1
mimBIO Manual de instruções de montagem do BIOCOOLER
Índice do manual
2 Índíce. 3 Índice de referências. 4 - 5 Selecção das bases e topos. 6 - 7 Características técnicas. 8 -9 Modelo de ventilador. 10 -11 Modelos V, VS e H. 12 - 13 Bomba de água, nível de água e escoamento. 14 -15 Instalação eléctrica. 16 - 17 Sistema de derivação de água. 18 - 19 Caixa estanque eléctrica e sondas de água. 20 - 21 Montagem dos painéis. 22 - 23 Colocação dos painéis e fecho. 24 - 25 Componentes e materiáis do BIOCOOLER.
Este manual de instruções de montagem do BIOCOOLER CHATRON, destina-se ao uso interno da empresa. Responsabilidade técnica: Carlos Brandão - Engº Electrotécnico Goreti Oliveira - Engª Mecânica Design e Ilustração: José Cardoso - Designer
2
Índice de referências
fig. 1
Base do BIOCOOLER.
fig. 25
Interior da caixa eléctrica estanque.
fig. 2
Topo do BIOCOOLER.
fig. 26
Quadro de controlo.
fig. 3
BIOCOOLER completo.
fig. 27
Pormenor da fixação do sistema de derivação de àgua.
fig. 4
Painéis de celulose.
fig. 28
Sistema de derivação de àgua, vista explodida.
fig. 5
Rede metálica.
fig. 29
Pormenor da mangueira, passador e Bomba de àgua.
fig. 6
Estrutura dos painéis de alumínio.
fig. 30
BIOCOOLER, vista superior explodida.
fig. 7
Poste em alumínio.
fig. 31
Pormenor de distribuição de água para os painéis.
fig. 8
Ventilador, vista explodida.
fig. 32
BIOCOOLER, vista inferior explodida.
fig. 9
Protecção das Entradas de Ar do Ventilador.
fig. 33
BIOCOOLER, encaixe da caixa estanque.
fig. 34
Caixa estanque, pormenor de montagem.
fig. 10 Ventilador. fig. 11
Encaixe ventilador com base versão V.
fig. 35
BIOCOOLER com sondas de àgua.
fig. 12
Versão VS.
fig. 36
Pormenor das sondas de àgua.
fig. 13
Versão H.
fig. 37
Esquadro de fixação da estrutura em alumínio dos painéis.
fig. 14
Protecção da entrada de ar lateral do ventilador.
fig. 38
Perfil de cima do painel PF.
fig. 15
Base com ventilador.
fig. 39
Perfil lateral do painel PL.
fig. 16
Protecção da entrada de ar lateral do ventilador.
fig. 40
Perfil T do painel PT.
fig. 17
Base com ventilador e protecções das entradas de ar.
fig. 41
Perfil de fundo do painel PF.
fig. 18
Boia de nível.
fig. 42
Painel montado.
fig. 19
Porta de limpeza.
fig. 43
Pormenor do encaixe da rede e celulose no painel.
fig. 20
Nível de água.
fig. 44
BIOCOOLER com painéis explodidos.
fig. 21
Bomba de água.
fig. 45
Pormenor do encaixe do painel.
fig. 22
Pormenor da fixação da bomba de água.
fig. 46
Pormenor do fecho dos painéis.
fig. 23
Caixa eléctrica estanque, vista explodida.
fig. 47
Pormenor da abertura dos painéis.
fig. 24
Caixa eléctrica estanque.
fig. 48
Pormenor dos furos dos painéis.
3
280 mm
405 mm
405 mm
270 mm
280 mm
465 mm 1120 mm
475 mm
1410 mm
330 mm
Base 2 130 mm
1410 mm
Base 1
Nas páginas seguintes será demonstrado o modo de montagem do BIOCOOLER, tendo em conta todos os passos necessários à correcta execuçã0 do serviço. 1- De acordo com o modelo BIOCOOLER a ser montado, seleciona-se a base e o tecto (colocando a base em cima de uma palete, para ser mais fácil executar os trabalhos). Existem 3 modelos diferentes de bases, conforme mostram as figuras. A base e o tecto do BIOCOOLER são feitos em fibra de vidro com 3mm de espessura. Base 1 - BIOCOOLER 30/40 Base 1 - BIOCOOLER 15/20 Base 1 - BIOCOOLER 05/10
fig. 1
P1 P2
Os topos devem ter tubos de PVC 50 nas suas laterais interiores para a distribuição de àgua aos painéis(P3). Os topos destes tubos situam-se a uma distância de 65mm das laterais opostas ao topo. Nas bases, as placas laterais que sustentam o ventilador devem prever aberturas no fundo, de forma a possibilitar acirculação de água (P2). Estas aberturas devem ter cerca de 30 mm de altura. No topo das mesmas placas laterais, devem existir reentrâncias que permitam o encaixe dos painéis (P1). As reentrâncias devem ter 30mm de altura e 65mm de profundidade.
4
580 mm
270 mm
185 mm
350 mm
180 mm
360 mm 220 mm
710 mm
445 mm
120 mm
490 mm 710 mm
base 3
180 mm
1120 mm
fig. 2
P3
5
A
fig. 3
B
fig. 4
C
fig. 5
fig. 6
CC
CT
CL
CF
6
fig. 7
Postes
Calhas
Celulose
Rede (mm)
Dimensões
Peso c/água
Peso s/água
835 mm
CL - 675 mm
Altura - 675
Altura - 675
A - 955
100
60
145
84
204
134
210
140
377
297
401
321
BIOCOOLER 05 CF - 580 mm CT - 675 mm
B - 710 Largura - 580
Largura - 580
C - 710
Altura - 1000
Altura - 1000
A - 1280
CC - 580 mm
BIOCOOLER 10 CL - 1000 mm
1160 mm
CF - 920 mm
B - 1120
CT - 1000 mm
Largura - 900
CC - 920 mm
(600+300)
CL - 1000 mm
Altura - 1000
Largura - 920
C - 1120
Altura - 1000
A - 1280
BIOCOOLER 15 1160 mm
CF - 920 mm
B - 1120
CT - 1000 mm
Largura - 900
CC - 920 mm
(600+300)
CL - 1200 mm
Altura - 1200
Largura - 920
C - 1120
Altura - 1200
A - 1480
BIOCOOLER 20 1360 mm
CF - 920 mm
B - 1120
CT - 1200 mm
Largura - 900
CC - 920 mm
(600+300)
CL - 1350 mm
Altura - 1350
Largura - 920
C - 1120
Altura - 1350
A - 1630
BIOCOOLER 30 1510 mm
CF - 1200 mm
B - 1410
CT - 1350 mm
Largura - 1200
CC - 1200 mm
(600+600)
CL - 1800 mm
Altura - 1800
Largura - 1200
C - 1410
Altura - 1800
A - 2080
BIOCOOLER 40 1960 mm
CF - 1200 mm
B - 1410
CT - 1800 mm
Largura - 1200
CC - 1200 mm
(600+600)
Largura - 1200
C -1410
BIOCOOLER 05
BIOCOOLER 05
BIOCOOLER 10
BIOCOOLER 15
BIOCOOLER 20
BIOCOOLER 30
trifásico
monofásico
trifásico
trifásico
trifásico
trifásico
trifásico
Intensidade dos motores 400 V
1,4 A
2,3 A
3,75 A
3,75 A
5,5 A
7,5 A
13,75 A
Intensidade da Bomba 240 V
1,2 A
1,2 A
1,20 A
1,20 A
1,20 A
1,20 A
1,20 A
Caudal de ar versão H (m3/h)
3.500
3.500
7.500
10.500
13.500
22.500
30.000
Caudal de ar versão V/VS (m3/h)
5.000
5.000
10.000
15.000
20.000
30.000
40.000
Pressão Disponível (mmc.a)
12
12
12
15
17
20
22
Caudal de água (Lts/min)
15
15
35
35
60
60
60
Potência do Motor do Ventilador (Kw)
0,55
0,55
1,5
1,5
2,2
3
5,5
Potência do Motor da Bomba (Kw)
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
Consumo L/h (40ºC/30% HR)
22,3
22,3
52,8
64,4
82,8
138
148
Consumo L/h (30ºC/30% HR)
10
10
27
37,8
48,6
81
108
7
BIOCOOLER 40
BIOCOOLER
Modelo do Ventilador
05 10 15 20 30 40
CBP - 10/10 CBP - 15/15 CBP - 18/18 CBP - 18/18 CBP/RTCE CBP/RTCE -
- 0,55kW 800rpm (1 ou 3 fases) - 1,5kW 600rpm - 1,5kW 600rpm - 2,2kW 550rpm 35 25/25 - 3kW 340rpm 35 25/25 - 7,5kW 500rpm
2- Depois de escolher o modelo de ventilador adequado, seque-se a fase de colocação do mesmo na espectiva base, de acordo com o modelo que se pretende (V, VS ou H).
fig. 8
8
*
fig. 9 fig. 10
3- Deve ser feita uma protecção para o rolamento do ventilador, colocada no lado oposto às polias. Esta protecção é feita com tubo PVC 90mm de diâmetro, 130mm de cumprimento e um tampo de d90mm (colados um ao outro com um vedante). É fiaxada com dois parafusos 1/2 x 7 em inox.
4 - A posição do motor pode ser ajustada longitudinalmente no caso de um desvio acentuado ou apenas a sua polia para um acerto minucioso. Para testar o correcto alinhamento das polias do motor e do ventilador assim como a pressão das correias deve ser feito um teste de consumo. Existem os seguintes consumos ideais para os diferentes modelos de ventilador do BIOCOOLER: 05 10 15 20 30 40
9
-
1,38A (trifásico), 4A (monofásico) 3,7A 3,7A 5,5A 6,5A 11,7A.
fig. 11
VS
fig. 12
fig. 14
H
5 - Cada ventilador deverá ser acoplado à base do Biocooler correspondente ao seu modelo. O ventilador deve ser fixado com parafusos sextavados auto-roscantes 5,5 x 19 com anilha com vedante. Por fim deve ser aplicado um cordão de cola-e-veda para isolar a ligação entre o ventilador e base. No caso dos modelos VS e H a posição do ventilador é conforme a representação á esquerda.
fig. 13
fig. 4 - Montagem vertical. fig. 4 - Montagem vertical superior. fig. 4 - Montagem horizontal.
10
fig. 16
fig. 15
6 - São aplicadas duas protecções em ambas as entradas de ar do ventilador com o objectivo de impedir sucção de água vinda dos painéis do BIOCOOLER, e também com o intuíto de baixar o consumo energético. Estas protecções sao construidas com uma estrutura de alumínio, calha L 20x20. À estrutura é aplicada uma placa de poli-carbonato alveolar na sua frente, deixando as laterais e os topos para entrada de ar. A distância entre a protecção e as entradas de ar deve ser de 10 cm, a largura da estrutura é de 500mm e a altura de 600. As diferentes peças da estrutura são rebitadas entre elas e aparafusadas à face do ventilador.
11
fig. 17
fig. 18
6 - A base do BIOCOOLER é perfurada em 3 pontos. O furo representado na figura 8 destina-se à boia de nível, este furo deve ser feito a 12 cm de altura e 16,5cm de largura. Esta fecha quando o nível de água na base do BIOCOOLER atinge 10 cm. O furo representado na figura 9 destina-se ao orifício de escoamento de água para manutenção da máquina, situado sensivelmente a meio da divisória central a base. O furo representado na figura 10 destina-se ao nível de àgua e é feito com uma altura de 12,5 cm situado a meio da lateral da base. 7 - A Bomba de água é colocada na base e fixada à face do ventilador com um suporte de plástico em L 125x125 com parafusos 1/2 x 7 inox.
12
fig. 22
fig. 21
fig. 19
fig. 20
13
fig. 23
fig. 24
Alimentação
Transformador
Placa de
Controlo do nível de água.
fig. 25
6 - O BIOCOOLER CHATRON possui dois componentes fundamentais para a sua correcta instalação eléctrica: o quadro de contro de temperatura e humidade e a caixa estanque onde se faz o controlo do nivel de água e as ligações electricas do motor e da bomba de água. As seguintes ilustrações explicam a correcta ligação destes componentes.
14
Caixa Estanque. Transformador
4 x 2,5mm2
4 x 2,5mm2
Motor do Ventilador
Placa electrónica de controlo do nível de água.
3 x 1,5mm2
Bomba de água
3 x 1,5mm2
fig. 26
Ligações da placa electrónica de controlo do nível de água. + -
Placa de controlo do nível de água
12 V DC
Sinal
A
240W
C
F
Sondas de água
~ Alimentação
N
F
Saida para Bomba
Bomba 220 V AC
Placa Ficha + transformador
Motor
Ligador 16A Ligador 4A T T L N Sonda
Bomba
L
N
Alimentação Monofásica
15
L1
L2
L3
Alimentação Trifásica
T
fig. 27
9 1
3
2
fig. 28
4 5 1
- Tubo PPR 20.
2
- Tubo PPR 25.
3
- União PPR 25 / 20.
4
- Tê PPR 25.
5
- Tubo PPR 25.
6
- Tê PPR 25 / 1/2”.
7
- Mangueira cristal 19 mm.
8
- Passador de plástico.
9
- Abraçadeira c/ espigão 1”.
10
- Bomba de àgua.
11
- Abraçadeira lifial 1”.
2
1
5 4 6
3
7
fig. 29
8
11
6 - O sistema de derivação de àgua destina-se a promover uma distribuição homogénea pelos quatro painéis. Para isso são necessárias reduções do diâmetro dos tubos PPR que distribuem a água aos painéis através da rede de distribuição, ficando as duas bifurcações com um diâmetro superior, de modo a igualar pressão. 10 - A estrutura de derivação de água deverá ser fixa ao topo do BIOCOOLER com duas abraçadeiras com espigão de 1” e ligada aos tubos de distribuição dos painéis de celulose. Estes tubos são perfurados com broca HSS 2,5 mm. Os furos sao executados na vertical, com a proximidade de 15 - 20 mm da lateral, 18,5 mm de distancia entre eles e a 60 mm da distancia das extremidades do tubo. 11 - A mangueira será fixa ao Tê PPR 25/1/2 com um canhão rosca macho de 1/2” e vedada recorrendo ao uso de teflon liquido e abraçadeira lifial, tanto ao passador como à bomba de água.
16
fig. 31
fig. 30
12 - A interligação dos acessórios PPR é feita através de soldatura térmica. Todas as outras interligações do sistema de derivação de água deverão ser vedadas com silicone (de preferência translúcido). 13 - O passador deve ficar situado à altura do ventilador, sendo fixado ao mesmo com uma abraçadeira de serrilha com parafuso 1/2 x 7 em inox. 14 - Os postes em alumínio do BIOCOOLER são colocados nos cantos interiores da base e topo. Cada extremidade de cada poste deve ficar 8 cm no interior da base e do topo e são aparafusados com parafusos 4,8 x 39 cabeça de queijo em inox. fig. 32
17
fig. 34
fig. 33
6 - Depois de estarem fixos os postes e o topo, com o sistema de derivação de àgua, pode então fixar-se a caixa estanque eléctrica. A caixa estanque fixa-se ao ventilador (na parte superior) nos locais que existem na mesma para o efeito. 16 - É também necessária a montagem e fixação das sondas de àgua. Estas deverão ser em material resistente à corrosão, por norma serão duas varetas de alumínio, com dimensões diferentes e que ficam mergulhadas na base que contém água. A vareta mais curta fica a 4cm acima do fundo da base, garantindo desta forma que a bomba de água apenas funcione quando existe água suficiente para o seu correcto funcionamento. Estas varetas são aparafusadas à base, sendo os condutores que vão à placa existente na caixa estanque aparafusados a estas, na sua parte superior, evitando deste modo o contacto directo com a água.
18
fig. 36
120mm 160mm
40mm
fig. 35
19
fig. 38
fig. 37 fig. 39
fig. 40
fig. 41
20
fig. 42 fig. 43
6 - Para terminar a montagem do BIOCOOLER é necessária a montagem dos painéis laterais. Estes são compostos com 4 perfis diferentes de alumínio:Os diferentes perfis (laterais, topo e base) são interligados com um esquadro, também em alumínio, e aparafusados. O Tê é aparafusado a toda esta estrutura, em baixo e em cima. 18 - Depois de montada a base, as duas laterais e o tê do painel terá de ser encaixada a rede, na ranhura existente para o efeito e de seguida o painel de celulose. Terminada esta tarefa procede-se à montagem do topo, para desta forma fechar o painel, colocando cantos em alumínio e aparafusando. Nota: Nos cantos do fundo pela parte inferior, deverá ser colocado um cordão de vedante para que a água não escorra por aí.
21
fig. 44
22
fig. 45
fig. 46
fig. 47
fig. 48
6 - Para encaixar os painéis já montados no BIOCOOLER, coloca-se primeiro as partes inferiorres dos painéis, encaixando o friso do perfil de alumínio com a base em fibra, de seguida encosta-se a parte superior do painel ao topo em fibra. 20 - Para garantir que os painéis ficam fixos, é colocado um fecho em nylon no topo da máquina, que prende a parte superior do painel. Este fecho é cravado e aparafusado usando uma chave umbraque nº40, para dar aperto e fixar painéis. Ao colocar o parafuso, seve ser aplicado um vedante “cola-e-veda” garantido a sua correcta vedação. 21 - Na lateral da máquina onde se encontram a entrada da bóia de nível e o nível de água, deverão ser feitos dois furos no alumínio do painel para se poderem efectuar as ligações necessárias.
23
1
2
3 5 14 16 3
5 6 4
6
3
7
9
8
3 12
14
11
24
10
13
Componentes e materiáis do BIOcooler
16
17
14
8
14
1
Tecto - Fibra de vidro
2
Fecho - Nylon
3
Poste - Alumínio
4
Correia - Borracha
5
Motor - Ferro fundido
6
Ventilador - Chapa galvanizada
7
Polia - Ferro fundido
8
Protecção - Alumínio / policarbonato
9
Bomba de água - Plástico
10
Porta de limpeza - Latão
11
Base - Fibra de vidro
12
Boia de nível - Plástico / latão
13
Nível de água - Plástico
14
Painéis - Celulose / alumínio
15
Sistema de derivação de àgua - PPR
16
Caixa estanque - Plástico
17
Rolamento - Aço
18
Protecção de rolamento - PVC
25
mimBIO
Este manual de instruções de montagem do BIOCOOLER CHATRON, destina-se ao uso interno da empresa.
Manual de instruções de montagem do BIOCOOLER
Responsabilidade técnica: Carlos Brandão - Engº Electrotécnico Goreti Oliveira - Engª Mecânica Design e Ilustração: José Cardoso - Designer
26
27
Este manual de instruções de montagem do BIOCOOLER CHATRON, destina-se ao uso interno da empresa. Responsabilidade técnica: Carlos Brandão - Engº Electrotécnico Goreti Oliveira - Engª Mecânica Design e Ilustração: José Cardoso - Designer
28