TUTTOLUXO 6SB PLUS
Делает это в 6 раз лучше любой другой системы комплексной уборки
НАСКОЛЬКО БЕЗОПАСЕН ВАШ ЧИСТЫЙ ДОМ?
ЗДОРОВЬЕ МОЖЕТ КАЗАТЬСЯ РОСКОШЬЮ – НО С TUTTOLUXO 6SB PLUS* ОНО СТАНОВИТСЯ ЕСТЕСТВЕННЫМ СОСТОЯНИЕМ. Число людей, страдающих от дерматита, астмы, аллергии и головных болей с каждым годом растет, и многие эксперты в сфере здоровья связывают это с низким качеством воздуха в помещениях и неправильными способами очистки. Международные исследования указывают на то, что большинство основных причин загрязнения воздуха находятся у нас дома: дешевые строительные материалы, бытовая химия, табачный дым, плесень и пылевые клещи. Один грамм пыли может содержать до 19 000 пылевых клещей: микроскопических существ, которые живут, дышат и умирают в ваших матрасах, коврах, мебели и постельном белье!
С каждым вдохом мы вдыхаем все эти крошечные частицы. Вы тщетно пытаетесь бороться с ними различными способами:
• с помощью бытовой химии, •
которая опасна для здоровья; швабрами и тряпками, которые являются идеальной средой для размножения бактерий;
• с помощью обычных пылесосов, которые приводят к циркуляции пыли в помещении.
Компания Zepter установила стандарт здоровья с удивительными характеристиками TUTTOLUXO 6SB PLUS.
• Изысканный дизайн. • Дезинфицирующий - благодаря
высокой температуре пара в 148°C.
• Мощный – 5 бар постоянного
непрерывного давления пара.
• Интеллектуальный –
чистка пылесосом и паром одновременно.
• Производительный – благодаря
оригинальной разработке, мощность всасывания при моторе 1250Вт, такая же, как у мотора в 1650 Вт!
• Экономичный – позволяет
сэкономить время и деньги.
• Невероятно тихий. • Многофункциональный -
укомплектован большим количеством аксессуаров, которые подходят для различных поверхностей: ковров, штор или паркетной доски.
При уборке с TUTTOLUXO 6SB PLUS мы можем быть полностью уверены в том, что наш дом будет идеально чист. Безопасен для нас и наших близких! *ТУТТОЛЮКСО 6 эСБи ПЛЮС.
PWC-700B
ПОЧЕМУ TUTTOLUXO 6SB PLUS НАСТОЛЬКО ХОРОШ?
3 УНИКАЛЬНЫЕ ЗАПАТЕНТОВАННЫЕ СИСТЕМЫ
СИСТЕМА СПРЕЙ (SPRAY)
СИСТЕМА СИМПЛИ (SIMPLY)
СИСТЕМА СЛАЛОМ (SLALOM)
Запатентованная Система Спрей (Spray) основана на процессе распыления воды.
Система Симпли (Simply) делает TUTTOLUXO 6SB PLUS простым в уходе и обслуживании.
Система Слалом (Slalom) обеспечивает максимальную свободу перемещения! Соединения маленьких передних колесиков и шланга – шарнирные. Именно это позволяет свободно перемещаться по дому и предотвращает изнашивание шланга.
Распыление – это часть четырехуровневой системы фильтрации, где создается уникальный водный фильтр, захватывающий даже мельчайшие частицы. Циркуляция воды и воздуха, создаваемая распылителем, удерживает грязь внутри бойлера, так, что даже самые мелкие частицы не попадут обратно в воздух. Выходящий воздух становится чистым, свежим и пригодным для дыхания!
Водопроводная вода и натуральное моющее средство – все, что вам нужно, чтобы бойлер и фильтры были чистыми. Если вы захотите, то можете мыть их даже в посудомоечной машине! После завершения уборки, просто удалите оставшуюся жидкость, затем промойте накопительную емкость, и TUTTOLUXO 6SB PLUS снова готов к использованию! Забудьте о грязных и дорогих мешках для сбора пыли, которые приходится постоянно вынимать и выкидывать!
Сэкономьте деньги, время и защитите свое здоровье с TUTTOLUXO 6SB PLUS! 4 МОЮЩИХСЯ ДОЛГОВЕЧНЫХ ФИЛЬТРА
Легко промыть лишь водопроводной водой с мягким моющим средством. Если вы захотите, то можете мыть их даже в посудомоечной машине!
ПОПЛАВКОВЫЙ ФИЛЬТР
ФИЛЬТР ИЗ ПОЛИЭСТЕРА
Данный фильтр разработан для захвата крупных частиц (например, листьев), которые не могут быть задержаны системой Спрей (Spray). Обеспечивает защиту Входного воздушного фильтра.
Разработан для захвата мелких частиц (0,3 микрон), оставшихся в воздухе после прохождения через емкость с водой. В основном служит для уменьшения шума и делает TUTTOLUXO 6SB PLUS одним из самых бесшумных приборов подобного класса.
ВХОДНОЙ ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Данный фильтр из активированного угля удаляет неприятные запахи из проходящего через прибор воздуха, а также предотвращает попадание мелких частиц внутрь прибора.
ФИЛЬТР МОТОРА Защищает мотор от забивания мелкими частицами. Он так же используется для охлаждения воздуха в моторе, что является уникальной функцией, которая имеется во всех моделях TUTTOLUXO 6SB PLUS.
* HEPA (ХЕПА) ФИЛЬТР – дополнительная опция
6 ПРИЧИН, ПОЧЕМУ TUTT
1 УБОРКА ПЫЛЕСОСОМ – СУХАЯ И ВЛАЖНАЯ С ВОДЯНЫМ ФИЛЬТРОМ TUTTOLUXO 6SB PLUS - высокотехнологичное устройство. Прибор можно использовать везде, где требуется легкая и эффективная уборка: СУХАЯ УБОРКА
• Избавляет от грязи и частиц пыли. • Уникальная запатентованная система Спрей (Spray)
задерживает всю пыль внутри пылесоса и предотвращает ее обратное попадание в воздух. Удаляет самые мелкие частицы грязи.
Обычный мешок для сбора пыли не может это сделать, имея пористый фильтр. ВЛАЖНАЯ УБОРКА
• Быстро всасывает любую пролитую жидкость.
2 ЧИСТКА ПАРОМ И ДЕЗИНФЕКЦИЯ Пар имеет множество применений и преимуществ, когда дело доходит до уборки:
• Температура пара 148°C обеззараживает и
дезинфицирует, убивая микробы и бактерии.
• Легко удаляет даже самые стойкие загрязнения и жир. • TUTTOLUXO 6SB PLUS доберется до тех мест, куда обычный пылесос не сможет.
Насладитесь естественной обеззараживающей силой пара с TUTTOLUXO 6SB PLUS и откажитесь от использования вредной бытовой химии.
TOLUXO 6SB PLUS ДЕЛАЕТ ЭТО ЛУЧШЕ ЛЮБОЙ ДРУ
3
4
ОДНОВРЕМЕННАЯ ЧИСТКА ПАРОМ И ПЫЛЕСОСОМ
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНИЕ
TUTTOLUXO 6SB PLUS сделал шаг вперед, объединив уборку пылесосом с паровой чисткой.
• Температура 148°C обеззараживает и позволяет пару
проникать глубоко в ворс ковров, в матрасы и обивку, уничтожая пылевых клещей.
• Мощный мотор с большой силой всасывания позволяет убрать самые мелкие частицы грязи и даже пылевых клещей.
• Удобный в использовании: бойлер можно наполнять в процессе уборки, не теряя времени.
Утюг TUTTOLUXO 6SB PLUS– удобный и профессиональный. Пар подается горизонтально и вертикально.
• Постоянная подача пара обеспечивается с помощью системы повторного заполнения водой. Вы можете гладить как в горизонтальном положении, так и в вертикальном.
• TUTTOLUXO 6SB PLUS предлагает несравненные возможности дезинфекции и восстановления свежести, какие вы никогда не получите с обычным утюгом.
• Результат как из химчистки, только с помощью пара. Сэкономьте время и деньги.
Бережно относится к самым деликатным видам ткани, включая шелк, вельвет, шерсть, кашемир.
УГОЙ СИСТЕМЫ УБОРКИ
5
6
ОЧИЩЕНИЕ ВОЗДУХА И АРОМАТИЗАЦИЯ
УВЛАЖНЕНИЕ ВОЗДУХА
Мы не должны воспринимать дыхание как нечто само собой разумеющееся, особенно на фоне повышения числа заболеваний астмой и аллергией. Вот почему технология TUTTOLUXO 6SB PLUS может быть использована для очистки воздуха, которым мы дышим.
• Система фильтрации задерживает почти 100% частиц пыли, проходящих через прибор.
• Обычный пылесос поднимает пыль с ковров в воздух, которым мы дышим, тогда как TUTTOLUXO 6SB PLUS чистит ковры и одновременно очищает воздух.
Поднимите настроение и расслабьтесь в оазисе хорошего самочувствия, добавив в бойлер несколько капель ароматической жидкости от Zepter Cosmetics.
Низкий уровень влажности вызывает сухость кожи, ломкость волос, ухудшает качество сна, усугубляет астму и симптомы аллергии, вызывает частые простуды, грипп и проблемы с дыханием, боли в горле, носовые кровотечения и сухой кашель. TUTTOLUXO 6SB PLUS – единственный прибор для уборки, который работает как увлажнитель воздуха! Это поможет сделать ваш дом более комфортным и уютным, а кожу более мягкой и здоровой! С TUTTOLUXO 6SB PLUS можно выбрать любой из двух способов увлажнения воздуха: «парообразование», используя гибкую трубку;
• • «распыление» с помощью дополнительного аксессуара: насадки для увлажнения воздуха.
TUTTOLUXO 6SB PLUS увлажняет сухой воздух, и дыхание снова становится наслаждением.
TUTTOLUXO 6SB PLUS
Впечатляющая экономия ДЕНЕГ!
Ваше ВРЕМЯ драгоценно!
С естественной силой пара TUTTOLUXO 6SB PLUS вы можете:
С TUTTOLUXO 6SB PLUS вы можете:
• сэкономить до 50% времени, на
• сэкономить до 100% на химических моющих
уборку
• сэкономить до 70% времени на
средствах
• сэкономить до 100% на мешках для сбора пыли • сэкономить до 100% на шести различных устройствах
Х ВА Ш Р И А
И
О
Щ
В
ЗА
ЬЕ
ЕТ
СО
Е Д
СО
ВА ХР Ш Е А
Я Н ЕМЯ Р В
Т ЯЕ ГИ Н НЬ
глажение
Щ
А
ЕТ
Д З ВА ШЕ
О
Р
Забота о вашем ЗДОРОВЬЕ! С помощью мощной системы фильтрации TUTTOLUXO 6SB PLUS убивает и удаляет бактерии без использования химикатов, оставляя частицы пыли в воде, а не в воздухе. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И БЕЗОПАСНОСТЬ Технические характеристики
• • •
• • • • •
Напряжение: 230 В +/- 6% и 50 Гц Мощность бойлера: 2100 Вт (1050+1050 Вт) Потребляемая мощность мотора: мощность всасывания при моторе 1250 Вт, такая же, как у мотора в 1600 Вт, но: прибор тише, меньше вибрации, ниже потребление энергии, более надёжный, больший объём очищаемого воздуха Мощность утюга: 850 Вт Давление пара: 4,5 бар (450 кПа) Поток пара: 55 г/мин Поток воздуха: 25 л/сек Уровень рабочего шума: 71 дБ (А)
температура пара в • Максимальная бойлере: 148°C Давление вакуума: 2250 мм H O • (~ 25.01 кПа) нагревания: приблизительно • Время 2 минуты после включения бойлера, 2
• • • • • •
несколько секунд после повторного наполнения Объем бойлера: 0,8 л Полезный объём бойлера: 0,4 л Полезный объем накопительной ёмкости: 1,2 л Длина гибкого шланга: 2 м Радиус рабочей зоны: 8 м Длина шнура питания: 5 м
Предохранительные устройства:
рабочего давления: 2 ± 6 бар • Реле 0,3 +/- 0,15 • Предохранительный термостат: 170 °C клапан давления бойлера: • Защитный 6 бар +/- 0,5 управления низкого • Пульт напряжения: 5 В • Поплавковый клапан • Теплоизоляция удлинительных трубок • Кнопка-предохранитель подачи пара
TUTTOLUXO 6SB PLUS АКСЕССУАРЫ
1
2.3
3.3
6
8
Удлинительные трубки
Насадка для чистки пола
Малая круглая щетка
Воронка
Щетка для стекол
2
Держатель для насадок: Большая щетка
2.1
Насада для чистки ковров
2.2
Насадка для влажной уборки
3
Держатель для насадок: Насадка для сопла с одиночным отверстием
3.1
Малая насадка (подходит также для насадки 4)
3.2
Большая насадка (подходит также для насадки 4)
4
Держатель для насадок: Насадка для сопла с тремя отверстиями
4.1
Треугольная щетка с одиночным и тройным паровым соплом
5
Круглая щетка с концентрической головкой
7.2
Щетинная насадка для сухой уборки
7
9
Держатель для насадок
Подставка для утюга
7.1
Насадка для влажной уборки с резиновым валиком для удаления влаги
Утюг
10
TUTTOLUXO 6SB PLUS ОЧИСТИТ ГОРАЗДО БОЛЬШЕ, ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ СЕБЕ ПРЕДСТАВИТЬ!
11
Турбо-щетка* дополнительная опция
Насадка для увлажнения воздуха* дополнительная опция
МРАМОРНЫЙ/КАМЕННЫЙ ПОЛ
2
2.2
2.3
3
КОВРОВОЕ ПОКРЫТИЕ
2
2.1
7
11
ПАРКЕТ
2
2.2
7
7.1
КОВРЫ
2
2.1
7
11
КАФЕЛЬНЫЙ ПОЛ
2
2.2
2.3
3
ЗАТИРКА ДЛЯ ШВОВ
3
3.1
3.2
САНТЕХНИКА
3
3.1
ПЛИТЫ/ДУХОВЫЕ ШКАФЫ
3
РАДИАТОРЫ/ИЗДЕЛИЯ ИЗ СТАЛИ
3.3
4
4.1
7
7.1
7.2
11
3.1
3.2
3.3
4
7
7.1
11
3.3
4
4.1
3.2
3.3
4
4.1
3.1
3.2
3.3
4
4.1
7
7.1
3
3.2
5
КРАНЫ
3
3.3
РАБОЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ НА КУХНЕ
3
3.1
3.2
3.3
4
4.1
7
8
ЛИНОЛЕУМ
2
2.2
2.3
7
7.1
11
КРЕСЛА И ДИВАНЫ
7
7.2
АВТОМОБИЛИ
3
3.1
3.2
3.3
4
5
7
7.1
ОКНА
7
7.1
8
11
7.2
ЗДОРОВЬЕ И БЕЗОПАСНОСТЬ – БЕЗ КОМПРОМИССОВ!
*
Zepter International принадлежат 8 заводов, а также 320 000 м 2 бизнес-пространства в крупнейших мегаполисах мира. Прошедшие 30 лет были очень успешными, так как более 80 000 000 человек стали довольными пользователями продукции Zepter. Компания Zepter стала успешной благодаря видению, инновационной продукции высочайшего качества и системе продаж, включающей свыше 100 000 сотрудников и консультантов по всему миру. Zepter гордится своими превосходно обученными менеджерами и консультантами, которых мотивирует и вдохновляет распространение глобальной миссии здоровья и красоты.
КОМПАНИИ ZEPTER ZEPTER АВСТРАЛИЯ, Сидней ZEPTER АВСТРИЯ, Вена ZEPTER АЗЕРБАЙДЖАН, Баку ZEPTER АЛБАНИЯ, Тирана ZEPTER БЕЛАРУСЬ, Минск ZEPTER БОЛГАРИЯ, София ZEPTER БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА, Сараево, Баня-Лука ZEPTER БРАЗИЛИЯ, Сан-Паулу ZEPTER ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, Лондон ZEPTER ВЕНГРИЯ, Будапешт ZEPTER ГЕРМАНИЯ, Менхенгландбах ZEPTER ЕГИПЕТ, Каир ZEPTER ИНДИЯ, Бангалор ZEPTER ИОРДАНИЯ, Амман ZEPTER ИСПАНИЯ, Мадрид ZEPTER ИТАЛИЯ, Милан ZEPTER КАЗАХСТАН, Алматы ZEPTER КАНАДА, Торонто ZEPTER КНЯЖЕСТВО МОНАКО, Монте-Карло ZEPTER ЛАТВИЯ, Рига ZEPTER ЛИТВА, Вильнюс ZEPTER МАКЕДОНИЯ, Скопье ZEPTER МОЛДОВА, Кишинев ZEPTER НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, Окленд ZEPTER ПОЛЬША, Варшава ZEPTER РОССИЯ, Москва ZEPTER РУМЫНИЯ, Бухарест ZEPTER СЕРБИЯ, Белград
ZEPTER СЛОВАКИЯ, Братислава ZEPTER СЛОВЕНИЯ, Словень-Градец ZEPTER США, Норт-Берген ZEPTER УКРАИНА, Киев ZEPTER ФРАНЦИЯ, Париж ZEPTER ХОРВАТИЯ, Загреб ZEPTER ЧЕРНОГОРИЯ, Подгорица ZEPTER ЧЕХИЯ, Прага ZEPTER ШВЕЙЦАРИЯ, Воллерау ZEPTER ЭСТОНИЯ, Таллин ZEPTER ЮЖНАЯ КОРЕЯ, Сеул ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ ZEPTER АРМЕНИЯ, Moosmann Pharmaceuticals LLC ГОНКОНГ, Wessen ГРУЗИЯ, Moosmann Pharmaceuticals LLC ИЗРАИЛЬ, A.L.N. Israel ИНДОНЕЗИЯ, P.T. Tri Srikandi Jayya Ind. ИРАК, United Pharma International КИПР, Life’s Quality Ltd. МЕКСИКА, THI of Switzerland SA DE CV ОАЭ, Amerat AL-Sham Trading САУДОВСКАЯ АРАВИЯ, United Pharma International ТАДЖИКИСТАН, Moosmann Pharmaceuticals LLC
УЗБЕКИСТАН, Moosmann Pharmaceuticals LLC ЮЖНАЯ КОРЕЯ, Angel Korea Ltd. ЯПОНИЯ, Aglex Inc. НЕЗАВИСИМЫЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ ZEPTER АНГОЛА, Nebojsa CC АРМЕНИЯ, Travelon Ltd., ArKaEd LLC, Praha Ltd. БЕЛЬГИЯ, Haromed BVBA, Trendy Cook ГЕРМАНИЯ, Sefeld MZV Deutschland GmbH, Mack GmbH, Miletic Mladen ГОНКОНГ, Gold Beauty Ltd., Solutions Health Care, Colourmix Cosmetics Co. Ltd. ГРЕЦИЯ, Life’s Quality Ltd. ГРУЗИЯ, King Style ДАНИЯ, Govinda Consult APS ЗИМБАБВЕ, Nebojsa CC КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА, Glorious Union Medtech Corporation (GUMT) КОСОВО, Home Style КУВЕЙТ, Royal Beauty Group Co. W.L.L. ЛИВАН, Maalouf Bros Trading Co. SAL ЛЮКСЕМБУРГ, Bijelic Mustafa, Lomoschitz Tibor МАКАО, Wessen
w w w. z e p t e r. r u
МАЛАЙЗИЯ, Sun Health Care (M) Sdn Bhd МОНГОЛИЯ, Zofir Co. Ltd., Namir LLC НАМИБИЯ, Nebojsa CC НИДЕРЛАНДЫ, Trendy Cook, Haromed BVBA НОРВЕГИЯ, Malkord AS ПОРТУГАЛИЯ, Lar Puro Lda СИНГАПУР, Zen’Yu Pacific Pte Ltd. СИРИЯ, Lady World Trading Co. ТАЙВАНЬ, Glorious Union Medtech Corporation (GUMT) ТУРЦИЯ, Zepter Koleksiyonlari Paz. Org. Dan.ve Dis Tic. Lted. Sti. УЗБЕКИСТАН, Comfort Ltd. JV ФИЛИППИНЫ, BCP Dermatological Corp. ФИНЛЯНДИЯ, Iiri Heinil KY ШВЕЙЦАРИЯ, Z-Elite GmbH, Life Resonance AG, Bamix SA, Physiotherapie 011, PWS International AG, Multi Nationaler Vertrieb GMBH ШВЕЦИЯ, Interscandicom, Galo Medical AB ЮЖНАЯ КОРЕЯ, Woongjin ThinkBig Co. Ltd. ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА, Nebojsa CC Org. Dan.ve Dis Tic. Lted. Sti. UZBEKISTAN, Comfort Ltd. JV ZIMBABWE, Nebojsa CC
* Живи лучше. Живи дольше.
© COPYRIGHT HOME ART & SALES SERVICES AG - ZEPTER GROUP - Code PMH-223-17-RU - Artwork: BRID MARKETING - ITALY
Zepter International – это мультибрендовая международная компания, которая производит, продает и распространяет во всем мире эксклюзивную, высококачественную продукцию преимущественно через собственную сеть продаж, а также в своих розничных салонах. В совокупности с компанией Zepter Finance Holding AG, ведущей финансовой, банковской и страховой компанией, Zepter International является частью Zepter Group. С момента своего основания компания Zepter International установила очень высокие стандарты качества и стала неотъемлемой частью жизни миллионов людей во всем мире.