Pfösl_2020_IT

Page 1

it

naturalmente felici Immerso in 35 ettari di prati e boschi e con una vista mozzafiato sul Catinaccio, sul Latemar e sullo Sciliar il Pfösl è un luogo in cui ricaricarsi di energia nella natura e garantisce una rigenerazione olistica completa. Un luogo in cui sostenibilità, territorio e natura si incontrano e si fondono in un‘architettura moderna. Con gioia Vi aspettiamo al Pfösl Eva, Daniel e Brigitte e tutto il team del Pfösl


vivere il momento


naturalmente rilassati Pfösl naturaspa indoor & outdoor su più di 2.000 m² Panorama Infinity Solepool 35° (25m), 8 diversi tipi di sauna, aree di relax con vista panoramica, Hot Whirlpool, ampio laghetto naturale per bagni Kneipp, oasi d’energia naturale Pfösl, per il massimo del relax e della tranquillità. Ogni giorno offriamo infusi e rituali nelle nostre saune. Pfösl regenereation 360° con le nostre passeggiate di respiro, bagni nel bosco, yoga, meditazione, unità di relax e la nostra straordinaria sauna naturale nel bosco del Pfösl, danno la possibilità di riattivare le difese immunitarie e portano ad una pace e tranquillità interiore.


nd nWir er



naturabar Rarità ed aperitivi unici, vengono serviti al punto giusto da Alexander Morgenstern, il nostro storico per i distillati. Le bevande, preparate secondo delle ricette storiche e tramandate da generazioni, vengono realizzate da prodotti naturali al 100% nel nostro naturabar.

naturavino Gustare dei segreti. Approfondire il mondo che ruota attorno ad un buon vino, è per noi un piacere inconfondibile. Ed è per questo motivo che Daniel il nostro sommelier diplomato, nonché proprietario della struttura, assieme ai nostri esperti di vino, propongono con entusiasmo le autenticità dei vini, con caratteri autoctoni dell’Alto Adige e da varie regioni Italiane … raccontando sempre delle storie indimenticabili e particolari.


naturagourmet Per noi è importante l’uso in cucina di prodotti ad alta qualitĂ degni del loro nome, sempre freschi e dalla regione. Gran parte dei prodotti derivano proprio dall’Alto Adige o sono regionali. Markus Thurner il nostro Master chef e la sua squadra, hanno soprattutto una caratteristica: portano massimo rispetto ai prodotti ed hanno massima cura nella selezione. Riescono ad elaborare il tutto pertanto in modo ottimale in piatti unici, straordinari ma anche tipici.


Brigitte Zelger e Bernadette Müller, le nostre esperte nel mondo delle erbe offrono escursioni specifiche, per capire ed entrare in questo settore affascinante. Scoprirete il giardino rialzato di Brigitte ed il percorso della varietà . Nei vari workshop avrete modo di condividere la loro conoscenza nell’uso appropriato di erbe alpine selvatiche e di quelle coltivate nell’orto.

Eva Zelger vi accompagna in un viaggio nel bosco. Riattiviamo i sensi e ci concentriamo sull´olfatto, sull´udito, sul palato, sul tatto e su quanto ci collega con madre natura. Dopo questa passeggiata nel bosco alquanto diversa, avrete una sensazione profonda e intensa di benessere che vi renderà molto felici e che durerà nel tempo. Immergersi nel bosco, ricchezza dal bosco.

Digiuno basico al Pfösl 10.05.2020 – 08.11.2020 5 giorni di rigenerazione al Pfösl con momenti di purificazione intracorporale ed extracorporali. Assieme purificheremo il vostro corpo e la vostra anima in modo molto leggero ma allo stesso tempo intenso, rifornendovi con nuove sostanze vitali. 5 giorni da € 1.064,00


naturalmente attivi Cosa vi aspetta al Pfösl: • 6 escursioni guidate verso le mete più belle della regione • Emozioni sull’alpeggio e in montagna • Suggerimenti per i più bei tour in mountain-bike della Val d’Ega • Tour in mountain-bike guidati giornalieri, accompagnati dalle nostre guide

• Consigli e segreti per la preparazione del pane al Pfösl • Corso di cucina con il nostro chef • Speciali rituali nell’area wellness naturale • Piaceri quotidiani per il palato dalla cucina alle erbe di Markus

7=6

4=3

Primavera al Pfösl

Conoscere le erbe

10.05.2020– 03.07.2020

10.05.2020 – 03.07.2020

7 giorni al Pfösl al prezzo di 6 con tutti servizi inclusi, programma di escursioni e d’attività giornalieri, cucina naturale alle erbe selvatiche, benessere naturale senza confini.

4 giorni al Pfösl al prezzo di 3 con tutti i servizi inclusi del Pfösl Wellness naturale con rituali in sauna, relax con vista panoramica, e programma di escursioni e d’attività giornalieri.

7 giorni da € 966,00

4 giorni da € 513,00

Estate in montagna

Bonus fedeltà

03.07.2020 – 04.10.2020

01.09. 2020– 30.09.2020

7 giorni di vacanze attive con tutti i servizi inclusi del Pfösl, programma di escursioni e d’attività giornalieri .

Con un soggiorno minimo di 4 notti tutti gli ospiti frequenti del Pfösl ricevono uno sconto del 10% sul prezzo giornaliero. Tutti gli ospiti nuovi ricevono uno sconto di 6% sui prezzi giornalieri.

7 giorni da € 1.169,00

4 giorni da € 654,24

• Ricerca e lavorazione di erbe selvatiche e curative • Respirare e sentire la forza del bosco • Ogni mattina inizia con la nostra rigenerazione 360°: meditazioni, yoga e tempo per rilassare

Settimane bike & escursioni 10.05.2020 – 08.11.2020 7 giorni di vacanze attive con tutti i servizi inclusi del Pfösl, programma di escursioni e d’attività e due tour guidate in mountainbike. 7 giorni da € 1.016,00

Speciale famiglia 10.05.2020 – 31.07.2020 & 04.10.2020 – 08.11.2020 7 giorni con tutta la famiglia a prezzi speciali. Bambini fino a 8 anni (nati dopo il 01.01.2013) gratuiti nelle stanze doppie. Bambini da 9-14 anni pagano un prezzo fisso scontato di € 65,00 al giorno. Nelle nostre suite Design tutti i bambini minori di 3 anni sono gratuiti e i bambini da 4-14 anni pagano un prezzo fisso di € 65,00. 7 giorni da € 966,00


Il mondo Vitalpina – dall’Ortles alle Dolomiti. Concedersi una vacanza Vitalpina significa coniugare il piacere di una sana attività fisica nello spettacolare scenario alpino con il benessere generato da trattamenti a base di prodotti locali e naturali ed il gusto di una cucina leggera e tradizionale. Attivi con Vitalpina – perchè il movimento fa bene! L’Alto Adige vi trasmetterà la voglia di stare all’aria aperta. Proverete quella sensazione straordinaria di aver ritrovato energia e voglia di vivere. Benessere Vitalpina – per far stare bene corpo e anima. Per farvi conoscere tutte le proprietà energizzante della natura, il programma benessere Vitalpina vi propone trattamenti benefici, curativi e aromatici a base di prodotti naturali locali come erbe di montagna, quarzo, fieno, siero di latte, arnica, ginepro e mela. La cucina Vitalpina – a mangiare sano c’è ancora più gusto. Nei Vitalpina Hotels troverete pietanze concepite secondo i principi di un’alimentazione sana e rispettosa dell’ambiente, dal gusto genuino e preparate con ingredienti stagionali tipici della tradizione locale.

L’area fitness più avvincente che ci sia – La

brandnamic.com | Foto: Belvita Hotel Naturhotel Pfösl (Helmuth Rier, Andergassen)

natura idilliaca dell’Alto Adige

Magnifiche vette Paesaggi incontaminati, vette maestose e cielo di un blu limpidissimo. Queste sono le premesse ideali per una vacanza di attività indimenticabili in Alto Adige. Godetevi panorami di rara bellezza e il vivace programma di attività all’aria aperta che i nostri Belvita Active Hotels riservano a chi adora le escursioni, le arrampicate e i tour in bike. E la vostra permanenza si trasforma in un’esperienza di gran classe a stretto contatto con la natura. Questo hotel è membro dei Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol.


Ogni prezzo è indicato a persona e notte Incluso la pensione benessere ¾ del Pfösl

04.07.-31.07.20 01.08.-21.08.20 22.08.-03.10.20

Doppia STANDARD

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 154,00 € 161,00 € 171,00

€ 167,00 € 174,00 € 184,00

€ 193,00 € 200,00 € 210,00

Doppia STANDARD PLUS (23-30 m²)

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 164,00 € 171,00 € 181,00

€ 177,00 € 184,00 € 194,00

€ 206,00 € 213,00 € 223,00

PFÖSL Suite

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 178,00 € 185,00 € 195,00

€ 191,00 € 198,00 € 208,00

€ 218,00 € 225,00 € 235,00

Natura LATEMAR

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 186,00 € 193,00 € 203,00

€ 202,00 € 209,00 € 219,00

€ 227,00 € 234,00 € 244,00

Natura CEMBRO

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 191,00 € 198,00 € 208,00

€ 204,00 € 211,00 € 221,00

€ 233,00 € 240,00 € 250,00

Suite LARICE

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 201,00 € 208,00 € 218,00

€ 214,00 € 221,00 € 231,00

€ 243,00 € 250,00 € 260,00

Suite CEMBRO

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 201,00 € 208,00 € 218,00

€ 214,00 € 221,00 € 231,00

€ 243,00 € 250,00 € 260,00

Suite ALPIENNE

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 206,00 € 213,00 € 223,00

€ 219,00 € 226,00 € 236,00

€ 247,00 € 254,00 € 264,00

Suite VITALPINA

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 212,00 € 219,00 € 229,00

€ 225,00 € 232,00 € 242,00

€ 254,00 € 261,00 € 271,00

Suite 1375

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 213,00 € 220,00 € 230,00

€ 226,00 € 233,00 € 243,00

€ 255,00 € 262,00 € 272,00

Alpina CEMBRO

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 209,00 € 216,00 € 226,00

€ 222,00 € 229,00 € 239,00

€ 251,00 € 258,00 € 268,00

Chalet BOSCO

da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti

€ 279,00 € 286,00 € 296,00

€ 292,00 € 299,00 € 309,00

€ 322,00 € 329,00 € 339,00

(20 m²) 2 persone

2-3 persone

(40 m²) 2-4 persone (30 m²) 2-4 persone (30 m²) 2-4 persone (40 m²) 2-4 persone (45 m²) 2-4 persone (50 m²) 2-5 persone (56 m²) 2-6 persone (52 m²) 2 persone

(40 m²) 2-3 persone (65 m²) 2-4 persone

Prezzi bambini

10.05.-03.07.20 04.10.-08.11.20

I prezzi si intendono a notte incluso la nostra pensione 3/4. Eventuali sconti sono validi esclusivamente se in stanza ci sono anche due adulti. L’età dei bambini viene calcolato per anno di nascita.

11.05.2020 – 08.11.2020 fino a 3 anni (nati dopo il 01.01.18) 4-8 anni (nati tra il 01.01.13 e il 31.12.17) 9-14 anni (nati tra il 01.01.07 e il 31.12.12) da 15 anni (nati prima del 31.12.06)

Prezzi e dati sono stati controllati accuratamente più volte. Salvo refusi, errori e modifiche.

Doppie € 30,00 € 75,00 € 85,00 - 10 %

Suite € 35,00 € 85,00 € 105,00 - 20 %

Per ogni persona superiore ai 14 anni viene calcolata un imposta di soggiorno di Euro 2,10 a notte. Questa è aggiuntiva, cioè non è inclusa nel prezzo giornaliero e dev’essere pagata direttamente in Hotel. In caso di annullamento viaggio: Non è previsto un diritto di recesso ai sensi del Codice del Consumo – nonostante ciò Le accordiamo le seguenti condizioni di recesso („Comunicazione ai sensi della Parte III, Titolo III, Capo I del d.lgs. 206/2005 Codice del Consumo”) fino a 30 giorni prima dell’arrivo: annullamento gratuito; 29-8 giorni prima: 50% del prezzo; 0-7 prima dell’arrivo o con partenza anticipata: 90% del prezzo.

Listino prezzi 2020

Tantissimi servizi inclusi alla nostra pensione ¾

... perchè siamo „naturalmente“ diversi naturagourmet Il nostro chef Markus Thurner e la sua brigata, abbinano piacere e salute e le servono sul piatto. Tutto questo perché usano esclusivamente prodotti di altissima qualità, scelti con cura da produzione regionale e raffinati con erbe fresche e squisite dal nostro orto. „Freschi, leggeri, regionali e stagionali … questi sono gli ingredienti della mia cucina innovativa e naturale!“

• Vasto buffet di colazione con prodotti regionali e grande angolo per allergici • Buffet pomeridiano con zuppa, piatti sani e pasticcini fatti in casa • Grande buffet serale d’insalate e menu à la carte con varie scelte di piatti regionali, stagionali e vitali • Preparazione di menu senza glutine e/o senza lattosio • Menu vegetariani, vegani e preparazioni di menu per bisogni alimentari particolari (a sovrapprezzo) • Highlight al Pfösl: ogni giovedì pane fresco dal forno di 300 anni

Benessere naturale senza confini su 2.000 m² indoor & outdoor „La natura come fonte energetica“ La natura locale offre tutto ciò di cui abbiamo bisogno per rigenerarci e fare il pieno di nuove energie. Per questo l’abbiamo presa come esempio per la nostra naturaspa, diventando così l’elemento centrale dei nostri trattamenti wellness. Godetevi una pausa al Pfösl avvolti dagli aromi e delle erbe locali. • Panorama infinity outdoor-pool salino (25m) 35° • 8 saune diverse all’esterno ed interno: Sauna esterna“il rituale” Bagno turco salino Sauna alle erbe alpine Bagno turco al timo selvatico Cabina di meditazione al fieno Sauna panoramica alla lavanda Sauna al pino mugo Sauna infrarossi • Diverse zone relax con vista panoramica, zona relax al fieno, zona relax con letti acqua • Palestra e zona di movimento con vista panoramica • Oasi Pfösl della forza elementare con idromassaggio panoramico • Grande percorso a piedi nudi • Stagno naturale per esercizi Kneipp • Tutti giorni gettate al vapore nella sauna esterna “il rituale” • Ogni giorno inizia con sessioni di yoga, meditazione e rilassamento • 50 trattamenti con prodotti regionali d’alta qualità


Servizio per escursioni • 6 escursioni guidate a tema con le nostre guide • La natura a piene mani su 1.375 m con più di 530 km di sentieri • Escursioni speciali “Vitalpina Respira” e “Passeggiare nel bosco” • Piantina escursionistica in stanza • Biblioteca con materiale informativo • Ogni giorno proposte per le vostre escursioni individuali • Noleggio gratuito dei zaini “Vitalpina” e racchette • Noleggio di ponchos ed altre attrezzature per escursionisti • Su richiesta organizziamo ferrate guidate (a pagamento) Brigitte Zelger è guida escursionistica e vi porta su una bellissima escursione all’ alba da non perdere!. Le nostre guide Heike, Ernst e Alexander sono pronti per accompagnarvi sulle escursioni più belle nella Val d’ Ega.

Servizio Mountainbike • 6 giorni di tours guidate in 2-3 gruppi di livello • Ogni settimana corsi di tecnica mountainbike sul bike park nelle vicinanze • Assistenza durante il soggiorno della nostra specialista e bikeguide Eva Zelger • Bike infoteca con 30 proposte su cartina • Deposito per bici con videosorveglianza e gancio per appendere la bici • Postazione di lavaggio • Servizio biancheria gratuito per il Vostro abbigliamento di bici • Noleggio Mountainbike Ghost e shop a soli 100 m dall’hotel a prezzi scontati per i nostri ospiti • Bike Taxi (piccolo sovrapprezzo) Eva Zelger, appassionata del mountainbike, è una bikeguide certificata e sarà a Vostra assistenza durante il Vostro soggiorno.

In qualità di membro dei Bikehotels Südtirol siamo appassionati del mountainbike e vi accompagniamo sulle gite più scorrevoli ed i tour più emozionanti alla scoperta delle malghe tradizionali della nostra regione. Vi aspettiamo per entusiasmanti gite.

GOLF Card Alto Adige:

il possessore della Golfcard gode di una riduzione del 20% sul greenfee con pagamento diretto nel Circolo associato. La riduzione del 20% vale per tutti i campi associati a Golf in Südtirol:

Serivzio Golf • Solo 6 km dal campo Golf di Monte San Pietro • Partenze garantite • Utilizzo gratuito della Driving Range (ogni lunedì ore 10.00–12.00) • Corsi da Golf e lezioni private con Anthony Jackson (a pagamento)

• GC Petersberg (6 km) • GC Carezza (15km) • GC Appiano (30km) • GC Alta Badia (74 km) • GC Passiria (60 km) • GC Lana Gutshof Brandis (53 km) • GC Val Pusteria (90 km) • GC St. Vigil Siusi (38 km) • GC Dolomiti Sarnonico (65 km)

I possessori della nuova Golf Card godono di una riduzione del 20% sul green fee (18 o 9 buche, non cumulabile con altre riduzioni) con pagamento diretto presso il golf club.

12 motivi

per passare una vacanza al hotel Pfösl

100%

320 giorni di sole

530 km di sentieri

360° posizione panoramica

35 ha di prati e boschi intorno al Pfösl promettono lusso e spazio

403.200 momenti

di rigenerazione fisica e mentale consapevole al Pfösl

62 camere naturali, esclusive

6 escursioni guidate settimanali

25 km da Bolzano –

ospitalitá ed ecosostenibilità

sull’altopiano piú soleggiato dell’Alto Adige

con vista sul Catinaccio, sul Latemar e sullo Sciliar

escursionistici sull’ altopiano di Nova Ponente

Panorama Design Suites e Chalets ai margini del bosco con ampia vista

in montagna e avventura con le nostre guide escursionistiche

una cittá da essere visitata

2000 m2 naturaspa

12 tour guidate in mountainbike

100 % cucina naturale di

indoor & outdoor con panorama infinity pool e 8 diverse saune

e in E-bike con le nostre guide partendo direttamente dall’ hotel

chef Markus Thurner

Famiglia Zelger-Mahlknecht · I-39050 Nova Ponente Alto Adige (Bz) · T 0039 0471 616 537 · F 0039 0471 616 760 www.pfoesl.it · info@pfoesl.it

www.visionc.it · Fotos: Eggental Tourismus, Carezza Ski, Archiv Pfösl, F. Andergassen, A. Tschager, A. Russolo, O. Dariz, H. Wisthaler, G. Pichler, A. Moling, H. Niederkofler, M. Lafogler, A. Filz, M. Kottersteger, P. Codeluppi, Günther Mader


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.