brasovjazz.ro
11 - 15 AUGUST 2022 EDIȚIA A X-A PIAȚA SF. IOAN • PIAȚA BRASSAÏ PARCUL CENTRAL 10 ANI • 3 SCENE PESTE 100 DE ARTIȘTI CINEMA ASTRA • JUNO WINE GARDEN • DEANE’S IRISH PUB & GRILL
Braşov Jazz & Blues Festival Ioan BIG
Director artistic
O celebrare a timpului în culorile muzicii
S
ărbătorim anul acesta un deceniu de la prima ediţie al Festivalului de Jazz şi Blues de la Braşov. În momentul în care ne-am apucat, împreună cu colegii din Asociaţia Fanzin, să ne gândim la cum ar fi mai potrivit să aniversăm această serie neîntreruptă de întâlniri anuale “pe viu” cu publicul iubitor de muzică, am realizat că, ceea ce ne uneşte pe toți, este valoarea pe care am început să o dăm, din ce în ce mai mult, timpului nostru. Fie şi dacă citesc puţinele cuvinte pe care le-am scris până aici, fără a-mi construi în prealabil fraza în minte - cu ‘moment’, ‘ani’ şi ‘deceniu’ -, îmi dau seama cât de important a devenit timpul pentru modul în care raţionez. Trec din nou la plural fiindcă izolarea în pandemie, anxietatea provocată de pericolul bolii şi acum al războiului, creşterea dependenţei de tehnologie în detrimentul contactului direct cu semenii noştri şi impredictibilitatea contextului în care ne ducem viaţa de zi cu zi, au ajuns să ne facă pe toţi, indiferent că suntem spectatori, artişti sau organizatori, să valorizăm progresiv, tot mai atent, fiecare clipă pe care o petrecem împreună cu cei pe care-i simţim aproape, care ne bucură sufleteşte şi ne alimentează starea de bine, oricât de trecătoare ar fi aceasta. Mai mult decât oricând, datorită unor conjuncturi asupra cărora nu putem interveni, suntem lipsiţi de un orizont însorit, de posibilitatea de a ne face planuri pe termen (măcar) mediu, şi am început să savurăm în cel mai mic detaliu experienţele care ne ung pe suflet, trăite în prezentul imediat, pentru că nu ştim cu ce frecvenţă, cu ce intensitate şi cu ce variaţii emoţionale s-ar putea repeta. Ne preţuim timpul iar singura formă în care îl putem ţine în captivitate este cel al amintirilor realmente memorabile. Şi asta ne-am propus să încercăm
brasovjazz.ro
a oferi prin această ediţie a festivalului, reiterarea de experienţe care au produs asemenea amintiri, plecând de la succesul la public al unor muzicieni care au cântat aici, în premieră în România, pe parcursul anilor, în combinaţie cu propuneri proaspete, surse potenţiale de noi amintiri personale care să facă din această vară una de neuitat din punct de vedere muzical. Nu “greutatea” numelui a fost esenţială în alegerea artiştilor, ci capacitatea acestora de oferi un act artistic deopotrivă valoros şi entertaining, care să dea audienţei plăcuta senzație că, pentru câteva ore, timpul s-a oprit în loc. Indiferent că sunt mai vechi cunoştinţe, precum Sharrie Williams ori Raphael Wressnig, sau se prezintă live pentru întâia oară pe scena festivalului, ca John Nemeth sau Michael Olivera & The Cuban Jazz Syndicate, tot la timp ne-am gândit, la un ‘înapoi în viitor’ prin muzică. Şi pentru că muzica nu este o artă în alb/negru, ba dimpotrivă , are multiple culori şi nuanţe, ‘înapoi’ poate însemna la fel de bine o incursiune în vremurile Metronomului lui Cornel Chiriac alături de regizorul Alexandru Belc sau un memento Beatles cu Berti Barbera şi Nicu Patoi, iar ‘în viitor’ întâlnirea cu braşovenii de la Nod În Papură ori cu tinerele “produse” ale Fabricii de trupe Prefix TM. Celebrăm trecutul bucurândune de ceea ce prezentul anunţă pentru viitor. Acestea fiind spuse, nu putem spera decât că veţi veni cu drag alături de noi şi vă veţi aminti apoi cu plăcere de timpul petrecut la a X-a ediţie a Braşov Jazz & Blues Festival!
Brașov Jazz & Blues Festival 2022 3
cuprins
Editorial ����������������������������������������������������������������������������������� 3 Harta festivalului �������������������������������������������������������������������6 Program ����������������������������������������������������������������������������� 8/10 Mesaj de la echipa festivalului �������������������������������������� 12/14 Bine ai venit la festival ��������������������������������������������������������� 16
brasovjazz.ro
Concerte în Piața Sfântul Ioan ������������������������������������������� 19 Ziua 1 ������������������������������������������������������������������������������������ 20 Ziua 2 �������������������������������������������������������������������������������������22 Ziua 3 �������������������������������������������������������������������������������������24 Ziua 4 �������������������������������������������������������������������������������������26 Ziua 5 �������������������������������������������������������������������������������������28 Concerte în Piața Brassaï ���������������������������������������������������� 30 Ziua 1 ��������������������������������������������������������������������������������������31 Ziua 2 �������������������������������������������������������������������������������������32 Ziua 3 ������������������������������������������������������������������������������������� 33 Program Parcul Central �������������������������������������������������������35 Concerte Scena Parcul Central �������������������������������������������36 Scena Feel Good �������������������������������������������������������������������39 Cinema în Parc �������������������������������������������������������������������� 40 Academia de muzică Soundbox �����������������������������������������43 Întâlnirile Pop Culture ���������������������������������������������������������45 Întâlnirea chitarelor ���������������������������������������������������������������47 Activități pentru copii - Parcul Central ������������������������������ 49 Sunete reciclate la Brașov Jazz & Blues Festival ��������������51
11 - 15 AUGUST 2022 EDIȚIA A X-A
PIAȚA SF. IOAN • PIAȚA BRASSAÏ PARCUL CENTRAL
10 ANI • 3 SCENE PESTE 100 DE ARTIȘTI
Filme la Cinema Astra ���������������������������������������������������������53 Concerte Juno Wine Garden �����������������������������������������������56 Concert Gospel la Biserica Fortificată Bod �����������������������59 Jam Session cu Lars Kutschke Band ��������������������������������� 61 Food & Drink la Brașov Jazz Festival ���������������������������������63 Info Point & Official Merchandise & Târg de Viniluri ���������������������������������������������������������������� 64 Index artiști �������������������������������������������������������������������������� 66
brasovjazz.ro
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 5
Cinema Astra
Piața Brassaï
JUNO Wine Garden
Parcul Central
Piața Sf. Ioan
Deane’s Irish Pub & Grill 12 - 14 AUGUST 23:00 - 02:00 JAM SESSION Lars Kutschke Band
11:30
12:00
12:30
11:00
11:30
12:00
12:30
13:00
11:00
14:00
14:30
15:00
15:30
13:00
JOI, 11 AUGUST
14:00
14:30
15:00
15:30
Piața Sf. Ioan VINERI, 12 AUGUST Piața Sf. Ioan Piața Brassaï
Parcul Central
Activități
FACEPAINTING
Ateliere SUNETE RECICLATE SCENĂ PARC Academia de muzică Soundbox FEEL GOOD STAGE by Majorel Romania Cinema în parc
TOM & JERRY MARATON
JUNO Wine Garden
SÂMBĂTĂ, 13 AUGUST
11:00
11:30
12:00
12:30
13:00
Cinema Astra 14:00
14:30
15:00
15:30
Piața Sf. Ioan Piața Brassaï
Parcul Central
Activități
WALL-E (2008) SUNETE RECICLATE FACEPAINTING
Ateliere SUNETE RECICLATE
Dream Catcher
SCENĂ PARC Academia de muzică SOUNDBOX
Performance elevi
FEEL GOOD STAGE by Majorel Romania Cinema în parc
JUNO Wine Garden Cinema Astra
TOM & JERRY MARATON
16:00
16:30
17:00
17:30
18:00
18:30
19:00
19:30 20:00 20:30 21:00
Berti Barbera & LK Band (RO/DE)
16:00
16:30
17:00
17:30
18:00
18:30
19:00
21:30 22:00
Jan Akkerman Band (NL)
19:30 20:00 20:30 21:00
21:30 22:00
Carlos Bica & AZUL feat. Frank Möbus + Jim Black (PT/DE)
Michael Olivera & The Cuban Jazz Syndicate (Cuba)
Fusion Core
Marcian Petrescu & Trenul de Noapte
Atelier VOCE
Concert Soundbox
ROMÂNIA NEÎMBLÂNZITĂ (2019) FACEPAINTING Suflă note Reciclare creativă cu Emma Ateliere
Chill-out music & Feel Good activities
DJ Spler vinyl DJ set
DJ Dex w/ Tavi Scurtu (mpc percussion), Angel (electric guitar), DJ Wiz
TOM & JERRY MARATON
SOUL (2020)
FREE GUY (2021) Corina Sîrghi & Cătălin Răducanu
CADILAC RECORDS (2008)
16:00
16:30
17:00
17:30
WILD CARPATHIA (2021) SUNETE RECICLATE
18:00
18:30
WALK THE LINE (2005)
METRONOM (2022)
19:00
19:30 20:00 20:30 21:00
21:30 22:00
Raphael Wressnig & Gisele Jackson (AU/SUA)
John Nemeth (SUA)
Fabrica de trupe Prefix TM: Over Black & Vertigo
Fernet Blues Company & Vali Răcilă
FACEPAINTING Reciclare creativă cu Emma Ateliere Concert Nod’n Papura
Atelier „Fără trac pe scenă”
Concert Corina Sîrghi & Cătălin Răducanu
Atelier TOBE
Chill-out music & Feel Good activities
The Needle Drops (vinyl set)
HomeboyLDJ visual to audio art DJ set
TOM & JERRY MARATON
ENCANTO (2021)
JUNGLE CRUISE (2021) Sorina Rotaru Trio
IMAGINE JOHN LENON (1972)
YELLOW SUBMARINE (1968)
YESTERDAY (2019)
11:00
11:30
12:00
12:30
13:00
DUMINICĂ, 14 AUGUST
14:00
14:30
15:00
15:30
Piața Sf. Ioan Piața Brassaï
ROMÂNIA SĂLBATICĂ (2021)
CARTEA JUNGLEI (2016) SUNETE RECICLATE
Activități
FACEPAINTING
Parcul Central
Ateliere SUNETE RECICLATE SCENĂ PARC Academia de muzică SOUNDBOX
Atelier CHITARA
FEEL GOOD STAGE by Majorel Romania Cinema în parc
TOM & JERRY MARATON
JUNO Wine Garden WEST SIDE STORY (2021)
LUNI, 15 AUGUST
11:00
11:30
12:00
12:30
13:00
Cinema Astra 14:00
14:30
15:00
15:30
Parcul Central
Piața Sf. Ioan SCENĂ PARC Academia de muzică SOUNDBOX Cinema în parc
Atelier PIAN TOM & JERRY MARATON
INTRAREA GRATUITĂ
Luni, 15 august ora 16.00 - 17.00 Biserica Fortificată BOD
Concert GOSPEL Sharrie Williams & LK Band (SUA/ DE)
16:00
16:30
17:00
17:30
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
20:30
21:00
21:30
22:00
Kirk Fletcher (SUA)
Sharrie Williams & LK Band (SUA/ DE)
Midnight Buzz
Nicu Patoi - Berti Barbera Adrian Ciuplea Trio
SUNETE RECICLATE FACEPAINTING Disc Mandala Reciclare creativă cu Emma Ateliere Întâlnirile Pop Culture: THE BEATLES
Berti BarberaNicu Patoi: „Homage to The Beatles”
Întâlnirea CHITARELOR
Performance elevi
Concert Dusty Ride
Chill-out music
George Pandrea DJ set
VYGO DJ set
TOM & JERRY MARATON
COCO (2017)
CRUELLA (2021) Ana Maria Galea Trio „La vie en rose”
WEST SIDE STORY (2021)
16:00
16:30
17:00
17:30
Atelier PIAN
BOHEMIAN RHAPSODY (2018)
A STAR IS BORN (2018)
18:00
18:30
19:00
19:30
Watzzy
Soundbox
Concert City Breakers
Concert Pedestrians
20:00
20:30
Fusion Core
21:00
21:30
22:00
Fernet Blues Company
TOM & JERRY MARATON
12 - 14 august ora 23.00 - 02.00 Deane’s Irish Pub & Grill INTRAREA GRATUITĂ
JAM SESSION Lars Kutschke Band
Mesaj de la echipa festivalului
Mihaela Oană
Simona Stoichici
Ioana Aldea
10 ani au trecut pe nesimțite, dar în același timp am avut parte de atâtea experiențe că aș putea să pariez că au fost mai mulți. M-am gândit cum aș putea să cuprind în câteva cuvinte ediția din acest an, dar pentru că se întâmplă atât de multe lucruri și mi-e teamă să nu pierd ceva din vedere, mai bine povestesc ce simțim și ce vrem să transmitem. Dincolo de multele provocări pe care le aduce organizarea unui astfel de festival (unele pe care le intuiam, altele neprevăzute pentru că fiecare ediție vine cu un nou challenge), sper să se vadă în tot ceea ce facem și ce veți găsi la festival felul în care ne râde sufletul (în ciuda cearcănelor vizibile de la distanță) și să ajungeți să iubiți acest festival la fel de mult ca noi, să îl simțiți și al vostru. Ne vedem la festival! Obosiți, poate chiar puțin stresați, dar cu siguranță bucuroși de revedere și cu sufletele încărcate de emoție. La mulți ani, nouă!
Joi, 11 august, începe a X-a ediție a Brașov Jazz&Blues Festival. O ediție aniversară care vine să probeze frumusețea celor 10 ani de provocări, 10 ani de evoluție, 10 ani de succes. Un deceniu care garantează amploarea unui eveniment care reunește unii dintre cei mai cunoscuți și talentați artiști de jazz&blues, care vor performa pe cele 3 scene amplasate în locuri reprezentative pentru Brașov - Piața Sf. Ioan, Piața Brassaï și Parcul Central. În plus, cei minimum 10.000 de spectatori/invitați/participanți se vor putea bucura, pe lângă concerte, de ateliere creative și muzicale pentru copii, târg de viniluri, jam sessions, scenă cu trupe locale, zonă de cinema cu filme de animație, dar și lungmetraje muzicale, instalații muzicale inedite, food&drink etc. Pe scurt, un spectacol de 10! Mulțumesc tuturor partenerilor și sponsorilor. Fără voi amploarea acestui eveniment nu ar mai fi fost aceeași! Să ne bucurăm împreună!
Ediția aniversară aduce o extindere a ariei festivalului, locuri și experiențe noi. Parcursul în descoperirea acestora ne dezvăluie centrul Brașovului, într-o plimbare senzorială în ritmurile muzicii și ale bucuriei. Parcul Central devine pentru al doilea an centrul ludic al evenimentului, cu o diversitate de activități pentru toate vârstele. Momentele de conexiune cu natura vor fi savurate în armonie, pe iarbă vizionând un film sau relaxat în hamac. Invitația este lansată pentru a descoperi și experimenta instalațiile muzicale și atelierele creative amplasate în labirintul natural al parcului.
Asociația Culturală Fanzin
12 Brașov Jazz & Blues Festival 2022
Asociația Culturală Fanzin
Asociația Culturală Fanzin
brasovjazz.ro
Mesaj de la echipa festivalului
Ioan Big
Asociația Culturală Fanzin Cu 10 ani în urmă, abia începusem să ne eliberăm de apăsarea unei recesiuni în timpul căreia devenisem, fără să vrem, mai individualiști şi mai lipsiţi de chef de viaţă... socială. Festivalul nostru a apărut atunci din visul de a contribui la regăsirea stării de bine a comunităţii în ansamblul ei și apoi, an de an, intrând în
Rareș Sassebeș
Asociația Culturală Fanzin Salut! Probabil că eu sunt mezinul festivalului, ca participare nu ca vârsta . Anul trecut am luat pentru prima dată contact cu Brașov Jazz & Blues Festival, fiind 14 Brașov Jazz & Blues Festival 2022
contact direct cu voi, publicul iubitor de muzică, văzânduvă după spectacole mai zâmbitori, mai comunicativi și mai luminoși, am trăit cu bucurie sentimentul că Brașov Jazz & Blues Festival își îndeplineşte misiunea de catalizator cultural și că merită orice efort din partea noastră ca să să îl îngrijim, pentru ca el să se dezvolte sănătos și plin de vitalitate. Mai ales că trăim din nou acum sub presiunea temerilor sau grijilor și, pentru a nu ne pierde echilibrul, avem nevoie să ne amintim că există BINE și că există FRUMOS deopotrivă în arte, mai ales în muzică, în viaţa orașului, în ceilalţi, ca și în noi înșine. Nu trebuie să fie atât de important cine cântă ca să veniţi, ci faptul că ne (re)întâlnim cu frumosul și ne simţim bine la festival... ÎMPREUNĂ!
responsabil de activitățile din Piața Brassaï. Ce s-a întâmplat la ediția din 2021 a fost fantastic, o experiență greu de descris în cuvinte! În acest an am acceptat fără ezitare propunerea de a fi parte din Brașov Jazz & Blues Festival, ediția aniversară, a X-a! Agitația din cursul zilei se sfârșeste cu un concert pe care îl vrei să nu se termine, mai ceri un bis … îl primești , apoi te gândești la următoarea zi, următorul concert, aplauzele publicului. Hai și tu la Brașov Jazz & Blues Festival să simți muzica!
Marian Gîlea
Asociația Culturală Fanzin Acum 10 ani avea loc prima ediție Brașov Jazz & Blues Festival. A fost o reușită și am primit energia necesară pentru a visa. Dar au fost nevoie de zece ani pentru a câștiga experiența necesară și curajul de a face o ediție cu adevărat așa cum am visat. Pentru că vorbim în primul rând de muzică, iar „fără muzică, viaţa ar fi o greşeală”. De la 4 concerte la prima ediție am ajuns la 30 de concerte în acest an, cu peste 100 de artiști invitați din toate colțurile lumii. Brașov Jazz & Blues Festival ediția a X-a înseamnă concerte pentru publicul avizat, concerte pentru cei care vor să descopere muzica jazz & blues, ateliere muzicale pentru copii, filme pentru toate vârstele și multe alte surprize. Te invit și pe tine să descoperi experiența Brașov Jazz & Blues Festival, un festival așa cum am visat.
brasovjazz.ro
Bine ați venit la festival!
Ce muzică îți place? RECOMANDĂRI DIN PROGRAM
JAZZ Michael Olivera & The Cuban Jazz Syndicate, un concert ce nu ar trebui ratat de către fanii Latino Jazz-ului! Va fi o experiență unică, pe care o vom împărtăși cu muzica cubaneză de ieri și de azi. Vineri, 12 august, Piața Sf. Ioan
BLUES
Muzicuță, voce… pur entertainment! Desemnat Cel mai bun vocalist în cadrul prestigioaselor Blues Music Awards 2022, John Németh va cânta pentru prima dată în România, sâmbătă, 13 august, Piața Sf. Ioan.
THE BEATLES Seria „Întâlnirilor Pop Culture” continuă cu un eveniment dedicat trupei britanice THE BEATLES. La ediția a X-a de Brașov Jazz & Blues Festival, în data de 14 august, de la orele 16.00, pe scena din Parcul Central Nicolae Titulescu din Brașov vor urca o parte dintre cei care au contribuit cu texte la ediția specială SUNETE THE BEATLES: Alex Mușat, Ioan Big, Berti Barbera, Dragoș Carasevici și Alexandra Cuza. Evenimentul se încheie cu un concert Berti Barbera & Nicu Patoi: „Homage to The Beatles”. 16 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
GOSPEL
ELECTRO
Luni, 15 august, de Sfânta Maria, ți-am pregătit un concert special de gospel, la Biserica Fortificată din Bod. Sharrie Williams - The Princess of Gospel Rockin’ Blues, te așteaptă la un concert în biserică, așa cum vezi o dată în viață. Începând cu orele 16.00, cu intrarea gratuită.
Ediție specială
2022
O alintaromă muzicală care te va duce direct către scena Feel Good by Majorel, plină de chill, good vibes & music! Costel Cristea, aka DEX, superambasador Feel Good, curator de muzică bună și dj scratchuitor cu experiență, eventaddict and so much more, a ales pentru programul scenei Fell Good crema-cremelor. Va fi cu flavor local, finuuuuț, drăguț! Vor fi acolo Homeboyldj, George Pandrea, DJ Wiz sau VYGO. Invitați speciali: Tavi Scurtu (beats), Angel (electric guitar), The Needle Drops (vinyl set). Plus: Beach area, Limbo, Face painting, Treasure Hunt, Graffiti & Sports area, Vinyl fair. Feel Good Stage by Majorel România, 12-14 august, Parcul Central Nicolae Titulescu, de la 16.00 la 20.00.
brasovjazz.ro
Cu CINE vii la FESTIVAL? SOLO
ÎN DOI
Ia-ți chitara și hai la Întâlnirea Chitarelor duminică, 14 august, ora 18.00 în Parcul Central
VREI SĂ TE CUPLEZI?
O IUBIRE DE-O VARĂ
CU FAMILIA Activitățile din Parcul Central Nicolae Titulescu, numit Parcul Muzical, sunt pentru copii, părinți și bunici.
SĂ ÎNCEAPĂ DISTRACȚIA
4 din 5 terapeuți recomadă experiențele de tip festival pentru consolidarea relației Scena principală a festivalului este în Piața Sf. Ioan. Din 11 până pe 14 august ai concerte cu cei mai faini artiști de jazz & blues, adunați din toate colțurile lumii: John Nemeth (SUA), Jan Akkerman (NL), Kirk Fletcher (SUA), Sharrie Williams (SUA), Raphael Wressnig & Gisele Jackson (SUA), Michael Olivera & The Cuban Jazz Syndicate (Cuba), Carlos Bica & AZUL (PT/DE), Berti Barbera (RO), LK Band (DE/HU).
Concerte de jazz într-o atmosferă romantică în JUNO Garden: Corina Sîrghi & Cătălin Răducanu Sorina Rotaru Trio, Ana Maria Galea & Daniel Csikos
Hai la scena FEEL GOOD! Target 18-35 de ani, muzică electro, oameni faini, distracție garantată!
RELAȚIE DE LUNGĂ DURATĂ
CU GAȘCA
Filme la Cinema Astra. Nu rata premiera METRONOM, cu un Q&A după proiecție cu regizorul brașovean Alexandru Belc. Nu pierde ziua THE BEATES, Imagine John Lenon, Yellow Submarine și Yesterday.
Bilete și abonamente biletebrasov.ro Luni, 15 august avem un maraton cu trupe locale. Intrarea gratuită!
De vineri, 12 august până luni 15 august ești invitat la Cinema în Parc. Începem în fiecare zi cu un maraton Tom & Jerry. Seara, după orele 6 avem filme pentru toată familia: Soul, Free Gay, Coco, Encanto, Cruela sau Jungle Cruisse.
Pregătim generațiile de mâine și împreună cu Academia de Muzică Soundbox invităm toți copiii la Atelierele de Muzică din parc: ateliere de voce, tobe, pian și chitară.
DANSĂM ȘI PĂRINȚII AU NEVOIE DE O PAUZĂ
Luni, 15 august, de Sfânta Maria, ești invitat la Biserica Fortificată din Bod, pentru un concert de GOSPEL. De la ora 16.00 cu regina gospelului, venită din America: Sharrie Williams. Intrarea este gratuită.
brasovjazz.ro
În Piața Brassaï ești invitat la concerte susținute de artiști locali dar și de nume cunoscute la nivel național. Fusion Core, Marcian Petrescu & Trenul de Noapte, Fabrica de trupe Prefix TM: Over Black & Vertigo, Fernet Blues Company & Vali Răcilă, Midnight Buzz, Nicu Patoi, Berti Barbera & Adrian Ciuplea Trio. Intrarea este gratuită.
Lasă copiii să încerce instalațiile muzicale din parc iar tu te bucuri de concertele de la ceas de seară. De la ora 8 cu Corina Sîrghi, Dusty Ride, Soundbox, Nod’n Papura, City Breakers și Pedestrians.
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 17
Concerte în Piața Sf. Ioan Bilete și abonamente pe www.biletebrasov.ro
Piața Sf. Ioan
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00 20:30
21:00
21:30
22:00
JOI 11 august 2022
Berti Barbera & LK Band (RO/DE)
Jan Akkerman Band (NL)
VINERI 12 august 2022
Carlos Bica & AZUL feat. Frank Möbus + Jim Black (PT/DE)
Michael Olivera & The Cuban Jazz Syndicate (Cuba)
SÂMBĂTĂ 13 august 2022
Raphael Wressnig & Gisele Jackson (AU/SUA)
John Nemeth (SUA)
DUMINICĂ 14 august 2022
Kirk Fletcher (SUA)
Sharrie Williams & LK Band (SUA/ DE)
LUNI 15 august 2022
brasovjazz.ro
Watzzy
Soundbox
Fusion Core
Fernet Blues Company
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 19
Joi, 11 august 2022 ora 18.00 Piața Sf. Ioan Preț bilet/zi: 50 lei
Berti Barbera & LK Band
C
ând oamenii buni se întâlnesc, dorințele se împlinesc. Lars Kutschke este unul dintre cei mai buni și mai activi chitariști din Germania, iar trupa care-l însoțește are anvergura unui ansamblu de talie internațională, capabilă să acompanieze orice solist, contribuind consistent la calitatea show-ului prin disciplină, virtuozitate și prezență scenică. Berti Barbera este unul dintre cei mai complecși interpreți ai României, la rândul lui capabil să-și raporteze aptitudinile la nivelul scenei europene, polivalent și deschis la provocări muzicale memorabile. 20 Brașov Jazz & Blues Festival 2022
În spiritul admirației reciproce, cei doi și-au propus să cânte împreună cu prima ocazie. Cel mai potrivit mediu s-a dovedit a fi locul în care s-au întâlnit câțiva ani la rând, deja popularul Festival de Jazz și Blues de la Brașov. Va fi o oră de celebrare a muzicii bune, de sfidare a prejudecăților, un concert exploziv cu blues, funk și soul, cu improvizație și tradiție, proaspăt și prietenos. Concertul de la ediția de anul trecut a Brașov jazz&Blues Festival a fost un succes și în același timp, începutul unei colaborări de durată, o prietenie între muzicieni de excepție care întotdeauna vor avea mereu ceva de spus. brasovjazz.ro
Bilete și abonamente pe www.biletebrasov.ro
Jan Akkerman Band
an Akkerman, cunoscutul compozitor și instrumentist, considerat unul dintre cei mai mari chitariști ai lumii, se remarcă prin stilul său eclectic și experimental, dar și prin talentul său pentru improvizație. De la ultima sa prezență în fața publicului din Brașov (2013), Jan Akkerman a lansat, după o pauză de 8 ani, un nou album: „Close Beauty”. Albumul reprezintă revenirea distinctivului „sunet-Akkerman” în douăsprezece compoziții senzaționale, acustice, electrice și compuse alături propria
brasovjazz.ro
sa trupă, formată din: Marijn van den Berg (tobe), David de Marez Oyens (bas) și Coen Molenaar (clape). Acest nou material discografic marchează debutul chitaristului sub umbrela celebrei case de discuri “Mascot Label Group”. Având un palmares redutabil (colaborând pe parcursul carierei sale cu numeroși artiști de prestigiu, printre care se numără BB King, Ice T, Cozy Powell sau Clau Ogerman), Akkerman promite un spectacol memorabil în prima seară a festivalului.
Brașov Jazz & Blues Festival 2022 21
foto © Paul Bergen
J
Joi, 11 august 2022 ora 20.30 Piața Sf. Ioan Preț bilet/zi: 50 lei
Vineri, 12 august 2022 ora 18.00 Piața Sf. Ioan Preț bilet/zi: 50 lei
Carlos Bica & AZUL
C
arlos Bica este unul dintre cei mai prolifici contrabasiști portughezi și vine la Brașov alături de proiectul de succes AZUL (Frank Möbus şi Jim Black). Rădăcinile culturii portugheze își pun amprenta pe temperamentul muzical al lui Carlos Bica și AZUL, grupul care a reușit să scoată pe piață cel mai bun album de jazz portughez al tuturor timpurilor. Pe 12 august, vibrațiile muzicii portugheze vor încălzi atmosfera serilor răcoroase de vară din Brașov cu un concert spectaculos.
22 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
brasovjazz.ro
Vineri, 12 august 2022 ora 20.30 Piața Sf. Ioan Preț bilet/zi: 50 lei
Bilete și abonamente pe www.biletebrasov.ro
Michael Olivera
S
& The Cuban Jazz Syndicate
eara va fi încheiată de Michael Olivera & The Cuban Jazz Syndicate (Cuba) cu un concert ce se va concretiza într-o experiență unică și irepetabilă pe care o vom împărtăși cu muzica cubaneză de ieri și de azi. Michael Olivera & The Cuban Jazz Syndicate, este o trupă solidă de muzicieni cubanezi uriași conduși de talentatul baterist Michael Olivera. Câștigători și nominalizați la premiile Latin Grammys, fiecare dintre ei are propria sa istorie și traiectorie muzicală, cântând cu artiști precum Chucho Valdez, Celia Cruz, Paquito D Rivera printre mulți alții. Colaborările cu Rick Wakeman, Sting, Quincy Jones, Paquito de Rivera, Marcus Stockhausen sau Yonathan Avishai, precum şi prezenţa sa pe mai mult de 50 de înregistrări discografice, spun multe despre valoarea de muzician al lui Michael Olivera, baterist, producător şi compozitor cubanez care a studiat la Şcoala Naţională de Arte din Havana şi a debutat în 2016 cu aclamatul album Ashé (“Divine Blessing”), pentru a se impune în doar câţiva ani, inclusiv în Europa, drept unul dintre cei mai importanţi percuţionişti de pe scena actuală de Jazz. Important nu doar ca virtuoz ci şi ca aranjor şi brasovjazz.ro
creator de muzică originală, despre care legendarul pianist Chucho Valdés spunea: “Michael Olivera opens the way to a new proposal with a generation of important musicians giving a masterful contribution to this work. Using elements of AfroCuban music, contemporary Jazz and flamenco he has achieved this beautiful fusion.” Apariţia în festival, alături de Michael Olivera, al super-talentatului ansamblu creat de el, alcătuit din muzicieni printre care se numără nominalizaţi şi câştigători de premii Latin Grammy, ranforsează caracterul aniversar al evenimentului, ajuns la ediţia a X-a - tradiţia organizării sale anuale nu a fost întreruptă nici de pandemie -, inclusiv prin faptul că vor interpreta pentru întâia oară în faţa melomanilor români compoziţii de pe cel mai recent album, Michael Olivera and The Cuban Jazz Syndicate: Y Llegó la Luz (“And the light came”), din 2021. Concertul lui Michael Olivera din cadrul Braşov Jazz & Blues Festival e realmente un eveniment ce nu ar trebui ratat de către fanii Latino Jazzului, combinând visceralitatea ritmurilor originare şi frazarea deschisă, specifică improvizaţiei experimentale, într-un produs cultural plin de culoare, vervă şi imaginaţie. Brasov Jazz & Blues Festival 2022 23
Sâmbătă, 13 august 2022 ora 18.00 Piața Sf. Ioan Preț bilet/zi: 50 lei
Raphael Wressnig feat. Gisele Jackson
R
aphael Wressnig (Austria) este considerat unul dintre cei mai virtuoși organiști din lume la această oră, talentul său fiind răsplătit cu mai multe nominalizări la categoria “best organ player of the year” de către Downbeat Critics Poll. Fan declarat al celebrei orgi Hammond B-3, Raphael își trage inspirația de la câțiva predecesori faimoși, printre care Joe Zawinul (zeul clapelor în minunatul grup de fusion Weather Report), Jimmy Smith sau Booker T. Jones, cu toții aflați în grupul select al maeștrilor organiști. Tehnicitatea și versatilitatea sunt principalele sale atuuri, astfel că repertoriul poate varia fără probleme de la jazz la blues și de la funk la soul. Dotat cu un talent compozițional foarte special și 24 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
ajutat de excelente capacități de aranjor, Raphael Wressnig a reușit să ajungă la cifre cu care foarte puțini muzicieni austrieci se pot lăuda – 20 de albume sub nume propriu și încă aproape 50 pe care are statut de colaborator. Totuși, dincolo de toate astea, se pare că faima i-a fost adusă de prestațiile din concert, acolo unde publicul asistă la un melanj minunat între distracție efervescentă și măiestrie artistică. De această dată, Raphael Wressnig revine pe scena din Brașov alături de Gisele Jackson (SUA). Gisele și-a început cariera în corul lui Ray Charles și în trupele Donnei Summer și a lui James Brown. Diva internațională și apreciatul organistul aduc muzica soul, blues și funk într-o lume modernă și vor oferi publicului un nou mod de a experimenta aceste genuri muzicale vechi. brasovjazz.ro
Bilete și abonamente pe www.biletebrasov.ro
Sâmbătă, 13 august 2022 ora 20.30 Piața Sf. Ioan Preț bilet/zi: 50 lei
JOHN NÉMETH: Muzicuţă, voce... pur entertainment!
F
aptul că în 2021 a fost nominalizat la premiul B.B. King Entertainer of the Year în cadrul prestigioaselor Blues Music Awards, iar în 2022 a câștigat premiul Cel mai bun vocalist și a fost nominalizat și la categoria Cel mai bun interpret la muzicuță spune multe despre experienţa memorabilă pe care o oferă publicului în concert super-muzicianul american John Németh, ce va cânta, în premieră în România, în line-up-ul Braşov Jazz & Blues Festival. Prezenţa muzicianului din Idaho în festival ranforsează caracterul aniversar al evenimentului, ajuns la ediţia a 10-a (tradiţia organizării sale anuale nu a fost întreruptă nici de pandemie), inclusiv prin faptul că John Németh celebrează 20 de ani de la debutul lui discografic, The Jack of Harps, din 2002, ce a marcat începutul ascensiunii sale rapide, odată cu relocarea în San Francisco, colaborările cu Junior Watson şi Anson Funderburgh şi, mai ales, semnarea contractului cu reputatul label Blind Pig Records, care i-a adus notorietatea naţională prin albumul Magic Touch din 2007. Un an mai târziu, Németh a fost cooptat pe Elvin Bishop să contribuie cu vocea pe patru dintre piesele de pe albumul său nominalizat la Grammy, The Blues Rolls On. brasovjazz.ro
Mutarea în Memphis cu aproape un deceniu în urmă, lansarea ca independent al unui tandem de discuri live şi apoi revizitarea în manieră Blues a unor clasice de Soul, din care a rezultat LP-ul de studio Memphis Grease, a fost în mod cert de bun augur, fiindcă John Németh a fost nominalizat în 2013 la nu mai puţin de cinci Blues Music Awards - la categoriile B.B. King Enteratiner of the Year, Instrumentalist-Harmonica, Soul Blues Male Artist, Soul Blues Album (pentru Soul Live) şi Contemporary Blues Album (pentru Blues Live). Anul următor avea să şi câştige de altfel premiul pentru cel mai bun muzician de Soul Blues. Până în momentul actual, în 20 de ani de carieră, John Németh a fost nominalizat de 20 de ori la BMA, fără a pune la socoteală alte numeroase premii, inclusiv două Blues Blast Music Awards, sau clasările albumelor sale cu regularitate în Top 10 Billboard Blues Chart. În 2020, şi-a lansat cel de-al 10-lea album de studio, Stronger Than Strong, care îi reconfirmă capacitatea de a îmbina aromele retro şi moderne ale Blues-ului cu sonorităţile Soul într-un mix formidabil de entertaining. Din fericire, vom avea şi noi posibilitarea să îl ascultăm pe JOHN NÉMETH în august, la Braşov Jazz & Blues Festival. (Text de IOAN BIG) Brasov Jazz & Blues Festival 2022 25
Duminică, 14 august 2022 ora 18.00 Piața Sf. Ioan Preț bilet/zi: 50 lei
KIRK FLETCHER
„Hands-down one of the best blues guitarists in the world”
K
irk Fletcher are reputația unui performer ce nu trebuie ratat. Viziunea sa unică asupra blues-ului tradițional este în aceeași măsură modernă și autentică. Recunoscut la nivel mondial de critici și public deopotrivă ca unul dintre cei mai buni chitariști de blues din lume, a câștigat de patru ori Blues Music Award și în 2015 British Blues Award, iar cel mai recent album al său My Blues Pathway a fost nominalizat la Blues Music Awards 2021. Kirk colaborează cu mulți artiști de renume internațional, inclusiv Joe Bonamassa care „îl consideră pe Kirk a fi unul dintre cei mai buni chitariști de blues din lume”. Kirk a luat prima dată chitara în mână la vârsta de 8 ani și a cântat alături de fratele său mai mare în biserica tatălui lor. Nu a fost doar o influență gospel în muzica lui, ci mai curând o deschidere spre multe stiluri, de la Jimi Hendrix la Steely Dan. Și poate cea mai importantă lecție pe care Kirk a învățat-o de 26 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
la fratele său a fost alegerea unui ton personal, un lucru pentru care este recunoscut în ziua de azi. În următorii ani Kirk Fletcher este interesat de blues-ul tradițional, căutând muzicieni cu care să împartă aceleași opinii. Îl cunoaște pe Al Blake, vocalist și muzicuțist la Hollywood Fats Band, care îl pune în legătură cu muzicieni de pe Coasta de Vest și îi face cadou un contract cu 20th Century Blues Records. În această perioadă apare și primul său album solo I’m Here & I’m Gone. Apare apoi o colaborare cu Kim Wilson de la Fabulous Thunderbirds care îl aduce pe Fletcher în California și mai apoi într-un turneu mondial, dar și participarea pe un disc nominalizat la Grammy. Colaborarea ulterioară cu Charlie Musselwhite confirmă faptul că devenise unul dintre cei mai căutați chitariști ai scenei de blues. Tot la capitolul colaborări se numără și cele cu Doyle Bramhall Sr., Cindy Lauper, Michelle Branch și un alt turneu mondial alături de Eros Ramazzotti. brasovjazz.ro
Bilete și abonamente pe www.biletebrasov.ro
Duminică, 14 august 2022 ora 20.30 Piața Sf. Ioan Preț bilet/zi: 50 lei
Sharrie Williams
The Princess of Gospel Rockin’ Blues
T
he Princess of Gospel Rockin’ Blues se întoarce la Brașov pe 14 august 2022. După 9 ani de festival, concertul susținut de Sharrie Williams a rămas unul dintre cele mai apreciate concerte de blues de care am avut parte până acum. Cântăreaţa de blues recunoscută internaţional provine din Statele Unite ale Americii, dar concertează de vreo 20 ani cu mare plăcere şi în Europa. A participat la toate festivalurile prestigioase de blues din Europa şi din Statele Unite ale Americii și este supranumită prinţesa gospel-ului blues-rock-ului.
brasovjazz.ro
Asta pentru că reuşeşte să îmbine în concerte aceste 3 genuri muzicale. Atu-ul ei cel mai mare este concertul live şi spectacolele pe care şi le pregăteşte temeinic, reuşind să furnizeze un act artistic de mare calitate. A fost premiată şi nominalizată aproape la tot ceea ce se putea, toate premiile şi distincţiile din branşa blues-ului internaţional. Sharrie Williams este cotată printre primii 15 interpreți de blues din Statele Unite. În jurul ei s-au creat şi alte trei trupe foarte cunoscute în domeniul blues-ului, toţi fac parte din topul celor mai buni interpreți de blues la ora actuală aflaţi pe val.
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 27
Luni, 15 august 2022 Piața Sf. Ioan Intrarea gratuită
Watzzy ora 18.00
Watzzy este o trupă brașoveană căreia îi place să exploreze stări sufletești, emoții și natura acestora prin muzică. Stilul dominant abordat este o combinație între funk, rock și blues, dar care împrumută elemente și din jazz, folk acustic și muzica electronică.
Soundbox ora 19.00
Repertoriul trupei este format din piese cunoscute și reinterpretate în manieră personală. Genurile abordate preponderant sunt: funk, blues, rock, pop-rock, reggae.
FusionCore ora 20.00
FusionCore este o trupă din Brașov care activează deja de câțiva ani buni. Sunt definiți în general ca o trupă de nu-jazz, dar muzica lor reunește elemente dintre cele mai diverse, de la funk, bossa nova, prog rock și chiar metal.
ora 21.00
foto © Genu Ariseanu
Fernet Blues Company
Festivalul va fi închis în Piața Sfântul Ioan de una dintre primele trupe din Brașov. Fernet Blues Company este o trupă care a început să cânte în anii ’90, ca o modalitate de a petrece timpul între 28 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
prietenii care obișnuiau să bea și să asculte blues împreună. Acum, trupa are o reputație solidă și promite un show fantastic în ultima zi de Brașov Jazz & Blues Festival. brasovjazz.ro
Concerte în Piața Brassaï
Intrarea gratuită
Piața Brassaï
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00 20:30
21:00
21:30
22:00
VINERI 12 august 2022
Fusion Core
Marcian Petrescu & Trenul de Noapte
SÂMBĂTĂ 13 august 2022
Fabrica de trupe Prefix TM: Over Black & Vertigo
Fernet Blues Company & Vali Răcilă
DUMINICĂ 14 august 2022
Midnight Buzz
Nicu Patoi - Berti Barbera Adrian Ciuplea Trio
30 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
brasovjazz.ro
Vineri, 12 august 2022 Piața Brassaï Intrarea gratuită
FusionCore ora 18.00 FusionCore este o trupă din Brașov care activează deja de câțiva ani buni. Sunt definiți în general ca o trupă de nu-jazz, dar muzica lor reunește elemente dintre cele mai diverse, de la funk, bossa nova, prog rock și chiar metal. Au debutat în formula de trio, Anca alăturându-se după o vreme celor trei băieți care demaraseră proiectul, Septimiu, Alexandru și Adrian. În 2007 FusionCore a câștigat concursul ”Manifest Yourself” organizat de revista Sunete. În aceeași perioadă au urcat pe scenele multor festivaluri, de la Student Fest, Coke Live, Stufstock, Peninsula, Rock Out Loud sau Watumi. Primul LP apare însă
abia în februarie 2012, Permanent Voyage, un album interesant, înregistrat în studiourile TOM TOM din Budapesta și care a fost urmat de un turneu prin mai multe orașe din țară.
Marcian Petrescu & Trenul de Noapte ora 20.30 Marcian Petrescu este cotat în prezent drept CEL MAI BUN MUZICUȚIST DE BLUES din România, cu un sunet și o prezență scenică la același nivel cu a omologilor săi din SUA. Este de asemenea, solist vocal, textier, compozitor, profesor de muzicuță, tehnician reparator de muzicuțe, realizator de emisiuni radio. Marcian este până în prezent UNICUL MUZICIAN ROMÂN DE BLUES care a reușit performanța de a avea ca invitați pe albumele sale de studio trei muzicieni legendari din Harmonica Bluesului American. În anul 2016 a mai cântat alături de alte două nume legendare din blues-ul American: BILLY BRANCH & THE SONS OF BLUES și The Original BLUES BROTHERS Band, iar în 2019 alături de legendarul KENNY NEAL! În paralel, Marcian predă lecții de muzicuță și face muncă de cercetare în domeniul sunetului de muzicuță, punând la punct, după o muncă de doi brasovjazz.ro
ani, un sistem de sunet unic în acest moment la nivel mondial ! Are în pregătire o carte, care se va intitula „GHIDUL MUZICUȚISTULUI ÎNCEPĂTOR”, pe care speră să o lanseze în anul 2023. Pentru 2022, Marcian Petrescu lucrează la un nou album de studio, cu titlul provizoriu “MAI MULT DECÂT BLUES”, prin care aniversează cei 22 de ani de carieră pusă în slujba blues-ului și a muzicuței. Brasov Jazz & Blues Festival 2022 31
Sâmbătă, 13 august 2022 Piața Brassaï Intrarea gratuită
Fabrica de trupe Prefix TM ora 18.00 Cea mai tare gașcă de muzicieni tineri construită sub îndrumarea lui Ban Eduard. OVER BLACK - Judas Priest Tribute În toamna lui 2020, s-a început lucrul a o idee venită din partea tatălui toboșarului trupei, Marc. Ideea a sunat „de ce nu faceți un tribute Judas?”. Am analizat un pic muzica lor și asta a fost, ne-am apucat de Judas. A venit toamna lui 2021, Marc a trecut clasa a IX a și cu această ocazie l-a întâlnit pe Călin, care în scurt timp s-a dovedit a fi un mare talent și un super pasionat de muzică. A durat aproximativ 2 luni până și-a însușit și a început să cânte tehnica vocală a lui Rob Halford. Ultimul venit în această gașcă a fost Mihnea, un mega pasionat de chitară la care a început studiul la 6 ani, acum fiind la cea de a 13 primăvară din viața sa, iar la momentul acesta cântă părțile de chitară solo ale pieselor Judas. Vertigo - Deep Purple Tribute Am început acest proiect în toamna lui 2021 când a ajuns în gașca noastră Raul, un chitarist de 13
ani, inițial cu piese din repertoriul lui Ozzy, însă prin ianuarie 2022 am schimbat direcția către Deep Purple pentru că am descoperit că prin gașca noastră era un clăpar foarte bun, dar care se ascundea însă sub dorința de a deveni chitarist, fiind convins pe parcurs că în el zace un mic John Lord și împreună cu Hammondul lui..., vă așteptăm pe voi să vă dați cu părerea dacă este un mic John Lord. Pe parcurs a apărut Ana, o voce care are foarte mult de dat. Ultima venită în această formulă este Antonia, o voce extraordinară care a îmbrățișat imediat muzica Deep Purple.
Fernet Blues Company & Vali Răcilă ora 20.30 Ce iese când încrucișezi o muzicuță cu un bass? În anul de grație 1999 se formează la Brașov, dintr-o adunare oarecum întâmplătoare de oameni talentați și pasionați de Blues, trupa Fernet Blues Band, în jurul muzicuțistului Cristi Oprea (Albiter Blues Company, Alexandru Andrieș) și a basistului Gabi Isac (aka Baștanu’ – Conexiuni, Grup 74). În cei peste 21 ani de activitate (predominant concertistică) trupa 32 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
a evoluat treptat, cunoscând mai multe schimbări de membri, în ultimii doi ani, totuși, stabilizându-se la componența actuală, sub titulatura Fernet Blues Company. O trupă vizibil plină de bucurie de a cânta și de pasiune, pentru muzică în general și pentru blues în particular, Fernet Blues Company interpretează o mixtură de standarde de blues, rock și funk într-o manieră proprie. Trupa încearcă să readucă aceste genuri muzicale în actualitate printr-un sound proaspăt, adaptat la cerințele muzicii actuale și prin interpretări inedite, uneori chiar spectaculoase. Invitatul special al celor de la Fernet Blues Company este cunoscutul bluesman Vali Răcilă. brasovjazz.ro
Duminică, 14 august 2022 Piața Brassaï Intrarea gratuită
Midnight Buzz ora 18.00 Midnight Buzz este un proiect atipic în inventarul trupelor locale. Este mai degrabă afirmativ decât deziluzionat, cvasi-dansabil şi aflat într-un continuu joc al ,,seducției’’ cu genurile funk, jazz sau groove. Alternează momentele chill cu părțile energice, dinamica pieselor surprinzând mereu.
Nicu Patoi - Berti Barbera Adrian Ciuplea Trio ora 20.30
Componență: Nicu Patoi - chitară, Berti Barbera – voce, percuție, Adrian Ciuplea - chitară Una dintre cele mai echilibrate formule instrumentale pe care ni le poate oferi muzica este aceea de trio, există acolo un mod unic de completare, o relație care nu se poate stabili în nicio altă asociere. Farmecul acestei dimensiuni a născut capodopere, momente inegalabile și a fascinat public și artiști deopotrivă. Dacă adăugăm la asta plăcerea unor muzicieni de a cânta împreună în orice situație, mai ales când e vorba de o nouă provocare, într-un mediu potrivit, ajungem la o noutate foarte atractivă pentru publicul dedicat. Pe 14 august, în timpul Festivalului Brașov Jazz & Blues, ajuns la cea de-a zecea ediție, Nicu Patoi, Adrian Ciuplea și Berti Barbera vor apărea în premieră în magica formulă de trio, cu un repertoriu care reflectă nivelul și activitatea lor din ultimii ani.
brasovjazz.ro
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 33
Concerte în Parcul Central
VINERI 12 august 2022 SÂMBĂTĂ 13 august 2022 DUMINICĂ 14 august 2022 LUNI 15 august 2022
brasovjazz.ro
22:00
21:30
21:00
20:30
20:00
19:30
19:00
18:30
18:00
17:30
17:00
SCENĂ PARC
16:30
Parcul Central
16:00
Intrarea gratuită
Soundbox Nod’n Papura
Corina Sîrghi & Cătălin Răducanu Berti Barbera Nicu Patoi
Dusty Ride City Breakers
Pedestrians
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 35
Parcul Central
Intrarea gratuită
SoundBox Vineri, 12 august 2022 ora 20.30 Repertoriul trupei este format din piese cunoscute și reinterpretate în manieră personală. Genurile abordate preponderant sunt: funk, blues, rock, pop-rock, reggae. Vineri, 12 august ne vor încânta cu piese din repertoriul unor artiști precum: James Brown, Stevie Wonder, Bill Withers, Maroon 5, Michael Jackson, Tom Jones, Prince, Beatles, Queen.
Nod ‘N’ Papură Sâmbătă, 13 august 2022 ora 16.00 Este o trupă brașoveană foarte „colorată” din punct de vedere muzical. Deține un repertoriu diversificat stilistic, toate piesele fiind compoziții proprii originale. Abordează un mod degajat de exprimare prin intermediul mai multor combinații de genuri muzicale “încrucișate”, axate în principal pe Rock, RAP, iar în plan secundar apar influențe de funk și folclor.
Corina Sîrghi & Cătălin Răducanu Sâmbătă, 13 august 2022 ora 20.30 Pentru toți cei care au iubit, iubesc și vor iubi, pe 13 august se aduce la microfon un mic îndemn la a mai iubi o dată, și încă o dată, iar toate melodiile care vor alcătui repertoriul de dragoste, dor și tristețe, aceste câteva elemente care ne fac să simțim că trăim cu adevărat, vă vor purta ceva mai departe de lumea asta, din care, pe culoarul nostalgiei, toți vrem, din când în când, să mai evadăm. Emoțiile de altădată, prin sinceritatea și simplitatea versurilor și adevărul interpretării, sunt aduse pe o scenă de astăzi, lăsându-ne să ne bucurăm de un farmec aparte, cel al trecutului atât de delicios, simplu, elegant. Un tur ar versurilor și al muzicii românești, ușoare sau mai puțin ușoare, din anii ’40 sau din anii ’80. 36 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
brasovjazz.ro
Parcul Central
Intrarea gratuită
Berti Barbera - Nicu Patoi: „Homage to The Beatles” Duminică, 14 august 2022 ora 17.00 Doi artiști atipici, anti-vedetă, se bucură la fiecare concert de posibilitatea de a crea o legătură specială cu publicul, prin atmosfera creată, prin sinceritatea cu care-și manifestă pasiunea pentru muzică și plăcerea de a cânta, folosind un limbaj complex și prietenos deopotrivă. Încântați
de o nouă invitație din partea organizatorilor Festivalului Brașov Jazz& Blues, la cea de-a zecea ediție, s-au gândit să ilustreze lansarea revistei Sunete dedicată în totalitate fenomenului Beatles cu un set de piese interpretate în felul lor unic. Așadar, special pentru acest eveniment, Berti și Nicu au pregătit câteva piese preferate, ca un omagiu adus fenomenului care a schimbat muzica pentru totdeauna.
CITY BREAKERS Luni, 15 august 2022 ora 18.00
Dusty Ride
Este o trupă de rock/alternativ/indie din Brașov. Trupa a luat ființă la început de an 2022 și este alcătuită din foști membri ai proiectului ThElephant.
Duminică, 14 august 2022 ora 20.30 Dusty Ride e mai mult decât orice despre rădăcini. Cântate, trăite, respirate, cu patosul, emoția și acea “necesară” durere din care s-a născut muzica blues. „Hai mă, să dăm puțin în ele să vedem cum sună!” – cam așa a început prima repetiție, cu un playlist de vechi piese blues adunate din experiențele, preferințele, obsesiile personale ale fiecăruia dintre cei patru prieteni care s-au adunat, din joacă, într-o duminică după-amiază. Joaca (serioasă în felul ei) s-a transformat ușor-ușor într-un angajament creativ și o căutare în același timp, pentru că - nu-i așa - s-ar putea întreba oricine ce ar aduce cu adevărat nou apariția unui alt proiect de blues chiar și pe piața emergentă din România. Ei bine, pentru ei, noul a fost în... vechi. brasovjazz.ro
Pedestrians Luni, 15 august 2022 ora 19.00 Este o trupă de indie rock/rock and roll din Brașov. Trupa a lansat de curând câteva single-uri, cum ar fi „Undeva” și „Inima mea” făcând ușor trecerea către piese originale în limba română. Brasov Jazz & Blues Festival 2022 37
FEEL GOOD STAGE by Majorel România
21:30
21:00
20:30
20:00
19:30
19:00
18:30
17:30
17:00
16:30
16:00
Parcul Central
FEEL GOOD STAGE by Majorel Romania
event-addict and so much more, a ales pentru programul scenei Fell Good, crema-cremelor. Va fi cu flavor local, finuuuuț, drăguț! Vor fi acolo Homeboyldj, George Pandrea, DJ Wiz sau VYGO. Invitați speciali: Tavi Scurtu (beats), Angel (electric guitar), The Needle Drops (vinyl set).
18:00
O
alintaromă muzicală, care te va duce direct către scena Feel Good by Majorel, plină de chill, good vibes & music! Costel Cristea, aka DEX, super-ambasador Feel Good, curator de muzică bună și dj scratchuitor cu experiență,
VINERI 12 august 2022
Chill-out music & Feel Good activities
DJ Spler vinyl DJ set
DJ Dex w/ Tavi Scurtu (mpc percussion), Angel (electric guitar), DJ Wiz
SÂMBĂTĂ 13 august 2022
Chill-out music & Feel Good activities
The Needle Drops (vinyl set)
HomeboyLDJ visual to audio art DJ set
DUMINICĂ 14 august 2022
Chill-out music
George Pandrea DJ set
VYGO DJ set
brasovjazz.ro
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 39
Cinema în aer liber în Parcul Central
Intrarea gratuită
Vineri, 12 august ora 20.00
FREE GUY (2021)
Regia: Shawn Levy Cu: Ryan Reynolds, Taika Waititi Gen film: Acţiune, Aventuri, Comedie, SF Durata: 115 minute Rating: AP-12 Vineri, 12 august ora 18.00
SOUL (2020)
Regia: Pete Docter, Kemp Powers Cu: Tina Fey, Jamie Foxx, June Squibb Gen film: Animaţie, Aventuri, Familie, SF, Muzică Durata: 90 minute Rating: Audiență generală Visul profesorului de muzică, Joe Gardner (Jamie Foxx), este de a deveni cântăreț de jazz. Doar că, înainte de a se putea bucura de momentul care să îi deschidă această cale, are un accident în urma căruia ajunge într-un spațiu eteric, de tranziție. Aici o întâlnește pe 22 (Tina Fey), un suflet tânăr și naiv, alături de care Joe va da startul unei călătorii ce trebuie să îl readucă în corpul său înainte de a fi prea târziu.
40 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
Guy, un casier bancar, își dă seama că este de fapt un personaj secundar (NPC - nonplayer character) dintr-un joc video online, destul de brutal, denumit „Free City”. Datorită unui cod dezvoltat de programatorii Milly și Keys și inserat în „Free City” de editorul Antoine, Guy devine conștient de faptul că lumea lui este un joc video și ia măsuri pentru a se transforma în eroul acestuia, lansând o cursă contra cronometru pentru a salva jocul, înainte ca dezvoltatorii să îl închidă.
Sâmbătă, 13 august ora 18.00
ENCANTO (2021)
Regia: Jared Bush, Byron Howard, Charise Castro Smith Cu: Stephanie Beatriz, Diane Guerrero, Wilmer Valderrama, Angie Cepeda, Rhenzy Feliz Gen film: Animaţie, Aventuri, Comedie, Familie, Fantastic, Muzical Durata: 99 minute Rating: Audiență generală Mirabel, o fată din Columbia, se confruntă cu frustrarea de a fi singurul membru al familiei sale care nu posedă puteri magice. Acțiunea are loc într-un sat magic din Columbia și prezintă familia Madrigal, în care fiecare membru are propriile sale daruri, cum ar fi schimbarea formei, creșterea plantelor sau super-forța. Chiar și casa este fermecată, dansând în ritmul vieții de zi cu zi. brasovjazz.ro
Cinema în aer liber în Parcul Central Sâmbătă, 13 august ora 20.00
JUNGLE CRUISE (2021) Regia: Jaume Collet-Serra Cu: Dwayne Johnson, Emily Blunt Gen film: Acţiune, Aventuri, Comedie, Familie, Fantastic Durata: 127 minute Rating: AP-12 Acțiunea este plasată la începutul secolului XX, unde căpitanul Frank, care conduce o mică ambarcațiune fluvială, pleacă împreună cu Lily Houghton, om de știință, și cu fratele acesteia, într-o misiune în junglă pentru a găsi Arborele Vieții, despre care se crede că deține puteri vindecătoare.
Duminică, 14 august ora 18.00
Duminică, 14 august ora 20.00
COCO (2017)
CRUELLA (2021)
Deși în familia sa muzica e interzisă de generații, tânărul Miguel visează să devină un adevărat cântăreț, la fel ca idolul său Ernesto de la Cruz. Încercând cu disperare să-și dovedească talentul, Miguel se trezește prins în uluitorul și coloratul Ținut al Morților.
În Londra anilor 1970, o tânără creatoare de modă devine obsedată de pielea câinilor, în special de cea a dalmațienilor, până când devine, în cele din urmă, o legendă nemiloasă și terifiantă cunoscută sub numele de Cruella de Vil.
Regia: Lee Unkrich, Adrian Molina Cu: Alanna Ubach, Gael García Bernal, Benjamin Bratt, Anthony Gonzalez, Renee Victor Gen film: Animaţie, Comedie Durata: 109 minute Rating: Audiență generală
Regia: Craig Gillespie Cu: Emma Stone, Emma Thompson Gen film: Acţiune, Comedie, Crimă Durata: 134 minute Rating: AP-12
Maraton TOM și JERRY
Vineri, 12 august orele 14:00 - 18:00 Sâmbătă, 13 august orele 11:00 - 18:00 Duminică, 14 august orele 11:00 - 18:00 De zeci de ani, Tom și Jerry sunt o adevărată încântare pentru inimile copiilor și adulților din întreaga lume. Aventurile celebrelor personaje de desen animat, șoricelul Jerry și motanul Tom îi vor distra pe cei mici și mari deopotrivă, de vineri până duminică în Parc. brasovjazz.ro
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 41
ATELIERE ÎN PARCUL CENTRAL Academia de muzică Soundbox mic cu mare, pentru a testa toate instrumentele muzicale specifice muzicii blues, jazz, rock. duminică, 14 august ora 14:00 - 16:00
Atelier de chitară
vineri, 12 august ora 18:00 - 20:00
Atelier de voce
Ești pasionat/ă de cântat? Vino să afli despre tehnica vocală CVT, cea mai nouă și revoluționară metodă pentru a cânta corect și sănătos. Publicul va putea participa pentru testarea eficacității vocale, indiferent de experiența în cântat. Elevii Academiei de muzică Soundbox vor susține recitaluri la tobe, pian, voce, chitară, iar la finalul atelierului publicul este invitat pe scenă, cu mic cu mare, pentru a testa toate instrumentele muzicale specifice muzicii blues, jazz, rock. sâmbătă, 13 august ora 17:00 - 17:30
Fără trac pe scenă
Se crede că 3 din 4 persoane au trac când se exprimă în public, fie că este vorba de un act artistic sau de un discurs. Vino la workshop pentru a înțelege ce se întâmplă în momentul tracului, care sunt mecanismele brasovjazz.ro
de declanșare dar mai ales cum îl putem gestiona. Vei asista la un experiment în urma căruia îți vei revizui părerea despre capacitățile tale de manifestare, de asemenea vei primi o metodă pe care să o aplici în situațiile viitoare. sâmbătă, 13 august ora 18:00 - 20:00
Atelier de tobe
Instructorii Academiei de muzică Soundbox îți vor oferi o experiență demonstrativă care va aborda diverse stiluri muzicale. Vor fi alături de noi dansatorii școlilor de dans [@Lindy Addicts] și [@ Step în 2 Salsa] din Brașov. Elevii Academiei de muzică Soundbox vor susține recitaluri la tobe, pian, voce,chitară. La finalul atelierului publicul este invitat pe scenă, cu
Ești pasionat/ă de chitară? Vino să afli de la instructorii Academiei de muzică Soundbox aspecte relevante despre ce înseamnă chitara electrică, acustică sau clasică. Vei putea auzi diverse efecte de sunet, stiluri de interpretare și genuri muzicale. Elevii Academiei de muzică Soundbox vor susține recitaluri la tobe, pian, voce, chitară iar la finalul atelierului publicul este invitat pe scenă, cu mic cu mare, pentru a testa toate instrumentele muzicale specifice muzicii blues, jazz, rock. luni, 15 august ora 15:00 - 17:00
Atelier de pian
Ești pasionat/ă de muzică? Vino să afli de la instructorii Academiei de muzică Soundbox aspecte relevante despre ce înseamnă pian clasic, pian modern, sintetizator, hammond, improvizație și altele. Elevii Academiei de muzică Soundbox vor susține recitaluri la tobe, pian, voce, chitară iar la finalul atelierului publicul este invitat pe scenă, cu mic cu mare, pentru a testa toate instrumentele muzicale specifice muzicii blues, jazz, rock. Brasov Jazz & Blues Festival 2022 43
Duminică, 14 august 2022 ora 16.00 Parcul Central
Lansare ediție specială SUNETE: The Beatles Comandă acum ediția specială Sunete THE BEATLES! Pachetul conține revista SUNETE (format A4, 164 pagini) și o sacoșă SUNETE YELLOW. Comenzile se vor livra prin curier direct la tine acasă începând cu data de 16 august.
Duminică, 14 august 2022 ora 16.00 Parcul Central Intrarea gratuită
Întâlnirile Pop Culture: The Beatles ZILE ȘI NOPȚI prezintă ÎNTÂLNIRILE POP CULTURE, o serie de evenimente grupate anual pe diverse teme de actualitate şi interes pentru publicul larg. Seria „Întâlnirilor Pop Culture” continuă cu un eveniment dedicat trupei britanice THE BEATLES. La ediția a X-a Brașov Jazz & Blues Festival din acest an, în data de 14 august de la orele 16.00, pe scena din Parcul Central Nicolae Titulescu din Brașov vor urca o parte dintre cei care au contribuit cu texte la ediția specială SUNETE THE BEATLES: Alex Mușat, Ioan Big, Berti Barbera, Dragos Carasevici și Alexandra Cuza. Evenimentul se încheie cu un concert Berti Barbera & Nicu Patoi: „Homage to The Beatles”.
CINE SUNT SPEAKERII? Alex Mușat este percuționist și absolvent al secției de Jazz & Muzică Ușoară din cadrul Universității Naționale de Muzică București. Este redactor Zile și Nopți și a coordonat proiectele speciale SUNETE Queen și The Beatles. Ioan Big este jurnalist și analist Pop Culture. Este autor al volumelor „Blue, Black & White: Povestea Rolling Stones”, „Sexul... crucea lui Ken Russell”, „Eric Clapton”, „Era Punk” și „Zombies în secolul 21”. Din 2019 este Director al Dracula Film Festival și Director artistic al Brașov Jazz & Blues Festival. Ioan Big este publisher Zile și Nopți, Cinemap și Sunete. brasovjazz.ro
Vrăjit în permanenţă de ritm, îndrăgostit de muzică încă din primii ani ai copilăriei, solist vocal cu inflexiuni de blues, Berti Barbera simte şi trăieşte muzica aproape organic, până la ultima celulă, până la ultima vibraţie. Berti Barbera este un vechi colaborator al revistei Sunete și găzduiește lunar rubrica „Omul cu discurile” din Zile și Nopți. Dragoș Carasevici vine de la Iași, unde este lector la Catedra de Germanistică, Facultatea de Litere a Universității „Alexandru Ioan Cuza”. Pasionat de muzică, Dragoș Carasevici este un vechi colaborator SUNETE, contribuind constant cu texte în diverse ediții ale revistei. Alexandra Cuza este profesor de limba și literatura română/limba engleză, jurnalistă și radio host la Radio Top ’91, unul din cele mai vechi posturi radio din România. Îmbină cu ușurință utilul cu plăcutul, dar muzica rămâne cea mai mare pasiune a sa. O dată cu evenimentul Întâlnirile Pop Culture: The Beatles, SUNETE lansează și ediția specială a revistei dedicată celei mai influente trupe britanice din toate timpurile: THE BEATLES. Pachetul special conține revista SUNETE, tipărită în 164 pagini plus o sacoșă SUNETE Yellow Submarine. Let It Be! Brasov Jazz & Blues Festival 2022 45
Duminică, 14 august 2022 ora 18.00 Parcul Central Intrarea gratuită
Întâlnirea CHITARELOR Academia de Muzică Soundbox și Brașov Jazz & Blues Festival vă invită duminică, 14 august de la ora 18.00 în Parcul Central Nicolae Titulescu la ÎNTÂLNIREA CHITARELOR. Împreună cu tine vom interpreta la unison câteva melodii simple, dar foarte cunoscute, în fața scenei
Pe site găsești partiturile pentru un nivel mediu de interpretare și un video care te va ghida în învățarea pieselor
brasovjazz.ro
din Parcul Central. Vino cu chitara ta acustică, indiferent de unde ești sau ce vârstă ai. Instructorii Academiei de muzică Soundbox vor asigura partea vocală și instrumentală pentru o experiență live autentică.
ATENȚIE! Pentru a participa la eveniment trebuie să completezi formularul de pe site
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 47
Activități pentru copii în Parcul Central
Parcul Central devine pentru al doilea an un Parc Muzical și centrul ludic al evenimentului, cu o diversitate de activități pentru toate vârstele. Momentele de conexiune cu natura vor fi savurate în armonie, pe iarbă vizionând un film sau relaxat în hamac, descoperind
brasovjazz.ro
și experimentând diversele instalații muzicale și atelierele creative amplasate în labirintul natural al parcului. Programul este completat cu ateliere muzicale, cinema în aer liber, sesiuni de facepainting, tatuaje henna și multe, multe surprize!
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 49
la Brașov Jazz&Blues Festival
Reciclare Creativă cu Emma Ateliere vineri, 12 august 16.00 -19.00
sâmbătă, 13 august 15.00 -19.00
duminică, 14 august 16 .00 -19.00
Suflă note
Dream catcher
Disc Mandala
Descoperă și experimentează instalațiile muzicale din materiale reciclate din Parcul Central
3. LA BUTOAIE Ansamblu de percuție format din butoaie de diferite dimensiuni.
6. TUBURI JUCĂUȘE Ansamblu de tuburi de rezonanță metalice dimensionate pentru copii mici și mari.
Vom realiza, împreună, un dispozitiv prin care atunci când se va sufla, vom avea note care se mișcă. O adevărată distracție pentru copii, realizată din materiale reciclate.
1. CURCUBEU MUZICAL Un xilofon supradimensionat din lemn. 2. ROATA BUCURIEI O colecție de mici instrumente de percuție de care copiii se pot bucura împreună. 50 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
Confecționăm cu ajutorul unui CD vechi o plasă pentru orice vis neplăcut. Penele vor dizolva tot ce e neplăcut în văzduh, iar nopțile vor deveni mai calme.
4. SUNETE MEȘTERITE Panou pentru experimentări acustice. 5. RITMURI AGĂŢATE O structură paralelipipedică cu laturile compuse din elemente din diferite materiale care prin atingere creează sunete.
Mandala ne învață multe, printre care și răbdarea, așa că, la acest atelier, fiecare își va putea antrena răbdarea lucrând pe un CD vechi la o mandală proprie.
7. RECICLARE ACUSTICĂ O structură metalică care pe măsura ce se umple cu plastic reciclat prinde forma unei chitare supradimensionate.
brasovjazz.ro
Filme în Piața Brassaï Sunete Reciclate Vineri, 12 august ora 16.00
ROMÂNIA NEÎMBLÂNZITĂ (2019) Regia: Tom Barton-Humphreys Cu: Victor Rebengiuc, Mark Strong Gen film: Documentar Durata: 90 minute Rating: Audiență generală
Dincolo de forfota orașelor, există o viață naturală fabuloasă. Neștiute de nimeni, milioane de plante și animale dau un spectacol plin de măreție, grație, ferocitate, candoare, umor. Filmul documentar România neîmblânzită este o incursiune de 90 de minute în acest univers uimitor, zonele de interes major fiind Munții Carpați, Delta Dunării și Transilvania. Sâmbătă, 13 august ora 11.00
WALL-E (2008)
Regia: Andrew Stanton Cu: Elissa Knight, Fred Willard, Ben Burtt Gen film: Animaţie, Aventuri, Familie, Romantic, SF, Dragoste Durata: 98 minute Rating: Audiență generală Este anul 2700, iar Pământul este acoperit de gunoaie, ca urmare a secolelor de consumerism nesăbuit. Oamenii au plecat de pe Terra lăsând în urmă o armată de mici roboți a căror sarcină este să facă planeta iarăși locuibilă. În urma unei erori de programare, brasovjazz.ro
singurul robot activ este micul Wall-E. El se îndrăgostește de Eve, un robot trimis de oameni pentru a vedea cum evoluează operațiunile pe Terra. Wall-E are un singur vis, să-și afle un cămin în Univers. Se va transforma el în realitate? Sâmbătă, 13 august ora 16.00
WILD CARPATHIA
Part 4, Seasons of Change (2021) Regia: Alasdair Grant Gen film: Documentar Documentarul se oprește și asupra istoriei zbuciumate a zonei prezentate, poposind deopotrivă la ruinele dacice și la așezările formate în perioada medievală, sate izolate, trecători prin munți, unde Charlie Ottley a avut ocazia să întâlnească personaje pitorești: ciobani, artiști, ecologiști, chiar și un conte. Poate cea mai inedită parte a filmului o constituie interviul cu prințul Charles, care și-a subliniat descendența din domnitorul român Vlad Țepeș și și-a afirmat interesele pentru această zonă.
Fantastic Durata: 105 minute Rating: Audiență generală Celebra colecție de povestiri a lui Rudyard Kipling are parte de o nouă ecranizare în regia lui Jon Favreau. Vom vedea cum micul Mowgli este crescut de lupoaica Raksha în junglă, devenind prieten la cataramă cu voiosul urs Baloo și precauta panteră neagră Bagheera. Duminică, 14 august ora 15.00
ROMÂNIA SĂLBATICĂ (2021) Regia: Dan Dinu, Cosmin Dumitrache Cu: Adrian Titieni Gen film: Documentar Durata: 123 minute Rating: Audiență generală Proiecție în prezența regizorului Dan Dinu urmată de Q&A
Duminică, 14 august ora 11.00
CARTEA JUNGLEI (2016)
Regia: Jon Favreau Cu: Neel Sethi, Lupita Nyong'o, Idris Elba, Bill Murray, Ben Kingsley, Saffron Burrows, Jamie Dornan Gen film: Aventuri, Dramă,
La confluența dintre Carpați, Dunăre și Marea Neagră, se află unul dintre locurile cu cea mai mare biodiversitate din Europa. Mărturie stau imaginile surprinse timp de mai bine de 7 ani de către Dan Dinu și Cosmin Dumitrache în cel mai amplu documentar dedicat naturii din țara noastră. Brasov Jazz & Blues Festival 2022 51
Filme la Cinema Astra
VINERI 12 august 2022
CADILAC RECORDS (2008)
METRONOM (2022)
WALK THE LINE (2005)
SÂMBĂTĂ 13 august 2022
IMAGINE JOHN LENON (1972)
YELLOW SUBMARINE (1968)
YESTERDAY (2019)
DUMINICĂ 14 august 2022
brasovjazz.ro
WEST SIDE STORY (2021)
A STAR IS BORN (2018)
23:00
22:30
22:00
21:30
21:00
20:30
20:00
19:30
19:00
18:30
18:00
17:30
17:00
16:30
16:00
15:30
CINEMA ASTRA
15:00
Intrarea este gratuită la toate filmele cu excepția proiecției METRONOM. Preț bilet 10 lei. Bilete pe www.biletebrasov.ro
BOHEMIAN RHAPSODY (2018)
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 53
Filme la Cinema Astra Vineri, 12 august Ora 17:00
CADILAC RECORDS (2008)
Regia: Darnell Martin Cu: Adrien Brody, Emmanuelle Chriqui, Beyoncé, Cedric the Entertainer, Tammy Blanchard Gen film: Biografic, Dramă, Istoric, Muzical Durata: 109 minute Cadillac Records este povestea ascensiunii lui Leonard Chess (Adrien Brody), a casei sale de înregistrări, Chess Records, și a artiștilor cu care a lucrat - între care Muddy Waters (Jeffrey Wright), Little Walter (Columbus Short), Chuck E. Berry (Mos Def), Willie Dixon (Cedric The Entertainer) și minunata Etta James (Beyoncé Knowles).
Vineri, 12 august Ora 19.00
METRONOM (2022) Regia: Alexandru Belc Cu: Mara Bugarin, Șerban Lazarovici, Vlad Ivanov Durata: 93 minute Preț bilet: 10 lei Proiecție în prezența echipei și Q&A cu regizorul Alexandru Belc În filmul „Metronom”, cu care
54 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
a câștigat premiul pentru regie Un Certain Regard a Festivalului de la Cannes 2022, Alexandru Belc a spus povestea a doi liceeni care scriu, în timpul comunismului, scrisori la emisiunea Metronom de la Europa Liberă. Vineri, 12 august Ora 21.00
WALK THE LINE Povestea lui Johnny Cash (2005)
Regia: James Mangold Cu: Reese Witherspoon, Joaquin Phoenix Gen film: Dramă, Muzical Durata: 136 minute Rating: AG- Audiență generală În 1955, un tânăr slăbănog cu o chitară în mână și care se recomanda J.R.Cash intră în ceea ce va deveni ulterior celebrul Sun Studios din Memphis. Acest eveniment marca un moment crucial pentru cultura americană. Johnny Cash va influența definitiv muzica Statelor Unite, compozițiile sale originale oferind inspirație viitoarelor vedete rock, country, punk, folk și rap. Ziua "The Beatles" Sâmbătă, 13 august Ora 17:00
IMAGINE JOHN LENON (1972)
Regia: Andrew Solt Gen film: Biografic, Documentar, Muzical Durata: 100 minute
Absolut la fel de halucinant, remarcabil și memorabil ca și moștenirea muzicală. "Imagine: John Lennon" este un film realizat din peste 240 de ore filmate vreodată cu marele om de muzică John Lennon, un material inestimabil cu imagini în premieră pentru public. Producătorii David L. Wolper și Andrew Solt transformă toată aceast arhivă - și 36 de piese folosite pentru coloane sonore de film - într-un elogiu emoționant al marelui om complex și fascinant.
Ziua "The Beatles" Sâmbătă, 13 august Ora 19.00
YELLOW SUBMARINE (1968)
Regia: George Dunning Cu: Paul Angelis, John Clive Gen film: Animaţie, Aventuri, Comedie, Fantastic, Muzical Durata: 90 minute Echivalent pictural al universului muzical al trupei Beatles, fidel spiritului lor, Submarinul galben este o capodopera care a apărut în 1968 ca o antologie a tuturor tehnicilor de animație. Cântecele grupului inspiră uimitoare ilustrații care se integrează natural într-o „călătorie imposibilă” a cărei inspirație suprarealistă urmează moda atunci triumfătoare a psihedelismului. Ziua "The Beatles" brasovjazz.ro
Filme la Cinema Astra Sâmbătă, 13 august Ora 21.00
YESTERDAY (2019)
Regia: Danny Boyle Cu: Lily James, Himesh Patel Gen film: Comedie, Fantastic, Muzică Durata: 116 minute O comedie rock-n-roll despre muzică, visuri, prietenie și lungul drum care duce spre iubirea vieții tale. Jack Malik (Himesh Patel, din serialul BBC Eastenders) este un cantautor dintr-un orășel estival englezesc, a cărui faimă modestă se evaporă rapid, în ciuda sprijinului devotatei sale prietene din copilărie, Ellie (Lily James, din Mamma Mia! Here We Go Again). Dar, după ce e lovit de un autobuz în timpul unei bizare pene de curent care întunecă tot globul, Jack se trezește într-o lume în care Beatleșii nu au existat niciodată, și atunci îi vine o idee care îi va complica foarte rău viața. Duminică, 14 august Ora 15:00
POVESTE DIN CARTIERUL DE VEST (2021) Regia: Steven Spielberg Cu: Ansel Elgort, Rachel Zegler, Ariana DeBose, David Alvarez, Mike Faist Gen film: Dramă, Muzical, Romantic, Dragoste Rating: AP-12 Durata: 156 minute O adaptare a celebrului muzical din 1957, Poveste din cartierul brasovjazz.ro
de vest este o poveste despre dragoste interzisă și rivalitatea dintre Jets și Sharks, două bande de tineri cu rădăcini etnice diferite. Duminică, 14 august Ora 18.00
S-A NĂSCUT O STEA (2018)
Regia: Bradley Cooper Cu: Lady Gaga, Bradley Cooper Gen film: Dramă, Muzical, Romantic, Dragoste Durata: 135 minute Rating: AP-12 Tragica poveste de dragoste este centrată în jurul muzicianului Jackson Maine (Bradley) care o întâlneşte pe tânăra aspirantă Ally (Lady Gaga) şi se îndrăgosteşte pe loc de ea. Deşi nu mai spera să devină cântăreaţă vreodată, Ally cucereşte publicul imediat, după ce Jack o convinge să urce pe scenă, la unul dintre concertele lui. Pe măsură ce cariera lui Ally ia amploare, povestea lor de dragoste se deteriorează, iar Jack se simte tot mai singur în interminabila lui luptă cu demonii interiori.
Duminică, 14 august Ora 21.00
BOHEMIAN RHAPSODY (2018)
Regia: Bryan Singer Cu: Mike Myers, Lucy Boynton, Rami Malek, Tom Hollander, Gwilym Lee Gen film: Biografic, Dramă, Muzical Durata: 134 minute Rating: AP-12 Bohemian Rhapsody (2018) este o celebrare a legendarei trupe Queen, a muzicii lor și a liderului extraordinar al formației, Freddie Mercury, care a sfidat stereotipurile și a distrus convențiile, devenind unul dintre cei mai iubiți artiști de pe planetă. Filmul urmărește ascensiunea meteorică a trupei prin melodiile lor iconice și sunetul revoluționar, apropierea de colaps a formației pe măsură ce stilul de viață al lui Mercury scapă de sub control, dar și reuniunea lor triumfătoare în ajunul concertului „Live Aid”, unde Mercury, care se confruntă cu o boală amenințătoare, conduce trupa într-una dintre cele mai puternice performanțe din istoria muzicii rock.
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 55
Concerte în JUNO Intrarea este gratuită Corina Sîrghi & Cătălin Răducanu Corina Sîrghi - voce Cătălin Răducanu - pian
Juno Wine Garden, Aleea După Ziduri Sorina Rotaru Ensamble Sorina Rotaru - voce Andrei Petrache - pian Lucas Contreras – chitară
JUNO Wine Garden
Ana Maria Galea Trio – „La vie en rose” Ana Maria Galea – voce Daniel Csikos – pian Vaughn Roberts – trompetă ( Noua Zeelandă)
20:00
20:30
21:00
21:30
VINERI 12 august 2022
Corina Sîrghi & Cătălin Răducanu
SÂMBĂTĂ 13 august 2022
Sorina Rotaru Ensamble
DUMINICĂ 14 august 2022
Ana Maria Galea Trio „La vie en rose”
56 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
brasovjazz.ro
Vineri - Duminică, 12 - 14 august 2022 JUNO Wine Garden
Corina Sîrghi & Cătălin Răducanu ora 20.00
Vineri, 12 august Pentru toți cei care au iubit, iubesc și vor iubi, pe 13 august se aduce la microfon un mic îndemn la a mai iubi o dată, și încă o dată, iar toate melodiile care vor alcătui repertoriul de dragoste, dor și tristețe.
Aceste câteva elemente care ne fac să simțim că trăim cu adevărat, vă vor purta ceva mai departe de lumea asta, din care, pe culoarul nostalgiei, toți vrem, din când în când, să mai evadăm. Emoțiile de altădată, prin sinceritatea și simplitatea versurilor și adevărul interpretării, sunt aduse pe o scenă de astăzi, lăsându-ne să ne bucurăm de un farmec aparte, cel al trecutului atât de delicios, simplu, elegant. Un tur ar versurilor și al muzicii românești, ușoare sau mai puțin ușoare, din anii ’40 sau din anii ’80.
Sorina Rotaru Ensamble ora 20.00
Sâmbătă, 13 august
Sorina Rotaru Ensemble prezintă atmosfera glamour, fermecătoare din perioada Old Hollywood-ului strălucitor, printr-o selecție de teme de Jazz, cuprinse în The Great American Song Book, și de ritmuri efervescente Bossa Nova, reorchestrate prin reunirea viziunilor vintage și contemporană. Ansamblul adună împreună muzicieni care împart codul nescris al limbajului de jazz, rezultând o muzică ancorată
în tradiție și deschisă spre inovație, spre explorare. Proiectul abordează diferitele curente ale jazz-ului, cu o subiectivitate cultivată, în care delimitările dintre stiluri, și curajul de a personaliza, sunt în armonie. Vocea versatilă și plină de suflet a muzicienilor va încânta ascultatorii în timp ce interpretează hituri clasice precum „LOVE”, „All The Things You Are”, „S'Wonderful”, „Unforgettable” și, de asemenea, melodii care aparțin repertoriului distins, potrivit celor care vor să pătrundă în profunzimile acestei muzici.
Ana Maria Galea Trio „La vie en rose” ora 20.00
Duminică, 14 august
Ana Maria Galea, alături de Daniel Csikos la pian și Vaughn Roberts la trompetă explorează, în aranjamente originale, teritoriile temelor standard din repertoriul american, european și românesc, dar include și compoziții originale. De la swing la bossa-nova, baladă ori jazz-vals toate cântecele prezentate vorbesc despre dragoste
brasovjazz.ro
întărind convingerea că Ana Maria Galea este o cântăreață eminamente lirică care dispune în același timp de forță, acuratețe a intonației și expresivitate. „Take the A Train ” (compoziție semnată Duke Ellington), „La vie en rose”, puțin cunoscuta bossanova „Gentle Rain” scrisă de compozitorul brazilian Luis Bonfa ori „Iubirea noastră nu are apus” piesă scrisă de muzicianul român Titel Popovici pe versuri de Anca Parghel sunt câteva dintre alegerile celor trei artiști.
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 57
Intrarea este gratuită Luni, 15 august 2022 Biserica fortificată din Bod ora 16:00
Concert GOSPEL Sharrie Williams Sharrie Williams - The Princess of Rockin' Gospel Blues is coming to Bod to perform, to preach, and heal our souls!
Cântăreaţa de blues recunoscută internaţional provine din Statele Unite ale Americii, dar concertează de vreo 20 ani cu mare plăcere şi în Europa. A participat la toate festivalurile prestigioase de blues din Europa şi din Statele Unite ale Americii și este supranumită prinţesa gospel-ului blues-rock-ului. Asta pentru că reușește să îmbine în concerte aceste 3 genuri muzicale. Atu-ul ei cel mai mare este concertul live şi spectacole pe care şi le pregăteşte temeinic, reuşind să furnizeze un act artistic de mare calitate. A fost premiată şi nominalizată aproape la tot ceea ce se putea, toate premiile şi distincţiile din branşa bluesului internaţional. Sharrie Williams este cotată printre primii 15 interpreți de blues din Statele Unite. În jurul ei s-au creat şi alte trei trupe foarte cunoscute în domeniul blues-ului, toţi fac parte din topul celor mai buni interpreți de blues la ora actuală aflaţi pe val.
Biserica fortificată din Bod a cunoscut vremuri grele, fiind distrusă, pe rând, de incendii și cutremure. Bazilica romanică construită în secolul al XIII-lea și prevăzută cu clopotniță este grav afectată de un incendiu două secole mai târziu. Începând cu sfârșitul secolului al XVIII-lea evenimentele se precipită: clopotnița se prăbușește, în 9 ani un alt turn este construit peste ruina acesteia, dar numai 3 ani mai târziu biserica este complet distrusă de un cutremur. Și nu doar biserica, ci și zidul de fortificație este grav afectat. Incinta poligonală, cu zwinger și turnuri de apărare este demolată aproape complet după acest episod.
Astăzi la Bod poate fi admirată biserica ridicată în 1806, al cărei turn afectat de cutremurul din 1977 a fost ulterior stabilizat. Interiorul bisericii adăpostește altarul din 1869, care împreună cu orga din 1816 formează un tot unitar. Clopotele originale, datând din perioada catolică a bisericii, au fost distruse odată cu prăbușirea turnului. Slujbele de astăzi sunt acompaniate de singurul clopot care a scăpat de rechiziționările războiului și de alte două din bronz, datând din 1922.
brasovjazz.ro
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 59
Experiență captivantă imersivă www.cinemaone.ro GOOGLE PLAY
APP STORE
Descarcă gratuit aplicatia Cinema One, din App Store sau Google Play și bucură-te de beneficiile pe care aceasta ți le aduce!
Intrarea este gratuită Deane’s Irish Pub & Grill
12-14 august 2022 ora 23.00 – 02.00 AM
Jam session cu Lars Kutschke Band în Deane’s Irish Pub & Grill
D
upă ce ziua o să alergăm de la o scenă la alta ca nu cumva să ratăm ceva din programul festivalului, seara o să vină momentul să ne relaxăm la jam session cu artiștii invitați la festival și cu LK Band (DE/HU), trupă rezidentă, la Deanes Irish Pub & Grill.
Așa cum ne-au obișnuit Lars Kutschke (chitară), Attila Herr (bass), Till Sahm (pian) și Heiko Jung (tobe) vor întreține atmosfera alături de ceilalți artiști prezenți la festival. Pe Lars Kutschke îl știți deja mulți dintre voi pentru că face parte din echipa festivalului de 9 ani deja. Este unul dintre cei mai buni și mai activi
chitariști din Germania, iar trupa care-l însoțește are avergura unui ansamblu de talie internațională, capabilă să acompanieze orice solist, contribuind consistent la calitatea show-ului prin disciplină, virtuozitate și prezență scenică. It’s fiesta time!
Intrarea este gratuită! Rezervări, în limita locurilor disponibile la telefon 0734 010 203. brasovjazz.ro
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 61
Food & Drink De la cea de-a zecea ediție Brașov Jazz & Blues Festival nu vor lipsi deliciile culinare, bune de savurat în aer liber la concerte sau în parc în zona de relaxare. Hidratarea va fi asigurată de Zizin, iar Bere Czell va fi responsabil cu zâmbetele și băuturile care luminează chipurile celor care ajung la festival. Va fi rece și bună! (Piața Sf. Ioan, Piața Brassaï și Parcul Central N. Titulescu). Temperaturile s-au mai domolit, așa că Primitiv BBQ vor încinge smoker-ul și vor satisface cele mai exigente gusturi cu preparatele lor delicioase. (Parcul Central N. Titulescu). La desert, opțiunile sunt variate. Cofetăria Casa Herr Strudel ne îndulcește cu produse proaspete, gustoase și arătoase preparate în laboratoarele proprii (Parcul Central), iar Alley Ice Cream ne va răcori cu înghețata artizanală ce se combină perfect cu o plimbare în parc și muzică bună! Cafeteca (Parcul Central) și Fly Coffee (Piața Sf. Ioan) ne oferă doza zilnică de energie.
În zilele de vară ne răcorim cu o limonadă rece, preparată pe loc. Cei mici se pot bucura de o vată de zahăr colorată, care trezește nostalgia vacanței de vară și în cei mari. La scena Feel Good by Majorel atmosfera va fi întreținută de Aperol (Parcul Central). Relax and enjoy!
brasovjazz.ro
Brasov Jazz & Blues Festival 2022 63
Info Point & Official Merchandise Intră în atmosfera festivalului cu tricourile sau sacoșele Brașov Jazz & Blues Festival! Produsele oficiale ale festivalului sunt disponibile în perioada 11-15 august la Punctele de informare din Piața Sf. Ioan și Parcul Central Nicolae Titulescu.
Ia-ți muzica preferată acasă! Brașov Jazz & Blues Festival continuă tradiția și organizează și la această ediție două târguri de viniluri pentru iubitorii de muzică. În acest an, târgurile vor fi amplasate în Parcul Central Nicolae Titulescu și în Piața Sf. Ioan. Colaboratorii noștri la această ediție sunt Alexandru Drăgănescu și Fonoteca Paradis.
Parcul Central Nicolae Titulescu 12 - 15 august 2022
Piața Sf. Ioan
11 - 15 august 2022
Originar din Brașov, Alexandru Drăgănescu (alias JB) este unul din cei mai de seamă colecționari de viniluri din România, fiind implicat independent pe scena muzicală autohtonă de peste două decenii, fie ca DJ, sau expozant, la cele mai importante evenimente de profil din țară. Pentru Brașov Jazz & Blues Festival 2022, ne-a pregătit o selecție de aproximativ 1000 viniluri, special alese din colecția sa vintage, de la Jazz și Rock, până la cele mai variate albume și single-uri de Funk, Soul sau Disco, toate 'original pressings' din perioada anilor ’60-’70-’80. 64 Brasov Jazz & Blues Festival 2022
Fonoteca Paradis este un magazin de discuri de vinil cu o selecție impresionantă de muzică din trecut și din prezent. Catalogul Fonoteca Paradis cuprinde atât albumele iconice care nu ar trebui să lipsească din nicio colecție, cât și foarte multe albume extraordinare și mai puțin cunoscute, pe care suntem siguri că ți-ai dori să le descoperi. Cu ocazia Jazz & Blues Festival puteți explora colecția Fonotecii în Parcul Central Nicolae Titulescu. brasovjazz.ro
Index Artiști
Adrian Chepa 37 Adrian Ciuplea 33 Albert Klaas Bijlsma 21 Alexandra Aretta Ilie 28, 31 Alexandru Tătăruș 36 Alina Ciolcă 37 Ana - Vertigo 32 Ana Maria Galea 56, 57 Anca Otescu 28, 31 Andrei Petrache 56, 57 Andrei Rentea 37 Andrei Vetro 28, 32 Angel 39 Angelina Rudneva 33 Anna (15 Ani) - Over Black 32 Antonia - Vertigo 32 Attila Herr 20, 26, 27 Bastiaans Philippe Emile Yvon Marie 21 Berti Barbera 20, 33, 37 Bood Lourens Willem 21 Călin (16 Ani) -Over Black - 32 Călin (16 Ani) - Vertigo 32 Carlos Bica 22 Carlos Sarduy Dimet 23 Cătălin Răducanu 36, 56, 57 Ciprian Dragomir 28, 31 Claudiu Păduroiu 36, 37 Corina Sirghi 36, 56, 57 Cornelis Petrus Jacobus Molenaar 21 Costi Popescu 33 Cristian Oprea 32 Dana Popa 36 Daniel Bancila 28, 36 Daniel Banks 25 Daniel Croitoru 37
66 Brașov Jazz & Blues Festival 2022
Daniel Csikos 56, 57 David Willem De Marez Oijens 21 Diego Daniel Garcia 23 Dj Dex 39 Dj Spler 39 Dj Wiz 39 Dragos Temelie 37 Eduard Ban - Vertigo 32 Enrico Crivellaro 24 Espinoza Yarel Hernandez 23 Frank Mobus 22 Fritz 28, 31 Garcia Michael Olivera 23 George Pandrea Dj 39 Gisele Jackson 24 Gyorgy Szigearto 28, 36 Heiko Jung 20, 26, 27 Homeboyldj 39 Ion Constantin 28, 32 Isac Gabriel 28,32 Isac Vlad 28, 32 Iustin Rotaru 28, 36 Jan Akkerman - 21 Jim Black 22 John Nemeth 25 Jonathan Hay 25 Kirk Fletcher 25, 26 Lars Kutschke 20, 26, 27 Laurian 26 Lucas Contreras 56, 57 Lucian Bedeu 37 Lucian Brăgar 33 Mac Marian Aciobăniței 37 Mara (17 Ani) - Over Black 32 Marc (16 Ani) - Over Black 32 Marc (16 Ani) – Vertigo 32
Marcian Petrescu 31 Marinus Mattheus Antonius Van Den Berg - 21 Marius 37 Marius Bârsan 37 Martinez Jorge Roque 23 Matei Pușcaru 31 Matthew Wilson 25 Mihai Tacoi 31 Mihnea (13 Ani) - Over Black 32 Nandor Bartoș 36 Nicu Patoi 33, 37 Philip Alexander 28, 31 Radu Cindear 37 Raphael Wressnig 24 Raul (13 Ani) - Vertigo 32 Rojas Yuvisney Aguilar 23 Roland Mike 28, 36 Sharrie Williams 27 Sorina Rotaru 56, 57 Sütő Ákos (Soka) 28, 31 Tamas Papp 36 Tavi Scurtu 39 The Needle Drops 39 Till Sahm 20, 26, 27 Tudor Asciu 33 Vali Răcilă 32 Vali Vătuiu 31 Vaughn Roberts 56, 57 Viviana Livanov 28, 36 Vygo Dj 39 Watzzy - 28 Yuri Prado 24 Zoltan Rapolti 28, 36
brasovjazz.ro
Prietenii Festivalului Proiect cultural finanțat de:
Ministerul Culturii
Proiect cofinanțat de:
Sponsor principal:
Locație parteneră
Partener culinar
lă a fest ficia iv ao
lui alu
Mașina festivalului
Be re
ele con
Locație parteneră
