3 minute read

Il mini ritiro 2020 in Val di Giovo Ritiro 2020: Der FCS zu Gast bei Familie Kruselburger

Il mini ritiro 2020 in Val di Giovo

Per il nono anno consecutivo la squadra biancorossa soggiorna in uno degli alberghi della famiglia Kruselburger: quest’anno presso l’Hotel Almina di Racines con le sedute di allenamento programmate presso l’attrezzato centro sportivo di Vipiteno.

La decima stagione consecutiva in terza divisione nazionale, ventunesima di fila tra i professionisti dell’FC Südtirol è cominciata all’FCS Center di Maso Ronco per proseguire poi con un breve ritiro. Per il nono anno consecutivo la squadra biancorossa gode dell’ospitalità della famiglia Kruselburger, particolarmente affezionata alla società e capace di assicurare tutto il comfort possibile, anche in un periodo particolare come questo. Quartiere generale del ritiro di quest’anno, per forza di cose più breve rispetto al passato (dal 29 agosto al 4 settembre), l’Hotel Almina, situato a Racines, in Val Giovo, a quota 1.100 metri sul livello del mare, nella valle di collegamento tra Vipiteno e la Val Passiria. Per la truppa biancorossa si tratta della prima volta in assoluto presso il Family & Spa Hotel Almina, dove qualità e benessere sono all’ordine del giorno. L‘Hotel Almina - così come l‘Hotel Schneeberg e il Pulvererhof - è gestito dalla famiglia Kruselburger. E’ nota la passione di Andi Kruselburger e delle persone a lui vicine nei confronti dell’FC Südtirol. Grazie alla giusta sensibilità e ad un perfetto mix tra professionalità e atmosfera familiare, la condizione è quella ideale per riprendersi dalle fatiche in allenamento. A tale proposito è il campo di Vipiteno, ad appena cinque chilometri dall’albergo, la sede delle sedute di allenamento della squadra di Stefano Vecchi. Due le sessioni quotidiane previste presso l’attrezzata zona sportiva del centro dell’Alta Val Isarco fino al 4 settembre, giorno della chiusura del mini ritiro e della partita amichevole con il FC Wacker Innsbruck militante nella seconda lega austriaca.

ALTO ADIGE SÜDTIROL

Vipiteno Sterzing

Val di Giovo Jaufental

Bressanone Brixen

Bolzano Bozen

Ritiro 2020: Der FCS zu Gast bei Familie Kruselburger

Zum neunten Mal in Folge verbringt der FC Südtirol das Trainingslager im Hotel der FCS Fans- und Freunde Kruselburger. Die Mini-Vorbereitung auf die zehnte Drittliga-Saison führt die Weißroten in diesem Jahr ins Jaufental. Die Trainingseinheiten werden in der Sportzone Sterzing durchgeführt.

Um optimal vorbereitet in die bevorstehende Saison, die zehnte in der dritten Liga, zu starten, wird der FC Südtirol auch in diesem Sommer im Norden Südtirols ein Trainingslager abhalten. Abgehalten wird der „Mini-Ritiro“ in diesem Jahr im Hotel Almina, das sich auf 1.100m Meereshöhe im Jaufental befindet. Die Truppe um Coach Stefano Vecchi schlägt ihre Zelte vom 29. August bis zum 4. September am Eingang des Verbindungstales zwischen Sterzing und Passeier auf. Es ist das erste Mal, dass der FC Südtirol im Family & Spa Hotel Almina beherbergt ist. Doch für Qualität und Wohlbefinden ist gesorgt, zumal das Hotel Almina, wie auch das Hotel Schneeberg und der Pulvererhof, von der Familie Kruselburger geführt wird. Weit über die Grenzen Südtirols hinaus genießen Andi Kruselburger & Co., seit Jahren Fans des FC Südtirol, einen besonderen Ruf in der Wellness- & Familienhotelerie. Dank des richtigen Fingerspitzengefühls und einer perfekten Mischung aus Professionalität und familiärer Atmosphäre werden sich die Spieler in den sieben Tagen Trainingsla

ger optimal von den Strapazen erholen können, welchen sie auf dem 5 Kilometer entfernt liegenden Sportplatz von Sterzing ausgesetzt werden. In der bestens ausgerüsteten Sportzone der Fuggerstadt absolvieren die Weißroten Giacomo Poluzzi

nämlich täglich zwei Trainingseinheiten, ehe der FCS-Tross am 4. September das Trainingslager beendet und noch am selben Abend ein Testspiel gegen den Österreichischen Traditionsclub FC Wacker Innsbruck bestreiten wird.

This article is from: