© COPYRIGHT HOME ART & SALES SERVICES AG - ZEPTER GROUP - Printed in Italy 2012 - Code PMH-146-11-EN Artwork: BRID BRID MARKETING MARKETING -- ITALY ITALY PMH-146-11-SR -- Artwork:
w w w . z e p t e r . c o m
Every meal you have is important. At Zepter, we care not only how we prepare and store food, but how we serve it as well. Zepter Masterpiece Collection is an expression of the need for beauty in the everyday and the need to appreciate every meal. So take your time, and enjoy.
Widely recognized as the best cooking instruments on the global market today, Masterpiece Cookware is a worthy ambassador of the Zepter brand name. Masterpiece Collection includes Zepter Cookware, but also Table Art – a range of artistically designed vases and table decorations, and Tableware – a fantastic range of products consisting of high quality cutlery and knives sets, drinking sets - gold and silver plated or crystal glasses, amazing under plates and tablecloths, and last but not least, seven magnificent Zepter Masterpiece Collection sets.
MADE IN GERMANY
Zepter Masterpiece Collection pleases the most refined tastes The Art of Porcelain Welcome to the realm of Zepter’s Masterpiece Collection. A collection upon which artisans have delicately applied inspired patterns in gold, making every piece of these seven collections an object of our constant desire for beauty. Top class craftsmanship and attention to detail, joined with refined taste and sophisticated style, have given Zepter Masterpiece Collection global recognition for quality.
Delicate gems in the realm of beauty
Zepter Porcelain is the ultimate expression of a three step approach to food that requires meals to be healthy, tasty and finally to look good on the table, for the full enjoyment and appreciation of the food and company. In all seven collections of Zepter porcelain it is easy to find the same high craftsmanship, top quality and refined aesthetic taste, but also style variety and an ideal balance between classic art and contemporary needs. Zepter Masterpiece Collection is inspired by beauty, both of nature and the man-made. Reminiscence of the ancient tradition first recorded in XIII century by Marco Polo who, returning from China, compared porcelain to the beauty, delicacy and hardness of the “Porcella” seashell. Zepter Masterpiece Collection items are contemporary pieces of art which inherit the charm that impressed ancient European travellers, but made in modern facilities with the latest technology available, which gave it high aesthetics, durability and quality.
The finest quality for royal elegance
Beauty born in fire
Zepter’s Masterpiece Collection is made exclusively using hard-paste porcelain, which is resistant even to steel scratching:
In order to produce its exclusive porcelain, Zepter works solely with “in-glaze” and “on-glaze” techniques.
porcelain can be fired at very high temperatures, up to 1,350-1,460 C.
paper, by means of screen-printing, and then fired at 1,250°C so that the colour can sink into the re-liquefied glaze, thereby
due to its high kaolin content (50-55%) and the low admixture of quartz and feldspar (20 and 30% respectively). This kind of o
Zepter’s Masterpiece Collection respects the original method of porcelain production, which dates back to the beginning of
the XVIII century when Johann Friedrich Böttger refined the formula invented by the mathematician and scientist Ehrenfried
During the “in-glaze” fire manufacturing process, a ground colour is applied indirectly to the dishware using anti-adhesive acquiring its unmistakeable gloss. Subsequently, the “on-glaze fire” procedure takes place: the motifs (Zepter’s Royal, Imperial and Black & White) are painted by hand, with or without gold decorations, and the porcelain pieces are fired at
Walther von Tschirnhaus and, experimenting with Dutch colleagues, laid the foundations for the modern manufacturing
840°C. As implied by the name, the decoration is thus “on the glaze”.
Europe exclusively by the Dutch East India Company, and represented wealth, prestige and peerless refined taste…
a result of the oils and additives used; the edge details are then applied by brush. This procedure is called “gold fire” and is
process. This was a great step forward, since until then China had been the sole producer of porcelain: this was shipped to
Now, in the XXI century, Zepter has brought porcelain back to its original splendour and exclusivity, that gives a royal elegance to any table, and turns an everyday occasion into a celebration.
The final stage involves gold hand-painting using a 22-carat gold thinner, which is of a brownish colour before burnout as carried out at 800°C. Similarly, the handles, decorations and borders are exclusively painted on by hand. This craftwork is very specialised, and is passed from painter to painter through decades of learning. Compared with standard porcelain make
in each single production phase (i.e. the motif and the gold decorations are applied during the printing pressure process), the difference and absolute superiority of Zepter’s Masterpiece Collection is evident in every detail.
Black & White
Royal Gold
Imperial Gold
Collection of Preciousness Black & White, Royal Gold, Imperial Gold: these are the evocative names of the three main
The richness and perfection of detail, combined with the large number of items available, form an impressive
can be combined and matched in different ways to obtain seven sets for every collection.
cups, every set has been conceived so as to be able to mix and match individual pieces, from the most essential to
Zepter Masterpiece Collections, gathering seven ranges made of 19 single pieces each, which
range of table settings: from large serving plates to the tiniest salt shaker, from soup tureens to either tea or espresso the complete range in all its magnificence.
Black& White
Black & White Black & White is a perfect balance of shape and contrast: white porcelain acts as the polished canvas for geometric
decorations in gold on a painted black
background. This collection features
a sophisticated interpretation of the
classic artistic motifs of Greek-fret designs and sober patterns. Class and elegance stand out in these unique, stylish pieces of art.
CODE
DESCRIPTION
LP-3106-SET
DINNER SET 6 PERSONS
LP-3106-TA-28.5
LP-3102-PS
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398 Soup Tureen - Ø 18 cm h 15 cm - kg 1.835 - 3.30 l Salad Bowl Ø 25 cm - h 6.2 cm - kg 0.727 Gravy Boat - Ø 14.5 cm h 9.1 cm - kg 0.347 - 0.50 l Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643 Oval Platter Ø 35 cm - h 2.5 cm - kg 0.881 Salt Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.062 Pepper Shaker (black coloured) Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.057
LP-3100-TA
DINNER SET SUPPLEMENT
LP-3106-TA-28.5
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398
LP-3106-TA-23.5 LP-3106-TA-23 LP-3100-TB-ST LP-3100-TB-SBS25 LP-3100-TB-SAU LP-3100-TB-32 LP-3100-TB-35 LP-3102-SS
LP-3106-TA-23.5 LP-3106-TA-23
QUANTITY
6 6 6 1
Under plate
Dinner plate
Soup plate
Dessert plate
Salad bowl
Ø 32 cm - h 2.7 cm kg 0.643 6 Pcs
Ø 28.5 cm - h 2.5 cm kg 0.729 6 Pcs
Ø 23.5 cm - h 4.9 cm kg 0.520 6 Pcs
Ø 23 cm - h 1.8 cm kg 0.398 6 Pcs
Ø 19 cm - h 7 cm kg 0.398 6 Pcs
Gravy boat
Salad bowl
Oval platter
Ø 14.5 cm - h 9.1 cm kg 0.347 - 0.50 l 1 Pc
Ø 25 cm - h 6.2 cm kg 0.727 1 Pc
Ø 35 cm - h 2.5 cm kg 0.881 1 Pc
Creamer
Sugar bowl
LP-3100-TB-32
COFFEE SET 6 PERSONS
LP-3106-KA-CC
LP-3106-KA-CRM
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145 Coffee Pot - Ø 8.5 cm h 19 cm - kg 0.651 - 1.30 l Sugar Bowl - Ø 7.5 cm h 7.4 cm - kg 0.235 - 0.20 l Creamer - Ø 7.5 cm h 9.6 cm - kg 0.156 - 0.20 l
LP-3100-KA
COFFEE SET SUPPLEMENT
LP-3106-KA-CC
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145
LP-3106-KA-CS LP-3106-KA-CP LP-3106-KA-SU
LP-3106-KA-CS
LP-3101
ESPRESSO CUPS
LP-3101-EC
Espresso Cup - Ø 6 cm h 6.3 cm - kg 0.070 - 0.09 l Espresso Cup Saucer - Ø 13 cm h 2.1 cm - kg 0.113
LP-3101-CS LP-3106-32
UNDER PLATE 32 CM
LP-3100-TB-32
Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643
LP-3106-17
BREAD PLATE 17 CM
LP-3106-17-BP
Bread Plate Ø 17 cm - h 1.9 cm - kg 0.053
LP-3106-19
SALAD BOWL
LP-3100-19-SB
Salad Bowl Ø 19 cm - h 7 cm - kg 0.398
LP-3106-TA-23.5
LP-3106-TA-23
LP-3100-19-SB
Bread plate LP-3106-17-BP
Soup tureen LP-3100-TB-ST
1 1 1 1 1 1
6 6 6
LP-3100-TB-SAU
LP-3106-KA
LP-3106-TA-28.5
Black & White
LP-3100-TB-SBS25
LP-3100-TB-35
Espresso cup LP-3101-EC
Ø 17 cm - h 1.9 cm kg 0.053 6 Pcs
Ø 18 cm - h 15 cm kg 1.835 - 3.30 l 1 Pc
Espresso cup saucer
Coffee cup
LP-3101-CS
LP-3106-KA-CC
6 6 1 1 1
6 6
Coffee saucer LP-3106-KA-CS
LP-3106-KA-CRM
LP-3106-KA-SU
Ø 6 cm - h 6.3 cm kg 0.070 - 0.09 l 6 Pcs
Coffee pot LP-3106-KA-CP
Ø 13 cm - h 2.1 cm kg 0.113 6 Pcs
Ø 10 cm - h 6 cm kg 0.112 - 0.20 l 6 Pcs
Salt shaker
Pepper shaker
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.062 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.057 1 Pc
LP-3102-SS
LP-3102-PS
6 6
6
6
6
Ø 15 cm - h 2.4 cm kg 0.145 6 Pcs
Ø 7.5 cm - h 9.6 cm kg 0.156 - 0.20 l 1 Pc
Ø 7.5 cm - h 7.4 cm kg 0.235 - 0.20 l 1 Pc
Ø 8.5 cm - h 19 cm kg 0.651 - 1.30 l 1 Pc
Royal
Royal Gold
displays a sophisticated elegance and
richness thanks to the intensive contrast of its plain stripes painted close to a
middle band, elaborated with delicate gold motifs.
Hints of leaf-shaped golden patterns form
a
pleasant
decoration
which
traces the distinctive personality of this collection. Available in Crème, Bordeaux and Cobalt colours.
Cobalt
Bordeaux
Crème
Royal Cobalt
Royal Gold
Cobalt range: a tone of blue reminiscent
of the opulent colours of the XVII century
courts, displayed in an extraordinary optical balance of gold-filled fields
against a white, neutral background.
A richness of shape and hue in a threecolour set of superior elegance.
CODE
DESCRIPTION
LP-3206-SET-CO
DINNER SET 6 PERSONS
LP-3206-TA-28.5-CO
LP-3202-PS-CO
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398 Soup Tureen - Ø 18 cm h 15 cm - kg 1.835 - 3.30 l Salad Bowl Ø 25 cm - h 6.2 cm - kg 0.727 Gravy Boat - Ø 14.5 cm h 9.1 cm - kg 0.347 - 0.50 l Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643 Oval Platter Ø 35 cm - h 2.5 cm - kg 0.881 Salt Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.062 Pepper Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.057
LP-3206-TA-CO
DINNER SET SUPPLEMENT
LP-3206-TA-28.5-CO
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398
LP-3206-TA-23.5-CO LP-3206-TA-23-CO LP-3200-TB-ST-CO LP-3200-TB-SBS25-CO LP-3200-TB-SAU-CO LP-3200-TB-32-CO LP-3200-TB-35-CO LP-3202-SS-CO
LP-3206-TA-23.5-CO LP-3206-TA-23-CO
LP-3206-KA-CO
COFFEE SET 6 PERSONS
LP-3206-KA-CC-CO
LP-3206-KA-CRM-CO
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145 Coffee Pot - Ø 8.5 cm h 19 cm - kg 0.651 - 1.30 l Sugar Bowl - Ø 7.5 cm h 7.4 cm - kg 0.235 - 0.20 l Creamer - Ø 7.5 cm h 9.6 cm - kg 0.156 - 0.20 l
LP-3200-KA-CO
COFFEE SET SUPPLEMENT
LP-3206-KA-CC-CO
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145
LP-3206-KA-CS-CO LP-3206-KA-CP-CO LP-3206-KA-SU-CO
LP-3206-KA-CS-CO
LP-3201-CO
ESPRESSO CUPS
LP-3201-EC-CO LP-3201-CS-CO
Espresso Cup - Ø 6 cm h 6.3 cm - kg 0.070 - 0.09 l Espresso Cup Saucer - Ø 13 cm h 2.1 cm - kg 0.113
LP-3206-32-CO
UNDER PLATE 32 CM
LP-3200-TB-32-CO
Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643
LP-3206-17-CO
BREAD PLATE 17 CM
LP-3206-17-BP-CO
Bread Plate Ø 17 cm - h 1.9 cm - kg 0.053
LP-3206-19-CO
SALAD BOWL
LP-3206-19-SB-CO
Salad Bowl Ø 19 cm - h 7 cm - kg 0.398
QUANTITY
6 6 6 1
Royal
Cobalt
Gold
Under plate
Dinner plate LP-3206-TA-28.5-CO
LP-3206-TA-23.5-CO
Soup plate
Dessert plate
Ø 32 cm - h 2.7 cm kg 0.643 6 Pcs
Ø 28.5 cm - h 2.5 cm kg 0.729 6 Pcs
Ø 23.5 cm - h 4.9 cm kg 0.520 6 Pcs
Ø 23 cm - h 1.8 cm kg 0.398 6 Pcs
LP-3200-TB-32-CO
LP-3206-TA-23-CO
Salad bowl LP-3206-19-SB-CO
Bread plate LP-3206-17-BP-CO
Soup tureen LP-3200-TB-ST-CO
1 1 1 1 1 1
6 6 6
LP-3200-TB-SAU-CO
LP-3200-TB-SBS25-CO
Salad bowl
Oval platter
Ø 14.5 cm - h 9.1 cm kg 0.347 - 0.50 l 1 Pc
Ø 25 cm - h 6.2 cm kg 0.727 1 Pc
Ø 35 cm - h 2.5 cm kg 0.881 1 Pc
Gravy boat
LP-3200-TB-35-CO
Ø 19 cm - h 7 cm kg 0.398 6 Pcs
Espresso cup
Ø 17 cm - h 1.9 cm kg 0.053 6 Pcs
Espresso cup saucer
Ø 18 cm - h 15 cm kg 1.835 - 3.30 l 1 Pc
Coffee cup
LP-3201-CS-CO
LP-3206-KA-CC-CO
Ø 6 cm - h 6.3 cm kg 0.070 - 0.09 l 6 Pcs
Ø 13 cm - h 2.1 cm kg 0.113 6 Pcs
Ø 10 cm - h 6 cm kg 0.112 - 0.20 l 6 Pcs
LP-3201-EC-CO
6 6 1 1 1
6 6
Coffee saucer
Creamer
LP-3206-KA-CS-CO
LP-3206-KA-CRM-CO
Ø 15 cm - h 2.4 cm kg 0.145 6 Pcs
Ø 7.5 cm - h 9.6 cm kg 0.156 - 0.20 l 1 Pc
Sugar bowl LP-3206-KA-SU-CO
LP-3206-KA-CP-CO
Coffee pot
Salt shaker
Pepper shaker
Ø 7.5 cm - h 7.4 cm kg 0.235 - 0.20 l 1 Pc
Ø 8.5 cm - h 19 cm kg 0.651 - 1.30 l 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.062 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.057 1 Pc
LP-3202-SS-CO
LP-3202-PS-CO
6 6
6
6
6
Royal Bordeaux
Royal Gold
Bordeaux range: the special tone of dark
red which evokes the ideas and images
of luxury and grandeur is embraced
by two golden bands on a wide white field delimited by subtle gold profiles:
no better way to portray elegance and beauty.
CODE
DESCRIPTION
LP-3206-SET-BR
DINNER SET 6 PERSONS
LP-3206-TA-28.5-BR
LP-3202-PS-BR
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398 Soup Tureen - Ø 18 cm h 15 cm - kg 1.835 - 3.30 l Salad Bowl Ø 25 cm - h 6.2 cm - kg 0.727 Gravy Boat - Ø 14.5 cm h 9.1 cm - kg 0.347 - 0.50 l Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643 Oval Platter Ø 35 cm - h 2.5 cm - kg 0.881 Salt Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.062 Pepper Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.057
LP-3206-TA-BR
DINNER SET SUPPLEMENT
LP-3206-TA-28.5-BR
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398
LP-3206-TA-23.5-BR LP-3206-TA-23-BR LP-3200-TB-ST-BR LP-3200-TB-SBS25-BR LP-3200-TB-SAU-BR LP-3200-TB-32-BR LP-3200-TB-35-BR LP-3202-SS-BR
LP-3206-TA-23.5-BR LP-3206-TA-23-BR
LP-3206-KA-BR
COFFEE SET 6 PERSONS
LP-3206-KA-CC-BR
LP-3206-KA-CRM-BR
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145 Coffee Pot - Ø 8.5 cm h 19 cm - kg 0.651 - 1.30 l Sugar Bowl - Ø 7.5 cm h 7.4 cm - kg 0.235 - 0.20 l Creamer - Ø 7.5 cm h 9.6 cm - kg 0.156 - 0.20 l
LP-3200-KA-BR
COFFEE SET SUPPLEMENT
LP-3206-KA-CC-BR
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145
LP-3206-KA-CS-BR LP-3206-KA-CP-BR LP-3206-KA-SU-BR
LP-3206-KA-CS-BR
LP-3201-BR
ESPRESSO CUPS
LP-3201-EC-BR LP-3201-CS-BR
Espresso Cup - Ø 6 cm h 6.3 cm - kg 0.070 - 0.09 l Espresso Cup Saucer - Ø 13 cm h 2.1 cm - kg 0.113
LP-3206-32-BR
UNDER PLATE 32 CM
LP-3200-TB-32-BR
Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643
LP-3206-17-BR
BREAD PLATE 17 CM
LP-3206-17-BP-BR
Bread Plate Ø 17 cm - h 1.9 cm - kg 0.053
LP-3206-19-BR
SALAD BOWL
LP-3206-19-SB-BR
Salad Bowl Ø 19 cm - h 7 cm - kg 0.398
QUANTITY
6 6 6 1
Royal
Bordeaux
Gold
Under plate
Dinner plate LP-3206-TA-28.5-BR
LP-3206-TA-23.5-BR
Soup plate
Dessert plate
Salad bowl
Ø 32 cm - h 2.7 cm kg 0.643 6 Pcs
Ø 28.5 cm - h 2.5 cm kg 0.729 6 Pcs
Ø 23.5 cm - h 4.9 cm kg 0.520 6 Pcs
Ø 23 cm - h 1.8 cm kg 0.398 6 Pcs
Ø 19 cm - h 7 cm kg 0.398 6 Pcs
LP-3200-TB-32-BR
LP-3206-TA-23-BR
LP-3206-19-SB-BR
Bread plate LP-3206-17-BP-BR
Soup tureen LP-3200-TB-ST-BR
1 1 1 1 1 1
6 6 6
Gravy boat
LP-3200-TB-SAU-BR
LP-3200-TB-SBS25-BR
Salad bowl
Oval platter
Ø 14.5 cm - h 9.1 cm kg 0.347 - 0.50 l 1 Pc
Ø 25 cm - h 6.2 cm kg 0.727 1 Pc
Ø 35 cm - h 2.5 cm kg 0.881 1 Pc
LP-3200-TB-35-BR
Espresso cup LP-3201-EC-BR
Ø 17 cm - h 1.9 cm kg 0.053 6 Pcs
Ø 18 cm - h 15 cm kg 1.835 - 3.30 l 1 Pc
Espresso cup saucer
Coffee cup
Ø 13 cm - h 2.1 cm kg 0.113 6 Pcs
Ø 10 cm - h 6 cm kg 0.112 - 0.20 l 6 Pcs
Salt shaker
Pepper shaker
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.062 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.057 1 Pc
LP-3201-CS-BR
LP-3206-KA-CC-BR
6 6 1 1 1
6 6
Coffee saucer LP-3206-KA-CS-BR
LP-3206-KA-CRM-BR
Creamer
Sugar bowl
Ø 15 cm - h 2.4 cm kg 0.145 6 Pcs
Ø 7.5 cm - h 9.6 cm kg 0.156 - 0.20 l 1 Pc
Ø 7.5 cm - h 7.4 cm kg 0.235 - 0.20 l 1 Pc
LP-3206-KA-SU-BR
Ø 6 cm - h 6.3 cm kg 0.070 - 0.09 l 6 Pcs
Coffee pot
LP-3206-KA-CP-BR
LP-3202-SS-BR
LP-3202-PS-BR
6 6
6
6
6
Ø 8.5 cm - h 19 cm kg 0.651 - 1.30 l 1 Pc
Royal Crème
Royal Gold
Crème range: delicacy and purity emerge
from this range, where crème, gold and white seem to be the different
expressions in warmth of a unique original hue. A set where gold stands out in a marvellous tone-on-tone effect.
CODE
DESCRIPTION
LP-3206-SET-CR
DINNER SET 6 PERSONS
LP-3206-TA-28.5-CR
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398 Soup Tureen - Ø 18 cm h 15 cm - kg 1.835 - 3.30 l Salad Bowl Ø 25 cm - h 6.2 cm - kg 0.727 Gravy Boat - Ø 14.5 cm h 9.1 cm - kg 0.347 - 0.50 l Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643 Oval Platter Ø 35 cm - h 2.5 cm - kg 0.881 Salt Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.062 Pepper Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.057
LP-3206-TA-23.5-CR LP-3206-TA-23-CR LP-3200-TB-ST-CR LP-3200-TB-SBS25-CR LP-3200-TB-SAU-CR LP-3200-TB-32-CR LP-3200-TB-35-CR LP-3202-SS-CR LP-3202-PS-CR
LP-3206-TA-CR
DINNER SET SUPPLEMENT
LP-3206-TA-28.5-CR
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398
LP-3206-TA-23.5-CR LP-3206-TA-23-CR
LP-3206-KA-CR
COFFEE SET 6 PERSONS
LP-3206-KA-CC-CR
LP-3206-KA-CRM-CR
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145 Coffee Pot - Ø 8.5 cm h 19 cm - kg 0.651 - 1.30 l Sugar Bowl - Ø 7.5 cm h 7.4 cm - kg 0.235 - 0.20 l Creamer - Ø 7.5 cm h 9.6 cm - kg 0.156 - 0.20 l
LP-3200-KA-CR
COFFEE SET SUPPLEMENT
LP-3206-KA-CC-CR
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145
LP-3206-KA-CS-CR LP-3206-KA-CP-CR LP-3206-KA-SU-CR
LP-3206-KA-CS-CR
LP-3201-CR
ESPRESSO CUPS
LP-3201-EC-CR LP-3201-CS-CR
Espresso Cup - Ø 6 cm h 6.3 cm - kg 0.070 - 0.09 l Espresso Cup Saucer - Ø 13 cm h 2.1 cm - kg 0.113
LP-3206-32-CR
UNDER PLATE 32 CM
LP-3200-TB-32-CR
Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643
LP-3206-17-CR
BREAD PLATE 17 CM
LP-3206-17-BP-CR
Bread Plate Ø 17 cm - h 1.9 cm - kg 0.053
LP-3206-19-CR
SALAD BOWL
LP-3206-19-SB-CR
Salad Bowl Ø 19 cm - h 7 cm - kg 0.398
QUANTITY
6 6 6 1
Royal
Crème
Gold
Under plate
Dinner plate LP-3206-TA-28.5-CR
LP-3206-TA-23.5-CR
Soup plate
Dessert plate
Salad bowl
Ø 32 cm - h 2.7 cm kg 0.643 6 Pcs
Ø 28.5 cm - h 2.5 cm kg 0.729 6 Pcs
Ø 23.5 cm - h 4.9 cm kg 0.520 6 Pcs
Ø 23 cm - h 1.8 cm kg 0.398 6 Pcs
Ø 19 cm - h 7 cm kg 0.398 6 Pcs
LP-3200-TB-32-CR
LP-3206-TA-23-CR
LP-3206-19-SB-CR
Bread plate LP-3206-17-BP-CR
Soup tureen LP-3200-TB-ST-CR
1 1 1 1 1 1
6 6 6
Gravy boat
Salad bowl
LP-3200-TB-SAU-CR
LP-3200-TB-SBS25-CR
Ø 14.5 cm - h 9.1 cm kg 0.347 - 0.50 l 1 Pc
Ø 25 cm - h 6.2 cm kg 0.727 1 Pc
Oval platter
Espresso cup
Ø 35 cm - h 2.5 cm kg 0.881 1 Pc
LP-3200-TB-35-CR
LP-3201-EC-CR
Ø 17 cm - h 1.9 cm kg 0.053 6 Pcs
Espresso cup saucer
Ø 18 cm - h 15 cm kg 1.835 - 3.30 l 1 Pc
Coffee cup
LP-3201-CS-CR
LP-3206-KA-CC-CR
Ø 6 cm - h 6.3 cm kg 0.070 - 0.09 l 6 Pcs
Ø 13 cm - h 2.1 cm kg 0.113 6 Pcs
Ø 10 cm - h 6 cm kg 0.112 - 0.20 l 6 Pcs
6 6 1 1 1
6 6
Coffee saucer LP-3206-KA-CS-CR
LP-3206-KA-CRM-CR
Creamer
Sugar bowl LP-3206-KA-SU-CR
LP-3206-KA-CP-CR
Coffee pot
Salt shaker
Pepper shaker
Ø 15 cm - h 2.4 cm kg 0.145 6 Pcs
Ø 7.5 cm - h 9.6 cm kg 0.156 - 0.20 l 1 Pc
Ø 7.5 cm - h 7.4 cm kg 0.235 - 0.20 l 1 Pc
Ø 8.5 cm - h 19 cm kg 0.651 - 1.30 l 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.062 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.057 1 Pc
LP-3202-SS-CR
LP-3202-PS-CR
6 6
6
6
6
Imperial
Imperial Gold
available in Crème, Bordeaux and Cobalt colour variations.
Imperial Gold represents a powerful
image of sovereign beauty: a mixture of lightly baroque and classic echoes, realised in a soft key to suit the most
modern of tastes. Rounded, embracing shapes
are
adorned
with delicate
festoons, scalloped sketches and painted broideries, where gold and glaze are
perfectly balanced and stand side by
Cobalt
Bordeaux
Crème
side in complete harmony.
Imperial Cobalt
Imperial Gold
Cobalt range: the splendour of the
ancient imperial courts; the excellent craftsmanship
of
an
artisan
who
dedicates his artwork to his mighty emperor.
One
eye
on
illustrious
imperial fashion and the other on the most refined modern techniques and trends in porcelain production.
CODE
DESCRIPTION
LP-3306-SET-CO
DINNER SET 6 PERSONS
LP-3306-TA-28.5-CO
LP-3302-PS-CO
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398 Soup Tureen - Ø 18 cm h 15 cm - kg 1.835 - 3.30 l Salad Bowl Ø 25 cm - h 6.2 cm - kg 0.727 Gravy Boat - Ø 14.5 cm h 9.1 cm - kg 0.347 - 0.50 l Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643 Oval Platter Ø 35 cm - h 2.5 cm - kg 0.881 Salt Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.062 Pepper Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.057
LP-3306-TA-CO
DINNER SET SUPPLEMENT
LP-3306-TA-28.5-CO
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398
LP-3306-TA-23.5-CO LP-3306-TA-23-CO LP-3300-TB-ST-CO LP-3300-TB-SBS25-CO LP-3300-TB-SAU-CO LP-3300-TB-32-CO LP-3300-TB-35-CO LP-3302-SS-CO
LP-3306-TA-23.5-CO LP-3306-TA-23-CO
LP-3306-KA-CO
COFFEE SET 6 PERSONS
LP-3306-KA-CC-CO
LP-3306-KA-CRM-CO
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145 Coffee Pot - Ø 8.5 cm h 19 cm - kg 0.651 - 1.30 l Sugar Bowl - Ø 7.5 cm h 7.4 cm - kg 0.235 - 0.20 l Creamer - Ø 7.5 cm h 9.6 cm - kg 0.156 - 0.20 l
LP-3300-KA-CO
COFFEE SET SUPPLEMENT
LP-3306-KA-CC-CO
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145
LP-3306-KA-CS-CO LP-3306-KA-CP-CO LP-3306-KA-SU-CO
LP-3306-KA-CS-CO
LP-3301-CO
ESPRESSO CUPS
LP-3301-EC-CO LP-3301-CS-CO
Espresso Cup - Ø 6 cm h 6.3 cm - kg 0.070 - 0.09 l Espresso Cup Saucer - Ø 13 cm h 2.1 cm - kg 0.113
LP-3306-32-CO
UNDER PLATE 32 CM
LP-3300-TB-32-CO
Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643
LP-3306-17-CO
BREAD PLATE 17 CM
LP-3306-17-BP-CO
Bread Plate Ø 17 cm - h 1.9 cm - kg 0.053
LP-3306-19-CO
SALAD BOWL
LP-3306-19-SB-CO
Salad Bowl Ø 19 cm - h 7 cm - kg 0.398
QUANTITY
6 6 6 1
Imperial
Cobalt
Gold
Under plate
Dinner plate LP-3306-TA-28.5-CO
LP-3306-TA-23.5-CO
Soup plate
Dessert plate
Salad bowl
Ø 32 cm - h 2.7 cm kg 0.643 6 Pcs
Ø 28.5 cm - h 2.5 cm kg 0.729 6 Pcs
Ø 23.5 cm - h 4.9 cm kg 0.520 6 Pcs
Ø 23 cm - h 1.8 cm kg 0.398 6 Pcs
Ø 19 cm - h 7 cm kg 0.398 6 Pcs
LP-3300-TB-32-CO
LP-3306-TA-23-CO
LP-3306-19-SB-CO
Bread plate LP-3306-17-BP-CO
Soup tureen LP-3300-TB-ST-CO
1 1 1 1 1 1
6 6 6
Gravy boat
LP-3300-TB-SAU-CO
LP-3300-TB-SBS25-CO
Salad bowl
Oval platter
Ø 14.5 cm - h 9.1 cm kg 0.347 - 0.50 l 1 Pc
Ø 25 cm - h 6.2 cm kg 0.727 1 Pc
Ø 35 cm - h 2.5 cm kg 0.881 1 Pc
LP-3300-TB-35-CO
Espresso cup LP-3301-EC-CO
Ø 17 cm - h 1.9 cm kg 0.053 6 Pcs
Espresso cup saucer LP-3301-CS-CO
Ø 18 cm - h 15 cm kg 1.835 - 3.30 l 1 Pc
Coffee cup
LP-3306-KA-CC-CO
6 6 1 1 1
6 6
Ø 6 cm - h 6.3 cm kg 0.070 - 0.09 l 6 Pcs
Ø 13 cm - h 2.1 cm kg 0.113 6 Pcs
Ø 10 cm - h 6 cm kg 0.112 - 0.20 l 6 Pcs
LP-3306-KA-CS-CO
LP-3306-KA-CRM-CO
Creamer
Sugar bowl LP-3306-KA-SU-CO
LP-3306-KA-CP-CO
Coffee pot
Salt shaker
Pepper shaker
Ø 15 cm - h 2.4 cm kg 0.145 6 Pcs
Ø 7.5 cm - h 9.6 cm kg 0.156 - 0.20 l 1 Pc
Ø 7.5 cm - h 7.4 cm kg 0.235 - 0.20 l 1 Pc
Ø 8.5 cm - h 19 cm kg 0.651 - 1.30 l 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.062 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.057 1 Pc
Coffee saucer
LP-3302-SS-CO
LP-3302-PS-CO
6 6
6
6
6
Imperial Bordeaux
Imperial Gold
Bordeaux range: the magnificence of
bordeaux and a richness of drawing perfectly blend in this collection, crossed by gold motifs and framed by a white background. A gorgeous representation of imperial beauty.
CODE
DESCRIPTION
LP-3306-SET-BR
DINNER SET 6 PERSONS
LP-3306-TA-28.5-BR
LP-3302-PS-BR
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398 Soup Tureen - Ø 18 cm h 15 cm - kg 1.835 - 3.30 l Salad Bowl Ø 25 cm - h 6.2 cm - kg 0.727 Gravy Boat - Ø 14.5 cm h 9.1 cm - kg 0.347 - 0.50 l Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643 Oval Platter Ø 35 cm - h 2.5 cm - kg 0.881 Salt Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.062 Pepper Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.057
LP-3306-TA-BR
DINNER SET SUPPLEMENT
LP-3306-TA-28.5-BR
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398
LP-3306-TA-23.5-BR LP-3306-TA-23-BR LP-3300-TB-ST-BR LP-3300-TB-SBS25-BR LP-3300-TB-SAU-BR LP-3300-TB-32-BR LP-3300-TB-35-BR LP-3302-SS-BR
LP-3306-TA-23.5-BR LP-3306-TA-23-BR
LP-3306-KA-BR
COFFEE SET 6 PERSONS
LP-3306-KA-CC-BR
LP-3306-KA-CRM-BR
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145 Coffee Pot - Ø 8.5 cm h 19 cm - kg 0.651 - 1.30 l Sugar Bowl - Ø 7.5 cm h 7.4 cm - kg 0.235 - 0.20 l Creamer - Ø 7.5 cm h 9.6 cm - kg 0.156 - 0.20 l
LP-3300-KA-BR
COFFEE SET SUPPLEMENT
LP-3306-KA-CC-BR
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145
LP-3306-KA-CS-BR LP-3306-KA-CP-BR LP-3306-KA-SU-BR
LP-3306-KA-CS-BR
LP-3301-BR
ESPRESSO CUPS
LP-3301-EC-BR LP-3301-CS-BR
Espresso Cup - Ø 6 cm h 6.3 cm - kg 0.070 - 0.09 l Espresso Cup Saucer - Ø 13 cm h 2.1 cm - kg 0.113
LP-3306-32-BR
UNDER PLATE 32 CM
LP-3300-TB-32-BR
Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643
LP-3306-17-BR
BREAD PLATE 17 CM
LP-3306-17-BP-BR
Bread Plate Ø 17 cm - h 1.9 cm - kg 0.053
LP-3306-19-BR
SALAD BOWL
LP-3306-19-SB-BR
Salad Bowl Ø 19 cm - h 7 cm - kg 0.398
QUANTITY
6 6 6 1
Imperial
Bordeaux
Gold
Under plate
Dinner plate LP-3306-TA-28.5-BR
LP-3306-TA-23.5-BR
Soup plate
Dessert plate
Salad bowl
Ø 32 cm - h 2.7 cm kg 0.643 6 Pcs
Ø 28.5 cm - h 2.5 cm kg 0.729 6 Pcs
Ø 23.5 cm - h 4.9 cm kg 0.520 6 Pcs
Ø 23 cm - h 1.8 cm kg 0.398 6 Pcs
Ø 19 cm - h 7 cm kg 0.398 6 Pcs
LP-3300-TB-32-BR
LP-3306-TA-23-BR
LP-3306-19-SB-BR
Bread plate LP-3306-17-BP-BR
Soup tureen LP-3300-TB-ST-BR
1 1 1 1 1 1
6 6 6
LP-3300-TB-SAU-BR
LP-3300-TB-SBS25-BR
Salad bowl
Oval platter
Ø 14.5 cm - h 9.1 cm kg 0.347 - 0.50 l 1 Pc
Ø 25 cm - h 6.2 cm kg 0.727 1 Pc
Ø 35 cm - h 2.5 cm kg 0.881 1 Pc
Gravy boat
LP-3300-TB-35-BR
Espresso cup LP-3301-EC-BR
Ø 17 cm - h 1.9 cm kg 0.053 6 Pcs
Espresso cup saucer LP-3301-CS-BR
Ø 18 cm - h 15 cm kg 1.835 - 3.30 l 1 Pc
Coffee cup
LP-3306-KA-CC-BR
6 6 1 1 1
6 6
Coffee saucer
Ø 6 cm - h 6.3 cm kg 0.070 - 0.09 l 6 Pcs
Ø 13 cm - h 2.1 cm kg 0.113 6 Pcs
Ø 10 cm - h 6 cm kg 0.112 - 0.20 l 6 Pcs
LP-3306-KA-CS-BR
LP-3306-KA-CRM-BR
Creamer
Sugar bowl LP-3306-KA-SU-BR
LP-3306-KA-CP-BR
Coffee pot
Salt shaker
Pepper shaker
Ø 15 cm - h 2.4 cm kg 0.145 6 Pcs
Ø 7.5 cm - h 9.6 cm kg 0.156 - 0.20 l 1 Pc
Ø 7.5 cm - h 7.4 cm kg 0.235 - 0.20 l 1 Pc
Ø 8.5 cm - h 19 cm kg 0.651 - 1.30 l 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.062 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.057 1 Pc
LP-3302-SS-BR
LP-3302-PS-BR
6 6
6
6
6
Imperial Crème
Imperial Gold
A subtle gradation of colour which
brings the eye back and forth from
pale white to gold, through shades of cream. An extremely sophisticated
interpretation of imperial decoration which will enhance the most refined mise en place.
CODE
DESCRIPTION
LP-3306-SET-CR
DINNER SET 6 PERSONS
LP-3306-TA-28.5-CR
LP-3302-PS-CR
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398 Soup Tureen - Ø 18 cm h 15 cm - kg 1.835 - 3.30 l Salad Bowl Ø 25 cm - h 6.2 cm - kg 0.727 Gravy Boat - Ø 14.5 cm h 9.1 cm - kg 0.347 - 0.50 l Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643 Oval Platter Ø 35 cm - h 2.5 cm - kg 0.881 Salt Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.062 Pepper Shaker Ø 4 cm - h 6 cm - kg 0.057
LP-3306-TA-CR
DINNER SET SUPPLEMENT
LP-3306-TA-28.5-CR
Dinner Plate Ø 28.5 cm - h 2.5 cm - kg 0.729 Soup Plate Ø 23.5 cm - h 4.9 cm - kg 0.520 Dessert Plate Ø 23 cm - h 1.8 cm - kg 0.398
LP-3306-TA-23.5-CR LP-3306-TA-23-CR LP-3300-TB-ST-CR LP-3300-TB-SBS25-CR LP-3300-TB-SAU-CR LP-3300-TB-32-CR LP-3300-TB-35-CR LP-3302-SS-CR
LP-3306-TA-23.5-CR LP-3306-TA-23-CR
LP-3306-KA-CR
COFFEE SET 6 PERSONS
LP-3306-KA-CC-CR
LP-3306-KA-CRM-CR
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145 Coffee Pot - Ø 8.5 cm h 19 cm - kg 0.651 - 1.30 l Sugar Bowl - Ø 7.5 cm h 7.4 cm - kg 0.235 - 0.20 l Creamer - Ø 7.5 cm h 9.6 cm - kg 0.156 - 0.20 l
LP-3300-KA-CR
COFFEE SET SUPPLEMENT
LP-3306-KA-CC-CR
Coffee Cup - Ø 10 cm h 6 cm - kg 0.112 - 0.20 l Coffee Saucer Ø 15 cm - h 2.4 cm - kg 0.145
LP-3306-KA-CS-CR LP-3306-KA-CP-CR LP-3306-KA-SU-CR
LP-3306-KA-CS-CR
LP-3301-CR
ESPRESSO CUPS
LP-3301-EC-CR LP-3301-CS-CR
Espresso Cup - Ø 6 cm h 6.3 cm - kg 0.070 - 0.09 l Espresso Cup Saucer - Ø 13 cm h 2.1 cm - kg 0.113
LP-3306-32-CR
UNDER PLATE 32 CM
LP-3300-TB-32-CR
Under Plate Ø 32 cm - h 2.7 cm - kg 0.643
LP-3306-17-CR
BREAD PLATE 17 CM
LP-3306-17-BP-CR
Bread Plate Ø 17 cm - h 1.9 cm - kg 0.053
LP-3306-19-CR
SALAD BOWL
LP-3306-19-SB-CR
Salad Bowl Ø 19 cm - h 7 cm - kg 0.398
QUANTITY
6 6 6 1
Imperial
Crème
Gold
Under plate
Dinner plate LP-3306-TA-28.5-CR
LP-3306-TA-23.5-CR
Soup plate
Dessert plate
Ø 32 cm - h 2.7 cm kg 0.643 6 Pcs
Ø 28.5 cm - h 2.5 cm kg 0.729 6 Pcs
Ø 23.5 cm - h 4.9 cm kg 0.520 6 Pcs
Ø 23 cm - h 1.8 cm kg 0.398 6 Pcs
LP-3300-TB-32-CR
LP-3306-TA-23-CR
Salad bowl LP-3306-19-SB-CR
Bread plate LP-3306-17-BP-CR
Soup tureen LP-3300-TB-ST-CR
1 1 1 1 1 1
6 6 6
Gravy boat
LP-3300-TB-SAU-CR
LP-3300-TB-SBS25-CR
Salad bowl
Oval platter
Ø 14.5 cm - h 9.1 cm kg 0.347 - 0.50 l 1 Pc
Ø 25 cm - h 6.2 cm kg 0.727 1 Pc
Ø 35 cm - h 2.5 cm kg 0.881 1 Pc
LP-3300-TB-35-CR
Ø 19 cm - h 7 cm kg 0.398 6 Pcs
Espresso cup LP-3301-EC-CR
Ø 17 cm - h 1.9 cm kg 0.053 6 Pcs
Espresso cup saucer LP-3301-CS-CR
Ø 18 cm - h 15 cm kg 1.835 - 3.30 l 1 Pc
Coffee cup
LP-3306-KA-CC-CR
6 6 1 1 1
6 6
Coffee saucer
Ø 6 cm - h 6.3 cm kg 0.070 - 0.09 l 6 Pcs
Ø 13 cm - h 2.1 cm kg 0.113 6 Pcs
Ø 10 cm - h 6 cm kg 0.112 - 0.20 l 6 Pcs
LP-3306-KA-CS-CR
LP-3306-KA-CRM-CR
Creamer
Sugar bowl LP-3306-KA-SU-CR
LP-3306-KA-CP-CR
Coffee pot
Salt shaker
Pepper shaker
Ø 15 cm - h 2.4 cm kg 0.145 6 Pcs
Ø 7.5 cm - h 9.6 cm kg 0.156 - 0.20 l 1 Pc
Ø 7.5 cm - h 7.4 cm kg 0.235 - 0.20 l 1 Pc
Ø 8.5 cm - h 19 cm kg 0.651 - 1.30 l 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.062 1 Pc
Ø 4 cm - h 6 cm kg 0.057 1 Pc
LP-3302-SS-CR
LP-3302-PS-CR
6 6
6
6
6
Black & White
Royal Gold
Imperial Gold
When porcelain means perfection Black & White
The ideal contrast between the gold decorations on a black background and the white porcelain: pure elegance is the leitmotif of this unique work of art.
Royal Gold
A rich personality displaying coloured stripes and delicate gold motifs: the ultimate expression of sophisticated elegance. The Cobalt range: a smart, opulent touch of blue stands perfectly balanced with gold decorations and white porcelain. The Bordeaux range: the colour of luxury floating in white within golden bands. Evocative and beautiful. The Crème range: white transforms into gold, resulting in pure, sensitive beauty.
Imperial Gold
An harmonious blend of shape, drawing, decoration and colour offers the key to this marvellous mix of baroque and classic expressions. The Cobalt Range: a hint of gold in the blue of emperors, all framed by the whitest, finest porcelain. The Bordeaux range: the bordeaux-gold duo and the whiteness of the best quality porcelain offer a sense of grand elegance. The Crème range: from white to gold through shades of cream, a highly sophisticated use of nuance exalts the Imperial-style decorations.
Some recommendations...
… concerning the use of Zepter Masterpiece Collection in the dishwasher and microwave Due to its high-quality production and fine gilding, Zepter Masterpiece Collection is dishwasher-safe (choose a gentle cycle). However, please treat these fine artworks as they deserve. How would you clean your jewels? We suggest you take care of these precious gems, and recommend hand-washing. Mild detergents and gentle cleanser are the best. Their gold decorations will preserve their shine through time, accompanying you at every moment of your life. Furthermore, refrain from using these products in the microwave due to the employment of liquid gold alloy in their production.
Certificate of Authenticity
C O M P A N Y
P R O F I L E
Zepter International is a multi-branded multinational company that produces, sells and distributes exclusive, high-quality consumer goods around the world, principally through its own sales network as well as through high-end stores. Since its inception, Zepter International has raised its quality standards and has become an essential part of the lives of millions of people throughout the world. The Zepter Group has also successfully built its own financial, banking and insurance business with the Zepter Finance Holding AG. A new presentation of Zepter products starts every 10 seconds somewhere in the world, as Zepter is present on 5 continents in more than 40 countries. Zepter International owns 7 factories in Germany, Italy and Switzerland and over 320,000 m² of business space in the world’s top locations. Every year, more than 65,000.000 people attend Zepter presentations. The past 25 years have been very successful as over 80,000.000 people have become satisfied users of Zepter products, purchasing more than 760,000.000 products which proves Zepter’s TOP QUALITY, PRESTIGIOUS STYLE AND LASTING VALUE! Zepter’s vision, top-quality, innovative products and a unique sales system with over 130,000 consultants worldwide contribute to Zepter’s success. Zepter takes pride in its superbly trained, highly motivated and inspired sales managers and consultans, on a global mission of health and beauty: Eat Healthy – Live Longer! THE WIDE RANGE OF ZEPTER PRODUCTS Created after years of relentless scientific research and technological development, Zepter products represent a unique system offering a complete solution for a healthy lifestyle. All Zepter products have been inspired by the miracle of human life and its immense possibilities and have always been developed with high quality standards and excellent workmanship to enhance your health and beauty. We believe that only well-informed people can make the right choice when it comes to improving their health and quality of life. That’s why our sales force is specifically trained to provide highly professional and quality presentations of Zepter’s products. Zepter has built a secure bridge between mankind and nature, prompting us to live a healthy life thanks to its wide range of top-quality products that can be grouped into the following brands: Medical, Cosmetics, Luxury, Home Art, Home Care.
w w w. z e p t e r. c o m
ZEPTER COMPANIES WORLDWIDE
ZEPTER MEDICAL BIOPTRON Swiss Light Therapy System. Approved as a Medical device. THERAPY AIR, Air Purifying Systems. VITAL SYSTEM medical and cosmetic devices. ZEPTER COSMETICS LA DANZA skincare. SWISSO LOGICAL skincare. SWISSO LOGICAL EXXXTRA make-up. SWISS NATURE skincare. ASTAX10 beauty and well-being from the inside out. TOP UP LIFE extra power vitamins and active ingredients for your mind and body. ZEPTER LUXURY PHILIP ZEPTER EXCLUSIVE ACCESSORIES: Philip Zepter Exclusive Timepieces, Writing Instruments, Jewellery. Philip Zepter Home Design. ZEPTER TIMEPIECES ZEPTER JEWELLERY ZEPTER HOME ART MASTERPIECE COLLECTION: Masterpiece Cookware, Tableware, Tableart. VACSY Vacuum-Pack System. MIXSY multifunction mixer. ZE-PRESSO CAFÉ, the real coffee experience. ZEPTER HOME CARE CLEANSY Cleaning System: TUTTOLUXO 6S, TUTTOLUXO 2S, Aqua Jebbo, TURBOHandy 2in1, Cleansy Acrobaz, Aqueena, Edel Wasser, CleanSymag
ZEPTER ALBANIA, Tirana ZEPTER AUSTRALIA, Sydney ZEPTER AUSTRIA, Vienna ZEPTER AZERBAIJAN, Baku ZEPTER BELARUS, Minsk ZEPTER BOSNIA AND HERZEGOVINA, Sarajevo, Banja Luka ZEPTER BRAZIL, Sao Paulo ZEPTER BULGARIA, Sofia ZEPTER CANADA, Toronto ZEPTER CROATIA, Zagreb ZEPTER CZECH REP., Prague ZEPTER DENMARK, Copenhagen ZEPTER EGYPT, Cairo ZEPTER ESTONIA,Tallinn ZEPTER FINLAND, Helsinki ZEPTER FRANCE, Paris ZEPTER GERMANY, Mönchengladbach ZEPTER HUNGARY, Budapest ZEPTER INDIA, Bangalore ZEPTER ITALY, Milan ZEPTER JORDAN, Amman ZEPTER KAZAKHSTAN, Almaty ZEPTER KOREA, Seoul ZEPTER LATVIA, Riga ZEPTER LITHUANIA, Vilnius ZEPTER MACEDONIA, Skopje ZEPTER MOLDOVA, Chisinau ZEPTER MONTENEGRO, Podgorica ZEPTER NEW ZEALAND, Auckland ZEPTER NORWAY, Oslo ZEPTER POLAND, Warsaw ZEPTER PRINCIPALITY OF MONACO, Monte Carlo ZEPTER ROMANIA, Bucharest ZEPTER RUSSIA, Moscow ZEPTER SERBIA, Belgrade ZEPTER SLOVAKIA, Bratislava ZEPTER SLOVENIA, Slovenj Gradec ZEPTER SPAIN, Madrid ZEPTER SWEDEN, Gothenburg ZEPTER SWITZERLAND, Wollerau ZEPTER TURKEY, Istanbul ZEPTER UNITED KINGDOM, London ZEPTER UKRAINE, Kiev ZEPTER USA, North Bergen
You can find Zepter companies everywhere!