Zile şi Nopţi Bucureşti 26 iulie 2019 by Zile si Nopti

WWW.ZILESINOPTI.RO

BUCUREÈ&#x2DC;TI | 26 IULIE - 1 AUGUST 2019

CLIN D’OEIL

din revistă Nou în oraș AIZKORA

▲ PAGINA 8

Jurnal de bucureștean de Horia Ghibuţiu

 Răzvan Nedelcu (Zile și Nopţi)]

BETH HART ▼ PAGINA 16 A da exces v de multe detal care să just f ce valoarea ș mportanța lu Beth Hart în stor a Blues-ulu contemporan ar f un afront la adresa fan lor acestu gen muz cal, în spec al a celor care au umplut deja Sala Palatulu , ult ma oară în 2016, pentru a o vedea l ve ș a- asculta compoz ț le, ma ales că pr n prezența în topur , nom nal zăr ș prem câșt gate (B llboard, Grammy, Blues Mus c, Blues Blast) or pr n colaborăr le sale cu muz c en precum Buddy Guy, Jeff Beck sau Joe Bonamassa, acestea au fost conf rmate de autor tăț ncontestab le d n spaț ul Blues.

▲ PAGINA 23  Răzvan Nedelcu (Zile și Nopţi)]

Lucruri pe care le știi doar dacă ești DENTIST

Cheese Up

Amalia Gaiță

p.10

p.12

p.36

▼ plus în această ediţie 

 Bucureștiul pe gratis - pagina 14  3 to do - pagina 22 5 locuri din București cu mici buni - pagina 32  „ON THE ROOF” - pagina 34

Cityzenii ediţiei

IRINA MARGARETA NISTOR P.18

CORINA CHIRIAC P.20

Salut, Bucureşti

Ioan Big Publisher Zile şi Nopţi Bucureşti

AVATAR... ENDGAME: Schimbarea de lider După aproape 10 ani în care a dominat imperial box office-ul mondial din toate timpurile, “Avatar”ul lui James Cameron a fost depășit de către “Avengers: Endgame” care, în 3 luni de la lansare, a avut încasări de aproape 2,8 miliarde de dolari! Fantezia cinematografică SF a fost învinsă de cea născută din comics-uri iar trendul pare ireversibil chiar dacă sunt anunţate nu mai puţin de 4 sequel-uri la “Avatar”! Din perfecţionism, Cameron a întârziat extrem de mult finalizarea măcar al unuia dintre ele, amânând încă o dată (posibil, nu și ultima) premiera lui “Avatar 2” până la finele lui 2021. Marvel mai are astfel încă 2 ani să își pregătească tacticos apărarea locului fruntaș (faza a 4-a din MCU), mai ales că Spider-Man și X-Men s-au întors în sânul marii lor familii de supereroi. Deja sunt anunţate pentru 2020 “Black Widow” (povestea transformării Natashei Romanoff în Black Widow) și “The Eternals” (un nou film de... grup, cu Angelina Jolie, Salma Hayek și Richard Madden printre interpreţi), iar pentru 2021 “Doctor Strange in the Multiverse of Madness” (Dr. Strange revine după evenimentele din “Endgame”, ca și Scarlet Witch) și “Thor: Love 04 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

and Thunder” (Chris Hemsworth va scăpa probabil de burtică, mai ales că vor apare din nou Jane/Natalie Portman și Valkyrie/Tessa Thompson, colega sa din “Men in Black”). Nu mai punem la socoteală ce a lăsat să se înţeleagă la SDCC Kevin Feige, boss-ul Marvel, și anume că sunt pe ţeavă “Black Panther 2”, “Captain Marvel 2”, “Guardians of the Galaxy 3”, plus comeback-ul supereroului de culoare Blade (Wesley Snipes va fi înlocuit de Mahershala ‘Green Book’ Ali) și primul fim cu un supererou asiatic, “Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings”. Păi se va putea bate James Cameron și ai săi Na’vi cu această armadă multicolor costumată? Mai avem multe filme de văzut înainte de a afla răspunsul. Până una-alta, ne așteaptă chiar în următoarele săptămâni The Rock și Stath în “Fast & Furious: Hobbs & Shaw”, Gerard ‘300’ Butler în “Angel Has Fallen” și, să nu uităm, Tarantino cu al său “Once Upon a Time in Hollywood”. Vara, alienii vizitează Cimitirul Vesel iar supereroii se refac la Techirghiol, așa că ne bazăm tot pe pământenii noștri simpli dar vânjoși, frumoși și la pungă groși dacă vrem niţică acţiune mai arzătoare.

EDIŢIA DE BUCUREŞTI ISSN 2559-172X apare săptămânal - gratuit nr. 80 (491) | 26 iulie - 8 august 2019 www.zilesinopti.ro www.facebook.com/zilesinopti/ Pentru publicitate în ediţia tipărită sau online, vă rugăm să ne contactaţi: Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu, valeria.iliescu@mgsi.ro Mica publicitate: Daniel Gheorghe 0731 791 051, daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Publisher: Ioan Big, ioan.big@zilesinopti.ro Redactor: Gruia Dragomir, gruia.dragomir@zilesinopti.ro Colaboratori: Mihail Vakulovski, Horia Ghibutiu, Berti Barbera, Monica Felea Redactor/Traffic: Antal Anna-Maria, traffic@zilesinopti.ro Online/Social Media: Ina Miruna Enescu, bucuresti@zilesinopti.ro Diana Popa, site@zilesinopti.ro Layout & DTP: Claudiu Oană, claudiu.oana@zilesinopti.ro Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora, 0744 592 595, office@radusora.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Ediţiile Zile și Nopţi în România: 121.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti Bilunare: Cluj, Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Timișoara/Arad, Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Tg. Mureş. Lunare: Iaşi, Galaţi / Brăila, Bistriţa

 /zilesinopti  zilesinopti.ro/bucuresti

Viaţa oraşului

Selecţie de Ioan Big

Marele Picnic SHORTSUP

Între 26 și 29 iulie, pe Domeniul Mogoșoaia, suntem invitaţi la Marele Picnic #6 (transportul în comun este asigurat gratuit de către organizatori), eveniment despre cultura picnicului, centrat în jurul vizionării de scurtmetraje (rămâne în esenţă un ‘mare picnic cinematografic’), însă extins progresiv nu doar ca durată ci și din punct de vedere al ofertei de evenimente și activităţi: muzică, gastronomie, sport și sănătate, natură și explorare, familie, educaţie, artă și instalaţii. În afara serilor de cinema în aer liber în care veţi putea viziona din hamace sau de pe pătură trei serii de scurtmetraje din toată lumea, experienţa ShortUp este completată, printre

ESENŢIALE

CONCERT

CELELALTE CUVINTE – “Trup și suflet”

Pe 27 iulie, de la 19:00, legendarul grup de rock Celelalte Cuvinte revine la Quantic Club pentru un concert acustic în formula consacrată din ultimii 30 de ani de activitate scenică: Călin Pop (ch., voce), Marcel Breazu (bas, voce), Leontin Iovan (tobe) și Tiberiu Pop (clape, voce). Conceptul prezintă trupa într-o manieră aparte prin folosirea instrumentelor clasice, chitarelor acustice și al pianului. Bilete: 40 de lei. 06 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

multe altele, cu tur ghidat pe Domeniul Mogoșoaia, caiace, birdwatching, colţ de citit, Giant Twister, hoola-hoops, slackline. Bilete: între 35 (presale bilet 1 zi) și 80 de lei (abonament).

Trei lucruri de neratat în perioada 26 iulie - 8 august 2019

FILM

“Lazzaro cel fericit”, din 26 iulie

Nominalizată la Palme d’Or și premiată pentru scenariu la Festivalul de la Cannes, drama Fantasy “Lazzaro felice” al lui Alice Rohrwacher (“La meraviglia”, “Corpo celeste”), spune povestea inedită al unui lucrător la o fermă de tutun izolată condusă de “Regina Ţigărilor” Alfonsina de Luna. Lazzaro, frustrat de modul în care sunt exploataţi oamenii, se implică într-o ‘lovitură de palat’ cu un deznodământ surprinzător.

CONCERT

ANDRÉ RIEU - “Invitație la dans”

Sâmbătă 27 și duminică 28 iulie, de la ora 20:00 și, respectiv, 16:00, la Happy Cinema se proiectează deja tradiţionalul concert susţinut de André Rieu și ansamblul lui în Maastricht, în piaţa medievală transformată într-un cadru spectaculos pentru concertele sale destinate tuturor vârstelor, care sunt pline de umor, distracţie și emoţie – și bineînţeles muzică sublimă. O ‘invitaţie la dans’ marca Rieu! Bilete: 59 de lei.

Viaţa orașului

Nou în oraş AIZKORA GastroBar & Grill Deschis în luna mai la parterul unui business center din apropierea ASE, AIZKORA, restaurant spaniol cu bucătărie hispano-bască contemporană, este una dintre cele mai plăcute surprize din 2019 din peisajul culinar bucureștean. Amenajarea interioară este realizată modern, comod, simplu, până aproape de (aparentă) austeritate, în care doar secțiunile de lemn de pe tavan trimit la faptul că pentru o parte din preparate se folosește focul cu lemn și cărbune, și unde doar grilajele de bare metalice verticale creează o senzație de disconfort vizual. Mâncarea e nemaipomenită, prețurile (cum era de așteptat) sunt peste medie, dar experiența senzorială condimentată de servirea impecabilă face toți banii.  Program zilnic: 13:00-22:00 (marţi-vineri), 12:00-22:00 (sâmbătă) şi 12:00-17:00 (duminică). Adresa: Calea Dorobanţi 43. Tel: 0722 576 111.

08 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

‚Secure’ & Carculea

Proiectul gastronomic urban animat de principiul ‘work in progress’ aparține unui tânăr tandem extrem de prietenos și de ospitalier ce a lucrat înainte în restaurante, el un spaniol care a învățat româna (“Secure” este traducerea numelui său basc de familie... Aizkora) și ea o româncă ce a trăit un număr de ani în Spania. Denis Carculea gătește în bucătăria deschisă iar Jon Aizkora servește clienții. Meniul modern cuisine reinterpretează într-un mod original preparate locale și iberice în asociere cu vinurile special alese de CUVEEO/Eduardo Garcia del Amo și nu își propune să adauge o inutilă tușă de glamour culinar în defavoarea combinației de gusturi date de ingredientele naturale.

Viaţa orașului domeniu datorită atracţiei pentru idea de a vindeca oamenii. „Apoi, satisfacţia imediată pe care o primesc zilnic de la pacienţii mei și, nu în ultimul rând, independenţa, posibilitatea de a lucra în mediul privat, construit de mine, fără să depind de sistemul de stat și de neajunsurile lui.” Despre cum arată o zi obișnuită de muncă, Ruxandra ne spune că un alt avantaj al meseriei sale este că zilele ei nu seamănă între ele. „Cazuistica e variată, programul e flexibil și pacienţii sunt unici. În fiecare zi am alte provocări, sunt alte lucruri de rezolvat.” Un lucru pe care foarte puţini oameni îl știu despre job-ul de dentist: „Că răspunderea medicală e la fel de mare ca la orice altă specialitate medicală. Dar și că mulţi nu știu că și nouă, dentiștilor, ne este frică de… DENTIST!”

Lucruri pe care le știi doar dacă ești

DENTIST RUXANDRA GARDEF Ruxandra Gardef este absolventă a Facultăţii de Medicină Dentară din cadrul Facultăţii de Medicină și Farmacie „Carol Davila“ din București și a obţinut competenţă în chirurgie orală și implantologie, astfel încât să poată diagnostica și trata, în echipe interdisciplinare, orice problemă de medicină dentară. Specializată în estetică dentară, Ruxandra Gardef a urmat cursuri avansate, coordonate de specialiști recunoscuţi la nivel mondial, iar în prezent este medic dentist în cadrul Signature Smile Clinic. Despre alegerea acestui domeniu, Ruxandra ne povestește că a ales acest 10 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Despre cea mai importantă calitate pe care un dentist trebuie să o aibă: „Etica. Să nu facem lucruri doar cu gândul la cât încasăm la sfârșit și să ne cunoaștem limitele. Dacă există cazuri pe care nu le putem rezolva, să nu ezităm să le trimitem la cineva mai specializat pe o anumită arie a stomatologiei sau, pur și simplu, la cineva cu mai multă experienţă.” Despre cele mai mari greșeli pe care le fac românii în ceea ce privește protejarea danturii: „Că nu o protejează deloc. Majoritatea ajung la dentist când lucrurile stau realmente foarte prost.” Cel mai important sfat pe care l-ar da cuiva care-și dorește să se facă dentist: „Să înveţe mult și riguros. Să nu facă nimic mecanic, chiar dacă anumite manopere sunt mecanice. Să înţeleagă procesele și să aibă răbdare. Și mai ales, să investească în educaţia lor medicală de după facultate.” Despre cea mai importantă lecţie pe care a învăţat-o din această meserie, Ruxandra spune: „Că e bine să-ţi cunoști limitele și să nu te bagi în ce nu poţi duce.” MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/BUCURESTI

Viaţa orașului

POVEŞTI DIN BUCUREŞTI

Cheese Up

Dub ța VW care-ț sat sface poftele în mater e de brânză Gruia Dragomir Redactor Zile şi Nopti Bucureşti

De la an la an îț da seama că apet tul român lor pentru street food este într-o cont nuă creștere. În f ecare luna ex stă un fest val cu food trucks pr n vreun oraș d n țară, ar publ cul este de f ecare dată numeros. Cheese Up este unul d ntre aceste food trucks, apărut recent pe p ață ș cu o ofertă ned tă: sandv șur cu gr lled cheese. Am vrut să vedem cum se văd lucrur le d n perspect va lor, de pe celaltă parte a tejghele a unu food truck.

12 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Cine sunt oamenii din spatele Cheese Up, cum au ajuns la acest tip de afacere și de ce au ales să mizeze pe brânză? „O parte d n ech pa de

v s Cheese Up, ma exact duo-ul Bogdan&Ir na, are deja o afacere cu o b c cleta cu prosecco: Fr zzante R de. Brânza a fost cumva m șcarea

Viaţa orașului f rească ș complementară v nulu spumant. Dragoș&Brîndușa, membr celu lalt duo, sunt ș e do mar ub tor de mâncare bună ș , bonus, mar împăt m ț a fest valur lor, partea mascul nă f nd ch ar organ zatorul ma multor even mente. Împreună am găs t un Volkswagen T3 aproape la fel de tânăr ca med a grupulu , d n '87, ș l-am refăcut după ch pul ș nevo le noastre. Am șt u d n pr ma ce vrem să pregăt m în el: sandv șur cu brânză. Ș am vrut gr lled cheese sandw ches, pentru că sunt acel t p de mâncare DELICIOASĂ pe care nu a cum să n-o ubeșt .”

de la Cheese Up povestesc: „Cred că vorb m tot de o nevo e a oamen lor de a avea d vers tate în aleger . Vorb m de o nevo e a oamen lor de a eș d n mult prea învech ta dee că un even ment în aer l ber înseamnă doar bere ș m c la carton (a nu se

în mod normal locul, c doar la fest valur de prof l: „A c d scuț a e ma del cată. Câteva au început să opereze în zone pr vate, cu multe b rour sau în spaț urbane, pr vate ș ele, cum ar f Mercato Communale. Doar că, legal vorb nd, nu a vo e să v nz mâncare pe stradă, respect v pe domen ul publ c. S-au ma sch mbat unele lucrur în ult ma vreme ș în anum te zone, d n anum te sectoare, este perm s comerțul pe trotuare, dar cadrul leg slat v nu e clar ș nu avem în n c un caz măsur care să ajute food trucker-ul român.”

„Ne-am lansat recent, am avut un soft open ng ș apo o mare eș re în lume ș , la ambele even mente, bucureșten ne-au val dat ceea ce no șt am ș testaserăm: că sandv șur le noastre sunt bune. Am avut oamen care au reven t să mănânce la no în a doua z de fest val, am avut oamen care au ven t la no pentru că ne recomandaseră pr eten lor ș am avut oamen care ne-au spus: „E cel ma bun lucru pe care l-am mâncat în v ața mea”.”

Un lucru pe care puțini îl știu despre brânză: „Brânza poate

Despre motivul pentru care street food-ul a devenit atât de popular în ult ma vreme, ce

fost W ne and Street Food Fest val: „Ț nând cont că am fost doar la unul până acum, îl vom menț ona pe acesta: W ne and Street Food Fest val - degustăr de v n în Palatul Parlamentulu ș zonă de food trucks în grăd na palatulu . A c a fost even mentul în care am strâns un feedback atât de bun, încât a crescut n ma-n no .”

Am fost curioși să aflăm și de ce sunt atât de multe food van-uri în România, dar nu le vedem pe străzile orașului, acolo unde le-ar f

Au mizat bine, pentru că bucureștenii s-au arătat cu mare poftă pentru oferta lor:

crea dependență. Ș nu e un slogan sau un avert sment pe care să-l auz la rad o, e un fapt demonstrat șt nț f c. În urma unu stud u, s-a demonstrat că brânza are o substanță, caze nă, care declanșează receptor op o z a cre erulu . În t mpul d gest e , această prote nă are un efect asemănător drogur lor pentru consumator .”

Evenimentul de street food pe care cei de la Cheese Up l-au apreciat cel mai mult a

Despre planurile de viitor și unde îi poți găsi în următoarea perioadă: „Planur le sunt

înțelege că nu ne plac m c la carton). Plus că och văd, n ma cere, ș când vez că în alte țăr e o bucur e să te u ț la omul care îț face un burger în rulota lu sau te u ț cum corporat stul newyorkez ese în fața f rme ș -ș a un bagel, pă vre ș tu să se poată ș la no .”

să mergem la cât ma multe even mente, să cucer m Român a ș să creăm acel efect de WOW complet atunc când c neva ne gustă sandv șur le. Urmează, în ord nea apar ț e : Marele P cn c ShortsUP la Mogoșoa a, fest valul AWAKE la Târgu Mureș ș The Carn val la Romexpo.”

Citiţi articolul complet pe www.zilesinopti.ro/bucuresti

ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 26 IULIE - 8 AUGUST 2019 | 13

Viaţa orașului

BUCUREŞTI PE GRATIS EVENIMENT COPACUL CU CĂRŢI 2019 În Parcul Cișmigiu (peluza La Cetate), până pe 4 august, în fiecare zi, în intervalul 17:00 - 22:00 (luni-vineri) și 11:00-22:00 (sâmbătă și duminică) sunteţi așteptaţi să redescoperiţi lectura relaxându-ve în mijlocul naturii. Programul evenimentelor din acest weekend: Vineri, 26 iulie. Atelier de creaţie: 19:00 - Gentuţa plic din tapet | 21:00 - Proiecţie documentar Discovery Channel. 27 Iulie. Ateliere de creaţie: 11:00 - Ghivece din PET | 12:30 - Linguri de lemn decorate cu motive tradiţionale | 17:00 - Zânele din grădină | 18:30 Colibri jucărie degetar | 20:00 Muzică live | 21:00 Proiecţie documentar Discovery Channel. 28 Iulie: Ateliere de creaţie: 11:00 - Tablou cu copacul vieţii | 12:30 - Desene interactive cu animale | 17:00 - Coroniţe din plastic decorate cu flori | 18:30 - Tablou cu flori | 20:00 Muzică live | 21:00 Proiecţie documentar Discovery Channel.

EXPOZIŢIE

FILM

FESTIVAL

“Becoming my extinction” Până pe 3 august, Galeria Suprainfinit (Mantuleasa 22) găzduiește expoziţia temporară de vară “Becoming my extinction”, ce aduce în același spaţiu viziuni artistice diferite (Vlad Nancă, Apparatus 22, Larisa Sitar, etc) în relaţie cu ecologia, formele de viaţă, dispariţia, munca și materialitatea – în înţelegerea mai cuprinzătoare a lumii materiale. Program vizitare: de la ora 12:00 (marţi-joi) și 14:00 (vineri-sâmbătă).

“Ocean’s Eight” În cadrul proiectului ,,Grădina cu Filme – Cinema & More”, pe 30 iulie, de la ora 21:00, este programată continuarea ‘feminină’ a trilogiei lui Steven Soderbergh (cu George Clooney și Matt Damon), tot o comedie de acţiune, avându-le în rolurile principale pe Sandra Bullock, Cate Blanchett, Rihanna și Anne Hathaway. Sora lui Danny Ocean și gașca ei plănuiește să fure un colier Cartier valorând 150 de milioane de dolari. Cool.

Craft Beer Revolution Pe 27 și 28 iulie, pe terasa Berăriei H spre lacul Herăstrău, se desfășoară festivalul care va aduce împreună renumiţi producători de bere artizanală din ţară (1717 Sibiu, Becker Brau, Sikaru, Nemţeana, Gambrinus, Zăganu, One Beer Later, Patos Beer, etc) pentru a vă oferi cele mai speciale tipuri de bere craft și cidru. În plus, multă muzică și live cooking cu grătare, coaste, burgeri, ș.a.m.d. Program: 10:0000:30.

14 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Clin d’Oeil

Interviu de Ioan Big

BETH HART

“Contează ceea ce te face să te s mț b ne” A da exces v de multe detal care să just f ce valoarea ș mportanța lu Beth Hart în stor a Blues-ulu contemporan ar f un afront la adresa fan lor acestu gen muz cal, în spec al a celor care au umplut deja Sala Palatulu , ult ma oară în 2016, pentru a o vedea l ve ș a- asculta compoz ț le, ma ales că pr n prezența în topur , nom nal zăr ș prem câșt gate (B llboard, Grammy, Blues Mus c, Blues Blast) or pr n colaborăr le sale cu muz c en precum Buddy Guy, Jeff Beck sau Joe Bonamassa, acestea au fost conf rmate de autor tăț ncontestab le d n spaț ul Blues. Nu toată lumea este însă fam l ar zată cu real tatea că îndărătul ded căr pentru muz că, al talentulu compon st c ș al energ e aparent nepu zab le arătate pe scenă, se află o persoană vulnerab lă ce a reuș t să îș pună boala (tulburare afect vă b polară, ma cunoscută 16 | CLIN D’OEIL

ca boala man aco-depres vă) în slujba harulu art st c pe care îl are ș , pr n determ nare acerbă, să o ț nă de mulț an sub control în benef c ul ascultător lor ș spectator lor să . “These dreams / L ve beyond the dark / G ve unto the heart / And wa t to feel the l ght of the moon” (“P cture In A Frame”, B.H.). Beth Hart a fost supervedeta Fest valulu de Blues de la Brezo ș , încă o dată, nu a dezamăg t m le de oamen prezenț în seara de 18 ul e. Ba d mpotr vă, a ofer t unul d ntre concertele memorab le ale anulu ș deja a deven t, med at după înche erea acestu a, o refer nță în m ntea or căru Blues af c onado român prezent la Brezo pentru v toarele exper ențe l ve care î vor f propuse de acum îna nte. Oportun tatea nema sperată al unu d alog personal cu Beth Hart nu putea f decât un complement b neven t al concertulu ...

 Răzvan Nedelcu (Zile și Nopţi)]

În 2017 și 2018 ai primit două Blues Blast Award pentru ‘Female Blues Artist’ și un Blues Music Award la categoria ‘Instrumentalist-Vocals’. Mai sunt însă importante premiile pentru tine atâta vreme cât ești deja un muzician împlinit?

Nu șt u, pentru că nu m-am gând t la asta. Eu încerc doar să rămân în t mpul prezent, să fac muz că ș să mă bucur de asta. Ș să f u recunoscătoare pentru asta. Dacă e vreun lucru pe care l-am învățat odată cu îna ntarea în vârstă este acela că nu trebu e să e totul foarte în ser os ș că nu totul se învârte în jurul tău ș că e ceva foarte cool să f sp r tual pr n muz ca ta... să compu muz că, să f cu pr eten tă , să vez lumea ș să f recunoscător pentru asta. Înțeleg ce vreau să spun? Cred că, f ndcă lucrur le au fost foarte ser oase, ș dacă mă gândesc la sănătatea mea m ntală au fost ch ar extrem de ser oase, car era în s ne nu trebu e luată atât de în ser os. Că merge b ne sau nu merge b ne... ea nu are n c un rol determ nant în ceea ce pr vește bucur a pe care poț să o s mț . Cred că bucur a v ne de la a f sănătos ș de a f conșt ent cât de frumos este să f în v ață. Pe măsură ce trece t mpul, d n fer c re, eu dev n d n ce în ce ma conșt entă de acest lucru. Ș asta este ceea ce e mportant. Când eram tânără totul era bazat... toate valor le mele se bazau pe ceea ce oamen cred despre m ne, însă îmbătrân nd real zez că nu, acest lucru n-are n m c de-a face cu asta.

Blues-ul este asociat cu exprimarea trăirilor și simțămintelor, sau cel

puțin așa este receptat de fanii genului. Care este însă definiția ta a Blues-ului? E b ne, eu nu mă cons der absolut deloc o art stă de Blues ș n c nu cred că trebu e să fac Blues sau Jazz sau Rock sau or ce altceva ar ma f , ca să te expr m pe t ne însuț . Nu contează ce st l de muz că este, contează ceea ce funcț onează în cazul tău ș te face să te s mț b ne. Îm plac multe felur de muz că d fer tă, întotdeauna m -au plăcut, am crescut cu multă muz că ș am ascultat tot t mpul d fer te genur de muz că, ar asta este ceea ce fac eu.

Colaborarea cu Joe Bonamassa. Aveți trei discuri împreună, cel mai recent fiind “Black Coffee”. Cum ați descoperit că vă potriviți muzical?

De fapt eu nu prea am lucrat d rect cu Joe pentru n c unul d ntre aceste d scur . Eu am ț nut legătura cu Kev n Sh rley, producătorul său [ș , de asemenea, producător al albumelor unor trupe precum Rush, Dream Theater, Aerosm th, Iron Ma den – n.r.]. Ceea ce am făcut no a fost să ne tr m tem rec proc e-ma l-ur legate de cântecele pe care vo am să le facem împreună ș să ne punem de acord... ar asta s-a întâmplat la f ecare d ntre albume. Apo toț membr trupe pr mesc p esele, le învață, pentru că no nu compunem c doar nterpretăm cover-ur , ne adunăm în stud o, mergem f ecare d rect spre nstrumentele noastre sau spre m crofoane ș înreg străm s multan toț laolaltă. Așa s-au făcut toate cele tre albume, “Don’t Expla n”, “Seesaw” ș “Black Coffee”. Pr mele două au fost însă înreg strate cu o trupă d fer tă de cea de oamen stră n m e cu care am lucrat la “Black Coffee”. De exemplu, cu bas stul M chael Rhodes nu ma lucrasem decât o s ngură dată, pentru unul d n d scur le mele, “Bang Bang Boom Boom” [d n 2012 – n.r.], ar cu al do lea ch tar st [Rob McNelley - n.r.] sau cu clăparul, Reese [Wynans – n.r.], n c odată. Dec a fost o conf guraț e oarecum d fer tă însă, altfel, la pr mele două am avut trupa or g nală asamblată de Kev n Sh rley. Dec eu lucrez cu Kev n, eu nu lucrez cu Joe. Cu acesta mă întâlnesc doar în stud o când avem de înreg strat.

Citiţi interviul complet cu Beth Hart pe zilesinopti.ro/bucuresti. ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 26 IULIE - 8 AUGUST 2019 | 17

CITYZEN

Pe covorul roșu la festival

IRINA MARGARETA NISTOR Cr t c de f lm, d rector de fest val, publ c st ș real zatoare de programe de rad o s telev z une

18 | CITY ZEN | OPINII

Covorul roşu a fost iniţial inventat de către Yves Mourousi, pentru Cannes: Treptele Gloriei. Culmea e că Mourousi era un ziarist francez de origine română, era Contele Moruzi, şi lui i-a venit ideea să dea mai mult ştaif evenimentului. De ce roşu nu ştiu, probabil că era ideea de iubire căci nu conota ca la noi cu garoafele roşii şi cu comuniştii. După aia, toată lumea s-a gândit cum să-l facă mai original adică, de exemplu, la Festivalul de la Roma, la filmele de groază, au pus un covor negru, în Japonia au pus un covor verde, în ideea că, la ei, totul e foarte ecologic, la Namur au pus la un moment dat un covor roz pentru că totul este la vie en rose şi nu alte conotaţii... eu îl aştept pe ăla ‘curcubeu’, dar încă n-a venit, deci cam asta e. Era

deci ideea de a nu călca direct, de a nu păşi pe nişte trepte oarecare, ceea ce – practic vorbind - îi încurcă teribil acum pe foarte mulţi fiindcă acest covor roşu este de obicei ud în ultimul hal la Cannes pentru ca plouă şi trebuie schimbat des. Cred însă că mult mai frumoasă decât covorul roşu este ideea lor că urci nişte trepte pentru că, în rest, nu se urcă trepte. Ştii că la Oscaruri şi la multe altele, totul e drept, plan, nu e ca şi când urci, să înţelegi ideea că te ridici... eu văd foarte frumos urcatul ăsta de fiecare dată pentru că mi se pare că e un fel de a-i face cu ochiul lui Gopo, pentru “Scurtă istorie”. Ai urcat nişte trepte, într-adevăr, ai făcut un efort... În plus, la Cannes sunt 24 de trepte, câte ore are o zi şi câte fotograme de film intră într-o secundă.

CITYZEN

Un gând pentru tineri

CORINA CHIRIAC Interpretă de muz că ușoară românească

20 | CITY ZEN | OPINII

Pe cei care iubesc muzica, muzica de dintotdeauna, și mă refer la cei din tânăra generaţie, îi încurajez să asculte în special muzică romantică, care înseamnă cea compusă între anii 1700 și 1900, 200 de ani în care s-a scris cea mai frumoasă muzică romantică, Chopin, Mozart, Beethoven, și așa mai departe... această muzică a avut întotdeauna melodie și în ea există teme pe care publicul le-a ales. După 2-300 de ani în care acestea s-au scris, muzica a început să caute drumuri noi. Întâmplător, eu făcând școala de muzică clasică, îmi permit să vorbesc despre asta. Există în fiecare generaţie o nevoie înăscută, probabil e în ADN-ul nostru, de a căuta o muzică cu melodie și atunci, cu siguranţă, oricâte experimente s-ar face, oricâte cluburi s-ar deschide,

oricâte restaurante ar avea orchestre și ar cânta muzică, o să cred până-n ziua din urmă și o să cred și-n continuare că fiecare persoană, fiecare animal, fiecare plantă, are nevoie de muzică. Există întotdeauna nevoia de melodie. Una e să dansezi, să te destinzi după o săptămână de muncă și alta e să asculţi un cântec. Cu siguranţă, asta se întâmplă și cu tânăra generaţie de la noi, care după ce-a ascultat și ascultă în continuare fel de fel de muzici de dans, de club – e normal să existe toate genurile, să co-existe –, a descoperit ca pe-o surpriză că există muzica cu melodie ai anilor ’60-’70. Și atunci, pentru că noi încă mai suntem în picioare, au spus ‘OK, dacă artiștii ăștia mai trăiesc haide să îi vedem și noi, așa cum sunt ei astăzi.’.

Viaţa orașului

3 to do de HORIA GHIBUŢIU

Louis King - "The King of the Rockin' Blues", la Quantic Club Duminică, 28 iulie, ora 19.00

M-am încăpăţânat să vă recomand acest spectacol, în pofida faptului că tot ce înseamnă concert în perioada asta a verii cam trebuie să facă parte fie dintr-un festival, fie dintr-un turneu, pentru că Louis

King e un tip cu totul special. Nu e doar unul dintre instrumentiștii remarcabili pe care i-am cunoscut și, deopotrivă, un culegător de muzică atent și priceput, ci și un tip fermecător. Bluesman de anvergură internaţională, australianul născut în Scoţia pentru a deveni un nume reprezentativ pentru Rockabilly are și umor. Îmi amintesc, atunci când l-am invitat la emisiunea de radio la care sunt producător, că a întrebat ușor stânjenit dacă și la noi „Morning Glory” înseamnă același lucru ca la ei. Mă tem că da, Louis, mă tem că da!...

Șuetă de gală // Andrei Crăciun și Lia Bugnar, la Hidden Luni, 29 iulie, ora 20.00

Întâlnire cu T.O. Bobe și invitații săi despre 'Cartea neisprăvirii', la Librăria Humanitas de la Cișmigiu Miercuri, 31 iulie, ora 19.00

Vă zic de pe acum că acești doi oameni foarte dragi mie și extrem de înzestraţi în arta scrierii, Lia și Andrei, alcătuiesc, când se întâlnesc, un tandem minunat. Din perspectiva cuiva invitat să N-o mai lungesc, reproduc textul, vorbească la acest eveniment, am clar scris de domnul Crăciun, a vă spune așa: am citit cartea, pentru acest eveniment special, e mișto spre foarte mișto - T.O. special, special: „Luni, 29 iulie, orele 20.00, la noi, la Hidden Bobe n-o să supere că mă refer în (strada Cornescu nr. 4) se va desfășura o Șuetă de vară, dar și termeni atât de ușurei la noua sa de gală, cu o invitată specială: actriţa, regizoarea, dramaturgul, apariţie literară de la Humanitas. prietena Lia Bugnar. Amfitrionează ca de obicei poetul minor Iar cu ocazia unui interviu, l-am Andrei Crăciun, proaspăt întors din Danemarca (unde e ceva cunoscut și pe el - eram doar putred). Totodată, vom stinge ultimele ecouri ale ZNPP (Ziua prieteni virtuali - e o figură aparte, Naţională a Poetului de Pretutindeni, care s-a sărbătorit discret, un tip franc și cu umor. Veniţi la intim, departe de ţara noastră, la 23 iulie). Și în egală măsură Humanitas de la Cișmigiu și luaţi-i sunt așteptaţi cititorii care au de ridicat volumul Baricadele IV, cartea omului, n-o să regretaţi, precum și cititori noi, care vor fi aleși pe sprânceană (atenţie parol. la sprâncene, așadar!). Ne rezervăm dreptul de a ne rezerva șuetiștii și de a Horia Ghibutiu Freelance journalist, horiaghibutiu.ro nu primi în incintă decât (în acte, Horea Adrian Ghibuţiu) s-a născut la Praga, în 1969; avea să fie adus în ţară la șase săptămâni de la naștere și lăsat să crească oameni care au harfa la ei. aici. E ziarist din 1990, a lucrat de la presa cotidiană („Tineretul liber”, Așa să ne ajute Dumnezeu „Evenimentul zilei”, „ProSport”, „Adevărul”) până la ghiduri TV („TV și Maica Domnului.” mania”) și reviste lucioase („Viva!”).

22 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

JURNAL DE BUCUREŞTEAN

Cinematografele mele de HORIA GHIBUŢIU

nematograful „Elv re Popesco” e ult mul meu c nematograf de suflet. A c veț putea vedea splend dul poem c nematograf c „Lazzaro cel fer c t”, v ner , 26 ul e, de la ora 21.00. Am spus ult mul întrucât sala d n ansamblulu Inst tutulu Francez Bucureșt adună cel ma b ne atr butele rare, pe care le caut când vreau să văd un f lm oraș ș le găsesc tot ma greu: e poz ț onat splend d ș central, pe un bulevard cu ver tab le b juter arh tecton ce, de a căror s luetă nu mă satur de când le-am descoper t. E o sală renovată, modernă ș curată, frecventată de un publ c subț re, dar nu asta mă nteresează în pr nc pal, f ndcă n c măcar eu nu sunt atât de scl fos t - deș sunt - c faptul că a c v n oamen care șt u ce f lm vor vedea ș respectă normele elementare de conv ețu re. Ș , f rește, partea cea ma mportantă e legată de selecț a cu adevărat relevantă

ș spectaculoasă a f lmelor care rulează la „Elv re Popesco”. Întăresc deea de ult m c nematograf de suflet - deș merg cu plăcere ș la alt „moh can”, cum e c nematograful de la Muzeul Țăranulu - pentru că, în memor a mea afect vă „Elv re Popesco”, dator tă argumentelor sub ect ve, dar ș unu repertor u preponderent european, joacă az rolul pe care l-au avut od n oară săl de pro ecț e spec ale pentru m ne: C nemateca („Efor e”, ulter or ș „Un on”) ș , ma ales, Muzeul Colecț lor de Artă. Muzeul Colecț lor nu as gura n c pe departe o v z onare rezonab lă - o săl ță ncomodă, în care erau stâlp în spatele cărora n merea fără prea mare efort ș pleca cu gâtul înt ns. Dar faptul că acolo am putut vedea c clur Fell n , V scont sau Anton on a transformat această sală, mă îndo esc că ma deservește az ace-

lu aș scop, într-un loc dez rab l ș de neu tat. Peste „Glor a”, lângă care am cop lăr t ș unde Superman m-a făcut să plâng de bucur e că o s-o readucă pe feme a a a la v ață. Peste aerul burghez de la c nema „Patr a”, fost Aro, unde am stat câteva z le consecut v până să pr nd un b let la „Afacerea P got” brutal cenzurată. Peste „Stud o”, îna nte ș ma ales după Revoluț e. Peste „Scala”, cu tot cu cofetăr e. Peste toate c nematografele de pe „bulevardul f lmelor”, cum î z ceam no artere d ntre Cercul M l tar ș C șm g u. Peste defunctele „Aurora” ș „Popular”, de care-m am ntesc cu groază (pe ecranul unu a se vedea urma unu ou scurs, în cealaltă sală se zvonea că trebu e să-ț aduc p c oarele la umer când sta în scaun, altm nter ve s mț guzgan trecând), dar ș cu du oș e. Ch ar ș peste „Arta” d n Târgu-Mureș, unde aveam cele ma bune b lete întrucât unch ul meu era cr t c de f lme ș unde am văzut o droa e de f lme proaste îna nte de 1989, dar adoram să le văd ș le retră am z le în ș r ma apo . M -ar plăcea - mă urmărește mag nea asta - ca n ște adolescenț d n vara lu 2019 să meargă la „Elv re Popesco” cu emoț e așa cum mergeam eu cândva, când alegeam, deș erau atât de puț ne de ales.

Bucureșteanul Horia Ghibuțiu e jurnalist de aproape 30 de ani și încearcă să și trăiască din asta. Cum-necum, până în prezent a reușit. ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 26 IULIE - 8 AUGUST 2019 | 23

MUZICĂ OMUL CU DISCURILE

ROBERT RANDOLPH - “COLORBLIND”

 Berti Barbera

26 | MUZICĂ

Cei care l-au admirat la ”Crossroads Guitar Festival”, în deschidere la Dave Matthews Band sau în propriile recitaluri, care i-au admirat darul muzical admirabil pe primul album de studio, “Unclassified”, sau pe înregistrarea din concert “Live At The Wetlands” vor avea parte de încă o surpriză odată cu apariţia acestui produs. Robert Randolph este una dintre minunile Americii, fiind considerat unul dintre fenomenele care au modernizat și schimbat concepţia despre instrumentul denumit “pedal steel guitar”. “Colorblind” lărgește considerabil paleta stilistică, cel puţin pe înregistrările de studio. Robert Randolph and The Family Band (secţia ritmică este alcătuită din verii lui Robert, Danyel la chitară bas, respectiv Marcus la baterie) sunt obişnuiţi să se extindă în concerte pe teme din toate genurile, să improvizeze și să se joace cu tot ce poate fi exploatat din muzica americană.

Această bucurie de a cânta și de a decoperi noi zone muzicale se simte acum și pe bandă, albumul trecând prin blues, gospel, soul, funk și rock. Cu un stil de abordare diferit de la o piesă la alta, nebunia de sunete și forme muzicale nu prea te lasă să respiri decât la final. Practic, au adus în studio ceea ce făceau atât de bine în concert, cu un plus de atenţie asupra producţiei. Încă de la prima piesă se instalează un groove ucigător și o explozie de virtuozitate pornite din convingere, talent și determinare, bună dispoziţie și sudoare. “Deliver Me”, “Diane” sau “Angels” continuă avalanșa de euforie și scot în evidenţă sunetele fenomenale scoase de instrumentul îmblânzit și personalizat al lui Robert Randolph. Cel puţin în altă parte nu s-a mai auzit o varietate atât de bogată de tonuri pornite dintr-un instrument tradiţional folosit în mare majoritate de muzicienii albi, ce-i drept actualizat și trecut prin multe procesoare. Solo-urile distorsionate și temele dau mai degrabă impresia unei chitare iar nivelul de virtuozitate este uluitor. Produsul păstrează distincte cele două elemente principale: calitatea pieselor și sclipirile instrumentale ale solistului, fără a le lăsa să se atenueze reciproc.“Colorblind” este genul de album pe care puţine formaţii au maturitatea și inspiraţia să-l facă într-o carieră, iar The Family Band au reuşit acest lucru la al doilea album. “Colorblind” are de toate şi demonstrează clar că talentul și dedicaţia nu ţin cont de culoarea pielii. Puneţi mâna pe el!

Sunetele orașului

CONCERTELE SĂPTĂMÂNII Pentru amator de muz că l ve, propuner le noastre pentru aceste z le sunt:

CUIBUL Grădina cu Filme (vineri 26 iulie, 20:30)

Cuibul este o trupă-cult din Republica Moldova compusă din muzicieni consacrați de peste Prut având ca rezultat o fuziune în care se regăsesc deopotrivă genurile Jazz, Folk și Funk. În 2014, Cuibul a lansat primul album în limba română, Vise elementare, înregistrat acustic, iar în 2018 a adăugat și instrumente de suflat câștigand astfel în dinamism.

DUCU BERTZI Berăria H (marți 30 iulie, 19:30)

În cadrul seriei Acoustic Garden, pe terasa Berăriei H, este programat concertul acustic al veteranului muzicii Folk Ducu Bertzi, care a debutat în 1976 în Cenaclul Flacăra, cu cele mai reprezentative piese dintre cele care l-au consacrat: “Când s-o împărți norocu’”,“Trece dorul”, “M-am îndrăgostit numai de ea”, “Floare de colț”, “Omul pădurii”, etc.

28 | SUNETELE ORAȘULUI | CITY LIFE

T.Y.A. Hard Rock Cafe (vineri 26 iulie, 22:00)

T.Y.A. este proiectul Dance-Pop al Loredanei Căvășdan, intrată în atenția publicului după participarea la Vocea României. Ulterior, a colaborat cu Marius Moga, fostul său antrenor, și a compus piese, printre alții, pentru Andra, Delia, Dorian Popa, Amna și Ruby. Concertul este programat pe terasă, în cadrul seriei Unplugged Friday iar accesul este liber.

LOUIS KING Club Quantic (dumincă 28 iulie, 19:00)

‘Regele Blues-ului australian’ în concert în formula inedită Louis King (Aus.) – chitară și voce, Eric Hofmans (Nl.) – chitară și voce, Hanno Hoefer – bas și Claudiu Purcărin (Rom.) – tobe. Louis King, ce a cântat în carieră cu muzicieni precum Buddy Guy sau B.B. King, are un stil inconfundabil care combină Blues-ul cu genurile Rockabilly și Rock’n’Roll.

BYRON Expirat Halele Carol (joi 01 august, 18:00)

Trupa de Rock al cărui nume vine de la frontlinerul Dan Byron (ex-Kumm și Urma), deja binecunoscut pe scena alternativă românească, se definește de la debutul său în 2006 printr-un soundul cameleonic ce o face un brand muzical aparte în peisajul muzical autohton. Un concert revigorant, pe terasă, care face parte din programul Backyard Acoustic Season 2019.

CityLife

PARTY TIME You just wanna have fun... no social strings attached? Say the magic word, PARTY, and entertaining experiences will guide you through the Party World. Express yourself!

FRIDAY.07.26

PARTY @ 22:00 BLOC PARTY [No. 258] The unique Hip-Hop, R’n’B, Dancehall, Reggae-only Bucharest party is returning! The Hangover spirit is conquering The Ark with Oldskull, Ras T and Bazooka. Assa will greet the guests and Piciu, Mihai & Dani will be at the bar. THE ARK  150 Uranus Str.

30 | PARTY TIME

FRIDAY.07.26

PARTY @ 22:00 Telephones (European Carryall, Running Back / NO) Platforma Wolff summer pop-up venue (access through the Expirat terrace) is hosting the cosmic soundscapes and deep floor tools coming from veteran Bergen native and current Berlin resident. Line-up: Telephones, Emap, Bubu. PLATFORMA WOLFF (Expirat)  1 Dr. Constantin Istrati Str.

SATURDAY.07.27

PARTY @ 23:00 Dirtyclub Music Showcase In the Park Dirtyclub Music Showcase, by the Neapolitan Antonio Pica, is coming to here for the 1st time with good summer vibes, alongside beautiful people. Line-up: Antonio Pica DJ / Catalin Sima / Alberto Cristian. TÊTE-À-TÊTE HERASTRAU CLUB LOUNGE  Parcul Herăstrău (near Japanese Garden).  0728688463

CityLife

SAT.07.27

MO.07.29

DAYTIME PARTY @ 12:00 DJ Suspect (FR) AT NOON Don’t look at the time, sun is still up. Who cares? It’s Saturday! Suspect is a renowed French DJ who shared the stage with the biggest names in the industry. Line-up: VRTW VA, Bully, Dj Suspect, Alt Om. EXPIRAT HALELE CAROL  Dr. C-tin Istrati Str.  0733974728

PARTY @ 21:30 Masquerade Party One of the hottest theme parties! The crew is ready, we have all the ingredients for the cocktails and plenty of ice, and enough energy for the whole summer! Come to unveil the mysteries behind the masks. BELUGA MUSIC & COCKTAILS  30-34 Lipscani Str.  0752525353

PARTY @ 22:00 Robinski+CRISSTIA +Albui@DinSubsol Showcase A special DinSubsol label showcase. DJ Robinski aka Robert Babinszki is making your night better alongside Albui and Crisstia with their time-travelin’ unconventional sounds. CONTROL CLUB  4 C-tin Mille Str.  0733927861

PARTY @ 18:00 Bursa De Artist You have the free stage, the best offers and less time to wait between songs. If you are an Art student you have 50% super discount for everything’s in the Tunes menu. If you plan to go out, don’t miss us! TUNES PUB  16 Gabroveni Str.  0740883252

ZILE ȘI NOPŢI | 26 IULIE - 8 AUGUST 2019 | 31

Viaţa orașului

5 LOCURI DIN BUCUREȘTI

cu mici buni

Burger sunt bun , dar tot n-au cum să potolească pofta român lor pentru m c . Ș , d n acest punct, începe următoarea d lemă: unde se află ce ma bun m c d n Bucureșt . B neînțeles, n men nu are un s ngur răspuns care să sat sfacă toate gustur le, dar no îț propunem c nc astfel de locur , cu m c bun . Așa, s gur o să- găseșt pe ce ma bun pentru gustur le tale. de Gruia Dragomir

Terasa Obor

Terasa Obor a devenit un loc de pelerinaj pentru toţi iubitorii de mici, pentru că și-a câștigat de mult timp renumele de locul cu cei mai buni mici din București. De asemenea, Terasa Obor atrage constant și o mulţime de turiști care-și doresc să încerce această specialitate locală direct dintr-un loc cu tradiţie și frecventat de localnici. Terasa Obor a ajuns și în lista de 10 finaliști pentru #streetfood50 Awards, prima competiţie internaţională care premiază mâncarea stradală, fie că e vorba de pop-upuri, de tarabe, mese festive sau magazine care servesc mâncare.  Str. Ziduri Moși, Piața Obor. Telefon: 0721.986.897

La Gil

Nu știu câte localuri care fac mici se pot mândri cu faptul că l-au dat pe spate pe bucătar american Anthony Bourdain. Micii de la La Gil au făcut acest lucru atunci când celebrul bucătar a filmat ediţia românească a emisiunii No Reservations. Atunci, Bourdain a declarat că ar sta toată ziua la grătar să mănânce mici și să bea bere. Până la micii de la La Gil, nimic din călătoria gastronomică din România, din 2008, nu l-a surprins în vreun mod plăcut.  Bulevardul Aerogării 21. Telefon: 0722.534.117

La Cocoșatu’

La concurenţă cu La Gil, datorită faptului că se află la o aruncătură de băţ, este localul La Cocoșatu’, deschis în anul 1993 de dl. Ion Oiţă. Acesta a devenit repede un punct de de reper pe harta restaurantelor din București datorită 32 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

micilor. Vedete internaţionale au venit special la La Cocoșatu’ ca să încerce micii de aici, făcuţi după o reţetă secretă. Printre aceste vedete se numără Paulo Coelho sau Jude Law.  Neagoe Vodă 52A. Telefon: 021.232.8796

Hanul lui Manuc

Hanu' lui Manuc se laudă că este singurul han tradiţional funcţional din Europa, cu o activitate de două secole și punând la dispoziţia clienţilor un restaurant cu terasă, hotel, cafenea și cramă. Ce-i drept, hanul este cu adevărat un restaurant bucureștean unic în peisajul localurilor din oraș. Bineînţeles, din meniu n-aveau cum să lipsească micii, care au primit multe laude de la clienţi, chiar dacă nu sunt la fel de celebri ca cei prezentaţi mai sus.  Strada Franceză 62-64. Telefon:

0730.188.653

Caru’ cu Bere

Caru’ cu Bere este cel mai popular restaurant printre turiștii care ajung în București. Atmosfera este cu adevărat deosebită, iar localul arată foarte bine, păstrând atmosfera restaurantelor bucureștene interbelice. Meniul de aici conţine o varietate de mici făcută după o reţetă proprie, prezentată cu multe amănunte pe site-ul restaurantului, și care sunt pregătiţi pe grătar într-un mod special: fiecare mititel fiind întors doar de trei ori până este prăjit. Așadar, și micii de la Caru’ cu Bere merită încercaţi și comparaţi cu toţi cei de mai sus.  Stavropoleos 5. Telefon: 0726.282.373

Viaţa orașului

PERFORMING ARTS

 Adrian Bulboacă

„ON THE ROOF” Un spectacol marca G g Căc uleanu

În serile de 27 și 28 iulie, începând cu ora 21:30, în Amfiteatrul TNB este programată premiera absolută al noului spectacol conceput de maestrul Gigi Căciuleanu special pentru acest spaţiu, „On The Roof”, ce are ca protagoniști tineri actori preselecţionaţi la Gala Hop (criteriul de bază pentru includerea în distribuţie a fost „capacitatea de a se dovedi rapizi, originali și creativi, la proba de improvizaţie” - G.C.), reuniţi în compania „Ad-Hop”. Gigi Căciuleanu, creator, coregraf, pedagog și animator de Teatru Coregrafic, format la școala Doamnei dansului contemporan Miriam Răducanu și partener de scenă de-a lungul anilor a unor vedete ale dansului și muzicii precum Pina Bausch, Maïa Plissetskaïa, Jean-Michel Jarre sau Astor Piazzola, este directorul celei de-a 22-a ediţii al Galei Tânărului Actor (HOP), 34 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

tema din 2019 fiind una care i se potrivește perfect: „Teatru coregrafic. DansActorul ca fenomen al teatrului actual”. Vrăjit de șarmul Amfiteatrului în aer liber al TNB și de potenţialul tinerilor înscriși în preselecţia pentru HOP, maestrul Căciuleanu a creat „On The Roof” despre care spune: „Am gândit spectacolul ca pe invenţia unei lumi de bufoni contemporani, univers care să utilizeze un limbaj de teatru coregrafic: o poetică de geometrie spaţială, o matematică de jonglerii clovnești; VERBUL–ACŢIUNE (Mișcarea Dansată) în alternanţă, (și/sau simbioză), cu VERBUL–VORBĂ (Metafora Poetică). Reinventând

de Ioan Big

și un vocabular: o Introfugă, un Giumbușglonţ, o Zvîrlucitelniţă, un Titirez ache, o Căzutcîșă, un Ricoșluc, un Învîrtișag, o Zburătăcitură și câte altele… M-am bazat pe ceea ce m-a inspirat în primul rând: tinereţea și disponibilităţile teatral-corporale ale celor pe care i-am descoperit lucrând la pregătirea Galei Hop și bineînţeles luând în consideraţie tema specifică pe care am impulsat-o acestei manifestări.”. Pentru cei mai puţin familiarizaţi cu modul în care Gigi Căciuleanu își folosește inspiraţia pentru a jongla cu instrumentarul de creaţie, simbolistică și expresie corporală în traversările sale ludice a frontierei dintre dansul contemporan și teatru, le reamintim că, în plus faţă de “On The Roof”, au încă (probabil) posibilitatea să asiste în acest an la alte trei spectacole, puse deja în scenă de maestrul coregraf, precum “#Emoji Play” (Teatrul Excelsior), despre transformarea comunicării tradiţionale într-o sumă de simboluri universal recognoscibile, “Eine Kleine Nachtmusik” (unteatru), un one-manshow - metaforă în care cuvintele Artistului sunt susţinute prin mișcare și dans pentru a da viaţă trăirilor interioare ale acestuia, și, nu în ultimul rând, „Text Shop”, unde Gigi Căciuleanu însuși prinde cuvintele într-un joc în care le ilustrează cu mișcări coregrafice de o expresivitate aparte. În concluzie, hai „pe acoperiș” la TNB.

PERFORMING ARTS

PROPUNERILE ZILE ȘI NOPŢI DANS:

„Scuze noi” @ Linotip

CONCERT:

Alex Ștefănescu l UNTEATRU

26 iulie, ora 20:00. La unteatru. „9 piese de teatru remixate”. Un ghid teatral atât pentru iniţiaţi, cât și pentru profani, pe o paletă muzicală largă, colorat de râsete și energie. 9 piese de teatru faimoase, repovestite, cântate și parodiate pe muzică de actorul Alex Ștefănescu, în duet cu chitara lui. Intră în lumea marilor creaţii dramatice cum ar fi “Romeo și Julieta”, “Hamlet”, “O scrisoare pierdută” și altele, într-un fel neașteptat și original, pe care le poţi descoperi... într-un alt mod. Bilete: 49.10 lei.

TEATRU:

„Ultima bandă a lui Krapp”

Pe 28 iulie de la ora 17:00, la unteatru este programată reprezentaţia „monodramei” bătrânului scriitor ratat Krapp (Constantin Cojocaru) care, nostalgic, dialoghează cu sinele său din tinereţe într-un mod sarcastic și absurd ascultându-și zilnic jurnalul înregistrat cu 30 de ani în urmă pe bandă magnetică. Un eseu complex despre singurătate și senectute scris de laureatul Premiului Nobel, Samuel Beckett, pentru actorul irlandez Patrick Macgee, pus în scenă la unteatru de Toma Dănilă. Bilete: 49.10 lei.

Vineri 26 iulie, de la 20:00, la Linotip, puteţi asista la un spectacol ce reprezintă prima rezidenţă artistică din cadrul Cuibului Artiștilor (concept și coregrafie: Filip Stoica & Răzvan Mihai Rotaru). „Scuze noi” vorbește despre dualitatea și ipocrizia oamenilor, despre seriozitatea și comedia din viaţa lor, din viaţa noastră. Despre dansul contemporan făcut gratuit, fără sens. Fiecare dans este deșablonat, redus la forma iniţială pentru a arăta cât de nud este în scop: fără trăiri și fără emoţii. Bilete: 50 de lei.

MUZICĂ CLASICĂ:

„Nemuritorul Mozart” la Ateneu

Miercuri 31 iulie, de la ora 19:30, în cadrul Festivalului “Vara Magică”, pe scena Ateneului Român va urca Romanian Sinfonietta Orchestra dirijată de maestrul Horia Andreescu. Solist este talentatul violonist Alexander Sitkovetsky, fiul chitaristului rus din grupul-cult de prog-rock Autograph. Tinerii membri ai ansamblului vor interpreta Simfonia nr. 31, “Pariziana”; Concertul nr. 3 pentru vioară și orchestră în sol major, KV 216 și Simfonia nr. 40 în sol minor, KV 550 de Wolfgang Amadeus Mozart. Bilete: 95 de lei. ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 26 IULIE - 8 AUGUST 2019 | 35

Open Air Blues Festival Brezoi

AMALIA GAIȚĂ

 Răzvan Nedelcu (Zile și Nopţi)]

Arta ca st l de v ață

A tre a ed ț e al Fest valulu de Blues de la Brezo (18-21 ul e), care le-a avut capete de af ș pe vedetele amer cane ale genulu Beth Hart ș Ana Popov c, a fost desch să de concertul trupe Amal e Ga ță, tânără t m șoreancă atrasă de muz că încă d n cop lăr e dar cunoscută acum în egală măsură ca performer al scene muz cale, art st v zual ș fotograf profes on st spec al zat în fotograf e conceptuală ș de modă. D ncolo de surpr za plăcută ofer tă de concertul propr uz s, unul at p c pentru un asemenea even ment întrucât Blues-ul reprez ntă doar una d ntre mult plele nfluențe detectab le în muz ca sa, Amal a Ga ță a fost pentru no nteresantă ș dator tă faptulu că rămâne o rara av s pentru meloman d n Cap tală amator de exper ențe l ve, astfel încât am s mț t nevo a unu d alog care să o prez nte acestora, f e ș doar pr n ntermed ul cuv ntelor. de IOAN BIG 36 | OPEN AIR BLUES FESTIVAL BREZOI

Având posibilitatea să te ascultăm rareori live în București, albumul “Melting Sun” rămâne singura poartă de acces spre a ne face o idee despre compozițiile tale. Cum funcționează în cazul tău procesul creativ?

Trebu e să spun că partea mea preferată este creaț a ș compusul p eselor. B neînțeles, ș cea a împărtăș r p eselor cu oamen ș de a- nv ta în lumea noastră muz cală, dar să scr u p ese, să mă gândesc la ele, să mă gândesc la versur , la acordur , la structur , ma apo să d scut cu trupa ca să văd cum îș pune amprenta f ecare, ce de are, e poate partea mea preferată... procesul ăsta creat v. Am o pr etenă foarte bună care, în t mp, a ajuns să f e managerul formaț e , ș e ș ea ch tar stă... am reuș t să compunem p esele astea de pe album la n vel ma s mplu, ma de bază, cumva n ște sch țe, care au fost ma apo aduse ș prezentate bă eț lor d n trupă ș am ajuns să creăm împreună ceva ma complex d n ele.

În perioada ta de formare, încă de la o vârstă fragedă, ai fost expusă muzicii și, inerent, influențelor. Poti să îmi dai detalii despre acestea?

Sunt unele formaț ș unele st lur muz cale pe care le ascult d ntotdeauna ș m -au rămas. Îm dau seama că fuz onez cu ele, că ascultându-le... cl ck-u e ceva în m ne. De exemplu, Sade a fost probab l cea ma relevantă nfluență încă de când eram cop l ș asta cred că se vede un p c ș în muz ca pe care o cânt acum. Păr nț me ascultau multă muz că în casă, mult Blues... B.B. K ng, Er c Clapton, ma apo Tracy Chapman, muz că neagră, ș încă î ma ascult. Îm dau seama că gustur le mele au rămas cât de cât constante, ceea ce înseamnă că ș eu am rămas odată cu ele constantă în ce m -am dor t să fac în muz că.

B neînțeles, ex stă provocăr ș ex stă nfluențe pe care încercăm să le as m lăm, să exper mentăm cât ma mult cu sound-ur d fer te ș să nu ne plafonăm ca ș st l, ș tocma de aceea muz ca noastră este destul d versă d n acest punct de vedere.

Revenind în prezent, ai prezentat publicului patru piese noi de pe un viitor album, “May 3rd”, “Undefined”, “Ground One” și “Animals”. L-ai finalizat deja?

Planul este, b neînțeles, să scoatem un album nou însă nu pot să pun încă o dată pe el. S mt că sunt într-o cont nuă căutare ș , într-un fel, e b ne că e așa f ndcă nu sunt genul care să spună că deja s-a regăs t. E prea devreme. Poate peste an de z le, când o să am ș eu altă vârstă ș altă exper ență, poate vo spune ‘OK, am un st l foarte rotund, b ne fondat’. Acum exper mentez. Pentru moment, vreau să văd unde mă plasez, ce le place ș bă eț lor [d n trupă – n.r.], unde fuz onăm cel ma b ne împreună. Suntem dec la n vel de exper ment, ar dovada este dată de p esele astea no pe care le-am compus ș o să apară pe urmatorul d sc ș care au d verse zone de explorare st l st că. Avem Drum’n’Bass, avem Blues, avem d n nou Rock, avem elemente de Neo-So-

ul, da, e un drum ș -o căutare, ș una foarte plăcută.

Pentru “May 3rd” ai lansat și videoclipul. Care este semnificația titlului?

Ch ar în 3 ma am compus p esa respect vă ș atunc am ales să- dau acest t tlu. Sunt un om foarte ocupat, cu foarte multe responsab l tăț , ș era o per oadă stresantă pentru m ne ar în acel moment m -am dat seama că muz ca pentru m ne este terapeut că ș că pr n ce fac, ce cânt ș ce compun reușesc cel ma b ne să mă descarc de toate emoț le. Iar acel 3 ma a fost o z cât se poate de revelatoare d n punctul ăsta de vedere.

Spuneai odată că arta este forma ta de exprimare pentru că ești o fire introvertită... cât oferi din tine însăți publicului?

Cred că aproape tot. Cred că e s ngurul m jloc pe care eu îl am de a relaț ona la modul ăsta atât de complex cu oamen . Poate nu mulț m-ar crede că sunt ntrovert tă când mă văd pe scenă dar eu sunt o f re foarte t m dă ș așa am fost întotdeauna. Arta e o dest naț e dar ș un m jloc de a ajunge la dest naț a a a ș de a relaț ona cu oamen .

Citiţi interviul complet cu Amalia Gaiţă pe zilesinopti.ro/bucuresti. ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 26 IULIE - 8 AUGUST 2019 | 37

FILM PREMIERĂ

Ca să începi să înoţi mai bine

CRAWL Regia: Alexandre Aja Scenariul: Michael Rasmussen, Shawn Rasmussen Cu: Kaya Scodelario, Barry Pepper, Ross Anderson Premiera: 26 iulie 2019 Distribuit de RoImage 2000

38 | FILME

Ape ucigașe O tânără, fostă înotătoare de performanţă, se întoarce în orașul natal care urma să fie lovit de un uragan de categoria 5. Exact când ajunge la casa tatălui ei, se dezlănţuie iadul: tatăl nu e de găsit nicăieri, iar ea va trebui să înfrunte ape care ucid și prin forţa cu care năvălesc în oraș, dar și prin creaturile care invadează orașul, și intră în casele inundate, aligatori fioroși în căutare de pradă. E timpul ca fosta înotătoare să-și pună abilităţile la încercare, dacă vrea să-și salveze tatăl prins sub ape, dar și propria viaţă.

FILM PREMIERĂ

Pentru că este un film ca un inventar al maladiilor timpurilor noastre

LAZZARO FELICE Regia: Alice Rohrwacher Cu: Adriano Tardiolo, Agnese Graziani, Luca Chikovani, Alba Rohrwacher, Sergi López,Natalino Balasso Gen film: Dramă

40 | FILME

Lazzaro cel fericit Traiul idilic din Inviolata (Italia) este dominat de „Regina Ţigărilor”, marchiza Alfonsina de Luna, proprietara unei plantaţii de tutun, unde trudește Lazzaro, un tânăr naiv din cale-afară. Considerat adesea redus mintal de către consăteni, Lazzaro se împrietenește cu Tancredi, nepotul marchizei, un tânăr nobil înzestrat cu o imaginaţie extrem de bogată, care dorește să-și însceneze răpirea. Lucrurile se complică atunci când apare poliţia, descoperind un lucru extrem de important despre comunitatea de sclavi din Inviolata.

FILM

Intră pe

WWW.ZILESINOPTI.RO

pentru toate programele cinematografelor din București

42 | FILME

26 iulie – 01 august

HOLLYWOOD MULTIPLEX BUCUREȘTI MALL

Calea Vitan 55-59

Rezervări - Telefon: 021.327.70.20; 021.327.70.21; 021.327.70.22; www.hmultiplex.ro aplicația WhatsApp: 0740.045.336

PREMIERĂ

AVANPREMIERĂ

PREMIERĂ

Poms - A.P.-12

Fast & Furious Presents:

Lazzarro felice - A.P.-12

Hobbs & Shaw - A.P.-12

Lazzaro cel fericit

Vineri, Luni, Miercuri, Joi 14:15

Furios si iute: Hobbs & Shaw

Vineri - Joi 18:45 21:15

16:30 18:45 21:00

Miercuri, Joi 19:15 22:30

Hai ca inca putem!

Doubles Vies - A.P.-12

Sâmbătă, Duminică 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00

PREMIERĂ

Marți 14:15 16:30 18:45

Crawl - N-15 Ape ucigase

Vieti duble Sâmbătă, Duminică 11:30 16:30

Vineri, Sâmbătă, Miercuri 14:00

Men in Black: International A.P.-12

Regele Leu

16:00 18:15 20:30 22:45 23:45

Barbati in Negru International

Vineri - Marți 16:45 19:15 22:00

Duminică - Marți, Joi 14:00 16:00

Vineri - Joi 17:45

Miercuri, Joi 16:45 20:15 22:00

18:15 20:30 22:45 Stuber - N-15

The Lion King - dublat - A.G.

The Secret Life of Pets 2 - dublat - A.G.

Stuber: Detectiv de nevoie

Regele Leu

Singuri acasa 2

Vineri - Joi 15:00 19:30

Vineri, Luni - Joi 14:00 15:15

Sâmbătă, Duminică 11:00 12:15 Toy Story - dublat- A.G.

15:15

Annabelle Comes Home - N-15

Povestea jucariilor Spider-Man: Far from Home A.P.-12

Vineri, Luni - Joi 16:30

The Lion King - A.G.

Sâmbătă, Duminică 11:30 14:00

Annabelle 3

Vineri, Sâmbătă, Miercuri 12:45 21:30 23:45

Sâmbătă, Duminică 11:15

Duminică 12:45 21:30

Omul-Paianjen: Departe de casa

Luni, Marți, Joi 21:30 19:30 21:45

Vineri - Marți 14:15 17:00 19:45 22:30

Toy Story - dublat- A.G.

Miercuri, Joi 14:15 17:00 19:45

Povestea jucariilor

Long Shot - N-15

Vineri - Duminică, Miercuri 13:00

N-ai sanse, frate! - 2D 3491 Sâmbătă, Duminică 11:15

Aladdin A.G. Vineri, Sâmbătă 20:15 23:00

Yesterday - A.G.

Duminică - Marți 20:15

Yesterday

Miercuri, Joi 22:45

Vineri - Joi 13:45 17:00

Anna - 2D N-15

Vineri, Sâmbătă, Miercuri 13:30 16:15 19:00 21:45 23:15 Duminica - Marți, Joi 13:30 16:15 19:00 21:45

Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1 Din motive obiective, Hollywood Multiplex își rezervă dreptul de a opera modificări în programul filmelor. *În cazul în care din motive obiective un specatol se anulează, oferim posibilitatea returnării banilor sau a vizionării la o altă oră a aceluiași film sau a unui alt film la alegere. *Persoanele care prezintă certificate de încadrare în grad de handicap grav și grav accentuat beneficiază de două bilete gratuite pentru fiecare film care rulează în cinematograf în intervalul 10:00 - 16:59, de luni până joi cu excepția avanpremierelor (pentru el și pentru însoțitor); un film poate fi văzut o singură dată în aceste condiții, de către o persoană din această categorie. Accesul la film se face pe baza certificatului de încadrare în grad de handicap emis de unitatea administrativ teritorială de domiciliu, cât și a cărții de identitate, în limita locurilor disponibile.