LO SPAGNOLO JUNIOR

El nuevo Diccionario general de la lengua española es fruto de años de trabajo durante los cuales hemos sometido nuestros diccionarios a profunda revisión, a fin de ofrecer una información más completa y puntual sobre las palabras y sus usos, que responda mejor a las necesidades/ exigencias/dudas del usuario, en un intento de adaptar el lenguaje de las definiciones a nuestro tiempo.

Este diccionario recoge voces y significados en uso, junto con otras palabras que se podrían considerar vocabulario cultural, o sea un léxico cuyo uso se registra en pocos casos, pero que es útil para entender textos recientes o que describen nuestro pasado. Se han añadido numerosas palabras y nuevas acepciones, como por ejemplo abrefácil autoayuda blog buc calapié clonar (con el significado de ‘hacer una copia exacta de una cosa’), deslocalizar recopilatorio tempura velcro o zapear

DIZIONARIO SPAGNOLO-ITALIANO ITALIANO-SPAGNOLO di Natalia Peñín Fernández, Maria Chiara Piccolo

El nuevo Diccionario general está pensado para que su estructura sea autoexplicativa y no obligue al lector a tener conocimientos específicos sobre diccionarios para poderlo manejar. A ello contribuyen tanto la estructuración de la información, como los cambios de tipo de letra, la presentación de acepciones en párrafo aparte, el uso de pocas abreviaturas y símbolos y el diseño general de la página.

El mejor instrumento para comprender la lengua de todo el mundo hispánico

Per la scuola secondaria di primo grado

53 000 entradas

10 000 locuciones y frases

112 000 acepciones 100 000 ejemplos

21 000 sinónimos y 3000 antónimos 7000 notas y observaciones 4700 etimologías cuadros gramaticales

• 1056 pagine, formato 130

• 53 000 voci, frasi ed esempi in cui si evidenziano le differenze tra lo spagnolo e l’italiano

• indicazione della pronuncia e divisio ne sillabica

• segnalazione delle parole più impor tanti da conoscere

• visualizzazione ad alta leggibilità (vedi p. 6)

• testo integrale dell’opera

• pronuncia dei lemmi spagnoli

• tabelle di flessione per controllare e imparare la coniugazione dei verbi e la declinazione degli aggettivi e sostantivi

• schede grammaticali per Windows e Mac, iOS e Android (sono possibili 4 download su 4 device differenti)

Versione Plus (volume + download per Windows e Mac senza scadenza + app per iOS e Android senza scadenza + 5 anni di consultazione online)

ISBN 978-8808-26892-1 € 23,90

Dizionario ebook no-limit (download per Windows e Mac senza scadenza + app per iOS e Android senza scadenza + 5 anni di consultazione online)

ISBN 978-8808- 94842-7 € 13 ,10

• oltre 3000 note d’uso per evitare gli errori più comuni

• oltre 200 illustrazioni per potenziare l’acquisizione del lessico

• 64 note culturali e 540 falsi amici

• tavole di coniugazione dei verbi spagnoli

• Para empezar : 22 pagine di informazioni essenziali per cominciare subito a comunicare in modo corretto.

Lo Spagnolo Junior è un dizionario pensato per gli studenti della scuola secondaria che si avvicinano allo studio dello spagnolo.

È completo, facile da consultare, ricco di note d’uso e di cultura per risolvere i dubbi e di disegni a colori per chiarire i concetti.

Diccionario General De La Lengua Espa Ola

EL VOCABULARIO GENERAL DEL ESPAÑOL DE AMERICA Y ESPAÑA

Zanichelli/Vox

• 2024 pagine, formato 170 × 245

• 53 000 voci

• 10 000 locuzioni e frasi

• 112 000 accezioni

• 100 000 esempi

• 21 000 sinonimi

• 3000 contrari

• 4700 etimologie

Il Diccionario General è un dizionario pensato per essere letto senza sforzo: la struttura della voce è semplice e regolare, le abbreviazioni sono facilmente comprensibili e gli accorgimenti grafici guidano il lettore al reperimento delle informazioni desiderate. Per compilare questo dizionario è stato utilizzato un corpus informatizzato di oltre dieci milioni di parole. Particolare attenzione è stata rivolta alle locuzioni idiomatiche, quell’unione di parole che assumono significati autonomi e originali e che rappresentano il substrato culturale di una lingua. Non mancano i neologismi per comprendere i testi e la lingua attuali.

ISBN 978-8808-16294 -6 € 64 ,90

2013