ZENDE AUCTION SPRING AUCTION 15-16 JUN 2019, TAIPEI
清玩聚珍 碩珍文物專場
ZENDE AUCTION SPRING AUCTION 15-16 JUN 2019, TAIPEI
2019 正德春季拍賣會 第一場 13:00「清玩聚珍 ‧ 中國碩珍文物專場」 第二場 14:10「古董級普洱茶及佳茗專場」 (順延) 第三場 15:30「現當代藝術、潮流藝術專場」 (順延) 第四場 16:30「翰墨生香 ‧ 中國書畫專場」 (順延)
拍賣時間 2019 年 6 月 16 日(日) PM 13:00 - PM 19:00(順延)
預展時間 2019 年 6 月 15 日(六)- 16 日(日) AM 10:00 - PM 18:00
預展暨拍賣地點 華南銀行 總行大樓 國際會議中心(二樓) 台北市信義區松仁路 123 號 2F
預約預展 : 2019 年 5 月 20(一)- 日 6 月 7 日(五) AM 10:30 – PM 17:00 預約諮詢專線:+886-2-2391-9666#16 李小姐
正德國際藝術拍賣股份有限公司 ZENDE AUCTION 台北市仁愛路二段 71 號 11 樓之 6 11F-6, NO.71, Sec. 2, Jen Ai Rd.,Taipei, Taiwan Tel:886-2-2391-9666 Fax:886-2-2356-3718 www.zendeauction.com
圖錄索取 正德國際藝術拍賣股份有限公司 ZENDE AUCTION 台北市仁愛路二段 71 號 11 樓之 6 11F-6, NO.71, Sec. 2, Jen Ai Rd.,Taipei, Taiwan Tel:886-2-2391-9666 Fax:886-2-2356-3718 www.zendeauction.com
北 京 BEIJI NG
杭 州 HAN G ZHO U
史雪松 先生
瀛易軒 董冬牛 先生
北京市朝陽區高碑店古家具一條街 258 號 Tel:+86-138-1009-7190
杭州市湖墅南路 103 號 ( 杭州收藏品市場 3D-3) Tel:+86-137-5717-7526
李天平 先生
Tel:+86-571-8703-6089
北京市海淀區紫竹苑路 1 號人濟山莊 C 棟 2504 郵編 :100048 Tel:+86-10-8855-5833
上 海 SHAN G HAI 博古齋
悅古樓 吳偉 先生 北京市朝陽區東三環南路 21 號 ( 北京古玩城三層 58 號 ) Tel:+86-10-5960-9620 李雨來 先生 北京市朝陽區東三環南路 21 號 ( 北京古玩城 A 座二場 100 號 ) Tel:+86-10-8736-2998 Mobile:+86-135-1106-7619
上海市閔行區金匯路 528 號 虹橋古玩城 2 樓 B269-B270 室 Tel:+86-137-0196-0543
香 港 HO N G KO N G 藝雅廊 曾子維 先生 香港中環荷李活道 172 號 A2 地下 Tel:+852-2517-2586 Mobile:+852-9649-4322
江 蘇 J IAN GSU 王月川 先生 江蘇省常州市珠湖西路 98-201 號 Tel:+86-152-9502-9088
敬請買家注意: 正德國際藝術拍賣股份有限公司舉辦的拍賣會活動均依據本圖錄中所附之《拍賣業務規則》進行,參 加拍賣會的各方請務必詳細閱讀並予以遵守之。 本公司對所有拍賣品之品質、瑕疵以及真偽不承擔擔保責任。競買人或代理人應親自查看拍賣品的狀 況,對自己競買拍賣品的行為承擔法律責任。 ※ 競買人如欲辦理競標牌號,須於拍賣日四十八小時之前繳納保證金新台幣貳拾萬元整(或美金陸仟 柒百元,或港幣伍萬貳仟元,或人民幣肆萬陸仟元);若競買未成功,則保證金全額無息退還;若競 買成功者,保證金則轉為扣抵購買價款之用。 ※ 競買人成功得標後,須先付清購買價款後,始安排後續運送事宜。 ※ 競買人違約,本公司有權終止本次交易,已支付的競標牌號保證金或拍品押金不予退還,並追究法 律責任。
101 清光緒
仲尼式古琴大墨
A R A R E CO N F U C I U S -S T Y L E I NK-CA KE WIT H B OX QING DYNASTY, GUANGXU PERIOD L 61.5cm
TWD 280,000-400,000 RMB 62,220-88,890 USD 9,270-13,250
墨以仲尼式古琴為形,體裁碩大,實為稀有罕見。墨形與古琴式樣無異,琴
項、琴腰均依制而為,琴池、琴足倶全,一絲不苟,形制古樸,準確把握仲 尼式古琴扁而寬的特點。清代晚期以製作巨墨為風尚,安徽博物館現藏清光
緒胡子卿制如意形墨(參見《中國文房四寶•墨》,頁 178,圖 181),以上、 下兩節接合,長逾四十七厘米,尺寸尤遜於此。如琴墨體量如此巨大、雕模 考究者,當時非重金所不能為。琴墨原配木胎黑漆盒,盒面以金彩繪亭臺樓
閣、山水人物,恬靜優雅。琴池上楷書題「光緒己亥仲夏識於新安官廨」,
池下書「田氏仿古琴式」,落「杣」、「南」連珠印章款,款印皆陰識填金, 據題款可知此墨製於 1899 年,歷經百年以上仍保存完好,甚為難得。琴墨
通體漆衣,漆皮蒼厚渾樸,局部已呈現冰紋,與古琴絕似,墨感瑩潤如玉, 質堅如石,當為墨中上品。琴墨體長逾六十厘米,較一般墨品雄渾碩大,應 已脫離實用意義,實為文案陳設,大方典雅。
6
7
102 清代
金絲 楠木圍棋盒一對(含棋子一副)
A PA IR O F N AN - MU CHE S S BOX QING DYNASTY 9×14.5cm×2
TWD 100,000-150,000 RMB 22,220-33,330 USD 3,310-4,970
金絲楠木圍棋盒一對,造型雷同。蓋頂圓凸內凹,曲線優美。盒
身外壁起瓜稜線,稜線一陰一陽排列有序,營造出高低起伏的節 奏韻律。此對金絲楠木圍棋盒以近木心的實材刨挖而成,手感沉 重,但外觀卻秀麗文雅,實為文人對弈雅氣。
8
103
105
祥 龍 獻瑞大紅袍雞血石印章
瑞獸大紅袍雞血石印章
A ' C H I C K E N - B LO O D ' S TO N E S E A L WI TH D RAGO N
A ' C H I C K E N - B LO O D ' S TO N E S E A L W I T H AU S P I CI OU S BE AS T
H 13cm
H 12.5cm
TWD 30,000-60,000 RMB 6,670-13,330 USD 990-1,990
TWD 60,000-120,000 RMB 13,330-26,670 USD 1,990-3,970
雞血石以血色鮮、亮、凝、濃、厚為佳。而全紅的雞
和亮晶如美玉的光澤,被譽為國寶,馳名中外。清乾隆年
雞血石血色的多寡與鮮豔程度直接決定了它的價格。 血石,是雞血石中的上品,被稱為「大紅袍」。
此石巧妙利用紅白相間的石色,雕出諸貔貅玩耍爭球
雞血石是中國特有的名貴石種,具有如雞血般的豔麗色彩
所修《浙江通志》曾記載:「章石紅點若朱砂,亦有青紫 如玳瑁,良可愛玩,近則罕得矣。」
的熱鬧場景,別具匠心。貔貅旁飾有一枚大型錢幣,
美石配以精緻雕工,構成了中國引以為傲的玉石文化。此
中賞玩,可兼看石之風采與雕工之神韻,精彩動人。
作巧雕。上端純白無暇之凍地,雕有一隻曲身擺頭的貔貅。
表示財運。方章頂部,雕有一圈鳥紋。將此章置於手
石除滿佈雞血般的絢爛紋理外,頂部亦依據石頭的特性另 凍地白與印石紅相互映襯,別具韻味。
9
106 清代
紅木套几(四件)
A SET O F MA HOG AN Y S TOOL S (4 WOR KS) QING DYNASTY H 73-54cm
TWD 180,000-300,000 RMB 40,000-66,670 USD 5,960-9,930
紅木質地,一組四件,腿肚相套。几面內凹,四周起線,無束腰,腿間安有 四條羅鍋管腳棖,牙板透雕瑞竹,腿足、棖子仿竹節形態,皆取節操傲岸之
意,風格簡約,線條挺拔。套几爲清代常規傢具,一般分四件,便於收置, 乃文房擺放、賞玩之佳器。
10
11
107 清代
宮造象牙仕女
A DYE I N G I VORY F I G U R E O F L A DY QING DYNASTY H 24cm
TWD 500,000-800,000 RMB 111,110-177,780 USD 16,560-26,490
象牙茜色的技藝始於唐朝,成熟於明清。其動人 之處,是在保留象牙美麗紋理、光滑觸感的同 時,更生動的模仿花草、人物的容貌。此件清代
的象牙侍女頭盤髮髻,身著青衣,髮絲紋理清晰 而亮麗,衣折細膩而逼真。其雙手一手持筆、一 手持扇。雙手可自由轉動、拆卸,亦能擺出不同 的持握姿勢,足見工匠巧思。其面容作深思貌,
彷彿在下筆前醞釀筆法的走向,表現出書香世家 的氣韻,恬靜而動人。
12
108 清乾隆
宮造象牙染色荷花筆舔
A DY EIN G I VORY I N K PAL E T T E QING DYNASTY, QIANLING PERIOD 12×11cm
TWD 400,000-700,000 RMB 88,890-155,560 USD 13,250-23,180
茜色即染色,是把植物染料滲入象牙的纖維中,使其產生多樣的色彩。 象牙茜色的技藝始於唐朝,成熟於明清。其精湛之處,是在保留象牙 的美麗紋理、光滑觸感的同時,讓象牙超脫原本的色彩限制,更生動 的模仿花草、人物的容貌。此件清代的象牙茜色筆舔,即為其中的精
品,它以荷葉開展的姿態為主軸,讓象牙原本的圓形牙紋,轉化為荷
葉的葉紋,除了上頭綴飾一朵蓮蓬外,筆舔背面更有蜿蜒的荷枝附著 於上,其色澤自然、紋理逼真、構思精妙,十分引人入勝。
13
109 清代
象牙山水人物雙耳瓶
A N I V O R Y O F T W O - H A N D L E D VA S E W I T H F I G U R E S AN D L AN DS C A P E QING DYNASTY H 60cm×D 16cm 附底座
TWD 480,000-700,000 RMB 106,670-155,560 USD 15,890-23,180 清朝時牙雕分南北兩派,北派重打磨,以保持象 牙原色為第一要務,南派重雕工,發展出連鏈、
活紋、牙絲編綴等技藝,有「仙工」之稱。清朝
中期以後,在宮廷造辦處的引領下,南北派的特 徵逐漸融合,形成粗細有致,能同時呈現象牙特 色與雕工匠心的象牙精品。本件拍品即同時呈顯 雕工與牙材的特點。
此器由頂蓋、器身兩部分組成,頂蓋雕有兩隻啣 環獅首,器底作有束腰。全器紋飾豐富,雕工別
致而富有故事性。它以女性的庭園生活為主軸, 雕有 28 個神態、體勢不同的人物,兩三成群的 於奇石、珍木、樓閣中遊玩嬉戲。有多位女子手 持彩燈,故場景應是在夜晚。她們或憑欄挑望, 或持燈夜遊,或握書爭論,或竊密私語,互動親
密而動人。在頂蓋上,有位低首作揖的男子格外 引人注意,因為在 28 個人物中,它是唯一的男
性。彷彿藉由他誠懇的低首致意,觀者才被引導 女性的庭園生活中。能以掌控不易的牙材呈現如 此多樣的人物互動,足見工匠的巧思與用心。
14
15
110 清康熙
紋魚皮貝勒刀
A KN IF E O F ' DOR OI BE I L E ' QING DYNASTY, KANGXI PERIOD L 101cm 附劍套、劍架
TWD 80,000-120,000 RMB 17,780-26,670 USD 2,650-3,970 貝勒是清朝宗室的一種封爵,全稱為「多羅貝勒」,在清朝的十二等爵 中,貝勒為排序第三的爵位,地位崇高,貝勒刀即為象徵貝勒尊貴身分
的佩刀,造工精細。此把紋魚皮貝勒刀全長 101 公分,刃長 77 公分,刀 身呈雁翎刀形,平造,刀尖處有反刃,刀身上有兩道血槽。刀柄與劍鞘 上皆有點狀魚紋,並有代表清朝王室的龍紋雕分層包覆刀具,在提供保 護的同時,增加刀具外形的魄力。
16
111 清代
清代「大明款」獅紋魚皮捕快雙刀
款識:大明
A D O UB LE KN IFE OF CHI N A CON S TABL E QING DYNASTY L 101cm 附劍套、劍架
TWD 80,000-120,000 RMB 17,780-26,670 USD 2,650-3,970
古時的捕快相當於今日的刑警,以搜索、緝拿罪犯為主要職責。因職務上需要 直接面對犯罪者,比起王族的武器,捕快刀更看重實用性。但也因為捕快的佩 刀象徵社會的秩序,刀身仍需配以精美紋飾,用以展現朝廷的威儀。此把大名
捕快雙刀全長 101 公分,刃長 74 公分。握把採半圓設計,可收納在同一刀鞘內, 合為單刀、拆為雙刀。刀身上雙面皆有五道血槽,血槽旁以金色原點裝飾。刀
上刻有象徵機敏、緝捕能力的狼犬類圖樣。刀鞘以美麗的樹紋作為裝飾,上面 的銅飾同樣刻以狼犬圖樣。
17
112 昭和
武士刀
A J APANESE SWO RD SHOWA PERIOD L 105cm
TWD 80,000-120,000 RMB 17,780-26,670 USD 2,650-3,970
18
此刀刃長 73 公分,刃上有美麗的水波狀鍛造紋。刀柄裹鮫魚皮,柄上有
六朵櫻花紋紋飾。刀鍔上有卡榫,防止刀鞘自然滑落。刀鞘通體漆黑, 鞘首有一吊環,鞘首與鞘身上皆飾有雕工精藝的銅質配件,同樣以櫻花 紋為主要紋飾,優雅非凡。
113 昭和
武士刀
款識:とよた
A J APANESE SWO RD SHOWA PERIOD L 113cm
此刀刃長 77 公分,靠近刀鍔處刻有とよた(豐田)三字。刀柄以鮫魚皮
包覆,刀上銅飾以象徵日本皇室的櫻花紋為主軸,雕紋清晰,配以細緻
的圓形鱗紋。刀鞘於黑底上作有灑金,燦爛絢麗。鞘上有兩道吊環,方 便武士於馬上垂掛、抽刀,為武士刀中的太刀形制。
TWD 120,000-200,000 RMB 26,670-44,440 USD 3,970-6,620
19
20
21
115 西周早期
青銅德師盂
銘文:隹王八月,德師易三十貝,用乍寶尊彝。
A B RO N Z E RIT UAL VAT ( YU) EARLY WESTERN ZHOU DYNASTY D 24.5×H 16.5cm
來源:民國時期駐華大使司徒雷登(John Leighton Stuart)舊藏 TWD 4,800,000-8,000,000 RMB 1,066,670-1,777,780 USD 158,940-264,900 此德師盂為民國時期駐華大使司徒雷登之舊藏。司徒
雷登出生於中國杭州,逝世於美國華盛頓。他曾任 南京金陵神學院希臘文教授、南京教會事業委員會
主席,並於辛亥革命時擔任美聯社駐南京特約記者。 1919 年,司徒雷登被聘請為首任燕京大學校長,為
燕大的發展作出不可磨滅的貢獻。他四處募捐,籌措
資金延請中外著名學者,如容庚、錢穆、吳文藻等 人。經過 11 年的努力,讓燕大成為中國學術水平最 高的教會大學。
因司徒雷登致力於拓展中國的學術自由,1933 年受美國總統羅斯福召見,聽取 他對中國時局的意見。1946 年,美國總統杜魯門更任命他為美國駐華大使,於 任職期間,他為中美關係做出許多重要貢獻。在為中美關係奔波之餘,司徒雷 登基於他對中國文化的熱愛,也透過豐富的人脈收藏各種珍貴的中國文物,本 次上拍的青銅德師盂,即是他的珍藏之一。
此盂平唇,口沿,深腹,底內斂,高圈足外撇。頸部有高浮雕龍首,雙角折卷。 兩目呈「臣」字形,嘴部簡化。以龍首為中心,對稱分佈浮雕爬行龍紋,頭部
相對,上頂尖角,下有一小足。背部弓起,尾部岔分。腹部裝飾百乳雷紋,亦 稱斜方格雷乳紋。圖案呈斜方格,每一格邊緣作雲雷紋,中間有一乳突。百乳 雷紋盛行于商代中期、晚期直到西周早期。商代的乳突圓潤平坦,西周的則長 而尖銳。高圈足上裝飾三組對稱的爬行龍紋,造型與頸部相同,只是沒有高浮
雕龍首。盂紋飾較淺,顯然經歷了大範圍的除鏽,器身變得纖薄。光亮的皮殼, 當是燙蠟所致。容庚在《商周彝器通考》中記載:「乾嘉以前出土之器,磨礱
光澤,外敷以蠟。」此法可使青銅器更好的保存,流程是將古銅器先行清洗, 用酸梅膏糊清除銅銹,後用獸皮打磨表面,拋光以後塗蠟保護。而盂的底部, 保留了原始的鏽色,層次豐富,沁沒入骨。這種部分清理的現象,見於晚清民 國時期。
此盂底部刻有兩行十五字銘紋,內容為:隹(唯)王八月,德師易(賜)三十貝, 用乍(作)寶尊彝(青銅禮器)。意思是德師此人受賜三十貝後,將這筆賞賜 用於鑄造青銅禮器上。從形制、銘文、整理狀況來看,此器為商晚期到西周早 期鑄造的禮器,且於晚清民國出土。為青銅器中難得一見的珍品。
22
23
116 昭和
白薩摩錦手(含器蓋、器身、器足)
A SATSUMA YA KI ( T H REE PA RT S)
吸收中國、朝鮮、西洋的製陶技藝,並在融合本土文化的神髓
SHOWA PERIOD
後,創出日本陶器的高峰。薩摩燒以細緻的冰裂紋、色澤鮮豔
H 16.5cm(器蓋) H 28cm(器身) H 7cm(器足)
更被日本指定為國家傳統工藝品。
TWD 100,000-150,000 RMB 22,220-33,330 USD 3,310-4,970
24
薩摩燒源自日本鹿兒島縣,獨特的地理、歷史背景,使它能夠 的彩繪聞名於世,曾在國際上大放異彩達百年之久,2002 年
傳統上薩摩燒有「白薩摩」和「黑薩摩」之分,黑薩摩質地呈 黑色,維持早期朝鮮陶工的樸實風格,以實用性為主。白薩摩 質地則呈象牙白,工藝精湛、造型高雅、用料考究,主要是供 作藩主用物。
白薩摩的器物表面色彩濃郁豔麗,構圖複雜細膩,描金填白互補,此種特色被稱為「薩 摩錦手」,是相當高超的技術。江戶幕府末年,因國際貿易興盛與西洋人憧憬東方美
術,加上 1874 年日本在奧地利博覽會展出「錦手花瓶」後,薩摩燒名聲更是響譽國際, 成為日本重要的輸出物之一。
本件白薩摩錦手,是由器蓋、器身、器足三件組構而成,這類多件式的器物,在白薩
摩中屬珍稀罕見之物。器蓋提把為一隻雙眼怒睜、露齒欲撲的雄獅,蓋上並有三個鏤 空的梅花型氣窗,應是將沉香類的物品放入器身後,透過此氣窗嗅聞香味用,足見此 器為貴族用物。器身上的握把為兩隻仰天而視的雙龍,眼睛圓睜,可愛逗趣。器足為 如闊葉葉片般綻開的三足座,曲線動人。器蓋、器身、器足上皆有大量以「戧金瀝線
法」繪製的主題,或為山水、花草、樹木、舞蝶,或為嬉鬧的幼兒,或為具日式風格 的紋路,瑰麗而雅致。
25
117 民 國 洪 憲 年製
粉彩五嬰戲圖
款識 : 洪憲年製
A FAMI LLE- RO SE VA SE WIT H C HI L DS REPUBLIC PERIOD, EMPIRE OF CHINA H 26cm
TWD 30,000-80,000 RMB 6,670-17,780 USD 990-2,650
26
此器器型特殊,撇口朝天尊,曲線優美順暢,胎體白潤,彩釉瑩 潤細膩,器底落有「洪憲年製」四字款。器上繪有五個小童於精 緻的庭園中玩耍追逐的景象,布局簡潔,人物表情生動,與周邊 的景物自然的融合在一起,童趣橫生。
118 清代
仿哥窯雙 耳爐
A GE-T Y P E C EN S E R W I T H T R I POD AN D T WO HAN DL E S QING DYNASTY H 7cm
拍賣紀錄:CHRISTIE'S LONDON, 2009 TWD 180,000-300,000 RMB 40,000-66,670 USD 5,960-9,930 撇口,弧腹,三乳足,頸肩部貼飾雙耳,通體施淡青色釉,肩部積釉處 湛碧清亮,釉面開黑、茶色紋片,具「金絲鐵線」效果。清代仿官釉以 雍正朝所製最負盛名,本件形色均佳,堪稱文房妙品。
27
119 清光緒
粉彩花鳥碗一對
款識:大清光緒年製
A PA IR O F FA MILLE R OS E BOW L W I T H F LOW E R AN D BI R D QING DYNASTY, GUANGXU PERIOD D 11.2cm×2
拍賣紀錄 :CHRISTIE'S HONG KONG TWD 250,000-500,000 RMB 55,560-111,110 USD 8,280-16,560
碗一對,敞口,弧壁,圈足。通體施透明白釉,外壁繪粉彩洞石、靈芝、 天竺、牡丹、雛菊等花卉紋,底書「大清光緒年製」雙行六字楷書青花 款。北京故宮博物院有相關類似器可供比對參考。
28
29
120 清同治
黃釉劃花雲龍戲珠紋對碗
款識:大清同治年製
A PA IR O F B OWL WITH DR AG ON PAT T E R N QING DYNASTY, TONGZHI PERIOD D 11.2cm
TWD 200,000-400,000 RMB 44,440-88,890 USD 6,620-13,250 敞口斜壁,深腹圈足。器外壁刻五爪趕珠龍及飛鳳各一,首尾相銜,身旁襯以火焰紋,
姿態生動。近足處加刻蓮瓣紋一周,底書「大清同治年製」六字楷款。該碗為清宮官窯
典型器,乾隆朝奉敕編篡之《國朝宮史》一書,曾明列內廷后妃各級品位所用瓷件規範, 其中便以這種裏外全黃的釉器等級最高,僅供皇太后、皇后使用,餘下不得僭越。成對 保存更係珍貴難得。
30
31
121 清乾隆
珊瑚紅描 金龍紋花觚一對
款識:大清乾隆年製
A PA I R O F VA S E W I T H G O L D E N D R A G O N PAT T ERN QING DYNASTY, QIANLING PERIOD H 25.5cm×2
拍賣紀錄:CHRISTIE'S PARIS, 2005 TWD 580,000-800,000 RMB 128,890-177,780 USD 19,210-26,490 本器仿商周青銅器花觚造型,撇口長頸,折肩鼓腹,脛部外撇,圈足。通體施珊瑚紅釉, 口沿描金繪如意雲紋一周,頸及下腹部繪變體蕉葉紋,肩部一道回紋,中段鼓起部分畫 戲珠五爪龍紋座主題圖案,畫工精良。由於保存完好,紋飾線條金光熠熠。瓶底書雙框 篆體「大清乾隆年製」金字款。
32
33
122 清 乾隆
粉彩花蝶紋如意雙耳葫蘆瓶
款識:大清乾隆年製
A G O U R D B OT T L E VA S E O F T W O H A N D L E S W IT H F LOWERS A N D B UT T E R F L I E S QING DYNASTY, QIANLING PERIOD H 19cm
TWD 800,000-1,200,000 RMB 177,780-266,670 USD 26,490-39,740
此瓶斂口,雙耳,鼓腹,花足。瓶上花蝶飛舞、群花爭豔。口沿上有 一圈金漆,並繞以回紋。雙耳繪以對稱花紋,以漸層色相染,多變而 動人。頸部分有三圈紋飾,各圈紋飾風格迴異,或如藤蔓般蔓延,或
以簡約線條凸顯花朵盛放時的律動感,或令花葉相互襯托,洋溢生 機。頸腹交接處繪有一圈藍色如意紋,下為大朵牡丹花、菊花,以及 以各種姿態飛舞的花蝶,極富巧趣。
34
35
36
123 明永樂
龍 紋 玉 壺春瓶
A VASE WI TH D RAGO N MING DYNASTY, YONGLE PERIOD H 27.5cm
標籤: SOTHEBY'S E.T. CHOW COLLECTION 146. TWD 600,000-1,000,000 RMB 133,330-222,220 USD 19,870-33,110
「潔素瑩然,甚適於心」是永樂皇帝對自己心
官用作品器形規整、釉色純正、紋飾合於規範
1424), 是 明 代 第 三 位 皇 帝。 在 他 當 政 的
被刻意擊碎,燒成的瓷器則作為國家禮儀或宮
愛瓷器的讚譽。明成祖朱棣,年號永樂(1403-
二十二年期間,文治武功兼備,如營建紫禁城、 派遣艦隊交通南洋、編輯永樂大典、製作大量
的現象在此時開始建立。不合標準的作品往往 廷日常之用,或成為賞賜外交邦國的禮物。
官方用器等,建樹極多。其中,這些合於永樂
此瓶敞口、長頸、鼓腹、矮圈足,紋飾規整,
至今,不僅展現永樂時期瓷器的工藝成就,同
瓶身,佈局鬆緊有序,龍頭氣勢飛揚,龍眼圓
皇帝心意的瓷器,經過了六百年的歲月,留存 時是多方文化來往的具體例證。
永樂瓷器是在朝廷嚴格的要求、監督下燒制的, 先由內府「定奪樣制」,才發給窯廠照樣製作。
為經典的永樂宮廷之作。五隻五爪飛龍盤據於 睜有神,龍身蜿蜒有致,龍爪怒張有力,龍尾 如火翻騰。五龍間更有捲雲、狂風與之共舞,
底下亦浪花濤天,充分展現永樂工藝的精巧與 氣度。
37
38
125 清乾隆
珊 瑚紅粉彩人物賞瓶
款識:大清乾隆年製
A CO RAL-RED A N D FA MILLE- RO SE VAS E W I T H F I G U R E S QING DYNASTY, QIANLING PERIOD H 29cm
TWD 880,000-1,200,000 RMB 195,560-266,670 USD 29,140-39,740 此瓶長頸,頸部呈蒜頭狀,肩部圓潤,瓶腰內縮,圈足。 瓶底落有「大清乾隆年制」六字款。瓶上的圖像富有 吉祥寓意,上頭五蝠(福)飛舞,下有啣花的祥鶴與
駝著花果籃、書卷的瑞獸。地面上散佈雲朵狀的草叢, 庭園式的木石,並搭以梅、松。瓶上最重要的主題是
一位宮廷貴婦與隨侍在旁的仕女,她們的髮絲、衣著、 配飾多樣而細膩。仕女腰配葫蘆、手捧潘桃,表情和
睦。貴婦手持花枝,垂頭作思量事情貌,婉約而動人。
從器形與圖樣的豐富、細緻來看,此件珊瑚紅粉彩人 物賞瓶為乾隆年間的上乘之作。
39
126 清乾隆
粉彩黃地花卉四角賞 瓶
款識:大清乾隆年製
A Y E L LO W - G R O U N D A N D FA M I L L E R OS E VAS E W I T H F LOW E R S QING DYNASTY, QIANLING PERIOD H 28cm
TWD 1,200,000-1,800,000 RMB 266,670-400,000 USD 39,740-59,600 乾隆時期的粉彩(又稱洋彩),是在康熙五彩的基礎上,吸收
了西洋琺瑯彩的用色與技法,造工多樣而精細,是集中國造瓷 技術大成的瑰寶。其特色之一,是運用不同溫度的多次窯燒, 作出層次豐富、立體感強烈的瑰麗紋路。
此件粉彩黃地花卉四角賞瓶,為乾隆粉彩的經典形制。它使用 了大量西洋花卉與草藤蔓紋,花卉葉紋上則以白色釉料作渲
染,表現出枝葉的光影、明暗效果。每面繪有四朵盛放中的花
卉,花形、花色相近,但細節處又多有變化,生動而極富巧思。
40
41
127 唐代
貼花披鬃藍釉三彩馬
A SANCA I- GLA Z ED P OT T ERY F IG U R E OF HOR S E TANG DYNASTY H 39×W 20×L 45cm
附 OXFORD AUTHENTICATION 熱釋光年代鑑定書 TWD 1,800,000-2,500,000 RMB 400,000-555,560 USD 59,600-82,780
唐三彩是唐代彩色釉陶器的通稱,在中國古代陶瓷史上獨具一幟,釉色包括黃、綠、褐、藍、
黑、白等,而以黃、綠、褐三彩為主。其胚胎是白色粘土,經 1100℃左右的高溫燒成陶坯後, 再以含銅、鐵、鈷、錳等金屬元素的礦物作釉料著色劑,再次入窯用 900℃左右的低溫焙燒。 由於釉料中配以大量的鉛化合物,使釉料的熔融溫度降低,而胎體表面的釉料在受熱的過程 中向四周擴散,各種顏色互相浸潤交融,從而形成自然而斑駁燦爛的彩色釉。這種絢麗多彩 的唐三彩,烘托出了富有浪漫色彩的盛唐氣象。
此馬周身貼有多朵花飾,馬鞍華麗,在唐朝傳世的三彩馬中,屬於表演舞馬的形制。它身軀
肥壯,四隻矯健,吻合唐人雅好豐萸的審美觀。馬身上的彩釉,以黃、綠、藍為主,色感較 為清淺、溫潤。特別是馬鞍上三色相互侵染的色澤,能夠深深吸住觀賞者的目光。
馬身上以堆貼技法貼出的 18 朵花飾,中間綠而周邊黃,部分花飾更有流釉造成的釉線,配
以素色的馬身,形成在樸素與斑斕間擺盪的特殊風采。先是以馬鞍、花飾為中心的濃烈色彩, 於濃烈色彩與馬身交界之處,則多施以淡黃色釉,最後再延伸至馬頭、馬身、馬腳上的米白, 三種色彩的層層遞進,造就了此唐三彩馬的動人釉色。引動觀賞者思緒之餘,亦讓觀賞者融 入唐朝盛世在吸納西方藝術後,於草原的寬闊、古樸與西方的絢爛、熱烈間開拓出的新風。
42
43
44
45
128 唐代
三彩牛
A SA N C A I- GLA Z ED P OT T E RY F I G U R E OF BU L L TANG DYNASTY L 28×H 28×W 19cm
附 OXFORD AUTHENTICATION 熱釋光年代鑑定書 TWD 3,800,000-5,000,000 RMB 844,440-1,111,110 USD 125,830-165,560 唐三彩是唐代彩色釉陶器的通稱,是中國最具特色的陶器之一, 透過它絢麗多彩的釉料,讓人能夠親臨盛唐時期的多元景象。此
三彩牛昂首,張目,注視前方,雙角橫伸,頸部粗短,長尾下垂, 肢體健碩,趴臥於地。全身以綠釉為主,四肢與頭部綠釉色較深, 身軀則佐以藍、白釉,釉色交融,呈現大理石般的細緻紋理。牛
眼與牛耳施黃棕釉,並流釉至頸。底下與牛身等高的台座,鑿有
五個孔洞,採多柱形式,台身內收,黃、綠白釉相間,粗曠有力, 與牛渾厚的身軀相互呼應,呈現唐三彩的迷人風采。
46
47
129 南宋
吉 州窯剪紙雙鳳執壺
A J I ZHOUYAO EWER WIT H P H O ENI X SOUTHERN SONG DYNASTY H 21.5cm
TWD 300,000-600,000 RMB 66,670-133,330 USD 9,930-19,870
吉州窯位於江西吉安市郊的永和鎮,又稱為「永和窯」。創燒於唐末五代, 極盛於宋,元代繼燒,明中期停燒,為宋代名窯之一。胎體以米黃色最為普
遍,剪紙貼花與木葉紋裝飾是其最具特色的燒制技法。剪紙貼花是將剪紙紋
樣貼在含鐵量高的底釉上,再施以一層含鐵亮較低的竹灰釉,入窯後高溫燒 成,因而能在淺淡的底釉上出現深色的剪紙紋樣。
此執壺喇叭口、長頸、斜肩、弧腹、矮圈足。肩上有弧形流與扁平執柄,流
口略微下斜,執柄上刻有兩道直線,造型簡單大方。壺兩側的頸肩交會之處, 各有一片以剪紙貼花技法作成的飛鳳紋,鳳嘴與流口相呼應,羽翼飛揚,像 似在滾滾黃沙中展翅而飛,氣質古樸而耐人尋味。
48
130 宋代
吉州 窯玳瑁碗
A JIZ H O UYAO ' HAW KS BI L L S E A T U RT L E ' BOW L SONG DYNASTY H 6cm
TWD 200,000-400,000 RMB 44,440-88,890 USD 6,620-13,250
吉州窯創燒於唐末五代,極盛於宋,為歷代最著名的民窯之一。 剪紙貼花與木葉紋裝飾是其最具特色的燒制技法。此碗外壁的褐
釉裡灑著不規則的米黃色班點,如玳瑁身上的斑紋,美麗而神秘。 碗內三朵剪紙貼花環繞成圈,典雅迷人。
49
131 宋代
磁州窯嬰兒枕
A C IZ H O UYAO BABY PI L LOW SONG DYNASTY L 39 ×W 16cm
TWD 300,000-500,000 RMB 66,670-111,110 USD 9,930-16,560
一位嬰孩枕頭而臥,身形舒適愜意,兩眼有神,好奇的看視前方。 頭髮從中間向兩肩梳分,並綁有髮髻。身著一套春意盎然的服飾, 上頭綴滿菊花、青草,背部則繪有一隻於花草間飛舞的祥禽,讓 人聯想到在草原上睡臥的悠然氣息。
50
51
132 金代
磁州窯黑釉剔花嬰戲紋梅瓶
A C IZ H O UYAO BL ACK- G L AZ E D ME PI N G W I T H BOYS JIN DYNASTY H 19cm
TWD 1,300,000-1,800,000 RMB 288,890-400,000 USD 43,050-59,600
在磁州窯的諸多名品中,以黑釉剔花最負盛名。剔花是製陶傳統 裝飾技法之一,最早出現在五代末期至北宋早期,在當時流行的 單色釉瓷器中,以類似水墨畫和白描的風格廣受推崇。
黑釉剔花法是在瓷胎上先罩一層白化妝土,乾後再罩黑化妝土, 便成上黑下白兩層,用刀具刻劃出紋飾後,剔掉紋飾以外的黑化
妝土,露出下層的白化妝土。這種工藝的關鍵,是要完全刮掉上 層黑化妝土而不傷底層的白化妝土,對工匠的技術要求極高。此
瓶窄口、弧腹,腹上刻有兩位戲耍中的嬰孩,嬰孩手持器具,向 四週揮灑如荷葉般的墨彩,趣味橫生。
52
53
54
133 南宋 - 金代
鈞窯 天藍釉紫斑碗
A JUN YAO B LUE- GL AZ E D, P U R PL E-S P L AS HE D BOW L SOUTHERN SONG DYNASTY - JIN DYNASTY D 21cm 附底座
TWD 800,000-1,200,000 RMB 177,780-266,670 USD 26,490-39,740
鈞窯以窯變後的豐富釉色著稱,因窯變的過程為無法掌控的自然現象,鈞窯上千變萬化的釉彩時 常超乎製作者與鑑賞家的想像,呈現只有在夢裡能看見的色彩。
此件鈞窯碗口部微斂、斜壁、矮圈足。口緣釉薄處顯現黃泥色邊,與渾厚釉層所燒出的稯眼相映
成趣,為典型的鈞窯特徵。古文人高濂於《遵生八牋》中,曾以朱砂紅、蔥翠青、茄皮紫來描述 鈞窯的釉色。此碗即是茄皮紫、蔥翠青的交融之作,色彩絢麗、引人遐想。
55
56
135 南宋
吉州窯如意紋梅瓶
A J I ZH O UYAO ' RUY I' MEIP IN G SOUTHERN SONG DYNASTY H 25cm
TWD 500,000-1,000,000 RMB 111,110-222,220 USD 16,560-33,110
吉州窯因位處江西永和鎮,又稱為「永和窯」,於唐末創燒,宋 代成熟,是宋代名窯之一。以米黃色胎體,剪紙貼花與木葉紋為 其特色。此梅瓶唇口、直頸、溜肩,腹上鼓下收,通體施黑釉,
上以剪紙貼花法作出二十道如意紋與一圈回紋。如意紋為心形, 採上下交錯的方式佈滿瓶身,紋上棕、白、黑交錯,變化多樣, 極富韻味。
57
58
136 南宋
龍泉窯青釉 琮 式 瓶
A C E L A D O N - G L A Z E D LO N G Q U A N CON G VAS E SOUTHERN SONG DYNASTY H 25cm
TWD 780,000-1,000,000 RMB 173,330-222,220 USD 25,830-33,110
本琮式瓶全身施滿青釉,釉色均勻純正,釉 質肥腴亮淸,直口,短頸,接四方形器身,
器身上為左右對稱形橫條紋,排列有序,長 短相間,下接直立圓圈足,素胎圈座。本器
外表樸素典雅,整體呈淺青綠,釉色溫潤柔 和,造形方正規矩,色漿自然古意,沉澱了 歲月的痕跡。
59
60
137 南 宋 - 明代
官窯小盤
A GUAN YAO D ISH SOUTHERN SONG - MING DYNASTY D 14.5cm
TWD 800,000-1,200,000 RMB 177,780-266,670 USD 26,490-39,740
官窯意指由中國歷代皇家營建,為其燒造瓷器的窯場,所生產的陶瓷
供宮廷所用。因此除了有名的宋代官窯之外,亦有遼代官窯、明代官 窯等。因官窯必須符合皇家的審美觀,故其形制、釉色多為各朝的代 表之作。此盤敞口、弧壁、矮圈足。通體施以青釉,上有綿密的網紋 開片。其釉色均勻、碗形平整,為官窯中難得的精品。
61
138 南宋 - 明代
龍泉官青瓷圓碟水洗
A LO N GQ UA N G UAN YAO CE L ADON - G L AZ E D WAS HE R SOUTHERN SONG - MING DYNASTY D 13.2cm
TWD 600,000-1,000,000 RMB 133,330-222,220 USD 19,870-33,110
62
本器敝口,口緣外斜,口緣釉薄處有紫底若隱若現,側壁下收,圈座為鐵足,呈深紫色。
平面施釉,有縮釉痕跡,整器釉汁流淌,呈現施釉的工法。圓碟全身呈青灰色,光潤自然, 釉面各處遍布大小開片及裂紋,變化多端,難得一見。
63
139 南宋
磁 州 窯 黑 釉褐斑白線梅瓶
A CI ZHOUYAO B LAC K- GLA Z ED, RUSSE TS PLASHE D ME P IN G SOUTHERN SONG DYNASTY H 19cm
TWD 400,000-800,000 RMB 88,890-177,780 USD 13,250-26,490
64
梅瓶多作為酒器、花器,始於唐,流行於宋、遼。其名根源於許之衡
所撰之《飲流齋說瓷》,書中提及:「口徑之小,僅與梅之瘦骨相稱, 故名梅瓶也。」
此梅瓶窄口、圓肩、弧腹。肩腹上有 36 條白色凸線紋,線紋尾端起 伏有致。瓶胎為白灰胎底,細密堅硬,內外通體皆施以黑釉,均極亮 潤。釉上有大量自然窯變帶來的赭、棕斑紋,斑紋與黑釉的交錯,如 夜空中的浮雲,神祕而變幻莫測。
65
140 清雍正
葵口白釉瓷盤
款識:大清雍正年製
A W HI TE-GLA Z ED D ISH QING DYNASTY, YONGZHENG PERIOD D 18cm
TWD 300,000-500,000 RMB 66,670-111,110 USD 9,930-16,560 此碟菊口,弧腹,矮圈足,底部落有「大清雍正年製」 兩行六字款。通體施白釉,內外皆純釉無飾,簡潔而 大氣。瓣葉共四十四片,瓣形規整而綿密,瓣葉連綿 的弧線,讓投射在盤面上的光反射出波浪狀的光紋,
耀眼動人。菊口碟因花瓣數多,器形變化大,本就燒 製不易。此碟的瓣紋甚至延伸到圈足處,且器形仍保 持完整無暇,足見其珍稀。
66
67
141 清雍正
茶葉末釉荸薺瓶
款識:雍正年製
A TE ADUST- GLA Z ED B OT T LE VA SE QING DYNASTY, YONGZHENG PERIOD H 18cm
拍賣紀錄:CHRISTIE'S HONG KONG,NOV.2008,No.2558 TWD 1,000,000-1,500,000 RMB 222,220-333,330 USD 33,110-49,670
68
此瓶直口,長頸,扁腹,至足漸斂,圈足。因其腹部的矮扁形
狀與荸薺十分相似,而得名。通體施茶葉末釉,釉面平整光潤, 發色沉穩,色澤深沉靜穆,增添了其質樸、穩重效果,器型端 莊,胎體厚重。底部落有「雍正年製」兩行四字款。
茶葉末釉原名廠官釉,是清雍正、乾隆時期御窯督陶官唐英, 以明代磁州窯所產之黑釉器物為基礎所作的創新之作。其釉色
穩定,莊嚴沉穩,因窯變而形成黃綠變化,更顯高雅精美,如 《陶雅》讚曰:「茶葉末,黃雜綠色,嬌嬈而不俗,艷於花, 美如玉,范為瓶,最養目。」
142 清 嘉慶
粉彩筆筒
A FA MILLE- RO SE B RUSH P OT QING DYNASTY, JIAQING PERIOD H 14cm
識文:雪欠初盡反正看花碎潤紅十分眼中枝頭成春風自然形同輝春至無功文知旻後令心里華色; 常記彭州送牡丹祥雲徑尺照春光色金盤豈知身老農桑葉一支嬌紅夢里色深可心天香亦不堪。 鈐印:大清嘉慶年製(朱);旭(朱)、映(朱);旭(朱)、映(朱) TWD 300,000-500,000 RMB 66,670-111,110 USD 9,930-16,560
此筆筒底部刻有「大清嘉慶年製」六字款,筒成四方形,兩面著字,兩面繪花。外壁施白釉,內側、 底部則施以青藍釉,釉色素雅。器身上的文字,為摘取詩文佳句後,以不規則方式重組,讓交錯的文
字形成新的文義,陸游的〈憶天彭牡丹之盛有感〉,王禹偁的〈牡丹十六韻〉皆為其素材,極富巧思。
69
143 清代
白玉鼻煙壺
A WH IT E J ADE S N U F F BOT T L E QING DYNASTY H 5.5cm
TWD 50,000-80,000 RMB 11,110-17,780 USD 1,660-2,650
鼻煙壺為白玉身、象牙蓋,蓋底有一把精細的象牙長匙, 用以掏挖煙料用。玉為君子之器,以君子之器來盛放具 有刺激性的菸草,有它令人玩味之處。此壺周身圓潤, 蓋子上的紋飾如清朝官帽,精巧有趣。
70
145 清嘉慶
粉彩龍紋鼻煙壺
款識 : 嘉慶年製
A FA MILLE- RO SE SN UF F BOT T L E QING DYNASTY, JIAQING PERIOD
小口,口沿起圓唇。短頸豐肩,圓鼓腹,圈足。腹 壁外繪粉彩雲龍紋,雲龍回首,翱翔於雲彩間,氣 勢飛騰。底書「嘉慶年製」雙行四字紅彩篆書款。
H 7cm
無底價
71
146 清代
白玉「多子多孫」手把件
A WH IT E JA D E OR N AME N T E N G R AV E D W I T H CHI L D QING DYNASTY H 3cm×D 4cm
TWD 60,000-80,000 RMB 13,330-17,780 USD 1,990-2,650 此玉玉質白潤通透,以簡單的線條勾勒出一位面廣福態的嬰孩趴臥在兩
顆石榴上的逗趣畫面。一隻蝙蝠依偎在旁,象徵福氣。石榴果實外表紅
潤,果內多子,故有多子多孫的含意。趴臥其上的孩童可愛的身形,則 為多子多孫多福氣的具體形象。
72
147 白 玉 觀瀑圖吊件 A W H I T E J A D E O R N A ME N T E N G R AV E D WI TH A WAT ERFA LL SC EN E H 9.3cm×W 6cm
TWD 500,000-800,000 RMB 111,110-177,780 USD 16,560-26,490
白玉料,金皮悄色,隨行通景透雕文士觀瀑圖。勁松迎
風,上佇飛鶴一對,雲山裊裊,水洩直下;正背閣樓, 若隱若現。適有二文士頂戴襆頭,身著寬袖袍,談天觀
瀑。多層次鏤刻,景物交融,意趣無限。正面隸體榜題
「觀瀑圖」;背題李白《望廬山瀑布》:「飛流直下三千尺, 疑是銀河落九天。」摘句,切合觀瀑題旨。
73
148 白玉財數上億悄色擺件 A WH IT E J ADE S CU L P T U R E W I T H AN IM AL S H 11.2cm 附底座
TWD 300,000-500,000 RMB 66,670-111,110 USD 9,930-16,560 白玉雕就,不惜費料,大面積鑿空,以玉墨處爲竹椅,玉白
處則雕成黍秬,禾實飽滿,梗葉生美,其上緣附財鼠三隻,
大鼠探頭警戒,二小鼠掩首嗅尋食物,寫景天真自然。民俗 上「鼠」帶財、主財,故財鼠上椅象徵著「財數上億」。
74
149 清代
和 闐 羅漢佛像
A WHI TE J A D E F IGURE O F STA N D ING LU OHAN QING DYNASTY H 9cm
羅漢白玉雕成,立於木質岩洞座上。羅漢髡髮寬顙,大
耳垂肩,臉龐圓潤,眉清目秀。身著對襟寬袍,袍衣曳
地,露雙足。袖袍垂腰,雙臂交於胸前。拱手作揖,予 人無限法喜的視覺觀感。
TWD 450,000-550,000 RMB 100,000-122,220 USD 14,900-18,210
75
150 明代
鏤空雕如意壽字帶板
A B ELT OR N AME N T S E N G R AV E D MING DYNASTY H 6.6×L 7.2cm
TWD 250,000-400,000 RMB 55,560-88,890 USD 8,280-13,250 帶板成四方版片狀,和闐玉雕成,單面雕工。正面以花 下押技法,透雕如意壽字紋。通體作工一絲不苟,特別 是在如意捲草紋的映襯下,尤具花團錦簇的視覺意象。
76
151 清代
白 玉鍾馗嫁妹擺件
A W HI TE JA D E F IGURE O F "WEDDI N G OF ZHO N G KUI' S SIST ER" QING DYNASTY H 19.5cm 附底座
TWD 300,000-500,000 RMB 66,670-111,110 USD 9,930-16,560
山料白玉,緣角偶見淡黃皮色,通雕鍾馗嫁妹、送福場景。鍾
馗頭帶紗帽,鐵面糾鬢,虛髯上揚,怒目圓睜,手持釭杯,端 作便轎之上,霸氣十足。小鬼分持傘蓋﹝旁依飛蝠﹞、酒壺、
寶劍;或掌燈照路,或鳴鑼開道,描摹生動。鍾馗豹頭環眼,
滿腹經綸,多見於傳統民俗驅逐邪祟題材上。除完整嫁裝儀仗 外,常見鍾馗抱妹、策馬載妹形象;甚而省略鐘妹,僅保留送
嫁出行形式,以突顯「嫁妹」主題。此外,燈罩上有白文「中寶」 繆篆刻款,應為玉工所銘。
77
152 冰種翠玉春樹擺件 A JA D E SC ULP T URE WIT H T R E E S H 27× W 22.3cm 附底座
TWD 300,000-500,000 RMB 66,670-111,110 USD 9,930-16,560
78
整翠料透雕而成,偶見玉皮。以瓜瓞爲主體,莖 葉菤蔓,瓜瓞綿延,緣附松鼠、青蛙,展現春雨
後萬物滋生之樣態,玲瓏精緻,別具巧思。瓜瓞、
青蛙皆多子,松鼠善攀高,故有多子多孫、高昇 之喻意。
153 MOMO 珊瑚彌勒佛 A CO RA L MA IT REYA 68.74×69.95×70.50mm 208.11g 附底座
附伊犁寶石鑑定書 TWD 120,000-180,000 RMB 26,670-40,000 USD 3,970-5,960
MOMO 是桃珊瑚的日文讀音,在珊瑚裡面屬於最龐大的一個分類, 主要產於台灣海域和部分日本海域,顏色豐富、質地光華而厚實。 彌勒佛是釋迦牟尼佛的繼任者,在賢劫千佛中是第五尊佛,具有 慈悲、忍辱、寬容與樂觀等象徵意義。在中國文化中,彌勒佛與
布袋和尚的形象是結合在一起的。布袋和尚為五代的一位高僧,
法名契此,又號長汀子。以神異著稱,常用杖背負一只布袋入市, 故稱為布袋和尚。因他圓寂前說了「彌勒真彌勒,分身千百億,
時時示時人,時人自不識」,時人認為其為彌勒的化身,往後中 國多數佛教寺院裡所供奉的大肚彌勒,即為他的造像。此尊珊瑚 彌勒佛笑容和藹,袒胸露肚,充滿福像。背上背有乾坤袋,並掛 有多枚古錢,貴氣十足。
79
155 翡翠觀音四喜 A J ADE I T E F I G U R E O F GUA NY IN H 16.5cm( 不含座 ) 附底座
附國際珠寶鑑定中心鑑定書 TWD 100,000-150,000 RMB 22,220-33,330 USD 3,310-4,970
此雕巧妙的運用了原石三種不同的色彩,呈現菩
薩端坐,祥瑞相隨的動人法相。菩薩以自在坐落
座於蓮臺之上,手持玉如意,面容詳和恬靜。祥 禽於其右肩飛舞,荷花成片地包覆、撐持其身, 讓人感受到自然帶來的溫暖,和佛法帶來的安寧。
80
156 碧玉辟邪獸 A ' P IXIU' JA SP ER L 6× W 4cm 附底座
TWD 20,000-50,000 RMB 4,440-11,110 USD 660-1,660
此辟邪頭有一角,又名天祿,為中國傳統中的瑞 獸,具獅子的外形,可去兇除惡。它雙眼圓睜,
露齒吐舌,背脊突出,四肢撐持於地,彷彿隨時 會躍起。碧綠的玉質配以兇猛的身形,充分展現 其誅伏兇邪的力量。
81
157 明代
雙耳爐
款識:大明宣德年製
A T WO - H A N D LED C E N S E R MING DYNASTY H 10cm
TWD 150,000-300,000 RMB 33,330-66,670 USD 4,970-9,930
82
此爐雙耳、三足,爐身上有以錯金法鑲嵌的菊花
紋,共六朵,並以錯銀法勾勒出曼妙的枝葉,於 器身上蜿蜒開展,精緻動人。爐底有「大明宣德 年製」六字款。
158 清代
碧桐書屋雲耳爐
款識:碧桐書屋
A CEN SER O F ' B ITO N G B O OK HOU S E ' QING DYNASTY H 7.5cm
此爐為紅銅所造,風格素樸,器型方整。器身兩旁有 雲耳,爐面無紋無飾,細看時能看到古樸的肌理。爐
的質地緊密,以指節輕敲時,能聽到悠遠動人的鳴響。 器底落有「碧桐書屋」四字款。
TWD 180,000-300,000 RMB 40,000-66,670 USD 5,960-9,930
83
159 清代
鼎式爐
A CEN SER QING DYNASTY H 25cm(不含底座) 附底座
款識:大明宣德年製(爐身)、福源(底座) TWD 350,000-600,000 RMB 77,780-133,330 USD 11,590-19,870
84
此爐為器蓋、爐身、底座三層式結構,蓋與底座 為後人為顯器物之美觀而配。爐身上有線條規整
的獸面紋,它們以各面中央的扉棱作為中軸,對 稱分布,四足採用龍頭形足,整體風格細緻而莊 重。
160 戰國時期
郙王太子自作用劍
A ROYAL SWO RD O F B A' S C ROWN P R I N CE WARRING STATES PERIOD L 61cm
來源:亞洲重要藏家 TWD 3,000,000-5,000,000 RMB 666,670-1,111,110 USD 99,340-165,560 此把王族用劍長 61 公分,上有以錯金手法鑲嵌的 8 字鳥蟲 文,字義為:「郙(巴)王大(太)子,自作用劍」。劍
有鞘,且劍鞘仍保持良好,上有菱形紋以及多道水波紋。
鞘底有一長方形卡榫,榫上原本應有一塊玉珌,現已佚失。 劍的形制為春秋晚期後的吳越型劍,持有者為位處四川、 重慶一代的巴國王族,珍稀罕見。
85
161 五代
青銅自在觀音
A BR ON Z E F I G U R E OF GUA NY IN FIVE DYNASTIES H 19cm
TWD 300,000-500,000 RMB 66,670-111,110 USD 9,930-16,560 菩薩以自在坐姿端坐於階梯式座台上,頭戴寶冠, 背頂佛光。面容方整,五官扁平,具古樸之風。
左右兩側各有一雙手合十,虔誠祈願的協侍菩薩, 頭上背光刻有曼妙的曲線。造型簡單,極具韻味。
86
162 清代
銅鎏金供養菩薩塔 柱
A G I LT- BR ON Z E OF BU DDH A CO LUMN QING DYNASTY H 31.5cm(不含底座) 附底座
TWD 400,000-600,000 RMB 88,890-133,330 USD 13,250-19,870 此塔柱的柱身為兩位腳踏寶瓶、手拖塔座的四臂菩薩 像。菩薩一男一女,男菩薩左手持蓮莖,右手結無畏
印,女菩薩右手持碗,左手結法印。兩菩薩皆頭戴寶 冠,身著瓔珞等寶具。底下寶瓶垂有三條法帶,帶上
飾有金剛杵。雙菩薩共同撐持的塔座,內有一層藏文。 塔柱通體鎏金,鑲有多顆綠松石、各色寶石,盡顯佛 法的莊嚴。
87
163 清光緒
銅鎏金四臂觀音
A GI LT-BRO N Z E F IGURE O F SH A DA KS HAR I QING DYNASTY, GUANGXU PERIOD H 73cm
TWD 1,800,000-2,500,000 RMB 400,000-555,560 USD 59,600-82,780
在清朝的宮廷文化中,藏傳佛教佔據當重要的地位,甚至設立了專
門機構,主理喇嘛事宜及鑄造佛像、佛具。乾隆皇帝篤信藏傳佛教, 曾奉三世章嘉活佛為師,並親自指導佛像的鑄造,因而清朝的佛像 用料厚實、製作精細,處處體現出清朝盛世的氣度與審美觀。
此尊四臂菩薩一面四臂,頭戴五佛冠,黑髮垂肩,結髮髻,髻上有 一尊佛陀端坐。二手合掌於胸前,手中有摩尼寶珠。另右手持水晶
念珠,左手拈八瓣蓮花(花已佚失)。左胸上覆蓋鹿皮披肩,身穿
天衣,下著綢裙,另有耳環、手釧、指環、臂圈、腳鐲等珠寶纓絡, 雙腳結雙跌跏坐於束腰型蓮花寶座上,莊嚴而隆重。
88
89
165 清代
粉 彩長壽佛
款識:福建會館
A RARE FA MILLE- RO SE A MITAY U S LATE QING DYNASTY / EARLY REPUBLIC PERIOD H 34cm(含底座) 附底座
TWD 30,000-50,000 RMB 6,670-11,110 USD 990-1,660
90
長壽佛(Amitayus),又稱無量壽佛(Amitayus Buddha),其
一面二臂,肌膚紅潤,盤髮成髻,戴五佛寶冠,上穿天衣,下著
綢裙,身佩珍寶璎珞,具足一切報身佛的種種莊嚴。雙手結禪定 印于膝上,托長壽寶瓶,雙足以金剛雙跏趺安住於蓮花月輪上。 在藏傳佛教中,長壽佛、尊勝佛母、白度母統稱「長壽三尊」, 被認為是福壽吉祥的象徵。供養長壽佛能祛除短命夭折之難,增 延壽命满至百歲,命終可入無量功德藏世界。
91
166 明代 - 清代
德化白釉持如意觀音坐像
A D EH UA SE AT E D F I G U R E OF G UAN YI N MING - QING DYNASTY H 43.5cm
款識:何朝宗印(朱)、德化(朱) TWD 500,000-1,000,000 RMB 111,110-222,220 USD 16,560-33,110
何朝宗為德化縣人,活躍於明嘉慶、萬歷年間。其父兄皆為寺廟的
佛像工匠,從小沉浸在泥塑、木雕、石刻的薰陶中。深厚的底蘊與 時代風氣,造就了他細膩而動人的造像風格。何朝宗善於刻畫人物 的神情,賦予高高在上的神佛溫柔、充滿人性的面孔。自然世界與
神佛的聯繫亦是何朝宗經常探觸的主題,彷彿在自然旺盛生命力的 圍繞下,神佛才有了他們人間的身軀。
此件德化觀音即是何朝宗探索自然、神佛關係的力作。觀音通體施
白釉,底處露胎,釉色溫潤亮澤。其臉龐圓潤,眉間一白毫,雙眼
微閉,低首垂視,耳後辮髮垂肩,身著天衣袒前胸,胸前垂掛華麗 瓔珞,下半身著髙腰長裙,腰繫絲帶,長繒帶由雙肩向下流動至腿
部兩側,飄逸動人,呈坐姿於石塊上,雙臂自然的擱置於蜷起的右
膝上,執如意,旁立有一童子,雙手合掌,下承波滔海水與荷葉。 觀音與海水的比例,讓人感覺到原本兇湧、狂爆的自然,在觀音的
坐鎮下變得和緩、可控制,但又不喪失原本的力度。其構思之巧妙, 不愧為清代德化窯白瓷精品之作。
92
93
167 清代
黃楊木羅漢
A BOX WOOD F I G U R E OF AR HAT QING DYNASTY H 23cm
TWD 80,000-150,000 RMB 17,780-33,330 USD 2,650-4,970
在佛教中,羅漢是指修行圓滿,能夠不受三界束縛,不再遭遇輪迴之苦的 覺悟者,因而羅漢一詞在梵語中又有「超越死亡」、「無生」的意思。此
羅漢雙膝彎坐於地,左手撐持一方格狀的竹箱,右手高舉一缽,缽上有一 龍形生物昇起雲煙,吐氣於缽內。羅漢身形消瘦、神色複雜,在濃厚的哀 戚裡夾雜著一絲解脫感,高舉缽的身姿像似在宣告著對於眾生之苦的理解 與超越,生動而富有禪意。
94
168 清代
沉香木十八子串珠
AN AQ UILA RIA ST RIN G QING DYNASTY D 9mm×18 顆
TWD 250,000-300,000 RMB 55,560-66,670 USD 8,280-9,930
十八子串珠是清代后妃日常生活的實用裝飾,它 既能拿於手中把完,亦可挽於手腕或掛在衣襟的
鈕扣上作為耀眼的飾物。此串由十八顆沉香木珠
串成,串珠略呈橢圓形,顆顆飽滿均勻,色澤深 褐且帶糖結,貼近嗅之,幽香撲鼻,洵為箇中佳 品。
95
169 清代
青綠暗花緞繡彩蝠 團花地女袍、
五 彩緞繡花蝶馬面裙(一套) A S E T O F G R E E N S I L K L A D Y ' S J A C K E T A N D P L E AT E D SKIRT WIT H F RO N T PA N E L QING DYNASTY 114 × 136cm(上衣) 93 × 105cm(下衣)
TWD 250,000-400,000 RMB 55,560-88,890 USD 8,280-13,250 本套件為清代宮廷仕女常服,青綠女袍為圓領、大襟、右衽,領口挖如意雪 頭領,闊袖寬擺,開衩處繡有如意雲頭,衣緣則為月白地飛蝶花卉仕女紋,
可見仕女持扇漫步於花卉盆景之間,閒情雅致、淡雅宜人。兩肩與前襟裝飾 彩蝠團花紋三枚,團中有彩蝠飛舞,奇石間盛開各色菊花,寓意吉祥。袍身 錯落繡有各色花卉,可見中央一飛蝠銜雙錢,寓意「福在眼前」,上衣邊緣
有寶藍色素緞滾鑲邊,配色素淨淡雅,清麗柔和,花紋樣式雅致獨特,做工
細膩,淡雅高潔,為少見的清宮女服佳品,可想見穿衣者必定為婷婷玉立之 大家閨秀。
五彩緞繡花蝶馬面裙為素緞面料,褶裙與下擺壓黑色緞邊青花紋,前後裙門
亦繡「才子佳人」圖,圖中可見女子持釣竿,中國傳統裡釣魚常是男女求偶 的象徵隱語,男女悠遊嬉戲於彩蝶花間,鴛鴦情深,兩側五彩緞面裙褶,顯 得清麗秀氣,緞面繡上花卉盆景及書卷,暗喻女主人知書達禮、面容姣好, 各色裙褶皆滾五彩花卉紋鑲邊,並蕾絲花邊,艷麗動人。
96
97
170 清代
粵繡紅地八仙博古圖橫幅
AN YUE-EMBROIDERED 'EIGHT IMMORTALS' ANTIQUE PANEL QING DYNASTY L 63.5 × W 131cm
TWD 150,000-200,000 RMB 33,330-44,440 USD 4,970-6,620
98
粵繡包含廣繡與潮繡,屬中國四大民間刺繡之一,形成於唐,成熟於明清。在四大名繡 中,粵繡最講究裝飾性,其特色有四:一是用線多樣,除用孔雀羽扭捻為線,也用馬尾 纏絨為線,以作輪廓;題材廣泛,以百鳥朝鳳、博古、龍鳳等題材為多。此件粵繡紅地
八仙博古圖橫幅佈局緊湊,八仙與博古、飛蝠、花卉佈滿空間,顯得花團錦簇、富貴非 凡,無論是繡工以及紋樣、佈局等盡顯粵繡風格,為不可多得之珍品。
99
171 宋代
湖田窯影青六葵盞、托
A H UT IA N YAO CE L ADON - G L AZ E D T E A CU P A N D H O LD ER SONG DYNASTY H 7.8cm
TWD 200,000-300,000 RMB 44,440-66,670 USD 6,620-9,930 本品湖田窯茶碗及托為宋代景德鎮作品,碗為敞口開六葵口,弧腹下 收,圈坐外撇,積釉明顯,座底素胎有炙燒結痕跡,茶托上置圓形上 凹内承,能固定碗底,設計巧妙實用。茶托盤口下縮孤壁平底,底面
明顯積釉,圈座略高外斜,底承葵口形與碗口相呼應,斜壁上有縷空 雲紋,座內素胎有褐黒色燒結痕跡,圈壁下側有積釉現象。本器是宋 朝典型風格,宋人崇尚理性,造型保守穩重,設色幽雅,胎質细緻, 整器清素古樸尚自然和諧,造形清雅。
100
172 龍泉三足爐
此爐造型呈鬲式,帶雙耳,附鏤空雲紋蓋,廣口外撇,短頸,
A LONGQUAN CELADON TRI PO D C EN SER
實足。器形大而不拙,凹凸有致。通體施青釉,釉質凝厚亮潤,
明代
MING DYNASTY H 11.5cm 附蓋子
TWD 120,000-200,000 RMB 26,670-44,440 USD 3,970-6,620
頸上有方形回文,圓肩扁腹,腹上有三片菱形紋,分別對應三 釉色青翠純正如美玉,清新素雅而不失秀麗,時代特徵鮮明。 爐蓋上有「東光作」三字,應是爐身流傳到日本後,為使爐具 更符合日本巧趣而特別訂製,蓋頂有包漿,蓋底留有淺淺的鎏 金痕跡,美觀而雅致。
101
173 南宋
磁州窯綠釉黑彩牡丹 紋 梅 瓶
A CI Z HOU YAO G R E E N - G L AZ ED MEP ING SOUTHERN SONG DYNASTY H 29.3×D 8.1cm
著錄:《玉潤玄光-宋元名窯瓷器展》,國立歷史博物館, p. 146-147 TWD 400,000-700,000 RMB 88,890-155,560 USD 13,250-23,180
風格獨特的磁州窯,在中國瓷器史裡佔 有相當重要的地位,它繼承了唐代南北
民窯的特點,更融入本地特色,催生出 精細粗獷並存、豪放工致兼有的精湛工
藝。此瓶小口出沿,短頸,溜肩,鼓腹, 瘦足。足底無釉內凹,通體施綠釉,釉
面開有細碎紋片。肩足各繪有三道圓環, 腹部則剔有兩組牡丹花,剔工細緻。磁 州窯以白地黑花為代表,綠釉黑花是在 白地黑花的基礎上發展而來,是較為稀 有的品種。
102
175 宋代
定窯茶盞托
A D IN GYAO T E A CU P AN D HOL DE R SONG DYNASTY H 8.8cm
TWD 200,000-300,000 RMB 44,440-66,670 USD 6,620-9,930
定窯是宋代北方白瓷的代表,因以定州為中心故名定窯。定窯始燒於 唐代,延續至宋代而盛於宋,作品有平面、印花、劃花、刻花、篦花 等工藝,以花紋繁多,變化多端而聞名。定窯廣受中原江南等地方喜 愛,並因受選進貢宮中,成為内宮御用品而聲名大噪。
定窯除了主要的白色外,還有黑釉、醬釉、綠釉、褐色釉等。因發展 成熟、技法高超、市場穩定,成為宋朝五大窯之一,在我國古代瓷器
中占有重要的地位。本器分茶盞與托盤,盞為六葵口型,口外撇弧壁
内斜,圈足略外斜,碗底有粗點,口及壁有流釉現象,内底素燒無釉, 茶托上有一個向下的覆杯,讓茶盞站立其上,茶托盤口邊緣呈六葵花 形,盤面下收有輕微流釉現象,圈坐外撇,內底為素胎。本器整體造 形柔美,瓷質細密稚素,细瘦古樸素雅見骨,耐看實用兼有之。
103
176 金-元
鈞窯天藍釉紫斑水盂
A JUN YAO P URP LE-S PL AS HE D WAT E R P OT JIN - YUAN DYNASTY W 18.5× H 12cm
TWD 400,000-600,000 RMB 88,890-133,330 USD 13,250-19,870 鈞窯是中國五大名窯之一,是極為重要的窯口,據專家的研究,它的發展大約可分為四個 階段:一是北宋初年河南禹縣八卦洞窯的草創期,二是北宋晚期禹縣鈞台窯及大峪東溝窯
時代的成熟期,三是元代的鼎盛期,河南河北、山西皆有窯址,四是清代景德鎮的復古期。 本器是金元時期的產物,在鈞窯生產最鼎盛的時期製作,表現出的作品也是可圈可點,此 缽整體圓滿胎體厚重,圓口歛唇,高肩圓弧壁,鼓腹呈圓形,釉肥腴流淌,下腹收縮處尤 多突出流釉痕跡,有露胎處也有燒結痕跡,及少數墊砂燒造時與釉結合,整器以天藍釉覆 蓋間以紫斑釉塗布產生窯變效果,紫斑效果由外到内相互交錯,變化多端。整器藍紫斑相
佈互疊層層揮灑,迷濛之中變化莫測令人癡迷,造型圓滾可愛,缽內變化與外部比不惶多 讓,讓人嘆為觀止。
104
105
177 南宋
定窯葵口魚紋碗
A D IN GYAO B OW L W I T H F I S H SOUTHERN SONG DYNASTY D 20cm
TWD 800,000-1,200,000 RMB 177,780-266,670 USD 26,490-39,740 定窯為宋代五大名窯之一,創燒於唐代,於北宋時達到鼎盛,終止於元。
定窯以白瓷爲主,胎薄而輕,質地堅硬,色澤潔白,釉色潤澤如玉。裝飾 上,多以劃花、印花來增添瓷器的風采。
此碗葵口、直壁、足部略為內斂。葵口為八瓣形,口沿有芒口,為遮住芒 口露胎之處,口上鑲有一圈銀邊。瓣紋越至底部越淺,到碗底時則近乎消 失,留下一股深淺有致的韻味。碗底劃有雙魚於水波中優游的場景,魚的 身形與水波紋相仿,故產生一種魚水交融的印象,令人讚嘆。
106
107
108
178 南宋
龍泉牡丹紋鳳尾瓶
A LO N GQ UA N VA SE WIT H PA EON I A SOUTHERN SONG DYNASTY H 40.5cm
TWD 800,000-1,200,000 RMB 177,780-266,670 USD 26,490-39,740 龍泉青瓷是以中國浙江省龍泉市古代窯址為核心,影響遍及
華東、中南及西南的瓷窯系統。一般認為龍泉窯的鼎盛時期 在南宋。它融合了南北燒瓷技術的精華,並提高燒製溫度, 成品瓷化程度高,同時改進釉料配方,創制出粉青、梅子青 等前所未見的品種,被歷來藏家激賞,列入宋代名窯。此瓶 喇叭口,長頸,頸上有多道弦紋,鼓腹,腹上刻有纏枝牡丹 花,曲線滑順、造型精美。瓶子周身施以青釉,光潤亮麗, 為龍泉窯之精品。
109
179 宋代
定窯白釉印花帶蓋執壺
A DI N GYAO EWER WIT H F LOW E R SONG DYNASTY H 17.5cm
TWD 1,800,000-2,500,000 RMB 400,000-555,560 USD 59,600-82,780
110
執壺又稱「注子」,為古代酒器,盛行於唐中期至宋代。 直口、短流、平肩,直腹向下為斂,把手起於頸處,曲折
而下,搭至肩部,線條如彎折的半心形,帶來律動感。上 附一圓蓋,淺圈足露胎,胎質白細,肩部隨頸印飾變體如
意紋,白泥素釉,釉光自然柔和,釉色乳白閃黃,為典型 定窯特色。
180 宋代
定窯雙禽戲水劃花碗
A D I N G YA O B O W L W I T H T W O B I R D S P LAY IN G IN T H E WAT E R SONG DYNASTY D 21cm
TWD 1,500,000-2,000,000 RMB 333,330-444,440 USD 49,670-66,230 定窯為宋代五大名窯之一,窯址位於現在的河北省曲陽縣澗滋村、燕山村一帶,創燒於 唐代,於北宋時達到鼎盛,終止於元。定窯以燒白瓷爲主,胎薄而輕,質地堅硬,色澤
潔白,釉色潤澤如玉。燒製時,為節省空間,多採用「支圈覆燒法」進行燒製。裝飾上, 多以劃花、印花來增添瓷器的風采。
此定窯碗敞口、斜腹壁、矮圈足。器體輕巧。口緣一圈芒口,為「支圈覆燒法」的明顯
特徵。碗內以線條流暢的劃花,呈現鳥禽於水面展翅嬉戲,荷花於水波上輕輕晃漾的閒 適畫面。簡潔的線條與潔白的胎體相互襯托,使碗的風格顯得輕盈而自在。
111
181 畫筒 款識:昭和十年、藝寶齋藏
A P I CT U R E T U BE H 59cm
TWD 70,000-100,000 RMB 15,560-22,220 USD 2,320-3,310
此畫筒通身為鑄鐵所造,氣質古樸而寧靜。有
六件銅雕鑲嵌於上,佈局雅致。銅雕以嬰戲為
主軸,並配以樓閣、翠松。嬰孩們或撐頭平躺,
或鬥蟋蟀於大臉盆,或投食於魚塘,逍遙愜意。
112
182 戰國
虎形兵符一對
A PA IR O F IRO N ' T IGER' TAL L I E S WARRING STATES PERIOD L 9.5cm×2
TWD 30,000-50,000 RMB 6,670-11,110 USD 990-1,660
虎符是古代皇帝調兵遣將用的兵符,古人認為虎為百獸之王,在 叢林爭鬥中處於不敗之地,因此在軍事上也多於虎為尊,猛虎迅 猛,象徵軍威和行軍神速,盛行於戰國、秦、漢時期。
此虎符造型為虎嘯狀,嗔目大耳,張口露齒,四腿曲臥作伏臥狀, 昂首前視,曲尾上翹;以鐵為材,分左右兩半,背面有子母口以
相合,用於對接。兵符為左符持於將手,與君王右符合二為一時, 軍隊方可調動,皇帝若派人前往調動軍隊,就需帶上右符,專符
專用,持符驗合,符合完整,才表示命令驗證可信。此虎符即便 歷經千年,也依然熠熠生輝,難能可貴。
113
183 萬曆款
龍杖
A ' DR AG E N ' S T I CK MARK AND PERIOD OF WANLI H 82cm
TWD 100,000-150,000 RMB 22,220-33,330 USD 3,310-4,970
款識:大明萬曆壬午年御用監造慈寧宮 明萬曆壬午年(1582)時,皇太后為孝定
太后(1540-1614)是明朝最後一位皇太后, 此杖應是孝定太后所用。
慈寧宮位於紫禁城內廷外西路隆宗門以西, 始建於明代,是明清太皇太后、皇太后及 太妃嬪們遊憩、禮佛之處。「慈寧宮鎏金 銅龍杖」為明代皇太后所用,全器施以鎏 金技法,金光閃耀,貴氣濃郁。龍杖上鐫 飾花紋、鑲嵌各色寶石,層次多變,珠光 寶氣;杖頭為一龍首,張牙裂齒,以示使 用者身分之尊貴以及地位之崇高。
此器尺寸比例、用料、裝飾均具皇室女性 特質,且龍首如鱷為明代時期之一大特徵,
綜合以上,此杖為明代慈寧宮之珍寶。由 皇族使用之日常生活之器,流傳至今,而 保存甚好,實屬難能可貴。
114
185 19 世紀
銅鎏金鐘
A GI LT-BRON Z E T IMEP IEC E 19th, CENTURY H 61.5cm
TWD 300,000-500,000 RMB 66,670-111,110 USD 9,930-16,560 此鐘為古式的發條時鐘,將背後的圓蓋掀
開,除可上緊發條外,亦可看到內部的結 構。時鐘上托寶瓶,像似收納許多珍貴的 回憶的空間,時鐘下方有一如獅子般怒號
的人臉,象徵向前奔流、不可重複的時間。
底下五足支撐,全鐘以對稱的方式,飾以 多種精妙花紋。
115
186 清代
王度藏銅鎏金嵌綠松石帶釦
A G I LT - B R O N Z E B E LT H O O K , T U R Q U O I S E I N L A I D , CO LLEC T ED BY ' WAN G DU ' QING DYNASTY L 15×W 3.5cm
著錄:《束玉橫金:王度帶鉤帶板珍藏冊》,國立歷史博物館,p.104 TWD 100,000-150,000 RMB 22,220-33,330 USD 3,310-4,970 帶飾的興起,最初是反映國家為加強軍事實力所做的變革,無論是趙
武靈王推行的「胡服騎射」,還是唐朝服裝的變革,都是把軍事生活
的習慣,帶入宮廷、平民的日常生活中,把原本寬鬆的衣著轉為窄袖、 緊袍、束腰…等方便活動、騎馬的裝束。因為穿著褲裙必須配戴帶扣, 帶扣遂成為了人們的日常衣飾。
王度為國內知名的帶飾藏家,曾出版《帶飾三千年》一書,並於 2005
年與史博館合作,舉辦「束玉橫金,王度帶鉤帶板珍藏」特展,此件「清 代銅鎏金嵌綠松石帶釦」即為當時展品之一。
116
187 清代
王度藏銅鎏金嵌寶石帶首
A G I LT- B R O N Z E B E LT H O O K , J E W E L I N L A I D, CO L L EC T E D BY ' WA N G D U ' Q IN G DY N A ST Y L 7.7×W 6.8cm
著錄:《束玉橫金:王度帶鉤帶板珍藏冊》,國立歷史博物館,p.124 TWD 180,000-250,000 RMB 40,000-55,560 USD 5,960-8,280 王度為國內知名的帶飾藏家,曾出版《帶飾三千年》一書,並於 2005
年與史博館合作,舉辦「束玉橫金,王度帶鉤帶板珍藏」特展,此件 拍品即為當時展品之一。
為了區別身分地位的不同,中國各朝對帶飾都有嚴格的規範,唯有達
官貴族能夠配戴材質名貴、工藝精湛的帶飾。此件「清代銅鎏金嵌寶 石帶首」,上頭鑲有九顆寶石,並以綠松石作為配飾,周圍以掐絲法 掐出大量細緻紋路,華貴異常。
117
188 清代
掐絲琺瑯福祿壽三仙鹿鶴同春
款識:大清康熙年製
A C LO I S O N N E E N A M E L B OX W I T H F I G U R E S , D EERS A N D C R AN E S QING DYNASTY H 12× W 23cm
來源:亞洲重要藏家 TWD 250,000-400,000 RMB 55,560-88,890 USD 8,280-13,250
掐絲琺瑯於元末傳入中國,歷經兩百多年的洗練後,於晚明開 始受到仕宦商賈的喜愛與重視。其製法是先用銅絲在銅質胎體
上盤出花紋,並施填各色琺瑯釉料在花紋框格內,而後入窯烘
燒。重複數次後,當器表覆蓋的釉層達到適當厚度,再經打磨、 鍍金等手續作成。
康熙延續晚明的琺瑯工藝,鑄造了許多掐絲琺瑯的精品,本琺
瑯即為其一。器身分上下兩層,底部刻有「大清康熙年製」六 字款,週邊如花瓣般起伏,線條靈動而大氣。製作者以福祿壽 三仙、鹿鶴同春為主題,將精美的工藝與人們對多子、多財、
長壽的祈願結合在一起。除了描繪福祿壽三仙的主畫面外,尚
以厚實的金線隔出 18 格小畫面,用以容納、延伸靈鹿、祥鶴、 騰龍的不同姿態。器上的掐絲線條細緻而流暢,色釉的品類多 而純淨,使此器盡顯康熙時期瑰麗的造器手藝。
118
189 清代
鑲玉琺瑯葫蘆瓶
款識:乾隆年製
A GOURD-SHAPED VASE, JADE AND ENAMEL INLAID QING DYNASTY H 27.5cm
TWD 600,000-1,000,000 RMB 133,330-222,220 USD 19,870-33,110 葫蘆瓶造型始於唐代,自古以來都是深受喜愛的大吉之器,其形狀似吉 字又名大吉瓶,而葫蘆諧音似福祿寓意富貴吉祥之意。本件器身嗽叭口, 長頸、唇口、束腰、圈足均鎏金,上下胸腹圓鼓如球,器外壁通體以天
藍色琺瑯為底,周圍環繞蕃蓮紋、幾何紋飾、蝙蝠下銜篆書壽字,上下
胸腹部開光配以轉枝蓮白玉、腰部間及近底處分別飾以高浮雕蓮瓣紋一
圈,器底單圓圈框內落有乾隆年製四字楷書款。整體葫蘆瓶造型圓潤飽 滿,掐絲線條流暢細膩、紋飾佈局嚴謹繁整、琺瑯彩豐富絢麗,從其工 藝精湛程度來看,充分展現乾隆時間掐絲琺瑯工藝的輝煌成就。
119
190 唐代
鳳鳥紋大鏡
A MIRRO R WIT H P H O EN I X TANG DYNASTY D 27.5cm
TWD 800,000-1,200,000 RMB 177,780-266,670 USD 26,490-39,740
120
此鏡為八辦花型,中有弦鈕,週邊一周凹面形環帶, 帶上有花卉、飛鳥的浮雕相間。鏡中央的主紋為ㄧ 對腳踏蓮花、深情對視的鳳凰鳥,上下併有兩兩相
對的祥禽陪襯,配以蔓生的花草,象徵綿延不絕的 情思,讓人不禁遙想古時女子以此鏡自照,為思念 之人整理雲鬢的畫面。
191 唐代
青銅海獸葡萄鏡
A BORNZE MIRROW WITH BEAST S A N D GRA P ES TANG DYNASTY D 32cm
TWD 1,200,000-1,800,000 RMB 266,670-400,000 USD 39,740-59,600
唐朝的青銅技術主要集中在銅鏡上,在造型上已突破了過往的漢式鏡,圖
案除傳統的瑞獸、鳥獸、畫像、銘文外,還增加了表現西方題材的海獸葡
萄紋。唐代銅鏡的佈局也突破了過往的規範。還然還是以環繞、對稱的表 現手法為主,但佈局清新明朗、流暢華麗,特別是高浮雕技法,靈動而充 滿生氣。
此件海獸葡萄鏡即是高浮雕技法與銅鏡的精彩結合,中央為圓形伏獸鈕, 弦紋高圈將鏡背紋飾分為內外兩區,內區有七隻高浮雕海獸環繞鏡鈕,外
區十二隻祥禽、海獸相間,葡萄枝葉於諸獸間蔓生,線條多變,曲線滑順。 其鑄造工藝極為精細,諸獸的眉眼、關節、尾巴等細部刻畫的細緻入微。
它們或追逐玩耍,或回首凝望,或匍匐潛行,或仰面朝天,造型生動,神 態各異,顯現盛唐文化的精巧。
121
192 元代
瑞獸「
」香薰器
A PA IR O F 'AUSP IC I OU S BE AT S OF DE N G LON G ' I N CE N S E BU R N E R YUAN DYNASTY H 75.5× D33cm×2
TWD 400,000-600,000 RMB 88,890-133,330 USD 13,250-19,870
犼傳說是龍王的兒子,有守望的習慣。面部常作咆哮狀,被視為上傳天意,下達民情
的瑞獸。據《述異記》中記載:「東海有獸名犼,能食龍腦,騰空上下,勇猛異常。 每與龍鬥,口中噴火數丈,龍輒不勝。」因其威猛,犼亦被作為僻邪用的祥獸。
此件香薰器取犼之外形,雙耳半垂,嘴部微張,刺骨外凸,身軀挺立,周身滿佈捲浪 形紋路。當渺渺煙香從其嘴部向四周擴散,就像人們的祈願向天地間擴散,讓聞者無 不為之動容。
122
123
193 漢代
青銅鎏金辟邪
A GILT- B RO N Z E B IXIE HAN DYNASTY H 10.5cm
TWD 800,000-1,200,000 RMB 177,780-266,670 USD 26,490-39,740 辟邪為中國傳統中的有翼瑞獸,其外形似獅,表情兇猛而氣勢十足。知名歷史學家朱希祖著有
《天祿辟邪考》一書,引述山海經「如虎添翼」一詞,舉證這類神獸在中國淵源已久。而辟邪 的由來,類似於部落的圖騰信仰,古人相信藉由配戴模仿兇猛動物的外型的物件,能夠達到驅
逐兇邪的效果。這些兇猛動物在人心目中被神格化後,往往幻化成更獨特的形象,並擁有超越 自然生物的能力,能夠協助人抵抗各種災厄。
此件漢代青銅鎏金辟邪的外形呈扭首擺身狀,無論是張口向右咆嘯的獸首,還是向左彎曲的獸
身,皆滿富動感。獸的背脊上貼有二羽式雙翼,翼羽甚長,一路延展到尾椎處,並拉出美麗的
曲線,與四隻獸腳從肘部向上延展的硬骨相互呼應。因年代久遠,辟邪胎體上滿佈紅綠鏽,並 殘有部分鎏金,氣息古樸而充滿威儀。
124
195 六朝
銅鎏金蠄龍紙鎮
A GILT- B RO N Z E OF ' DR AG ON ' PAPE R W E I G HT SIX DYNASTIES H 8cm
TWD 600,000-800,000 RMB 133,330-177,780 USD 19,870-26,490 此鎮生動的刻劃了兩隻蠄龍於山石上相纏、相噬的勇猛畫面。蠄龍通體 鎏金,身上滿佈鱗紋,四肢肘部有骨突起,並用力按壓在對方的身軀上, 試圖在爭鬥中取得有利位置。在交纏中,兩隻蠄龍皆大口怒張,一隻咬
住對手頸部,一隻咬住對手腹部,直到兩方的身軀纏繞成圓球狀。在旋 轉紙鎮時,可看到雙方頭尾相連,似無窮無盡,在展現氣力的同時,亦 展現蠄龍驚人的生命力。
125
126
196 西周
青 銅饕餮紋斝
A BORN ZE T RIP O D IN C EN SE B URN E R WESTERN ZHOU DYNASTY H 28cm
TWD 2,000,000-3,000,000 RMB 444,440-666,670 USD 66,230-99,340
斝是古代中國先民用于溫酒的酒器,也被用作禮器,通常用青銅 鑄造。商湯王打敗夏桀之後,斝被定為御用的酒杯,諸侯僅能用
角。此斝為西周器物,敞口,束頸,兩支菌形頂立柱,腹微外鼓, 器身之上佈有五條縱向扉棱與一支獸頭鋬,下承三個三棱錐形 足。頸飾有一周鳳鳥紋,腹飾饕餮紋,三足飾蟬紋,威嚴神秘。 斝上藍綠鏽滿佈,古樸隆重,引人遐想。
127
197 戰國
青銅編鐘
A BRON Z E B ELL WARRING STATES PERIOD H 29cm
TWD 400,000-800,000 RMB 88,890-177,780 USD 13,250-26,490
128
編鐘為中國古代重要的打擊樂器,興起於西周,盛行於春秋戰 國至漢,是上層社會專用的樂器,亦是等級和權力的象徵。此
編鐘保存狀況良好,細部紋飾清晰可辨。鐘頂以兩隻作曲身擺 頭狀的伏龍為鈕,鐘身每面隔出十二個區塊,讓龍身以圓球、
長繩的型態相間而飾,鐘底更刻有獸面紋。此鍾通身以龍的各 種姿態為飾,盡顯帝王之氣韻。
129
198 唐代
銀鎏金提樑罐
A SI LVER- GILT JA R TANG DYNASTY H 23.5cm
TWD 600,000-800,000 RMB 133,330-177,780 USD 19,870-26,490
此罐敞口,短頸,豐肩,圈足,肩上有兩獅面附耳,獅口啣
環,環上接提把。罐口附有一蓮把蓋,蓋上有四朵如雲彩般 飄浮著的金花。罐上有四叢以曼妙工法嶄出的金花鎏金,金
花間相互反拓,相互對應又不失變化。其枝葉茂盛、花紋細
緻,蜿蜒的體態豐腴而靈動。金花的金黃與銀質罐身的對比, 使金花以帶有立體感的姿態耀然而出,精妙非凡,足見唐代 冶銀技術的水平。
130
131
199 西周
青銅龍紋簋(一對)
A PA IR OF BR ON Z E G U I W I T H DR AG ON WESTERN ZHOU DYNASTY H 22.5cm
TWD 2,000,000-3,800,000 RMB 444,440-844,440 USD 66,230-125,830
132
此青銅簋形制獨特,子母口蓋口,帶蓋,器身圓腹外鼓,頸施一周獸面紋,線條精細流暢,圓
眼外凸,腹身有多圈橫向弦紋,形成波浪凹痕,兩側獸首半環耳,造型突出。下方圈足外侈,
外壁以垂鱗紋作基礎,並鑄三個獸型足,敦實清巧。整體造型古樸大方,打磨工整,質感渾厚, 獨具魅力。在《西周青銅器分期斷代研究》一書中,這種端莊瑰麗的銅簋正是西周晚期典型的 器形。與其同期的文物包含西周晚期的「頌簋」與「史頌簋」。
133
200 漢代
銅鎏金鑲貝殼羊鎮(一對)
A PAIR O F GILT- B RO N Z E SHE L L- R AM S HAN DYNASTY 8×13×8cm×2
TWD 500,000-700,000 RMB 111,110-155,560 USD 16,560-23,180
134
羊呈臥狀,以帶斑海貝為羊身,羊首昂揚,垂有鬍鬚,雙角後捲。 四肢蜷臥於地,側邊邊緣上卷,以托海貝。羊體鎏金,上有古樸 的青銅鏽紋,造型新穎別致。以銅胎和海貝的組合為羊,又以海 貝的花紋來表現羊身的花紋,為漢代獨特的藝術風格。
135
136
137
正德國際藝術拍賣股份有限公司 拍賣業務規則 第一章 總則 ■第一條 本規則為正德國際藝術拍賣股份有限公司 ( 以下簡稱本公司 ) 舉辦拍賣活動的依據,凡參加本公司的拍賣活動的委託人、競 買人、買受人或其他相關各方必須仔細閱讀和遵守本規則,並對自己參加本公司拍賣活動的行為負責,承擔相應的法律後 果,如因未仔細閱讀本規則而引發的任何損失或責任,均由行為人自行承擔。 ■第二條 委託人指持有效身份證件或註冊登記證件並與本公司簽訂委託拍賣契約書,委託本公司拍賣其物件之自然人、法人或其他 組織。本規則中,除非另有說明或根據文意特殊需要,委託人均包括委託人的代理人。 ■第三條 競買人指參加本公司拍賣活動,於拍賣前憑有效身份證件或註冊登記證件在本公司辦理競買登記並完成繳付競買保證金、 領取競買號碼牌等所有必要手續,且符合民法規定具有行為能力之自然人、法人或其他組織。 ■第四條 買受人指在本公司舉辦的拍賣活動中,以最高應價經拍賣官落槌或以其他公開表示確認購得拍賣標的之競買人,本公司得 要求買受人當場簽署成交確認書。 ■第五條 價格說明 : 預估價(參考價)指拍賣圖錄或其他介紹說明文字中標明的拍賣品參考售價。預估價在拍賣日前較早時間估定, 並非確定的售價,僅供競買人參考;保留價(底價)指委託人提出並與本公司協商後在委託拍賣契約書中確定的拍賣品的 底價;成交價指拍賣會現場經拍賣官落槌後公開拍品予買受人的價格;購買價款:指買受人因購買拍賣品應向本公司支付 的全部款項,包括成交價、服務費、應由買受人支付的其他各項費用以及因買受人不履行義務而應當支付的所有費用的總和; 服務費指在本公司公開拍賣活動中,委託人及買受人在拍賣品成交後各自按成交價的相應比率向本公司支付的費用。 ■第六條 本公司與委託人訂立委託拍賣合約,接受委託人之委託作為其代理人。除另有條文約定外,在本公司拍賣活動中經拍賣官 落槌成交之拍賣標的,或者以其他公開表示買定的方式確認時,即表明委託人與競買人之間關於拍賣品買賣關係已合法生 效,該競買人即成為該拍賣品的買受人。因此產生的法律後果,由委託人與買受人各自承擔。 第二章 關於委託人 ■第七條 委託人之保證 委託人就其委託本公司之拍賣標的不可撤銷地向本公司及買受人保證如下; ( 一 ) 對其拍賣品擁有絕對的所有權或享有合法的處分權,對該拍賣品的拍賣不會侵害任何第三方的合法權益 (包 括著作 權權益),亦不違反相關法律、法規的規定。 ( 二 ) 其已盡其所知,就該拍賣品的來源和瑕疵向本公司進行了全面、詳盡地披露和說明,不存在任何隱瞞或虛構之處。 ( 三 ) 如果其違反上述保證,造成拍賣品的實際所有權人或擁有權利的任何第三方提出索賠或訴訟,致使本公司及(或)買 受人蒙受損失時,則委託人應負責賠償本公司及(或)買受人因此所遭受的一切損失,並承擔因此而發生的一切費用和支出, 包含律師費用。 ■第八條 委託人之代理人 代理委託人委託本公司拍賣其物品,應向本公司出具相關委託證明文件。委託人的代理人為自然人,必須持有 效身份證或護照;委託人的代理人為法人或其他組織,應憑有效註冊登記證件、法定代表人身分證明或合法的授權委 託證 明文件。 同時提供委託人必須提供的證明文件。 本公司有權對上述委託事項以本公司認為合理的方式進行查核。 ■第九條 保留價 保留價係指委託人與本公司通過雙方協商在委託拍賣契約書中書面確定之拍賣標的最低售價。保留價一旦經雙方確定,雙 方均不得擅自更改,其更改須事先徵得對方同意。另雙方對保留價負有保密義務,不得洩漏。如果拍賣品最高應價低於保 留價時,委託人只享有按保留價計算落槌價的權利,但不免除委託人按規定支付服務費及各項費用的義務。在任何情況下, 本公司不對任一拍賣品在本公司舉辦的拍賣會中,未達保留價不成交而承擔任何責任。 ■第十條 委託人與本公司簽訂委託拍賣契約書後,即授權本公司對下列事項擁有完全的決定權 : ( 一 ) 對拍賣標的製作照片、圖片、圖錄及其他形式的影像製品,並決定宣傳方式的各項安排。 ( 二 ) 對拍賣標的進行展覽、展示,並決定展覽、展示過程中的各項安排。 ( 三 ) 拍賣品在圖錄中的先後次序,版面大小及收費標準。
138
( 四 ) 除非本公司與委託人另有約定,本公司對某拍賣標的是否適合由本公司拍賣,以及拍賣地點、拍賣日期、拍賣場次、 拍賣方式及競買條件等事宜擁有完全的決定權。 ( 五 ) 本公司保有爾後拍品是否上拍或撤拍之裁決權。 ■第十一條 著作權 委託人授權本公司對其委託本公司之拍賣標的所製作之照片、圖示、圖錄或其他形式影像製品和宣傳品,本公司享有著作 權。有權依法使用。因此,將作品拍照印製宣傳單、廣告、畫冊、圖錄等行為如係為向參觀人解說著作,得於說明中重製 該作品並散布之,無須取得授權。 ■第十二條 終止上拍 如出現下列情況之一,本公司有權在拍賣前的任何時間決定終止任何拍賣標的上拍 : ( 一 ) 本公司對拍賣標的之所有權或真。 ( 二 ) 對拍賣標的進行展覽、展示,並決定展覽、展示過程中的各項安排。 ( 三 ) 拍賣品在圖錄中的先後次序,版面大小及收費標準。 ■第十三條 委託人安排保險 如委託人以書面形式告知本公司不需投保其拍賣標的,則風險由委託人自行承擔,且委託人應隨時承擔以下責任 : ( 一 ) 對其他任何權利人就拍賣標的之毀損、滅失向本公司提出的索賠或訴訟做出賠償。 ( 二 ) 對因任何原因造成拍賣標的毀損、滅失,而致使本公司或任何權利人所遭受的全部損失及所支出的全部費用承擔賠償 責任。 ( 三 ) 將本條所述的賠償規定通知該拍賣標的之任何承保人。 ■第十四條 免責條款 拍賣標的在本公司存放期間,因自身瑕疵、潛在缺陷、自然磨損等固有因素,或物質本身變化、自 燃、自熱等內在因素, 或氣候、氣溫、溫度、濕度、正常水位變化等氣候因素,或氧化、鏽蝕、 滲漏、鼠咬、蟲蛀等環境因素,或大氣污染、核 輻射、放射性汙染等環境污染,或洪水、地震、海嘯等自然災害,或罷工、騷亂、政變、謀反、破壞活動、恐怖活動、武 裝衝突、敵對行為、戰爭、類似戰爭行為等不可抗力,對拍賣品造成的任何損失、滅失以及由於任何原因造成拍賣品附 屬 品(如裝錶、裝飾、包裝、框架、玻璃、頭等) 造成的任何損毁、滅失,本公司不負賠償責任。 ■第十五條 保險賠償 凡屬因本公司為拍賣品所購保險範圍內的事件或災害所導致的拍賣標的損毁、滅失,應根據中華民國有關保險的法律和規 定處理。本公司在向保險公司理賠並獲得保險賠償後,將保險賠款扣除本公司費用的餘款支付給委託人。 ■第十六條 拍賣品撤回 ( 一 ) 委託人在簽訂委託合約後不得隨意要求撤回其拍賣標的。 ( 二 ) 若委託人在簽訂委託合約後要求撤回拍賣標的或解除合約,應至少在拍賣前 30 日以書面形式通知本公司並經本公司 同意後,可撤回拍賣標的。但撤回拍賣標的時,若該拍賣標的已列入拍賣圖錄或任何其他出版物, 且已開始印刷,則委託人應向本公司支付其委託底價之 20% 及其他廣告文宣相關費用作為撤回補償費。若拍賣圖錄或任何 其他出版物尚未交付印刷,也需要支付其委託底價之 10% 及其他廣告文宣相關費用作為撤回補償費。 ■第十七條 拍賣品成交處理 拍賣品成交後,買受人未向本公司付清全部購買價款,本公司不承擔向委託人支付或墊付出售收益的義務。本公司將在實 際收到買受人支付的全部購買價款之日起 30 日內,依委託拍賣契約書之規定,按成交價扣除拍賣服務費、圖錄費、其他各 項費用及代扣稅款後,以新台幣支付出售價款給委託人。 ■第十八條 拍賣品未成交處理 ( 一 ) 拍賣標的上拍後未能成交(流拍),本公司有權力於拍賣日起算之三個月內繼續運作其委託拍賣合約書之拍品並在到 達委託拍賣合約書之底價即可售出,但不免除委託人按規定支付服務費、圖錄費、運費及各項相關費用之義務。委託人應 自收到本公司取回通知之日起 30 日內憑委託拍賣合約書取回該拍賣品(運費自理)。本公司與委託人之間的委託拍賣契約 書自委託人取回拍賣品之日解除。 ( 二 ) 委託人若要求本公司協助退回其拍賣品,退回的運輸費用及風險由委託人承擔,除非契約書指明並承擔保險 費用外, 一般在運輸中不予投保。 ■第十九條 撤銷交易 ( 一 ) 拍賣品已成交,但買受人明確表示不願支付購買價款或自拍賣之日起超過 60 日乃未向本公司支付全部購買價款從而 購成違約,本公司有權決定取消此次交易,並書面通知委託人。 委託人自收到書面通知之日起 15 日內取回該拍賣標的(運 費自理),解除委託拍賣契約書。但委託人不得干涉本公司保留向買受人追究違約責任的權利,賣家亦不得干涉本公司是 否有向買家收取保證金,另本公司亦無責任代賣家採取任何法律行動。另本公司將視情況評估是否與買家討論採取適當行 動以向買家追討應付款項。 ( 二 ) 如拍賣標的未上拍或被本公司撤銷拍賣(撤拍),委託人應憑委託拍賣契約書自拍賣之日起 30 日內取回拍賣品(運 費自理),解除委託拍賣合約書。 ( 三 ) 委託方所提供之拍賣標的,如經買方於領取後 10 日內提出疑問,並出示具公信力之書面鑑定證明其為膺時,委託方 應於本公司通知三日內,退還該物品所得之金額,且不得有異議。
139
■第二十條 取回拍賣標的 任何拍賣標的如未能成功拍賣順利成交,或不包刮在拍賣之內,或因任何理由而撤回拍賣,在本公司發出通知,要求賣家 領回拍賣標的之 30 日內,賣家必須領回拍賣標的。任何拍賣標的如在 30 日後仍未領回,每天每件將徵收倉儲管理費新台 幣伍佰元整,並加收儲存期間產生之其他相關費用。任何拍賣標的如在拍賣日期後或上述通知後 60 日內 ( 以較早日期為準 ) 未被領回,本公司可決定是否將該拍賣標的進行處置。處置包括將拍賣標的移往第三人之貨倉,開支費由賣家承擔,或將 該拍賣標的按本公司認為適當之條款 ( 包括有關估計與底價之條款 ) 進行公開拍賣。本公司其後將拍賣所得扣除所有相關費 用後支付予賣家。 第三章 關於競買人和買受人 ■第二十一條 競買手續 ( 一 ) 拍賣於本公司之場地或具控制權之場地進行,本公司具有完全之決定權,並可拒絕任何人進入拍賣場地或參與拍賣。 ( 二 ) 競買人參加本公司的拍賣活動,應在拍賣前辦理競買手續,簽署競投登記表、繳交競標牌號保證金,領取競標牌號, 以取得競買資格。簽署人一旦取得競買資格,即表明接受並遵照執行本拍賣規則的各項條款。 ( 三 ) 買受人為自然人,憑有效身份證或護照(或中華民國認可的其它有效身份證件)辦理競買手續;競買人為法人或其他 組織,憑有效的註冊登記證件、法定代表人身份證明或合法的授權委託證明文件,辦理競買手續。 ■第二十二條 競買號牌 競標號碼牌是競買人參與現場競價的唯一憑證,一旦丟失,應立即以本公司規定的書面方式辦理掛失手續。凡持競買號牌 者在拍賣活動中所作的競買行為均視為競買號牌登記人本人所為,除非於拍賣日前已完成掛失手續,否則競買人應對持競 買號牌者之行為承擔法律責任。 ■第二十三條 競買保證金 競標牌號保證金的金額依照拍賣場次之需求由本公司在拍賣日前公布。競買人參加本公司拍賣活動,應在領取競買號牌前 繳納競買保證金,但若競買人在先前已與本公司有正常買賣交易紀錄或有擔保人予以保證時,本公 司主管會進行審查視情況予免繳保證金。若競買人未能購得拍賣品,則該保證金在拍賣結束後十個工作日內全額無息退還 競買人;若競買人成功 競買成為買受人,則該保證金自動轉化為已成交拍賣品部分購買價款、定金或部分定金。 ■第二十四條 拍賣標的圖錄 ( 一 ) 本公司關於拍賣品之圖錄及其他關於物品性質、狀況、市場分析之相關陳述或說明,均屬意見之陳述,競買人不應依 據為確定事實之陳述。此外,拍賣品未陳述之部分,並不代表全無瑕疵或未經修復;如已提示特定瑕疵, 亦不表示無其他 瑕疵。圖錄圖示亦僅作為指引而已,不應作為任何拍賣品之依據,藉以決定其顏色或色調,或揭示其缺陷。另拍賣品之預 估價,僅代表本公司提供之參考意見,不得引為拍賣品成功拍賣與否之依據,其價格不得作為其他用途。 ( 二 ) 本公司及其工作人員或其他代理人不需對上述之介紹及評價中的任何未盡疏漏及誤失負責。 ( 三 ) 拍賣品圖錄僅是對拍賣品年代、作者、來源、尺寸、質料、歸屬、出處、保存狀況和估計售價等提供參考性意見的文 字說明和圖片資料,不表明也不構成本公司對拍賣品的真偽、品質、有無瑕 疵等作任何的擔保。無論拍賣品圖錄中的印刷、 攝影對作品的色調有何影響,無論說明文字是否準確,均應以拍賣品原物為準,本公司不承擔任何責任。 ■第二十五條 競買人之審看責任 本公司特別聲明,不能保證拍賣標的之真偽或品質,對拍賣標的不承擔瑕疵擔保責任。本公司鄭重建議,競買人應於拍賣 日前,親自審看擬競買拍賣標的之原物,自行判斷拍賣標的之真偽及品質,並對自己競買某拍賣標的之行為承擔法律責任。 ■第二十六條 委託競買 ( 一 ) 競買人委託代理人進行競買,應辦理委託競買手續。 辦理競買手續,應提供授權委託書、受委託人的身份證明。受委 託人為自然人,憑有效身份證或護照(或中華民國認可的其它有效身份證件)辦理委託競買手續;受委託人為法人或其他 組織,憑有效的註冊登記證件、法定代表人身份證明或合法的授權委託證明文件,同時提供委託人必須提供的證明文件。 沒辦理委託競買手續的,均被視為競買人本人。 ( 二 ) 競買人可採用書面形式委託本公司代為競買,本公司有權決定是否接受委託。競買人委託本公司代為競買,必須在拍 賣日前 2 日向本公司出具或傳真書面委託,委託書應說明拍賣品的名稱、圖錄號、最高委託出價。 ( 三 ) 競買委託人應將保證金於拍賣日前 2 日匯款至本公司(匯款費用自理)。委託競買成功後 30 日內競買委託人應將全 部購買價款的尾款支付給本公司,否則本公司有權取消交易,並將該保證金按違約有關規定處理。競買委託人未按規定將 保證金匯至本公司,本公司有權解除或拒絕競買委託。 ( 四 ) 競買委託人如取消競買委託,應不遲於拍賣日前 24 小時書面通知本公司。否則,本公司有權按原委託競買內容執行, 競買委託人自行承擔其後果和責任。 ( 五 ) 兩個或兩個以上競買委託人以相同委託價對同一拍賣品進行競買,則先委託本公司競買者為成功競買者。 ( 六 ) 委託競買人出具購買或無限競價等書面委託單, 將不獲接納。 ■第二十七條 影像顯示板及貨幣兌換顯示板
140
本公司為方便競買人,可能於拍賣中使用影像投射或其他形式的顯示板,所示內容僅供參考。無論影像投射或其他形式的 顯示板所示之數額、拍賣標的編號、拍賣標的圖片或參考外匯金額等均有可能出現誤差,本公司對於因此誤差而導致的任 何損失不承擔任何責任。 ■第二十八條 拍賣官之決定權 指拍賣會中落槌敲定成交價予以買受人的主持人。拍賣官有權代表本公司提高或降低競價階梯、拒絕任何競價,並在出現 爭議時將拍賣品重新拍賣。 ■第二十九條 異常情況處理 本公司有權平息拍賣中的任何爭議。當拍賣現場出現異常情況影響拍賣活動正常進行時,本公司有權根據實際情況做出相 應處理。直至暫停拍賣活動。如拍賣現場出現任何爭議,本公司有權予以協調解決。 ■第三十條 拍賣現場的處置權 ( 一 ) 本公司有權拒絕任何人參加拍賣活動或進入拍賣現場,或在拍賣現場進行拍賣、錄音、攝影等活動。 ( 二 ) 本公司有權提高競買價或拒絕任何競買價。出現爭議時,本公司有權將拍賣品再次拍賣。 ( 三 ) 本公司有權決定拍賣時計價的貨幣及公佈貨幣兌換率。 ■第三十一條 服務費及支付成交價款 ( 一 ) 服務費:落槌價於新台幣壹仟萬元以下者,服務費以落槌價之 20 % 計算;落槌價超過壹仟萬元 ( 含 ) 以上之部分,服 務費以落槌價之 16% 計算。所有款項應以新台幣支付。若買受人以外幣支付,應以買受人付款當日之匯率兌換為新台幣, 兌換後的新台幣不得低於拍賣品新台幣購買價款,銀行兌換支出的手續費由買受人承擔。 ( 二 ) 競買人競買成功即成為拍賣品的買受人。買受人須立即向本公司提供其姓名及永久地址,並於拍賣日後 30 日內,悉 數付清全部購買價款。若發生其他費用,如出境鑑定費、運費、裝錶費等,由買受人自行承擔。國外買家須符合所有海關 及進出口之規章。本公司將盡全力協助拍品之運輸, 但對於抵觸國際法規致影響拍品運輸,本公司不承擔任何責任。 ( 三 ) 買受人逾期 60 日內仍未付清剩餘購買價款,本公司有權終止本次交易,買受人應承擔違約責任。 ( 四 ) 外幣兌換成新台幣時所引致之匯率變動差異、銀行手續費及其他相關費用,均由買受人承擔。 ■第三十二條 所有權轉移與領取拍賣標的 買受人支付全部購買價款後,即獲得拍賣品的所有權。買受人須在支付全部購買價款起 7 日內領取所購買的拍賣品。因逾 期造成的拍賣品搬運、 儲存、保管、保險等產生的一切費用由買受人承擔,因此而造成該拍賣品的損壞、丟失等一切風險, 均由買受人承擔。 ■第三十三條 包裝及搬運 本公司如應買受人的委託代為包裝及處理拍賣品, 僅是本公司對買受人提供的免費服務,本公司不承擔由此造成的損失責 任。本公司有權決定是否提供此項服務。對於本公司像買受人推薦的包裝公司所造成的一切損失、遺漏或損壞,本公司不 承擔責任。所有本公司代墊之包裝及搬運費用、運輸保險費用、出境報關、鑑定費等,買受人需一併支付。 ■第三十四條 未付清價款之處理 買受人未於拍賣拍定日起三十日內付清購買價款者,視同違約,本公司除可沒收競買保證金及已付價款之外,自超過三十 日起之部分至支付日止按每月 16% 之利率計息,並得扣留同一買受人留存於本公司的任何其他拍賣標的或款項。本公司在 給予買受人十四日延長繳款期限的催繳通知後,買受人仍未能於催繳期限內付清價款,本公司有權解除本次交易,並逕行 處理拍賣標的。 如買家在拍賣日後 30 日內未支付應付之全部款項,本公司即有權代賣家就付款、儲存等問題而協定特別條款,並採取本公 司認為需要的任何步驟以向買家收取其應付之款項。但本公司無責任支付賣家任何款項,包含向買家所收受之保證金,賣 家亦不得干涉本公司是否有向買家收取保證金,另本公司亦無責任代賣家採取任何法律行動。另本公司將視情況評估是否 與買家討論採取適當行動以向買家追討應付款項。 第四章 其他 ■第三十五條 第三人對特定拍賣標的之所有權或合法性有異議,要求本公司中止對該拍賣標的之拍賣者,須於拍賣四十八小時以前提出 司法單位書面證明,經本公司認可後,並按本公司規定繳交擔保金,同時書面具結願意對中止該拍賣標的之拍賣所引起的 法律後果及全部損失承擔全部之法律責任。 ■第三十六條 準據法及管轄法院 凡因依照本規則參加本公司拍賣活動引起或與之有關的任何爭議,相關各方均應以中華民國法律為準據法,並以台灣台北 地方法院為第一審管轄法院。 ■第三十七條 規則修改及施行日期 本公司有權修改本規則,並且自修改之日起自動適用修改後的版本。本規則如有修改,本公司將及時依法以本公司認為適 合的方式揭示,請相關各方自行注意,本公司不予另行單獨通知。本規則於 2016 年 6 月 14 日起施行。
141
www.zendeauction.com