MARZO 2016 REPÚBLICA DE PANAMÁ PORTE PAGADO / PORTE PAYEE
PANAMA GOLF
TODA LO ACONTECIDO EN EL IMPORTANTE TORNEO
WEB.COM TOUR 2016 PANAMA CLARO CHAMPIONSHIP
2
REVISTA CLUB DE GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF
3
4
REVISTA CLUB DE GOLF
NOVEDADES
CONTENIDO MARZO 2016
16 CLASIFICACIÓN LOCAL
19 RYAN ARMOUR
Golfista estadounidense fue el ganador del Panamá Claro Championship 2016 con un score de 268 golpes para los cuatro días de competencia
La ronda de clasificación se realizó el día 17 de enero
22 CENTROAMERICANO Caballeros, Caballeros Senior, Súper Senior, Damas y Damas senior.
14 PANAMÁ CLARO CHAMPIONSHIP
WEB.COM TOUR 2016
24 CENTROAMERICANO INFANTIL Y JUVENIL 39 SMART TENIS SENSOR DE WILSON
El sensor de Tenis Inteligente le da los datos de su sesión de juego como nunca antes.
46 RECETA
Corvina la Plancha Coronada con ratatouille de tomate, ajo, lascas de almendras, cilantro y albahaca. Acompañado de puré de frijol negro con chip de tocinetas.
NOVEDADES
JUNTA DIRECTIVA
REVISTA CLUB DE GOLF
5
NUEVOS SOCIOS POTENCIAL Luis Felipe Fábrega
ACCIONISTA Michelle Fábrega Chevalier
DE SOCIO EJECUTIVO A SCIO ACCIONISTA Melitón Arrocha
TEMPORAL Jorge Lopez Renato Ceroli Oscar Hernández Peña Santiago Goiri Omar Lao
TEMPORAL/RENOVACIÓN Jaime Burguete Francisco De La Torre
EMPRESARIAL Stendhal Américas, S.A. Juan Anzueto Romualdo Rodriguez
DIGNATARIOS 2016
DIRECTORES
PRESIDENTE Gilberto Arosemena
Gilberto Arosemena, Roberto Duran, Victor Santini, Victor Cubias, Carlos Sacre, Guillermo Clement, Oscar Van Hoorde, Alejandro Stanziola, Roberto Vallarino
VICEPRESIDENTE Roberto Duran SECRETARIO Carlos Sacre SUB-SECRETARIO Oscar Van Hoorde TESORERO Alejandro Stanziola SUB-TESORERO Roberto Vallarino
SUPLENTES
EMPRESARIAL/ RENOVACIÓN Bacardi Centroamérica, S.A. Ignacio Del Valle
EMPRESARIAL REEMPLAZO Edemet Edechi José Luis LLoret
Carlos Stuart, Miguel Amado, Agustin de la Guardia, Fernando Barria
SU OPINIÓN ES IMPORTANTE PARA NOSOTROS Agradecemos sus comentarios, y nos encantaría publicar sus artículos, anécdotas o recetas de cocina. ¡Ayúdenos a hacer de esta revista la preferida de su familia! Envíe sus artículos, fotos, o sugerencias a llevy@clubgolf.com.pa
6
REVISTA CLUB DE GOLF
NOVEDADES
COMISIONES PERMANENTES COMISIONES
COLABORADORES
PRODUCCIÓN EDITOR
Leo Gutiérrez golfporleo@hotmail.com Leo Rodríguez
MERCADEO
Lourdes Levy Barriga Víctor Santini Andrés Montoya andres@zenpty.com
COLABORADORES Gustavo Ortega Wilman Beltran Róger Ángel Jorge Vargas Nora Pérez Ileana de Rivera
FOTOGRAFÍA Eduardo Sánchez José Sánchez Alberto Vergara
DISEÑO
Alberto Vergara Miguel Ferreira Veronica Maitin
CORRECCIÓN DE ESTILO Leo Rodríguez
COMERCIALIZA:
Zen Communications, S.A. (+507) 263-6070 www.zenpty.com info@zenpty.com
NUEVA RECIPROCIDAD Estimados Socios, es para nosotros un placer comunicarles que hemos incorporado al Club Campestre de Pereira a nuestra lista de Reciprocidades con otros Clubes de Golf a nivel internacional. Con esta nueva inclusión, ya suman 50 los Clubes Internacionales para que puedan disfrutar de otras exclusivas instalaciones durante sus vacaciones o viajes de negocios.
NOTA LUCTUOSA El 23 de enero de 2016, entregó su alma al Creador, Doña Ana María Jímenez de Oviedo, esposa de un distinguido socio accionista, el Sr. Luis Oviedo. Expresamos nuestras sinceras condolencias a su esposo y a sus hijos María Carlotta y Pedro Oviedo Jimenez.
NOVEDADES
REVISTA CLUB DE GOLF
7
MENSAJE DEL PRESIDENTE Estimados socios y amigos: Nos sentimos muy contentos de haber culminado exitosamente y por XIII el Torneo de Golf PANAMA CLARO CHAMPIONSHIP del Web.com Tour, avalado por el PGA. Es así que año tras año durante el torneo, Panamá está en los ojos de los golfistas del mundo que siguen, a través de los diferentes medios y del internet, todo el desarrollo y desempeño de estos grandes golfistas y de paso conocen las bondades y belleza de nuestro país. Agradecemos a Claro Panamá, a la Autoridad de Turismo de Panamá, al grupo Editora Panamá América y demás patrocinadores, así como a los socios del Club de Golf de Panamá quienes año tras año hacen posible que este evento se realice en nuestro Club. El 1° de febrero de 2016, iniciamos la 3° etapa de los trabajos correspondientes al Plan Maestro. Este año será intervenido el Hoyo #1, donde se mejorará y modificará la plataforma de tiro, realizando una sola plataforma con drenajes e irrigación, a su vez se realizará el dragado del lago junto al Green del Hoyo #1 y se remodelaran los 3 puentes del área, incluyendo los que están frente a los tee del Hoyo #6. El área de práctica también será mejorada. Aprovechamos esta oportunidad para felicitar a nuestra delegación quienes nos representaron en el LXIII Torneo Interclubes Centroamericano realizado del 7 al 13 de febrero de 2016 en el Club Nejapa Country Club, Managua Nicaragua. Tenemos el placer de informarles que el Equipo de Caballeros logró el 1er lugar en la final el día 13 de febrero, dejando en alto los colores de Panamá y del Club de Golf de Panamá. Hacemos extensivas felicitaciones al Sr. Carlos Chamorro quien obtuvo el 1er lugar en la Categoría Senior del Torneo de Capitanes y el 3er lugar en la Categoría Individual, al Sr. Jovan Vukelja que obtuvo el 1er lugar en la Categoría Individual del torneo y ambos obtuvieron
el 1er lugar en la Categoría Equipos Super Seniors. Del Equipo de Caballeros, queremos resaltar la participación del Sr. Anders Axelsson, quien logró el 2do lugar Individual del Torneo en la Categoia Caballeros. El Equipo de Damas Senior conformado por la Sra. Inés de Chamorro, la Sra. Margarita Tynes y la Sra. Vivian Eskildsen, obtuvieron el 2do lugar en la Categoría Equipos y la Sra. Margarita Tynes, obtuvo el 2do lugar en la Categoría Individual. Otra gran noticia que les tenemos y que nos llena de orgullo y satisfacción es que hemos firmado con Augusta National, cuna y cede del Masters de Augusta, con La Royal and Ancient y con el United States Golf Association (USGA), contrato para realizar El Campeonato Amateur de América Latina (LAAC) en el Club de Golf de Panamá del 12 al 15 de enero de 2017. Esta actividad fue establecida para desarrollar aún más el golf amateur en América del Sur, América Central, México y el Caribe. Los invitamos desde ahora a marquen sus caledarios y vengan a disfrutar y ser parte de este magno evento, donde su ganador tendra el privilegio de jugar en el Torneo mas importante que un amateur puede lograr jugar en el mundo, El Masters de Augusta National. En otro orden de temas, este año será intenso y dedicaremos junto a nuestros directores y gerentes, grandes esfuerzos a fin de hacer del Club de Golf de Panamá, un lugar de encuentro y disfrute de nuestros socios y sus dependientes. Extendemos nuestro más profundo agradecimiento a todos los socios que han respondido con una frecuente visita al club y con un mayor uso de todas las facilidades y los exhortamos a que continúen participando de nuestras actividades, las cuales están enfocadas en mantener la integración familiar entre socios y estrechar los lazos de amigos que nos unen a todos. Gracias.
Gilberto Arosemena Estripeaut Presidente Club de Golf Panamá
8
REVISTA CLUB DE GOLF
NOVEDADES
AGENDA 2016 GOLF
MARZO
JUEVES 3 - CONVIVIO HOMENAJE AL DR. LUIS PICARD-AMI - SHOT GUN 8:00 AM Cancha de golf libre VIERNES 4 -TORNEO DE GOLF EXPOCOMER - SHOT GUN 12:00 MD Cancha de golf libre de 6:00 a 11:30 de la mañana VIERNES 18 - TORNEO DE GOLF NOCTURNO ST. PATRICK’S DAY Cancha Infantil – 5:00 de la tarde
ABRIL
VIERNES 8 - TORNEO DE GOLF INVITACIONAL ARGOS PANAMA — SHOT GUN 8:00 AM Cancha de golf libre de 6:00 a 7:30 de la mañana y después de las 2:00 de la tarde JUEVES 14 - TORNEO DE GOLF FUNDACION JESUS LUZ DE OPORTUNIDADES - SHOT GUN 8:00 AM VIERNES 22 - CONVIVIO MELISSA CASTILLO — TEE OFF 12:00 MD Cancha de golf libre SÁBADO 23 Y DOMINGO 24— TORNEO DE GOLF COPA PRESIDENTE — TEE OFF 6:30 AM Cancha de golf libre después de las 2:00 de la tarde
MAYO
VIERNES 13 - CONVIVIO ANTONIO ESCOBAR — TEE OFF 12:00 MD Cancha de golf libre SABADO 14 - TORNEO ABIERTO DE GOLF ISTHMIAN — TEE OFF 7:00 AM Cancha de golf libre después de las 2:30 de la tarde VIERNES 20 - TORNEO DE GOLF FUNDACION OPERACIÓN SONRISA — SHOT GUN 8:00 AM Cancha de golf libre de 6:00 a 7:30 de la mañana y después de las 2:00 de la tarde SABADO 28 Y DOMINGO 29 - RANKING SUB 18 DE APAGOLF TEE OFF 11:30 AM Cancha de golf libre
DICIEMBRE
VIERNES 2— TORNEO DE GOLF FUNDACION VALORATE — SHOT GUN 8:00 AM Cancha de golf libre de 6:00 a 7:30 de la mañana y después de las 1:30 de la tarde SABADO 24 - TORNEO NAVIDEÑO DOG FIGHT Cancha de golf libre MARTES 27-MIERCOLES 28- JUEVES 29 - TOUR CHAMPIONSHIP DE APAGOLF SUB 18 Cancha de golf libre
NOVEDADES
REVISTA CLUB DE GOLF
TENIS MARZO
SÁBADO 12 - TORNEO INFANTIL JUVENIL
ABRIL
SÁBADO 23 - TORNEO INFANTIL JUVENIL
MAYO
MARTES 17 AL DOMINGO 29 - COPA WILSON 2016 SÁBADO 28 - TORNEO INFANTIL JUVENIL
JUNIO
SÁBADO 18 - TORNEO DE TENIS PADRES E HIJOS.
SOCIALES MARZO
JUEVES 17 - St. Patrick’s Day SABADO 19 - Degustación de Cervezas Artesanales DOMINGO 27 - Domingo de Pascua
ABRIL
MARTES 25 - Semana de la Secretaria
HOLE IN ONE 2016
Sr. Eugenio Martinez
Sr. Victor Santini
Sr. Park
9
10
REVISTA CLUB DE GOLF
NOVEDADES
CONOCE TUS RECIPROCIDADES Presentado por
Nuestro club cuenta con una gran cantidad de reciprocidades internacionales que les permite a nuestros socios disfrutar de las amenidades de otros clubes durante sus vacaciones, además de utilizar sus campos de golf de clase mundial sin necesidad de pagar el Green Fee. En esta sección conoceremos un poco de los clubes en donde podemos disfrutar de estos beneficios y su ubicación. Este mes les traemos los clubes de la hermosa ciudad de Medellín en Colombia. Medellín, la capital del Departamento de Antioquía, es la segunda ciudad más poblada del país suramericano, y una de las más visitadas.
ACTIVIDADES
El Rodeo
Club Campestre de Medellín: Es un club de tradición con 90 años de historia, en los cuales se ha mantenido como uno de los más grandes, completos y tradicionales clubes en Colombia. Cuenta además con un hotel interno, el cual les permite alojarse y disfrutar 100% de su estadía estando siempre cerca del campo de golf. Por nuestra reciprocidad puede disfrutar de sus dos sedes, la de Medellín o la de Llanogrande, esta última ubicada a unos 40 minutos de la ciudad y con una historia y estilo colonial, al ser la más antigua. Además de sus majestuosos campos de golf, también podrá disfrutar de otros deportes como: · Fútbol · Tenis · Squash · Billar · Un moderno gimnasio
Su cllima, debido a su ubicación entre las montañas, es el indicado para el mantenimiento de los campos, por algo es llamada la ciudad de la eterna primavera. En su visita a Medellín podrá disfrutar de dos campos exclusivos y con unos “Green” de ensueño. Club Campestre El Rodeo: Este club situado en el paraje de El Guayabal, al costado occidental del campo de aviación de Medellín. Este campo de 18 hoyos, se encuentra ubicado en un área muy céntrica de la ciudad, además también alberga un campo de práctica de 200 yardas. Y como si fuera poco cuenta con un cumulo de actividades para que usted y su familia disfruten.
Medellín
Entre otras amenidades que seguro serán del deleite de usted y toda su familia. Recuerde que para disfrutar de estas y más amenidades durante su viaje debe realizar el proceso que se indica en la página de reciprocidades de esta revista. Espere más información e interesantes destinos para sacar mayor provecho de su membresía al visitar otros países gracias a los amigos de Active Travel. De igual forma no olvide contactarnos si desea visitar alguno de estos maravillosos destinos.
www.activetravelagency.com
REVISTA CLUB DE GOLF 11
ANUNCIO
12
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
PANAMÁ CLARO CHAMPIONSHIP
WEB.COM TOUR 2016 UN AÑO MÁS NUESTRO CLUB FUE SEDE DE UNO DE LOS TORNEOS MÁS DISTINGUIDOS DEL GOLF A NIVEL MUNDIAL, EL WEB.COM TOUR.
Durante siete días el Club de Golf de Panamá fue el escenario perfecto para que profesionales y amateurs de diferentes edades y nacionalidades, que formaron parte de una gran variedad de actividades en el marco de este torneo que cada año llega con más fuerza y con mayor concurrencia. En esta edición de nuestra revista
les brindamos una recopilación de dichos eventos y por supuesto, un vistazo a la trayectoria del ganador de este año, Ryan Armour, quien se llevó la victoria en un torneo muy reñido y con gran nivel en cada uno de los participantes.A continuación veamos un resumen de todo lo acontecido en este gran evento.
GOLF
INICIO DE LA FIESTA GOLFISTICA MÁS ESPERADA DEL AÑO: TORNEO WEB.COM 2016 Por XIII Año consecutivo y con la participación de más de 140 jugadores profesionales de golf de varios países que recorren Latinoamérica en busca de la Tarjeta que les otorga el Ingreso al PGA Tour, en la tarde del miércoles 27 de enero, en el Campo del Club de Golf de Panamá, quedó formalmente inaugurado el Torneo de Golf “Panamá Claro Championship – Web.Com Tour 2016” Este año el Torneo se celebró en honor al Sr. Roberto Duran, quien tuvo el honor de dar el golpe inicial.
REVISTA CLUB DE GOLF 13
14
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
Victor Varona (Pro.)
Wilson Ospina (Pro.)
Clasificado – CGP
Clasificado - Mantarraya Golf Club
Por segundo año consecutivo la organización local del torneo en panamá, encabezada por el Señor Roberto Duran Jr., otorgó dos cupos para jugadores, disputados entre profesionales y amateurs, que residen en Panamá.
Leonidas Ballesteros (Pro.)
Floriberto Castellanos (Pro.)
Joaquin De La Guardia B. (Am.)
Ignacio Fernandez (Am.)
Perfecto Miartus (Pro.)
Guillermo Neira (Pro.)
La ronda de clasificación se realizó el día 17 de enero, a la cual asistieron 17 jugadores quienes lucharon durante todo el día por los cupos, generando entre los espectadores una gran ansiedad por saber quiénes serían los clasificados para el torneo. Una vez terminada, los profesionales Victor Varona Local del Club de Golf de Panamá y Wilson Ospina de Mantarraya Golf Club, obtuvieron las dos plazas para participar en el torneo, al empatar en el primer lugar con un score de 73 golpes.
Raul Sandoval (Am.)
Mike Norman (Pro.)
Migul Ordoñez (Am.)
Paolo Cargiulo (Am.)
Jose Errante (Pro.)
Anders Axelsson (Am.)
Ernesto Boyd Duran (Am.)
Luis Cargiulo (Am.)
CLASIFICACIÓN LOCAL
Anthony Salerno (Am.)
GOLF
CLÍNICA Y PRO-AM INFANTIL 26 DE ENERO DE 2016
El día martes 26 de enero, fue el día designado para la tradicional clínica de golf, a la cual asistieron cerca de 25 niños, además se realizó el torneo de dos hoyos en la cancha Ejecutiva, con la participación de algunos de los jugadores del torneo, quienes impartieron charlas, exhibiciones de diferentes golpes, drills e impartieron clases a los infantiles asistentes, hijos de socios del club. Una vez finalizada la clínica, se realizó el torneo por equipos. Dichos equipos estuvieron conformados por un profesional y un grupo de 3 a 4 niños, creando un ambiente de motivación y camaradería durante el torneo y explorando lo mejor del juego de cada niño. Al final del mismo, resultaron ganadores el equipo conformado por el colombiano Juan Sebastián muñoz y los niños Roberto Chinchilla, Diego Alvarez y Juan Pablo Rodríguez, quienes realizaron un score de 12 golpes para los dos hoyos en formato mexican sumando la bola del profesional.
NOMBRES
GROSS
Pro - Juan Sebastian Muñoz Roberto Chinchilla Diego Alvarez
12
Juan Pablo Rodriguez Pro - Trey Mullinax Felipe Duran
Felipe Amado
13
Samuel Duran Pro - Keith Mitchell Nicolas De Benito Gonzalo De Benito Raul Ng
13
Daniel Duran Pro - Ricardo Celia Diego Rodriguez Roy Carlos Sacre
Daniel Lewis
16
Juan Diego Palma Pro - Austin Connelly Ernesto Duran Juan M. Paz Rodriguez
17
Oscar Pages Pro - Kramer Hickok Emilio Bonilla
Eduardo Arango Jr. Sofia Herrera
17
REVISTA CLUB DE GOLF 15
16
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
PRO-AM
26 DE ENERO DE 2016 El día miércoles 27 de enero se realizó el esperado torneo ProAm. En el mismo participaron 144 jugadores entre profesionales y amateurs. Este torneo, preámbulo al inicio del evento principal, ya se ha convertido en uno de los más esperados cada año. Y como siempre, no nos defraudo, gran día de camaradería y aprendizaje por parte de los jugadores con sus respectivos profesionales. Este torneo se jugó en la modalidad Nest Best Ball en cada hoyo. Al final de la tarde se otorgó el 1er lugar al Equipo conformado por el Profesional, Eric Axley y nuestras distinguidas socias María Elena de Duran, Sonia de Malca, Luz de Latorraca y Edda Nela de Gonzalez, quienes obtuvieron un score de 51 golpes
GANADORES
GROSS
Pro – Eric Axley María Elena De Duran
13
Sonia De Malca
11
Luz De Latorraca
21
Edda Nela De Gonzalez
15 SCORE: 51 PUNTOS
GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF 17
RYAN ARMOUR, GANADOR: WEB.COM TOUR PANAMA CLARO CHAMPIONSHIP
R
Jugador que ha militado en el PGA tour por algunas temporadas, vuelve al Web.Com Tour al no estar dentro de los 125 lugares en ganancias del año.
Jugador carismático, espontáneo, de gran carisma con el público y un nivel de juego ejemplar, hizo su primer arribó en el tour al CGP en el año 2004, para conseguirlo este año y de esta manera estar un paso más adelante en la carrera por ingresar a las grandes ligas del PGA Tour, estando dentro de los top 25 en ganancias al final del año, lo que le otorgaría este beneficio en el 2017. Su tranquilidad y gran juego le sirvieron para que en la última ronda pudiera quedarse con el anhelado triunfo y una gran alegría en territorio panameño.
Durante el próximo año tendremos la décimo cuarta edición del torneo Web. Com en nuestro club, ligado al LAAC torneo más importante de Amateurs de Latinoamérica que realizaremos por primera ocasión, lo cual es reflejo de la importancia que tiene nuestro club en el ámbito nacional e internacional.
yan Armour golfista estadounidense fue el ganador del Panamá Claro Championship 2016 con un score de 268 golpes para los cuatro días de competencia, tres menos que el segundo, Curtis Thompson.
Jugador de 39 años, Armour celebra su primer triunfo como profesional después de transitar por más de 16 años en diferentes torneos. Entre los cuales ya se encontraba nuestro país. En el año 2011 visitó Panamá y realizo el record de campo con una ronda de 61 golpes.
Curtis Thompson quien salió como líder la última ronda no pudo superar el buen desempeño de Armour, quien con su tranquilidad despertó en Thompson el nerviosismo que jugo en su contra para mantener el liderato y permitiéndole a Armour ser el flamante campeón de este torneo al rematar con una ronda de 64 golpes y ganar por tres golpes. Durante el año 2012, Armour estuvo cerca de ganar el evento en panamá, al finalizar segundo. Ya son trece años en el tour, que le representa al final los mejores dividendos durante este 2016 al obtener el triunfo con una gran exhibición de golf.
Año tras año la bolsa se acerca más a los B/700.000.00 que permite que el “field” de jugadores sea del más alto nivel mundial. Muestra de esto, es que en esta edición contamos con la presencia de jugadores que han militado en el PGA Tour como: Andrés Romero, Alexander Rocha, el mismo Armour y jugadores del European Tour como lo son: Gonzalo Fernández Castaño, quien nos visitó por primera vez y se llevó grandes impresiones del calor humano de nuestros socios y visitantes.
Destacamos la gran labor que año tras año brinda la empresa CLARO Panamá, como patrocinador oficial de este evento, al igual que la Autoridad de Turismo, quienes permiten que año tras año este torneo sea más grande. Con el triunfo de Armour, culmino una semana llena de emociones y con una gran concurrencia de la comunidad golfista. Definitivamente cada año la organización de este prestigioso torneo en nuestro club, se luce y da muestra de que este deporte cada día cuenta con más adeptos. Nos despedimos por esta vez del Web.Com Tour: Panamá Claro Championship con una gran satisfacción, pero con una mayor expectativa de lo que será la versión 2017.
18
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
TORNEO Y CÓCTEL DE DESPEDIDA A LOS EQUIPOS QUE NOS REPRESENTARON EN EL TORNEO CENTROAMERICANO, NICARAGUA 2016 El día 21 de enero se realizó un convivio en homenaje a los equipos que nos representaron en Nicaragua 2016, al cual asistieron gran parte de los jugadores y Directores del Club. Dicho torneo se jugó en formato Stableford sumando todos los puntajes de los equipos conformados y que al final de una tarde esplendida y camaradería de golf dejo como equipos ganadores a los siguientes:
NOMBRES
SCORE
1er. Lugar Ines Chamorro Miguel Ordoñez
136
Carlos De Janon Roberto Vallarino
Hilt Tatum Pedro Valdés Carlos Chamorro
En la noche también se le expresaron los más sinceros agradecimientos a la empresa NIKE representada por el señor…………….. Quienes fueron los patrocinadores oficiales que entregaron los uniformes y accesorios para los jugadores .
Adicionalmente se realizó la premiación
2do. Lugar Margarita Tynes
A partir de las 6:30 pm se dio inicio al coctel en el cual se hizo la entrega oficial de la Bandera Nacional a los Capitanes de los Equipos por parte nuestro presidente el señor Gilberto Arosemena, esta fue entregada a la señora Ines Chamorro Capitana del equipo de Damas, también en esta misma gala se hicieron entrega de todos los uniformes y accesorios a cada jugador de los diferentes equipos y se reconoció por parte de ellos el trabajo arduo y organizado de la administración y los diferentes capitanes en pro de conseguir el objetivo inicial trazado de ganar el centroamericano en las diferentes categorías .
133
de los ganadores del convivio y los Closest to the Pin: Carlos de Janon - Hoyo 6 Alejandro Stanziola - Hoyo 17
GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF 19
20
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF 21
22
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
TORNEO CENTROAMERICANO 2016 8 AL 13 DE FEBRERO DE 2016
La cita más importante del golf de Centroamérica se realizó en las instalaciones del Nejapa Golf & Country Club con la organización del LXXIII Torneo de Golf Interclubes Centroamérica y Panamá del 8 al 13 de febrero de 2016. Este evento contó con la participación de 23 jugadores representantes del CGP en las diferentes categorías. Caballeros, Caballeros Senior, Súper Senior, Damas y Damas senior.
de ran emoción por la competencia y en especial con las damas senior que estuvieron batallando en forma individual con la señora Margarita Tynes quien peleo hasta el final y obtuvo un meritorio segundo lugar con 80 puntos, a uno de la ganadora, adicionalmente el último día de competencia de ellas se presentó un empate con el equipo de costa rica el cual se definido en el hoyo 18 en tres ocasiones hasta definir al equipo de costa rica campeón y a las damas senior del CGP en segundo lugar en cabeza de la señora Ines Chamorro, Margarita Tynes quienes disputaron el desempate y la señora Vivian Eskildsen parte del equipo.
Fue una semana de gran labor por parte de jugadores capitanes y profesionales que le contribuyeron al evento el espíritu de lucha y unión como equipo en cada una de las categorías.
El equipo de damas conformado por Isabel Arrocha, Marie Claire Ducruex y Ani Boyd lucharon cada día por obtener los mejores resultados que al final dejo como ganadoras al equipo de Nicaragua. Los caballeros senior iniciaron la competencia el día 9 jugando por cuatro días donde los 8 jugadores desplegar buen nivel de juego que al final no fue suficiente para obtener la copa y que deja al equipo con un retó interesante para el 2017 en Costa Rica.
La fiesta comenzó con la tradicional copa de capitanes donde el señor Carlos Chamorro obtuvo el triunfo en categoría senior con 71 neto.
El día 10 iniciaron la competencia el equipo Súper senior quienes tuvieron un excelente resultado en esta primera ocasión que hace su presentación la categoría en el centroamericano
El día 8 comenzó el camino para las damas y damas senior en competencia y que se prolongó por dos días más, fueron días
Tuvieron dos días arduos de competencia donde se impusieron en individual con el señor Jovan Vulkeja con 54 puntos y en tercer
Fue un evento que reunió lo mejor del golf de la región y permitió que la delegación del club expusiera lo mejor de su juego en cada una de las rondas que se tuvo.
GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF 23
lugar el señor Carlos Chamorro con 52 puntos que compone el formato stableford como compiten los equipos mencionados. Adicionalmente los dos jugadores obtuvieron el titulo por equipos de la categoría que muestra el gran nivel que tenemos en el CGP cuando se trata de eventos internacionales. Para rematar con una excelente semana de lucha, sacrificio y triunfo el equipo de caballeros hizo su debut el día 10. Desde el primer golpe dado por cada uno de los 8 integrantes del equipo se reflejaba las ganas de competencia ,lucha y sed de triunfo por el torneo, las condiciones de cancha que se presentaron excelentes con un aspecto adicional que no esperábamos con tanta intensidad, el viento se presentó con 30 nudos aproximado de fuerza dándole un poco más dificulta al campo y permitiendo que cada una de las diferentes delegaciones sacara lo mejor de su juego, lo cual no fue ajeno a la del CGP que saliendo al último día de juego el día sábado estábamos primeros por equipos y en individual a un golpe, trascurrió el día de juego se generaba la tensión de cada uno de los jugadores, capitanes y profesionales de golf que dirigimos el grupo, fue tanto así que con la logística previa que teníamos de comunicación con radio en diferentes puntos de
la cancha monitoreábamos resultados de jugadores locales y de otras delegaciones con el fin que nuestros jugadores no bajaran la guardia y se mantuvieran en carrera hacia el triunfo lo cual solo pudimos corroborar hasta el hoyo 18 final en el cual se logró el objetivo final tarazado en panamá durante el año 2015 de ganar el centroamericano y se logró con el equipo de caballeros que se comprometieron cada uno en aportar día tras día lo mejor de su juego reflejado en grande scores, que al final diario se sumaban las 5 mejores rondas por día, alfunal del torneo obtuvimos 1548 puntos en suma de rondas. El equipo de caballeros nos colocó en lo más alto del golf de la región y nos reta para seguir refrendándolo en el 2017 en todas las categorías. Adicional al triunfo en equipos hasta los últimos 9 hoyos del día sábado el jugador Anders Axelsson lucho por conseguir el triunfo individual que ala postre lo gano el jugador Guatemalteco Alejandro Villavicencio con un score de 299 4 golpes menos que Anders quien tuvo una muerte súbita con el jugador local Ernesto Marín en el hoyo 18 por la segunda ubicación que después de tres veces obtuvo el triunfo ubicándose en segundo lugar del torneo.
24
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
CENTROAMERICANO INFANTIL Y JUVENIL 2016 3 AL 8 DE ENERO DE 2016
D
espués de una larga y difícil clasificación y tres meses de arduos entrenamientos, preparación física y mental, llegamos a la competencia centroamericana con una representación del más alto nivel en ambas categorías. Alta Vista Golf Club fue el escenario elegido para disputar esta competición. En una cancha que fue un total desafío para los jugadores participantes, lo cual permitió observar una competencia muy reñida. Nuestros equipos arribaron a Guatemala con las más altas expectativas, concentrando en los equipos masculinos de 9-10, 1112 y 13-14, y respectivamente en las categorías individuales en masculino y femenino, sus más grandes esperanzas. Y no defraudaron, estos jóvenes demostraron gran espíritu deportivo, compitiendo, hombro a hombro, con el equipo local, Guatemala, quien fue su rival más fuerte. RESULTADOS: Al final de la competición los resultados fueron los siguientes: Panamá logró traer a casa el título en la categoría de 11-12 masculino por equipos, con el equipo conformado por: Roberto Chinchilla, Inocencio Galindo y Samuel Rached.
GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF 25
TABLA DE RESULTADOS COMPLETOS CATEGORÍA 11-12 Años (Equipos)
NOMBRES
RESULTADO
Roberto Chinchilla
1er Lugar
Inocencio Galindo Samuel Rached 13-14 Años (Equipos)
Alberto Saenz
2do Lugar
Juan Marco Arosemena Juan Pablo Ng Gabriel Motta 9-10 Años (Equipos)
Samuel Duran
2do Lugar
Diego Alvarez Juan Ballester 9-10 Años (Individual)
Samuel Duran
2do Lugar
11-12 Años (Individual)
Roberto Chinchilla
1er Lugar
13-14 Años (Individual – Femenina)
Aitana Pousa
2do Lugar
11-12 Años (Individual – Femenina)
Lua Pousa
2do Lugar
11-12 Años (Masculino)
Roberto Chinchilla
Mejor Score
26
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
ROBERTO ANDRÉS CHINCHILLA VARELA PEQUEÑO EN TAMAÑO, GRANDE EN EL GREEN
L
os títulos requieren trabajo, práctica, esfuerzo y años de preparación. Pero, ¿qué pasa cuando los títulos son más que los años? Sin duda debe existir una cuota mayor de talento, que no te exime de lo anterior, pero te ayuda a lograr mucho más, en menor tiempo. Este es el caso de un joven Roberto Andrés Chinchilla, quien a sus 12 años, ha logrado conquistar casi todas las categorías por las que ha pasado. Conversamos con él, y hoy le traemos una mirada fuera del campo al ganador del Campeonato Centroamericano 11/12 años de Guatemala. Con el deporte en las venas, Roberto, cuyo padre y hermanos contagiaron el gusto por las actividades físicas desde muy niño, reparte su pasión por el golf practicando otros deportes. Fútbol, tenis y fútbol americano son los que ocupan su tiempo cuando no está sobre el “Green”. “En mi familia todos practicamos deportes, mi papá ha sido un deportista toda la vida, y nos contagió a todos a practicar deportes” nos comenta el chico nacido el 17 de agosto del 2003, hace exactamente 12 años. Menor de tres hermanos, (tras Héctor de 21 y Fernando de 18), empezó a jugar a los 6 años. “Mi papá jugaba y aún lo hace. Un día fui con mi tío y mi primo Patrick a jugar, y él fue quien le comentó a mi papá que tenía muy buen swing y madera para jugar al golf”, así nos relata como inicia su travesía que lleva ya 6 años y más de 20 torneos a nivel local y algunos más a nivel internacional. Sus primeros pasos fueron guiados por las clases recibidas con Gaspar y que luego siguieron con las clases impartidas por Milton Hidalgo, con quien práctica varias veces por semana.
La preparación para cada uno de los torneos es clave, según nos explica Roberto, “antes de cada torneo me gusta llegar con suficiente tiempo, una hora antes como mínimo para poder practicar palos claves que usaré en el campo, y si es una cancha que no conozco, jugarle un día antes”, nos dice acerca de sus rituales de concentración en cada uno de las contienda que ha mantenido con otros golfistas durante su corta, pero prolífica trayectoria. Admirador de Rory McIlroy, nos confiesa que se identifica con él y su actitud competitiva. “Es un gran jugador, que desde muy joven ha ganado cosas importantes” agrega sobre el icónico golfista doble campeón del campeonato del PGA.
REVISTA CLUB DE GOLF 27
Roberto nos muestra sus trofeos de Mejor Score, Campeón en Equipo, y Campeón Individual, todos en la categoría 11/12 años, conseguidos en el reciente Centroamericano de Guatemala. Junto a su amigo Woody, quien nos acompañó en toda la sesión
Su sorprendente carrera a tan corta edad, le ha dejado recuerdos muy buenos sobre el Green. Los centroamericanos de Nicaragua, en el cual participó en la categoría 9/10 años, y en Guatemala en la categoría 11/12 años donde se alzó como campeón en ambas ocasiones, ocupan un lugar especial en su memoria. Aunque no siempre se gana, como el mismo nos comenta: “el centroamericano en El Salvador lo perdí en el último hoyo… Y ¡por un solo golpe!” Ese año el vencedor fue “Chenchito” Galindo, con quien mantiene una gran amistad nos comenta. Aunque no fue tan malo, al final ambos resultaron vencedores en la categoría de equipos, dejando en claro la superioridad del equipo canalero en esta categoría. Ranking de APAGOLF desde el 2011, participando en 10 torneos al año, 4 veces en mundiales USKIDS en Pine Hurts, NC, 4 torneos centroamericanos, más de 20 torneos ganados a nivel local, 2 veces campeón del torneo centroamericano (el segundo de ellos en esta última edición), clasificado entre los 25 primeros del mundo en la categoría 10 años (gracias a sus grandes actuaciones en los torneos del USKIDS), este año no se detiene y sus metas aumentan cada vez más, teniendo previsto para este año mantenerse activo en el ranking nacional de APAGOLF, e incursionar en torneos de mayor exigencia en USA y por supuesto, buscar la clasificación nuevamente para ser parte del equipo que representará al CGP en el próximo centroamericano. Roberto no quiso despedirse de esta entrevista sin dejar un mensaje a todos los niños que buscan seguir sus pasos sobre el Green. “En este deporte dependes 100% de ti mismo, tu único adversario es el campo. Necesitas de mucha precisión y concentración para salir victorioso y su práctica aumenta tu disciplina. Además siempre estas rodeado de amigos, lo cual te motiva a salir adelante”. “Hay que practicar bastante y no frustrarse, al principio siempre es difícil jugar a nivel competitivo, pero la persistencia, el trabajo constante y la práctica es lo que te dará buenos resultados”, agregó. Definitivamente un atleta ejemplar, con grandes éxitos hoy y estamos seguros que en el futuro. Por parte del staff de la revista CGP, le extendemos nuestras felicitaciones por su victoria en el pasado centroamericano.
28
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
TORNEO ASOCIACIÓN BANCARIA 22 DE ENERO DE 2016
RESULTADO NETO
HDCP
Gabriel Duran
11
Gustavo Eisenmann
16
Marcelo Gorrini
21
Ernesto Boyd
5
Mario Barcenas
11
Marcelo Gorrini
19
Jorge Lopez
15
Fernando Lopez Jose
18
Lopez
19
CLOSEST TO THE PIN
GROSS
NETO
64
59 Walter Lafitte, Rogelio Arrocha, Mario Correa, Edwin Campo y Jacobo Foster
63
60.5
60
61
HOYO
Ralph Evans
6
Luis Hincapie
8
Joe Salterio
13
Carlos Morgan
17
CLOSEST TO THE PIN (2DO TIRO)
HOYO
Jacobo Foster
3
Ricardo Rios
7
Enero Aviles
10
Paolo Cargiulo
18
LONGEST DRIVE
Ernesto Boyd Duran, Carlos Barrios, Gustavo García de Paredes, Ernesto Boyd, Mario Bárcenas y Marcelo Gorrini
HOYO
Jorge Andres Cardoze
4
Edmundo Vidal
9
Raul Ardito Barletta
11
Karen Gutierrez
12
Rodrigo Barria, Juan Perez y Eduardo Dier
Raúl Ford Castro, Aquilino de la Guardia y Jaime Ford Castro
Enero Avilés, Oscar Van Hoorde y Javier Carrizo
GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF 29
PREMIOS MAYORES
Eduardo Grau, Bárbara Ledezma y Carlos Ledezma Primer Gross – Ricardo Salterio, Emilio Guinard y Joe Salterio
Edrick Chen, Ralph Evans y Guillermo Ortiz
CLOSEST TO THE PIN
Primer Neto – Gabriel Duran, Boris Douber y Gustavo Eisenmann
Segundo Neto – Ernesto Boyd, Mario Barcenas y Marcelo Gorrini Hoyo 6 Ralph Evans
Hoyo 7 Ricardo Ríos
Hoyo 10 Enero Avilés
Hoyo 18 Paolo Cargioulo
Tercer Neto – Jorge Lopez, Fernando Lopez y José Lopez
30
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
5TO TORNEO DE GOLF INVITACIONAL CAPAMEC 8 DE ENERO DE 2016
La Cámara Panameña de Mercadeo de Capitales (CAPAMEC), realizó el 8 de enero de 2016 en el Club de Golf de Panamá por 5to año consecutivo su Torneo Invitacional. Más de 100 golfistas participaron de este torneo que incluía invitados de países vecinos, los cuales fueron atendidos desde tempranas horas por el comité organizador conformado por Carlos Valdes, Hugo Rodriguez, Marilu Chong y Miriam Lamark.
Primer Gross – Luis E. Escalona, Ramón Martínez silva y Luis Carlos Escalona
El torneo se jugó en la modalidad de Mexican BestBall y al terminar el mismo, todos se reunieron en el Salón Recepciones donde además de disfrutar de un exquisito almuerzo, se realizó la entrega de premios y rifa de estupendos regalos obsequiados por los patrocinadores. Al finalizar la entrega de premios, el comité organizador invitó a todos los presentes a participar el próximo año de este gran torneo.
Primer Neto – Luis Cargioulo, Kenneth Thome y Carlos Valdez
Aristides Typaldos, Rafael Zeballos y Meliton Arrocha
Segundo Neto – Miguel Gascón, Gino Ariani y Noriel Dember
Miguel Amado, Alejandro Domínguez y Jose Arturo Díaz
Michele di Giovanni, Alberto Taylor y Luis Aulestia
Tercer Neto – Luis Alberto Hincapie, Hugo Rodríguez y Ernesto Lewis
GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF 31
TORNEO US KIDS
Felipe Amado, Jorge Batista, Daniel Atie
Leopoldo Perez-Siino y Oscar Pages
Isabella Melchert y Juan David Arias
Diego Rodriguez Roy, Frank Morris Jr. Y Ricardo Arturo Gonzalez
Emilio Bonilla y Felipe Duran
Isabela de Bello y Krystine Basteiro
Juan Pablo RodrĂguez, Alejandro Carbonell y Frank Pereira
Juan diego Amado y Luis Fernando Henriquez
Amanda Carloza y Samantha Colombine
32
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
2DO TORNEO DE GOLF INVITACIONAL CONALPROSE 15 DE ENERO DE 2016
CATEGORIA 10-18
HDCP
GROSS
NETO
Alejandro Stanziola
6
71
65
Paul de Janon
5
71
66
Carlos Marre
9
77
68
HDCP
GROSS
NETO
Jose Arias
10
81
71
Jose Marmol
14
85
71
Luis Picard-Ami
13
86
73
HDCP
GROSS
NETO
Benny Naimark
24
93
69
Manuel Blanco
20
91
71
Dessy Molina
20
91
71
CATEGORIA 10-18
CATEGORIA 19-24
CLOSEST TO THE PIN
HOYO
Jose Arias
6
Alejandro Stanziola
8
Javier Mindreau
13
Pancho Gonzalez
17
Alfonso Palma
7
LONGEST DRIVE
HOYO
Javier Mindreau
4
Javier Mindreau
9
Carlos Marre
11
Aurelio Castrellon
12
TIRO DE PRECISION Kevin Bradley
HOYO 3
GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF 33
34
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
19 DE FEBRERO DE 2016
REVISTA CLUB DE GOLF 35
36
REVISTA CLUB DE GOLF
GOLF
SOCIOS DEL CLUB DE GOLF DE PANAMÁ PARTICIPAN DEL 7MO TORNEO BIJAO INVITATIONAL. DR. RICARDO CRESPO GANA EL PRIMER LUGAR NETO
El pasado 20 de febrero Grupo Provivienda llevo a cabo su torneo anual por invitación en la cancha de golf de Bijao Beach Club & Residences. Participaron de este evento un grupo plural de socios del club, siendo el mas destacado el Dr. Ricardo Crespo quien se llevo el galardón Neto. El segundo Neto también lo obtuvo uno de nuestros nuevos miembros, el Sr. Santiago Goiri.
Dr. Ricardo Crespo - Primer Lugar Neto
Santiago Goiri - Segundo Lugar Neto
Daniel y Lucas Zarak A.
Jorge Cardoze
Lucas Zarak
Nicolás Ardito Barletta
José Arias
REVISTA CLUB DE GOLF 37
38
REVISTA CLUB DE GOLF
TENIS
SUMMER CAMP 2016 DEL 4 AL 29 DE ENERO DE 2016
El campamento de verano “ Summer Camp 2016”, se llevó a cabo del 4 al 29 de enero donde los niños tuvieron una participación en el área de Tenis. El objetivo principal de este campamento, fue enseñar de forma entretenida los principios básicos de este deporte. La mecánica fue simple, dividimos a los participantes en 2 grupos: de 5 a 8 años y de 9 a 12 años. Donde trabajamos su coordinación, equilibro, desplazamientos, reacción, destrezas básicas con la raqueta y la bola, de una forma muy divertida y jovial con muchos juegos. También hubo competencias en canchas reducidas de acuerdo a sus edades. Agradecemos a todos los participantes por su gran entusiasmo por aprender de este bonito deporte.
TENIS
REVISTA CLUB DE GOLF 39
SMART TENIS SENSOR DE WILSON El sensor de Tenis Inteligente le da los datos de su sesión de juego como nunca antes. Este sensor se conecta fácilmente a la tapa de la empuñadura de la raqueta. Su envío de datos es en tiempo real a través de una aplicación que es compatible con su teléfono inteligente o tableta. Los datos se almacenan de forma automática que le da acceso al punto de impacto de la pelota, el efecto, velocidad de la bola, y la velocidad del swing. También puede reproducir vídeo grabado durante el juego y al mismo tiempo ver su swing y los datos de análisis del golpe. Gracias a la prestigiosa marca Wilson de Panamá, el Club de Golf de Panamá cuenta con el equipo completo para analizar su juego.
Smart Tenis Sensor te permite mejorar tu juego utilizando ciencia pura. Analiza cada golpe y descubre tu experiencia de tenis.
40
REVISTA CLUB DE GOLF
SOCIALES
FIESTA DE REYES PALIG - FUNDACIÓN LATIDOS - 17 DE ENERO DE 2016 Risas, alegría y mucha diversión fue lo que se vivió el domingo 17 de enero en la celebración de Reyes Magos organizada por PanAmerican Life para los niños enfermos de cardiopatía congénita de Fundación Latidos en las instalaciones del Club de Golf de Panamá. Fue una tarde de mucha interacción en donde estos pequeños guerreros compartieron con sus familias las diversas actividades: show de payasos, personajes de sus programas favoritos, comidas, golosinas y la entrega especial de los regalos patrocinados por Palic, ProStarSports y Ultimus, L.A. Los voluntarios de PALIG brindaron su apoyo a esta actividad haciendo posible llevar esperanza y amor a estos niños que tanto lo necesitan. Las Imágenes con las fotos adjuntas, hablaran por si solas de toda la actividad desarrollada en el Club de Golf de Panamá, que invitamos a todos que unan a esta noble casusa.
SOCIALES
REVISTA CLUB DE GOLF 41
42
REVISTA CLUB DE GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF 43
LAS MÁS IMPORTANTES PERSONALIDADES LEEN LA REVISTA DEL CLUB DE GOLF DE PANAMÁ La revista del Club de Golf de Panamá estuvo presente en el PGA Merchandise Show 2016, en Orlando, Florida. Personalidades de gran importancia en el mundo del Golf como Karsten Solheim, fundador de PING, Scotty Cameron, reconocido fabricante de Putters, y Dave Stockton, golfista capitán del equipo de Estados Unidos en el Ryder Cup, y ganador de varios Torneos del PGA.
Karsten Solheim
Scotty Cameron
Dave Stockton
44
REVISTA CLUB DE GOLF
SOCIALES
CUMPLEAÑOS MATEO CUBIAS 12 DE ENERO DE 2016
¡Muy alegre y divertido! Así fue el agasajo para celebrar los 4 añitos de Matteo Cubías. Sus padres Víctor Manuel Cubías y Frida Falk, aprovecharon el Summer Camp para celebrarlo a lo grande en el área de la piscina.
SOCIALES
SUMMER CAMP 4 AL 29 DE ENERO DE 2016
Un año más, donde el Summer Camp supera las expectativas. Este año contamos con dos grupos de niños excepcionales, el primero el de “Los Peques” y el segundo “Los Survivors”. Los Peques la pasaron de maravilla en las diferentes actividades, por ejemplo en arte y cocina desplegaron todas sus habilidades. Además disfrutaron del tenis, el golf, la natación y todas las demás actividades en que participaron. Estamos seguros que en un futuro próximo se inclinaran por alguna de estas disciplinas. Por su parte, Los Survivors, tuvieron la oportunidad de disfrutar de actividades al aire libre. Pudieron entrar en contacto con serpientes, ir de pesca, elaborar balsas, en fin realizaron muchas actividades relacionadas con el nombre que los identificó. Todo esto combinado con las actividades deportivas que fueron disfrutadas al máximo por cada uno de ellos. Tenis, golf, natación y mucho más, en un ambiente de alegría y compañerismo. ¡Ah! Y eso no es todo, se deleitaron cocinando con nuestro experto chef Oliver, a quien agradecemos su dedicación y tiempo. ¡Gracias Oliver! Y para cerrar con broche de oro, ambos grupos pudieron disfrutar de la noche de camping, en la que los chicos acompañados de sus padres armaron carpas, se divirtieron y pernoctaron hasta el día siguiente.
REVISTA CLUB DE GOLF 45
46
REVISTA CLUB DE GOLF
RECETAS
CORVINA A LA PLANCHA Coronada con ratatouille de tomate, ajo, lascas de almendras, cilantro y albahaca. Acompañado de puré de frijol negro con chip de tocinetas.
INGREDIENTES Filete de Corvina 6oz Puré de Frijol 5oz de Tocino 2 lascas Aceite de Oliva 80ml Ajo 1 pizca Albahaca 1 pizca Cilantro 1 pizca Sal y Pimienta 1 pizca Nuez Moscada 1 pizca de Mantequilla 15gr Lascas de Almendras 30gr de Tomate Perita 1 unidad Cebolla Blanca 40gr Aceitunas Negras 40gr
¡Disfrute de una experiencia orgásmica con cada bocado de esta excelente Corvina a la plancha! Para la Corvina Salpimentar la Corvina. Sellarla en un sartén o plancha (Debe estar bien caliente). Una vez sellado el Filete de Corvina, llevarlo al horno a 275° C por 10 minutos.
Para el Puré de Frijol Negro Le recomendamos utilizar Puré de Frijol Negro enlatado. Procesarlo en un procesador de alimentos o con un pisa papas. Llevarlo a un sartén y agregarle mantequilla, sal, nuez moscada y las lascas de tocino.
y para finalizar una pizca de cilantro y albahaca.
Montaje Colocar el Puré de Frijol Negro en el centro del plato, sobre este poner el Filete de Corvina y por último coronarlo con el Ratatouille y ¡Bon Appetit!
Para el Ratatouille Picar tomate perita y cebolla en cubitos. Saltear los tomates, la cebolla, el ajo y las aceitunas negras en aceite de oliva, agregarle las lascas de almendra
Receta de: Oliver Blond Chef Ejecutivo Club De Golf Panamá.
SOCIALES
REVISTA CLUB DE GOLF 47
48
RECIPROCIDADES
REVISTA CLUB DE GOLF
RECIPROCIDADES INTERNACIONALES 2016 El Club de Golf de Panamá brinda a nuestra exclusiva membresía, 50 clubes internacionales para disfrutar de otras instalaciones durante sus vacaciones o viajes de negocios. Para utilizar los beneficios de estos acuerdos, nuestros asociados deben solicitar una carta de presentación en la oficina de la Comisión de Golf. Esta carta se entregará en la administración del Club que visitará y acompañado del carnet de socio no expirado. Este beneficio se aplicará
aproximadamente por 5 visitas de 6 días que no exceda a 30 días al año. Cada club indicará el período de visitas mediante una tarjeta. En la mayoría de los clubes en donde tenemos reciprocidad, los visitantes están exonerados del pago del green fee. Todos los otros servicios se pagan con la tarjeta de crédito. Durante la estadía, el socio en canje acepta de hecho los Estatutos y Reglamentos del Club que se le otorga.
ARGENTINA Buenos Aires – San Andrés Golf Club Ituzaingó - Club de Campo Los Pingüinos
EL SALVADOR San Salvador – Club Campestre Cuscatlán San Salvador – Club Salvadoreño
BOLIVIA Cochabamba – Country Club Cochabamba La Paz – La Paz Golf Club Santa Cruz – Las Palmas Country Club
ECUADOR Guayaquil – Guayaquil Country Club Quito – Quito Tenis y Golf Club
CHILE Santiago – Club de Golf Los Leones Viña del Mar – Granadilla Country Club COSTA RICA San José – Costa Rica Country Club San José – Centro Campero Los Reyes San José – Cariari Country Club COLOMBIA Barranquilla - Barranquilla Country Club Barranquilla - Los Lagos del Caujaral Bogotá-Club Campestre El Rancho Bogotá- Club Campestre Guaymaral Bogotá- Club Campestre La Sabana Bogotá- Club Campestre Los Arrayanes Bogotá- Club de Banqueros y Empresarios Bogotá- Club El Rincón Bogotá- Club Los Lagartos Bogotá- Country Club de Bogotá Bogotá- Hato Grande Country Club Bogotá- Pueblo Viejo Country Club Bogotá- Serrezuela Country Club Bogotá- San Andrés Golf Club Bogotá- La Pradera de Potosí Bucaramanga - Club Campestre Bucaramanga Cali – Campestre Farallones Cali – Club Campestre de Cali Cartagena – Club Campestre de Cartagena Medellín – Club Campestre, S.A. Medellin -Club Campestre El Rodeo Pereira – Club Campestre Pereira
ESPAÑA Asturias – Real Club de Golf La Barganiza Madrid – Real Sociedad Hípica Española Club de Campo GUATEMALA Las Majadas – Guatemala Country Club San Isidro- San Isidro Golf & Country Club San José, Pinula- Hacienda Nueva Country Club Villanueva- Mayan Golf Club HONDURAS Tegucigalpa – Country Club de Tegucigalpa NICARAGUA Managua – Nejapa Country Club PANAMÁ San Carlos- Vista Mar Golf & Beach Resort Green fee+ carrito $70.00 + impuestos x/p. No invitados Tenis fee diurno $5.00 + impuesto Tenis fee noche $10.00 + impuesto PERU Chorrillos – Country Club de Villa, Asociación Civil Lima – Lima Golf Club Lima – Asociación Deportiva Los Inkas Golf Club VENEZUELA Barquisimeto – Barquisimeto Golf Club Caracas – Lagunita Country Club
REVISTA CLUB DE GOLF 49
50
REVISTA CLUB DE GOLF
REVISTA CLUB DE GOLF 51
52
REVISTA CLUB DE GOLF
EL PRIMER MASTER CHRONOMETER DEL MUNDO Comprobado al más alto nivel del sector, OMEGA Globemaster ha superado las pruebas más rigurosas y obtenido el certificado oficial del Swiss Federal Institute of Metrology (METAS). Junto con un diseño exquisito, combina una precisión superior y una resistencia antimagnética hasta 15 000 gauss, y ha establecido un nuevo estándar en relojería. Para OMEGA, esto es solo el principio. Descubra más en www.omegawatches.es/globemaster
OMEGA Boutique Multiplaza Pacific ∙ Camino del Sol ∙ Tel.: (507) 215-3265