Zile si nopti Cluj 12 iunie

CLUJ-NAPOCA 12 - 18 IUNIE, 2015

AG E N DA TA D E TI M P LI B E R

5

EDITORIAL ÎNȚELEPCIUNE. Adică să înțelegi că teoria-i una, practica cu totul alta. Să nu trăiești după liste tipărite, virtuale sau desenate, dar să-ți fie în clar valorile care te definesc ca și creatură vertebrată (mai sunt și unele excepții nevertebrate care ocazional se auto-intitulează oameni!). Să fii cumpătat, ba chiar reținut în reacții, judecăți și etichetări de orice soi. Nu-i ușor, da’vine cu vârsta. La unii. Să fii prudent în situații dubioase, al căror rezultat nu îl poți controla. Ia cu tine socoteala de-acasă, dar mulează-te pe ce găsești la târg. Asta după ce te tocmești ca un negustor cinstit ce te afli. Să fii moderat într-ale viciilor, nu de alta, dar e greu cu transplantul de ficat, plămâni sau alte organe sensibiloase.

Să cunoști definiția compromisului, dar să faci apel la această unealtă socială doar atunci când crezi că merită. Și mai ales, cu cine merită.

Orgoliul e bun la casa omului.

Dar numai dacă e dresat cum trebuie. Și nu în ultimul rând, să aplici filozofia ardelenească: șezi blând și așteaptă oleacă... nimeni nu se naște înțelept. Cei pe care-i cunosc, au peste 40 de ani!

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

ÎN REVISTĂ

12 – 14.06 13.06 FESTIVAL

14 CITY FILM Povești trăznite, direct din Argentina, direct de la TIFF!

SOMEȘ DELIVERY Malul Someșului

12.06 PARTY

8 CITY EVENT The Colour Run se întoarce! Sunteți pregătiți de cea mai tare experiență sportivă a verii?

ROOFTOP DAYDREAMING Restaurant View

13.06 ATELIER

POVESTEA UNEI SEMINȚE Ceainăria La Perne

24 CITY CULT Selecția noastră a evenimentelor „musai de văzut” continuă, săptămână de săptămână!

TÂRG

BLIND DATE WITH A BOOK II Parcul Central Cluj

14.06

PETRECERE ALL TIMES PARTY After Eight Club

17.06

SPECTACOL GALĂ EXTRAORDINARĂ DE OPERĂ ȘI BALET RUS Opera Națională Română

AFTER EIGHT

POVESTEA UNEI SEMINȚE

SOMEȘ DELIVERY

GALĂ

DAYDREAMING

Alexandra Alexa alexandra@zilesinopti.ro

CLUJ

6

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

ÎN REVISTĂ

13.06 19.06

CITY PARTY Nu știm voi ce faceți în acest week-end, dar noi mergem la NOA, la Mad Max Party!

PAG. 40

CONCERT

BOOHA COLLEGE PARTY: PARTY AT THE PALACE Muzeul de Artă Cluj

LOREDANA Club NOA

13.06 CONCERT

CITY CULT Iubitorii de dans trebuie să știe – Festivalul STEPS continuă și în această săptămână, cu spectacole extraordinare!

PAG. 24

INCANTATIONS FOR BELA BARTOK Opera Maghiară

19.06 BAIRAM

TZINAH SHOWCASE CU PRIMĂRIE ȘI VASIU La Gazette

13.06 20.06 SPECIAL

THE COLOR RUN Piața Unirii

CITY FOOD Mai puțin de 10 zile ne despart de Electric Castle! V-ați pregăti ținutele de festival?

PAG. 32

PARTY

DAY 15 – BEACH PARTY Plaja Grigorescu

/CLUJ-NAPOCA

BOOHA

BAIRAM

PETRECERE

THE COLOR RUN

INCANTATIONS

LOREDANA

ELECTRIC CASTLE

8

CITY

ESSENTIALS

FOCUS PE EVENIMENT

THE COLOR RUN @ PIAȚA UNIRII Când: Sâmbătă 13 iunie Unde: Piața Unirii Ora: 15.00

Anul acesta, “The Happiest 5K on the Planet” se întoarce cu un nou concept. Axată mai puțin pe timpii de alergare și mai mult pe distracția nebună, The Color Run este o cursă necronometrată de 5 kilometri, în cadrul căreia mii de participanți sunt vopsiți din cap până-n picioare în diverse culori, la finalul fiecărui kilometru parcurs. Și de data aceasta cronometrul rămâne oprit pe parcursul celor 5 km, participanții vor

“Distracţia continuă şi după încheierea cursei, cu un uriaş festival unde se va folosi pudră colorată din belşug, pentru o explozie de fericire şi experienţe memorabile!” _ECHIPA THE COLOR RUN

fi, în continuare, colorați în cele mai vesele nuanțe la fiecare kilometru parcurs, dar, surprinzător, la finalul cursei toți alergătorii vor...

STRĂLUCI! Pe 13 iunie, în Piața Unirii din ClujNapoca, sunteți și voi invitați să participați la ce-a VI-a cursă The Color Run. Vom alerga împreună, vom face poze amuzante, ne vom distra cât cuprinde și vom zâmbi neîncetat, acoperiți fiind de culori vii! Regulile rămân același ca la primele ediții: începem cursa în haine albe; ajungem la finish colorați și…STRĂLUCITORI!

ATELIER DESPRE FERICIRE @ BOOKSTORY Vineri, 19 iunie, începând cu ora 18.30 sunteți invitați să luați parte la un inedit atelier despre ...fericire la Bookstory! Vom vorbi despre ce înseamnă pentru noi să fim fericiţi. Vom învăţa cum să ne împăcăm cu trecutul, cum să avem o viaţă frumoasă în prezent şi cum să ne conturăm aşteptări pozitive şi realiste faţă de viitor. Anda Soroiu, animată şi entuziasmată de descoperirea şi trăirea pasiunilor sale, ne va ghida în tainele fericirii!

Unde: Bookstory Când: Vineri 19 iunie Ora: 18.30 Donație: 10 lei

DOAMNE, CE BALAMUC! Diesel Club vă invită joi, 18 iunie să urmăriți o comedie ca un sitcom, în regia lui Sorin Misirianțu. Nu trec două minute fără să râzi. Doi bărbați se luptă pentru o femeie, care vrea să se logodească cu al treilea, acest triunghi amoros riscând să degenereze într-un pătrat. Cu Sorin Misirianțu, Anca Lăcusteanu și Adrian Balint.

Unde: Diesel Club P-ța Unirii 17 Când: Joi 18 iunie Ora: 21.00

10

CLUJ

2015

CLUJ 2015

BUCURĂ-TE DE VARA CLUJ 2015

CE URMEAZĂ ÎN PROGRAMUL CAPITALEI EUROPENE A TINERETULUI Vara la Cluj-Napoca este aparte, dar mai cu seamă în anul Capitalei Europene a Tineretului.

Ne-am bucurat până acum de câteva dintre cele mai populare festivaluri de la noi din oraș – Zilele Clujului, Zilele Culturale Maghiare, Festivalul Multiculturalității sau TIFF. Dar ceea ce urmează reprezintă un sezon de vară întreg plin cu evenimente culturale și de divertisment.

Pe 20 iunie ne vedem la Day 15, la cea mai mare petrecere

Bucură-te de Capitala Europeană a Tineretului, Bucură-te că ești tânăr! Ne vedem la evenimentele Cluj 2015!

pe o plajă urbană amenajată special pentru eveniment, iar noaptea o continuăm cu un program cultural full-time la Cluj Never Sleeps. În desfășurare acum se află STEPS (20.05 – 21.06) – festivalul de dans și TRÈS COURTS (05 – 14.06) – festivalul internațional de scurt metraj.

La sfârșitul lunii începe Electric Castle (25 – 28.06), urmat imediat de Jazz in the Park (29.06 – 05.06), ca mai apoi se ne încheiem vara la Cluj-Napoca în anul Capitalei Europene a Tineretului cu Untold Festival (30.06 – 02.08).

Iar acestea sunt doar câteva dintre evenimentele Cluj 2015. Verifică-le pe toate pe Calendarul Cluj 2015 de pe www.cluj2015. eu.

BEACH PARTY - DAY 15 IUNIE

Day 15 amenajează în fiecare lună un spațiu în folosul comunității. În luna iunie sunteți așteptați la cea mai mare petrecere pe o plajă urbană realizată special pentru eveniment.

Veți putea participa la competiții trăsnite, sporturi extreme, activități de relaxare, concerte și multe altele.

Unde: Plaja Grigorescu Când: 20 iunie, de la 10:00 la 22:00 Detalii: www.fb.com/ Day15Cluj

CLUJ NEVER SLEEPS Noaptea în care Clujul nu doarme. La Cluj Never Sleeps vei avea parte de spectacole aduse în scenă de cele mai mari instituții culturale din oraș. Veți găsi ceva de făcut în mai multe locații indoor sau outdoor, unde veți putea participa la evenimente inedite.

Unde: tot orașul Când: 20 iunie Detalii: www.clujneversleeps.ro

11

CLUJ

2015

CLUJ 2015

TRÈS COURTS – INTERNATIONAL SHORT FILM

Unde: Cinema Victoria și Casa Tranzit Când: : 5-14 iunie Tel: +40 745 393 333 Preţ: 140 Lei Ora: 22.00 Detalii: : www.fb.com/ foartescurt

FESTIVAL

FIESTA CALIENTE

Descoperă peste 100 de

În fiecare duminică, în

filme de foarte scurt me-

perioada 7 iunie – 30

saj în cadrul festivalului

august, în Parcul Central

de film TRÈS COURTS. Institutul Francez te așteaptă cu selecția filmelor, toate având sub 3 minute.

ne vedem pentru a danUnde: Parcul Central, la foișor Când: în fiecare duminică, 19:00 Detalii: www.cluj2015.eu

sa pe ritmurile muzicii Latino-Americane. Salsa, rueda, mambo, reggaeton, bachata.

NONA CIOBANU: WHO SHUTS THE NIGHT Spectacolul prezintă povestea unui fost ofițer și a unei foste deținute dintr-un lagăr de concentrare nazist. Aceștia se reîntâlnesc după 30 de ani.

Când: 17 iunie Unde: Teatrul Maghiar Cluj Detalii: www. huntheater.ro

DRINK AFTER WORK

DIFFERENT LONELINESS – STEPS

JAMZUG Un workshop despre muzică bazat pe improvizație, în care artiștii se provoacă și se inspiră reciproc. Este vorba despre a trăi același moment Unde: ZUG.Zone Când: 15 iunie Detalii: www.fb.com/ ZUG.zone

împreună și de a-i asculta pe ceilalți. Intrarea este liberă.

Unde: Opera Maghiară Când: 16 iunie, 19:00 Detalii: www.stepsfestival.ro

Este un spectacol pus în scenă de 20 de coreografi în care se prezintă 9 muzicieni din Mongolia și 15 dansatori. Spectacolul face parte din festivalul STEPS, care se desfășoară până în 21 iunie.

Un spațiu de întâlnire de business pentru tineri întreprinzători, oameni de afaceri, lideri. Evenimentul face posibilă interacțiunea nonformală a invitaților.

Această ediție încheie sezonul.

Când: 18 iunie, 19:00 Unde: La Palat, P-ța Unirii, 30 Detalii: www. fb.com/DrinkAfterWork

12

CITY

ESSENTIALS UNTOLD

UNTOLD FESTIVAL

NOI ARTIȘTI CONFIRMAȚI LA UNTOLD FESTIVAL. Între 30 iulie și 2 august a.c., UNTOLD Festival transformă Clujul în destinația turistică muzicală a verii. Line-upul de milioane, atmosfera nemaîntâlnită și 80 de ore de muzică pentru toate gusturile constituie atracția verii pentru cei aproximativ 300.000 de participanți așteptați în

cele 4 zile de festival.

Reprezentanți de seamă ai industriei hip-hop vor fi prezenți la UNTOLD festival: Wu-Tang Clan sunt headlinerii industriei grele.

Adam Beyer, Sasha, Lee Burridge, Livio & Robi, Maribou State, Parra for Cuva, Alexandru Jijian, Dense & Pika, Nu Zău, Pedestrian, Radio Killer, Sunnery James & Ryan Marciano, Virgil vor încinge

atmosfera pentru fanii muzicii house și techno la UNTOLD Festival, alături de cele mai fresh proiecte alternative, contemporane, cu influențe electro, jazz, funk, soul, hiphop și broken-beat: Argatu, Alexandrina, Club Des Belugas, Golan, Mala, Moods, Moonlight Breakfast, Mr. Goju, Marwan Dua, Nickodemus, Nopame, Silent Strike, Star Slinger, raku, The Bug & Flow.

HEADLINERII URCĂ PE SCENA PRINCIPALĂ A FESTIVALULUI: Joi, 30 iulie: Dimitri Vegas & Like Mike Vineri, 31 iulie: Avicii Sâmbătă, 1 august: Armin van Buuren Duminică, 2 august: David Guetta Acum știi când urcă artistul tău preferat pe scena UNTOLD. Prinde unul din ultimele 5.000 de abonamente sau biletele cu acces pentru o zi! Prețul unui bilet de o zi este de 129 lei (+taxe Eventim). Detalii: http:// untoldfestival.com.

NOI POSIBILITĂȚI DE CAZARE DISPONIBILE LA UNTOLD FESTIVAL: Campus Încă 3.000 de locuri disponibile în Campusul Untold. Opțiuni noi de cazare sunt în Campus Hașdeu și Campus Observator. Hai cu gașca la Untold!

Camping Camping Full Package pentru două persoane!

Vii însoțit la Untold? Cortul montat deja va asteapta cu saltea și pătură inclusă.

Bed Finder Localnicii sunt încurajați să vină în întâmpinarea cererii mari de cazare cu oferte pentru cele patru zile. Clujenii care doresc să ofere spații în chirie în perioada festivalului pot să-și posteze oferta pe următoarele platforme: Cazare @ Untold: https://www.facebook.com/events/472245629592056/ Bed Finder @ Untold: https://untoldfestival.com/ro/bed-finder/ Detalii: http://untoldfestival.com. majore din lume, Beyer promite un show de excepție la UNTOLD Festival!

14

CITY

FILMS

PREMIERE

POVEȘTI TRĂSNITE

PROGRAM CINEMA 12 – 18 IUNIE VICTORIA FESTIVALUL INTERNATIONAL DE FOARTE SCURT METRAJ / TRES COURT INTERNATIONAL FILM FESTIVAL Ediția a 17-a

DIN 12 IUNIE, TRANSILVANIA FILM TE INVITĂ SĂ-ȚI DESCOPERI LATURA SĂLBATICĂ ALĂTURI DE PERSONAJELE DIN EXPLOZIVA COMEDIE: POVEȘTI TRĂSNITE – O EXCELENTĂ FARSĂ DESPRE RĂZBUNARE. Produs de Pedro și Agustín Almódovar și avându-l regizor pe Damián Szifrón, filmul este o colecție de șase povești extrem de bizare, fiecare mai șocantă și mai amuzantă decât cea de dinainte. De la un joc al destinului la bordul unui avion, până la excese de furie la volan, Povești trăsnite oferă un portret comic și plin de defecte al societății.

Filmul reunește nume mari ale scenei spaniole care nu au apărut încă împreună pe marele ecran cu actori de film independent, teatru și televiziune. Ricardo Darin

13 -14 iunie

POVEȘTI TRĂSNITE WILD TALES Regie: Damián Szifrón Cu: Rita Cortese, María Marull, Julieta Zylberberg, Erica Rivas, Darío Grandinetti Durata: 122 minute Gen: Comedie, Thriller

joacă rolul unui inginer specializat în demolări, Julieta Zylberberg și Rita Cortese sunt chelnerița și bucătăreasa dintr-un restaurant pentru tiriști, Dario Grandinetti apare într-o enigmatică poveste de la bordul unui avion, Erica Rivas este o mireasă temperamentală a cărei nuntă este pe punctul de a deveni o catastrofă, Oscar Martinez – un milionar care poartă negocieri „în culise” pentru a evita o tragedie și Leonardo Sbaraglia se trezește dintr-odată într-un thriller pe șosea.

POVEŞTI TRĂSNITE / RELATOS SALVAJES - PREMIERĂ V, L, Mi: 20.00, S, D, J: 22.30, Ma: 15.00 TIMBUKTU - PREMIERĂ V: 17.30, D: 15.00; Ma: 22.30, J: 15.30 DE CE EU? J: 20.00 COMOARA V: 15.00, S: 21.00, L, J: 17.30, Mi: 22.30 PHOENIX V, L: 22.30, S: 15.00, Ma: 17.30, Mi: 15.15 CAPITAL UMAN / IL CAPITALE UMAN L: 15.00, Ma: 20.00, Mi: 17.30 GOANA DUPĂ ALUNE / THE NUT JOB V: 13.00 FILMUL DE LA 13 CÂNTĂREŢUL DE SALSA L: 13.00 SĂ DANSĂM Ma: 13.00 ZIUA ÎNDRĂGOSTIŢILOR D: 13.00 MĂNÂNCĂ, ROAGĂ-TE ,IUBEŞTE J: 13.00

SINOPSIS

VEZI TRAILER:

Vulnerabile în faţa unei realităţi care se schimbă şi devine pe neașteptate imprevizibilă, personajele din Poveşti trăsnite depăşesc linia subţire care desparte civilizaţia de barbarism. Dezamăgirea iubirii, reîntoarcerea la un trecut reprimat şi violenţa ţesută în întâlnirile zilnice împing persoanjele la limita nebuniei, făcându-le să cedeze în faţa plăcerii incontestabile de a pierde controlul.

FLORIN PIERSIC ACASĂ 3D Vineri: 14.00 – preț 15 lei POVEȘTI TRĂZNITE S - J: 14.00 – preț 10 lei; SPIOANA Zilnic: 17.00 – preț 10 lei; JURASSIC WORLD 3D Zilnic: 20.00 – preț 15 lei; ANTURAJ Zilnic: 23.00

CINEMA CITY Iulius Mall

16

Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

HORROR H THRILLER TH

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00

SEARA 17:00-24:00

Mi - J

20:30, 22:50

AVANPREMIERĂ EX MACHINA 2D / EX MACHINA 2D

Mi - J

18:50, 21:10

PREMIERĂ POVEŞTI TRĂSNITE 2D / WILD TALES 2D

V, L - J S-D

12:00

V-J

V, L - J S-D

11:40

14:10, 16:20

18:30, 20:40, 22:50

14:10, 16:20

18:30, 20:40, 22:50

13:20, 15:30

17:30, 19:40, 21:50

14:10, 16:40

19:10, 21:40

14:10, 16:40

19:10, 21:40

13:40, 14:40, 16:10

17:20, 18:50, 19:50, 21:20, 22:20

13:40, 14:40, 16:10

17:20, 18:50, 19:50, 21:20, 22:20

PREMIERĂ JURASSIC WORLD $ / JURASSIC WORLD $

V, L - J

SUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D / SUPERFAST! 2D TONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D

V - Ma

V-J

19:30

FEMEIA ÎN AUR 2D / WOMAN IN GOLD 2D

V, L - J

17:10

11:00, 12:10

S-D

11:10 13:20, 15:40

V-J

18:00, 20:20, 22:40

22:00

V - Ma

13:10, 15:45

V-J

18:20, 21:00

V - Ma

19:00, 21:30 22:00

V - Ma

22:00

SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D

V - Ma

16:30

V, L - J

14:50

AVENTURI AV

ACŢIUNE AC

ANIMAŢIE AN

Mi - J

CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED

S-D

12:00

S-D

11:20

S-D

11:30

14:50

14:40

V, L - J S-D

12:50

S-D

11:30

V-J

Regia: Doug Ellin Cu: Kevin Connolly, Adrian Grenier, Kevin Dillon, Jerry Ferrara, Jeremy Piven Durata: 96 minute Gen: Comedie Lansare în România: 12.06.2015

17:10

URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D / HOT PURSUIT 2D

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

ENTOURAGE

18:10

MAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $ MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $ CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED

PREMIERĂ: ANTURAJ

17:40, 19:50 16:30

Mi - J

DRAMĂ DR

DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $ POLTERGEIST $ / POLTERGEIST $ TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D

S-D

COMEDIE CO

FANTASTIC FA

DIMINEAŢA 10:00-13:00

AVANPREMIERĂ INSIDIOUS: CAPITOLUL 3 2D / INSIDIOUS:CHAPTER 3 2D

PREMIERĂ SUPRAVIEŢUITOAREA 2D / SURVIVOR 2D

FILM

TIFF 2015

12 - 18 IUNIE

PREMIERĂ ANTURAJ 2D / ENTOURAGE 2D

CITY

14:40

13:30, 15:20

Din 12 iunie, la cinema, filmul „Anturaj” readuce împreună starurile din popularul serial omonim: Kevin Connolly, Adrian Grenier, Kevin Dillon, Jerry Ferrara şi Jeremy Piven.

Comedia dezvăluie cu mult umor drumul spre succesul hollywoodian al celor cinci prieteni.

Actorul de cinema Vincent Chase (Grenier) împreună cu Eric (Connolly), Turtle (Ferrara) şi Johnny (Dillon) îşi reiau

activitatea sub îndrumarea lui Ari Gold (Piven), fost agent şi actual manager de studio. Deşi ambiţiile lor s-au schimbat, legătura dintre ei rămâne la fel de puternică în faţa capriciilor şi intrigilor din industria cinematografica a Hollywoodului.

De la creatorul şi regizorul Doug Ellin, producţia Warner Bros. Pictures „Anturaj” ajunge pe marile ecrane din România pe 12 iunie.

CINEMA CITY Polus Center Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro

12 - 18 IUNIE DIMINEAŢA 10:0013:00

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

SEARA 17:00-24:00

AVANPREMIERĂ INSIDIOUS: CAPITOLUL 3 2D / INSIDIOUS:CHAPTER 3 2D

Mi - J

19:40, 21:40

AVANPREMIERĂ EX MACHINA 2D / EX MACHINA 2D

Mi - J

19:00, 21:20

PREMIERĂ SUPRAVIEŢUITOAREA 2D / SURVIVOR 2D PREMIERĂ ANTURAJ 2D / ENTOURAGE 2D PREMIERĂ JURASSIC WORLD $ / JURASSIC WORLD $ SUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D / SUPERFAST! 2D

S-D

11:10

V, L - J S-D

11:40

V, L - J S-D

12:00

V-J

13:20, 15:30

17:30, 19:50, 22:10

13:20, 15:30

17:30, 19:50, 22:10

13:50, 16:00

18:10, 20:20, 22:30

13:50, 16:00

18:10, 20:20, 22:30

14:30

17:00, 19:30, 22:00

14:30

17:00, 19:30, 22:00

15:50

20:50, 22:50

21:00

TONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D

V-J

21:30

DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $

V-J

POLTERGEIST $ / POLTERGEIST $

AVENTURI AV

ACŢIUNE AC

ANIMAŢIE AN

COMEDIE CO

DRAMĂ DR

V - Ma

THRILLER TH

FEMEIA ÎN AUR 2D / WOMAN IN GOLD 2D

V, L - J

FANTASTIC FA

HORROR H

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00

13:00, 15:20

17:40, 20:00, 22:20

21:40

V - Ma

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D

V - Ma

14:00, 16:10

18:50

Mi - J

14:30, 16:10

18:50

MAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $

V - Ma

16:40

19:10

Mi - J

17:10

URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D / HOT PURSUIT 2D

V - Ma

19:00

SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D

V-J

16:30

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $

V-J

13:00

MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $

S-D

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED

11:50

14:20

V, L - J

S-D

11:20, 12:30

S-D

11:00

14:40

V, L - J

S-D

14:20

12:40

14:40

18:00

22

CITY

ESSENTIALS

NOU ÎN ORAȘ

DAY 15 BEACH PARTY

O PETRECERE CURAJOASĂ, PE PLAJA GRIGORESCU! Ediția lunii iunie a proiectului Day 15 va fi realizată în cadrul evenimentului Cluj Never Sleeps, ambele fiind proiecte strategice în cadrul programului Capitalei Europene a Tineretului - Youth@ClujNapoca 2015. În luna iunie, echipa Day 15 va reamenaja plaja Grigorescu pentru un Beach Party! Sâmbătă, 20 iunie, de la 10 dimineața până la 10 seara, clujenii se vor putea bucura de o petrecere în aer liber!

Intrarea va fi liberă, însă

Când: Sâmbătă 20 iunie Unde: Plaja Grigorescu Cartier Grigorescu

“Vrem ca această petrecere să fie un exemplu, un punct de pornire și un semnal spre comunitate și nu numai, de a contribui cu toții mai mult la locurile care ne înconjoară pentru a ne putea bucura împreună de ele”. _ECHIPA DAY 15

o serie de activități vor putea fi realizate numai în schimbul unei donații pentru care participanții vor primi în schimb câteva surprize… curajoase și distractive!

Detalii despre cauza în care ne vom implica veți găsi foarte curând aici și pe pagina Day 15. De la ora 10:00, pe plaja Grigorescu clujenii vor fi așteptați cu muzică (Elena Mîndru, Szep Andras Trio, Le Minion), sporturi estivale, competiții inedite, joc și joacă pentru copii, activități de relaxare, proiecții de filme. Și surprize… curajoase!

BOOHA COLLEGE PARTY @ MUZEUL DE ARTĂ Booha College Party revine la Cluj-Napoca, într-o locație ultra-centrală și fabuloasă: Muzeul de Artă! Ca să iei parte la THE PARTY și să dansezi pe muzica lui Dodo, Dex, DJ Sauce și Missile, rezervă-ți un bilet on-line și așteaptă confirmarea. Imediat ce-o primești, ia-ți rapid biletul, fiindcă locurile sunt limitate!

Unde: Muzeul de Artă Cluj, P-ța Unirii 30 Când: Sâmbătă 13 iunie Ora: 17.00

MAD MAX – THE PARTY Nu știm dacă ați văzut sau nu cel mai recent film Mad Max, dar e suficient să căutați un trailer pentru a vă da seama cam cât de nebun e acest film. Și dacă vreți să gustați puțin din acea atmosferă frenetică, atunci negreșit trebuie să veniți în acest week-end la NOA, unde ne vom distra alături de DJ Carlos, DJ Mihai V. și Alpar Shineman! It’s going to be a crazy night!

Unde: Club NOA Republicii 109 Când: Vineri 12 iunie

24

CITY

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

RECVIEM PENTRU UN SPION, DE GEORGE TABORI. Unde: T. Maghiar - Sala Studio Emil Isac 26 – 28 Când: Vineri 12 iunie

UN NOU SPECTACOL LA TEATRUL MAGHAIR DE STAT! Becketienii Vladimir şi Estragon, Fraţii Marx, Cruella de Vil, Buster Keaton, cabaretişti berlinezi din anii ‘20 ai secolului trecut, agenți ai serviciilor secrete, falși psihiatri, dive feministe, monştri cu alură îngerească şi îngeri cu propensiuni demonice – cu toţii îşi dau întâlnire, se combină, se amestecă, în lumea grotesc-hilară şi halucinant-carnavalescă a lui George Tabori.

Ora: 20.00

“Ca mai întotdeauna la Tabori, piesa combină filonul de vodevil cu cel de investigaţie poliţistă, combinând în mod savuros comedia neagră cu drama psihologică şi farsa psihanalitică.” _TEATRUL MAGHIAR DE STAT

Recviem pentru un spion e, actoriceşte, o mină de aur. Jocul de roluri care îi determină pe cei trei supraspioni să intre într-un carusel nebun al schimbărilor de identitate, te zăpăceşte şi, în egală măsură, te încântă. Şi totuşi, tema piesei nu e câtuşi de puţin frivolă. Unul dintre cei trei superagenţi agenţi care au luptat cot la cot, de-a lungul celui de-al Doilea Război Mondial, împotriva naziştilor, a trădat, se pare, la un moment dat, pentru a-şi salva pielea. Unul dintre ei… Care?

CLUJ-NAPOCA

MAXIM LIULCA | WAS SICH BEZWEIT, BEDRITT SICH “Hai Maxime acasă să mai facem o expoziţie pentru că was sich bezweit, betritt sich ăsta-i logosul şi litania mea aşa merg lucrurile pe lumea asta (Tiberiu Adelmann)”. Galeria Baril vă invită până pe 17 iulie să vizitați expoziția Maxim Liulca. Evenimentul face parte din proiectul Hotspot.art – Artă și Cultură Contemporană pentru Comunități, finanțat printr-un grant oferit de Norvegia, Islanda, Liechtenstein și Guvernul României și derulat de Fabrica de Pensule.

Unde: Galeria Baril Fabrica de Pensule Henri Barbusse 59 – 61 Ora: 18.00 – 21.00

CLOPOȚEII NĂZDRĂVANI Marti, 16 iunie, RECATOR ne invită la atelierul de ceramică pentru copii: “Clopoțeii năzdrăvani”care se va desfășura pe Str. Petofi Sandor nr.4, în incinta sediului MiniReactor, județul Cluj. Cost: 22 lei. (părintii nu plătesc). Participarea se face doar pe bază de înscriere la numărul de telefon 0742946795.

Unde: REACTOR Str. Petofi Sandor nr.4 Când: Marți 16 iunie Ora: 17.30

25

CITY

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

DE NERATAT! „VIZITĂ LA ATELIER” - EXPOZIŢIE PERSONALĂ DE PICTURĂ A ARTISTULUI VASILE POP, DESCHISĂ LA MUZEUL DE ARTĂ.

INCANTATIONS ON BELA BARTOK, CU TEODORA ENACHE, LA OPERA MAGHIARĂ.

JOC URBAN @ STR. MIHAIL KOGALNICEANU

CONCERTUL SYMPHONIC MEETS JAZZ LA COLEGIUL ACADEMIC.

PENTRU CEI MARI ȘI DEOPOTRIVĂ PENTRU CEI MICI!

Știi jocul ăsta?

Se joacă în cât mai mulți și începe așa: Îți pui căștile pe urechi și lași vocea să te ghideze.

Unde te duce? Nu asta contează.

Ești tu înconjurat de o gașcă întreagă căreia nu-i pasă încotro se îndreaptă. Și tot ce trebuie să faci e să-ți dai voie să fii tu. Să fii curios, deschis și relaxat.

E-o joacă de copii ce se întâmplă sâmbăta.

E un joc pe care nu l-ai mai jucat.

E un joc în cadrul Cluj Never Sleeps.

P.S. Ia cu tine telefonul, căștile și un buletin. Daca nu ai smartphone, vei primi un MP3 player pe parcursul jocului.

Unde: Str. Mihail Kogalniceanu Când: Sâmbătă 20 iunie Ora: 19.00

EXPOZIȚIE MINERAL EXPO În perioada 12 –14 iunie se va desfășura la sediul Muzeului de Artă expoziţia de bijuterii, cristale şi pietre semi-preţioase „Mineral Expo”. Evenimentul va avea ca punct major de atracţie o colecţie unică de minerale (calcite) expuse iniţial la Tucson Convention Center din Arizona (SUA). Pe lângă această colecție, o gamă largă de bijuterii realizate din opale de Peru, safire, rubine, tourmaline va face deliciul vizitatorilor.

Muzeul de Artă Cluj Palatul Bánffy P-ţa Unirii nr. 30

26

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI PROGRAM

28

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI PROGRAM

30

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI PROGRAM

32

RHADOO / K!D CHRISS @ CLUB MIDI

NU RATAȚI ULTIMA PETRECERE DIN ACEST SEZON LA CLUBUL VOSTRU DE SUFLET!

CITY

PARTY

RECOMANDĂRI PROGRAM

Fără a mai avea nevoie de introduceri sau de înșiruiri de merite, Rhadoo este unul dintre cele mai cunoscute nume ale scenei clubbing românești. Cu un stil greu de încadrat întrun gen, dj, producător și remixer, Rhadoo a evoluat în tandem cu mișcarea electronică locală, influențând-o și fiindu-i pilon de bază. K.D.Chriss a pus bazele proiectului “Club Midi” împreună cu Mihigh. A împărțit pupitrul cu nume mari precum Luciano, Marco Carola, Ricardo Villalobos, [a:rpia:r], Richie Hawtin, Sasha, Steve Lawler şi mulţi alţii. Împreună, îi puteți vedea vineri seara pe cei doi, la Midi, desigur!

Unde: Club Midi Berăriei 6 Când: Vineri 12 iunie Ora: 23.00

FINE, IT’S PINK

UN CONCERT “MUSTATTEND” ÎN THE SHELTER!

RIVERFEST

Unde: Parcul La Butuci Grigorescu Când: Vineri 12 iunie Ora: 12.00

Riverfest presupune trei zile de muzică și artă contemporană, cu acces gratuit pentru publicul amator de muzică mișto. Îi vom asculta pe Speak Floyd, Costi Cămărășan Band, Alex Mușat Band , Catrhythm, 3 O’Clock, RQZ & Paul K / Marwan / Blanilla / NDJ / Mathei + mulți alții!

Fine, it’s Pink și-au început călătoria muzicală la începutul anului 2013. Puternic influenţat de Sigur Ros, Pink Floyd, Alt J si Radiohead, sound-ul FIP a început să prindă culoare, concretizându-se într-un melanj care împleteşte natural sunete post-rock, trip-hop şi electronic. Ei îşi descriu propriul sunet ca fiind unul cinematic, Mihai Dinu de la eclecticfm.ro descriindu-le astfel muzica: “Mai mult concret, dozat cu misterul deja existent, va duce către o explozie electro psihedelică. Însă, visarea e tot ce contează la Fine It’s Pink.” Afterpartyul ni-i aduce la urechi pe Vamanu și HG Alex. Entry fee: 10 lei Unde: The Shelter P-ța Unirii 25 Când: Sâmbătă 13 iunie Ora: 22.00

PARTYDUL KISSFM ÎN AFTER EIGHT

Unde: After Eight Samuel Brassai 12 Când: Vineri 12 iunie Ora: 22.00

Vinerea aceasta, începând cu ora 22.00, în After Eight ne dăm întâlnire cu băieții de la Partydul Kiss Fm: Olix, Dj Jonnessey, Dan Fințescu și Aner vor fi din nou alături de tine, la o petrecere de zile (și nopți!) mari!

Gata de petrecere?

40

CITY

FEST

ELECTRIC CASTLE

ELECTRIC CASTLE 2015.

UN FEL DE ANTE-JURNAL DE FESTIVAL. Dragi cititori exparticipanți la Electric Castle 2013-2014: voi sunteți privilegiații care, ați avut șansa nu o dată de a gusta din formidabila senzația de a fi „the people”. Adică aceia care au cântat în anii trecuți alături de artiștii preferați la Bonțida, care ați respirat aerul aparte al celui mai mișto festival la ora actuală din România; aceia care ați înfruntat ploaia și soarele dogoritor, care ați dormit sub 12 ore timp de patru zile. Ei bine, voi știți exact la ce să vă așteptați de la această a treia ediție Electric Castle (atenție! 3

„Electric Castle este cel mai mare festival de muzică din România și este primul festival care a mutat muzica electronică și sunetele live ale unui concert pe scenele unui castel. EC nu este doar o înșiruire de concerte, este o experiență completă de festival. O experiență în care oamenii au parte de muzică, activități, camping, un castel”.

este o cifră magică, ceea ce înseamnă că până și voi veți fi surprinși de ceea ce vă așteaptă vara asta la 30 de kilometri de Cluj). Știți că toți prietenii voștri vor fi acolo, știți că nu există barometru pentru distracție, – va fi din nou la cote amețitoare. Știți prea bine că nu vă veți plictisi nici măcar o secundă, fie zi sau noapte. Și nu în ultimul rând, știți că veți pleca acasă cu un bagaj serios de amintiri faine, pe care o să le rememorați timp de fix și exact 365 de zile.

Adică până la următoarea ediție EC!

_ANDI VANCA – PR Electric Castle

PE CINE ASCULTĂM? Știm, nu mai e cazul să batem toba, cam toată suflarea clujeană (extrapolând, probabil și românească!) știe deja despre headlinerii fest-ului. Da’ nu strică să îi mai amintim încă o dată: The Prodigy, Rudimental, Fatboy Slim, Parov Stelar Band, The Cat Empire, The Glitch Mob, Maya Jane Coles, Netsky (live), Sigma, Sub Focus, Flight Facilities, Nouvelle Vague, James Zabiela and many many more! ÎN CAZ CĂ NU AVEȚI ÎNCĂ BILETE...

Să ne înțelegem, vorbim aici de 2 feluri de bilete: 1. acces la festival, 2. acces în camping. Așadar, abonamentele pe toate cele patru zile de festival s-au epuizat de ceva vreme, dar, vă puteți încă lua bilete de o zi, la prețul de 149 lei. Iar dacă plănuiți să campați la Bonțida, grăbiți-vă, mai există aproximativ 1500 de bilete de camping!

41

CITY

FEST

ELECTRIC CASTLE

DESCOPERIȚI EXPERIENȚA COMPLETĂ ELECTRIC CASTLE! CONCERTE, CONCURSURI SPORTIVE, PARTY-URI, FASHION AND SO MUCH MORE! Nu știm cu stați cu zilele libere la sfârșitul acestei luni, însă sfatul nostru e să vă luați concediu.

Din 25 și până în 30 iunie.

Nu de alta, dar experiența completă Electric Castle, se servește la cald, la fața locului, adică la Bonțida, pe domeniul Castelului Banffy. Foarte important, dozele de atmosferă festivalieră se servesc la ore fixe, pe tot parcursul

zile, timp de 96 de ore! Ceea ce înseamnă că: vă luați frumușel cortul, îl instalați în campingul oficial al festivalului, vă faceți comozi în noua locuință temporară și purcedeți în descoperirea locului. Nu vă faceți griji pentru mâncare și băutură. Anul acesta, organizatorii s-au întrecut pe sine, și vă oferă nu mai puțin de 25 de opțiuni culinare, de la tradiționalele grătare, până la burgeri, pizza, sushi sau mâncăruri raw vegan.

Coffe shop-uri, baruri nenumărate cu cocktailuri fanteziste așteaptă

să vă potolească setea, după care sunteți invitați la o tură de bălăceală. Pentru că da, există și o piscină mișto de tot! Workshopuri, concursuri sportive, un traseu BMX cât se poate de challenging, o zonă dedicată skaterilor, terase la margine de lac, un inedit oxygen bar, fashion corner...vă mai zicem?

Puneți mâna pe tastatură, căutați www.electriccastle.ro sau www. facebook.com/ElectricCastle și convingeți-vă. Asta dacă nu ne credeți pe cuvânt!

„ELECTRIC CASTLE 2015...WE ARE THE PEOPLE!” ELECTRIC FASHION! Vara aceasta la Electric Castle, iubitorii de frumos și pasionatele de modă vor avea ocazia de a se întâlni cu 19 nume ale fashion-ului românesc, în cadrul Fashion Unplugged, cel mai recent proiect al unui grup de tineri designeri din Cluj-Napoca. Fashion Stage este locul unde vor aceștia vor expune, promova și vinde design românesc. Alături de designeri, absolvenți ai UAD din Cluj, vor mai fi prezenți stiliști de modă, make-up și hairstyling, fotografi și invitați speciali.

ECO FESTIVAL WE ARE THE PEOPLE WHO WILL GREEN THE WORLD! Anul acesta Electric Castle își ia foarte în serios rolul eco, educând tinerii și implicându-i în acțiuni concrete pentru a reduce amprenta de carbon înainte, în timpul și după festival, prin colectarea în mod selectiv a deșeurilor, reciclarea creativă, reducerea de energie și reducerea consumului de apă. Puteți și voi deveni agenți ai schimbării sociale și ambasadori ai mesajelor de durabilitate în comunitățile voastre!

44

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

DELICATESE ROMÂNEȘTI ÎNTR-O AMBIANȚA DE ALTĂDATĂ.

încearcă @ DOAMNA T

DOAMNA T. Cu siguranță ați auzit cândva, pe buzele vreunui prieten numele Doamnei T. Poate nu v-ați dat imediat seama despre cine era vorba în poveste, dar apoi v-ați amintit: o știți și voi prea bine pe distinsa Doamnă T, cea care servește oaspeților băuturi răcoritoare, citronade sau ceaiuri, nenumărate

DOAMNA T Strada: Napoca 10, în curtea interioară Tel. rezervări: +40 364 148 647 Web: http://doamnat.ro fb: facebook.com/ DoamnaT

delicatese românești, în cel mai grațios, natural și familial mod cu putință. Ceainăria situată pe strada Napoca adăpostește un univers aparte, impregnat cu un parfum interbelic fascinant. Decorațiunile, poveștile fermecătoare, muzica suavă, aromata cafea la nisip, și desigur, prezența Doamnei T transformă acest loc într-unul de poveste!

DE LA REȚETELE delicioaselor prăjituri de casă până la povestea clătitelor cu miere, scorțișoară sau mere cu cafea, ceaiurile aromate cu nume pitorești - Nina, Lina, Zița, Roza, citronadă sau lichiorul de casă, și desigur cafeaua la nisip.

Alături de acestea, pe terasa Doamnei Tputeți însă oricând servi mici delicatese românești, realizate după rețete simple, cu produse tradiționale!

45

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

46

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

LUVARIA „LA VITA E BELLA”!

LUVARIA Unde: Strada Avram Iancu nr.29

PETRECERI MEMORABILE, ATMOSFERĂ DEGAJATĂ, STIL DE VIAȚĂ ITALIAN! Nu a trecut prea mult timp de când vă îndemnam să gustați din delicioasele paste servite în fiecare zi lucrătoare pe la orele prânzului la mansarda cochetului bistro de pe strada Avram Iancu. Ei bine, de data aceasta mi-am propus să vă prezint o altă față a Luvariei, una dinamică, ce poartă un parfum de cocktailuri mediteraneene. Sunt sigură că ați admirat, și poate chiar invidiat, stilul de viață degajat, pozitiv și energic al italienilor. Ei bine, trebuie să o recunoaștem: aceștia știu să se distreze și să se bucure de viață ca nimeni altcineva! Pentru a gusta puțin din adevăratul spirit italian nu e necesar să faceți o excursie costisitoare până pe coasta Amalfi, e suficient

fb: https://www.facebook.com/Luvaria E-mail: luvaria.cluj@ gmail.com

„Descoperiți stilul de viață italian, gustul desăvârșit al espresso-ului perfect, aromele bogate ale vinurilor italiene.

And party like an italian!” _ECHIPA LURAVIA

să vă parcați mașina pe Avram Iancu în dreptul numărului 29. Fiind gândită ca o mică afacere de familie, conceptul Luvaria s-a bazat mereu pe ospitalitate, servicii impecabile și preparate deosebite. Iar acest lucru se simte de la prima înghițitură dintr-un cocktail elaborat, răcoritor și savuros, pe care îl puteți servi aici la ceas de seară, în compania prietenilor dragi. În plus, veștile bune nu se opresc aici: pentru cei ce doresc să organizeze o mică petrecere, să-și serbeze aniversarea într-un cadru restrâns sau să organizeze un business lunch / meeting, mansarda Luvariei este un loc perfect în care, distracția nocturnă face casă bună cu discuțiile de afaceri de peste zi. Și încă ceva: sfatul nostru este să fiți cu ochii pe pagina de Facebook a localului, multe surprize vi se pregătesc pentru perioada următoare. Iar din toamnă, veți avea ocazia de a vedea ce înseamnă un adevărat italo-disco party!

47

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

48

Baruri BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ) Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/ bcjstuf

BERĂRIA BOEMA Str. Taberei, 4 www.boemaclub.ro

BIG APPLE Str. Piezisa, 14 0745 079 526

BOOHA BAR Str. Piezisa, 19 0264 402 509

BULGAKOV Str. I. M. Klein, 17 0264 450 156

BRUNO BISTRO AND WINE BAR Str. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/ pages/Bruno-Wine-Bar-Bistro

CE? Piata Muzeului, 5 0728 195 231/ 0728 195 230 www.cecandunde.ro

CHE GUEVARA SOCIAL PUB P-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/ CheGuevaraSocialPub

EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25

0756 393 333/ 0745 393 333

ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj

FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăştur, 2-6 0755 114 445

GAP Str. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075

HARD CLUB Str. Republicii, 110 0264 439 359

HELTAI FOLKPUB Str. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206

INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955

KLAUSEN PUB Str. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782

KLAUSEN BURGER Str. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351

CITY

DRINK

0364 805 296 facebook.com/ TheLabCluj

0743 788 346 https://www. facebook.com/ Studio26Piezisa

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

L’ATELIER CAFÉ Str. Memorandumului, 9 0264 450 655

LA GAZETTE

Memorandumului 13 / Ioan Ratiu 2 0747 353 452 facebook.com/ stage.cluj

Calarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro

SPATIU CAFE-PUB

LE GENERAL B-dul. Eroilor, 18 0740 900 350

LONDONER Str. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/ londoner.cluj.5

LUVARIA PRIMO PIANO Avram Iancu, 29 facebook.com/ Luvaria

MOONSHINE

Napoca, 9 0742.899.109 https://www. facebook.com/ SpatiuCafePub

TOULOUSE CAFE BRASSERIE P-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro

TONI’S PUB str. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200

Str. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/ moonshine.cluj

THE LONDONER

OLD SCHOOL COFFEE HOUSE

Str. Georges Clemenceau 0749 902 484

Str. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/ OldSchoolCoffeeHouse

PEOPLE PUB

Str.Matei Corvin

David Francisc, 13 0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/ www.peoplepub.ro

THE LAB

STUDIO 26

Str. Avram Iancu, 12

Str. Pieşisă, 26

KRAJCZAR

STAGE PUB

Str. Emil Zola, 5

THE SOVIET

TUBE SOCIAL CHEMISTRY B.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocialchemistry

UPTOWN SOCIAL PUB Str. David Ferenc, 15 0755-145613 facebook.com/ UptownSocialPub

WONDERFUL TIME P-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/ WonderfulTimeCluj

Cafenele Ceainării BOULEVARD CAFE & BISTRO B-dul Eroilor, 27 0755 050 558

CAFENOAR Str. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762

CASA JAZZ Str. Vasile Goldis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/

CASA TAUFFER 0731 339 259

CRAZY P-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/ crazy-caffe

DIESEL CAFE Piata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00

DEMMERS TEEHAUS P-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/ demmers. romania

DIESEL CAFE POLUS Polus Center, et.

1, Food Court

0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00

ENIGMA CAFÉ Str. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m.

Free WiFi Spot

JOBEN Str. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro

KHARMA EMOTION COUTURE Lucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkharma.ro

HIGH LIFE CAFE P-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506

IL CAFFE DELL ANGOLO Str. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro

IL CAFFE DEL CENTRO Universităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro

INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955

LA CIZMĂRIE Str. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/

49

LaCizmarie

LA PERNE Calea Turzii, 18 0743 655 258

LEGENDS Str.Septimiu Albini, 10 0264 414 021

LE GENERAL Bulevardul Eroilor, 18 0751 019 315

MUSTACHE CAFE P-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604

NAPOCA 15 CAFE Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro

COFETĂRIA NICOLE Str. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole

OLYMPOS Str. 21 Decembrie,

11/ 75 0733 070 553

OLIVO CAFFE B-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/ OlivoCaffe

Q CAFFE ABOUT PEOPLE Str. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m.

Free Wi Fi Spot

QUARTZ CAFFE Iulius Mall, et. 1

PHIL’S COFFEE SHOP

CITY

0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/ samsara_teahouse

SHADOW CAFÉ

P-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro

Cluburi

TABIET CAFE & BISTRO

BOILER CLUB

Str. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904

TIME CAFÉ Str.Motilor, 4 0740 380 570

UNO CAFÉ

ROYAL CAFÉ

ZORKI PHOTO CAFE

Str. Emil Racoviţă, 27

DIESEL CLUB

P-ţa Unirii, 21 facebook.com/ baryolka

AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB

Polus Center 0729 105 747

SAMSARA TEAHOUSE

YOLKA BAR

Str.Vasile Goldis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro

Str. Dorobanților, 21 0364 738 377 facebook.com/ philscoffeeshop

Str. Donath, 100E 0732 555 887

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

CAFÉ VENEZIA Polus Center

Str. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/ 0723 636 457 facebook.com/ zorkicafe

Str. Samuel Brassai, 12 0743 359 795

Str. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boilerevents.ro/ facebook.com/ theboilerclub

BAMBOO CLUJ P-ța Mihai Viteazul, Complex Leul 0264 432 239/ 0752 260 046

CLUB 30 PLUS Str. Avram Iancu, 29 0264 431 618

COTTON CLUB Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866

EUPHORIA MUSIC HALL

J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro

MIDI Str. Berariei, 6 0752 238 782

CLUB NOA

Calea Manastur, 2-6 0756 393 333/ 0745 393 333

Str. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/ clubnoacluj

FLYING CIRCUS

PHI 18

Str. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/ flyingcircuspub

Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100

JANIS LA STUF

SUGAR CLUB

Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj

Str. Iazului, 21 0754 590 593 www.sugarclub.ro

KHARMA

THE SIN SOCIAL CODE CLUB

P-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396

MY WAY CLUB Piaţa Unirii, 21 0720 944 159

THE SHELTER Str. Piata Unirii, 25 0742 193 977

Str. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub

VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ

50

încercați aromele bucătăriei nipone!

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

HOW ABOUT SOME SUSHI?

@ Roll cu crevete Tempura

@ Sushi Boat

@ Maki

@ Nigiri

@ Pui Amazu

@ Pui Teriyaki

@ Supă Miso

@ Banane / Mere Tempura

MÂNCARE SĂNĂTOASĂ, LIVRATĂ ÎN ORICE COLȚ AL CLUJULUI TE-AI AFLA! Nu e pentru prima dată când vă scriem despre bucătăria niponă. O fi probabil pentru că suntem fani declarați de ani de zile!

Una peste alta, dacă vă numărați și voi printre acei oameni ocupați, care nu prea își pot aloca două ore pentru servirea unei cine la restaurant, dar care sunt pasionați de mâncăruri savuroase și desigur, o alimentație sănătoasă, ei bine, avem o recomandare

fix pe placul vostru. Ce spuneți de o comandă de sushi și alte specialități ale bucătăriei japoneze, livrate fie la biroul vostru fie acasă? SushiCluj.ro vă pune la dispoziție serviciul delivery, zilnic, alături de o paletă variată de sortimente delicioase de sushi și alte bunătăți cât se poate de sănătoase!

S

USHICLUJ.RO /WWW.SUSHICLUJ. RO /TEL: +40 755 701 885 /HTTPS:// WWW.FACEBOOK.COM/SUSHICLUJ

51

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

52

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

53

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

54

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

Restaurante AGAPE Str. Iuliu Maniu, 6

AROMA

B-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restaurant-bolero.ro

CABINET DE VIN&COCOTTE

Calea Turzii, 295 0264 598 777 www.restaurant-aroma.ro

Eroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/ Cabinet.de.Vin. Cocotte

ARTS CAFFE & GOURMET

CAPRICCIO

P-ţa Unirii, 14 +40 740 939 004 facebook.com/ artscaffecluj

BARACCA Str. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro

BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri, 1 0755 168 675

BISTRO SORRISO Dorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/ bistrosorriso

BISTRO CORSO P-ţa Unirii, 15 0733 946 474 www.cafecorso.ro

BRICK’S, (M) EATING POINT Str. Horea, 2 0364 730 615

PRAGA Piaţa Unirii, 20 0720 944 130 Daily: 12:00-03.00 Vi, Sâ: până la 06.00 www.janis.ro facebook.com/ PragaPub

BOLERO

(West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityhotel.ro

CASA BOEMA Str. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj

CASA PIRATILOR Str. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro deschis non-stop

CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingilor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581

CASA ZANELOR Floresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zanelor.ro

CORSO CAFÉ&BISTRO P-ta Unirii, 16 0733 946 474 http://www. cafecorso.ro

CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro

DAVINCI RISTORANTE str. Fagului, 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante.ro

DEUTSCHES HAUS Str. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro

EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25 0756 393 333/ 0745 393 333

ENIGMA SECRETGARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj

EUROPA Str. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro

FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăștur, 2-6 0755 114 445

FAIR PLAY Piața 14 Iulie, 22 0264 309 516

FORK & CORK Str. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro

GASTROYAL PUB & RESTAURANT str. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746

MOTEL GILAU Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGilau.ro

RESTAURANT HANUL DACILOR Str. Decebal, 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833

HELTAI str. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206

HUGO – RESTAURANT & TREATS Clădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 rezervari@hugorestaurants.ro www.hugorestaurants.ro

RESTAURANT HOTEL SUN

www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00

RESTAURANT IMPACT

0264 450 101

MAIMUTA PLANGATOARE Str. Emil Isac, 3 0722 328 031

Str.TeodorMihali,15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009, 0771.166305

MESELE VESELE

KFC

MINT BISTRO

Polus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681 Str. Al. Vaida-Voievod, nr. 53-55 0264 555 502

Gheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/ MintBistroCluj

LA CINA

Str. Primaverii, 74

Str. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro

LA TRIBUNAL Dorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/ latribunal.ro

LIVADA Str. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/ restaurantlivada

LUGANO

Moților, 8 0728 047 812 www.meselevesele.ro

MCDONALD’S MANASTUR MCDONALD’S Piața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885

NAPOCA 15 Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro

OFF THE WALL Str. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall.ro

B-dul. 1 Decembrie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446

G-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593

OLD HOUSE

HOTEL TRANSILVANIA

LUNCH BOX Bd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535

Str. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro

Str. Regele Ferdinand, 20 0264 594 429

IRISH & MUSIC PUB Horea, 5 0768.504.072 contact@irishmusicpub.ro

MATEI CORVIN (INTIM) Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497

MARCO POLO Str. Sindicatelor, 9-11

Str. Crinului nr. 16

OPAL

OPERA RESTO CAFFEE P-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476 www.opera-fo

56

od-caffe.ro

ONIX Str. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro

PANORAMIC

TRATTORIA „I CANTONI” Str. Paris, 41-43 0736 622 110 facebook.com/ TrattoriaICantoni

Str. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panoramic-cluj.ro

VILA ROSA

PENSIUNEA ROATA FĂGET

B-dul. Eroilor, 29 0736 899 899

Valea Gârboului, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/ RoataFaget http://www.roatafaget.ro/

POKKA Str. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro

Str. Frunzisului, 4 0747 111 962

VINNY’S

ZUCCA BISTRO Str. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/ zuccabistro

Tradiţionale româneşti CASA ARDELEANA

CITY

0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanuldacilor.ro

ROATA Str. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022

Vegetarian SAMSARA FOOD HOUSE Str. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/

Japoneze NOBORI Str. Plopilor, 62 0749 066 193

TOKYO

Str. Vasile Goldis, 1

Sora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451

Str. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyorestaurant.ro

RED HOUSE

CIULEANDRA

Str. C-tin Brancusi, 114 0264 441 829/ 0364 142 306

Str. Septimiu Albini, 10 0264 414 021

TOKYO DELIVERY

PIADINE

SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiuneaserena.ro

SUBWAY Iulius Mall foodcourt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840

TABIET CAFE & BISTRO Str.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904

CRAMA HAIDUCILOR

FOOD

GASTRONOMIE

0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro

SHANGHAI EXPRESS Str. Memorandumului, 4 Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro

RESTAURANT SHANGHAI Str. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro

YUMMY YANG

Str. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396

Indian INDIGO Str. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/ IndigoRestaurant www.indigorestaurant.ro

Turcesc

ETNO BAR & GRILL

Iulius Mall 0729 950 322

Str. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandumului, 6 0744 518 089 www.fastfoodcluj.ro

Str. Memorandumului nr. 21 0264 590 501

WASABI SUSHI SHOP

Chinezeşti

Pizza ELITE PIZZA

IULIUS MALL

Polus Center 0725 896 650

Iulius Mall, Str. C-tin Brâncuși, 86 A 0264 555 353/

Str. Gheorghe Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/ woknroll www.wokandroll.ro 0264 599 189

FAST & FURIOUS PIZZA

Str. Cometei, 12-14 www.cramahaiducilor.ro 0264 438 385

HANUL DACILOR

WOK’N ROLL

Str. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro

OZ ISTAMBUL

Centrul Comercial Central, parter 0753 103 270

Wok

Polus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396

WASABI

WASABI RUNNING SUSHI

0746 855 461

+40 745 413 523 fastandfuriouspizza@yahoo.com www.fastandfuriouspizza.ro

GREENBOX PIZZA +40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro

LA ȘES Str. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 pizzeria_lases@ yahoo.com www.lases.ro

NEW CROCO

Thailandez LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ Str. Academician David Prodan, 4

VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ

Str. Victor Babes, 12 +40 754 605 001/ +40 724 056 686 rezervari@ newcroco.ro www.newcroco.ro

PIZZA ACROBATICA Str. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 contact@pizza-acrobatica.ro www.pizza-acrobatica.ro

PIZZA ADAUTORE Calea Turzii, 123 contact@pizzeriadautore.ro +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro

PIZZA MORE Str. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro

PIZZA PARTY +40 264 414 193/ +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro

PRONTO PIZZA Str. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu

58

CINE ARE CHEF DE O BĂLĂCEALĂ?

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

Vara e în toi, dar până să ajungem la mare, ne putem răcori liniștiți chiar aici, la Cluj. Și fiindcă temperaturile devin amețitoare, o zi petrecută alături de prieteni la Clujana, un ștrand cu tradiție și renume în Cluj-Napoca, fiind unul dintre cele mai vechi din oraș, e un plan cum nu se poate mai bun! Terasa și barul îți oferă pe toată durata zilei mâncare, băuturi și răcoritoare, totul pentru ca ziua ta să fie perfectă :) Unde:Strada Tăbăcarilor, Nr. 15B Baza Sportivă Clujana Detalii: http://clujana.ro

Farmacie online

B-dul 21 Decembrie 1989, 131 0264 41.29.01

FARMACIA REMEDIUM 1

FARMACIA CYNARA -

Cartier Mănăștur, Calea Florești, 75, (peste drum de Billa)

0264/426272

FARMACIA FARMADON Complex Sora Shopping Center, Bld. 21 Decembrie 1989, 5 0264/439450

FARMACIA VIAFARM Piața Mihai Viteazu, Fn (Lângă Mc'Donald's), 0264/434182

STOMATOLOG BOTE-SAN CLINIQUE Zorilor, Str. Observatoru-

lui, 11, Bl Os12 O364/804677/ 0745/655675 www.bote-san.ro

TRIVET

Magazin

Taxi

LIQUOR STORE

TAXI NOVA

Emil Isac, 22 Haşdeu, Piezişă 23A +40 749 879 788

0264.949 *9949(orange,vdf)

VETERINAR MULTIVET Grigorescu str. Milcov, nr. 2 0264 - 584278/ 0721 - 317696 www.multivet.ro

Gheorgheni Str.C.Brâncuși, 45 0264 - 418599

TAXI NAPOCA *9953(orange,vdf) 0264.953

TAXI PRO RAPID 0264.948

TAXI DIESEL 0264946 *9946(orange, vdf)

TAXI PRITAX 0264.942

59

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

60

CITY

NIGHTLIFE

Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!

61

CITY

LIFESTYLE

62

CITY

LIFESTYLE

63

CITY

LIFESTYLE

Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!

Dă-ne like: facebook.com/zilesinoptiCluj

Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită!

VILA EUROPA Cartier Grigorescu, Str. I. Bologa nr. 5 Mobil: 0742 250.840 Tel./Fax: 0264.420406, 0735802335

www.vilaeuropa.ro

Meniul zilei numai 11,90 lei!

Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP

64

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

65

CITY

STORIES

RECOMANDĂRI ALE SĂPTĂMÂNII

PETRECEREA SĂPTĂMÂNII

DEPECHE MODE PARTY @ THE SHELTER

RESTAURANT MOTEL GILĂU Unde: Republicii, Gilău fb: www.facebook.com/ motelgilau Web: http://www. motelgilau.ro

Never mind ce se mai întâmplă week-endul acesta în oraș, fiindcă pe 19 iunie, toate drumurile glamouroase duc spre Adăpot! Nu știm dacă voi ați sesizat, dar stilul anilor ‚80 face din nou legea, fie că vorbim de muzică sau fashion.

Motiv pentru care, vineri seara ești așteptat la un party dedicat perioadei 80s și muzicii celor de la Depeche Mode. Gazdele serii, Mihu și Silvana, poposiții tocmai din Timișoara, ne vor încanta cu o trecere prin toată discografia depecheiștilor. Also, mai ai vreme să participi și la un megaconsurs, pus la cale împreună cu Smuggler.

Detalii pe fb Shelter!

Unde: The Shelter P-ța Unirii 25 Când: Vineri 19 iunie Ora: 22.00

TÂRGUL SĂPTĂMÂNII

CAOLIN 2015

Târgul de ceramică contemporană CAOLIN, aflat la a doua ediție, va prezenta în perioada 19 – 21 iunie, lucrările originale și captivante a peste 20 de artiști români și va organiza o serie de ateliere gratuite pentru copii și adulți.

Organizatorii vor asigura pasionaților de artă și design o selecție variată de lucrări, de la creații artistice la obiecte utilitare de cea mai înaltă calitate, în atmosfera primitoare a Muzeului Etnografic. „Caolin este târgul anual care aduce în prim plan măiestria și avangarda artei ceramice de pe teritoriul românesc.” Letiția Câmpan, doctor în culturi ale comunicării.

Unde: Muzeului Etnografic al Transilvaniei Palatul Reduta, Memorandumului 21 Când: 19 – 21 iunie

RESTAURANTUL SĂPTĂMÂNII: MOTEL GILĂU

TERASA SĂPTĂMÂNII: LIVADA – RESTAURANT CU GRĂDINĂ

Sătul de aceleași restaurante pe care le cunoști deja? Ei bine, dacă în week-end (sau chiar și în timpul săptămânii) aveți chef de o “escapadă culinară” în afara orașului, pontul cel mai cool este Motel Gilău, unde poți uita timp de 2 ore că mâine te așteaptă o zi plină!

Ce ziceți de o limonadă răcoritoare într-o zi dogoritoare, într-o livadă ispititoare? Și nu chiar în orice livadă, ci chiar în aceea Livadă, de pe strada Clinicilor, care-ți va trezi amintiri plăcute de pe vremea când îți petreceai vacanțele de vară în livada bunicii de la țară!

LIVADA - RESTAURANT CU GRĂDINĂ Unde: Clinicilor 14-16, Cluj-Napoca fb: restaurantlivada.ro

66

CITY

GRAM

UNDE NE SCĂLDĂM VARA ACEASTA?

1 Ștrand SUN – Str. Uliului Nr. 50, Grigorescu

2 Ștrand Clujana – Str. Tăbăcarilor, Nr. 15B

4

1

AquaPark Florești Str. Sportului, nr. 5, Florești

5 Băile Cojocna – Str. Sălăriei, Cojocna

3 Bazinul Olimpic Cluj – Str. Pandurilor, Complex Sala Sporturilor Horia Demian

2

3

4

5

Director: Dragoş Roncu

EDIŢIA de CLUJ

apare săptămânal - gratuit, nr. 23 (478), 12 iunie - 18 iunie 2015

dragos.roncu@zilesinopti.ro

Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL,

0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro

Contact: P-ţa Ştefan Cel Mare nr.4 (Clădirea Roşie) et.1, cam.121, Cluj-Napoca

Publicitate: Hunor Ferencz Redactor: Alexandra Alexa alexandra@zilesinopti.ro

e-mail: cluj@zilesinopti.ro

Online Redactor: Irina Lupa

website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca

DTP: Szabó Kinga-Noémi

fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj

kinga@zilesinopti.ro

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Publicitate naţională Speranta Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.

Lunare: Vâlcea