορούσε τον Ακιντζί, διότι τον ήθελε να ξεκουμπιστεί. Για να μην επηρεάζει τη μετριοπαθή κοινή γνώμη. Προτιμούσαν τον εξτρεμιστή Τατάρ, για να μην αναγκάζονται κάθε φορά που μιλά ο Ακιντζί να εφευρίσκουν ψευδοεπιχειρήματα, για να διαστρεβλώσουν τα λεγόμενά του και να τον παρουσιάσουν όπως τους βολεύει, για να συνεχίζουν τη διχοτομική τους απάτη. Πού είναι αλήθεια όλοι εκείνοι που μας λένε εδώ και 44 χρόνια ότι η Τουρκία τάχα δε θέλει Διχοτόμηση αλλά Ομοσπονδία; Που επιμένουν ακόμη οι ξεδιάντροποι σ’ αυτό το παραμύθι, όταν Ερντογάν, Τσαβούσογλου και Τατάρ δεν σταματούν να επαναλαμβάνουν σε κάθε ευκαιρία ότι σκοπός τους είναι η λύση δύο κρατών με κυριαρχική ισότητα; Πού είναι όλοι αυτοί, οι θιασώτες του δόγματος του (φανατικά διχοτομικού) πρέσβη Μιχάλη Δούντα, τάχα για «λύση σε βάθος χρόνου», ενώ ήξεραν κι ο Δούντας και όλοι αυτοί οι πολιτικοί απατεώνες, ότι ο ούτω καλούμενος «Μακροχρόνιος Αγώνας» τους θα μας οδηγούσε τελικά, «σε βάθος χρόνου» στη Διχοτόμηση; Διότι αυτό έδειχναν ξεκάθαρα τα πράγματα, αυτό έλεγε η απλή λογική;

Όλοι αυτοί οι απατεώνες βολεύτηκαν πολιτικά και οικονομικά, διότι έχτισαν το σύστημα της διαφθοράς πάνω στο αίμα και τα αποκαΐδια που σκόρπισαν οι διακοινοτικές ταραχές, από τις αρχές της δεκαετίας του 1960 και πάνω στις τρύπες ενός Συντάγματος που μέχρι σήμερα (για 57 ολόκληρα χρόνια) εφαρμόζεται... μερικώς, λόγω του «δικαίου της ανάγκης», μέχρι να λυθεί το αιωνίως άλυτο Κυπριακό. Γιατί να θέλουν αυτοί οι απατεώνες να λυθεί το Κυπριακό; Για να χάσουν τα κεκτημένα τους; Για να ψάχνονται να τα βρουν με τους αντίστοιχους Τουρκοκύπριους μαφιόζους, προκειμένου να συνεχίσουν μαζί το πλιάτσικο; Θα μου πείτε – και με το δίκιο σας, διότι ακούγεται απίστευτο- μα είναι τόσο πορωμένοι, που να μην τους νοιάζει το μέλλον εμάς και των παιδιών μας σε τούτο τον τόπο; Ε λοιπόν σας ρωτώ: εσείς, βλέποντας τα αμέτρητα σκάνδαλα ανηθικότητας και διαφθοράς, που αναφύονται το ένα μετά το άλλο, δεκαετίες τώρα, έχετε ακόμη την εντύπωση ότι τους ενδιαφέρει καθόλου αυτός ο τόπος; Άλλωστε υπάρχει και επίσημα η σχολή της Διχοτόμησης στη δική μας πλευρά κι αυτό δεν είναι μυστικό. Είναι γνωστό το σλόγκαν, που διοχετεύθηκε τεχνηέντως εδώ και χρόνια ανάμεσα σε μερίδα της κοινής γνώμης ότι καλύτερα «τζείνοι πο’ τζει τζι εμείς πο’ δα». Αλλά και πιο επίσημα, ακαδημαϊκοί, όπως ο Άγγελος Συρίγος και ο Νίκος Σταματάκης και δημοσιογράφοι, όπως ο Σταύρος Λυγερός, έχουν διατυπώσει ξεκάθαρα και γραπτώς την (ίδια με του Τατάρ) πρόταση για δύο χωριστά κράτη εδώ και χρόνια. Πρόκειται για τη σχολή λύσης του Κυπριακού που (και πάλι τεχνηέντως) προσπαθεί να μας περάσει στο υποσυνείδητο ότι τάχα η Τουρκία δε θέλει Διχοτόμηση αλλά Ομοσπονδία. Ήθελαν να μας πείσουν ότι ο Ντενκτάς, που πολεμούσε μέχρι την τελευταία του πνοή για τη Διχοτόμηση, δεν πολεμούσε για τη Διχοτόμηση αλλά για την Ομοσπονδία! Έλεγαν ψέματα και με αυτά τα ψέματα εξυπηρετούσαν τα δικά τους οικονομικά και μικροκομματικά συμφέροντα και μαζί βεβαίως εξυπηρετούσαν και τα τουρκικά συμφέροντα στην Κύπρο. Εκείνοι που εξαπατούσαν τους Ελληνοκύπριους ότι η Τουρκία δεν ήθελε Διχοτόμηση (άρα αθώα η Διχοτόμηση, «δεν είναι και τόσο κακή ιδέα», είπε κάποτε ο αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος), οφείλουν μια απολογία. Όχι ενώπιον της κοινής γνώμης που εξαπάτησαν, αλλά ενώπιον της δικαιοσύνης, που πρέπει να τους δικάσει διότι οδήγησαν αυτό τον τόπο κυριολεκτικά ένα βήμα πριν από τον στόχο της Τουρκίας να κάνει αυτό το νησί δικό της.

Παππούδες, το ιερότερο δώρο της ζωής! Ο ΟΚΤΏΒΡΙΟΣ, ΑΠΌ ΤΗ ΛΑΤΙΝΙΚΉ ΛΈΞΗ «ΟCTO» ΠΟΥ ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΟΚΤΏ, ΕΊΝΑΙ Ο ΌΓΔΟΟΣ ΜΉΝΑΣ ΣΤΟ ΔΕΚΆΜΗΝΟ ΡΩΜΑΪΚΌ ΗΜΕΡΟΛΌΓΙΟ. ΕΊΝΑΙ Ο ΔΕΎΤΕΡΟΣ ΜΉΝΑΣ ΤΟΥ ΦΘΙΝΟΠΏΡΟΥ ΚΑΙ Ο ΜΟΝΑΔΙΚΌΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΈΧΕΙ “Μ”. Ο ΜΉΝΑΣ ΤΗΣ ΣΠΟΡΆΣ, ΤΗΣ ΣΚΛΗΡΉΣ ΔΟΥΛΕΙΆΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ! ΟΙ ΚΌΠΟΙ ΤΟΥ ΟΚΤΏΒΡΗ ΕΞΑΡΓΥΡΏΝΟΝΤΑΝ ΜΕ ΜΙΑ ΚΑΛΉ ΣΟΔΕΙΆ.

γ ΔΥΣΤΥΧΏΣ, ΖΟΎΜΕ ΣΕ ΠΕΡΊΕΡΓΕΣ ΕΠΟΧΈΣ. ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΗΘΙΚΉΣ ΑΝΑΛΓΗΣΊΑΣ ΤΗΣ ΣΎΓΧΡΟΝΗΣ ΕΠΟΧΉΣ, ΤΟ ΦΑΙΝΌΜΕΝΟ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΆΛΕΙΨΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΑΡΑΜΈΛΗΣΗΣ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΩΝ ΈΓΙΝΕ ΠΛΈΟΝ ΤΡΌΠΟΣ ΖΩΉΣ.

Του Παντελή Θεοδοσίου

Volt

Για να εξασφαλιστεί η τύχη του σπόρου, οι άνθρωποι, από καταβολής κόσμου, εναπόθεταν στις Θείες δυνάμεις όλες τους τις ελπίδες. Κατά συνέπεια, ο μήνας συνοδεύεται από τεράστιες ποσότητες θετικής ενέργειας που αποπνέει η συλλογική προσευχή. Ο Οκτώβριος με βρήκε πλήρως εναρμονισμένο με τη ρουτίνα μου. Δουλειά, τρέξιμο, σχολείο, απογευματινές δραστηριότητες, κοινωνικές υποχρεώσεις στο φουλ, άγχος και πίεση. Κάθε πρωί το ίδιο σκηνικό. Χιλιάδες αυτοκίνητα στριμωγμένα στην κίνηση περιμένοντας υπομονετικά να φτάσουν στον προορισμό τους. Η διαδικασία «γκάζι-συμπλέκτης-φρένο» επαναλαμβανόμενη και το εγκεφαλικό να ξεπροβάλλει κάπου ανάμεσα στην πρώτη και τη δεύτερη ταχύτητα. Η ώρα της αναμονής στο αυτοκίνητο μέχρι το νηπιαγωγείο της κόρης μου αποτελεί ποιοτικό χρόνο μεταξύ μας. Αξημέρωτα λαμβάνουν χώρα οι πιο θεϊκοί διάλογοι ανάμεσά μας. Τις περισσότερες φορές ρωτάω το ίδιο πράγμα εννιά φορές. Απάντηση δεν λαμβάνω συνήθως. Μόνο ερωτήσεις εισπράττω. Τι είναι το ένα, γιατί το άλλο, γιατί το παράλλο κλπ. Όλα τα γιατί του κόσμου με βρίσκουν πάντα απροετοίμαστο τον πατερούλη, χωρίς καφέ και πανικοβλημένο, αφού δεν ξέρω τη σωστή απάντηση. - Τι κάνουν τόσες γιαγιάδες και παππούδες σε εκείνη τη βεράντα, μπαμπά; Γυρίζω το βλέμμα μου και βλέπω στριμωγμένους, τοποθετημένους σε σειρά, σαν γλάστρες, κάμποσους ηλικιωμένους. Μια νοσοκόμα σπρώχνει ένα καρότσι και γεμίζει απρόθυμα λευκά φλιτζάνια με τσάι. Κάνω να γελάσω στιγμιαία, μιας και το σκηνικό θύμιζε όντως γλάστρες που τις ποτίζουν. Το μετανιώνω αμέσως βλέποντας τα σκυθρωπά τους πρόσωπα και τα άδεια βλέμματα. - Είναι όλοι τους λυπημένοι, επειδή δεν τους αρέσει το τσάι, μπαμπά; Τι απάντηση να δώσεις σε μια τέτοια ερώτηση; Ένας κόμπος στο στομάχι κάνει την εμφάνισή του. Στρέφω το βλέμμα μου ξανά προς τη βεράντα αναζητώντας μια απάντηση. Πίσω από τους ενοίκους, μέσα από τις τζαμαρίες φαίνονται αμυδρά διπλές χρυσές κουρτίνες με κρόσια στο τελείωμα. Ένας μεγάλος πολυέλαιος με κρύσταλλα και μεγάλοι αναγεννησιακοί πίνακες με χρυσές κορνίζες. Ένα άψυχο πολυτελές σκηνικό ανίκανο να μιλήσει σε μια πικραμένη ψυχή.

- Γιατί είναι όλοι εκεί; Είναι το σπίτι τους, μπαμπά; Ερωτήσεις, ερωτήσεις, ερωτήσεις! Νισάφι πια. Πόσες απορίες, και μάλιστα τόσο “ενήλικες”, μπορεί να σου πετάξει κατακέφαλα ένα τρίχρονο; Θέλω να φωνάξω, να της πω δυνατά «Δεν ξέρω», μπας και σταματήσει τις ερωτήσεις επιτέλους. «Όχι, μην φωνάξεις! Να είσαι ευγενικός μαζί της, αυτή θα επιλέξει κάποτε το γηροκομείο σου», είπε η λογική και έπειτα χαμογέλασα ειρωνικά. - Γιατί δεν μένει εδώ ο παππούς και η γιαγιά; Τι να απαντήσω, Θεέ μου; «Υπομονή, σε διακόσια μέτρα φτάνουμε στο νηπιαγωγείο», σκέφτομαι. Ρίχνω ακόμα ένα ενοχικό βλέμμα στους ενοίκους του οίκου ευγηρίας. Το γιατί δεν το κατάλαβα ακόμα, αλλά ένιωθα ένοχος. Φτάσαμε στο νηπιαγωγείο και πριν περάσει την είσοδο μου χάρισε μια μεγάλη, ζεστή αγκαλιά. Ίσως το διαισθανόταν ότι ήμουν έτοιμος να καταρρεύσω. Επέστρεψα στο αυτοκίνητο και έβαλα τα κλάματα. Γιατί τόση θλίψη σε εκείνα τα πρόσωπα; Βλέμματα άδεια, ψυχές γεμάτες μοναξιά... Οι απορίες της κόρης μου με άγχωσαν. Οραματίστηκα το μέλλον, προσπαθώντας να διώξω απ’ το μυαλό μου την εικόνα των γονιών και των πεθερικών μου σε εκείνη τη βεράντα. Θα μπορέσω άραγε να κάνω το καθήκον μου σαν παιδί; Θα μπορέσω να τους κρατήσω στον κοινωνικό και στον οικογενειακό ιστό ως ισότιμα μέλη; Δυστυχώς, ζούμε σε περίεργες εποχές. Λόγω της κοινωνικό-οικονομικής κατάστασης και της ηθικής αναλγησίας της σύγχρονης εποχής, το φαινόμενο της εγκατάλειψης και της παραμέλησης των ηλικιωμένων έγινε πλέον τρόπος ζωής. Δεν μπορώ να ξέρω με βεβαιότητα τι μου ξημερώνει το μέλλον, όμως είμαι βέβαιος ότι θα ήθελα τα παιδιά μου να μεγαλώσουν με τους παππούδες τους. Να τους δώσουν όλες εκείνες τις γλυκές αγκαλιές που δεν ανταλλάσσονται με τίποτα. Να τα χειροκροτήσουν με ζητωκραυγές κάθε φορά που θα κατορθώνουν να κάνουν κάτι καινούργιο. Να παίξουν όλα εκείνα τα διασκεδαστικά παιχνίδια και παρά την ηλικία τους να δηλώνουν ακούραστοι. Να είναι δίπλα τους, γιατί όλες οι εμπειρίες που κέρδισαν από τη ζωή αποτελούν τις φωνές της λογικής. Να είναι εκεί, όταν θα νομίζουν πως όλα γκρεμίστηκαν και θα αντιδρούν υπερβολικά. Να είναι οι δικοί μου σύμμαχοι στις εξουθενωτικές περιόδους και μέρες που από την εξάντληση νιώθω ότι θα λιποθυμήσω. Να είναι η δύναμη, η ασφάλεια, η άνεση και η ηρεμία μου. Να είναι εκεί δίπλα μου και να απολαμβάνουμε μαζί το πιο ιερό δώρο που έκανε η ζωή σε εκείνους, σε μένα και στο παιδί μου!

Είχα ανάγκη να σε δω!

«ΦΡΌΝΙΜΑ ΚΟΎΚΛΑ ΜΟΥ, ΛΈΩ ΣΤΗΝ ΨΥΧΉ ΜΟΥ, ΌΛΑ ΘΑ ΓΊΝΟΥΝ ΌΠΩΣ ΤΑ’ ΧΟΥΜΕ ΣΧΕΔΙΆΣΕΙ»

Της Ginas Κωνσταντίνου

Volt

ΤΕΛΙΚΆ ΤΑ ΌΝΕΙΡΑ ΕΊΝΑΙ ΚΆΤΙ ΣΑΝ ΤΗΝ ΒΕΝΖΊΝΗ ΠΟΥ ΓΕΜΊΖΟΥΜΕ ΤΟ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΟΥ ΜΑΣ, ΚΆΝΕΙΣ ΔΕΝ ΞΈΡΕΙ ΑΚΡΙΒΏΣ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΗΣ Ή ΑΝ ΕΊΝΑΙ ΝΟΘΕΥΜΈΝΗ.

…“Είχα ανάγκη να σε δώ” της ψιθύρισα καθώς έβγαζα τα παπούτσια μου. Βούλιαξα τα δάκτυλα μου στην ζεστή άμμο και για κάποια δευτερόλεπτα ηρέμησε η ψυχή μου. Περπάτησα προς αυτήν και η μυρωδιά της φλέρταρε ξεδιάντροπα τα ρουθούνια μου. Ανασήκωσα τα μπατζάκια μου και παραδόθηκα σε αυτήν. Τα δροσερά της χέρια αγκάλιασαν τους αστραγάλους μου και επιτέλους αγαλίασα. Το όνειρο μου έγινε πραγματικότητα, σκέφτηκα. Είμαι εδώ και μπορώ να έρχομαι όποτε θέλω σε αυτήν, στη θάλασσα μου. Το όνειρο μου έγινε πραγματικότητα, είπα δυνατά, κι ας γέλασε μαζί μου το νεαρό ζευγάρι που ερωτοτροπούσε στην αμμουδιά. Διερωτώμαι, υπάρχει άνθρωπος στον πλανητή Γή που να μην ονειρεύεται; Και εάν ναι, αλήθεια πως ζεί; Πως μπορεί να σηκώνεται κάθε πρωί από το κρεβάτι χωρίς ούτε ένα όνειρο κατά νού; Πως χαμογελάει; Πώς ερωτεύεται; Πώς πεθαίνει χωρίς πρώτα έστω και μία φορά να έχει ονειρευτεί; Ταξιδεύω το χρόνο πίσω πολλά χρόνια πριν και έχω θύμησες από τα πρώτα μου όνειρα, θα ήμουν 6 με 7 χρονών. Με έχω εικόνα να κάθομαι στο πλατύσκαλο του σπιτιού του παππού και της γιαγιάς και να δακτυλογραφώ σε μία αόρατη γραφομηχανή. Καλή ώρα σαν και τώρα, ακόμη ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα, ευχαριστώ! Εσείς ονειρεύεστε; Και εάν ναι, σας δυναμώνουν τα όνειρα σας; Σας δίνουν ώθηση για να βγάλετε πέρα την αδίστακτη ρουτίνα σας; Τελικά, από εκείνο το νοερό δακτυλογράφημα στο πλατύσκαλο μέχρι το σημερινό μου μούλιασμα στη μαγεία της θάλασσάς μου, αντιλαμβάνομαι ότι πολλά μου όνειρα έγιναν πραγματικότητα, έγιναν γεγονός. Γιατί όμως δεν το κατάλαβα νωρίτερα; Γιατί δεν υπάρχει η αίσθηση ότι ζώ τα όνειρα μου; Ή μήπως έτσι γίνεται όταν το όνειρο γίνεται γεγονός. Χάνουν την μαγεία τους τα όνειρα; Ή απλά ξεφτίζουν κι αυτά ως κεκτημένα και δεδομένα. Ο Βασίλης λέει ότι “σκοτώνουν τα όνειρα όταν γίνονται συνήθεια”. Και αν αποδεκτούμε ως φυσικό εχθρό του ονείρου την συνήθεια, πως συνηθίζεται κάτι

που λαχταράς τόσο πολύ; Ή μήπως το όνειρο όσο παραμένει όνειρο το εξιδανεικεύουμε και όταν έρθει εκείνη η άγια στιγμή να το ζήσουμε αρχίσουμε να μετράμε υπέρ και κατά; … Η ώρα έχει περάσει και ο ήλιος φεύγει σιγά – σιγά για άλλες πολιτείες, αποφασίζω να φύγω με την υπόσχεση ότι θα ξαναρθώ σύντομα. Το νεαρό ζευγάρι δίπλα μου δίνει υποσχέσεις αιώνιας πίστης και ονειρεύονται κι αυτοί το κοινό τους μέλλον. Τους χαμογελάω καθώς φεύγω, ονειρευτείτε! Τελικά τα όνειρα είναι κάτι σαν την βενζίνη που γεμίζουμε το ρεζερβουαρ του αυτοκινήτου μας, κάνεις δεν ξέρει ακριβώς την ποιότητα της ή αν είναι νοθευμένη. Έτσι και τα όνειρα, μας γεμίζουν ενέργεια, προσμονή, υπομονή, θέληση και δυνάμη μα στο τέλος εάν και εφόσον ευλογήθούμε και τα ζήσουμε μόνο τότε θα γνωρίζουμε εάν άξιζαν τον κόπο, έαν εξειδανικεύτηκαν ή τελικά ήταν όλα όσα προσμέναμε. «Φρόνιμα κούκλα μου, λέω στην ψυχή μου, όλα θα γίνουν όπως τα’ χουμε σχεδιάσει»

Αρχαιολογικές περιδιαβάσεις ΕΠΡΌΚΕΙΤΟ ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΜΗΧΑΝΙΚΆ ΆΡΙΣΤΩΝ ΥΠΌΓΕΙΩΝ ΚΑΙ ΥΠΈΡΓΕΙΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΏΝ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΕΝΤΥΠΩΣΙΆΖΟΥΝ ΑΚΌΜΑ ΚΑΙ ΣΉΜΕΡΑ ΤΌΣΟ ΩΣ ΕΝΙΑΊΟ ΣΎΝΟΛΟ ΌΣΟ ΚΙ ΑΥΤΌΝΟΜΑ.

Του Άγγελου Σμάγα

Volt

Τα Φραγκοενετικά υδραγωγεία του Κάβο Γκρέκο

Η περιοχή του Κάβο Γκρέκο, δε διαρρέεται από ποτάμια, αλλά από λίγα ρέματα τοπικής σημασίας, τα οποία μάλιστα, κατά το θέρος και σε παρατεταμένες περιόδους ανομβρίας, ξεραίνονται. Εντούτοις, στα υπόγεια κοιλώματα των ασβεστολιθικών εδαφών του εσωκλείεται τεράστια ποσότητα νερού, που αναβλύζει από διάφορες πηγές, οι οποίες αξιοποιήθηκαν την περίοδο των Φραγκοενετικών χρόνων για να δοθεί λύση στο πρόβλημα λειψυδρίας. Μια πιο ολοκληρωμένη όμως αξιοποίηση του άφθονου νερού για ύδρευση των ανθρώπων και άρδευση των περιβολιών του Κάβο Γκρέκο απαιτούσε την πραγματοποίηση πολυδάπανων έργων διασφάλισης της συνεχούς ροής και απρόσκοπτης μεταφοράς του. Έτσι κατασκευάστηκαν τρία σημαντικά υδραγωγεία με δεξαμενές συγκέντρωσης και αποθήκευσης υδάτων, με υπόγειους, επίγειους και υπέργειους αγωγούς, καθώς και ορύγματα πολλών χιλιομέτρων με λεκάνες για πόση και πότισμα. Πρόκειται για επιμέρους κατασκευές των υδραγωγείων της Παναγιώτισσας, του Άγιου Κωνστάντινου και της Αγίας Νάπας. Το νερό του υδραγωγείου στην Παναγιώτισσα πηγάζει περίπου 100 μέτρα νοτίως του ομώνυμου ναού και ακολουθώντας μια διαδρομή 20 χιλιομέτρων κατέληγε στη διψασμένη πόλη της Αμμοχώστου. Υποθέτουμε ότι από τότε το νερό της Παναγιώτισσας ήταν εξαιρετικό, γιατί, εκτός του ότι είχε οικοδομηθεί εκκλησία δίπλα του για έλεγχο και ευλογία του πολύτιμου αγαθού, αποφασίστηκε από τους μηχανικούς της εποχής που αξιολόγησαν την ποιότητά του εξετάζοντας τη γεύση, τη διαύγεια και τον ρυθμό ροής του, να γίνει μια μεγάλη δαπάνη για την κατασκευή του. Η αξία της συγκεκριμένης πηγής και του υδραγωγείου της αποδεικνύεται επίσης από το γεγονός ότι σε πολλές περιπτώσεις, επιμέρους τμήματα του σπουδαίου αυτού τεχνικού έργου έδωσαν το όνομά τους σε μικροπεριοχές του Παραλιμνίου όπως Καμαρούδι του Άη Ηλία, Λαγούμια του Αυλακιού, Καμαρούδι της Λαξιάς, Μια Καμάρα, Πέντε Καμάρες κλπ. Επρόκειτο για μια σειρά μηχανικά άριστων υπόγειων και υπέργειων κατασκευών, οι οποίες εντυπωσιάζουν ακόμα και σήμερα τόσο ως ενιαίο σύνολο όσο κι αυτόνομα. Ειδικά οι «Πέντε Καμάρες» αποτελούν ένα εξαιρετικά σύνθετο κτίσμα που γεφύρωνε τις όχθες μιας πλατιάς κοίτης και

το οποίο διαχρονικά έλκυε το ενδιαφέρον των ανθρώπων, γι’ αυτό και υπάρχουν χαραγμένα στις λαξευτές πέτρες των τόξων του διάφορες επιγραφές, ενώ σε μικρή απόσταση σώζεται και η «Παθκιά της Αγίας Μαρίνας», το αποτύπωμα ενός πέλματος πάνω σε ασβεστοκονίαμα του αγωγού, δίπλα στον ομώνυμο ναό. Δυστυχώς, αν εξαιρέσουμε το συγκεκριμένο τμήμα του υδραγωγείου, που, λόγω του ότι βρίσκεται μέσα στη Νεκρή Ζώνη, διασώζεται σε αρκετά καλή κατάσταση, πολλά από τα υπόλοιπα μέρη του έχουν καταστραφεί εξαιτίας της ανεξέλεγκτης οικοδομικής ανάπτυξης. Με κατεύθυνση προς την Αμμόχωστο δίπλα από ναό υπήρχε ακόμα ένα σπουδαίο υδραγωγείο, αυτό του Αγίου Κωνστάντινου. Από ένα πηγάδι στην αυλή του μεσαιωνικού ναού ξεκινούσε υπόγεια σήραγγα τριακοσίων μέτρων, σκαμμένη στον φυσικό βράχο και στεγασμένη με πετρόχτιστη οξυκόρυφη οροφή. Η διαδρομή του αγωγού, με βάση ενετικούς χάρτες, φαίνεται να συναντούσε τους Μεσαιωνικούς Οικισμούς Κουμανταντάς και Λαϊνάς, οι οποίοι σήμερα, υπάγονται στην κατεχόμενη περιοχή του Δήμου Δερύνειας. Ο αγωγός χάνεται βέβαια στα τουρκοκρατούμενα εδάφη και δεν μπορούμε να γνωρίζουμε πλήρως τα δεδομένα του, είναι σίγουρο όμως ότι όταν επιλέχθηκε η βέλτιστη διαδρομή με βάση το ανάγλυφο του εδάφους, θα υπήρξε και η ανάλογη πρόνοια για την προστασία και συντήρησή του με θυρίδες και φρεάτια που θα καθιστούσαν εφικτή την πρόσβαση στα υπόγεια τμήματά του από όσους ήταν μόνιμα επιφορτισμένοι με τη φροντίδα του για αποφυγή διαρροών, επισκευή ρηγμάτων και αφαίρεση της συσσώρευσης αλάτων. Το μόνο από τα υδραγωγεία για το οποίο λήφθηκαν μέτρα προφύλαξής του και έγινε

συστηματική έρευνα είναι αυτό της Αγίας Νάπας. Αποτελεί ένα τεχνικό έργο που χρονολογείται από την Ρωμαϊκή εποχή και αρχικά εξυπηρετούσε τις ανάγκες υδροδότησης αρχαίου οικισμού, αλλά έλαβε τη μορφή με την οποία το γνωρίζουμε σήμερα στα χρόνια της Φραγκοκρατίας, όταν έγιναν διάφορες παρεμβάσεις ώστε το νερό να καταλήγει στο μεσαιωνικό μοναστήρι. Το νερό πήγαζε από τη «Μάνα του Νερού» κοντά στον ναό του Αγίου Επιφανίου και αφού συγκεντρωνόταν σε μια καμαροσκέπαστη δεξαμενή για να διατηρείται σταθερή η πίεση, «το Σπίτι τους Έλληνες», ακολουθούσε, μέσω μιας διαδρομής δύο χιλιομέτρων, τις ήπιες υψομετρικές διαφορές διαμορφώνοντας με τοίχο ή εκσκαφή τον φυσικό βράχο, έτσι που η όλη πορεία του αγωγού να παραμένει σε κατάλληλη κλίση για την ομαλή ροή του νερού προς τη Μονή. Σε κάποια σημεία του αγωγού μάλιστα παρεμβάλλονται κατασκευές για τον καθαρισμό του νερού με τη μέθοδο της καθίζησης, ενώ υπάρχει και μικρή εκτροπή του σε λεκάνη για πότισμα ζώων και αγρών. Τα τρία αυτά υδραγωγεία θεωρούνται από τα σπουδαιότερα τεχνικά έργα της Φραγκοενετικής εποχής τα οποία εξακολουθούσαν να χρησιμοποιούνται μέχρι τα νεότερα χρόνια. Εντούτοις δεν θα πρέπει να μας διαφεύγει ότι αρχικά δεν κατασκευάστηκαν για να ξεδιψάσουν οι ηλιοκαμένοι ντόπιοι Κύπριοι και τα ξεροχώραφά τους, αλλά αντανακλούσαν τους σχεδιασμούς της άρχουσας διοικητικής και θρησκευτικής τάξης των Φραγκοενετών που ενδιαφέρονταν μόνο για την υδροδότηση του αστικού πληθυσμού της Αμμοχώστου και το πότισμα των γόνιμων κτημάτων των Λατίνων μοναχών της Αγίας Νάπας, όσο κι αν σήμερα αποτελούν εμβληματικά μνημεία του νερού για όλους τους κατοίκους της περιοχής του Κάβο Γκρέκο.

Εναλλακτική Σκέψη ΑΥΤΈΣ ΟΙ ΕΚΛΟΓΈΣ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΊΑ ΕΊΝΑΙ ΑΝΕΠΙΦΎΛΑΚΤΑ ΟΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΕΣ ΚΑΙ ΔΥΣΚΟΛΌΤΕΡΕΣ, ΑΦΟΎ ΔΎΣΚΟΛΑ ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΣΕ Ο/Η ΝΈΟΣ/Α ΚΑΓΚΕΛΆΡΙΟΣ ΝΑ ΞΕΠΕΡΆΣΕΙ ΕΎΚΟΛΑ ΤΟ ΈΡΓΟ ΤΗΣ ΜΈΡΚΕΛ, ΤΗΣ «ΜΗΤΈΡΑΣ» ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΏΝ.

Του Άντρου Καραγιάννη

Volt

Η Γερμανία χωρίς τη Μέρκελ

ΑΣΦΑΛΏΣ ΜΙΑ ΌΣΟ ΠΙΟ ΟΜΑΛΉ ΑΠΟΧΏΡΗΣΗ ΑΠΌ ΤΗΝ 16ΧΡΟΝΗ ΚΑΓΚΕΛΑΡΊΑ ΘΑ ΦΑΝΤΑΖΌΤΑΝ Η ΆΝΓΚΕΛΑ ΜΈΡΚΕΛ, ΑΦΟΎ ΜΈΧΡΙ ΤΗΝ 26Η ΣΕΠΤΕΜΒΡΊΟΥ, ΜΈΡΑ ΤΩΝ ΕΘΝΙΚΏΝ ΕΚΛΟΓΏΝ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΊΑ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΊΟΔΟ ΠΟΥ ΘΑ ΑΚΟΛΟΥΘΉΣΕΙ ΜΈΧΡΙ ΤΟΝ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΌ ΚΥΒΈΡΝΗΣΗΣ ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΎ, ΠΟΛΛΆ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΣΥΜΒΟΎΝ.

Ήδη οι πλημμύρες σε αρκετά κρατίδια της Γερμανίας και η ανησυχία για άφιξη προσφύγων από το Αφγανιστάν δεν επιτρέπουν στη Μέρκελ να εφησυχάσει. Η γερμανίδα Καγκελάριος δεν έχει την πολυτέλεια να τοποθετηθεί υπέρ των προσφύγων/μεταναστών, όπως έκανε παλαιότερα, αφού αυτή τη συγκεκριμένη στιγμή, θα προκαλούσε πλήγμα στον υποψήφιο του κόμματος της Άρμιν Λάσετ. Οι πλημμύρες, όμως, που γίνονται όλο και πιο έντονες στη Γερμανία τα τελευταία 30 χρόνια λόγω της κλιματικής αλλαγής, αποτελούν το δυνατό χαρτί των Πρασίνων (Die Gruenen) και της υποψήφιας τους Αναλένα Μπέρμποκ. Οι Πράσινοι κατηγορούν τη γερμανική συντηρητική Κυβέρνηση για απραξία στο κλίμα καλώντας μάλιστα τους υποψήφιους καγκελάριους των Χριστιανοδημοκρατών/ Χριστιανοκοινωνιστών (CDU/CSU) Α. Λάσετ και των Σοσιαλδημοκρατών (SPD) Όλαφ Σολτς να επενδύσουν στην προστασία του περιβάλλοντος, την ίδια στιγμή που ο παρολίγον υποψήφιος καγκελάριος της συντηρητικής παράταξης, Μάρκους Ζέντερ και Βαυαρός Πρωθυπουργός του CSU υπόσχεται μηδενικό ενεργειακό αποτύπωμα μέχρι το 2040. Αυτές οι εκλογές στη Γερμανία θα είναι σίγουρα διαφορετικές από τις προηγούμενες, λόγω των τεταμένων διεθνών εξελίξεων, της πανδημίας, της περιβαλλοντικής καταστροφής και του προσφυγικού ζητήματος. Η γερμανική καγκελαρία αποτελεί αυτή τη στιγμή μια καυτή πατάτα για τους τρεις υποψήφιους και τα κόμματα που τους στηρίζουν. Η Μέρκελ φεύγει χωρίς να καταφέρει να ασκήσει περισσότερη επιρροή σε παγκόσμιο επίπεδο για σοβαρά θέματα που ταλανίζουν την ανθρωπότητα, νιώθοντας τις αδυναμίες της εξωτερικής πολιτικής της Ε.Ε. αλλά και την επιρροή αυταρχικών ηγετών σε ευρωπαϊκό και παγκόσμιο επίπεδο. Μετά από 16 χρόνια κυριαρχίας, όπως και ο πνευματικός της πατέρας Χέλμουτ Κολ, η Μέρκελ φεύγει, παρόλο που το κόμμα της, αναγνωρίζοντας τις αδυναμίες του υποψηφίου του θα προτιμούσε να παραμείνει, τουλάχιστον ακόμα για μια θητεία μέχρι να κατακαθίσει ο κουρνιαχτός σε αυταρχικά

κράτη και στις δοκιμαζόμενες από τους πολέμους, τις συγκρούσεις και τις περιβαλλοντικές καταστροφές περιοχές. Οι Πράσινοι σήμερα στη Γερμανία, θα μπορούσαν να αξιοποιήσουν τις θέσεις τους στο περιβάλλον, οι οποίες διαφέρουν από αυτές που εκπροσωπούσαν τις δεκαετίες 1980 και 1990, όπου πρωταγωνιστούσαν στις διαδηλώσεις κατά της εγκατάστασης και μεταφοράς πυρηνικών πυραύλων. Μελανό σημείο στην πορεία των Πρασίνων αποτελεί η στάση τους το 1999, όταν πρωτοστάτησαν στον πόλεμο του ΝΑΤΟ κατά της Γιουγκοσλαβίας υπό την καθοδήγηση του τότε αντικαγκελαρίου και υπουργού Εξωτερικών στην Κυβέρνηση Σρέντερ, Γιόσκα Φίσερ. Σύμφωνα με πληροφορίες της γερμανικής εφημερίδας Die Welt, παραδόξως ο πρώην καγκελάριος Σρέντερ, φαίνεται να στηρίζει σήμερα τον υποψήφιο των συντηρητικών, λόγω οικονομικών συμφερόντων, στο μεγαλύτερο ομόσπονδο κρατίδιο της Γερμανίας Ρηνανία - Βεστφαλία, όπου ο Α. Λάσετ είναι Πρωθυπουργός. Εξάλλου το κόμμα των Πρασίνων, σύμφωνα με στοιχεία της Εφημερίδας των Συντακτών είναι διχασμένο μεταξύ των ρεαλιστών και των ριζοσπαστών, με την υποψήφια Α. Μπέρμποκ να ανήκει στους πρώτους, προκρίνοντας ανοίγματα και συνεργασίες, χωρίς να αποκλείει τη συνεργασία με τους Χριστιανοδημοκράτες της Μέρκελ ή με τους Σοσιαλδημοκράτες. Αυτές οι εκλογές στη Γερμανία είναι ανεπιφύλακτα οι σημαντικότερες και δυσκολότερες, αφού δύσκολα θα μπορούσε ο/η νέος/α Καγκελάριος να ξεπεράσει εύκολα το έργο της Μέρκελ, της «Μητέρας» όλων των Γερμανών. Το σίγουρο είναι ότι οι Πράσινοι, λόγω της δράσης τους για την κλιματική αλλαγή, κερδίζουν ψηφοφόρους και θα βρίσκονται στη νέα Κυβέρνηση συνασπισμού, είτε με τους Χριστιανοδημοκράτες, είτε με τους Σοσιαλδημοκράτες. Προς το παρόν, φαίνεται ότι δεν είναι ακόμα έτοιμοι να αναλάβουν την Καγκελαρία και γι’ αυτό τον λόγο θα βολευτούν ως εταίροι στη νέα κυβέρνηση και θα προετοιμάζουν το έδαφος για πιθανή διεκδίκηση της Καγκελαρίας σε τέσσερα χρόνια, αν μέχρι τότε οι κλιματικές, κοινωνικές και πολιτικές συνθήκες το επιτρέψουν.

Μάριος Αδάμου

Ο Μάριος Αδάμου φιλοξενείται στη στήλη “Η ζωή στην επαρχία που μεγάλωσα” και απαντά σε διάφορα ερωτήματα για την επαρχία Αμμοχώστου και τη σχέση του με αυτή.

Η ζωή στην

ΕΠΑΡΧΊΑ που μεγάλωσα 24

Volt

Τι σου αρέσει περισσότερο στην επαρχία Αμμοχώστου; Οι άνθρωποι της που διατηρούν ακόμα σε πολλές περιπτώσεις ατόφιες της παραδόσεις του τόπου μας. Τη φιλοξενία που προσφέρουν απλόχερα, τα γλέντια που στήνουν σε κάθε ευκαιρία συνοδεία τσιαττιστών και παραδοσιακής μουσικής. Τέλος το γεγονός ότι αν και μας αρέσει σχεδόν στο σύνολο μας να εμφανιζόμαστε «φασαριόζοι» στην ουσία παραμένουμε πιστοί σε αρχές που έχουν να κάνουν με την προσφορά και την στήριξη σε όσους δοκιμάζονται και έχουν ανάγκη. Τι θα έκανε την επαρχία Αμμοχώστου καλύτερη αν απουσίαζε; Η άναρχη δόμηση και κάποιες φορές η ξενομανία που μας διακατέχει ως κατοίκους αυτής της περιοχής. Ταυτόχρονα η ύπαρξη πλατειών, που απουσιάζουν σχεδόν από όλους τους δήμους και κοινότητες της επαρχίας, θα την έκανε κατά πολύ καλύτερη. Ποιο είναι το πρώτο πράγμα που θα έκανες αν ήσουν Δήμαρχος για μία ημέρα; Θα κατέγραφα όλα τα παλαιά κτίρια και θα τα κήρυττα διατηρητέα με σκοπό την αναπαλαίωση τους. Η πρώτη δουλειά που έκανες; Όπως και οι περισσότεροι φίλοι με αγροτική καταγωγή, στα χωράφια, πράγμα για το οποίο νιώθω ευγνώμων. Επίσης τα καλοκαίρια των μαθητικών χρόνων στις οικοδομές. Το αγαπημένο σου μέρος; Αγία Θέκλα, Ακρωτήρι του Έλληνα και εννοώ το Κάβο Γκρέκο και ο λόφος του Αγίου Αντωνίου. Που αλλού θα μπορούσες να ζήσεις στην Κύπρο; Στις κάτω ενορίες της Παλιάς Λευκωσίας (Τακτακαλά, Χρυσαλινιώτισα, Άγιο Κασιανό) οι οποίες τα τελευταία χρόνια αποτελούν την κυψέλη της πνευματικής δημιουργίας του τόπου. Ποιό είναι το καλύτερο μέρος να απομονώνεσαι στην επαρχία μας; Δε μου αρέσει η απομόνωση. Αγαπημένος σου περίπατος στην επαρχία μας; Θαλασσινές Σπηλιές Κάβο Γκρέκο. Ένας τόπος που θεωρώ αντικατοπτρίζει το παρελθόν μας, καταδεικνύει το παρόν μας και σηματοδοτεί το μέλλον μας. Η καλύτερη θέα στην επαρχία μας είναι; Από τον λόφο του Αγίου Αντωνίου, αρχές της Άνοιξης με την φύση να γιορτάζει και την λίμνη γεμάτη νερό. Αγαπημένη σου εκδήλωση στην επαρχία μας; Από παιδί οι κατανυκτικές εκδηλώσεις της Μεγάλης Εβδομάδας, με κορύφωση την Ανάσταση. Επίσης τα τελευταία χρόνια που την «είδαμε» και καρναβαλιστές οι Σήκωσες. Που αλλού έχετε ζήσει; Ποιο το πλεονέκτημα σε σύγκριση με την Αμμόχωστο; Έχω ζήσει ως φοιτητής τέσσερα χρόνια στη Θεσσαλονίκη, έναν ευλογημένο τόπο

«Όλες εκείνες οι εκδηλώσεις που παραμένουν ατόφιες στο πέρασμα των χρόνων και αναδεικνύουν την ταυτότητα μας. Από αυτές για εμένα περισσότερο αγαπημένη το πανηγύρι της Αγίας Θέκλας στις 24 Σεπτεμβρίου, με τα παραδοσιακά γλέντια που διοργανώνουν οι συγχωριανοί μου στα περβόλια τους». με ξεκάθαρα τα αποτυπώματα του πολυπολιτισμικού παρελθόντος του. Αρκετά είναι πλεονεκτήματα που προκύπτουν από ένα αστικό κέντρο, βιβλιοθήκες, χώροι ψυχαγωγίας αλλά για μένα το μεγαλύτερο ήταν η Τούμπα, σπίτι της αγαπημένης μου ομάδας του ΠΑΟΚ. Αγαπημένη σου στιγμή στην επαρχία μας. Όλες εκείνες οι εκδηλώσεις που παραμένουν ατόφιες στο πέρασμα των χρόνων και αναδεικνύουν την ταυτότητα μας. Από αυτές για εμένα περισσότερο αγαπημένη το πανηγύρι της Αγίας Θέκλας στις 24 Σεπτεμβρίου, με τα παραδοσιακά γλέντια που διοργανώνουν οι συγχωριανοί μου στα περβόλια τους. Πως φαντάζεσαι την επαρχία μας σε 20 χρόνια; Λεύτερη, ενιαία και ευημερούσα. Χωρίς συρματοπλέγματα και κατοχικά στρατεύματα. Τι σου λείπει από τα παιδικά σας χρόνια; Η ανεμελιά του παιχνιδιού στους δρόμους και τα χωράφια. Παίζαμε σαν να μην υπάρχει αύριο και νιώθω ευλογημένος που οι φίλοι των παιδικών μου χρόνων με τιμούν μέχρι και σήμερα με την φιλία τους. Τι θα πρωτοέδειχνες στην επαρχία μας σε ένα ξένο καλεσμένο; Τη βασιλεύουσα Αμμόχωστο, λίκνο και προορισμό μας.

Volt

Μάρκος Μαυρουδής Παραλίμνι Ετών 59

Ο κ. Μάρκος Μαυρουδής είναι νυμφευμένος με την κ. Ανδρούλλα όπου μαζί απεκτήσαν 2 παιδιά. Προέρχεται από πολυμελή οικογένεια και είναι ο μικρότερος από τα 5 αδέλφια. Πατέρας του ήταν ο Μαυρίκκος Μαυρουδής και μητέρα του η Ξενού Κουζαλή. Στην παιδική του ηλικία καθημερινώς μετά το σχολείο πήγαινε στα περβόλια βοηθώντας τον πατέρα του. Πιστεύει ότι ήταν τυχερός στη ζωή του αφού σε σύγκριση με τα αδέλφια του ήταν ο μόνος που αποφοίτησε από το σχολείο, καθώς είναι απόφοιτος του Λυκείου Παραλιμνίου. Το 1983 εργάστηκε ως αντιπρόσωπος της Carlsberg στην επαρχία μας για 4 χρόνια. Στη συνέχεια από το 1988 μέχρι και το 2006 εργαζόταν σε λογιστήρια για διάφορα ξενοδοχεία του Πρωταρά. Μετέπειτα και μέχρι σήμερα εργάζεται στην εταιρεία Bagno Designs ως Οικονομικός Διευθυντής. Ο κ. Μάρκος βλέπει ότι υπάρχει τρομερή εξέλιξη σε διάφορους τομείς στην κοινωνία μας και πιστεύει ότι πρέπει να χρησιμοποιούμε αυτή την εξέλιξη προς όφελος μας. Αναφέρει ότι «εάν βρούμε την κατάλληλη δομή και γίνονται όλα με τον σωστό τρόπο τότε θα έχουμε τα σωστά θεμέλιά για περισσότερη πρόοδο για τις γενιές που θα ακολουθήσουν». Ως άνθρωπος που αγαπά και νοιάζεται τον τόπο του, θέλει φυσικά να συνεχίσει η επαρχία μας να είναι ένας τουριστικός προορισμός αφού με αυτό τον τρόπο οι κάτοικοι της απασχολούνται και κερδίζουν από τις εργασίες τους. Συμβουλεύει τους νέους να έχουν αρχές και να βάζουν αξίες στην ζωή τους, όπως να αγαπάνε την οικογένεια τους και να νοιάζονται για τους ανθρώπους γύρω τους.

Volt

Ο ΒΊΟΣ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΖΑΧΑΡΊΑ ΤΗΣ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΣΣΑΣ Η ΆΝΤΡΗ ΧΑΤΖΗΖΑΧΑΡΊΑ – ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΊΔΟΥ, ΚΑΤΆΓΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΛΕΎΘΕΡΗ ΕΠΑΡΧΊΑ ΑΜΜΟΧΏΣΤΟΥ, ΑΠΌ ΤΟ ΠΑΡΑΛΊΜΝΙ ΚΑΙ ΜΑΣ ΔΙΗΓΕΊΤΑΙ ΤΗΝ ΣΥΝΤΑΡΑΚΤΙΚΉ ΙΣΤΟΡΊΑ ΠΟΥ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΆΡΑΧΗ ΖΩΉ ΤΟΥ ΙΕΡΟΜΆΡΤΥΡΑ ΠΑΠΑ ΖΑΧΑΡΊΑ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΏΤΙΣΣΑΣ, ΠΕΡΙΓΡΆΦΟΝΤΑΣ ΤΑ ΓΕΓΟΝΌΤΑ ΌΠΩΣ ΜΕΤΑΛΑΜΠΑΔΕΎΤΗΚΑΝ ΣΤΗΝ ΊΔΙΑ, ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΑΤΈΡΑ ΤΗΣ ΚΑΙ ΑΠΌ ΜΑΡΤΥΡΊΕΣ ΑΤΌΜΩΝ ΠΟΥ ΓΝΏΡΙΖΑΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΛΎΠΑΘΟ ΒΊΟ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΚΟΎ ΑΥΤΟΎ ΙΕΡΈΑ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΤΣΟΜΑΛΛΟΥΡΗ

Η Άντρη, είναι η συγγραφέας του βιβλίου «Ο ΠΑΠΑ-ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΣΣΑΣ», όπου η σκέψη για τη γραφή του βιβλίου αυτού, υπήρχε στο μυαλό της για αρκετά χρόνια, γνωρίζοντας τα γεγονότα από μικρό παιδί. Η καταγραφή της ιστορίας του παπα – Ζαχαρία, αφορούσε μια εσωτερική ανάγκη και επιθυμία πολλών χρόνων. Το έναυσμα για να μετατρέψει αυτή την ιστορία από προφορική σε γραπτή, δόθηκε το 2019 μετά την ανεύρεση των λειψάνων του Πατρός Ζαχαρία, ώστε να μη χαθεί με το διάβα του χρόνου η ιστορία του, περιγράφοντας την πολυτάραχη ζωή και το μαρτυρικό τέλος του. Σύμφωνα με την παράδοση και τις μαρτυρίες προσώπων, ο παπα Ζαχαρίας έφυγε από το μικρό νησί της Μυτιλήνης όπου ζούσε και υπηρετούσε την εκκλησία σαν πρεσβύτερος. Η θανατηφόρος ασθένεια της χολέρας ανάγκασε αυτόν και την οικογένεια του να εγκαταλείψουν τον τόπο τους, να επιβιβασθούν σε ένα καΐκι και σαλπάροντάς προς άγνωστη κατεύθυνση, έφθασαν εντελώς τυχαία και με την βοήθεια του Θεού, στον έρημο τότε «Πρωταρά». Η άφιξη του Πατρός Ζαχαρία στη Κύπρο εικάζεται ότι

Volt

ήταν περίπου το 1622 μ.χ. (17ος αιώνας). Μετά από πολλές κακουχίες και ταλαιπωρίες, ο παπα Ζαχαρίας εγκαταστάθηκε με την οικογένεια του στην περιοχή Παναγιά στον Πρωταρά, εφόσον για καλή του τύχη βρήκε εκεί μια τεράστια αρτεσιανή πηγή, όπου ανέβλυζε μεγάλή ποσότητα νερού. Με τη βοήθεια μερικών κατοίκων της περιοχής, δημιούργησε ένα οικισμό με τριάντα σπίτια και έγινε ο προστάτης της πηγής και του οικισμού, τελώντας λειτουργίες στο εκκλησάκι που είχε ανακαινίσει εργαζόμενος στα γύρω χωράφια. Ο μικρός οικισμός άρχισε να ευημερεί. Δυστυχώς την ήρεμη ζωή των κατοίκων τη κατέστρεψαν οι Τούρκοι, που ήταν οι αφέντες της Κύπρου τη συγκεκριμένη περίοδο του νησιού. Κατηγόρησαν τον πολύπαθο ιερέα ότι έκλεβε ποσότητα νερού από την πηγή για βιοποριστικούς σκοπούς του μικρού οικισμού. Οι Τούρκοι θεώρησαν αυτό μεγάλη προσβολή και προφασιζόμενοι ότι το νερό έπρεπε να πηγαίνει εξ ολοκλήρου στην Αμμόχωστο, πήραν δια της βίας τον ταπεινό ιερέα στα δικαστήρια. Του πρότειναν να αρνηθεί την πίστη του και να γίνει Μουσουλμάνος, ώστε να του χαρίσουν την ζωή. Ο παπά Ζαχαρίας, τους

απάντησε αγέρωχα «αυτό δεν πρόκειται ποτέ να συμβεί». Στη συνέχεια τον οδήγησαν έξω από τα τείχη της Αμμοχώστου και τον αποκεφάλισαν με ξίφος προς παραδειγματισμό και των άλλων Κυπρίων Χριστιανών, θέλοντας να μεταδώσουν το μήνυμα, «να μην αντιστέκονται στους αφέντες τους». Το κεφάλι του μαρτυρικού ιερέα κατρακύλησε στο χώμα και πότισε την Κυπριακή γη. Ακολούθως οι Τούρκοι, άρπαξαν το κεφάλι του παπα Ζαχαρία και το τοποθέτησαν στο "δισάκκι" ενός μουλαριού. Το μουλάρι ξέφυγε του όχλου και βρέθηκε ως εκ θαύματος στο μικρό οικισμό της Παναγιώτισσας. Οι κάτοικοι με πόνο, κλάμα και οδυρμό, ενταφίασαν το άψυχο σώμα του αγαπημένου τους ιερέα στο πίσω μέρος από το ιερό του παρεκκλησιού, τοποθετώντας το κομμένο κεφάλι του ανάμεσα στα γόνατα του. Η Άντρη μας αναφέρει, κατά το έτος 2019, στις ανακαινιστικές εργασίες στον χώρο της Παναγιώτισσας και έχοντας πληροφορηθεί οι εργαζόμενοι, ότι ο μαρτυρικός ιερέας ήταν θαμμένος εκεί, βρήκαν κατά θαυμαστό τρόπο τα λείψανα του παπα Ζαχαρία. Την ανακαίνιση και βελτίωση του παρεκκλησιού είχε αναλάβει ο Αρχιμανδρίτης Κωνσταντίας Αυγουστίνος Κκαράς. Με την πάροδο του χρόνου, πραγματοποίησαν ανακομιδή των λειψάνων, τα οποία μεταφέρθηκαν για ιστολογικές εξετάσεις και ακολούθως φυλάχθηκαν στην ιερά Μητρόπολη Αμμοχώστου στο Παραλίμνι. Ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Αμμοχώστου Βασίλειος και ο Πανοσιολογιότατος Αρχιμανδρίτης Αυγουστίνος Κκαράς πρότειναν την Αγιοκατάταξη του παπα Ζαχαρία. Τα κίνητρα της, για τη γραφή του βιβλίου, ήταν καθαρά συναισθηματικά. Με βαθιά συγκίνηση, αγάπη, σεβασμό, εκτίμηση και θαυμασμό για την ηρωική θυσία αυτού του ανθρώπου που δεν αποτελεί μόνο μια προσωπική θυσία αλλά μια θυσία υπέρ του ποιμνίου του. Αφορούσε μια πηγαία επιθυμία, να γίνει γνωστή η συγκλονιστική και τραγική ιστορία του παπα Ζαχαρία, του οποίου η Άντρη Χατζηζαχαρία – Κωνσταντινίδου αξιώθηκε να είναι απόγονος. Κλείνοντας, το μήνυμα που θα ήθελε η Άντρη να περάσει στους αναγνώστες του βιβλίου, είναι ότι η πίστη και τα ιδανικά, χαλιβώνουν τη θέληση και την αποφασιστικότητα μας, να σταθούμε όρθιοι στις επάλξεις, σε οποιαδήποτε δυσκολία συναντήσουμε στη ζωή μας. «Η μνήμη του Πατρός Ζαχαρία δημιουργεί ερεθίσματα για τις νέες γενιές που μόνο αν ξεφυτρώσουν παραπούλια θα συνεχιστούν τα ιδανικά της φύτρας μας, της χριστιανικής πίστης και της γης των προγόνων μας».

Στην Πινιά λοιπόν θα έρθεις πεινασμένος και θα εμπιστευτείς την καθοδήγηση των ιδιοκτητών που θα σου φέρουν ό,τι νόστιμο φτιάχνουν στην κουζίνα τους με αγάπη και μεράκι και θα τα απολαύσεις με ένα καλό κρασί ή μια παγωμένη μπίρα. Και σαν χορτάσεις από το κυρίως φαΐ, κράτησε χώρο και για το φρούτο και επιδόρπιο που θα κλείσει τη γευστική σου εμπειρία στο μοναδικό αυτό εστιατόριο με τον καλύτερο τρόπο. Στην Πινιά, όχι μόνο θα φας καλά, αλλά θα διασκεδάσεις και με την ψυχή σου αφού κάθε Πέμπτη φιλοξενεί ζωντανή, λαϊκή μουσική και ανεβάζει το κέφι. Όπως μάλλον θα καταλάβατε, η Πινιά έχει ένα χαλαρό χαρακτήρα που σου θυμίζει παλιές καλές εποχές και μαζεύει παρέες που δοκιμάζουν σπιτικά μεζεδάκια και τσουγκρίζουν το κρασί χαρούμενα και ανέμελα. Πινιάς 32, Περνέρα, Παραλίμνι, T: 23 831004

Αναδρομή στην ιστορική «Πινιά» ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ «ΠΙΝΙΆ» ΈΧΕΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΊΑ ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΆ ΑΠΌ ΤΙΣ ΓΕΙΤΟΝΙΈΣ ΤΟΥ ΠΑΡΑΛΙΜΝΊΟΥ ΤΟ 1976, ΕΞΕΛΊΣΣΕΤΑΙ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΏΝΕΙ ΑΛΛΆ ΚΡΆΤΑ ΣΤΑΘΕΡΉ ΚΑΙ ΑΝΑΛΛΟΊΩΤΗ ΤΗ ΓΕΎΣΗ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΉΣ ΚΟΥΖΊΝΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΞΕΝΊΑΣ...

Η ιστορία του εστιατορίου «Πινιά» ξεκινά το 1976, όταν ο Σπύρος Φλοκκάς άνοιξε τις πόρτες της ομώνυμης ταβέρνας στις γειτονιές του Παραλιμνίου για όλους τους συγχωριανούς του. Η ιδέα της ταβέρνας γεννήθηκε μέσα από την αγάπη και το μεράκι του ιδιοκτήτη για το παραδοσιακό κυπριακό φαγητό, φτιαγμένο με τα καλύτερα φρέσκα και ποιοτικά υλικά. Πολύ σύντομα η φήμη της ταβέρνας εξαπλώθηκε και οδήγησε το 1992 στη δημιουργία του εστιατορίου «Πινιά» που γνωρίζουμε σήμερα. Οι άνθρωποι του εστιατορίου «Πινιά», με εμπειρία πέραν των 40 χρόνων, πιστεύουν στις διαχρονικές αξίες που το καθιέρωσαν ως ένα από τα πιο επιτυχημένα στην επαρχία Αμμοχώστου. Σήμερα λοιπόν, που τη σκυτάλη έχει αναλάβει η νέα γενιά, το εστιατόριο εξακολουθεί να εκπλήσσει τους ουρανίσκους μας, χάρη στις μυστικές συνταγές της γιαγιάς, το καλό κρασί και την εξαιρετική ποιότητα των πρώτων υλών. Σαν πάρεις θέση στον φιλόξενο χώρο του, κάτω από την κλιματαριά που θα σου ξυπνήσει μνήμες από τα παιδικά σου χρόνια θα ζήσεις την αυθεντική κυπριακή φιλοξενία. Η μεγάλη ποικιλία στο μενού θα σε ταξιδέψει γαστριμαργικά σε κάθε γωνιά του νησιού αφού στα τραπέζια καταφθάνουν πλούσιοι κρεατομεζέδες, ψαρομεζέδες και άλλα παραδοσιακά κυπριακά σπιτικά φαγητά, πεντανόστιμα και μαγειρεμένα όπως παλιά. Ο μουσακάς, τα μακαρόνια του φούρνου, τα κουπέπια, οι κεφτέδες και φυσικά το ξεχωριστό οφτό κλέφτικο έχουν γίνει ανάρπαστα και μας κάνουν να το επισκεπτόμαστε ξανά και ξανά..

Volt

Τα ιατρικά λάθη σημάδεψαν τη ζωή μου Η ΜΑΡΊΑ ΓΕΩΡΓΊΟΥ ΚΑΤΆΓΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΜΜΌΧΩΣΤΟ ΚΑΙ ΤΏΡΑ ΚΑΤΟΙΚΕΊ ΣΤΟ ΠΑΡΑΛΊΜΝΙ. ΕΔΏ ΚΑΙ ΠΈΝΤΕ ΧΡΌΝΙΑ ΠΕΡΊΠΟΥ, ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΖΕΙ ΔΙΆΦΟΡΑ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ ΥΓΕΊΑΣ. ΌΛΑ ΆΡΧΙΣΑΝ ΤΟ 2017. ΤΑ ΠΡΏΤΑ ΤΗΣ ΣΥΜΠΤΏΜΑΤΑ ΉΤΑΝ ΑΙΜΟΡΡΑΓΊΕΣ ΣΤΑ ΚΌΠΡΑΝΑ ΚΑΙ ΑΦΌΡΗΤΟΙ ΠΌΝΟΙ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΙΑΚΉ ΧΏΡΑ. ΜΈΧΡΙ ΚΑΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΧΡΕΙΆΣΤΗΚΕ ΝΑ ΧΕΙΡΟΥΡΓΗΘΕΊ ΕΝΝΈΑ ΦΟΡΈΣ ΚΑΙ ΤΟ ΈΝΑ ΠΡΌΒΛΗΜΑ ΝΑ ΦΈΡΝΕΙ ΤΟ ΆΛΛΟ. ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΌ ΤΗΣ, Ο ΣΎΖΥΓΟΣ ΚΑΙ Η ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΑ ΤΗΣ, ΔΊΝΟΝΤΑΣ ΤΗΣ ΚΟΥΡΆΓΙΟ ΝΑ ΣΥΝΕΧΊΣΕΙ ΤΟΝ ΑΓΏΝΑ. ΤΟΝ ΔΙΚΌ ΤΗΣ ΑΓΏΝΑ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΤΣΟΜΑΛΛΟΥΡΗ

Είχα επισκεφθεί τον πρώτο γιατρό, ο οποίος με παρέπεμψε σε γαστρεντερολόγο, αναφέροντας του τα συμπτώματα μου. Ο γαστρεντερολόγος, μου είχε πει, ότι πρέπει να κάνω μια σειρά από εξετάσεις και αναλύσεις. Μου έκαναν κολονοσκόπιση και γαστροσκόπιση. Τα αποτελέσματα των εξετάσεων μου από την γαστροσκόπιση, έδειξαν ότι είχα ήπια γαστρίτιδα και παλινδρόμηση στομαχιού. Η κολονοσκόπιση έδειξε ότι είχα πολύποδα στο έντερο και αιμορροΐδες Β’ Βαθμού. Αρχικά μετά την διάγνωση των προβλημάτων μου, μου δόθηκε φαρμακευτική αγωγή για το στομάχι. Επιπρόσθετα, μου είπαν να επισκεφθώ χειρούργο για τις αιμορροΐδες, όπου και το έκανα. Η τελική μου λύση ήταν το χειρουργείο, το πρώτο μου χειρουργείο. Έτσι έκανα το πρώτο χειρουργείο σε ιδιωτική κλινική στην Λευκωσία, για να αντιμετωπίσω τις αιμορροΐδες. Όταν είχα ξυπνήσει από το χειρουργείο, ο γιατρός μου ανέφερε πως άδικα προχωρήσαμε σε επέμβαση, εφόσον όταν ήμουν υπνωτισμένη είχα ακατάσχετη αιμορραγία από τα έντερα και καθόλου αιμορροΐδες. 18 μέρες μετά το χειρουργείο και το πρόβλημα μου μεγάλωνε. Έχανα διαρκώς αίμα, με αποτέλεσμα η αιμοσφαιρίνη μου να χαμηλώνει και να χρειάζομαι μετάγγιση αίματος. Ο γιατρός που με χειρούργησε να κατηγορεί το γαστρεντερολόγο και να με προτρέπει να επισκεφθώ και άλλους γιατρούς για περεταίρω διερεύνηση. Επισκέφθηκα ξανά τον ίδιο γαστρεντερολόγο. Η απάντηση του; «είναι τρελός ο χειρούργος για τις αιμορροΐδες». Μέρα με τη μέρα χειροτέρευα, έτσι αποφάσισα να επισκεφθώ άλλο γαστρεντερολόγο για ακόμη μια γνώμη. Πήρα για ραντεβού σε γαστρεντερολόγο. Ραντεβού 11 μήνες μετά. Φυσικά και δεν μπορούσα να περιμένω 11 μήνες, εφόσον ήμουν συνεχώς με αιμορραγίες. Πήγα σε άλλο ιδιώτη γαστρεντερολόγο ο οποίος μου έκανε ξανά κολονοσκόπιση. Αυτή η διάγνωση έδειξε ότι υπήρχε κίστη στο έντερο μου με μόλυνση, η οποία κίστη μου είχαν πει ότι ήταν αναγκαίο να αφαιρεθεί. Έτσι έρχεται και το δεύτερο χειρουργείο 42 ημέρες μετά το πρώτο. Μετά το δεύτερο χειρουργείο πήγαινα καλύτερα για 22 ημέρες. Για 22 ημέρες πίστευα ότι όλα είχαν τελειώσει. Πίστευα ότι όλα αφορούσαν μια κακή ανάμνηση του παρελθόντος. Παρόλα αυτά, η κακή ανάμνηση του παρελθόντος, είχε επιστρέψει. Αφόρητους πόνους και αιμορραγία. Επισκέπτομαι ξανά το γαστρεντερολόγο, ο οποίος με είχε στείλει για εξετάσεις MRI εντερογραφία. Αποτέλεσμα των εξετάσεων μου, Νόσος Crohn τελικού ειλεού. Είχα ξεκινήσει άμεσα

Volt

Φυσικά και δεν διορθώνονται αυτά τα λάθη, τα οποία μου έχουν δημιουργήσει περισσότερα προβλήματα υγείας. Μετά την αφαίρεση των κλιπ, άρχισαν να δημιουργούνται γυναικολογικά προβλήματα. θεραπείες. Ο γαστρεντερολόγος δεν είχε συμφωνήσει και μου έδωσε απλώς παυσίπονα. Το πρόβλημα μου είχε αρχίσει να μεγαλώνει για ακόμη μια φορά και τρόπος αντιμετώπισης να μην υπάρχει. Αποφάσισα να πάρω μια τρίτη γνώμη. Είχα επισκεφθεί για τρίτη γνώμη, γαστρεντερολόγο. Η λύση που μου είχε δώσει; Το χειρουργείο, ώστε να αντιληφθεί το τι συμβαίνει. Είχαν περάσει πέντε μήνες μετά το άλλο χειρουργείο. Παρόλα αυτά, έκανα ξανά επέμβαση. Με το τέλος του χειρουργείου, ο γιατρός με ενημερώνει ότι είχα σηψαιμία και εντόπισε μεταλλικά κλιπ από το πρώτο χειρουργείο. Για δέκα ημέρες ήμουν στο νοσοκομείο με σοβαρή μόλυνση. Δυο εβδομάδες μετά προχωράμε στην αφαίρεση των κλιπ. Μου αφαιρούν μόνο τα δυο από τα εννέα κλιπ που είχα, με τη δικαιολογία ότι δεν μπορούσαν να με κοιμίσουν περισσότερο λόγω των πολλών χειρουργείων που έκανα. Μετά από τρείς μήνες, έκανα άλλο χειρουργείο για άλλα δυο κλιπ. Φυσικά και δεν διορθώνονται αυτά τα λάθη. Τα λάθη αυτά, μου έχουν δημιουργήσει περισσότερα προβλήματα υγείας. Μετά την αφαίρεση των κλιπ, άρχισαν να δημιουργούνται προβλήματα με τα γυναικολογικά μου. Επισκέπτομαι γυναικολόγο. Μου είχε πει ότι υπάρχει ινομύωμα και πολύποδας στην μήτρα και πρέπει να κάνω αφαίρεση μητρικών. Έτσι έκανα και το 7ο χειρουργείο στη σειρά. Είχαν περάσει τέσσερις μήνες. Οι αφόρητοι πόνοι άρχισαν, έτσι με είχαν στείλει για υπέρηχο και ακτινογραφίες. Αποτέλεσμα των εξετάσεων μου, τεράστιος πολύποδας στη χολή. Πίσω στο χειρουργείο για αφαίρεση της χολής. Μετά από λίγο χρονικό διάστημα, ξανά και ξανά, αφόρητοι πόνοι και αιμορραγίες. Είχα επισκεφθεί τον γαστρεντερολόγο ο οποίος με είχε στείλει για χειρουργείο, διότι υπήρξε απόφραξη εντέρων. Έτσι, στις 9 Ιουνίου προχωρήσαμε στο 9ο χειρουργείο και εύχομαι να ήταν το τελευταίο.

Volt

Στρατιώτης στο πλοίο με τη Μυρτώ

ΟΙ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΤΙΓΜΈΣ ΤΗΣ ΤΕΡΆΣΤΙΑΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ ΠΟΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΕΜΆΤΗΣ ΖΩΉΣ ΤΟΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΟΥ ΈΛΛΗΝΑ ΤΗΣ ΝΕΌΤΕΡΗΣ ΓΕΝΙΆΣ.

Γεννήθηκε στη Χίο το 1925. Η μητέρα του ήταν από το Τσεσμέ της Μικράς Ασίας και ο πατέρας του Κρητικός, από τον Γαλατά Χανίων ανώτερος δημόσιος διοικητικός υπάλληλος, πολιτικοποιημένος

Volt

στην πλευρά των βενιζελικών. Οι δυο τους γνωρίστηκαν στα Βούρλα, όπου είχε αποσπαστεί την περίοδο της ελληνικής αρμοστείας λίγο πριν από την Καταστροφή, και όταν ξέσπασε το κακό, μαζί πέρασαν απέναντι με βάρκα για να σωθούν και να κάνουν νέο ξεκίνημα.

Τα παιδικά του χρόνια τα έζησε σε διάφορα μέρη ανά την Ελλάδα, καθώς ο πατέρας έπαιρνε συνεχείς μεταθέσεις. Έτσι, πέρασε από τη Μυτιλήνη, τη Σύρο, την Αθήνα, τα Γιάννενα, όπου γεννήθηκε ο μικρότερος αδελφός του, Γιάννης, το Αργοστόλι, τον Πύργο Ηλείας, την Πάτρα, την Τρίπολη. Απ' όλα τα μέρη είχε αναμνήσεις, γι' αυτό διηγούνταν καταλυτικά συμβάντα, επιρροές αλλά και τρομερές εμπειρίες από το καθένα. Το όνομα Μίκης το πήρε από έναν θείο του διπλωμάτη από την Αλεξάνδρεια, ο οποίος δεν θεωρούσε το βαφτιστικό «Μιχάλης» αντάξιο του ανιψιού του. Προφανώς συμφώνησαν και οι γονείς κι έτσι με αυτό το όνομα πορεύτηκε από μικρό παιδί και με αυτό έμελλε να κάνει την καριέρα που έκανε και να γίνει γνωστός σε ολόκληρο τον κόσμο. Τα πρώτα του ακούσματα ήταν τα ριζίτικα που έλεγε ο παππούς του, αλλά ήταν στο Αργοστόλι που ήρθε σε επαφή με την ιταλική μουσική κουλτούρα, χάρη στη Φιλαρμονική Ορχήστρα, μέσω της οποίας στράφηκε το ενδιαφέρον στη μουσική. Στην Πάτρα γράφτηκε στο ωδείο, απέκτησε το πρώτο του βιολί και άρχισε να συνθέτει τα πρώτα του έργα. Ήταν 12 ετών όταν έγραψε ένα παιδικό τραγούδι, για να ακολουθήσουν κι άλλα. Το διάστημα που ζούσε στην Τρίπολη του προέκυψε ακόμα και εκκλησιαστική σύνθεση, ως βαθιά θρησκευόμενου, οπαδού του «αγαπάτε αλλήλους» αργότερα θα ανακάλυπτε στον μαρξισμό. Εκεί άκουσε για πρώτη φορά τον όρο «κομμουνισμός», όταν ένας καθηγητής του τού ζήτησε να γράψει μια εργασία εναντίον του. Εκεί ήταν που βίωσε, έφηβος, εν μέσω Κατοχής, τα πρώτα του βασανιστήρια στην καραμπινιερία από τους Ιταλούς. Ο πατέρας του, όμως, τον έσωσε. Ήταν 17 όταν το 1942, παρακολουθώντας μια γερμανική ταινία, άκουσε την 9η Συμφωνία του Μπετόβεν. Ένιωσε σαν να τον διαπέρασε κεραυνός και πήρε την απόφαση ότι τέτοια μουσική ήθελε να γράφει στο εξής. Αλλά έπρεπε να μελετήσει και να σπουδάσει. Έτσι, το καλοκαίρι του '43 εγκαταστάθηκε στην Αθήνα για να παρακολουθήσει μαθήματα στο Κρατικό Ωδείο με δάσκαλο τον διευθυντή της ΚΟΑ, Φιλοκτήτη Οικονομίδη. Αμέσως ήρθαν τα πρώτα έργα δωματίου, αλλά παράλληλα ανακάλυψε την εθνική αντίσταση. Από εθνικιστής της νεολαίας του Μεταξά που ήταν ως ένθερμος πατριώτης, εισχώρησε στην ΕΠΟΝ και έγινε διαφωτιστής. Εκεί γνώρισε και ερωτεύτηκε το 1944 τη φοιτήτρια Ιατρικής Μυρτώ Αλτίνογλου. Εκείνος ήταν 19 κι εκείνη έναν χρόνο μικρότερη, στα 18. Το 1945, αναζητώντας νέους καλλιτέχνες στον χώρο της ΕΠΟΝ, ανακάλυψε ένα παιδί για το οποίο είχε μάθει ότι έγραφε μουσική στο βουνό, τον Μάνο Χατζιδάκι. Έγιναν από την πρώτη στιγμή αχώριστοι φίλοι και συνεργάστηκαν στους Ενωμένους Καλλιτέχνες για την παράσταση του Αλέξη Δαμιανού «Το καλοκαίρι θα θερίσουμε». Μάρτυρας των Δεκεμβριανών του 1944, συμμετείχε στη μεγαλειώδη συγκέντρωση στο Σύνταγμα, κραδαίνοντας μια ελληνική σημαία βουτηγμένη στο αίμα σκοτωμένων συντρόφων του. Εκείνη τη μέρα όντως απειλήθηκε η ζωή του δεν ήταν η

Με τον Βασίλη Τσιτσάνη

Συνέντευξη στο BBC

Στο Παρίσι, δίπλα σε κορυφαίους μουσικούς δασκάλους όπως ο Ολιβιέ Μεσιάν, ο Θεοδωράκης άφησε όλα τα φαντάσματα της Μακρονήσου να βγουν στο φως.

Με την κόρη του Μαργαρίτα

Στο στούντιο της rue Polyveau πρόβα του Canto General που παρακολουθεί το ζεύγος Νερούντα. Με τον καλό του φίλο Μάνο Χατζιδάκι και τον Μαρκεζίνι

πρώτη φορά που αντίκρισε τον θάνατο από τόσο κοντά ούτε και η τελευταία, αφού αργότερα υπήρξαν αναρίθμητες περιπτώσεις που σώθηκε από θαύμα. Η ζωή στην παρανομία ήταν για πολλά χρόνια συνήθης συνθήκη. Στις μαζικές συλλήψεις του 1947 τον συνέλαβαν και τον έστειλαν στην Ικαρία. Λίγο αργότερα αφέθηκε ελεύθερος χάρη στη γενική αμνηστία του Θεμιστοκλή Σοφούλη. Αμέσως μπήκε στον ένοπλο αγώνα, συνεργαζόμενος με τον Δημοκρατικό Στρατό Αθηνών, και για μήνες αναγκαζόταν να κρύβεται σε σπίτια φίλων για να μην τον πιάσουν. Σε μια Αθήνα που εν μέσω Εμφυλίου πολιτικά έβραζε, ο Χατζιδάκις ήταν από τους λίγους που εμπιστευόταν και ο οποίος του πρόσφερε χώρο για να κοιμάται χωρίς να κινδυνεύει. Ήταν εποχές μεγάλου μίσους και μαύρης αντίδρασης, δεν ήξερες ποιος θα κατέδιδε ποιον, αδελφός αδελφό και φίλος τον αδελφικό του φίλο. Μέχρι που τον Ιούλη του '47 συνελήφθη ξανά και στάλθηκε εν νέου εξορία στην Ικαρία, σε καθεστώς πειθαρχημένης διαβίωσης. Εκείνο το διάστημα αποδείχθηκε ιδιαίτερα γόνιμο, καθώς έγραψε 61 συμφωνικά έργα. Επόμενος σταθμός ήταν η Μακρόνησος, μια ανθρώπινη κόλαση. Κι όμως, μέσα στις κακουχίες και στα βασανιστήρια, συνέχισε να γράφει μουσική. Τα ρεμπέτικα που άκουγε εξόργιζαν τους ιθύνοντες του Κόμματος, οι οποίοι τα θεωρούσαν περιθωριακής προέλευσης, γι' αυτό δεν ήθελαν να συνδέονται με αυτά. Εκείνος τα υπερασπιζόταν, καθώς μέσα από αυτά ανακάλυπτε το αυθεντικό λαϊκό τραγούδι. Παράλληλα, εκεί γνώρισε και συνδέθηκε με μερικούς από τους μελλοντικούς συνεργάτες του, συμπεριλαμβανομένου του Γρηγόρη Μπιθικώτση. Ένας άγριος ξυλοδαρμός από δεσμοφύλακα, που τον άφησε ημιθανή, τον έφερε πίσω στην Αθήνα, στο Στρατιωτικό Νοσοκομείο 401, απ' όπου τον παρέλαβε ο πατέρας του, και χάρη στα μέσα που ενεργοποίησε τον πήρε μαζί του στην Κρήτη. Υπαρξιακά αδιέξοδα τον οδήγησαν το 1950 σε απόπειρα αυτοκτονίας. Όταν αποφάσισε να επιστρέψει πίσω στην πόλη οι γονείς του αναγκάστηκαν να πουλήσουν τις βέρες τους για να του αγοράσουν ένα κοστούμι κι ένα ζευγάρι παπούτσια για να 'χει να φοράει. Τότε ήταν που ο Χατζιδάκις τον σύστησε στο Ελληνικό Χορόδραμα της Ραλούς Μάνου, όπου παρουσίασε

Συναυλία με την ΜΟΑ (Μικρή Ορχήστρα Αθηνών)

το 1953 το πρώτο του μουσικό χορόδραμα «Ορφέας και Ευρυδίκη» σε σενάριο του Νότη Περγιάλη. Παράλληλα, κέρδισε υποτροφία του ΙΚΥ για το Παρίσι και έκανε πρόταση γάμου στη Μυρτώ. Εν τω μεταξύ, ο Δημήτρης Μητρόπουλος ήθελε να παρουσιάσει έργο του στη Φιλαρμονική της Νέας Υόρκης, αλλά οι ανταγωνιστές του φρόντισαν να πληροφορήσουν τη CIA ότι ο Έλληνας συνθέτης που ετοιμαζόταν να φέρει ο μαέστρος ήταν κομμουνιστής. Έτσι, πίσω στην Αθήνα ο Μίκης βρέθηκε να μαλώνει τόσο άσχημα με τον επίτροπο της Αμερικανικής Πρεσβείας, που κινδύνευσε να χάσει ακόμα και την υποτροφία για τη Γαλλία. Για μια ακόμα φορά την κατάσταση έσωσε ο πατέρας του, με πολύ τρέξιμο, φωνές και απειλές. Στο Παρίσι, δίπλα σε κορυφαίους μουσικούς δασκάλους όπως ο Ολιβιέ Μεσιάν, ο Θεοδωράκης άφησε όλα τα φαντάσματα της Μακρονήσου να βγουν στο φως. Η μουσική του παραγωγή εντυπωσίασε και όλοι μιλούσαν για τον νέο Στραβίνσκι. Η τραγικότητα των συγκλονιστικών γεγονότων της Κατοχής και του Εμφυλίου, η βία και η φτώχεια της Ελλάδας, μαζί με τη μουσική δραματικότητα που ανέβλυζε από μέσα του, εκτίναξαν το μεγάλο ταλέντο του, αν και για εκείνον δεν ήταν παρά οι συντεταγμένες της « Συμπαντικής Αρμονίας», θεωρία που πίστευε ότι σχετιζόταν και πυροδοτούσε την καλλιτεχνική δημιουργία. Το Covent Garden του Λονδίνου το 1958 του παρήγγειλε την «Αντιγόνη» για το Βασιλικό Μπαλέτο, η πρεμιέρα της οποίας αποτέλεσε σημαντικό κοσμικό γεγονός. Στην Ελλάδα, βέβαια, τότε η ΕΔΑ έπαιρνε στις εκλογές ποσοστό της τάξης του 25%. Ο Ρίτσος του έστειλε στο Παρίσι όλα του τα βιβλία, ανάμεσα στα οποία ήταν και ο «Επιτάφιος». Η απόφαση του Μίκη να τον μελοποιήσει ήταν άμεση, έτσι προχώρησε σε έναν κύκλο τραγουδιών που του έδωσε την ευκαιρία να αναδείξει και να υπερτονίσει την ελληνικότητα του έργου. Επέστρεψε στην Ελλάδα για να το ηχογραφήσει. Η πρώτη εκδοχή με παραγωγό τον Πατσιφά, ενορχηστρωτή τον Χατζιδάκι και ερμηνεύτρια τη Μούσχουρη δεν τον ικανοποίησε κι αυτό είχε ως αποτέλεσμα να πάει στην Κολούμπια. Ζήτησε να χρησιμοποιήσει μπουζούκι, μαζί με συμφωνική ορχήστρα απαίτησε τον Χιώτη, που ήταν το πρώτο

μπουζούκι της Ελλάδας, και τον Γρηγόρη Μπιθικώτση για φωνή. Το αποτέλεσμα συγκλόνισε όλη την Ελλάδα, και ακόμα κι αν ενόχλησε την αριστερά η ερμηνεία ενός «ρεμπέτη», πρώτη φορά η ποίηση συναντούσε τη λαϊκή μουσική τόσο ιδανικά. Μια μέρα του 1959, πίνοντας καφέ στου Λουμίδη με τον Χατζιδάκι, τον πλησίασε ο Ελύτης, λέγοντάς του πόσο εντυπωσιασμένος ήταν από τη δουλειά που είχε κάνει με το έργο του Ρίτσου. «Ολοκληρώνω ένα μεγάλο ποίημα. Θα ήθελα να το διαβάσεις» του είπε. Ένα από τα πρώτα αντίτυπα του «Άξιον Εστί» έφτασε έναν μήνα μετά στο σπίτι του Μίκη, στο Παρίσι, κι εκείνος, όπως συνήθιζε να λέει, το «καταβρόχθισε». Ένιωσε ότι μέσα από τους στίχους του ξεπεταγόταν όλη η Ελλάδα. Ολοκλήρωσε τη μελοποίησή του μέσα σε μία εβδομάδα. Εντούτοις, άργησε να το παρουσιάσει, καθώς δεν είχε καταλήξει στη μορφή με την οποία θα το παρουσίαζε. Το ήθελε λαϊκό, αλλά συγχρόνως ορατόριο. Εκείνη ακριβώς την περίοδο ο Νίκος Γκάτσος, γοητευμένος από τη Μυρτώ, έγραψε το τραγούδι «Μυρτιά», το οποίο ερμήνευσε μια άγνωστη μέχρι εκείνη στιγμή νέα τραγουδίστρια, η Γιοβάννα, κάνοντάς το μεγάλη επιτυχία, αν και είναι πιο γνωστό με ερμηνεύτρια τη Μαίρη Λίντα. Το ίδιο συνέβη και με το άλλο τραγούδι του δίσκου των 45 στροφών, το «Αν θυμηθείς τ' όνειρό μου», επίσης του Γκάτσου, βασισμένο σε μελωδία της ταινίας «Les amants de Teruel» του Raymond Rouleau. Παρότι θεωρούσε τροχοπέδη για την εξέλιξή του στη συμφωνική μουσική την ενασχόλησή του με το λαϊκό τραγούδι, πίστευε ότι συνέβαλε με τον τρόπο του στη βελτίωση της μουσικής παιδείας του ελληνικού λαού. Ως εκ τούτου, τραγούδια του ερμήνευσαν μεγάλα ονόματα της εποχής, όπως ο Καζαντζίδης, η Μαρινέλλα, η Μαίρη Λίντα, ο Πάνος Γαβαλάς, η Πόλυ Πάνου και η Γιώτα Λύδια. Στους μεγάλους ποιητές προστέθηκε και ο Σεφέρης. Γνωρίστηκαν το 1962 στο Λονδίνο, όπου ο νομπελίστας ποιητής υπηρετούσε ως πρέσβης της Ελλάδας και ο Μίκης βρέθηκε για μια αναβίωσης της «Αντιγόνης» στο Covent Garden. Έβαλε στον Σεφέρη να ακούσει τον «Επιτάφιο» με τη Μούσχουρη για να τον δελεάσει κι εκείνος του έδωσε όλα του τα βιβλία εν λευκώ, να τα κάνει ό,τι θέλει. Η ερμηνεία των ποιημάτων του κύκλου τραγουδιών «Επιφάνεια» (ανάμεσά τους δημοφιλή

Volt

τραγούδια, όπως το «Στο περιγιάλι το κρυφό») από τον Μπιθικώτση ξένισε τον αστό διπλωμάτη, αλλά, όταν είδε με τα μάτια του την τεράστια απήχηση που είχε στο πλατύ κοινό, να τραγουδιέται μαζικά απ' όλους στις ταβέρνες της Πλάκας, η ικανοποίησή του ήταν τεράστια. Ακολούθησε το «Μάουτχαουζεν» το 1965, ερμηνευμένο συγκλονιστικά από τη Μαρία Φαραντούρη και εμπνευσμένο από την εμπειρία του Ιάκωβου Καμπανέλλη στο ομώνυμο στρατόπεδο συγκέντρωσης όπου φυλακίστηκε, και η «Ρωμιοσύνη» σε ποίηση Ρίτσου που έγραψε μετά τα Ιουλιανά και με αφορμή μια άγρια σύγκρουση με την αστυνομία κατά τα Θεοφάνεια του 1966, μεγάλη επιτυχία, πάλι με τον Μπιθικώτση. Τέλος, λίγο πριν γίνει δικτατορία, έκανε τα «Θαλασσινά Φεγγάρια» σε στίχους του Νίκου Γκάτσου και ερμηνεία του Μπιθικώτση και της Βίκυς Μοσχολιού το καθεστώς το απέσυρε αμέσως. Έχοντας εντυπωσιαστεί από τη «Στέλλα» του Κακογιάννη, ενέδωσε στον κινηματογράφο ήδη από τα μέσα της δεκαετίας του '50. Η πρώτη ταινία για την οποία έγραψε μουσική ήταν το «Ξυπόλυτο τάγμα» του Ελληνοαμερικανού Γκρεγκ Τάλλας, αλλά η μεγάλη επιτυχία ήρθε με τη «Συνοικία το όνειρο», την πρώτη σκηνοθετική απόπειρα του Αλέκου Αλεξανδράκη το 1961, απ' όπου και το πασίγνωστο «Βρέχει στη φτωχογειτονιά» με τον Μπιθικώτση. Εκεί όπου πειραματίστηκε ήταν σε μία από τις καλύτερες ασπρόμαυρες ταινίες του Κακογιάννη, την «Ηλέκτρα». Μαζί κατέκτησαν την υφήλιο το 1964 με τη μεταφορά του «Ζορμπά» του Νίκου Καζαντζάκη στη μεγάλη οθόνη. Το σύντομο ξεσηκωτικό χασάπικο του φινάλε με το αυτοσχεδιαστικό χορευτικό μοτίβο του Άντονι Κουίν με τον Άλαν Μπέιτς έμελλε να γίνει η παγκόσμια ταυτότητα της Ελλάδας. Ο Θεοδωράκης για τη μουσική του κέρδισε το BAFTA της Βρετανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου και έγινε γνωστός παγκοσμίως. Μέχρι σήμερα εξακολουθεί να είναι το πιο αναγνωρίσιμο ελληνικό μουσικό

μοτίβο διεθνώς, κάτι που το ανάγει σε θρύλο. Την ίδια χρονιά ανέβηκε από τον θίασο του Μάνου Κατράκη το «Τραγούδι του νεκρού αδελφού» εμπνευσμένο από τον Εμφύλιο, σε κείμενα και στίχους τραγουδιών του ίδιου του Θεοδωράκη (και ένα του Κώστα Βίρβου) και σκηνοθεσία Πέλου Κατσέλη, με τη συμμετοχή στο τραγούδι του Μπιθικώτση, της Βέρας Ζαβιτσιάνου και της Δέσποινας Μπεμπεδέλη. Πρόκειται για μια λαϊκή όπερα που έγραψε στο Παρίσι, στην οποία συνδύασε τη βυζαντινή με τη δημοτική παράδοση σε μορφή λαϊκού τραγουδιού. Εκεί πρωτοακούστηκαν τα ζεϊμπέκικα «Ένα δειλινό», «Τον Παύλο και τον Νικολιό», «Τα περβόλια» και το περίφημο «Ενωθείτε», μια ουτοπική παρότρυνση προς όλους τους Έλληνες να ενωθούν για έναν κοινό στόχο. Το 1963 ο ανεξάρτητος, συνεργαζόμενος με την ΕΔΑ βουλευτής Γρηγόρης Λαμπράκης, αγωνιστής της ειρήνης και του διεθνούς αιτήματος για την κατάργηση των πυρηνικών όπλων, δολοφονείται στη Θεσσαλονίκη από το παρακράτος. Η νεολαία έβραζε και ο Μίκης ηγήθηκε του κινήματος των Λαμπράκηδων που, χάρη σε μια ιδέα του Θεόδωρου Πάγκαλου, έκανε το «Ζ» αναφορά στο σύνθημα «Ο Λαμπράκης ζει» σύμβολο του κινήματος. Η σύμπραξή του με τον Χατζιδάκι και τον Κακογιάννη στο θέατρο για το ανέβασμα της «Μαγικής Πόλης» ήταν εμπνευσμένη από τη δολοφονία του Λαμπράκη. Το «Ζ» έγινε επίσης τίτλος βιβλίου του Βασίλη Βασιλικού, όπου ξεδιπλώνονται τα γεγονότα σχετικά με τη δολοφονία, και λίγο μετά ταινία από τον Κώστα Γαβρά η μουσικήεμβατήριο του Μίκη συνόδευσε την τεράστια διεθνή επιτυχία της που της χάρισε το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας, ενώ για χρόνια αποτελούσε την πρώτη σε εισπράξεις ξενόγλωσση ταινία στις ΗΠΑ. Στις 19 Απριλίου 1967 το Πολιτιστικό Κέντρο Πειραιά παρουσίασε στο κατάμεστο Δημοτικό Θέατρο της πόλης το «Άξιον Εστί». Δύο μέρες

Ο Μ. Θεοδωράκης με τους Φαραντούρη, Μητσιά, Νταλάρα. Ρίτσος, Πεσματζόγλου.

Volt

Η επιστροφή μετά την εξορία της χούντας.

μετά έγινε το πραξικόπημα των συνταγματαρχών. Ο πολιτικός κόσμος, κυρίως της αριστεράς, μπήκε για μία ακόμα φορά «στον γύψο». Ο Μίκης, φυγάς πλέον, συνέστησε την πρώτη αντιστασιακή οργάνωση, το Πατριωτικό Αντιδικτατορικό Μέτωπο (ΠΑΜ). Τα τραγούδια του απαγορεύτηκαν αμέσως και όποιος τολμούσε να ακούσει τη μουσική του τιμωρούνταν. Κατάφερε να ξεφύγει από τις Αρχές μέχρι τον Αύγουστο, που τον έπιασαν και τον οδήγησαν στο κολαστήριο της οδού Μπουμπουλίνας. Εκεί υποβλήθηκε σε βασανιστήρια και οδηγήθηκε στην απομόνωση. Μεταφέρθηκε στις Φυλακές Αβέρωφ, όπου δεν άντεξε και διακομίστηκε στο νοσοκομείο. Μαζί με την οικογένειά του εξορίστηκε στο χωριό Ζάτουνα Αρκαδίας, σε ένα είδος κατ' οίκον περιορισμού. Εκεί απαίτησε να του φέρουν το πιάνο του για να μπορεί να δουλεύει αλλά και για να παίζει στους δεσμοφύλακές του, που ζητούσαν να ακούνε τη μουσική του (που βέβαια απαγορευόταν να ακούγεται!). Συγχρόνως, κατάφερνε να φυγαδεύει τραγούδια του στο εξωτερικό, τα οποία εξέπεμπε το Ράδιο Μόσχα με ερμηνεύτρια την Μαρία Φαραντούρη. Μάλιστα, έστελνε και διορθωτικές οδηγίες. Εν τέλει, οδηγήθηκε στις Αγροτικές Φυλακές Ωρωπού, όπου ξεκίνησε απεργία πείνας. Συγκεντρώθηκαν υπογραφές συμπαράστασης υπέρ της αποφυλάκισής του από τις μεγαλύτερες διεθνείς διασημότητες, συμπεριλαμβανομένων του Λόρενς Ολίβιε, του Χάρολντ Πίντερ, του Άρθουρ Μίλερ, του Έντουαρντ Άλμπι, του Ντμίτρι Σοστακόβιτς, του Ιβ Μοντάν, του Λέοναρντ Μπερνστάιν και άλλων. Η χούντα, θορυβημένη από τις διαστάσεις που πήρε το αίτημα στον διεθνή Τύπο, τον Απρίλιο του 1970 τον άφησε να φύγει στο Παρίσι, απ' όπου εκείνος ξεκίνησε διεθνή αντιδικτατορικό αγώνα. Με ορχήστρα που δημιούργησε από εξόριστους Έλληνες μουσικούς και την εμβληματική φωνή της Φαραντούρη πραγματοποίησε μεγάλες τουρνέ σε ολόκληρο τον κόσμο. Μόνο τη Γαλλία γύρισε πέντε φορές και άλλες τόσες τη Γερμανία, ενώ διέσχισε ολόκληρη τη Λατινική Αμερική. Μεγάλες πολιτικές προσωπικότητες παρακολούθησαν τις περίπου 2.000 συναυλίες που έδωσε ανά την Ευρώπη και ολόκληρο τον κόσμο εκείνα τα χρόνια, ενώ ανάμεσα στους θαυμαστές του συγκαταλέγονται ο Φρανσουά Μιτεράν, ο Βίλι Μπραντ, ο Ούλοφ Πάλμε, ο Σρέντερ και σημαντικοί καλλιτέχνες, όπως η Βανέσα Ρεντγκρέιβ, ο Ιβ Μοντάν, η Φρανσουάζ Σαγκάν και άλλοι. Ήταν εποχές αγώνων και ελπίδας ότι μια νέα εποχή ανέτελλε διεθνώς. Στη Χιλή, την περίοδο της μεγάλης ανάτασης χάρη στην εκλογή του πρώτου κομμουνιστή Προέδρου Αλιέντε, συνάντησε τον νομπελίστα ποιητή Πάμπλο Νερούντα που γνώριζε από το Παρίσι, όπου κι εκείνος ήταν εξόριστος. Όπως συνέβη με τους Έλληνες ομοτέχνους του τού εμπιστεύτηκε το μεγαλειώδες έργο του «Κάντο Χενεράλ» για να το μελοποιήσει, ζητώντας του να το παρουσιάσει στο Σαντιάγο, όμως τους πρόλαβε το πραξικόπημα του Πινοσέτ. Σε άλλη επίσκεψή του στο Ισραήλ συναντήθηκε με τον Γιάσερ Αραφάτ και του υποσχέθηκε να συνθέσει τον εθνικό ύμνο της Παλαιστίνης. Εκείνα τα χρόνια συνέθεσε τα «18 Λιανοτράγουδα της Πικρής Πατρίδας» του Γιάννη Ρίτσου και εξαιρετική μουσική για δύο ακόμα ταινίες που επίσης άφησαν εποχή, την «Κατάσταση Πολιορκίας» του Κώστα Γαβρά με τον Ιβ Μοντάν, όπου χρησιμοποίησε το χιλιανό συγκρότημα παραδοσιακής μουσικής Los Calchakis (αναφορά στον αγώνα εναντίον του αμερικανικού ιμπεριαλισμού), και το «Σέρπικο» του Σίντνεϊ Λουμέτ με τον Αλ Πατσίνο. Μουσική όμως έγραψε και για την ταινία «Τίτο»

πρώτες ελεύθερες εκλογές του 1974 κατέβηκε ως («Sutjeska») του Stipe Delić με τον Ρίτσαρντ Ο Αδάμος Κατσαντώνης, παραλαμβάνοντας με κάθε επισημότητα, υποψήφιος βουλευτής με την Ενωμένη Αριστερά, Μπάρτον και την Ειρήνη Παππά, που πραγματευόταν ένα από τα πολλά χρυσά του, από τον Υπουργό Πολιτισμού της Λ.Δ. δεν κατάφερε να εκλεγεί. Το όραμά του να ενωθεί τη ζωή του Τίτο. Για τη μεγαλειώδη πρεμιέρα της Κορέας. ολόκληρη η προοδευτική παράταξη σε ένα ενιαίο παρευρέθηκε στα βουνά της τότε Γιουγκοσλαβίας κόμμα χρειάστηκε περί τα δεκαπέντε χρόνια να μαζί με εκατοντάδες παλιούς παρτιζάνους, υπό πραγματοποιηθεί, με τη δημιουργία του Συνασπισμό, συνθήκες καταρρακτώδους βροχής, παρουσία του που όμως δεν περιλάμβανε τον ίδιο. ίδιου του Τίτο. Η ρήξη του με το ΚΚΕ και κυρίως με την ΚΝΕ Τον χειμώνα του 1974 συμμετείχε, στο κομμάτι της ήταν ιστορικής σημασίας. Το επίσημο όργανο του μουσικής πάντα, στην πολιτική ταινία του Ντασέν Κόμματος, ο «Ριζοσπάστης», στράφηκε αναφανδόν «Rehearsal» («Πρόβα») με τη Μελίνα Μερκούρη εναντίον του, παρότι σε όλες τις εκδηλώσεις τα δικά (είχαν συνεργαστεί και στη «Φαίδρα» το 1962), που του εμβατήρια ήταν που ξεσήκωναν τον κόσμο, και γυρίστηκε σε ένα παλιό στούντιο στη Νέα Υόρκη, σε μόνο όταν αποτέλεσε την επίσημη πρόταση του ΚΚΕ μια απόπειρα καταγγελίας της χούντας με αφορμή τα για δήμαρχος Αθηναίων το 1978 αποκαταστάθηκαν θλιβερά γεγονότα του Πολυτεχνείου. οι σχέσεις τους. Το 1981, κατά τη θριαμβευτική νίκη Αδιαμφισβήτητο ρόλο έπαιξε στη μετάβαση της του ΠΑΣΟΚ, εξελέγη βουλευτής με το ΚΚΕ στη Β' Ελλάδας από το δικτατορικό καθεστώς της επταετίας Πειραιά, ενώ το 1985 ήταν πρώτος στο ψηφοδέλτιο στη δημοκρατία, πρωταγωνιστώντας, μετά από ταξίδι επικρατείας του ΚΚΕ. Εν τω μεταξύ, το 1983 η ΕΣΣΔ του στην Ουάσινγκτον, στις συνεννοήσεις μεταξύ των τού απένειμε το Βραβείο Λένιν για την Ειρήνη. εξόριστων Ελλήνων πολιτικών για τη συγκρότηση Τα χρόνια που ακολούθησαν συνέβησαν σημαντικά μιας εθνικής κυβέρνησης που θα συμπεριλάμβανε πολιτικά γεγονότα, προκαλώντας αναταραχή όλα τα κόμματα, ώστε να αποκατασταθεί η διεθνώς, όπως ο πόλεμος που διέλυσε τη δημοκρατία. Βλέποντας το ενδεχόμενο σύμπραξης να Γιουγκοσλαβία, ο πόλεμος του Κόλπου, η εισβολή στο οδηγείται σε αδιέξοδο, κατέληξε ότι ο μόνος τρόπος Αφγανιστάν και η υπόθεση Οτσαλάν στην Ελλάδα, να καταλυθεί η χούντα ήταν μέσα από το ίδιο το για καθένα από τα οποία πήρε θέση. Μάλιστα, σύστημα. ηγήθηκε κίνησης υπέρ της ελληνοτουρκικής φιλίας, Μάλιστα, ήταν ίσως ο πρώτος που πρότεινε τη «λύση στο πλαίσιο της οποίας εξέχουσες προσωπικότητες Καραμανλή», ενώ, κατά την επιστροφή του στην Λοΐζος Λοΐζου και από τις δύο χώρες συνέδραμαν σε μια προσέγγιση Ελλάδα μετά τα χρόνια της εξορίας, συγκεντρώθηκε των δύο λαών μέσω του πολιτισμού. Τίποτε από όλα πλήθος 5.000 ανθρώπων στο αεροδρόμιο για να τον αυτά, όμως, δεν είχε σημασία για την τρομοκρατική υποδεχτεί. Αν και μακροπρόθεσμα θα μπορούσε να οργάνωση «17 Νοέμβρη», η οποία το 1998 τον πει κανείς ότι δικαιώθηκε, με τις σχετικές δηλώσεις στοχοποίησε σε περισσότερες από μία προκηρύξεις. του που είδαν τη δημοσιότητα έστρεψε ολόκληρη Ανυπότακτος και υπερβατικός, δεν έπαψε να την προοδευτική παράταξη εναντίον του. Αυτό τοποθετείται με δηλώσεις του σε κάθε επίκαιρο θέμα, το γεγονός αργότερα το χαρακτήρισε ως τεράστια να υπογράφει άρθρα και να εκδίδει βιβλία. αχαριστία εκ μέρους των συνοδοιπόρων του, ενώ Η μουσική του δραστηριότητα συνεχίστηκε. Το 1993 μίλησε για τη μεγάλη πίκρα που ένιωσε, χειρότερη ανέλαβε γενικός διευθυντής Μουσικών Συνόλων της και από εκείνη της εξορίας, αναφερόμενος ακόμα ΕΡΤ, συνεργασία που έληξε άδοξα, ενώ τα επόμενα και στους εκφοβισμούς που υπέστησαν τα παιδιά του χρόνια παρουσίασε τις όπερες «Ηλέκτρα» (1995), Μαργαρίτα και Γιώργος. «Αντιγόνη» (1998), «Κώστας Καρυωτάκης»(2000) Στις συναυλίες εκείνης της περιόδου, πάντως, και «Λυσιστράτη» (2002). Η διεθνής του καταξίωση γέμιζε στάδια με ενθουσιώδες, πολυπληθές κοινό ήταν πια δεδομένη, οι συναυλίες του με τις –αδιαμφισβήτητη μαρτυρία η ταινία «Τα τραγούδια μεγαλύτερες ορχήστρες του κόσμου γινόντουσαν της φωτιάς» του Νίκου Κούνδουρου και ενώ στις

Παρουσίαση του έργου Άξιον Εστί

Συγκεντρώθηκαν υπογραφές συμπαράστασης υπέρ της αποφυλάκισής του από μεγάλες διεθνείς διασημότητες, όπως των Λόρενς Ολίβιε, Χάρολντ Πίντερ, Άρθουρ Μίλερ, Έντουαρντ Άλμπι, Ντμίτρι Σοστακόβιτς, Ιβ Μοντάν, Λέοναρντ Μπερνστάιν κ.α ανάρπαστες, η πολιτική διάσταση της μουσικής του αναγνωριζόταν απ' όλους. Το 1992, κατά την εναρκτήρια τελετή των Ολυμπιακών Αγώνων της Βαρκελώνης, η ολυμπιακή σημαία εισήλθε στο στάδιο, ενώ η Αγνή Μπάλτσα τραγουδούσε το «Σώπα, όπου να 'ναι θα σημάνουν οι καμπάνες» και ο Μίκης διηύθυνε στο πόντιουμ. Όταν η πρωτεύουσα του Αφγανιστάν, Καμπούλ, απελευθερώθηκε το 2001 από τους Ταλιμπάν, τα στρατεύματα της βόρειας συμμαχίας επέλασαν με το «Μάουτχαουζεν» στους δρόμους της πόλης. Συμμετείχε στο μεγάλο συλλαλητήριο της 4ης Φεβρουαρίου του 2018 για τη Μακεδονία στην πλατεία Συντάγματος, το οποίο εν μέρει οργανώθηκε από εθνικιστικές και ακροδεξιές ομάδες. Συγκεκριμένα, προσήλθε με αναπηρικό αμαξίδιο και στον εθνοπατριωτικό λόγο που απηύθυνε στο αλαλάζον πλήθος με τις γαλανόλευκες που είχε συγκεντρωθεί, αυτός που κάποτε στην ίδια πλατεία πρωτοστάτησε εναντίον του φασισμού κραδαίνοντας μια γαλανόλευκη βουτηγμένη στο αίμα, προσφώνησε τα μέλη της νεοναζιστικής Χρυσής Αυγής «αδέλφια». Συμπλήρωσε, δε, με τη φράση «περιφρονώ τον φασισμό σε όλες του τις μορφές, προπαντός στην πιο απατηλή και επικίνδυνη μορφή του, την αριστερόστροφη». Αυτό εξόργισε τόσο την κυβέρνηση όσο και τους χιλιάδες οπαδούς της, βάζοντας ένα είδος τίτλων τέλους στη σχέση του με την αριστερά, όχι όμως στην προσωπική του διαδρομή, που ήταν ταυτισμένη με την αριστερά. Η δική του απάντηση προς τους αμφισβητίες του ήταν ότι «όσοι αντιδρούν, δεν μπορούν να δεχτούν ότι ένας παλιός κομμουνιστής και αριστερός είναι τόσο πατριώτης». Ως εκ τούτου, το σύνολο του ελληνικού λαού δεν έπαψε να αγαπά τα τραγούδια του και είτε να παραβλέπει λόγω ηλικίας τις αμφιλεγόμενες θέσεις του είτε να συμφωνεί μαζί του. Σε εκδήλωση διαμαρτυρίας με την Μελίνα Μερκούρη

Volt

Κατάγεται από τα κατεχόμενα χωριά του Καραβά και της Λύσης. Τα τελευταία δυο χρόνια δραστηριοποιείται επαγγελματικά στο χώρο της τεχνολογίας. Είναι ένας εκ των ιδιοκτητών ενός καταστήματος στο Παραλίμνι που ασχολείται με επιδιορθώσεις και πωλήσεις ηλεκτρονικών υπολογιστών και κινητών τηλέφωνων, όπως επίσης υποστήριξης σε εταιρείες και επιχειρήσεις. Επιπρόσθετα, ανήκει στο ΕΤΕΑ, το εθελοντικό τμήμα των εφέδρων καταδρομών Κύπρου. Επαγγελματίας, μα πάνω απ’ όλα άνθρωπος. Με το άκουσμα για τις καταστροφικές πυρκαγιές που σημειώνονταν στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στην Εύβοια, δε δίστασε. Πήρε το πρώτο αεροπλάνο με προορισμό το μέτωπο της πυρκαγιάς. Για ημέρες προσπαθούσε, μαζί με ακόμη περίπου 14 άτομα από το εθελοντικό τμήμα που ανήκει, να ανέβουν στην Ελλάδα ώστε να προσφέρουν βοήθεια για τη κατάσβεση της πυρκαγιάς. Όμως η προσπάθεια δεν καρποφόρησε, με αποτέλεσμα να μεταβεί μονός. Φθάνοντας στην Εύβοια η κατάσταση που αντιμετωπίζει είναι τραγική. Το όμορφο καταπράσινο τοπίο είχε καταστραφεί ολοσχερώς και τα μεγάλα δάση είχαν γίνει στάχτη. Στάχτες και κάρβουνα παντού. Παλεύει με τις φλόγες μαζί με πυροσβέστες, προσπαθώντας να τις σβήσουν και να μη φτάσουν

σε χωριά. Η κατάσταση θυμίζει εμπόλεμη ζώνη. Με ζεστή καρδιά και φιλότιμο «Οι άνθρωποι που είχα συναντήσει στην Εύβοια, έχουν ζεστή καρδιά και φιλότιμο. Όταν πρωτοάκουσαν ότι είμαι Κύπριος, προθυμοποιήθηκαν να με φιλοξενήσουν και να μου προσφέρουν ένα πιάτο φαγητό. Πραγματικά υπέροχοι άνθρωποι. Με φρόντισαν από την πρώτη μέχρι και την τελευταία ημέρα. Δεν ξέρω πόσους πρέπει να ευχαριστήσω. Όταν ήρθε η στιγμή να τους αποχαιρετήσω και να επιστρέψω στην Κύπρο έκλαψα. Ένιωθα ότι άφηνα πίσω τα αδέρφια μου. Πλέον τους θεωρώ οικογένεια μου!». Πως κυλούσε η ημέρα «Ξεκινούσα με εθελοντές οδηγούς που ανέβαζαν προμήθειες στα χωριά όπου είχε φωτιές, αρχίζοντας κάθε πρωί από την Νομαρχία της Χαλκίδας, με διαδρομή περίπου 2 ώρες, ώστε να ανέβουμε στο χωριό. Από εκεί, με τη βοήθεια άλλων εθελοντών που θα πήγαιναν στα μέτωπα για να πάρουν προμήθειες στους πυροσβέστες, τους ακολουθούσα. Εκεί συναντούσα πυροσβέστες, όπου συμμετείχα μαζί τους στη δράση. Όταν καταφέρναμε να περιορίσουμε τις φωτιές και δεν χρειάζονταν άλλο οι υπηρεσίες μου, τα παιδιά από την Χαλκίδα εντόπιζαν εθελοντές, ώστε να με μεταφέρουν στο σπίτι που με φιλοξενούσε ο Γιώργος. Ο Γιώργος προσφέρθηκε από την πρώτη ημέρα να με φιλοξενήσει,

αν και μου ήταν άγνωστος. Εκεί έκανα μπάνιο, έπλενα τα ρούχα μου και κοιμόμουν για 4-5 ώρες. Εγώ τουλάχιστον ξεκουραζόμουν κάποιες ώρες». Το δέντρο – σύμβολο «Τοποθέτησα ένα δέντρο – σύμβολο κοντά στη καμένη γη από τις πυρκαγιές, δίνοντάς του το όνομα «Ελπίδα, Κύπρου». Το φύτεψα κοντά όπου ήταν και η πρώτη μου αποστολή αφότου έφτασα στην Ελλάδα. Το δεντράκι αυτό είναι για να θυμίζει σε όλους μας ότι πίσω από τον πόνο και τη θλίψη κρύβεται η Ελπίδα. Γι’ αυτό και επέλεξα αυτό το όνομα. Την λέξη «Κύπρου» την πρόσθεσε ο φίλος μου Νίκος, εθελοντής στη Νομαρχία της Χαλκίδας, για να τους θυμίζει όπως είπε, την βοήθεια του Κύπριου αδερφού

τους». Δεν αφορούσε το πρώτο ταξίδι η Εύβοια ««Έχω πάει σε αρκετές πυρκαγιές, κυρίως στην Κύπρο, αλλά αυτό που αντίκρυσα στο Μάτι δεν το έχω βιώσει ξανά. Ακόμα δεν μπορώ να ξεχάσω τους ανθρώπους, οι οποίοι έκλαιγαν για τον θάνατο των αγαπημένων τους βοηθώντας ανθρώπους να εντοπίσουν μέσα από τα καμένα τους σπίτια, τους δικούς τους ανθρώπους, τις οικογένειές τους. Αυτές οι στιγμές τότε ήταν ότι χειρότερο είχα ζήσει. Στην Ελλάδα είχα πάει ακόμα μια φορά, ως εθελοντής για τη κατάσβεση των πυρκαγιών. Πρώτη μου φορά ήταν στην μεγάλη πυρκαγιά στη Σολέα». Μια αθώα ανάρτηση «Τις πρώτες ημέρες, αφού είχα φθάσει στην Κύπρο, απέφευγα να συναντηθώ με φίλους και να βγω σε κόσμο. Ήθελα να ξεχαστεί όλο αυτό και να με βλέπουν σαν τον Μιχάλη. Όχι ως ηρώα, που έγινε viral από μια αθώα ανάρτηση. Δεν έχω κάνει κάτι που να αξίζει τέτοιας αντιμετώπισης. Ότι έκανα το έκανα γιατί ήμουν σίγουρος για τον εαυτό μου. Ήμουν σίγουρος για τον εαυτό μου, γιατί ακριβώς ανήκω σε μια εθελοντική ομάδα. Εκπαιδευόμαστε, μαθαίνουμε συνεχώς και γινόμαστε καλύτεροι, χρόνο με το χρόνο. Οπότε, αν κάποιος θέλει να προσφέρει και να ασχοληθεί με τον εθελοντισμό, τον προτρέπω να βρει μια ομάδα σαν την δική μας».

Η αναγκαιότητα του εθελοντισμού Ο ΜΙΧΆΛΗΣ ΘΕΟΔΟΎΛΟΥ ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΟΝ ΕΘΕΛΟΝΤΙΣΜΌ ΕΔΏ ΚΑΙ ΧΡΌΝΙΑ. ΣΤΙΣ 8 ΑΥΓΟΎΣΤΟΥ, ΕΊΧΕ ΑΝΑΧΩΡΉΣΕΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΎΠΡΟ ΜΕ ΚΑΤΕΎΘΥΝΣΗ ΤΗΝ ΕΛΛΆΔΑ ΩΣ ΕΘΕΛΟΝΤΉΣ, ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΤΆΣΒΕΣΗ ΤΩΝ ΜΕΓΆΛΩΝ ΠΥΡΚΑΓΙΏΝ ΠΟΥ ΚΑΤΈΚΑΨΑΝ ΤΗΝ ΕΎΒΟΙΑ. ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΌ VOLT ΜΆΣ ΜΙΛΆΕΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΜΠΕΙΡΊΕΣ ΤΟΥ, ΤΗ ΣΥΜΒΟΛΙΚΉ ΠΡΆΞΗ ΠΟΥ ΈΚΑΝΕ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΓΆΛΟ ΝΌΗΜΑ ΤΟΥ ΕΘΕΛΟΝΤΙΣΜΟΎ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΤΣΟΜΑΛΛΟΥΡΗ

Volt

«Τοποθέτησα ένα δέντρο – σύμβολο κοντά στη καμένη γη από τις πυρκαγιές, δίνοντας του το όνομα «Ελπίδα, Κύπρου». Το φύτεψα κοντά οπού ήταν και η πρώτη μου αποστολή αφού έφτασα στην Ελλάδα. Το δεντράκι αυτό είναι για να θυμίζει σε όλους μας ότι πίσω από τον πόνο και τη θλίψη κρύβεται η ελπίδα.

Volt

Με οδηγό το συναίσθημα Ο Γιάννης Μαργάρης μας συστήθηκε ένα βράδυ μέσα από το τηλεπαιχνίδι «the Voice». Από νωρίς έδειξε τις μουσικές του ικανότητες και αξίες κερδίζοντας την αγάπη και την εκτίμηση του κοινού αλλά το βραβείο του νικητή και ως «η φωνή της Ελλάδας». Πλέον κατευθύνεται σε καινούρια μουσικά μονοπάτια έχοντας απλόχερα τη φαντασία και το συναίσθημα να τον καθοδηγεί.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΡΉΝΗ ΤΣΟΜΑΛΛΟΎΡΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΚΩΣΤΑΚΗΣ ΜΟΥΣΙΗΣ MAKE UP MAKE UP WITH STELLA (ΣΤΕΛΛΑ ΑΓΓΕΛΗ)

Volt

ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΆΠΟΨΗ ΤΟ ΝΑ ΠΙΣΤΕΎΕΙΣ ΣΤΗΝ ΙΣΌΤΗΤΑ ΦΎΛΩΝ, ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟΎ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ ΤΟΥ ΚΑΘΕΝΌΣ, ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΉ ΘΡΗΣΚΕΊΑ, ΕΘΝΙΚΌΤΗΤΑ, ΧΡΏΜΑ. ΕΊΝΑΙ ΖΩΤΙΚΉΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ. ΓΙΑ ΑΥΤΌΝ ΑΚΡΙΒΏΣ ΤΟ ΛΌΓΟ ΘΑ ΈΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΚΑΙ ΔΕΔΟΜΈΝΟ.

Παιδικές αναμνήσεις Είναι πολύ λίγες οι παιδικές αναμνήσεις που έχω. Είμαι άνθρωπος, που γενικά διαγράφει από τη μνήμη του αναμνήσεις και περιστατικά τα οποία δεν ήταν δικές μου επιλογές. Ότι έχει απομείνει από τα παιδικά μου χρόνια είναι όμορφες στιγμές με τη μητέρα μου, αλλά και τη δυναμικότητα μου πάντα στο παρασκήνιο να ανθίζει από μικρό παιδί. Προτερήματα και ελαττώματα Καθημερινά αποκτώ καινούργια προτερήματα και ελαττώματα. Ο λόγος; Είναι φυσικό επακόλουθο της ωρίμανσης, το να εξελίσσομαι. Έτσι μαζί με την εξέλιξη έρχονται νέα προτερήματα και νέα ελαττώματα συνεχώς. Είμαι δυναμικός, εκρηκτικός, με πολύ βαθιές και κρυμμένες ευαισθησίες τις οποίες έμαθα να διοχετεύω μέσω της τέχνης μου. Νευρικός; Αρκετά! Εγωιστής; Υπερβολικά. Αυτός μου ο χαρακτήρας, με βοηθά να γίνονται τόσο τα προτερήματα όσο και τα ελαττώματα μου ακόμη πιο έντονα. Η μουσική Μουσική είναι για έμενα τα βράδια μετά από ένα χωρισμό, αποτυπώνοντας τις πληγές μου σε ένα χαρτί που βρήκα πεταμένο στο συρτάρι. Είναι ο πόνος και η χαρά των δικών μου ανθρώπων. Είναι ένας παράξενος τύπος χαμένος σε ένα μπαρ σε ένα στενό της Αθήνας. Μουσική είναι όλα τα έντονα συναισθήματα τα οποία έχω μέσα μου και λειτουργούν σαν εθισμός.

Volt

Η αρχή των πάντων Η μουσική ξεκίνησε όταν ήμουν δεκαέξι χρονών. Μέσα από μια γνωριμία ζωής με μία κοπέλα με το όνομα Παναγιώτα. Ως λάτρης της μουσικής, η ίδια τραγουδούσε συνεχώς. Μια μέρα καθώς την άκουγα με έπιασε ταχυπαλμία έχοντας μια ακατανίκητη ανάγκη να ανοίξω το στόμα μου και να τραγουδήσω μαζί της. Μέχρι και εκείνη τη στιγμή είχα πλήρης άγνοια των φωνητικών μου ικανοτήτων. Η ίδια ακούγοντας με, με παρότρυνε να ξεκινήσω να το καλλιεργώ. Και αυτή ήταν η αρχή των πάντων. Ήθελα να ακούσει ο κόσμος, τι έχω να πω μέσα από την μουσική μου. Οι πιο φανατικοί υποστηρικτές μου Οι γονείς μου όπως και εγώ στην αρχή, είχαν εξίσου άγνοια των φωνητικών ικανοτήτων μου. Το να ξυπνήσω μια μέρα και να τραγουδώ ήταν για όλους μας ολοκαίνουργιο. Για αυτό και στην αρχή ήταν λίγο διστακτικοί. Μετά όμως είχα τη στήριξη και την αγάπη τους για να κάνω αυτό που αγαπώ. Ακόμα και σήμερα είναι οι πιο φανατικοί υποστηρικτές μου. Μόνο συναίσθημα Δεν ήταν καθόλου δύσκολο να ακολουθήσω το συγκεκριμένο επάγγελμα, γιατί δεν υπήρχε καθόλου λογική. Μόνο συναίσθημα. Έκανα και κάνω πάντα αυτό που νιώθω μέσω της μουσικής μου και αυτό βγαίνει πάντα προς τα έξω. Καινούρια αρχή Όπως καταλαβαίνετε έχω ακόμη πολύ δρόμο μέχρι να

υλοποιήσω τα οράματα μου. Άλλωστε τα όνειρα και οι στόχοι δε τελειώνουν ποτέ. Είμαι πολύ χαρούμενος και περήφανος για τον εαυτό μου, που κατάφερα να υλοποιήσω ένα μικρό κομμάτι από τα όνειρα μου, αλλά όλα τώρα ξεκινάνε. Η επιθυμία Πριν το Voice ήμουν ένας χαρούμενος 20ρης που ήθελε να ασχοληθεί με τη μουσική και να γίνει γνωστός στον κόσμο. Αυτή μου η επιθυμία επιτεύχθηκε μέσω του Voice. Όταν λοιπόν γεύτηκα όλα αυτά που πίστευα πως ήθελα, αντιλήφθηκα ότι ήρθα πραγματικά σε επαφή με τη μουσική. Τη μουσική μου! Εκείνη που μιλάει στη ψυχή μου και εξιτάρει το μυαλό μου. Πριν εισαχθώ στο παιχνίδι, είχα μεγάλη λαχτάρα να σπουδάσω μουσική. Μετά από την 5η αποτυχημένη προσπάθεια να πάρω δάνειο από τη τράπεζα για να μπορέσω να σπουδάσω, υποσχέθηκα στον εαυτό μου ότι θα πήγαινα στο «The Voice και θα το κέρδιζα. Κάτι που τελικά ευτυχώς έγινε. Μια αυθεντική ανταπόκριση Υπάρχει μεγάλη ανταπόκριση από τον κόσμο. Είναι πολύ όμορφο και νιώθω ότι η αγάπη που παίρνω έξω από τον κόσμο είναι και η ανταμοιβή όλης της σκληρής μου δουλείας αλλά και της επιμονής μου να μείνω πιστός στη μουσική και στη ψυχή μου. Η αναγνώριση μετά το παιχνίδι ήταν όπως και σε κάθε ριάλιτι, εφήμερη. Αυτό που βιώνω τώρα είναι διαφορετικό γιατί είναι μια αυθεντική ανταπόκριση σε αυτό που κάνω. Από ένα μικρό χωριό, στην Αθήνα Τόσο ο τρόπος ζωής όσο και οι άνθρωποι είναι τόσο διαφορετικοί. Ζούσα σε ένα χωριό για 21 χρόνια και για εμένα η αγνότητα, η αγάπη και η καλοσύνη των ανθρώπων ήταν δεδομένη. Όταν έζησα στην Αθήνα αυτό άλλαξε. Βίωσα την κακή πλευρά των ανθρώπων, την ελκυστική βρομιά της μεγαλούπολης και το έντονο life style που με μεταμόρφωσε σε ένα ρομαντικά ρεαλιστή άνθρωπο. Να αγαπάμε και να αγαπιόμαστε Πιστεύω στην αλλαγή της κυπριακής κοινωνίας. Δυστυχώς έχουν χαραχτεί στερεότυπα σε όλους μας και μόνο μέσα από την προσωπική επανάσταση μπορούμε να τα αλλάξουμε. Θεωρώ αχρείαστο να συζητήσω ή να φέρω άποψη για κάτι το οποίο θα έπρεπε να είναι δεδομένο για όλους. Δεν είναι άποψη το να πιστεύεις στην ισότητα φύλων, στη διαφορετικότητα του σεξουαλικού προσανατολισμού του καθενός, στη διαφορετική θρησκεία, εθνικότητα, χρώμα. Είναι ζωτικής σημασίας. Για αυτόν ακριβώς το λόγο θα έπρεπε να είναι και δεδομένο. Αν είναι τόσο δύσκολο, ας επικεντρωθούμε μόνο σε εμάς. Ας επικεντρωθούμε στο να μάθουμε να αγαπάμε και να αγαπιόμαστε. Αυτό που δεν έχουμε μάθει όμως σαν άνθρωποι, είναι ότι η προσωπική μας άποψη είναι μόνο δική μας και δε σημαίνει ότι είναι η πραγματικότητα του καθενός. Έχοντας ακούσει και διαβάσει Τζον Λένον στην εφηβεία μου, δε θα μπορούσα να μη πιστεύω σε ένα καλύτερο αύριο.

ΣΤΟ ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΠΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΘΑ ΒΡΕΊΤΕ ΌΛΑ ΌΣΑ ΧΡΕΙΆΖΕΣΤΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΚΑΤΟΙΚΊΑΣ, ΤΗΝ ΑΝΕΓΕΡΣΗ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΖΩΟΓΌΝΗΣΗ ΤΟΥ ΉΔΗ ΥΠΆΡΧΟΝΤΑ ΧΏΡΟΥ ΣΑΣ: ΕΡΓΟΛΑΒΊΕΣ, ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΈΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ, ΈΠΙΠΛΑ, ΟΙΚΙΑΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ, ΕΊΔΗ ΚΉΠΟΥ, ΦΩΤΙΣΤΙΚΆ, ΕΡΓΑΛΕΊΑ, ΧΡΏΜΑΤΑ, ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΆ ΚΑΙ ΠΟΛΛΆ ΆΛΛΑ ΘΑ ΦΤΙΆΞΟΥΝ ΤΟ ΧΏΡΟ ΣΑΣ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΆΘΕΣΉ ΣΑΣ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΤΣΟΜΑΛΛΟΥΡΗ

α φ ι 42

Volt

έ ρ ω μ α

Το φθινόπωρο είναι η περίοδος όπου αναζητούμε το σπίτι μας, τον προσωπικό μας χώρο μέσα στον οποίο ηρεμούμε, δεχόμαστε τους δικούς μας ανθρώπους και μέσα στον οποίο νιώθουμε θαλπωρή και ζεστασιά. Εάν ανήκετε στην κατηγορία ατόμων που έχουν πάρει την απόφαση να αποκτήσουν τον δικό τους προσωπικό χώρο ή αν θεωρείτε πως ο χώρος σας χρειάζεται μια δόση ανανέωσης τότε βρίσκεστε στη σωστή σελίδα.

κ α τ ο ι κ ί α ΟΔΗΓΌΣ ΑΓΟΡΆΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΣΑΣ Volt

Iδιαίτερη σημασία, αποτελεί ο χρήστης του κάθε χώρου. Εξετάζουν προσεκτικά τις ανάγκες και τον τρόπο ζωής του και επιδιώκουν την ενεργό του συμμετοχή στην όλη διαδικασία του σχεδιασμού.

Volt

Το γραφείο Γ&Σ Νικολεττου Αρχιτέκτονες – Πολιτικοί Μηχανικοί EΠΕ βρίσκεται στο Παραλίμνι και ιδρύθηκε το 2000 από την Στάλω Νικολέττου, Αρχιτέκτονα του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου και τον Γιώργο Νικολέττο Πολιτικό Μηχανικό του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου. Το γραφείο απαρτίζεται από μια ομάδα από αρχιτέκτονες, μηχανικούς και σχεδιαστές. Αναλαμβάνει διάφορα είδη έργων, όπως ιδιωτικές κατοικίες, συγκροτήματα κατοικιών και διαμερισμάτων, εμπορικούς χώρους, γραφεία και ανακαινίσεις. Βασικοί παράμετροι που ακολουθούν για το σχεδιασμό των έργων που αναλαμβάνουν, η λειτουργικότητα, η αισθητική ικανοποιητική προσέγγιση και η ένταξη στο περιβάλλον και εναρμόνιση με το κλίμα του τόπου (χρήση υλικών που να προσαρμόζονται και να έχουν αντοχή στις καιρικές συνθήκες

Γ+Σ Νικολέττου Αρχιτέκτονες Πολιτικοί Μηχανικοί ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ Γ&Σ ΝΙΚΟΛΕΤΤΟΥ, ΕΠΙΚΡΑΤΕΊ Η ΛΟΓΙΚΉ ΤΗΣ ΟΜΆΔΑΣ ΜΕ ΚΟΙΝΟΎΣ ΣΤΌΧΟΥΣ, ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΝΈΕΣ ΙΔΈΕΣ. – αξιοποίηση προσανατολισμού). Επιπρόσθετα, η εναρμόνιση με τους κανονισμούς και τη νομοθεσία και ο οικονομικός προϋπολογισμός του ιδιοκτήτη – χρήστη του προτεινομένου χώρου. Ιδιαίτερη σημασία, αποτελεί ο χρήστης του κάθε χώρου. Εξετάζουν προσεκτικά τις ανάγκες και τον τρόπο ζωής του και επιδιώκουν την ενεργό του συμμετοχή στην όλη διαδικασία του σχεδιασμού. Η δουλειά τους χαρακτηρίζεται από ένα παιχνίδισμα όγκων, με καμπύλες και ευθείες γραμμές δίνοντας το αίσθημα

της κίνησης και με τη χρήση χρωμάτων δημιουργείται ο σκιασμός των όγκων κάτω από το δυνατό μεσογειακό ήλιο. Συνεπώς στόχος τους, είναι να δημιουργούν κτίρια που να ξεφεύγουν από την ταμπέλλα του «μοντέρνου» ή «κλασσικού» και την ταξινόμηση τους με μια συγκεκριμένη ονομασία αλλά να εκφράζουν και να ικανοποιούν τον κάθε χρήστη και παράλληλα την ομάδα του γραφείου Γ&Σ Νικολέττου, ως μελετητές. Λεωφόρος 1ης Απριλίου 23, Παραλίμνι, Τ: 23 741425

Λαμβάνοντας υπόψη όλους τους παράγοντες που είναι πιθανόν να επηρεάσουν την κατασκευή ενός έργου και χρησιμοποιώντας σύγχρονες μεθόδους σχεδιασμού, διεξάγονται μελέτες από το γραφείο που εστιάζουν στην ικανοποίηση των αναγκών του πελάτη.

Το αρχιτεκτονικό γραφείο ιδρύθηκε το 2006 από τον αρχιτέκτονα Ζαννέτο Οικονόµου, µε έδρα το Παραλίµνι. Πρωταρχικός του στόχος, είναι να παρέχει ολοκληρωμένες αρχιτεκτονικές υπηρεσίες, βασισμένες στη σύγχρονη αισθητική, με σεβασμό στο δομημένο και το φυσικό περιβάλλον. Λαµβάνοντας υπόψη όλους τους παράγοντες που είναι πιθανόν να επηρεάσουν την κατασκευή ενός έργου, εκπονούνται µελέτες που εστιάζουν στην ικανοποίηση των αναγκών του πελάτη. Το αρχιτεκτονικό γραφείο παρέχει υπηρεσίες που αφορούν αρχιτεκτονικές µελέτες και επιβλέψεις κατασκευών για διάφορους τύπους εργών. Αναλυτικότερα και επιγραµµατικά, το Αρχιτεκτονικό Γραφείο Ζαννέτος Οικονόµου και Συνεργάτες, παρέχονται συµβουλευτικές υπηρεσίες που αφορούν στην ανάπτυξη γης, στην αρχιτεκτονική έρευνα για δυνατότητα ανάπτυξης γης, δηµιουργία κτιριολογικού προγράµµατος µε συναντήσεις µε πελάτες και συνεργάτες τους, αρχιτεκτονικό σχεδιασµό, εξασφάλιση πολεοδοµικής και οικοδοµικής άδειας σε συνεργασία µε µηχανικούς άλλων ειδικοτήτων, και αρχιτεκτονική επίβλεψη και διαχείριση οικοδοµικών συµβολαίων σε συνεργασία µε µηχανικούς άλλων ειδικοτήτων. Βασικές αρχές του αρχιτεκτονικού γραφείου, είναι η ικανοποίηση των αναγκών των πελατών, ο σεβασµός στο περιβάλλον, η αρµονική ένταξη στην περιοχή σχεδιασµού, η προσαρµογή στην οικονοµική δυνατότητα των πελατών,

Αρχιτεκτονικό Γραφείο Ζαννέτος Οικονόμου και Συνεργάτες ΑΠΟΣΤΟΛΉ ΤΟΥ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΎ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΖΑΝΝΈΤΟΣ ΟΙΚΟΝΌΜΟΥ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΆΤΕΣ, ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΊΣΟΥΝ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΣΣΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΜΒΆΛΛΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉΣ ΑΝΑΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΣ ΈΡΓΑ ΥΨΗΛΏΝ ΠΡΟΣΔΟΚΙΏΝ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΉΣΕΩΝ. η τήρηση βασικών αρχών βιοκλιµατικού σχεδιασµού, η λειτουργικότητα και η κατάλληλη και αποδεκτή µε βάση δεδοµένα, αισθητική προσέγγιση. Η ανάλυση και δηµιουργία του κτιριολογικού προγράµµατος και η αρχιτεκτονική προσέγγιση για οποιοδήποτε έργο, προκύπτει από συναντήσεις και ανταλλαγή απόψεων µε τους πελάτες. Οι άριστα καταρτισµένοι και δηµιουργικοί επαγγελµατίες του γραφείου, κάνουν τις ιδέες σας πραγµατικότητα. ∆εσµεύονται να παρέχουν µια υπηρεσία που δεν παρέχει µόνο αυτό που ζητά ο πελάτης αρχικά, αλλά να ταιριάζει µε την ουσία των αναγκών του. Με προσεκτικό σχεδιασµό και ανάλυση σε κάθε σηµείο της διαδικασίας σχεδιασµού,

διασφαλίζουν ότι το τελικό αποτέλεσµα είναι αυτό που θα αντέξει στο χρόνο. Ο κάθε πελάτης αξίζει την ατοµική προσοχή και συνεργασία µαζί του για να δηµιουργήσει το τέλειο σχέδιο, ώστε να ανταποκρίνεται στις ανάγκες του. Ο αρχιτεκτονικός σχεδιασµός προσαρµόζεται στα διαφοροποιηµένα δεδοµένα που προκύπτουν κάθε φορά. Η συνεχής προσπάθεια, είναι να βελτιώνονται ως επαγγελµατίες. Να ενηµερώνονται γενικώς σε ότι τους αφορά, να προσαρµόζονται κάθε φορά µε τα δεδοµένα που προκύπτουν και να συνεισφέρουν στη δηµιουργία, ενός καλύτερα δοµηµένου τόπου. Λεωφόρος 1ης Απριλίου 42, Παραλίμνι, Τ: 23 811944

Volt

Κάθε project αποτελεί μία νέα πρόκληση με βασικό γνώμονα τον σχεδιασμό της ιδανικής κατοικίας για κάθε πελάτη. Το σπίτι, άλλωστε, είναι το καθημερινό μας καταφύγιο – ένα σκηνικό, σχεδιασμένο να εκφράζει τον τρόπο ζωής μας.

Volt

Το γραφείο Christina Kyriakou Architect, μετρώντας πλέον 7 χρόνια λειτουργίας και δραστηριοποίησης σε όλες τις πόλεις και επαρχίες της Κύπρου, αποσκοπεί στον σχεδιασμό και τη δημιουργία μιας σύγχρονης κατοικίας η οποία είναι προσαρμοσμένη στις ανάγκες και τις απαιτήσεις του κάθε πελάτη. Κάθε project αποτελεί μία νέα πρόκληση με βασικό γνώμονα τον σχεδιασμό της ιδανικής κατοικίας για κάθε πελάτη. Η Χριστίνα, μαζί με την ομάδα της, επιδιώκει τη δημιουργία εξατομικευμένων χώρων που βελτιώνουν κάθε πλευρά της καθημερινότητας του ανθρώπου. Έτσι, διασφαλίζεται η άριστη επικοινωνία μεταξύ αρχιτέκτονα – ιδιοκτήτη, ένα στοιχείο αναπόσπαστο από την σύλληψη της ιδέας μέχρι την αποπεράτωση του έργου. Στα στάδια του σχεδιασμού, οι επιθυμίες αλλά και οι ανάγκες του χρήστη συνυφαίνονται με την αισθητική, τη λειτουργικότητα και τις κατασκευαστικές μεθόδους. Εμπιστευόμενοι το αρχιτεκτονικό γραφείο Christina Kyriakou, έχετε την ευκαιρία να επιλέξετε ένα ολοκληρωμένο πακέτο υπηρεσιών με αρχιτέκτονα και αξιόπιστο σύμβουλο σε κάθε στάδιο, όπως πολιτικό μηχανικό, ηλεκτρολόγο και μηχανολόγο μηχανικό. Η επικοινωνία μεταξύ αρχιτέκτονα και ιδιοκτήτη

Christina Kyriakou Architect ΣΧΕΔΙΆΖΟΝΤΑΣ ΈΝΑΝ ΔΟΜΗΜΈΝΟ ΧΏΡΟ ΜΕ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΎΓΧΡΟΝΗ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉ! διεκπεραιώνεται μέσω συναντήσεων και προσχεδίων για την σχεδίαση του κτηρίου σύμφωνα με τον τρόπο διαβίωσης του χρήστη. Αποτέλεσμα είναι η δημιουργία αρχιτεκτονικών σχεδίων και φωτορεαλιστικών απεικονήσεων του εσωτερικού και εξωτερικού χώρου που εκφράζουν πλήρως τις προσδοκίες του καθενός. Συνεπώς, ο πελάτης αποκτά την

απόλυτη ηρεμία και ασφάλεια, αλλά και την αυτοπεποίθηση για την σωστή και επαγγελματική ολοκλήρωση ανέγερσης της κατοικίας του. Το σπίτι, άλλωστε, είναι το καθημερινό μας καταφύγιο – ένα σκηνικό, σχεδιασμένο να εκφράζει τον τρόπο ζωής μας. Ευαγόρου 20, Γραφείο 4, Αραδίππου, Λάρνακα, Τ: 24 251565

η "

Η ΝΕΒΙΣΟ, διαθέτει εργαστήριο ποιοτικού ελέγχου. Εξασφαλίζει την καλή και σταθερή ποιότητα με τη βοήθεια του συνεργάτη της πολιτικού μηχανικού, διενεργούνται καθημερινές δοκιμές καθώς και ποιοτικοί ελέγχοι του τελικού προϊόντος.

Η εταιρεία ΝΕΒΙΣΟ, ιδρύθηκε το 1973, από τους Λευτέρης Σούττος, Κωνσταντής Νέος και Κώστας Βίττης. Με την πάροδο των χρόνων η εταιρεία έχει περάσει στη δεύτερη γενιά. Σημερινοί μέτοχοι της εταιρείας είναι οι Μάρκος Ζουβάνης, Παναγιώτης Σούττος, Αντώνης Ζουβάνης και Γεώργιος Ασπροκούριος. Η εταιρεία παρουσιάζει μια θαυμάσια εξελικτική πορεία και έχει καθιερωθεί στο χώρο, σαν η εταιρεία με την μεγαλύτερη αξιοπιστία, συνέπεια και επαγγελματισμό. Σαν επακόλουθο κατέχει σήμερα και το μεγαλύτερο μερίδιο της αγοράς και ευχαριστεί τον κόσμο για την εμπιστοσύνη που τους περιβάλλει. Η επιτυχία της εταιρείας, οφείλεται στη συνεχή προσπάθεια μαζί με τους συνεργάτες και συμβούλους τους, για την παραγωγή του καλύτερου προϊόντος, με την εφαρμογή διεθνών προτύπων όπως το Ε.Ν 206, ΙSO 9001-2008, 0HSAS 18001-2007. Επίσης, οφείλεται στην αξιοπιστία, στον επαγγελματισμό και τη σωστή εξυπηρέτηση που προσφέρεται στους πελάτες. Η εταιρεία πέραν του σκυροδέματος, προσφέρει ελαφρομπετόν. Επίσης διαθέτει σουβά με δήλωση συμμόρφωσης C.E. βάσει του Ευρωπαϊκού προτύπου E.N. 998/1.. Ένα νέο προϊόν είναι το πολυστερονομπετόν. Χρησιμοποιείται για θερμομόνωση ταρατσών και ικανοποιεί απόλυτα τους όρους για έκδοση πιστοποιητικού ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου. Το εν λόγω έχει πιστοποιηθεί από το Κέντρο Ανανεώσιμων Πηγών και Εξοικονόμησης Ενέργειας με μέσο όρο θερμικής Αγωγιμότητας 0.070. Η ΝΕΒΙΣΟ, διαθέτει εργαστήριο ποιοτικού ελέγχου. Εξασφαλίζει την καλή και σταθερή ποιότητα με τη βοήθεια του συνεργάτη της πολιτικού μηχανικού, διενεργούνται καθημερινές δοκιμές καθώς και ποιοτικοί ελέγχοι του τελικού προϊόντος. Συνεργάζονται επίσης, με εξωτερικά εργαστήρια

ΝΕΒΙΣΟ Σκυρόδεμα Η ΝΕΒΙΣΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΙΟ ΔΥΝΑΜΙΚΈΣ ΚΑΙ ΤΑΧΕΊΑ ΑΝΑΠΤΥΣΣΌΜΕΝΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΣΚΥΡΟΔΈΜΑΤΟΣ. τα οποία εκτελούν για λογαριασμό της εταιρείας, εξειδικευμένες μετρήσεις, ιδιαίτερα στις εισερχόμενες πρώτες ύλες. Με βάση τα αποτελέσματα γίνεται σωστή επιλογή της πρώτης ύλης, όπου η πρώτη ύλη πρέπει να τηρεί τις προδιαγραφές του Ευρωπαϊκού προτύπου Ε.Ν. 12620. Μερικά από τα αξιόλογα έργα της ΝΕΒΙΣΟ, είναι η εκκλησία Αγ. Δημητρίου, τα δημαρχεία Παραλιμνίου και Αγίας Νάπας, το γήπεδο Τάσου Μάρκου, τη λεωφόρο

1ης Απριλίου, το Κεντρικό Αποχετευτικό Σύστημα Παραλιμνίου - Αγίας Νάπας, τη Συνεργατική Παραλιμνίου και μια πλειάδα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Καταλυμάτων. Η ΝΕΒΙΣΟ με αρκετά χρόνια εμπειρίας στο χώρο του σκυροδέματος, παρέχει την καλύτερη ποιότητα στο χώρο σας για όλες σας τις ανάγκες, μικρές και μεγάλες. Αγίου Νεκταρίου 45, Παραλίμνι, Τ: 23 821572 - 23 821573

Volt

Η εταιρεία διαθέτει γνώσεις και εμπειρία, ώστε να βοηθήσει πωλητές και αγοραστές για την επιλογή του ακινήτου και στη διαπραγμάτευση μιας συναλλαγής μέχρι και την ολοκλήρωση της.

Volt

Είναι ίσως η μοναδική στην επαρχίας μας, που καλύπτει όλο το φάσμα υπηρεσιών στον κλάδο, προσφέροντας εξειδικευμένες υπηρεσίες, όπως διαμεσολάβηση σε πωλήσεις και ενοικιάσεις, τουριστικές ενοικιάσεις, διαχείριση έργων ανάπτυξης γης, εργολαβίες, διαχείριση ακινήτων και διαχείριση χαρτοφυλακίων ακινήτων. Η εταιρεία βασίζεται στην τεχνογνωσία και τις επαγγελματικές δεξιότητες των δύο βασικών ανθρώπων της, του Θανάση Αθανασίου και του Φώτη Ιωάννου, οι οποίοι μετράνε περισσότερα από 20 χρόνια εμπειρίας στην τοπική αγορά ακινήτων. Ο Θανάσης Αθανασίου AssocRICS, σύμβουλος ακινήτων και οικονομολόγος, ενεργός Διευθύνων Συνέταιρος της Sweet Home Estates που ασχολείται µε πωλήσεις και μάρκετινγκ, συμβουλευτικά σε επενδύσεις σε ακίνητα, διαχείριση & ανάπτυξη ακινήτων. Ο Φώτης Ιωάννου MRICS, εκτιμητής ακινήτων, είναι ο ιδρυτής και συνέταιρος με ενεργό ρόλο στον όμιλο εταιρειών Sweet Home Estates µε πρακτική εμπειρία σε διάφορες υπηρεσίες που προσφέρει η εταιρεία όπως εκτιμήσεις, επενδύσεις σε ακίνητα,

Sweet Home Estates Η SWEET HOME ESTATES ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΈΜΠΕΙΡΟΥ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ, ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΠΑΡΈΧΕΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΕ ΓΗ, ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ. διαχείριση και ανάπτυξη έργων/ακινήτων και πολλά άλλα. Η εταιρεία έχει πελάτες τόσο από τοπική αγορά, όσο από πολλές ξένες αγορές. ∆ιαθέτει γνώσεις και εμπειρία, ώστε να βοηθήσει πωλητές και αγοραστές για την προώθηση/εξεύρεση του ακινήτου, την διαπραγμάτευση, αλλά και σε όλα τα στάδια μέχρι την ολοκλήρωση της συναλλαγής. Επιπρόσθετα, η εταιρεία διαθέτει ιστορικό πρακτικής εμπειρίας σε επενδυτές ακινήτων προσφέροντας ολοκληρωμένες

υπηρεσίες για διαχείριση των επενδύσεων με σκοπό το κέρδος ή απόδοση ενοίκων. Η εταιρεία χρησιμοποιεί όλα τα σύγχρονα εργαλεία και συστήματα για την διαχείριση πελατών και προώθηση ακίνητων. H Sweet Home Estates συνεχίζει να ανταποκρίνεται µε αξιοπιστία, επαγγελματισμό και ευελιξία, για τις υπηρεσίες που ζητούνται και η εταιρεία προσφέρει. Χειµάρας 5, Παραλίµνι, T: 23 744131 Sales Line: 77 772027

Stelios Koullapis & Sons F. Filippou Construction

H εταιρεία F. FILIPPOU CONSTRUCTION, ιδρύθηκε το 2020 και εδρεύει στο χωριό Βρυσούλες. Παρέχει οικοδομικές εργασίες, σε ότι αφορά τον κατασκευαστικό τομέα “εργολαβίες κατοικιών”, όπως κατασκευή, αναδόμηση, ανέγερση, επανέγερση και αναπαλαίωση οικοδομής. Η πολυετής προηγούμενη εμπειρία του ιδιοκτήτη της στο χώρο, αφορούσε το κίνητρο για τη δημιουργία της εταιρείας αυτής. Η υπευθυνότητα, σε συνδυασμό με τον επαγγελματισμό και την αξιοπιστία, είναι τα βασικά στοιχεία της εταιρείας. Το Α και το Ω, είναι η άμεση εξυπηρέτηση και η ποιοτική εργασία που παραδίδεται. Το έμπειρο και υπεύθυνο προσωπικό, αναλαμβάνει με συνέπεια από το πιο μικρό έως το πιο μεγάλο έργο, πάντα με αίσθημα επαγγελματισμού, ώστε να παραδώσουν ένα υψηλής ποιότητας αποτέλεσμα. “Κάθε πρόβλημα έχει πολλές λύσεις, αλλά μία είναι η ιδανική”. Στόχος της εταιρείας F. FILIPPOU CONSTRUCTION, είναι να ανακαλύψουν αυτή τη μία, ιδανική λύση, που ταιριάζει απόλυτα στις ανάγκες σας. Κατανοώντας τις ιδιαιτερότητες και τις ανάγκες του κάθε πελάτη, τηρώντας τις αυστηρές επαγγελματικές προδιαγραφές, εγγυώνται ένα άριστο αποτέλεσμα. Γιαννάκη Τζιοβάνη 105, 8, Βρυσούλες, Τ: 99 939403

Η εταιρεία STELIOS KOULLAPIS & SONS δραστηριοποιείται από το 1995 και ειδικεύεται στις πωλήσεις και ενοικιάσεις όλων των ειδών οικοδομικών μηχανημάτων. Επίσης η εταιρεία ασχολείται µε υπηρεσίες Skip, παντός είδους χωματουργικές εργασίες, μεταφορές υλικών, εκσκαφές, ασφαλτοστρώσεις, καθαριότητες και άλλα. Απευθύνεται σε εταιρείες ή ιδιώτες που δραστηριοποιούνται στον χώρο των κατασκευών ή των ανακαινίσεων. Με γνώμονα τη συνέπεια στα χρονοδιαγράµµατα, το υψηλό επίπεδο τεχνογνωσίας και την πολυετή εμπειρία, αναλαμβάνει την αποπεράτωση κάθε είδους απαιτητικού έργου. Η φιλοσοφία τους, είναι η εξυπηρέτηση των συνεργατών τους και η άψογη εκτέλεση-παράδοση του έργου, πάντα µε γνώμονα την ασφάλεια. Η εταιρεία STELIOS KOULLAPIS & SONS, με την πολυετή της δραστηριότητα, έχει να επιδείξει σημαντικό έργο. Με τον ιδιόκτητο εξοπλισμό και την εμπειρία τους, στον χώρο των χωματουργικών εργασιών, προσφέρουν αποτελεσματικές λύσεις σε κάθε είδους εργολαβία. Η επιχείρηση στελεχώνεται από έμπειρο και υπεύθυνο προσωπικό, το οποίο ακολουθεί το τρίπτυχο, ασφάλεια, υπευθυνότητα και επαγγελματισμός. Βιομηχανική Περιοχή Δερύνειας, ∆αιδάλου 8, Δερύνεια, Τ: 23 811620, 23 821718 - 99 637150

Volt

Power Skip Express

Γρήγορη εξυπηρέτηση, συνέπεια και επαγγελματισμός είναι τα τρία βασικά συστατικά που χαρακτηρίζουν την εταιρεία Power Skip Express, η οποία προσφέρει μια σειρά από υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων, με μηχανήματα τελευταίας τεχνολογίας. Χρησιμοποιούνται κυρίως σε ανακαινίσεις, καθαρισμούς και σε εργοληπτικές εργασίες με την τοποθέτηση skip σε οποιοδήποτε χώρο θέλετε. Μερικές από τις δραστηριότητες της εταιρείας είναι συλλογή και μεταφορά των αποβλήτων, η διάθεση και αξιοποίηση αποβλήτων για λογαριασμό τρίτων και η αξιοποίηση ή διάθεση αποβλήτων στους χώρους παραγωγής σε χαμηλό κόστος. Η συνέπεια στην εξυπηρέτηση και οι ανταγωνιστικές τιμές είναι το βασικό χαρακτηριστικό της εταιρείας. H Power Skip Express με πολυετή εμπειρία από το 2007, παρέχει υπηρεσίες που αφορούν την ενοικίαση κάδων αποκομιδής μπάζων, με ειδικό φορτηγό Skip Loader, όπου παρέχει 120 κάδους και 2 εξειδικευμένα φορτηγά όπως επίσης 1 φορτηγό Hook Loader και 5 κάδους τύπου Hook. Το 2019, ο Ανδρέας Ευαγόρου δημιουργεί την Power Jet Cleaning Systems, που αφορά την εξέλιξη της εταιρείας στο χώρο της καθαριότητας. Αριστοτέλους 54, Παραλίμνι, T: 99 638054

Volt

GC Scaffolding Services

Κύριο έργο της εταιρίας G&C από το 2008, είναι η ενοικίαση και τοποθέτηση μεταλλικών σκαλωσιών υψηλής ποιότητας, τηρώντας όλα τα ευρωπαϊκά πρότυπα και εξασφαλίζοντας την απαιτούμενη ασφάλεια. Πέραν από τις σκαλωσιές η εταιρία προσφέρει περιφράξεις εργοταξίων, κώνους απόρριψης και γαλβανισμένα προϊόντα. Το έμπειρο προσωπικό της εταιρείας G & C, δίνει αξιόπιστες και άμεσες λύσεις στην τοποθέτηση των μεταλλικών σκαλωσιών, χρησιμοποιώντας σύγχρονα συστήματα, όπως μεταξύ άλλων, H – Frame, Ring Lock και Aluminium H – Frame. Μέχρι και σήμερα η εταιρία G&C έχει πετύχει, έχει οικοδομήσει μεγάλες κτιριακές κατασκευές, πολύπλοκα και ιδιόμορφα έργα. Με τη συμμετοχή του έμπειρου προσωπικού της, να ανταποκρίνονται στις ανάγκες της σύγχρονης κτιριακής κατασκευής. Επεκτείνονται καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα αναγκών σε ύλες και προϊόντα που διευκολύνουν την κατασκευή κτιριακών μονάδων. Μεγάλη γκάμα προϊόντων και νέων υπηρεσιών εντάσσονται συνεχώς στην εταιρεία, έπειτα από σοβαρή μελέτη, διασφαλίζοντας έτσι την άψογη ποιότητα. Η ασφαλής και η άμεση εξυπηρέτηση αποτελεί αυτοσκοπό της εταιρείας. Αρχιεπ. Μακαρίου ΙΙΙ 163, Δερύνεια, Τ: 23 730222 - 99314420 99 445282

GC Materials

Η εταιρεία GC Materials, ασχολείται με το εμπόριο γυψοσανίδων και δομικών υλικών. Ακολουθώντας τις σύγχρονες και καινοτόμες τάσεις στο τομέα της δόμησης, παρέχοντας αξιοπιστία και άμεση εξυπηρέτηση. Προσφέρουν μια δέσμη υπηρεσιών που αφορούν το γενικό εμπόριο δομικών υλικών και γυψοσανίδων, για κατοικίες και επαγγελματικούς χώρους, όπως καταστήματα, ξενοδοχεία, αίθουσες, γραφεία εταιρειών και άλλα πολλά. Βασικό μέλημα, προτεραιότητα και δέσμευση της εταιρείας είναι να προσφέρουν υπηρεσίες άριστης ποιότητας με αντοχή στο χρόνο και η υλοποίηση του κάθε έργου στο συμφωνημένο χρόνο παράδοσης. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου ΙΙΙ 163, Δερύνεια, Τ: 23 730222 - 99314420 99445282

Βάκλας Skip

Forklift M. Santis

Η εταιρεία Forklift M. Santis ιδρύθηκε πριν από 18 χρόνια με μοναδικό σκοπό να παρέχει βέλτιστες υπηρεσίες και λύσεις στους πελάτες της στον τομέα των ανυψωτικών μηχανημάτων. Ο ιδιοκτήτης της εταιρείας έθεσε από την αρχή υψηλούς στόχους και εγγυάται ποιότητα και αξιοπιστία, διαθέτοντας ανυψωτικά μηχανήματα κατασκευασμένα σύμφωνα με τις αυστηρότερες ευρωπαϊκές προδιαγραφές. Έχει δημιουργήσει εξοπλισμένα συνεργεία με ανυψωτικά μηχανήματα για την αντιμετώπιση και επίλυση οποιουδήποτε προβλήματος στο χώρο του πελάτη. Επιδιώκει σε σταθερές και μακροχρόνιες συνεργασίες προσφέροντας απλόχερα τις πολύτιμες γνώσεις στον τομέα του, καλλιεργώντας φιλικές διαπροσωπικές σχέσεις. Τ: 99 684567 F: 23 740687 Παραλίμνι misanti@cytanet.com.cy

Εύκολα, γρήγορα και με ασφάλεια, η εταιρεία Βάκλας Skip, αναλαμβάνει τη μεταφορά και τη κατάλληλη διάθεση στερεών αποβλήτων όπως είναι τα κλαδέματα, μπάζα, απόβλητα από εκσκαφές, κατασκευές και κατεδαφίσεις, ξύλα, ανάμεικτα απόβλητα, πλαστικά και άλλα, με τη χρήση skip, σε αδειοδοτημένες μονάδες επεξεργασίας αποβλήτων. Η εταιρεία, ακολουθεί όλες τις απαιτήσεις της σχετικής νομοθεσίας και διαθέτει όλα τα απαραίτητα πιστοποιητικά για την μεταφορά και διάθεση όλων των παραπάνω κατηγοριών στερεών αποβλήτων. Αντιμετωπίζουν με επαγγελματισμό όλες τις εργασίες που αναλαμβάνουν, διασφαλίζοντας υπηρεσίες υψηλού επιπέδου, με άμεση εξυπηρέτηση και αξιοπιστία, χρησιμοποιώντας εξιδεικευμένα μηχανήματα και άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό. Η ικανοποίηση και η αποδοτική συνεργασία, θα αποτελεί πάντα βασικό στόχο της εταιρείας, προσφέροντας ποιοτικές υπηρεσίες. Περικλή 5, Παραλίμνι, 5282 T: 99 185868, Παραλίμνι

SMT Interhome

Πρόκειται για μια εταιρεία που προσφέρει ότι έχει σχέση με το σπίτι, από την αρχή της οικοδόμησης μέχρι το σήμερα που ζει ο πελάτης μέσα στο σπίτι. Στο Interhome θα βρείτε μια ιδιαίτερα ολοκληρωμένη γκάμα προϊόντων για κάθε ανάγκη του σπιτιού σας, όπως διάφορα είδη πατωμάτων, κεραμικών, επενδύσεις τοίχου εσωτερικά και εξωτερικά, επενδύσεις μπάνιων και είδη υγιεινής. Eπιπρόσθετα, στο τμήμα ξυλείας υπάρχουν όλων των ειδών πατώματων deck, ξύλα για πέργολες και περιφράξεις, γυψοσανίδες, καθώς και μεγάλη γκάμα μελαμίνων για ερμάρια. Στο τμήμα DIY μπορείτε να βρείτε είδη επιπλοποιίας και είδη κήπου και στο χρωματοπωλείο, υπάρχουν brands διεθνούς φήμης. Λεωφόρος 1ης Απριλίου 154, Παραλίμνι, Τ: 23 820610

Volt

Επιλέγουν τα καλύτερα προϊόντα για τον προσωπικό σας χώρο, πάντα µε γνώμονα τις ανάγκες σας, για ποιότητα και υψηλή αισθητική.

Volt

Οι εισαγωγές κεραμικών εκείνη την εποχή θεωρούνταν είδος πολυτελείας και αυτά που διατέθονταν στην αγορά ήταν ως επί το πλείστων Β ή Γ διαλογής και μάλιστα πωλούνταν σε πολύ ψηλές τιμές σε σύγκριση με τα μωσαϊκά μάρμαρα που ήταν το κυρίαρχο προϊόν. Ήταν η πρώτη εταιρεία στον τομέα της, με πολλές καινοτομίες που αφορούσαν προϊόντα, εφαρμογές οικονομικών υλικών, σεμινάρια και άλλα. Η Bagno Designs, αποτελούσε η πρώτη εταιρία στην ελεύθερη επαρχία Αμμοχώστου, που προώθησε στην αγορά τη χρήση εξιδεικευμένων προϊόντων. Τα πρώτα εμπορεύματα της εταιρείας είχαν εισαχθεί από την Ισπανία μετά από πρωτοβουλία του ιδρυτή της εταιρείας, Θεόδωρου Πυρίλλη. Στην συνέχεια ακολούθησαν εισαγωγές από την Ιταλία, Ελλάδα, Γερμανία και Αγγλία. Σήμερα, στη Bagno Designs θα βρείτε τις καλύτερες επιλογές σε νιπτήρες όλων τον ειδών (επικαθήμενους, υποκαθήμενους κ.α.), γούρνες, mixers κουζίνας, μπανιέρες, accessories μπάνιου (χαρτοθήκες, κρεμάστρες, καθρέπτες κ.α.) και τουαλέτες. Επιπλέον, θα βρείτε μια γκάμα προϊόντων από μπιντέδες, ντουζιέρες όλων τον διαστάσεων και σχημάτων, καμπίνες (πόρτες) μπάνιου & ντουζιέρας, τζακούζι, σάουνες, πορσελάνες, κεραμικά μικρών και μεγάλων διαστάσεων (και σε στιλ παρκέ), ψηφίδες για όλους τους χώρους

Bagno Designs Η ΙΣΤΟΡΊΑ ΤΗΣ BAGNO DESIGNS, ΞΕΚΙΝΆΕΙ ΑΠΌ ΤΟ 1992. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΡΧΙΚΏΣ ΕΚΠΟΡΕΥΌΤΑΝ ΜΌΝΟ ΕΊΔΗ ΥΓΙΕΙΝΉΣ ΚΑΙ ΚΕΡΑΜΙΚΆ ΕΝΏ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ ΕΜΠΛΟΎΤΙΖΕ ΤΗΝ ΓΚΆΜΑ ΤΗΣ ΜΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΑ ΔΟΜΙΚΆ ΥΛΙΚΆ. (πισίνες, μπάνια και κουζίνες), γόμμες εφαρμογής και αρμούς. Η Bagno Designs, επισυνάπτει συμφωνίες αποκλειστικής συνεργασίας με Ιταλικές, Ισπανικές εταιρείες και με εταιρεία ελληνικών συμφερόντων, Filkeram Johnson. Η συμφωνία με την εταιρεία ελληνικών συμφερόντων Filkeram Johnson, αποδεικνύεται ιδιαίτερα σημαντική καθώς έδωσε το δικαίωμα στην εταιρεία να ειδικευτεί στα υλικά επενδύσεων πισίνων και βιομηχανικών δαπέδων.

Ιδιωτικές µετρήσεις καταδεικνύουν την Bagno Designs πρώτη σε πωλήσεις σε Παγκύπρια βάση σε συγκεκριμένες κατηγορίες προϊόντων. Επιλέγουν τα καλύτερα προϊόντα για τον προσωπικό σας χώρο, πάντα µε γνώμονα τις ανάγκες σας, για ποιότητα και υψηλή αισθητική. Ανακαλύψτε την µεγάλη ποικιλία που διαθέτει η συλλογή τους, πάντα στις καλύτερες τιμές της αγοράς. Λεωφόρος 1ης Απριλίου 223, Παραλίμνι, T: 23 827200

Bianca Minides Interior Architect

Η Bianca Minides γνωρίζοντας τις ανάγκες της αγοράς και έχοντας την κατάρτιση και την αγάπη για δημιουργία, ίδρυσε το γραφείο της το 2018 στην Αγία Νάπα, όπου ασχολείται με την Αρχιτεκτονική Εσωτερικού χώρου & Διακόσμησης. Απώτερος στόχος του γραφείου είναι η σωστή διαχείριση και η μέγιστη δημιουργικότητα στις δυνατότητες κάθε έργου. Η καλύτερη εξυπηρέτηση και η ορθή καθοδήγηση των πελατών είναι αυτό που την χαρακτηρίζει. Πλεονεκτήματα ενός Interior Architect είναι η εμπειρία και η τεχνογνωσία των κατασκευαστικών λεπτομερειών που απαιτούνται σε μια ανακαίνιση ή και νέα οικοδομή πριν το τελικό αποτέλεσμα. Για την Bianca κάθε έργο και κάθε πελάτης είναι μοναδικός και αυτό φαίνεται στην διαφορετικότητα των έργων της. Οι υπηρεσίες που προσφέρει είναι συμβουλευτικές υπηρεσίες διακόσμησης, υπηρεσίες σχεδιασμού, διαρρύθμισης και γενικής διάταξης, 3D ρεαλιστικές εικόνες, υπηρεσίες concept & design και υπηρεσίες γενικής διαχείρισης. Κάθε project αποτελεί μία ξεχωριστή προσωπική υπόθεση για την Bianca, η οποία υπόθεση προϋποθέτει απόλυτη αφοσίωση, από τη σύλληψη της ιδέας μέχρι την ολοκλήρωση της υλοποίησης της και καταλήγει σε προσωπική υπερηφάνεια για το τελικό αποτέλεσμα. Δημοκρατίας 21, Αγία Νάπα, Τ: 96 353084

Volt

Centralumin

Με 35 χρονιά εμπειρίας, η εταιρία Centralumin εξειδικεύεται σε ποικίλες κατασκευές με πρώτη ύλη τα προφίλ αλουμίνιου Muskita. Κατασκευάζουν όλων των ειδών πόρτες και παράθυρα, αντικουνουπικά συστήματα, θωρακισμένες πόρτες, κάγκελα, καγκελόπορτες, σίτες, περιφράξεις, πέργολες, στέγαστρα, σκιάσεις, επενδύσεις, διαχωριστικά, διακοσμητικές custom κατασκευές αλλά και άλλες ειδικές κατασκευές. Προσφέρονται και εξειδικευμένα προϊόντα όπως τα υαλοπετάσματα και θερμομονωτικά συστήματα για την μέγιστη ενεργειακή απόδοση του κάθε κτηρίου. Όλα τα συστήματα αλουμινίου παράγονται µετά από συνεχείς ελέγχους ποιότητας, πληρούν αυστηρές προδιαγραφές και συνοδεύονται από διεθνείς πιστοποιήσεις. Αυτό αποτελεί και την εγγύηση για την ποιότητα των υπηρεσιών τους. Η καλύτερη καθοδήγηση και εξυπηρέτηση των πελατών είναι ο στόχος για την επιτυχία της εταιρείας. Η εταιρεία εξυπηρετεί Παγκύπρια οικιστικά, εμπορικά και ξενοδοχειακά έργα. Η Centralumin στελεχώνεται από ανθρώπους που διαθέτουν πείρα και άριστη τεχνογνωσία και προσφέροντας κορυφαία ποιότητα και αισθητική βάση των αναγκών σας. Οποιαδήποτε κατασκευαστική σας ανάγκη, αποτελεί πρόκληση για τους ίδιους. Με υπερσύγχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό και τεχνογνωσία, αλλά και µε σειρά σημαντικών πιστοποιήσεων, είναι σε θέση να αναλάβουν έργα που απαντούν σε κάθε αρχιτεκτονική πρόκληση. Αλικαρνασσού 7, Παραλίµνι, T: 99 625186

η "

Εκτός από τις ολοκληρωμένες μηχανολογικές υπηρεσίες σε κτήρια κατοικιών, η G.I.M Climatizer αναλαμβάνει επίσης κτήρια επιχειρήσεων όπως ξενοδοχεία, εστιατόρια, καφετέριες και άλλα.

Volt

Η εταιρεία G.I.M Climatizer βρίσκεται στο χώρο των μηχανολογικών εγκαταστάσεων και της ενέργειας εδώ και 18 χρόνια, από το 2003, µε πληθώρα σχετικών έργων. Η εταιρεία εδρεύει στο Παραλίμνι και ιδιοκτήτες της είναι ο Γιώργος Χατζηπροδρόμου και ο Μάριος Μιχαήλ. Εκτός από τις ολοκληρωμένες μηχανολογικές υπηρεσίες σε κτήρια κατοικιών, η G.I.M Climatizer αναλαμβάνει επίσης κτήρια επιχειρήσεων όπως ξενοδοχεία, εστιατόρια, καφετέριες και άλλα. Αντιπροσωπεύει κατασκευαστές κολοσσούς στο χώρο και διαθέτει έμπειρο προσωπικό και καταρτισμένους µηχανικούς, καθώς και σχετικό τμήμα συντήρησης. Αξιοπιστία, είναι η λέξη που χαρακτηρίζει την εταιρεία και όλους όσους εργάζονται σε αυτήν. Έχει καταφέρει να κερδίσει την απόλυτη εμπιστοσύνη των πελατών της, με την ποιότητα των εργασιών και με τη χρήση των αξιόπιστων και πλέον σύγχρονων υλικών στην αγορά. Φιλοσοφία της εταιρείας είναι να προσφέρει υψηλές υπηρεσίες στον τομέα του κλιματισμού, εξαερισμού, αεραγωγού χοανών κουζίνας, κεντρικής θέρμανσης, πυρόσβεσης, παθητικής πυροπροστασίας, ζεστών νερών χρήσης και κρύων, αποχετεύσεων, επεξεργασίας νερού και στο BMS, δηλαδή στο Building Management System. Η άριστη ποιότητα κατασκευής που οφείλεται στην άρτια κατάρτιση του προσωπικού στον τομέα των μηχανολογικών εγκαταστάσεων, σε συνάρτηση µε τον επαγγελματισμό και την αίσθηση ευθύνης που διακατέχουν την διοίκηση της εταιρίας, η G.I.M Climatizer κατάφερε να εδραιωθεί, αναπτυχθεί και να είναι σε θέση να δώσει λύσεις σε πολύ

G.I.M. Climatizer ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΗΜΕΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ G.I.M. CLIMATIZER ΣΚΟΠΟ ΈΧΕΙ ΝΑ ΠΡΟΒΑΛΕΙ ΤΗ ΣΩΣΤΗ, ΠΟΙΟΤΙΚΉ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΔΟΥΛΕΙΆ ΤΗΣ. ανταγωνιστικές τιμές. Το έμπειρο και άρτια καταρτισμένο προσωπικό της, εκτός από την πώληση μπορεί να αναλάβει, τη μελέτη, την εγκατάσταση και το σέρβις των εγκαταστάσεων. Προσφέρουν γρήγορη εξυπηρέτηση για όλους τους τύπους κλιματισμού και θέρμανσης. Λειτουργούν με γνώμονα τα πιο σύγχρονα δεδομένα. Έχοντας

τη τεχνογνωσία και την εμπειρία, βρίσκονται πάντα δίπλα στους συντελεστές του έργου, ώστε να συμβάλλουν στην ομαλή ροή και εξέλιξη αυτού. Η πολυετής εμπειρία τους, σε συνδυασμό με την υψηλή ποιότητα των προϊόντων που προσφέρουν, μπορούν να εγγυηθούν το καλύτερο αποτέλεσμα. Λεωφόρος Γρίβα ∆ιγενή 54, Παραλίµνι, Τ: 23 811770

η "

Τα ηλιακά συστήματα ΘΗΛΕΝ κατασκευάζονται στη Κύπρο με άριστης ποιότητας υλικά και σύγχρονες τεχνικές συναρμολόγησης.

Η κατασκευαστική εταιρεία Θηλεν ακολουθεί μια επιτυχημένη πορεία στο χώρο της κατασκευής ηλιακών συστημάτων που ξεκινά από το 1968. Δημιουργήθηκε το 1983 και το 1988 εξελίχθηκε από ένα εκ των σημερινών ιδιοκτητών της, τον Αντώνη Αντωνίου και το 2003 τον άλλο ιδιοκτήτη της τον Χαράλαμπο Χρήστου. Η μακροχρόνια επιτυχημένη πορεία της και οι συνεχής επενδύσεις σε υψηλή τεχνολογία, ανέβασαν τον πήχη ποιότητας. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την εξάπλωση των δραστηριοτήτων της εταιρείας σε Παγκύπριο επίπεδο. Το Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας είναι πιστοποιημένο σύμφωνα με το πρότυπο ΕΝ ISO 9001. Επιπλέον, είναι η πρώτη εταιρία στην Κύπρο που απέκτησε πιστοποιητικό Solar Keymark (EN12975:2006) για οικογένεια συλλεκτών. Η εταιρεία κατασκευάζει ηλιακά συστήματα εξοικονόμησης ενέργειας, κυλίνδρους ζεστού νερού από 50 λίτρα μέχρι 1000 λίτρα εξολοκλήρου χάλκινοι, πλαίσια με απορροφητή ενιαίας επιφάνειας το οποίο είναι ένα ειδικό, με επικάλυψη μέταλλο, που λειτουργεί ως πυρήνας για του θερμικούς ηλιακούς συλλέκτες. Επιπλέον, μετασχηματίζει αποτελεσματικά την ηλιακή ενέργεια σε θερμότητα και προστατεύει συγχρόνως το συλλέκτη από τις ενεργειακές απώλειες. Αυτή η συσσωρευμένη θερμότητα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη συνέχεια για θέρμανση, ζεστό νερό ή θερμικό εξαερισμό. Τα ηλιακά συστήματα Θηλεν κατασκευάζονται στη Κύπρο με άριστης ποιότητας υλικά και σύγχρονες τεχνικές συναρμολόγησης. Ως ένας από τους κορυφαίους κατασκευαστές ηλιακών συστημάτων στην Κύπρο ενίσχυσε τη θέση του στην Ευρωπαϊκή αγορά

ΘΗΛΕΝ Ηλιακά Συστήματα Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΘΗΛΕΝ, Η ΕΙΔΙΚΌΣ ΠΛΈΟΝ ΣΤΑ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΆ ΗΛΙΑΚΆ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ, ΜΑΣ ΔΕΊΧΝΕΙ ΤΟ ΔΡΌΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΛΑΜΒΆΝΟΥΜΕ ΟΛΌΧΡΟΝΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΆ ΖΕΣΤΌ ΝΕΡΌ ΧΡΉΣΗΣ. ανανεώσιμων πηγών ενέργειας επενδύοντας σε τελευταίας τεχνολογίας μηχανήματα με υψηλά πρότυπα συστήματα ηλιακής θερμικής παραγωγής. Η ποιότητα κατασκευής, ο σύγχρονος εξοπλισμός παραγωγής, το άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό και οι διεθνείς πιστοποιήσεις εγγυούνται την ανωτερότητα των συστημάτων τους. Η οικολογική συνείδηση, η εξοικονόμηση ενεργειακών πόρων, η υψηλή απόδοση και η αυτονομία

αποτελούν μόνο κάποιους απ’ τους στόχους που επιτυγχάνονται. Πάντα έχοντας υπόψη τις ανάγκες των σημερινών καταναλωτών, διατηρούν τα προϊόντα σε λογικές τιμές, έτσι ώστε να μπορούμε να απολαμβάνουμε ζεστό νερό χρήσης, θέρμανσης και ψύξης χώρου καθ’ όλη την διάρκεια του χρόνου, οικονομικά και οικολογικά. Αγίου Παντελεήμονα 24, Παραλίμνι, Τ: 23 742100 F: 23 742102 E: info@thylensolar.com

Volt

&more by PGS

Διακοσμήστε το χώρο σας με πρωτότυπα και μοναδικά διακοσμητικά αντικείμενα από το &more. Η PGS στην πιο «more» εκδοχή της, επιλέγει και βάζει τη δική της πινελιά στη διαμόρφωση του προσωπικού σας χώρου και προτείνει ξεχωριστά αντικείμενα, ακολουθώντας πάντα τις τελευταίες τάσεις σε ό,τι αφορά την εσωτερική διακόσμηση. Επισκεφθείτε το &more και δείτε από κοντά την ανανεωμένη συλλογή σε μοντέρνα επιτραπέζια και επιτοίχια διακοσμητικά, εντυπωσιακές μινιατούρες, κομψά αγαλματίδια, ιδιαίτερους βιβλιοστάτες και κομψά κηροπήγια, καθρέπτες, βάζα, μικροέπιπλα, κεραμικά κασπώ, είδη σερβιρίσματος και άλλα. Δώστε άλλο αέρα στη διακόσμηση του σπιτιού σας επιλέγοντας κλασικά, μοντέρνα ή και ρετρό αντικείμενα. Ανακαλύψτε μέσα από την πλούσια γκάμα του &more το δώρο που ψάχνατε για να χαρίσετε σε ένα αγαπημένο σας πρόσωπο. &more…γιατί όταν πρόκειται για επιλογές, όλοι πάντα θέλουμε…more. Λεωφόρος 1ης Απριλίου 189, Παραλίμνι, Τ: 23 819333

Volt

PGS Lighting Electrical

Η εταιρεία PGS Lighting Electrical συμπληρώνει φέτος 40 χρόνια επιτυχημένης και ανοδικής πορείας στην Κυπριακή αγορά. Η PGS, μέσα από τα 10 σημεία πώλησης σε όλη την Κύπρο, προμηθεύει το καταναλωτικό κοινό και τις επιχειρήσεις με ολοκληρωμένες λύσεις φωτισμού, λαμπτήρες όλων των ειδών και μία πληθώρα ηλεκτρολογικών υλικών και εξαρτημάτων. Στην PGS Lighting Electrical μπορείτε να βρείτε φωτιστικά εσωτερικού και εξωτερικού χώρου τα οποία εισάγονται κυρίως από Ευρώπη και διακρίνονται για την ποιότητα, την κομψότητα και τον μοντέρνα σχεδιασμό τους. Το άρτια καταρτισμένο προσωπικό της εταιρείας μπορεί να βοηθήσει τον πελάτη στο να επιλέξει τον κατάλληλο φωτισμό για το χώρο του και είναι σε θέση να προτείνει οικονομικές και ενεργειακά αποδοτικές λύσεις για κάθε οικιστικό ή εμπορικό χώρο. Δέσμευση της εταιρείας, από το ξεκίνημα της, είναι η προσφορά ποιοτικών προϊόντων στις καλύτερες δυνατές τιμές, η συνεχής ανάπτυξη αλλά και η δημιουργία δυνατών σχέσεων με τους πελάτες και τους συνεργάτες της, μέσα σε κλίμα αμοιβαίας εμπιστοσύνης και επαγγελματισμού. Εκθεσιακός Χώρος Φωτιστικών: Λεωφόρος 1ης Απριλίου 189, Παραλίμνι, Τ: 23 819333 Κατάστημα Ηλεκτρολογικών: Λεωφόρος 1ης Απριλίου 150, Παραλίμνι, Τ: 23 822022

Miri Interior Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ MIRI INTERIOR ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΜΕ ΙΣΤΟΡΊΑ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 35 ΧΡΌΝΙΑ ΥΠΌ ΤΗΝ ΔΙΕΎΘΥΝΣΗ ΤΗΣ ΜΙΡΆΝΤΑΣ ΚΑΙ ΜΑΡΊΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΊΟΥ.

Επιπλέον, στο κατάστημα θα βρείτε μια προσεγμένη ποικιλία από διακοσμητικά προϊόντα, όπως κουρτίνες, blinds, wallpapers, χαλιά για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους, σεντόνια και πολλά άλλα.

Με την βοήθεια της γνώσης, της εµπειρίας αλλά και της αγάπης για το σχεδιασµό, στο Miri Interior θα βρείτε συνολικές λύσεις για το χώρο σας, µε µοναδικές και καινοτόµες ιδέες. Αναλαµβάνουν το ντύσιµο του σπιτιού σας, των ξενοδοχείων ή µιας επιχείρησης, µε κάθε µορφή υφάσµατος για κουρτίνες και ταπετσαρίες, παρκέ και ειδή προίκας. Επιπλέον, στο κατάστηµα θα βρείτε µια προσεγµένη ποικιλία από διακοσµητικά προϊόντα, όπως κουρτίνες, blinds, wallpapers, χαλιά για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους, σεντόνια και πολλά άλλα. Με την βοήθεια και τις συµβουλές της interior designer Μαρίας Παπαγεωργίου, όποιο και αν είναι το στυλ και η αίσθηση που θα θελήσετε να δηµιουργήσετε εδώ θα βρείτε αυτό που ψάχνετε. Η εταιρεία προσφέρει όλα τα προϊόντα και τις υπηρεσίες που θα εξοπλίσουν το σπίτι των ονείρων σας. Η αγάπη και το πάθος για το σχεδιασμό και την ποιότητα, την έχουν μετατρέψει σε ένα πολύ δυνατό σημείο

αναφοράς στην επαρχία Αµµοχώστου. Είναι ένας χώρος όπου κυριαρχεί το υψηλό γούστο και η απαράμιλλη αισθητική µε τις Μιράντα και Μαρία Παπαγεωργίου να κρατούν τα ηνία αποδεικνύοντας µας πως µικρές διακοσμητικές λεπτομέρειες κάνουν µμεγάλες οπτικές αλλαγές στο αποτέλεσμα. Ναυαρχίδα τους, η άψογη εξυπηρέτηση. Όλοι και όλα δουλεύουν πλέον µε άξονα την ποιότητα και την σωστή εξυπηρέτηση των πελατών τους. Βρίσκονται πάντα κοντά στον πελάτη µε συνεχή και προσωπική επαφή.

Προσφέρουν ποιοτικές αλλά και µοναδικές συλλογές απο υφάσµατα και υλικά φιλικά προς το περιβάλλον, και χρήση ηλεκτρονικών προγραµµάτων για παρουσίαση των ιδεών και επιλογών του πελάτη. Η επιχείρηση στελεχώνεται από έµπειρο και υπεύθυνο προσωπικό, προσφέροντας άµεση εξυπηρέτηση και φυσικά λογικές πάντα τιµές. Λεωφόρος 1ης Απριλίου 113, Παραλίµνι, Τ: 23 823480 – 99 421174 info@miriinterior.net

Volt

Forsos Electric

Η εταιρεία Forsos για πάνω από 50 χρόνια εξοπλίζει τα νοικοκυριά με αξιόπιστες και ποιοτικές ηλεκτρικές συσκευές. Είναι μια ντόπια και οικογενειακή επιχείρηση, η οποία ξεκίνησε τη λειτουργία της το 1967 και αφορά το πρώτο όνομα στην πώληση ηλεκτρικών συσκευών και συσκευών κουζίνας. Η εταιρεία Forsos σήμερα είναι εξουσιοδοτημένος μεταπωλητής κορυφαίων παγκοσμίως μαρκών, όπως NEFF, BOSCH, SHARP, SIEMENS, TCL, LG, FISSLER, PANASONIC και HOOVER. Η εταιρεία έχει ως στόχο, την ικανοποίηση των πελατών της, μέσω της διάθεσης των ποιοτικών της προϊόντων, των υπηρεσιών υποστήριξης μετά την πώληση καθώς και της αφοσίωσης στη στενή και προσεκτική παρακολούθηση των αναγκών του σύγχρονου νοικοκυριού. Στο κατάστημα Forsos μπορείτε να έχετε τον πλήρη εξοπλισμό του σπιτιού σας, από εντοιχιζόμενες συσκευές κουζίνας όπως φούρνους, εστίες, απορροφητήρες, ψηγεία και πλυντήρια, επίσης τηλεοράσεις και ηλεκτρικές σκούπες, αλλά και συσκευές προσωπικής φροντίδας όπως είναι τα σίδερα μαλλιών, οι ξυριστικές μηχανές, οι κουρευτικές, μηχανές, μηχανές αποτρίχωσης και πολλά άλλα, είναι όσα θα βρείτε. Η πολυετής εμπειρία και η συνεχής επιτυχημένη πορεία των υπεύθυνων της εταιρείας Forsos, τους βοηθά να γνωρίζουν τις ανάγκες των καταναλωτών και να προσφέρουν το καλύτερο γι΄αυτούς. Λεωφόρος 1ης Απριλίου 175, Παραλίμνι, Τ: 23 820922

Volt

Petra House Interiors

Το Petra House Interiors διανύει µια µακροχρόνια επιτυχημένη πορεία στο χώρο της εσωτερικής διακόσμησης και σήμερα είναι σε θέση να προσφέρει µια ολοκληρωμένη σειρά υπηρεσιών και προϊόντων. Οι επιλογές που σας προτείνονται βρίσκονται πάντα σε αρμονία µε το στυλ και το ύφος που επιθυμείτε να προσδώσετε σε κάθε σημείο του χώρου σας. Πραγματοποιείται μελέτη για την αποτύπωση του χώρου σας, µε τις πιο σύγχρονες τεχνικές και παρουσιάζονται σε τρισδιάστατες (3D), απόλυτα ρεαλιστικές εικόνες. Επιπρόσθετα, στο Petra House Interiors θα βρείτε µια τεράστια ποικιλία από χαλιά, κουρτίνες, ταπετσαρίες, blinds, ξύλινα και πλαστικά δάπεδα, συνθετικό γρασίδι και πολλά άλλα. Πρωταρχικοί στόχοι της εταιρείας, είναι η προσφορά άριστης ποιότητας στις καλύτερες δυνατές τιμές και η σωστή εξυπηρέτηση των πελατών. Η προσέγγιση ενός άριστου αποτελέσματος ανακαίνισης και διακόσμησης γι΄αυτό και αναλαμβάνει όχι µόνο τη διακόσµηση αλλά και την μελέτη και τον σχεδιασμό του εσωτερικού χώρου που επιθυμείτε να διαμορφώσετε. Με αυτό τον τρόπο δίνει στους πελάτες του Petra House Interiors τη δυνατότητα να ικανοποιήσουν τις ανάγκες και τις προτιμήσεις τους και να διαμορφώσουν το σπίτι των ονείρων τους. Λεωφόρος Ελευθερίας 11, ∆ερύνεια, T: 23 828444 - 99 832418

GT Metal Designs - Tsiakkourmas

Η εταιρεία G.T. Metal Designs – Tsiakkourmas, ασχολείται με τη κατασκευή και εγκατάσταση μεταλλικών κατασκευών, βασιζόμενη σε τρεις βασικές αρχές, την έγκαιρη και συνεπή παράδοση των έργων, την επαγγελματική τους εξυπηρέτηση και αξιοπιστία. Οι υπηρεσίες που προσφέρει η εταιρεία, αφορούν την κοπή και επεξεργασία λαμαρινών, την κατασκευή μεταλλικών κατασκευών, όλων των ειδών και τη τοποθέτηση στο χώρο σας. Φιλοσοφία της είναι η συνεχής εξέλιξη, ώστε να προσφέρει στον πελάτη ολοκληρωμένες προτάσεις και λύσεις που θα ανταποκρίνονται στις εξειδικευμένες ανάγκες του, για τη μελέτη, επίβλεψη, ανέγερση και κατασκευή ενός έργου. Να προσφέρουν την καλύτερη ποιότητα, στις καλύτερες τιμές µε την καλύτερη εξυπηρέτηση. Το προσωπικό της G.T. Metal Designs – Tsiakkourmas, φροντίζουν να επιμορφώνονται, να ενημερώνονται και να προσφέρουν υπηρεσίες, βασιζόμενες στις απαιτήσεις της σύγχρονης κατασκευαστικής βιομηχανίας. Επιδιώκουν στη συνεχή τους εξέλιξη στο τομέα των μεταλλικών κατασκευών, ώστε να ανταποκρίνονται στις ανάγκες και επιθυμίες σας. Καταρράκτη, Παραλίμνι, 5281, T: 99 050 301

Sap Security Systems

Η ασφάλεια του σπιτιού και του επαγγελματικού µας χώρου είναι ένα από τα μεγαλύτερα ζητήματα για όλους. Έχοντας αυτό υπόψη και µε γνώμονα ότι η ασφάλεια µας, πλήττεται σημαντικά τα τελευταία χρόνια, ο Σίμος Ψαράς δημιούργησε την Sap Security Systems πριν από μερικά χρόνια. Οι υπηρεσίες που προσφέρει η SAP είναι η παροχή και εγκατάσταση επαγγελματικών συστημάτων ασφαλείας όπως είναι το κλειστό κύκλωμα παρακολούθησης υψηλής ευκρίνειας, συστήματα συναγερμού, fire alarm και access control. Επίσης η εταιρεία όλο και εξελίσσετε προσφέροντας νέες υπηρεσίες όπως το 24/7 Monitoring και υπηρεσίες 24/7 Patrol , εάν απουσιάζετε από το σπίτι σας και προκύψει κάτι ανησυχητικό θα ενημερωθείτε άμεσα στο κινητό από την 24ωρη υπεύθυνη ομάδα παρακολούθησης. Απευθύνεται σε διάφορες επιχειρήσεις, οικίες, γραφεία, αποθήκες και σε άλλα πολλά. Η μεγάλη γκάμα προϊόντων δίνει την ευκαιρία στον πελάτη να επιλέξει µετά από παρουσίαση, τα συστήματα της δικής του αρεσκείας και τιμής. Η Sap Security Systems, εξακολουθεί να βαδίζει παράλληλα με την παγκόσμια εξέλιξη της τεχνολογίας στα συστήματα ασφάλειας και ολοένα να διευρύνει την γκάμα προϊόντων της, έχοντας ως στόχο την αξιόπιστη προστασία, ασφάλεια και επιτυχία των πελατών της. Η επιτυχημένη πορεία της εταιρείας στηρίζεται σε γερές βάσεις θέτοντας μακροχρόνιους στόχους. Λεωφόρος 1ης Απριλίου 94, Παραλίμνι, Τ: 99 577 424

Volt

Η ψηφιακή παρουσία της εταιρείας σε συνδυασμό με την δυνατότητα ηλεκτρονικών αγορών δημιούργησε νέα δεδομένα για την DIMCO, αφού το ηλεκτρονικό τους κατάστημα αποτελεί για τους πλείστους πελάτες την πρώτη επαφή με τα προϊόντα αλλά και κατ’ επέκταση με την εταιρεία.

Volt

Εν τη γενέσει της, η εταιρεία παρουσιάζει ένα ανήσυχο επιχειρηματικό πνεύμα το οποίο εν τέλει διαδραμάτισε καταλυτικό ρόλο στην ανάπτυξη και εκσυγχρονισμό της. Σε σύντομο χρονικό διάστημα η DIMCO εδραιώνεται στην αγορά και πέραν του Ηλεκτρολογικού Υλικού εισάγει και εμπορεύεται φωτιστικά είδη, επεκτείνει το δίκτυο πωλήσεων της το οποίο πλέον αριθμεί δέκα καταστήματα Παγκύπρια, δημιουργεί Τμήμα Έργων με στόχο να προσφέρει ένα υψηλότερο επίπεδο υπηρεσιών και αναβαθμίζει την ποιότητα εξυπηρέτησης της παρέχοντας την δυνατότητα ηλεκτρονικών αγορών. Στην επαρχία Αμμοχώστου η εταιρεία διαθέτει 2 πλήρως ανακαινισμένα Showrooms με ειδίκευση τόσο στον φωτισμό όσο και στο Ηλεκτρολογικό υλικό μέσω του καταστήματος WIRE SMART ELECTRICAL. Από το 2017, η εταιρεία εμπορεύεται και ηλεκτρονικά μέσω του www. dimco.eu. Η ψηφιακή παρουσία της εταιρείας σε συνδυασμό με την δυνατότητα ηλεκτρονικών αγορών δημιούργησε νέα δεδομένα για την DIMCO, αφού το ηλεκτρονικό τους κατάστημα αποτελεί για τους πλείστους πελάτες την πρώτη επαφή με τα προϊόντα αλλά και κατ’ επέκταση με την εταιρεία, καταγράφοντας παράλληλα ένα σημαντικό όγκο πωλήσεων ο οποίος αυξάνεται συνεχώς χρόνο με τον χρόνο. Ως μια εταιρεία που συνεχώς θέλει να εξελίσσεται, ο ερχομός της υγειονομικής κρίσης ήχησε ως καμπανάκι για περαιτέρω αναβάθμιση του ηλεκτρονικού τομέα. Με μεθοδευμένες κινήσεις προχώρησαν άμεσα σε επανασχεδιασμό του ηλεκτρονικού τους καταστήματος με σκοπό το προσδόκιμο σε νέα εργαλεία αλλά και επιλογές στους πελάτες της καθιστώντας την ιστοσελίδα πιο φιλική προς τον επισκέπτη. Η πανδημία έχει διαφοροποιήσει ξεκάθαρα την αγοραστική συμπεριφορά των καταναλωτών

DIMCO Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΦΩΤΙΣΜΟΎ DIMCO ΈΧΕΙ ΙΔΡΥΘΕΊ ΤΟ 1966 ΈΧΟΝΤΑΣ ΩΣ ΒΑΣΙΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΏΝ ΤΟΥ ΚΛΆΔΟΥ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΏΝ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΌ ΥΛΙΚΌ.

της εταιρείας και αυτό ενισχύεται κυρίως από το ενδιαφέρον που εκφράζεται διαδικτυακά γύρω από διάφορα ζητήματα που απασχολούν το πελατολόγιο της. Ως DIMCO, έχουν ως πλάνο να αναβαθμίσουν περαιτέρω τα ψηφιακά τους εργαλεία με σκοπό να προσφέρουν στον πελάτη πιο εξελιγμένες μεθόδους εξυπηρέτησης. Άλλωστε τα 55 και πλέον χρόνια πορείας στην αγορά του φωτισμού και ηλεκτρολογικού

υλικού δεν τους αφήνουν άλλα περιθώρια παρά να συνεχίσουν στον δρόμο της εξέλιξης αφουγκραζόμενοι πάντοτε τις ανάγκες των καταναλωτών αλλά και τους νόμους που επιβάλλει το σύγχρονο επιχειρηματικό περιβάλλον. WIRE SMART ELECTRICAL: Γεωργίου Γουρουνιά 119, Παραλίμνι, Τ: 23 731030 DIMCO LIGHTING: Γεωργίου Γουρουνιά 124, Παραλίμνι, Τ: 23 731030

σ "

Στον εκθεσιακό χώρο στο Φρέναρος, υπάρχουν κουζίνες που κατασκευάζονται εξολοκλήρου στο εργοστάσιο και στον εκθεσιακό χώρο στο Παραλίμνι, υπάρχουν ιταλικές κουζίνες LUBE και CREO.

Volt

Στην Fame Kitchens σχεδιάζονται και κατασκευάζονται κουζίνες, ερμάρια, μεσόθυρες και έπιπλα μπάνιου. Η εταιρεία ιδρύθηκε το 1985 από τον κύριο Δημήτρη Μαρτή, ο οποίος κατασκεύαζε κουζίνες και άλλες ξυλουργικές εργασίες από το 1970. Ο κύριος Δημήτρης, με το πέρασμα του χρόνου, πέρασε στα παιδιά και εγγόνια την αγάπη για το επάγγελμα του ξυλουργού, με αποτέλεσμα η εταιρεία να εξελίσσεται συνεχώς και να εφαρμόζει νέες τεχνολογίες με αποτέλεσμα την συνεχή αναβάθμιση των προϊόντων. Επίσης από το 2016 η εταιρεία προχώρησε στην λειτουργία εκθεσιακού χώρου στο Παραλίμνι εμπλουτίζοντας την γκάμα των προϊόντων της με ιταλικές κουζίνες από τις εταιρείες LUBE CUCINE και CREO KITCHENS. Πρόκειται για ένα σύγχρονο εκθεσιακό χώρο, άνετο και όμορφο, ο οποίος διαμορφώθηκε για να καλύψει τις σύγχρονες ανάγκες των πελατών. Όλες οι κατασκευές γίνονται στο εργοστάσιο της εταιρείας, στην βιομηχανική περιοχή Φρενάρους. Η εξειδίκευση στις κατασκευές και η ευελιξία στην παραγωγή δίνει την ευκαιρία στον πελάτη να δημιουργήσει την κουζίνα που πάντα ονειρευόταν. Επίσης γίνονται και εξειδικευμένες κατασκευές βάσει των απαιτήσεων και των αναγκών των πελατών. Αυτό που κάνει την Fame Kitchens να ξεχωρίζει εδώ και αρκετά χρόνια, είναι η αγάπη των ιδιοκτητών για τη δουλειά τους, η δημιουργία προϊόντων που να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις των πελατών τους και η αξιοπιστία που προσφέρουν σε όλα τα επίπεδα. Η άριστη τεχνική κατάρτιση, όσο και το σχεδιαστικό τμήμα, εγγυούνται το τελικό αποτέλεσμα. Η κουζίνα, ειδικά στην εποχή

Fame Kitchens Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΤΗΣ ΚΟΥΖΊΝΑΣ, ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΠΟΛΎΠΛΟΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΓΙ’ ΑΥΤΌ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΘΕΊΣ ΤΑ ΚΑΤΆΛΛΗΛΑ ΆΤΟΜΑ ΠΟΥ ΝΑ ΣΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΝ ΑΥΤΌ ΑΚΡΙΒΏΣ ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΖΗΤΆΣ. μας έχει αναβαθμιστεί στο μυαλό των καταναλωτών, ως ο πλέον απαιτητικός χώρος του σπιτιού ο οποίος χρήζει μελέτης και αφοσίωσης στον σχεδιασμό, για να ικανοποιήσει τον σύγχρονο τρόπο ζωής μας. Επίσης η επιλογή τελευταίας τεχνολογίας πρώτων υλών, εγγυόνται την διάρκεια στον χρόνο, την λειτουργικότητα, και το design. Τέλος, η προσθήκη

έξυπνων μηχανισμών θα προσδώσουν στην κουζίνα την πρακτικότητα και την ευχάριστη λειτουργία. Κοπιάστε λοιπόν στην Fame Kitchens να σχεδιάσετε και να δημιουργήσετε την κουζίνα των ονείρων σας! Κένεντυ 11, Φρέναρος, Τ: 23822260 Λεωφόρος 1ης Απριλίου 127, Παραλίμνι, Τ: 23 744334

Το άρτια εκπαιδευµένο προσωπικό της εταιρείας, εγγυάται ολοκληρωµένες υπηρεσίες σχεδιασµού και συµβουλευτικής για το χώρο σας.

Volt

Τα τελευταία χρόνια η Caliber κατάφερε να ξεχωρίσει και στον τομέα υπηρεσιών της Αρχιτεκτονικής Εσωτερικών Χώρων και διακόσμησης. Ιδρυτής της εταιρείας είναι ο Σάββας Κυριάκου, επαγγελματίας διακοσμητής, µε πολυετή εμπειρία στο σχεδιασμό και µε πάθος στο να μεταμορφώνει ένα χώρο από αυτό που είναι, σε αυτό που μπορεί πραγµατικά να γίνει, δίνοντας την αίσθηση και την ενέργεια που θα πρέπει να έχει. Με ένα µεγάλο δίκτυο συνεργατών, η Caliber καλύπτει και στηρίζει τις ανάγκες του εκάστοτε πελάτη, έχοντας πάντα ως κύριο µέληµα την απαρχή µιας µελλοντικής συνεργασίας µαζί του. Αναφέρονται σε συνεργασία και όχι µόνο πελατειακή σχέση, γιατί πιστεύουν στην ουσία της σχέσης αυτής που είναι το κτίσιµο ενός καλού προϊόντος για το κοινό όφελος. Η εταιρεία Caliber προσφέρει τις υπηρεσίες της µε βάση το τρίπτυχο διαφοροποίηση-value for money-υποστήριξη, ακολουθώντας έτσι µία πελατοκεντρική προσέγγιση η οποία φέρει θετικό αντίκτυπο από και προς τους πελάτες της. Το άρτια εκπαιδευµένο προσωπικό της εταιρείας, εγγυάται ολοκληρωµένες υπηρεσίες σχεδιασµού και συµβουλευτικής για το χώρο σας. Παρέχει υπηρεσίες σχεδιασµού που σχετίζονται µε οποιοδήποτε εσωτερικό έργο με μερικές από τις υπηρεσίες που προσφέρει να είναι: αρχιτεκτονικά σχέδια, τρισδιάστατη µοντελοποίηση, διαµορφώσεις επίπλων, χωροταξικός σχεδιασµός (νέα κατασκευή ή αναδιαµόρφωση), διαβουλεύσεις χρώµατος, φινίρισµα και επιλογή εξαρτηµάτων, σχεδιασµός επίπλων και διαβούλευση λειτουργίας και ροής. Μπορεί

Caliber ΤΟ ΌΝΟΜΑ CALIBER ΕΚΦΡΆΖΕΙ ΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΎΓΧΡΟΝΗ, ΔΥΝΑΜΙΚΉ ΚΑΙ ΜΕ ΙΚΑΝΌΤΗΤΕΣ, ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΔΟΥΝ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΣΥΝΕΧΉ ΑΝΟΔΙΚΉ ΤΗΣ ΠΟΡΕΊΑ. ταυτόχρονα να αναλάβει την συνολική διαχείριση των έργων από τον σχεδιασµό έως την υλοποίηση, συµπεριλαµβάνοντας την επιλογή των υλικών καθώς και την ανάθεση, την εποπτεία, όπως και τον έλεγχο των εργασιών προκειμένου να παραδίδονται στον χρόνο, το κόστος, αλλά και την ποιότητα που έχει συµφωνηθεί. Όπως κάθε εταιρεία που σέβεται τον εαυτό της, έτσι και η Caliber, παρακολουθεί συνεχώς τις εξελίξεις και τις νέες τεχνολογίες µε

απώτερο σκοπό να µπορεί να καλύπτει τις ανάγκες των πελατών της και να µπορεί να παρέχει υψηλού επιπέδου ολοκληρωμένες και αποτελεσµατικές υπηρεσίες. Η τεχνογνωσία σε συνδυασμό µε τη δημιουργικότητα, την ευέλικτη εξυπηρέτηση και την προσωπική σχέση είναι οι βασικοί άξονες της εταιρικής της φιλοσοφίας που κρατάνε στην εταιρεία Caliber. Τάσου Μάρκου 10Α, Παραλίμνι, Τ: 23744200

σ "

Σήμερα πέραν του μεγάλου εκθεσιακού χώρου που θα βρεις στην 1ης Απριλίου στο Παραλίμνι, έρχεται και ένας δεύτερος εκθεσιακός χώρος στην Λάρνακα. Μέσα από την τεράστια συλλογή που διαθέτει το Venere Group μπορείτε να επιλέξετε ποιοτικά αντικείμενα για την διακόσμηση εσωτερικών και εξωτερικών χώρων.

Στον εκθεσιακό χώρο της Venere Group, θα βρείτε επιλογές από επώνυμα έπιπλα, κουζίνες, ερμάρια, πόρτες όπως επίσης πίνακες και αξεσουάρ διακόσμησης για κάθε γούστο. Πρόκειται για μια οικογενειακή επιχείρηση που ξεκίνησε ως ένα μικρό κατάστημα από τον Πέτρο Χρυσταλλένο στην ελεύθερη επαρχία Αμμοχώστου. Εδώ και χρόνια, η διεύθυνση έχει περάσει στα χέρια των επόμενων γενιών και η εταιρεία ολοένα και μεγαλώνει. Σήμερα πέραν του μεγάλου εκθεσιακού χώρου που θα βρεις στην 1ης Απριλίου στο Παραλίμνι, έρχεται και ένας δεύτερος εκθεσιακός χώρος στην Λάρνακα. Μέσα από την τεράστια συλλογή που διαθέτει το Venere Group μπορείτε να επιλέξετε ποιοτικά αντικείμενα για την διακόσμηση εσωτερικών και εξωτερικών χώρων. Με τα νέα τους οικονομικά πακέτα μπορούν να ανανεώσουν το χώρο σας ιδανικά, με το δικό σας στιλ σε συνεργασία με τους έμπειρους διακοσμητές τους. Η ιδέα είναι να προμηθεύουν και να παρέχουν έπιπλα πολυτελείας, καθώς και να προσφέρουν προσιτές και ευέλικτες λύσεις. Οι συνεργασίες της εταιρείας, με πολλές ευρωπαϊκές εταιρείες από Ιταλία, Βέλγιο, Ολλανδία, Ισπανία και Ελλάδα την καθιστούν ως μία από τις πιο αξιόλογες εταιρείες στην επαρχία μας. Το Venere Group με τον επαγγελματισμό και την πολύχρονη εμπειρία του, στην κατασκευή και δημιουργία επίπλου, σας υπόσχεται ότι θα ανανεώσει το χώρο σας εξολοκλήρου στα μέτρα σας. Ο σχεδιασμός και η καινοτομία ως προς τη µορφή, την τεχνολογία και τον τύπο των επίπλων είναι βασικά χαρακτηριστικά της εταιρείας. Τα έργα της

Venere Group ΤΟ VENERE GROUP ΈΧΕΙ ΤΗΝ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΛΎΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΔΈΕΣ ΠΟΥ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΣΎΓΧΡΟΝΕΣ ΑΛΛΑΓΈΣ ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΜΕ ΜΕΡΆΚΙ ΣΕ ΈΝΑ ΚΑΙΝΟΎΡΓΙΟ ΤΡΌΠΟ ΖΩΉΣ. εταιρείας, αφορούν κατοικίες έως και επιχειρήσεις όπως ξενοδοχεία, καταστήματα, συμπεριλαμβανομένων πολυκατοικιών, σοφίτες και βίλες τόσο στην Κύπρο όσο και στο εξωτερικό (Ντουμπάι, Αίγυπτος, Τυνησία, Νορβηγία, Αγγλία και Ελλάδα). Η στενή συνεργασία που διατηρούν µε διεθνούς φήμης σχεδιαστές και αρχιτέκτονες στον χώρο επίπλων κουζίνας, καθιστικού, κρεβατοκάμαρας και μεσόθυρων αλλά και η

εντατική έρευνα που κάνουν αποτελούν τα κύρια αίτια επιτυχίας τους. Στα καταστήματα Venere θα βρείτε ολοκληρωμένες συλλογές σε μοντέρνα και κλασική γραµµή επίπλων και επίπλων κουζίνας που ταιριάζουν σε όλα τα γούστα και προϋπολογισμούς. Λεωφόρος 1ης Απριλίου Λεωφόρος 170, Παραλίμνι, T: 23 811626 Γρηγόρη Αυξεντίου 25, Λάρνακα, Τ: 24 258595

Volt

η "

Η εταιρεία Jermino Imports, έχει το μεγαλύτερο κατάστημα ηλεκτρικών και οικιακών συσκευών, σε όλη την ελεύθερη επαρχεία Αμμοχώστου, με τη μεγαλύτερη γκάμα επώνυμων συσκευών.

Volt

Η εταιρεία Jermino Imports, ιδρύθηκε στις 22 Οκτωβρίου το 2004, με έδρα το Παραλίμνι και εξειδικεύεται στη λιανική πώληση ηλεκτρικών και οικιακών συσκευών. Οι δύο ιδιοκτήτες της εταιρείας, είναι ο Ζαχαρίας Ζαχαρίου και ο Γιώργος Ροτσάκης. Η μεγάλη αγάπη που είχαν για τις ηλεκτρικές και οικιακές συσκευές, όσο και η πολύχρονη πείρα στο χώρο, ήταν γι΄ αυτούς τα κίνητρα για τη δημιουργία της Jermino Imports. Μέλημα τους, να εργάζονται με ζήλο για να εξυπηρετούν τον πελάτη σε κάθε του ανάγκη. Με τις καλύτερες μάρκες της αγοράς και πάντα με τα τελευταία μοντέλα, διαθέτουν μία μεγάλη γκάμα προϊόντων, από την πιο μικρή συσκευή ως και την πιο μεγάλη, προσφέροντας επιλογές για κάθε γούστο και κάθε πορτοφόλι. Μερικά από τα brands που θα βρείτε στο κατάστημα είναι Bosch, Siemens, Pitsos, Neff, Sony, LG, Samsung, Amica, Daewoo, Midea, Matestar, Kenwood και πολλά άλλα επώνυμα προϊόντα. Το σλόγκαν της εταιρείας είναι «Γιατί η σχέση μας δεν τελειώνει στο ταμείο», το οποίο αντιπροσωπεύει και τη φιλοσοφία της εταιρείας, εφόσον συνεχίζει να προσφέρει το κάτι παραπάνω σε κάθε πελάτη και μετά από την πώληση. Με γρήγορη παράδοση και εγκατάσταση, με δανεικά προϊόντα πρώτης ανάγκης σε περίπτωση βλάβης, όπως ψυγεία και πλυντήρια, με προσωπική φροντίδα και πάντα με ζήλο για να προσφέρει. Η παρουσία τους στο χώρο των ηλεκτρικών ειδών όπως διαφαίνεται είναι πολυετής και συνεχής, γεγονός που τους προσδίδει την απαραίτητη εμπειρία ώστε να γνωρίζουν

Jermino Imports TO ΚΑΤΆΣΤΗΜΑ JERMINO IMPORTS LTD, ΜΕ ΜΕΓΆΛΗ ΠΟΙΚΙΛΊΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΏΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΚΆΘΕ ΣΑΣ ΑΝΆΓΚΗ, ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΣ ΣΑΣ ΌΤΙ ΖΗΤΆΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗ ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΣΑΣ. τις ανάγκες των καταναλωτών πριν καν αυτές δημιουργηθούν. Διευρύνοντας συνεχώς την γκάμα των προϊόντων της, έχει αποκτήσει την πλήρη εμπιστοσύνη του καταναλωτικού κοινού. Όπλα της, η εξειδίκευση, η προσωπική επαφή με τους πελάτες, οι έξυπνες και ολοκληρωμένες προτάσεις στο χώρο των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Η εταιρεία Jermino Imports LTD, έχει το

μεγαλύτερο κατάστημα ηλεκτρικών και οικιακών συσκευών, σε όλη την ελεύθερη επαρχία Αμμοχώστου, με τη μεγαλύτερη γκάμα επώνυμων συσκευών. Με τοπική ταυτότητα και προσωπικό που μένει σταθερό στις αξίες και τη φιλοσοφία της εταιρείας, προσφέρει την πρώτη επιλογή σε Κύπριους και ξένους πελάτες. Λεωφόρος Γεωργίου Γουρουνιά 163, Παραλίμνι, Τ: 23 811515

η "

Η εταιρεία αναπτύχθηκε γρήγορα και έγινε κορυφαίος προμηθευτής της αγοράς αναλαμβάνοντας πολλά σημαντικά έργα σε όλη την Κύπρο. Συμβουλεύει στο σχεδιασμό καινοτόμων συστημάτων ήχου, φωτισμού αυτοματισμού και ακουστικής και διαθέτει αξιόπιστη εξυπηρέτηση μετά την πώληση.

Volt

Η Disco Jockey Suppliers ιδρύθηκε το 1997 από τον κ. Ανδρέα Δημητρίου. Μετά από μια επιτυχημένη καριέρα ως Disc Jockey, ο Αντρέας είχε αντιληφθεί ότι η Κύπρος είχε ανάγκη για επαγγελματία προμηθευτή εξοπλισμού ήχου και φωτισμού τελευταίας τεχνολογίας. Η εταιρεία αναπτύχθηκε γρήγορα και έγινε κορυφαίος προμηθευτής της αγοράς αναλαμβάνοντας πολλά σημαντικά έργα σε όλη την Κύπρο. Συμβουλεύει στο σχεδιασμό καινοτόμων συστημάτων ήχου, φωτισμού αυτοματισμού και ακουστικής και διαθέτει αξιόπιστη εξυπηρέτηση μετά την πώληση. Η εταιρεία προμηθεύει ξενοδοχεία, εστιατόρια, μπαρ, νυχτερινά κέντρα, θέατρα, εμπορικά κέντρα και κάθε είδους καταστήματα. Tα τελευταία χρόνια έχει ισχυροποιηθεί με μια διευρυμένη νεανική ομάδα με νέες ιδέες και ακολουθώντας τις νέες τεχνολογίες. Η DJS PROFESSIONAL είναι αποκλειστικοί αντιπρόσωποι πολλών εταιρειών

DJS Professional Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ DISCO JOCKEY SUPPLIERS, ΣΥΝΕΧΊΖΕΙ ΝΑ ΕΞΕΛΊΣΣΕΤΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΤΙΣ ΚΑΛΎΤΕΡΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΣΤΗΝ ΜΕΛΈΤΗ, ΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΎ ΉΧΟΥ ΚΑΙ ΦΩΤΙΣΜΟΎ. παγκοσμίως γνωστών για την ποιότητά τους, όπως Martin professional, Cameo lighting, CLF lighting, Ecler audio, Coda audio, LD systems,

AUREA home cinema, Ecler acoustic, Artnovion acoustic και πολλών άλλων. Λεωφόρος Γεώργιου Γουρουνιά 135, Παραλίμνι, Τ: 23 825564

MZ Clean & Go Macchiato Home

Στο Macchiato Home η έμπνευση πηγάζει μέσα από την αγάπη για το έπιπλο και τη διαμόρφωση χώρου αφού γνωρίζουν πως να μεταμορφώνουν εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους λαμβάνοντας υπόψη την άνεση, τη λειτουργικότητα, την ασφάλεια, τη σχέση ποιότητας και τιµής και σίγουρα το προσωπικό στυλ σε κάθε κοµµάτι που ο πελάτης θα επιλέξει. Στόχος της εταιρείας είναι ο πελάτης να µπορεί να χαλαρώσει και να απολαύσει το δικό του χώρο. Η οικογένεια του Macchiato δίνει πρόσβαση σε σας κάνοντας την επιλογή επίπλου για το σπίτι και οι ίδιοι σχεδιάζουν και συνδυάζουν πάνω στην ιδέα που εσείς θέλετε έτσι ώστε τα έπιπλα του σπιτιού σας να έχουν την δική σας ταυτότητα. Στο κατάστημα μας θα βρείτε έπιπλα σπιτιού για το σαλόνι σας, τραπεζαρίες, έπιπλα για το υπνοδωμάτιο, το παιδικό δωμάτιο, το γραφείο καθώς και αξεσουάρ για την διακόσμηση όλων των παραπάνω χώρων. Το Macchiato Home έιναι εδώ για να σας βοηθήσει να αγοράσετε τώρα τα αγαπημένα σας έπιπλα. Αρχαγγέλου Μιχαήλ 52, Έγκωμη, Λευκωσία, Τ: 22 752060

Δραστηριοποιείται με επιτυχία στο χώρο του καθαρισμού από το 1998 και παρουσιάζει έντονους ρυθμούς ανάπτυξης, λόγω των υψηλών ποιοτικών επιπέδων υπηρεσιών που προσφέρει, για την κάλυψη κάθε ανάγκης τόσο σε ιδιωτικούς όσο και σε επαγγελματικούς χώρους. Η ομάδα MZ CLEAN & GO του Ζαννέτου Πρίγκη και Μιχάλη Παπέττα, χρησιμοποιώντας τον απαραίτητο εξοπλισμό, παρέχουν τις αρτιότερες υπηρεσίες καθαρισμού, όπως βιολογικό καθαρισμό, καθαρισμό ξενοδοχειακών μονάδων και καθαρισμό κατοικιών, νεόκτιστων κατοικιών και συνθετικών γρασιδιών. Διαθέτοντας εμπειρία, εξειδίκευση και επαγγελματισμό, το συνεργείο, εξασφαλίζει την καθαριότητα και υγιεινή της κατοικίας σας, άμεσα και αποτελεσματικά, χρησιμοποιώντας τα ανάλογα μηχανήματα και ειδικά προϊόντα καθαρισμού. Συγκεκριμένα το συνεργείο καθαρισμού, αναλαμβάνει τα τζάμια, τα χαλιά, τις κουρτίνες, τις τέντες, το πάτωμα και τις ταπετσαρίες επίπλων τόσο μιας κατοικίας, όσο και ξενοδοχειακών μονάδων. Ο βιολογικός καθαρισμός στρωμάτων, στοχεύει στην αφαίρεση των λεκέδων αλλά και επιδιώκει να εξαλείψει ανεπιθύμητους μικροοργανισμούς, εξασφαλίζοντας την ασφαλέστερη και απόλυτη υγιεινή. Με την χρήση οικολογικών και αντιαλλεργικών προϊόντων ALLERG – STOP, απολυμαίνονται τα στρώματα κρεβατιών, καναπέδων και χαλιών, δραστικά, αποτελεσματικά και άμεσα. Στόχος της εταιρείας MZ CLEAN & GO, είναι η εξυπηρέτηση αλλά και η ικανοποίηση των πελατών μέσα από την ταχύτητα, την αξιοπιστία, τον επαγγελματισμό και την αποτελεσματικότητα των υπηρεσιών που προσφέρονται. Η εταιρεία με την πολυετή εμπειρία 22 χρόνων στον τομέα παροχής υπηρεσιών καθαρισμού, αποτελεί την εγγύηση της. Κύριο όραμα της, είναι να κτίσει σχέσεις εμπιστοσύνης με τους πελάτες της και να απλωθεί σε όλη την Κύπρο. Τηλ.: 99 598425 – 99 436401

Volt

Καθαρισμός στο χώρο χρησιμοποιώντας την μέθοδο της υδροβολής, αφαίρεση Graffiti και μούχλας, βιολογικός καθαρισμός συνθετικού γρασιδιού, καθαρισμός και συντήρηση Deck.

Volt

Τον Μάρτιο του 2019, η Power Skip Express επεκτάθηκε καθώς ο Ανδρέας Ευαγόρου, αποφάσισε να πρωτοπορήσει με τη δημιουργία μιας ακόμης υπηρεσίας, την Power Jet Cleaning Systems, η οποία υπηρεσία εξειδικεύεται στον τομέα των εξωτερικών καθαρισμών. Η Power Jet Cleaning Systems, η οποία εξειδικεύεται στον καθαρισμό και στη συντήρηση εξωτερικού χώρου, είναι πλήρως εναρμονισμένη με τις σύγχρονες τεχνικές και μεθόδους. Η Power Jet Cleaning Systems απευθύνεται σε ξενοδοβιομηχανίες, εργοληπτικές εταιρείες, ιδιώτες, σε βαριές & ελαφριές βιομηχανίες καθώς και σε δήμους & κοινότητες. Μερικές από τις υπηρεσίες που προσφέρει είναι, ξέπλυμα οροφής – κεραμιδιών, καθαρισμός και συντήρηση παιχνιδότοπων, υδροπάρκων, πεζοδρομίων και πλατειών. Καθαρισμός στο χώρο χρησιμοποιώντας την μέθοδο της υδροβολής, αφαίρεση Graffiti και μούχλας, βιολογικός καθαρισμός συνθετικού γρασιδιού, καθαρισμός και συντήρηση Deck. Επιπρόσθετα, αναλαμβάνει τακτικό καθαρισμό και συντήρηση εξωτερικού χώρου συμπεριλαμβανομένου διακοσμητικών πετρών, βοτσαλωτών και σταμπωτών δαπέδων. Το έμπειρο και εξειδικευμένο προσωπικό της εταιρείας αναλαμβάνει τον καθαρισμό, χρησιμοποιώντας τον πιο σύγχρονο εξοπλισμό. Μέλημα τους είναι να επιτυγχάνουν πάντα άριστα αποτελέσματα. Η αξιοπιστία και άμεση εξυπηρέτηση της εταιρείας σε συνδυασμό με εξειδικευμένα μηχανήματα-εξοπλισμό

Power Jet Cleaning System Ο ΑΝΔΡΈΑΣ ΕΥΑΓΌΡΟΥ, ΕΊΝΑΙ Ο ΙΔΡΥΤΉΣ ΤΗΣ POWER JET CLEANING SYSTEMS. ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ POWER SKIP EXPRESS. καθώς και το έμπειρο προσωπικό είναι τα στοιχεία που εγγυώνται άμεση εξυπηρέτηση και ποιότητα δουλειάς. Μελλοντικοί στόχοι της εταιρείας με σταθερά βήματα είναι να εμπλουτίσουν την γκάμα των υπηρεσιών τους με σύγχρονες και καινοτόμες ιδέες. Προσπάθεια τους, να διατηρήσουν την Power Skip Express ως πρώτη προτίμηση στην Επαρχία Αμμοχώστου και να προωθήσουν την Pow-

er Jet στο επόμενο επίπεδο, ακολουθώντας το ρητό «η καθαριότητα είναι η μισή αρχοντιά και δίνοντας βαρύτητα στην ειλικρίνεια, άμεση εξυπηρέτηση και σωστή επαφή με τον πελάτη, φροντίζοντας πάντα να προσφέρουν πολύτιμες υπηρεσίες υψηλής ποιότητας αφού αποτελεί ένα σημαντικό κομμάτι». Μακαρίου Γ,17, Δερύνεια, T: 99638054

Endless Roadtrips

Οδηγώντας στους πιο περίφημους δρόμους του πλανήτη! Μακράν, ένας από τους καλύτερους τρόπους για να προσαρμόσετε πλήρως το δρομολόγιό σας, να νιώσετε την τοπική κουλτούρα και να απολαύσετε πλήρως την ξένη χώρα που επισκέπτεστε είναι με το αυτοκίνητο! Αυτή η μορφή των αργών ταξιδιών σας επιτρέπει να παίρνετε τα πάντα με τον δικό σας ρυθμό. Θέλετε να μείνετε λίγες μέρες ακόμη σε ένα τοπικό χωριό μακριά από τον πεζόδρομο που μόλις ανακαλύψατε; Θέλετε πραγματικά να δείτε ένα εξειδικευμένο μουσείο τέχνης που δεν περιλαμβάνεται στις τυπικές ομαδικές εκδρομές; Παρακάτω θα βρείτε τα 6 κορυφαία μέρη στον κόσμο για τα αγαπημένα σε πολλούς “road trips” ΑΠΟ ΤΟΝ ΖΑΝΈΤΤΟ ΛΟΥΚΆ

Kαναδικά Βραχώδη Όρη (Καναδάς)

Ένα οδικό ταξίδι μέσα από τους καλυμμένους με πάγο βράχους του Καναδά δεν είναι τίποτα λιγότερο από μια μεγάλη εμπειρία. Παρόλο που θα μπορούσατε να οδηγήσετε κατευθείαν σε 7 ώρες, η εξερεύνηση της περιοχής γύρω από το Banff μπορεί να επεκταθεί σε μία ή δύο εβδομάδες. Αλλά φροντίστε να προγραμματίσετε το ταξίδι σας κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού του Βόρειου Ημισφαιρίου, διαφορετικά οι δρόμοι θα είναι συνεχώς χιονισμένοι. Ωστόσο, εξακολουθεί να είναι σημαντικό να έχετε μαζί σας ένα μπουφάν για να ζεσταθείτε ακόμα και την καλοκαιρινή περίοδο. Τα μεγαλύτερα αξιοθέατα της περιοχής περιλαμβάνουν τη φωτεινή γαλάζια λίμνη Louise, τη λίμνη Moraine και την πόλη Banff. Ξεκινήστε την περιπέτειά σας κατευθυνόμενοι βόρεια προς το Εθνικό Πάρκο Banff, μέσω του Icefields Parkway για να δείτε το Εθνικό Πάρκο Jasper και το Εθνικό Πάρκο Yoho. Η πεζοπορία, η ποδηλασία βουνού και οι φωτογραφίες είναι εκπληκτικές. Μεταξύ των δραστηριοτήτων της λίμνης, των θερμών πηγών και της εκτεταμένης άγριας ζωής, υπάρχει κάτι εδώ για όλους. Μήκος: 370 χιλιόμετρα Διάρκεια: 1-2 εβδομάδες Καλύτεροι μήνες: Ιούλιος & Αύγουστος

Golden Circle & Ring Road (Ισλανδία)

Ο Χρυσός Κύκλος είναι η κορυφαία διαδρομή της Ισλανδίας για αξιοθέατα. Η διαδρομή τριών ωρών σας οδηγεί στο Εθνικό Πάρκο Thingvellir, ένα μνημείο πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO, το Great Geysir, το Strokkur Geysir και τον υπέροχο καταρράκτη Gullfoss. Άλλα κυριότερα σημεία του χρυσού κύκλου περιλαμβάνουν τα γεωθερμικά λουτρά Fontana, παγετώνες, ιχθυοτροφεία, λουθηρανικές εκκλησίες. Ο Χρυσός Κύκλος ξεκινάει από το Reykjavík, την πρωτεύουσα της Ισλανδίας, το οποίο αξίζει να αφιερώσετε μια μέρα για να το εξερευνήσετε. Το άλλο παγκοσμίου φήμης αξιοθέατο της Ισλανδίας είναι η γαλάζια λιμνοθάλασσα, μια ώρα δυτικά του Ρέικιαβικ. Μήκος: 300 χιλιόμετρα Διάρκεια: 3-8 ώρες Εάν έχετε περισσότερο χρόνο για να εξερευνήσετε τη χώρα της φωτιάς και του πάγου, σκεφτείτε να οδηγήσετε σε ολόκληρο το νησί στην Περιφερειακή Οδό. Ο συνολικός χρόνος οδήγησης μπορεί να διαρκέσει μόνο 12-13 ώρες, ωστόσο συνιστούμε να χρειαστείτε τουλάχιστον μιάμιση εβδομάδα για να εξερευνήσετε πλήρως τις ακτές. Λάβετε υπόψη ότι το φυσικό αέριο στην Ισλανδία δεν είναι εξαιρετικά προσιτό, οπότε σκεφτείτε να νοικιάσετε ένα μικρότερο όχημα για να μειώσετε τα έξοδα. Η Ισλανδία παρέχει εύκολη πρόσβαση με αυτοκίνητο ολόχρονα προβάλλοντας ασφάλεια στους καλόσυντηρημένους δρόμους της. Οι νύχτες θα είναι πολύ μεγαλύτερες, αλλά αξίζει τον κόπο για όσους έρχονται να δουν το Βόρειο Σέλας. Μήκος: 1.333 χιλιόμετρα Διάρκεια: 1-2 εβδομάδες Καλύτεροι μήνες: Ιούνιος-Αύγουστος

Volt

Νότιο Νησί (Νέα Ζηλανδία)

Η Νέα Ζηλανδία, όπως και να το δεις, είναι ένας ζωντανός παράδεισος. Είναι μια ονειρική χώρα με παρθένες παγετώδεις λίμνες, μαγικά φιόρδ, κολοσσιαίους καταρράκτες και θρυλικά μονοπάτια πεζοπορίας. Είναι μια χώρα ηφαιστείων, λοβών δελφινιών, ακτινιδίων και, ας μην ξεχνάμε, χόμπιτ! Το Νότιο Νησί, το μεγαλύτερο από τα δύο, φημίζεται για τη φυσική του ομορφιά, τις χρυσές παραλίες και τις Νότιες Άλπεις. Πιθανότατα θα ξεκινήσετε το ταξίδι σας στο Christchurch, πριν προχωρήσετε για να δείτε τα θαύματα που διασκορπίζονται σε όλο το νησί. Φροντίστε να περάσετε από τη λίμνη Tekapo (την πιο γαλάζια λίμνη που θα δείτε ποτέ) και για τη θέα στο όρος Cook (Αοράκι). Μην χάσετε το "That Wanaka Tree" (το πιο δημοφιλές δέντρο της Νέας Ζηλανδίας) καθ 'οδόν προς το Queenstown, την "Πρωτεύουσα της Περιπέτειας του Κόσμου". Εδώ μπορείτε να το πάτε στα άκρα με το bungee jumping και το skydiving. Ολοκληρώστε την τέλεια διαδρομή σας κατευθυνόμενοι προς το Te Anau για να δείτε τα εξωπραγματικά φιόρδ, με τους πανέμορφους καταρράκτες. Το καλύτερο σημείο στο Νότιο Νησί είναι ο Φάρος Nugget Point, που κυρίως στη δύση του ηλιοβασιλέματος. Μήκος: 1810 χιλιόμετρα Διάρκεια: 1-2 Εβδομάδες Καλύτεροι μήνες: Δεκέμβριος-Μάρτιος

Αρκτικός κύκλος (Αλάσκα) μέσω του αυτοκινητόδρομου Dalton

Αν ψάχνετε για ηρεμία και μοναξιά, τότε η διαδρομή στα τελευταία σύνορα της Γης είναι για εσάς. Αυτή η διαδρομή, είναι φτιαγμένη για τους πιο περιπετειώδεις και ψαγμένους ταξιδιώτες λόγω του βαθμού δυσκολίας. Η διαδρομή θα σας οδηγήσει σε ζωικά δάση πάνω από τον ποταμό Yukon. Η διαδρομή προς τον Αρκτικό Κύκλο ξεκινά συνήθως από το Fairbanks, στη βάση του βουνού Denali και ανεβαίνει στον αυτοκινητόδρομο Dalton μέχρι τη Βόρεια προς τον κόλπο Prudhoe. Έχετε το μάτι σας για τα περίφημα καριμπού, τους βασιλιάδες των σαρωτικών οροσειρών, τα οποία ο αριθμός φτάνει σε αρκετές χιλιάδες. Με εκατομμύρια παρθένα στρέμματα, ουσιαστικά θα είστε εντελώς μόνοι σας συντροφιά με τις πολικές αρκούδες, τα διάσημα φώτα της Aurora Borealis και τις αλεπούδες. Ο καλύτερος χρόνος για να απολαύσετε την οδήγηση είναι κατά τη διάρκεια των (πολύ) γεμάτων ημέρες ηλιακού φωτός το καλοκαίρι. Ο αυτοκινητόδρομος Dalton θεωρείται ένας από τους πιο επικίνδυνους δρόμους στις ΗΠΑ, οπότε μην κάνετε αυτό το ταξίδι το χειμώνα. Να είστε προετοιμασμένοι να πληρώσετε επιπλέον για ασφάλιση αυτοκινήτου σε δρόμους με χαλίκια, να έχετε μαζί σας εφεδρικά ελαστικά. Μέσα στην απόλυτη ερημιά η εμπειρία του Αρκτικού Κύκλου στις 66 ° μοίρες βόρεια του γεωγραφικό πλάτους είναι μια μαγική εμπειρία. Τα κάμπινγκ στην πορεία περιλαμβάνουν το Coldfoot και το Wiseman, αλλά υπολογίστε ότι υπάρχουν μόνο λίγα βενζινάδικα και ελάχιστα παντοπωλεία, οπότε προγραμματιστείτε ανάλογα. Μήκος: 666 χιλιόμετρα Διάρκεια: 12 ώρες - 5 ημέρες Καλύτεροι μήνες: Μάιος-Σεπτέμβριος

Διαδρομή των Κήπων (Νότια Αφρική)

Λευκές αμμώδεις παραλίες και καταπράσινα αυτόχθονα δάση περιμένουν πεζοπόρους και λάτρεις του εξωτερικού χώρου που θα εξερευνήσουν τη Διαδρομή των Κήπων. Αυτός ο διάσημος δρόμος έχει τα πάντα, από φάρους σε βράχους που κόβουν την ανάσα μέχρι μεγάλα καταφύγια για λιοντάρια, ελέφαντες, ακόμη και για στρουθοκαμήλους. Τα κορυφαία αξιοθέατα, ωστόσο, είναι η Γέφυρα Bloukrans, (με το υψηλότερο εμπορικό φυσικό bungee άλμα στον κόσμο) όπου διασχίζει τη διαρκώς δημοφιλή Storms River Suspension Bridge. Επισκεφθείτε τη λιμνοθάλασσα Knysna ή την Baia Formosa για να παρακολουθήσετε τη θαλάσσια ζωή στα ανοικτά των ακτών. Η άνοιξη είναι ιδιαίτερα μία καλή εποχή για να δείτε τα δελφίνια, τις φάλαινες και τις φώκιες. Η διαδρομή τρέχει από τον κόλπο Mossel στο Δυτικό Ακρωτήριο έως τον ποταμό Storms στο Ανατολικό Ακρωτήριο και είναι γεμάτη με εκατοντάδες ξενοδοχεία. Αν και δεν αποτελεί μέρος κάθε διαδρομής, είναι δυνατό να συνεχίσετε το οδικό σας ταξίδι στο Κέιπ Τάουν. Σε αυτή την περίπτωση, η θέα στη γραφική πόλη του Table Mountain θα σας κόψει την ανάσα. Μήκος: 300 χιλιόμετρα Διάρκεια: 1-2 Εβδομάδες Καλύτεροι μήνες: Φεβρουάριος-Απρίλιος

Volt

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑ

Η λάθος κίνηση του απειθάρχητου Σταυρή Παρασκευή 3 του Οκτώβρη 1958. Ο Σταυρής δεν έκλεισε μάτι όλη νύκτα. Μέχρι τα μεσάνυκτα ήταν στο εστιατόριο του φίλου του Πάρη. Ήπιαν τα ποτά τους και συζητούσαν για την κατάσταση με τους Εγγλέζους. Ήταν και οι δύο ενταγμένοι στην ΕΟΚΑ. Ο Σταυρής επέμενε πως έπρεπε να τους κτυπούν πιο συχνά. «Να τους δείξουμε τη δύναμη μας, τους βρωμισμένους. Έχουν τους επικουρικούς και κτυπούν τον κόσμο. Κυκλοφορούν ελεύθερα στους δρόμους μας. Εύκολος στόχος. Γιατί έχουμε τα όπλα; Εγώ δεν τους αντέχω. Και ούτε τους φοβούμαι». ΤΟΥ ΜΙΧΑΛΆΚΗ ΤΣΑΠΠΑΡΊΛΑ

Ο Πάρης ακούει συνεχώς τις ίδιες κουβέντες από το φίλο του. Ξέρει πως μισεί θανάσιμα τους Άγγλους κατακτητές και τους Τούρκους επικουρικούς, τα πειθήνια όργανά τους. Οι Τούρκοι σκότωσαν το μεγάλο του αδελφό.. Από τον Ιούλη όμως το μίσος του μεγάλωσε. Μετά που ανατίναξαν το οίκημα της Ανόρθωσης και κτύπησαν πολλούς αθώους πολίτες. Από τότε προσπαθεί να πάρει εκδίκηση. Η οργάνωση έμαθε για τις σκέψεις και τα σχέδια του. Ο τομεάρχης του τον κάλεσε και του απαγόρεψε να ενεργεί ή να δρα μόνος του. «Υπάρχει ιεραρχία και όλοι πρέπει να υπακούομεν πιστά» τού ανάφερε. Φεύγοντας από το εστιατόριο ο Σταυρής πήγε μια βόλτα στην Ερμού. Μόλις έφτασε στη στοά Χατζημιχαήλ και είδε τα συντρίμμια του σωματείου ένοιωσε να τον διαπερνά ένα ρίγος, μια αγανάκτηση. «Θα τους εκδικηθώ. Ότι και να γίνει. Δεν θα περιμένω διαταγές από κανέναν». Πήγε στο σπίτι του. Ξάπλωσε. Δεν μπόρεσε να κοιμηθεί. Ετοίμασε καφέ. Έκατσε στο τραπέζι της κουζίνας. Άναψε τσιγάρο. Ήπιε τον καφέ του τυλιγμένος στους καπνούς του τσιγάρου και τις βασανιστικές σκέψεις του. Μετά βγήκε στην αυλή. Κάθισε στη σκιά της λεμονιάς. Έψαξε για τσιγάρο. Το πακέτο ήταν άδειο. Βγήκε στο δρόμο. Πήγε

Volt

στο περίπτερο του Αντρέα. Σκυφτός με ένα σωρό σκέψεις στο μυαλό του. Σε κάποια στιγμή πέρασε ένα στρατιωτικό τζιπ με εγγλέζους στρατιώτες. Παρά λίγο να τον κτυπήσει. «Βρε βρωμιάρηδες πού θα μού πάτε; Θα σας κανονίσω κάποια στιγμή. Θα σας στείλω στ΄ανάθεμα», ψιθύρισε εκνευρισμένος. Κάθισε κάμποση ώρα με τον περιπτερά. Μετά σιγά – σιγά γύρισε σπίτι. Έκλεισε τα μάτια. Με τίποτε δεν μπορούσε να ησυχάσει. Έτρεμε. Δεν τον χωρούσε ο τόπος. Βγήκε στη αυλή και πήρε από τη κρυψώνα το περίστροφο του και το κουτί με τις σφαίρες. Μπήκε στο σπίτι. Καθάρισε με προσοχή το όπλο και μετά έβαλε 6 σφαίρες στο γεμιστήρα. Ήταν έτοιμος. Θα έπαιρνε εκδίκηση. Κατά τις 2 φόρεσε την καπαρντίνα του. Έβαλε το περίστροφο στην πίσω τσέπη του παντελονιού του. Πήρε το καπέλο του και βγήκε. Πήγε προς το κέντρο. Προχωρούσε πολύ προσεκτικά. Σταματούσε συνεχώς και έκανε πως έβλεπε τις βιτρίνες των καταστημάτων. Από εδώ παρακολουθούσε την κίνηση. Κάποτε έμπαινε και σε κανένα κατάστημα γνωστό του. Καθόταν για καφέ και έφευγε κοιτώντας δεξιά και αριστερά. Εκεί στη γωνιά της Εδουάρδου 8ου και Ερμού είδε τρεις Εγγλέζες. Οι δύο ήταν μεσήλικες και η άλλη νεαρή. Έβγαιναν από κάποιο

κατάστημα με χάρτινες τσάντες στα χέρια. Ψώνιζαν. Ο Σταυρής σταμάτησε και έκανε πως κοιτάζει τη βιτρίνα. Τις είδε να προχωρούν προς το γκρεμισμένο οίκημα της Ανόρθωσης. Μπήκαν σε ένα κατάστημα παπουτσιών. Κάτι αγόρασαν. Με τις τσάντες στα χέρια και χαμογελαστές συνέχισαν το δρόμο τους κουβεντιάζοντας. Ήταν φανερό πως βγήκαν για ψώνια και βρήκαν αυτά που ήθελαν. Ο Σταυρής έβγαλε το όπλο από την τσέπη του παντελονιού του και το έβαλε στην τσέπη της καπαρντίνας του. Το κρατούσε στο χέρι. Άρχισε να περπατά βιαστικά προς το μέρος τους. Μόλις πλησίασε στο ένα μέτρον βγάζει το περίστροφο και το αδειάζει πάνω στις Εγγλέζες. Οι δύο έπεσαν κάτω. Η άλλη έβγαλε μια κραυγή και λιποθύμησε. Ο Σταυρής έστριψε στο αριστερό δρομάκι, πέρασε από τα στενοσόκακα που ήξερε πολύ καλά και εξαφανίστηκε τρέχοντας… Παρασκευή 3 του Οκτώβρη 1958. Στη μία η ώρα κτύπησε το κουδούνι και οι μαθητές της Δ΄ Αστικής Σχολής Αγίας Ζώνης φεύγουν χαρούμενοι για το σπίτι. Το απόγευμα η Στ΄ τάξη έχει δραστηριότητες. Κηπουρική, γυμναστική, μουσική, οικοκυρικά κτλ. Η Ιωάννα Ζαχαριάδου αφού γευμάτισε με τους γονείς και την αδελφή της, πήρε βιαστικά τα παπούτσια της γυμναστικής και βγήκε. Στο δρόμο την περίμενε η συμμαθήτρια της Σοφούλα. Πήραν το δρόμο για το σχολείο τους στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Δεν πέρασε πολλή ώρα αφότου άρχισαν τη γυμναστική τους και ο Διευθυντής τους ειδοποίησε πως έπρεπε να φύγουν βιαστικά για το σπίτι. Στην πόλη γίνονται φασαρίες και πολλές συλλήψεις. Τα παιδιά βγήκαν στο δρόμο. Τα καταστήματα κατέβαζαν βιαστικά τα ρολά τους. Έτρεχαν όλοι να φύγουν από το κέντρο. Οι μεγάλοι θυμήθηκαν τι έκανε ο αγγλικός στρατός και οι επικουρικοί τον Ιούλη. Τότε που ανατίναξαν την Ανόρθωση. Συλλάμβαναν όποιον έβρισκαν στο δρόμο. Κτυπούσαν μικρούς και μεγάλους αλύπητα. Κάποιους τους είχαν στα κρατητήρια δίχως δίκη. Η Ιωάννα, μαζί με τη Νίτσα, τη Σοφούλα και το συμμαθητή τους Σαββάκη έτρεχαν στην οδό 28ης Οκτωβρίου με κατεύθυνση προς την εκκλησία της Αγίας Ζώνης. Κάπου εκεί κοντά, μετά το καφενείο του Καζάκου θα έστριβε αριστερά και θα βρισκόταν στην αγκαλιά της μανούλας της. Έτρεχε με όση δύναμη είχε. Ο Σαββάκης, η Σοφούλα και η Νίτσα την ακολουθούσαν από δίπλα. Σε κάποια στιγμή πέρασε μπροστά τους ένα στρατιωτικό λαντ-ρόβερ με 5- 6 πάνοπλους στρατιώτες και το σκύλο τους. Ο Σαββάκης, η Σοφούλα και η Νίτσα συνέχισαν να τρέχουν ευθεία. Εκεί κοντά ήταν το σπίτι της Νίτσας. Η Ιωάννα έστριψε αριστερά για την οδό Ηρακλέους. Κουράστηκε. Δεν μπορούσε να πάρει ανάσα. Πονούσε τρομερά το στήθος της. Κάθισε στα σκαλοπάτια του σπιτιού. Η κυρία Ραλλού Ριρή, η ιδιοκτήτρια του σπιτιού άκουσε φασαρία και βγήκε αμέσως έξω. Πήρε την Ιωάννα στην αγκαλιά της. Δεν πρόλαβε να της πει λέξη. Η αδύναμη παιδική καρδούλα της δεν άντεξε το τρεχαλητό. Μα κυρίως το φόβο. Οι γείτονες ειδοποίησαν το πατέρα της. Ήλθε τρέχοντας. Προσπάθησαν να τη συνεφέρουν. Φώναξαν και τον θείο της, τον φαρμακοποιό Μίκη Μιχαηλίδη. Έφεραν ένα λευκό σεντόνι και τη σκέπασαν. Μετά ήλθε το ασθενοφόρο για να τη μεταφέρει στο Νοσοκομείο. Οι γονείς της αρνήθηκαν. Πήραν το νεκρό σωματάκι της αγαπημένης τους κορούλας και το έβαλαν στο κρεβατάκι της. Την επομένη έγινε η κηδεία της Ιωάννας. Επειδή επικρατούσε κατ΄οίκον περιορισμός επιτράπηκε μόνο στους γονείς, την αδελφή και τον θείο της να τη συνοδεύσουν στην εκκλησία. Τη σιωπηλή νεκρώσιμη συνοδεία από την Αγία ζώνη μέχρι το κοιμητήριο του Σταυρού αποχαιρετούσαν όλοι οι κάτοικοι, που ζούσαν σε αυτούς τους δρόμους. Στέκονταν όλοι μπροστά στις πόρτες τους σιωπηλοί. Λόγω της καραντίνας δεν

ΣΗΜΕΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗΣ ΤΟΥ VOLT Προμηθευτείτε ΔΩΡΕΆΝ το δικό σας αντίτυπο!

Στην πόλη γίνονται φασαρίες και πολλές συλλήψεις. Τα παιδιά βγήκαν στο δρόμο. Τα καταστήματα κατέβαζαν βιαστικά τα ρολά τους. Έτρεχαν όλοι να φύγουν από το κέντρο. Οι μεγάλοι θυμήθηκαν τι έκανε ο αγγλικός στρατός και οι επικουρικοί τον Ιούλη. Τότε που ανατίναξαν την Ανόρθωση. μπορούσαν να βγουν στο δρόμο. Αργότερα όταν οι συμμαθητές της γύρισαν στο σχολείο, γέμισαν το θρανίο της με λουλούδια. Παρασκευή 3 του Ιούλη 1958. Απόγευμα 3.30 η ώρα. Ο Αντώνης γραμματέας στο Λύκειο Αμμοχώστου. Ο Νίκος μαθητής του Α΄ Γυμνασίου Αμμοχώστου. Ο Σώζος υπάλληλος ξενοδοχείου. Ο Λευτέρης οικοδόμος. Μαζί με άλλους Βαρωσιώτες συλλαμβάνονται από επικουρικούς και Άγγλους στρατιώτες. Τους ρίχνουν σαν τσουβάλια μέσα σε στρατιωτικό φορτηγό και τους μεταφέρουν σε κρατητήρια στην Παλιά Αμμόχωστο. Τους κτυπούν με το υποκόπανο των όπλων. Με ξύλα, ρόπαλα ή λεπτές βέργες. Τους κλωτσούν σε όλα τα μέρη του σώματος τους. Κανένας δεν γλύτωσε το ξύλο. Και ας μην έφταιγαν σε τίποτε. Τους είχαν σχεδόν νηστικούς. Την επομένη το πρωί τους αφήνουν όλους ελεύθερους. Φεύγουν ανακουφισμένοι που επιτέλους θα γλιτώσουν τους ξυλοδαρμούς και τα βασανιστήρια. Περνούν σχεδόν τρέχοντας τη στενή και σκοτεινή πύλη των τειχών. Μόλις βγαίνουν στο κύριο δρόμο κοντά στο Νοσοκομείο τους περιμένει ένα στρατιωτικό φορτηγό. Τους συλλαμβάνουν και πάλι. Τους φορτώνουν στο αυτοκίνητο και τους περιφέρουν για λίγο στους δρόμους της πόλης. Τελικά επιστρέφουν από την πλευρά του λιμανιού και καταλήγουν στα ίδια κρατητήρια. Ξυλοφόρτωμα και πάλι. Η ιστορία επαναλαμβάνεται 3 φορές. Απελευθέρωση, επανασύλληψη, ξύλο, πείνα, αγρυπνίες. Την τέταρτη μέρα οι τέσσερεις φίλοι μόλις τους άφησαν ελεύθερους αποφάσισαν να φύγουν από τη πλευρά του λιμανιού. Με πολλές προφυλάξεις ξεχώρισαν από τους άλλους και περνώντας από τα στενοσόκακα έφτασαν στην πύλη του λιμανιού. Εκείνη τη στιγμή, κατά καλή τους τύχης περνούσε ένα φορτηγό. Ήταν άδειο. Το σταμάτησαν. Ανέβηκαν όλοι και σκεπάστηκαν με τις σακούλες που βρήκαν. Ο οδηγός πέρασε από το Λάξη. Εκεί κατέβηκε ο Αντώνης. Στο Κάτω Βαρώσι δεν μπόρεσε να σταματήσει. Είχε πολλά μπλόκα των Άγγλων. Έτσι ο Νίκος, ο 17χρονος μαθητής πήγε μέχρι την Αγία Ζώνη και κατέβηκε μαζί με το Σώζο. «Μην φοβάσαι, του λέει. Θα σε πάρω μαζί μου. Ο μάστρε Γιώρκος ο νοικοκύρης μου είναι καλός άνθρωπος. Θα σε βοηθήσουμε. Θα σε κρύψουμε». Έτσι, αυτοί κατάφεραν τελικά να γλυτώσουν από τα χέρια των Άγγλων. Βρήκαν τροφή και περίθαλψη. Την επομένη, με χίλιες προφυλάξεις ο μάστρε Γιώρκος με το ποδήλατο του πήγε στο Κάτω Βαρώσι. Βρήκε τη μάνα του Νίκου και της είπε πως ο γιός της ήταν καλά και ασφαλής. Του έδωσε λίγα ρούχα και κανόνισαν, μόλις μπορέσει η μάνα του να πάει να τον δει και να φύγουν μαζί. Τελικά γύρισε ασφαλισμένος στο σπίτι του.

Μετροφυλλίστε το VOLT και ηλεκτρονικά μέσα από την ιστοσελίδα του www.vantagemag.com ΔΗΜΑΡΧΕΙΑ/ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΣΥΜΒΟΥΛΙΑ: ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ I ΔΕΡΥΝΕΙΑ I ΣΩΤΗΡΑ I ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ I ΛΙΟΠΕΤΡΙ I ΦΡΕΝΑΡΟΣ I ΑΥΓΟΡΟΥ

I Gabriel`s Snack Bar I Suelto Caffe Φρέναρος: Elatte Coffee Shop Αυγόρου: Bistro

ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ & Άλλα σημεία Παραλίμνι: Περ. Τσιακκούρμας I IN N OUT Store I Domino I BREAK 4 U I Περ. Σταυροδρόμι I Office Stat I Chriso Bookshop Δερύνεια: Περ. ASSIAS I Περ. StopGo Σωτήρα: Περίπτερο Αθανασία I Περ. Blue / Περ. Κωστής Αγία Νάπα: ΚΑΛΛΙΚΑΣ I Περ. Napa 1 I Περ. North Entry Φρέναρος: ΠΑΙΔΙΚΗ ΦΩΛΙΑ Λιοπέτρι: Περ. Αγ. Γεώργιος I Vintage Photography Studio I Περίπτερο Block Αυγόρου: Περ. Άγιος Νικόλαος

ΑΛΛΑ: Νοσοκομείο Αμμ/ου I ΛΗΤΩ I Limni Medical Centre I Ιάσειον I Santa Marina I Styliani Med. Center I Γραφείο Κοιν. Ασφαλίσεων I Γραφείο Πολίτη I Τμήμα φορολογίας I Γραφείο ευημερίας I Κτηματολόγιο I Ταχυδρομείο I Δήμητρα Σκαπούλλαρου I Κωνσταντίνα Φιλίππου I Κατερίνα Σιάκ. – Κάουρα I Κάκια Μιχαήλ I Be Fit

ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ / ΜΠΑΡ κ.α. Παραλίμνι: Senso I Solido I Gonzo I Mooi I Πλατεία I Επωδή I Robustos I Fabricca I Coffee Island I Clock Caffe I Second Cup I Πλεύσης I Mezzo I Mikel I Cosa Nostra I Play4All I Maccadam I ShishaLove I Expresso I Soukris I Μπλε Αβοκάντο I The Loop I Donut Market I Midtown Bistro I Kalifi I Sweet Treats Πρωταράς: Coffee Island I Malthouse I Mikel I KOI Αγία Νάπα: Liquid I Second Cup I Jello I Cafe Central I Coffee Island I Coffee Mug I Abacus I Centro Storico Δερύνεια: Λαογραφικό Μουσείο I Coffee Factory I Καφ. Αμφιθεάτρου I Coffee Bar I Crepetaste Λιοπέτρι: PALETTO Wine Cellar & Coffee Lab I Atlantis Cafe I ΚαφεΛίο I The Volt Σωτήρα: Grosseto Coffee I One Way Coffee Shop I ΣΥ. ΦΙ. ΑΕΚ ΑΜΜ/ΟΥ I Κέντρο Νεότητος

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ, ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ & BARBERS: Παραλίμνι: Pepe Hair Style I Artizan I Raffinato Hair Studio I Kiki & Despo Tzama Hair Studio I Καλλής Γούμενος & Αντώνης Ιωνά I Barberking I Lune I Centro Bellezza I Le Visage Δερύνεια: Eclipse Hair Studio I St. R & M I Skourion I Original Barbershop I Glow By Despw Σωτήρα: Κομμωτήριο Χριστίνα I Barber for Life I Void I Hairdressers & Nails Salon Αγία Νάπα: Barbershop Savvas Chiridis I Δατική Δίαιτα Φρέναρος: Vintage Cuts I The Barbershop Λιοπέτρι: Hair Art Works I La Suenio Salon Πρωταράς: The Barber`s Den ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΡΟΥΧΩΝ Παραλίμνι: Paxen Fashion I Baroc Boutique I Perfetto Uomo I Il Mio I La Locura I Living Boutique I Athenee Boutique Αγία Νάπα: Y2K I BRANDSHOP I Designer Lounge Δερύνεια: Niki`s Boutique

Ο ΕΠΙΛΟΓΟΣ Μια λάθος κίνηση του απειθάρχητου Σταυρή στοίχισε τη ζωή σε 3 τουλάχιστον αθώους Ελληνοκύπριους. Στο 17χρονο μαθητή του Γυμνασίου Αμμοχώστου Λουκά Λουκά από την Αγία Νάπα. Συνελήφθη μετά από διαδήλωση και συγκρούσεις. Κτυπήθηκε μέχρι θανάτου από τους Άγγλους . Ο Παναγιώτης Χρυσοστόμου, πατέρας 6 παιδιών συνελήφθη και κακοποιήθηκε μπροστά στα μάτια άλλων κρατουμένων πολύ άγρια. Ξεψύχησε μέσα στα κρατητήρια. Η 12χρονη Ιωάννα Γ. Ζαχαριάδου έγινε άθελα της ηρωίδα σκορπώντας θλίψη στην οικογένεια της. Προς τιμή της ο δρόμος όπου ξεψύχησε πήρε το όνομα της. Ο μικρός συμμαθητής της Σαββάκης στα 26 του χρόνια υπερασπίστηκε ηρωικά την πατρίδα. Στις μάχες της Λευκωσίας τραυματίστηκε στη κοιλιακή χώρα. Μια σφαίρα πέρασε από την κοιλιά του και βγήκε από πίσω, αφήνοντας μια τρύπα και πολλές ζημιές στα εντόσθια. Οι συμπολεμιστές του, όλοι νεαροί οικογενειάρχες από το Παραλίμνι, κατάφεραν με κίνδυνο της ζωής τους να το μεταφέρουν στο Νοσοκομείο. Για να αποθεραπευτεί χρειάστηκε να διαμετακομισθεί σε στρατιωτικό νοσοκομείο στην Ελλάδα. Ο Νίκος μετά από πολλά χρόνια συνάντησε στη προσφυγιά την οικογένεια του μάστρε Γιώρκου και τους διηγήθηκε την ιστορία της διάσωσης και της ανθρώπινης συμπεριφοράς του. «Του ήμουν εντελώς ξένος. Φοβισμένος, κτυπημένος, νηστικός. Και αυτός μου συμπεριφέρθηκε με στοργή και αγάπη, σαν δικό του παιδί.» Ο Σταυρής έφυγε για το εξωτερικό. Λέγεται πως αυτοκτόνησε…

Volt

Ένα ταξίδι, μία ιστορία Η ΚΥΡΙΆΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥ ΤΑΞΙΔΕΨΕ ΣΤΙΣ ΣΕΥΧΕΛΛΕΣ, ΚΑΙ ΜΑΣ ΠΕΡΙΓΡΆΦΕΙ ΤΙΣ ΕΜΠΕΙΡΊΕΣ ΤΗΣ. ΑΠΟ ΤΟΝ ΖΑΝΕΤΤΟ ΛΟΥΚΑ Προορισμός: Ο κύριος λόγος που ακολούθησα το επάγγελμα της αεροσυνοδού είναι για να ανακαλύψω καινούριους προορισμούς και να ζήσω όσες ταξιδιωτικές εμπειρίες μπορώ. Ως λάτρης της θάλασσας και της φύσης αποφάσισα να περάσω τις διακοπές μου σε ένα μικρό νησί στον ινδικό ωκεανό, τις Σεϋχέλλες και συγκεκριμένα το νησί Mahe. Πως φτάνεις στον συγκεκριμένο προορισμό; Το ταξίδι για Σεϋχέλλες ήταν εύκολο καθώς είναι μόλις 4 ώρες πτήση από Abu Dhabi όπου διαμένω. Από Κύπρο είναι λίγο μακρύτερο το ταξίδι αφού υπάρχει στάση είτε Dubai είτε Doha. Παρόλα αυτά μπορώ να εγγυηθώ ότι αυτό το ταξίδι αξίζει τον κόπο! Τι διαφορετικό είχε ο συγκεκριμένος προορισμός από τους υπόλοιπους; Προσεγγίζοντας τις Σεϋχέλλες η θέα ήδη είναι αρκετή ώστε να ερωτευτείς αυτό το νησί. Αυτό που μου έκανε περισσότερη εντύπωση είναι συνδυασμός του βουνού, το απέραντο πράσινο και τα τιρκουάζ νερά που προσφέρει. Γι’ αυτό και πολλά ζευγάρια προτιμούν τις Σεϋχέλλες είτε

Volt

για να παντρευτούν είτε για μήνα του μέλιτος. Είναι φανερό ότι οι κάτοικοι διατηρούν την φύση και παρόλο που το νησί είναι ένας τουριστικός προορισμός δεν χάνετε ο απλός και φυσικός χαρακτήρας του νησιού. Αξέχαστη θετική εμπειρία; Αξέχαστη εμπειρία όταν ενοικιάσαμε αυτοκίνητο και κάναμε τον γύρο του νησιού. Ξεκινήσαμε το πρωί για το Anse Major trail το οποίο σε φτάνει σε μια μυστική παραλία που μπορείς να ανακαλύψεις μόνο με τα πόδια. Στην κορυφή η θέα μοιάζει κυριολεκτικά παράδεισος. Στην συνέχεια κάναμε στάση στην πρωτεύουσα Victoria (η πιο μικρή πρωτεύουσα του κόσμου με μόλις 20 km!) και σε μερικές απίστευτες παραλίες (αγαπημένη η Anse Royal) Η καλύτερη στιγμή της ημέρας όμως ήταν βλέποντας το μαγικό sunset στο sunset beach! Υπήρξε κάποια δυσάρεστη εμπειρία; Όχι δεν υπήρξε κάτι δυσάρεστο όμως προτείνω για κάποιον που θέλει να κάνει αυτό το ταξίδι να σιγουρευτεί ότι έχει συμπληρώσει όλα τα απαραίτητα online forms εντός ημερών πριν την άφιξη του στις Σεϋχέλλες και να κλείσει το

απαραίτητο pcr τεστ για αποφυγή προβλήματος στο αεροδρόμιο. Τι μας προτείνεις να επισκεφθούμε τα ποιο πάνω μέρη; Προτείνω όλα τα πιο πάνω μέρη που ανέφερα όπως και επίσης η επίσκεψη στο National Botanical Gardens όπου εκεί μπορείς να δεις τις τεράστιες χελώνες Aldabra (έως και 100 χρονών!) Απαραίτητο να δοκιμάσεις φρέσκο νερό καρύδας στην παραλία, να πιείς ρούμι Takamaka φτιαγμένο στις Σεϋχέλλες και να δοκιμάσεις το παραδοσιακό φαγητό Creole. Υπάρχουν και παραλίες για διάφορα θαλάσσια σπορ και κατάδυση. Για κάποιον που έχει χρόνο προτείνω να ανακαλύψει και τα γειτονικά νησιά Praslin και La Digue. Υπάρχουν δύο τρόποι να τα επισκεφτείς. Με βάρκα που παίρνει γύρο στην ενάμιση ώρα ή με πτήση με τα μικρά αεροπλάνα που διαρκεί μόνο 20 λεπτά. Δυστυχώς ο χρόνος δεν με επέτρεψε να πάω αφού είχα τόσα πολλά να δω στο νησί Mahe όμως είμαι ευγνώμων που μπορώ με τη δουλειά μου να επιστρέψω σε 2 εβδομάδες και να εξερευνήσω και τα υπόλοιπα νησιά.