WWW.ZILESINOPTI.RO
BUCUREȘTI | 8 - 14 februarie 2019
CLIN D’OEIL
din revistă
INTERVIU CRISTINA JACOB Tânăra cineastă Cristina Jacob (“Selfie”, “Poveste de dragoste”, “#Selfie69”) revine pe marile ecrane chiar de Valentine’s Day cu “OH, RAMONA!”, comedie juvenilă vorbită în engleză al cărui scenariu reprezintă adaptarea bestsellerului “Suge-o Ramona” al lui Andrei Ciobanu.
GIANNIS PLOUTARHOS la Sala Palatului
▼ PAGINA 16
▲ PAGINA 6
Jurnal de bucureștean Naţionalul meu de Horia Ghibuţiu ▲ PAGINA 25
Lucruri pe care le știi doar dacă ești HEART DESIGNER
Povești de București
We Will Rock You, România!
p.10
p.12
p.35
▼ plus în această ediţie
Bucureștiul pe gratis - pagina 14 Body Mind Spirit EXPO 2019 - pagina 30 Performing Arts - pagina 32 5 localuri romantice - pentru Ziua Îndrăgostiţilor - pagina 34
Cityzenii ediţiei
IRINA SÂRBU P.19
IORDACHE P.19
Salut, Bucureşti
Ioan Big Publisher Zile şi Nopţi Bucureşti
Valentine’s Day, o zi insuportabilă Da, din cel puţin cinci motive... 1) Mă enervează perspectiva că partenera mea și-ar putea dori să mergem să mâncăm la un restaurant dichisit și nu la un film de groază lacrimogen de acţiune unde să ronţăim nachos. De fapt nimeni nu știe unde ar trebui să meargă de Valentine’s și ce cadou ar trebui să facă.... altceva decât să aibă pe undeva ca decor o insuportabil de pufoasă inimioară vopsită într-o laxativă combinaţie cromatică roșu-roz. 2) Mi se pare că n-are niciun sens și nicio relevanţă. Ce treabă am eu cu un cetăţean roman de-acum 1750 de ani care se pare că... au fost de fapt vreo trei? A fost el subiect de forumizare pe FB, umilit prin modul condescendent în care îl privesc cuplurile convinse că iubirea-i panaceu? Mie mai mult îmi aduce aminte de masacrul din Chicago și de ‘urâciosul’ Al Capone decât de niște sfinţi ‘iubitori’. 3) Mă face să mă simt prost pentru că tot ce-mi doresc este să rămân liniștit acasă lângă motanul meu. Dacă stau să cuget adânc, de fapt nu mă simt absolut deloc jenat doar pentru că nu vreau să ies la cumpărături și să plătesc pentru o floare de zece ori cât face. Că a sărbători Valentine’s-ul costă nu glumă...
04 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
dacă petrec ziua cu motanul ies mai bine și tot despre afecţiune e vorba până la urmă. 4) Mă opun ideii de a sărbători ceva inspirat de perioada de împerechere a păsărilor (cei din Evul Mediu aveau obsesia asta). M-aș simţi ca un cormoran care face baie în piscina aglomerată de o cormorancă. Mai bine înghit explicaţia cu Lupercalia, festivalul antic în timpul căruia cuplurile se formau prin tragere la sorţi. Era mai bine pe vremuri, nu se pierdea atâta timp și nici nu se creau false așteptări. 5) Mă scoate din minţi perseverenţa unora de a îndesa în ei kile de ciocolată, mai ales de când mie mi-a interzis-o un doctor insensibil și mi-a înlocuit-o cu brânză de “veci”... cum spunea regretatul Vlad Mușatescu. Plus că nu s-a dovedit niciodată că ciocolata ar fi un afrodisiac iar cea albă nici măcar nu e ciocolată adevărată. Da’ nu pot zice nimic cu glas tare pe tema asta că n-aș putea trăi apoi cu rușinea că mi s-au dat papucii exact de Valentine’s Day. Sau aș putea? Ia să mă edific eu preventiv cu ajutorul muzicii Depeche Mode din Circle of Love Show de la The Pub – Universităţii din seara de 9 februarie cum e cu psihologia despărţirii.
EDIŢIA DE BUCUREŞTI ISSN 2559-172X apare săptămânal - gratuit nr. 56 (467) | 8 - 14 februarie 2019 www.zilesinopti.ro www.facebook.com/zilesinopti/ Pentru publicitate în ediţia tipărită sau online, vă rugăm să ne contactaţi: Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu, valeria.iliescu@mgsi.ro Mica publicitate: Daniel Gheorghe 0731 791 051, daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Publisher: Ioan Big, ioan.big@zilesinopti.ro Redactor: Gruia Dragomir, gruia.dragomir@zilesinopti.ro Colaboratori: Mihail Vakulovski, Horia Ghibutiu, Berti Barbera Redactor/Traffic: Antal Anna-Maria, traffic@zilesinopti.ro Online/Social Media: Ina Miruna Enescu, bucuresti@zilesinopti.ro Diana Popa, site@zilesinopti.ro Layout & DTP: Claudiu Oană, claudiu.oana@zilesinopti.ro Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora, 0744 592 595, office@radusora.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti Bilunare: Cluj, Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. Lunare: Iaşi, Baia Mare
/zilesinopti zilesinopti.ro/bucuresti
T L U M I A M DECÂT HI. C S I Ș Ă D ZĂPA
tribuie. is d i ș ă r e p esco Bulgaria. D ore.bg discoverm A Discovery to Share!
Editori: Gruia Dragomir; Ioan Big
Viaţa oraşului GIANNIS PLOUTARHOS la Sala Palatului
O seară grecească cu-adevărat unică de Valentine’s Day cu unul dintre cei mai populari cântautori eleni în activitate, al cărui discografie numără - după debutul său Mono Esi din 1998 - 13 albume devenite fiecare disc de platină (ba chiar Dio Fones – Mia Psihi a fost certificat de nu mai puţin de 15 ori cu... platină). Yannis ‘Giannis’ Ploutarhos, considerat actualmente de mulţi melomani drept cel mai important interpret de muzică Laïkó contemporană (muzică Pop(ulară) urbană grecească de sorginte tradiţională), cu o
ESENŢIALE
Trei lucruri de neratat în perioada 8 - 14 februarie 2019
TEATRU
“Cântăreața cheală” de Eugène Ionesco
Teatrul Odeon găzduiește în data de 12 februarie, ora 19:00, producţia Teatrului Maria Filotti din Brăila în care anti-personajele lui Ionesco sunt puse în scenă de Radu Iacoban într-o “comedie uneori agresivă, alteori tristă, alteori sărită de pe fix. Pe undeva, așa cum ne situăm și noi astăzi ca indivizi, într-o societate în care alienarea și lipsa de comunicare devin din ce în ce mai prezente.”. Bilete: 33 de lei. 06 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
notorietate ce a ajuns să o depăşească pe cea a Annei Vissi, concertează în premieră în România şi nu ar trebui ratat măcar de bucureştenii obişnuiţi să îşi petreacă vacanţele în Grecia. Spectacolul, al cărui invitat special este Nikolaos Papadopoulos, începe la ora 19:00, iar biletele costă între 150 şi 300 de lei.
TÂRG
“Ozosep”
Cochetul târg gastro-culinar Ozosep revine la Cărturești în weekendul 9-10 februarie în Grădina Verona de pe str. Pictor Arthur Verona. Bucate alese din Harghita și împrejurimi, produse artizanale de bun gust și atmosfera specifică vă așteaptă, dar și ceaunele pline de gulaș delicios, vin fiert și hotdogul secuiesc vă vor răsfăţa. Program: 9 februarie (de la ora 10:00) - 10 februarie (până la ora 18:00). Intrare liberă.
CONCERT
DAVID DUCHOVNY
David Duchovny, interpretul agentului Mulder din “Dosarele X” concertează în premieră în România (Sala Radio, 10 februarie, ora 20:00) în cadrul turneului european de promovare al noului său album, Every Third Thought, al doilea după Hell or Highwater din 2015, care continuă să arate atașamentul compozitoruluiperformer faţă de mixul între Folk și Rockul Alternativ pigmentat discret cu influenţe Country. Bilete: de la 90 la 350 de lei.
Viaţa orașului
Nou în oraş Draft Pub – O tankerie unde nu doar berea e cool Un nou pub în nordul Bucureștiului în care berea nepasteurizată se servește proaspăt venită din fabrică în tancuri care îi menţin calitatea și caracteristicile în parametrii optimi. Sună sec și deja comun, însă e mai mult decat atât. Draft Pub, al cărui interior este amenajat de arhitectul Ștefan Bianco, fondatorul Studioului Prographic (Berăria H, UpStars, Japanos), este un spaţiu aerisit și extrem de prietenos, deopotrivă prin combinaţia cromatică a elementelor specifice horeca și prin utilizarea sticlei ca interfaţă cu mediul inert căruia îi conferă vitalitate, invitând în funcţie de stare la socializare sau la... petrecere.
08 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
Berea la tanc merge cu-n burger...
Meniul variat (de la ‘mâncarea gătită ca la bunica acasă’ la antricotul Albastru belgian) susține oferta bine garnisită a barului accesibil pe întreg perimetrul, poziționat în centrul locației, însă vedeta incontestabilă a pub-ului, berea la tanc, se asociază cel mai bine cu burgerii gătiți cu Black Angus și asezonați diferit în funcție de înclinația consumatorului spre bucătăria mediteraneană sau cea saxonă. Cei expeditivi, aflați între două întâlniri de afaceri, pot opta pentru o gustare compusă din sortimente fast bites. Şos. Gheorghe Ionescu Siseşti nr. 23-25, Tel.: 0725277277, program zilnic: 12:00-00:00
Viaţa orașului Pentru a fi heart designer (la Mokko) trebuie să gândești produse simple, minimaliste, cu atenţie faţă de mediu și cu un mesaj puternic - un mesaj de umanitate și iubire către lume. În ultimii doi ani de zile, în universul meu, nu am fost doar designer de inimi, ci și pictor de inimi, promotor de inimi, vânzător de inimi, mesager de inimi. Cred că avem puterea să ne creăm propriul univers și mai cred că e foarte important ca acest univers să fie în armonie cu valorile noastre. E imposibil să nu-ţi placă inimile, pentru că inima înseamnă viaţă și înseamnă iubire, iar eu cred că o viaţă trăită frumos este o viaţă trăită cu iubire faţă de tot ceea ce ne înconjoară și, la fel de important, faţă de noi înșine.
Lucruri pe care le știi doar dacă ești
HEART DESIGNER
OANA BRĂTILĂ (31 DE ANI) Există tot felul de meserii cu nume ciudate sau amuzante, dar „heart designer” pare ceva rupt dintr-o poveste, iar Oana Brătilă chiar are acest job... în România. Împreună cu Alex, șoţul ei, în 2016 au pus bazele unei mici afaceri (de suflet): Mokko - un atelier de tehnică origami și prelucrare de lemn. De atunci, ei meșteșugesc produse unicat, personalizate, realizate manual din hârtie sau din lemn de brad din sursă sigură. 100% made in RO. Oana e responsabilă de construit idei și de inventat și pictat... inimi. 10 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
Un heart designer adevărat pune inimă în tot ce face, la propriu. Încercăm să integrăm acest simbol în majoritatea produselor, pentru că a devenit, în timp, un simbol al Mokko. Dar o facem întotdeauna delicat, minimalist, cu bun gust. Filosofia acestei meserii e încrederea în libertate, în toleranţă, în umanitate, iar produsele noastre sunt o declaraţie de susţinere a acestor valori prin intermediul unui simbol universal al iubirii - inima. Primele reacţii ale celor care văd pentru prima oară inimile Mokko sunt zâmbetele. Le aduc și lor aproape la fel de multă bucurie ca celor care le poartă. Poate nu stârnesc reacţii la fel de puternice ca bebelușii și puii de pisică, dar peaproape. Cea mai mare provocare a fost să reușim să construim un brand astfel încât oamenii să nu perceapă ceea ce fac doar ca pe un hobby de weekend. MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/BUCURESTI
Viaţa orașului
POVEŞTI DIN BUCUREŞTI
Despre DRAGOSTE cu ADA GALEŞ & ŞTEFAN IANCU Ioan BIG Publisher Zile şi Nopţi Bucureşti Un cuplu adorab l pe care l-am întâln t z lele trecute într-un restaurant d n Bucureșt , un cuplu de t ner frumoș care se ubesc s ncer ș care nu se feresc să îș arate atașamentul față de celălalt. N m c eș t d n comun la pr ma vedere dacă n-am șt că protagon șt poveșt noastre sunt do d ntre ce ma talentaț actor d n tânăra gardă, f ecare d ntre e ajuns ultracunoscut pr ntre ub tor f lmulu ș teatrulu de cal tate pr n valoarea performanțelor lor nterpretat ve. Ada Galeș a câșt gat Prem ul UNITER pentru debut în 2016 ș o 12 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
puteț vedea acum, de exemplu, pe scena TNB în “Pădurea spânzuraț lor” montată de Radu Afr m, în producț a WonderTheatre “Cum să d strug o p esă” de la Grand C nema & More, sau pe marele ecran în drama “Un om la locul lu ”, lungmetrajul lu Hadr an Marcu, ar ub tul e , Ștefan Iancu, a pr m t Prem ul Gopo anul trecut pentru ‘tânără speranță’ în urma rolulu d n excepț onalul “Un pas în urma seraf m lor” al lu Dan el Sandu ș , în afara prezențelor constante în teatru, va putea f văzut în curând în noul ser al produs de Pro TV,
“Vlad”. D ncolo de sent mentele care î unesc ș de harul care î aduce uneor împreună nclus v pe scenă (vez “Despre tandrețe” la Teatrul Dramaturg lor Român ), cuplul ma are însă ș o altă part cular tate... Ada este ma în vârstă decât Ștefan cu șase an . Ca atare, în ajunul Valent ne’s Day, un d alog cu e despre meandrele ub r adevărate ș despre fundaț a relaț lor emoț onale perene nu putea f decât unul cu totul aparte, l ps t completamente de ‘s ropul’ art f c al cu aromă de pocr z e confecț onat d n cl șeele ș stereot pur le uzuale.
Viaţa orașului -Plecăm de la realitatea cenușie. Trăim într-un prezent animat de pragmatism. Mai înseamnă ceva dragostea în societatea noastră? Ștefan: Da. Eu nu am o așa de mare f losof e dar cred că reprez ntă un so de confort ș de ech l bru ș de stab l tate pe care am găs t-o ș pe care ea m -o oferă, pe care nu o aveam îna nte ș care mă face să f u ma bun, nu neapărat în raport doar cu ea c în general, în raport cu m ne, cu facultatea, cu f lmăr le, cu ce d n jur, ș care m-a făcut cumva să evoluez. N-am o def n ț e ma f losof că a dragoste . Te face să te trezeșt gând ndu-te cum să fac z ua ma bună celu lalt, ar chest a asta, dacă ex stă constant, ș pentru m ne ch ar ex stă, mă mot vează să vreau să fac ș ma multe lucur , mă face să f u ma act v.
Hmm... Ștefane, dar totuși cum îți manifești dragostea față de ea?
Ștefan: Dacă e să dau un exemplu, cel ma recent m-am ocupat să pun un termostat în casă ș să repar ușa de la un dulap. Ea a fost plecată d n oraș ș îm prom sesem că atunc când se va întoarce î vo face această surpr ză. Ada: Dar tu eșt o f nță foarte ub toare. Termostatul nu e în relaț e cu m ne, termostatul e în relaț e cu relaț a. Cum îț man feșt tu ub rea față de m ne? U te, vre să îț z c eu? Eșt cald ș afectuos ș atent, felul în care mă at ng sau felul în care îm vorbeșt ... Ștefan: Aaa, asta era? Acum fără glumă, n-am spus asta pentru că m e m se pare de la s ne înțeles. E c udat pentru că, vez , n-am stat să mă gândesc la chest le astea f ndcă m se pare că sunt
mpl c te într-o relaț e. Încercam să vorbesc de lucrur le care sunt pe lângă astea, pentru că astea m se par ‘bas c’. Ada: Care ț se ma par lucrur ‘bas c’? Spune, că parcă suntem la terap e de cuplu... e b ne. Lucrur ‘bas c’... să mă înțeleg , să-m spu că mă ubeșt . Ștefane, cumva te-a emoț onat un p c? Ștefan: Nu, dar stau să mă gândesc pentru că eu nu le et chetez așa. La m ne e ma s mplu. Fac un gest de ub re pur ș s mplu pentru că așa îm v ne. Să spună Ada, că ea le are ma b ne împărț te pe dosare. Ada: El este ma emoț onal. Încercăm să facem ce putem apropo de asta dar pentru m ne este remarcab l că, deș am cunoscut bărbaț de toate vârstele, el are matur tate ș cea ma pregnantă capac tate de a se dezvolta pe care am întâln t-o. Atâta t mp cât înțelege ce e de făcut ș ce nu e de făcut, capac tatea lu de a se dezvolta ș de a se mod f ca este ulu toare, ad că matur tatea lu poate că nu este v z b lă în vorb t dar în nt m tate lucrur le sunt complet d fer te, ceea ce este foarte mportant. Ș nu e vorba de m met sm c de potenț alul lu care ajunge să se ș mater al zeze ma ales că, în general, suntem atraș de potenț alul nemater al zat al oamen lor, ne îndrăgost m prost ș atunc credem că are potenț al, dar acel potenț al e doar o speranță a noastră pe care no o vedem în celălalt. Pe m ne mă nteresează mult sub ectul acesta ș pe lângă cursul cu adolescenț aș vrea să încep un altul, pentru adulț , un atel er de grup pe tema cum să avem relaț personale ma bune. Eu ch ar cred în capac tatea oamen lor de a avea relaț ma bune ș că asta poate f învățată. Cu sute de an în urmă oamen se căsătoreau pentru a obț ne statut soc al, pentru a face sex, pentru tot felul de alte benef c care î făceau să rămână împreună
toată v ața sau o per oadă cât de lungă pos b l ș cred că erau excepț onale cazur le în care oamen ch ar se înțelegeau. Cred că e foarte greu acel ‘excepț onal’ în soc etatea de astăz când poț să te desparț foarte ușor, să d vorțez ș să merg ma departe fără a-ț pune întrebăr legate de greșel le pe care le-a făcut pentru a ajunge ca lucrur le să nu meargă, dar cred ș că putem să găs m felur în care să munc m pentru relaț le pe care le avem. D n punctul meu de vedere s gur că este ut l ș faptul că ne putem despărț în momentul în care suntem într-o relaț e defectuoasă dar cred că în acelaș t mp putem învăța cum să avem relaț sănătoase.
Ce relevanță are Valentine’s Day pentru voi?
Ștefan: Prea puț nă. Pentru no rămâne doar ceva vag, o dee. Ne aducem doar am nte că ex stă Valent ne’s Day. Anul trecut eram la Florența dar a fost o pură întâmplare căc am avut patru z le în care nu repetam ș am fug t împreună acolo dar nu pentru că era Valent ne’s Day. S-a n mer t să f e într-una d n acele z le dar n-am făcut n m c spec al. Altfel, max mum de ce se poate întâmpla este să eș m în oraș. Ada: Dec nu putem spune că în mod romant c ne-am cumpărat amândo b letele de av on ș ne-am dus la Florența de Valent ne’s Day. Altfel, m e m se pare frumoasă o celebrare a ub r dar nu cred că e nevo e de partea consumer stă. Oamen au nevo e de sărbătoare ș de c cl c tate însă componenta consumer stă dator tă căre a suntem încurajaț să cumpărăm cât ma multe chest de Valent ne’s Day nu prea îm place.
Citiţi interviul complet cu Ada Galeş şi Stefan Iancu pe www.zilesinopti.ro/bucuresti
ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 8 - 14 FEBRUARIE 2019 | 13
Viaţa orașului
BUCUREŞTI PE GRATIS EXPOZIŢIE:
Suprainfinit gallery
„Lust for Light” | ANDREI CHINTILĂ O excelentă șansă de a vă familiariza cu lucrările subevaluatului pictor și grafician român Andrei Chintilă realizate între 1985 și finele anilor ’90, despre care curatorul Mihaela Varzari scria: “Chintilă flirtează cu arta pop în mod subtil, suficient însă pentru a provoca divizarea încă operativă la acel moment, între cultura înaltă și restul.” Expoziţie deschisă la Galeria Suprainfinit (str. Mântuleasa 22). Program de vizitare: marţi-joi, 12:00-18:00, vineri/sâmbătă, 14:00-19:00.
CARTE
HAPPENING
EXPOZIŢIE
Stagiunea de Colecţie Al 3-lea sezon a Stagiunii de Colecţie continuă cu o serată de muzică și plastică dedicată marilor compozitori Modest Musorgski, Paul Constantinescu și Felix Mendelssohn. Invitaţi în cadrul expoziţiei de partituri: pianistul Dragoș Andrei Cantea și pictorul Sorin Adam. Evenimentul are loc pe 11 februarie la Biblioteca Naţională a României (Bd. Unirii 22), de la ora 17:30. Acces liber (în limita locurilor disponibile).
Comemorare Horia Lovinescu Director al Teatrului Nottara din 1960 și până la moartea lui în 1983, dramaturgul Horia Lovinescu va fi comemorat de echipa teatrului prin spectacolullectură “Patima fără sfârșit” prezentat de Alexandru Repan, semnatar și a regiei dramei de familie cu fundal istoric, în cadrul ‘Cafenelei lui Repi’ de la CaféNott (Teatrul Nottara), 9 februarie, ora 19:00. Intrare liberă (în limita locurilor disponibile).
„Art Nouveau și Natura ” Parte a proiectului european “Art Nouveau și ecologia”, expoziţia itinerantă concepută ca o experienţă senzorială dedicată mișcării de înnoire artistică născută la finele secolului XIX, care propune explorarea în trei spaţii a ‘templului naturii’ evocat de Charles Baudelaire, a ajuns la București, putând fi vizitată până în data de 21 februarie în holul Universităţii de Arhitectură și Urbanism “Ion Mincu”.
14 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
Clin d’Oeil
Interviu de Ioan Big
Bogdan Fundali
CRISTINA JACOB „Iub rea, dor nța ș râsul nu se demodează...”
Tânăra c neastă Cr st na Jacob („Self e”, “Poveste de dragoste”, “#Self e69”) rev ne pe mar le ecrane ch ar de Valent ne’s Day cu “OH, RAMONA!”, comed e juven lă vorb tă în engleză al căru scenar u reprez ntă adaptarea bestsellerulu “Suge-o Ramona” al lu Andre C obanu.
Ai evoluat ca o ‘voce’ aparte în peisajul Rom-Com-urilor românești cu și despre tineri...
Debutul meu în lung-metraj a fost cu “Self e”, o comed e. Cu această voce am rămas, cel puț n până astăz . V sez pe v tor să fac f lme de acț une ș fantasy. F nd foarte 16 | CLIN D’OEIL | NAE CARANFIL
cost s toare, încă nu m-am putut at nge de gen. Până atunc , fac comed e cu plăcere. Deș e ma greu decât alte genur , e o mensă bucur e să lucrez comed e. Pe întuner c, n men nu râde d n pol tețe.
Ai devenit o expertă în universul tinerilor. Sunt ei deschiși să se regăsească în ‘oglinda’ oferită de ficțiunea cinematografică?
Am spus mereu până acum poveșt aprop ate de exper ențele mele ș / sau ale autor lor cu care am colaborat, era mprudent să r scăm altfel. Reacț le poz t ve v n când publ cul s mte autent cul d ntr-o poveste. N-am auz t pe c neva să z că “nu,
eu nu am fost așa”, ma ales că am avut personaje d n foarte multe categor .
„Oh, Ramona!” este un comingof-age story sau este gândit ca un Rom-Com adolescentin în care componenta emoțională primează?
Este în mod ev dent o poveste de dragoste. Spusă an ma târz u, dec trecută pr n f ltrul auto ron e . Comed a v ne d n s tuaț le pr n care trece Andre , îndrăgost t f nd. Te rog să ne împărtășești o expe-
riență care va rămâne peste ani în mintea ta indisolubil legată de “Oh, Ramona!”...
Comedia “Oh, Ramona!” va fi lansată în cinematografele din toată țara pe 14 februarie, de Ziua Îndrăgostiților.
F lmam o secvență pe plajă cu Andre ș Anemona d n f lm. Trebu a să f e o seară romant că între ce do . Vremea însă nu a ț nut cu no . Au fost valur ur așe ș un vânt ce ne-a dat mar bătă de cap. Trebu a ca actor să f lmeze îmbrăcaț subț re, f nd vară. Au apărut pe rând probleme, de la set-ul de cameră la actor care erau extrem de înfr guraț ș trebu au să pret ndă că sunt în pl n romant sm... până la faptul că macarag ul care manevra macaraua pentru lum nă s-a încălz t cum a șt ut el ma b ne, f nd în f nal beat. Doamna Do na Lev nța, cea care semnează costumele f lmulu , avea o febră de 40 grade. O noapte
cu năbădă care, cu mult calm ș profes onal sm, a fost dusă totuș la bun sfârș t. O să vedeț , în f lm nu se vede ce a fost în spate. Această noapte o să-m rămână însă în m nte ca f nd una d ntre cele ma grele z le de f lmare.
Se speculează deja apropo de modul în care scenele fierbinți din carte ar putea fi redate pe ecran. Poți să ne dai tu un indiciu căci Smiley de exemplu declara că scena lui “are nuditate în ea”?
În acest sens, tra ler-ul f lmulu dezvălu e destul de mult, nu ma este ch ar un secret. Așadar, vă las măcar surpr za asta să o descoper ț vo .
“Oh, Ramona!” vine la cinci ani după “Selfie”. Ce s-a schimbat în modul tinerilor de a se comporta? Tânărul 2019 vs. Tânărul 2014. Între cele două a ma fost f lmul “Self e69”, sequel-ul lu “Self e”. De la ult mul f lm sunt aceșt tre an pl n , în care am făcut împreună cu o ech pă de profes on șt f lmul “Oh, Ramona!”. Generaț le se
sch mbă permanent, de data asta m-au luat puț n pr n surpr ndere, s-au sch mbat cam tare. Tehnolog a ș faptul că se comun că aproape numa v rtual le afectează atenț a, dev n ma superf c al ș ată că apar ch ar unele bol no . Suntem constru ț să nteracț onăm ș să ne descoper m altfel. Sper, de fapt le doresc să nu p ardă per oada frumoasă, “analog că” a adolescențe , pe care eu încă am ma pr ns-o. Aceea în care a descoper mâna celu ub t, în întuner cul săl de c nema, îț dădea f or . Un sărut contează cât o m e de l ke-ur . “Share” nu este un termen d n nformat că, c înseamnă a împărț ș a împărtăș : o pâ ne, un sent ment, lucrur care te hrănesc ș te cresc. Altfel, s gur că au ș plusur . Sunt ma rap z în reacț e ș ma desch ș la nou decât eram no la vârsta lor. Celelalte generaț descopereau v torul, e îl revend că, de parcă a fost ter tor ul ș propr etatea lor d ntotdeauna. E locu esc de fapt în v tor, dar v n d n când în când să ne v z teze ș pe no , cam ca atunc când plecam no de la bloc să ne vedem bun c la țară ș nu șt am cum să nu greș m acolo. Dacă accepț asta, nu te ma m r că au un aer un p c jenat, că sunt uneor condescendenț ș -s întotdeauna grăb ț să se întoarcă la ale lor. Pentru e , suntem personaje de epocă. Par ul meu e doar acela că ub rea, dor nța ș râsul nu se demodează n c acolo la e .
Citiţi interviul complet pe www.zilesinopti.ro/bucuresti
ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 8 - 14 FEBRUARIE 2019 | 17
CITYZEN
De ce muzica clasică e… fantastică!
IRINA SÂRBU Un art st cu capul în nor ș p c oarele pe pământ; mamă, feme e, cântăreață, șor cel, p an st, profesor, pr eten bun.
18 | CITY ZEN | OPINII
Pentru că este un spaţiu sonor plăsmuit de imaginaţie și concretizat de artiști, pe care astăzi îl apreciem ca neobișnuit, măreţ, teribil, uimitor… peste care timpul nu trece. Categoria de clasic conferă produsului ajuns la perfecţiunea unanim recunoscută viaţă fără de moarte. În orice situaţie dificilă, marii gânditori au dat singura soluţie salvatoare – întoarcerea la clasici, la valori, la adevăruri, la echilibru. Istoria muzicii leagă perioada clasică de trei nume mari – Haydn, Mozart și Beethoven. Papa Haydn te face să te simţi bine atunci când îi asculţi muzica. Pur și simplu să te simţi bine. Ba chiar uneori să zâmbești... Cu Mozart pătrunzi într-o
lume în care te simţi întotdeauna acasă, și dacă râzi și dacă plângi. O lume în care sentimentul indiferenţei nu există! Iar în muzica lui Beethoven te regăsești cutremurat de profunzimea unor adevăruri sau stări pe care crezi că le cunoști foarte bine. Toţi acești artiști au creat muzica lor respectând reguli ferm impuse și forme prestabilite. Sub imperiul ordinei și al disciplinei, ei reprezintă perfecţiunea modelului clasic. Abaterile de la reguli sunt doar excepţiile prin care geniile duc istoria mai departe. Iar ce au reușit ei, ţine de domeniul legendei, al fantasticului cu aparenţă de ireal, de imposibil.
CITYZEN
Despre un disc de Titan... Suita Titan reprezintă o arheologie sentimentală a unei copilării petrecute în anii ’70 – ’80 în cel mai mare cartier bucureştean, ca parte a boom-ului demografic datorat decretului din 1966 al lui Ceauşescu privind interzicerea avortului, în perioada când s-a trecut de la relativul dezgheţ ideologic al anilor ’60 la stalinismul care a atras după sine căderea regimului. Construit de arhitecţi inspiraţi de Le Corbusier, cu spaţii largi şi cu un parc imens, doar pe jumătate amenajat în acele vremuri, cartierul Titan (sau Balta Albă) a fost locul unde am descoperit lumea, între marşurile patriotice pe
care trebuia să le cântăm la şcoală, ecourile vagi ale mişcării hippy care ajunseseră şi la noi şi casetele pe care le copiam unii de la alţii. Minţile generaţiei mele au început să se deschidă spre lume într-o societate care se închidea din ce în ce mai mult în ea însăşi. Muzica albumului evocă acele vremuri, aşa cum le-am trăit eu. E vorba de jocurile copilăriei, de strigătele celor care te scăpau de fiare vechi sau sticle goale, de vizita lui Nixon, de prietenii mei și de parcul I.O.R., de serialele poliţiste de la televizor.
IORDACHE Saxofon st de Free Jazz Funk fasc nat de pol r tmur ș preocupat de problemele ecolog ce
ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 8 - 14 FEBRUARIE 2019 | 19
Viaţa orașului
2 to do de HORIA GHIBUŢIU
Fluturii sunt liberi, la Teatrul Excelsior Vineri, 8 februarie, ora 19.00
„Sper ca spectacolul să fie și mai bântuitor”, mi-a spus, zâmbind, Erwin Șimșensohn, când l-am întrebat dacă piesa pe care o regizează se bazează pe textul care a avut o ecranizare bântuitoare. Textul e al dramaturgului Leonard Gershe, iar filmul la care făceam referire, „Fluturii sunt liberi” (1972, regia: Milton Katselas), m-a urmărit ani întregi. L-am văzut la televizor, mult înainte ca în România să fie emise programe color, însă remarcasem căutătura de
Adi Bulboacă
peruzea a lui Edward Albert într-o fotografie din revista „Cinema”. În rolul nevăzătorului prins în mrejele vecinei zvăpăiate, Albert e imposibil de uitat, chit că eu, adolescent fiind, am făcut o mică obsesie pentru Goldie Hawn, confundând actriţa cu personajul și făcând din nonșalanţa ei un calapod pentru destule fete din viaţa reală pe care aveam să le curtez da, mă inspirau îndrăzneţele, alea cuminţele mă lăsau rece.
Treapta a noua, la Teatrul Bulandra Sâmbătă, 9 februarie, ora 19.00
„Treapta a noua”, un spectacol recent intrat în repertoriul Teatrului Bulandra, emoţionează, pune pe gânduri și sfârșește prin a seduce publicul sosit să vadă transpunerea autohtonă a unui suculent text al dramaturgului american Tom Ziegler. Traducerea și adaptarea sunt ale regizoarei Anca Maria Colţeanu, iar distribuţia e exclusiv feminină - Manuela Ciucur (Joanna McNeil), Catinca Nistor (Melissa Wright), Oana Ștefănescu (Eleanor Forbes Houser), Adela Bengescu (Tracy Smithfield). Nostim, singura intervenţie masculină din spectacol e o voce caldă și suavă, pe care o auzim din off (îl recunoaștem pe inconfundabilul Alexandru Darie). Piesa bine condusă e potenţată de umorul special al lui Tom Ziegler, precum și de o Manuela Ciucur ajunsă la rolul pe care-l reclama o carieră întreagă, de o Oana Ștefănescu inteligentă și
20 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
Stimate Erwin, departe de mine intenţia de a scrie lucruri de complezenţă, însă nu te-ai înșelat: viziunea ta poate fi, dacă există acest grad de comparaţie, mai bântuitoare. Pentru că ai ales un text de care, simt, chiar are nevoie publicul de la noi, adesea sastisit de montări un strop prea moderne ori abstracte. Pentru că ai colaborat cu o scenografă, Iuliana Gherghescu, și un light designer, Dani Klinger, care creează ambianţa (Manhattan în textul original, San Francisco în film) în litera și spiritul lui Gershe. Și, deloc în ultimul rând, pentru protagonistul Alex Călin, care face un rol, scuze de vorbe mari, marcant pentru cariera sa. A, și pentru că lași povestea să curgă atât de frumos. Excelent!
empatică, precum și de Catinca Nistor și Adela Bengescu, tinere actriţe care se achită impecabil de roluri dificile. „Treapta a noua” e, așa cum ne explică protagonista, o etapă a unui plan de recuperare, de reabilitare personală, în faţa celor pe care i-a neglijat sau ofensat în perioada în care era altcineva. Adică, o alcoolică. Practic, trebuie să-și ceară scuze faţă de cei pe care i-a rănit. Iar o idee bună pare să fie să înceapă chiar cu fiica pe care a părăsit-o pe când aceasta avea zece ani și pe care o invită să-i sărbătorească împlinirea a 16 ani. Acesta este, după preambulul în care ne familiarizăm cu personajul principal, punctul de plecare al unei ţesături de relaţii care riscă să se destrame în orice moment, dar din franjurii căreia se va reface nu doar textura iniţială, ba va apărea și un material nou, mai trainic decât cel iniţial.
Horia Ghibutiu Freelance journalist, horiaghibutiu.ro
(în acte, Horea Adrian Ghibuţiu) s-a născut la Praga, în 1969; avea să fie adus în ţară la șase săptămâni de la naștere și lăsat să crească aici. E ziarist din 1990, a lucrat de la presa cotidiană („Tineretul liber”, „Evenimentul zilei”, „ProSport”, „Adevărul”) până la ghiduri TV („TV mania”) și reviste lucioase („Viva!”).
JURNAL DE BUCUREŞTEAN
Fundația Calea Victoriei vă invită vineri, 8 februarie, ora 19.00, la Palatul Cercului Militar Național, în Sala de Spectacole, la relansarea a două cărți originale de Tiberiu Soare.
Pentru ce avem nevoie de Soare de HORIA GHIBUŢIU
Am o deoseb tă adm raț e pentru T ber u Soare - ș nu doar f ndcă e s ngurul d r jor cu care mă tutu esc. Or pentru că suntem conc tad n ș amândo găs m orașul în care am ales să tră m măcar suportab l. Îl prețu esc pe T ber u pentru că, poate ch ar îna nte de a f muz c an, e un povest tor capt vant. Când l-am întâln t - î sunt recunoscător pentru asta pr etene mele Ad na Buzatu - ș am stat pentru pr ma oară de vorbă, m -a am nt t pregnant de poveșt le mele favor te d n cop lăr e: cele cu muz c en , scr se de regretatul George Sbârcea. Poate de asta, într-un alt d alog, am jucat rolul nocentulu , care vrea să afle ceva ce mulț adulț nu șt u, dar se sf esc să întrebe: de ce scutură d r jor bățul acela. Iată un frgament d n d scuț a noastră: - T ber u, să z cem că vorbeșt
cu un rocker adolescent care nu șt e de ce tot ag ț bățul d n mâna dreaptă! - Sunt o grămadă de oamen acolo, pe scenă, ș trebu e să cânte împreună! - Pă nu șt u să cânte ș s ngur ?! - S ngur , da, însă nu ș împreună, e foarte greu să real zez asta. Poț d scuta despre 3-4-5 oamen , cum sunt într-o formaț e rock standard. Dacă vorb m despre secț a r tm că, asta înseamnă tobe ș bas. La care se adaugă ch tară armon e (care poate f înlocu tă cu clapele), ch tară solo ș vocal st… - E de ce n-au d r jor? - Pentru că au secț a r tm că: au tobar. Bă atul de la tobe are, cumva, rolul d r jorulu . D r jorul are o suprapunere de rolur , cam
pe pr nc p ul fo lor de ceapă. Unul d ntre rolur e de a mpr ma un tempo, o pulsaț e muz c . Spre deoseb re de muz ca rock sau pop standard, în muz ca s mfon că ex stă numeroase fluctuaț de tempo – unele prevăzute de part tură, altele nu... Îl puteț cunoaște ș vo pe acest hărăz t muz c an. Fundaț a Calea V ctor e vă nv tă v ner , 8 februar e, ora 19.00, la Palatul Cerculu M l tar Naț onal, în Sala de Spectacole, la relansarea a două cărț or g nale de T ber u Soare: „Pentru ce mergem la operă?” ș „Nouă poveșt muz cale”. La even ment vor part c pa Sandra Ecobescu, fermecătorul președ ntele al Fundaț e Calea V ctor e , ș , ev dent, T ber u Soare. Cu ocaz a asta va f clar de ce avem nevo e de Soare. Să d r jeze marea muz că, dar s-o ș povestească.
Bucureșteanul Horia Ghibuțiu e jurnalist de aproape 30 de ani și încearcă să și trăiască din asta. Cum-necum, până în prezent a reușit. ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 8 - 14 FEBRUARIE 2019 | 21
MUZICĂ OMUL CU DISCURILE
JACOB COLLIER – ”DJESSE Vol.1” Jacob Collier a avut dintotdeuna multe de spus, calităţi și idei derulate energic, cu un fel de grabă a tânărului care vrea ca toată lumea să ţină pasul cu el, de o complexitate uimitoare, expusă generos și senin. Cu pasiunea crescută într-o familie elevat muzicală care i-a oferit tot ce-i trebuia fără să-l forţeze să studieze, Jacob a dezvoltat încă din copilărie o capacitate de a se exprima muzical prin tot ce poate oferi un muzician: armonie avansată, un complex simţ al ritmului, voce plus câteva instrumente bine articulate, spontaneitate, o abordare modernă, pe fondul unei serioase pregătiri clasice. În 2018, a lucrat la un material care avea să însemne doar prima parte dintr-o lucrare sofisticată și diversă. Imensul talent îi poate materializa toate planurile, însă există un echilibru în toate acestea, care ne face să ascultăm și să ne minunăm, trecând peste eventualele excese de densitate
1
„FIVE” White Lies (Alternative/ Indie-Rock)
22 | MUZICĂ
Berti Barbera
5 Discuri noi de ascultat:
„RESIST” Within Temptation (SymphonicMetal)
2
și tehnică, un spectacol muzical flamboaiant, cursiv și copleșitor de bine pus la punct. ”Djesse Vol.1” anunţă doar începutul unui show extins pe patru albume care vor fi foarte diferite între ele, la fel ca piesele pe care le conţin. Diversitatea este surprinzătoare: de la voci în manieră baroc, până la cover-uri după Police și ornamente orientale, Jacob Collier ne poartă prin cele mai rafinate sfere muzicale, cu entuziasmul celui care abia și-a început misiunea de ghid dar și cu măiestria unui Jacob Collier muzician care a prins ne poartă prin direcţia desăvârșirii. cele mai rafinate Primul ”Djesse” este sfere muzicale, un album modern, cu entuziasmul eclectic, caleidoscopcelui care abia și-a ic care ne provoacă început misiunea și ne ţine atenţi, de ghid dar și cu anunţând o tetralmăiestria unui ogie discografică muzician care memorabilă, sfidând a prins direcția orice idee de zonă de desăvârșirii. comfort.
3
„TIDES OF A TEARDROP” Mandolin Orange (Prog-Bluegrass)
4
„GALLIPOLLI” Beirut (Indie-Rock)
5
„IMAGINARY FRIENDS” Ralph Alessi (Modern Jazz)
Viaţa orașului
CONCERT
Medicine Madison
IORDACHE – Jazz din Titan Joi, pe 14 februarie, după șase ani de la debutul discografic și tot atâtea albume, IORDACHE, unul dintre cei mai originali, ludici și iconoclaști saxofoniști, lideri de trupă și producători români de Jazz/Funk, susţine concertul de lansare a noului său material, Suita Titan, în formula Iordache (saxofon alto, saxofon bariton, triolă, voce), Dan Mitrofan (chitară), Adi Stoenescu (pian electric), Tavi Scurtu (tobe), Michael Acker (bas) și Silviu Groaza (trompetă). Evenimentul are loc în Club Control de la ora 21:00 cu “And Then This” în deschidere și nu trebuie să rataţi momentul de a 24 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
afla în sfârșit ce făcea “Mannix pe Rebreanu” sau “Nixon la Potcoava”. Sau după cum a scris poetul urban Florin Dumitrescu, bunul prieten al lui (Mihai) Iordache, în textul piesei care închide albumul (“În Titan”), să aflăm de ce “Fructele stau ascunse-n sarafane / Stelele-s mentosane / În Titan.”. Pentru Suita Titan termenul ‘nou’ este relativ dat fiind faptul că a fost înregistrat aproape integral... live, în timpul concertului din cadrul programului “Artist in Residence” al ARCUB curatoriat pe atunci de Lucian Ban, pe 19 ianuarie 2017. Producţia acestui disc mixat
la Timișoara de Uţu Pascu a fost finanţată de ascultători, prin donaţii, pe platforma românească We Are Here, dar campania de strângere de fonduri s-a încheiat însă abia în decembrie anul trecut. După cum reiese din descrierea făcută originilor Suitei Titan chiar de Iordache, ne așteptăm să fim călăuziţi muzical la Club Control timp de câteva zeci de minute nostalgice într-un periplu retrospectiv a copilăriei și adolescenţei unui viitor artist în cel mai mare cartier bucureștean, în vremea comunismului trăit în anii ’70-’80. "Citadele cu spirale de melc / I-așteaptă pe cei ce petrec / Titanul, / Edenul !". În aceeași seară de Valentine’s, nu foarte departe de clubul în care performează Iordache, în Sala Mare a ARCUB are loc de la ora 20:00 un alt concert-eveniment de Jazz din cadrul anterior menţionatului program “Artist in Residence”, “Tenderly”, susţinut de Luiza Zan în formulă de trio cu doi muzicieni maghiari, Gyárfás Istvàn (chitară) și Berkes Balàzs (contrabas), dar asupra căruia nu voi insista deoarece este sold-out de câteva săptămani (știţi că sala ‘Mare’ nu e chiar atât de mare). Cei care au prins bilete vor asista însă la o experienţă unică pentru că, dincolo de repertoriul care cuprinde compoziţii originale a fiecăruia dintre membrii trioului, reprezintă ultima apariţie în concert a veteranului contrabasist, acum în vârstă de 82 de ani. Pe Luiza aveţi totuși ocazia să o (re)ascultaţi în concertul de la Sala Radio de pe 21 februarie în care va cânta acompaniată de Big Band-ul Radio dirijat de Ionel Tudor. (I.B.)
CityLife
PARTY TIME You just wanna have fun... no social strings attached? Say the magic word, PARTY, and entertaining experiences will guide you through the Party World. Express yourself!
FRIDAY.02.08
SATURDAY.02.09
PARTY 20:00 DELIA | #DulceAniversare
PARTY 23:00 Lucy@Maschine
Delia is celebrating her birthday by an extraordinary concert, full of ‘musical candies’ and everyone is invited from 8 PM. The show will begin at 11:15 PM. Ticketed event. BERĂRIA H Address: 32 Kiseleff Bd. Tel. 0725345345
The unconventional Lucy has evolved his distinct electronic sound signature by reconciling the deeply personal with the esoteric, and by harmonizing technology and biology. The event starts at 11 PM. CONTROL CLUB Address: 4 Constantin Mille Str. Tel. 0733927861
28 | PARTY TIME
SUNDAY.02.10
PARTY 14:00 An afternoon with Fanfara cu Chef de Viaţă At the end of the week(end), from 2 PM, relax and enjoy life with delicious food, cold beer and the entertaining music performed by our Sunday regular folk big band. BERĂRIA H Address: 32 Kiseleff Bd. Tel. 0725345345
CityLife
MO.02.11
TUE.02.12
WED.02.13
THU.02.14
PARTY 17:00 Seara de Metale We curse the Monday evenings beginning with... 5 PM only with carefully selected Metal music, from Messugah and Primus to Neurosis and Burzum. Stay metal & mental in a musical beer coffee shop! TREI BEŢIVI BAR Address: 66 Vasile Lascăr Str. Tel. 0753238484
PARTY 21:00 EVERYBODY KARAOKE Monday you get the best Karaoke and the best offers. You can get 2 for 1 on all our beers and all our Summer Specials. You can try the Roulette and win t-shirts, bottles and vouchers. From 9 PM. TUNES PUB Address: 16 Gabroveni Str. Tel. 0740883252
PARTY 21:45 Horia Brenciu & HB Orchestra//Valentine’s Day@Midnight “Inima nu vrea”, “A naibii dragoste”... a concert full of love from a beloved pop star from 9:45 PM. At midnight, Valentine’s Day begins. Ticketed event. BERĂRIA H Address: 32 Kiseleff Bd. Tel. 0725345345
PARTY 19:00 NO PINK Protocol From 07 PM, Noblesse is under siege. If you are hunted in every corner of the city by the Pink Hearts Army, join us to fight back with good music at the bar and on the dance floor. Ticketed event. PALATUL NOBLESSE Address: 7 Sfinţilor Str. Tel. 0749232311
ZILE ȘI NOPŢI | 8 - 14 FEBRUARIE 2019 | 29
Viaţa orașului
TÂRGURI & EXPOZIŢII
Body Mind Spirit EXPO 2019
Ajuns la cea de-a XXV-a ediţie, festivalul-târg Body Mind Spirit Expo (Sala Palatului, 8-10 februarie, intrare liberă), realizat pentru întâia oară în 2007 și devenit de-a lungul timpului cel mai atractiv eveniment de dezvoltare personală și sănătate din România, este un mix eclectic de expozanţi de top, speakeri internaţionali, traineri de înaltă ţinută, cărţi de succes, precum și tehnici și produse de îngrijire a corpului și minţii. Plin de inovaţie și inspiraţie, evenimentul este conceput ca un spaţiu ideal pentru prospectare, explorare, creștere și dezvoltare personală, spaţiu configurat pe trei ‘piloni’ distincţi dar complementari, definiţi prin coagularea variatelor subiecte de interes pentru vizitatori. În zona de expoziţie (foaierul Sălii Palatului, parter și etaj) cu degustare, vânzare și testare a produselor, brand-uri românești și internaţionale au pregătit promoţii speciale pentru această ediţie, așteptându-și publicul cu alimente 30 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
Programul detaliat al activităţilor poate fi consultat pe www.bmse.ro
bio, suplimente alimentare pe bază pe plante, produse cosmetice, cărţi de dezvoltare personală, cristale, etc. În afara interacţiunilor programate la standurile expozanţilor, Body Mind Spirit reunește experimentaţi instructori, practicanţi și terapeuţi din domeniul sănătăţii și recreerii astfel încât - pentru componenta live a experienţei vizitării festivalului - a fost concepută zona de demonstraţii artistice și sportive, unde vizitatorii se pot relaxa asistând sau participând la spectacole de dans sau de muzică, demonstraţii de arte marţiale și tehnici de autoapărare, exerciţii de qi-gong sau fitness. Program ‘la scenă’: vineri 16:00-19:00, sâmbătă 12:00-19:00 și duminică 11:30-17:00. Zona de workshop-uri și sesiuni
de comunicări (desfășurate simultan în sălile A și B de la etajul 1 a Sălii Palatului), la care accesul - realizat pe baza înscrierilor online este gratuit, găzduiește întâlniri cu speakeri și traineri cu notorietate în ceea ce privește sănătatea, frumuseţea și dezvoltarea personală. Dacă la ediţiile anterioare printre invitaţi s-au numărat Dr. Cristian Andrei, Rita Mureșan sau Oreste Teodorescu, anul acesta îi puteţi asculta, printre mulţi alţii, pe Cristian Pompei, Valentina Barbu - specialista în Biorezonanţă, sau pe maestrul spiritual Sri Vasudeva. Psihonumerologie, Reiki, Terapie cu Îngeri, tratamente naturiste, Terapia Întregului, fosfenism, Raja Yoga... variate subiecte de interes legate de dezvoltarea personală, toate la Body Mind Spirit Expo.
Viaţa orașului
PERFORMING ARTS
Perfect compus
TNRS - Dragoș Dumitru
Spectacole de teatru... în vizită
Zilele acestea, centrele culturale municipale ARCUB și Creart oferă cadrul unor spectacole invitate, în premieră în București, ambele puse în scenă plecând de la premisa mobilităţii autoimpuse și, în consecinţă, a necesităţii adaptării la spaţiigazdă de factură diferită. Prin diferenţele generice de abordare între arta născută în ‚rezidenţă’ și cea ‚itinerantă’, conceptul de teatru-invitat este de facto inedit și incitant, indiferent de esenţa subiectului, întrucât aparţine unei alte categorii a experienţei consumului cultural decât cea curentă, cea în care opţiunea publicului este predeterminată de calităţile potenţiale ale experimentului. Prin Hașteg de Elena Voineag 32 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
și Dana Rotaru, primul spectacol invitat al anului la Teatrelli (premiera: 8 și 9 februarie, ora 19:00), Creart își dorește să ofere tinerilor artiști șansa de a prezenta o producţie originală care să poată fi preluată apoi și de alte spaţii culturale. Comedia neagră Hașteg este despre agresiunea imaginii perfecte și despre presiunea de a fi „fericiţi”, făcând referire la faptul că simţim nevoia să ne etichetăm trăirile, viaţa (totul este „#feeling blessed”), să imităm în viaţa reală hashtagurile din social media, să credem că perfecţiunea este o obligaţie. Astfel, ajungem să disimulăm adevărul până la a ne minţi pe noi înșine... este povestea cuplurilor contemporane într-o eră în care monogamia a devenit o utopie și
interacţiunea reală a fost înlocuită cu dragostea tip fast food, într-o „piaţetă” vastă pe care cu toţii o avem la îndemână, imediat, doar la un click distanţă. Sala Mare de la ARCUB găzduiește pe 13 februarie, de la ora 19:00, spectacolul Perfect compus de Alexandra Badea (regizor și dramaturg), parte din turneul susţinut prin programul „Manifest pentru dialog”, iniţiat și dezvoltat de Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu împreună cu FITS și Școala de Teatru de la Sibiu. Alexandra Badea, una dintre cele mai importante voci regizorale și artistice ale Franţei, propune o creaţie specială care ilustrează dedicaţia unui mare artist și a tinerilor care au însoţit-o în această aventură, cu prilejul Centenarului. Istoria unei familii, văzută prin ochii a trei generaţii descendente, aduce în discuţie astăzi dramatismul, poezia, iubirea, nevoia de tandreţe, dar și toate grozăviile prin care ele au trecut, pornind de la Primul Război Mondial până în zilele noastre. Putem deci opta ca spectatori pentru experienţa oferită de două spectacole originale ce abordează topic-uri ofertante, construite prin efort artistic colectiv în jurul viziunii autorilor și anunţate fără ostentaţie sau capete de afiș, care incită să fie văzute. (I.B.)
PERFORMING ARTS
PROPUNERILE ZILE ȘI NOPȚI OPERETĂ:
“London – A New Story”
Spectacolul prezentat pe 9 februarie, de la ora 19:00, la Teatrul Național de Operetă și Musical “Ion Dacian” (Bd. Octavian Goga 1), tratează cu mult umor și uneori autoironie subiecte de actualitate. În contextul recentului Brexit, acaparați de mirajul scenei, personajele ne invită în universul lor folosindu-se de sintagme motivaționale la modă. Trei vecini dintr-un imobil londonez își văd viața schimbată de un casting, pretext de interpretare pe scenă a unor piese din musicaluri celebre (My Fair Lady, West Side Story, Hello, Dolly!, Cabaret, The Wizard of Oz). Bilete: 30 de lei.
CONCERT:
HORIA MIHAIL - RALF SOCHACZEWSKY OCR
Dirijorul german Ralf Sochaczewsky revine în 13 februarie, ora 19:00, la pupitrul Orchestrei Naţionale Radio în tandem de această dată cu apreciatul pianist Horia Mihail care, prin alegerea Concertului pentru pian în Sol major, Hob.XVIII:4, ne reamintește că la doar 10 ani interpretase alături de Filarmonica din Brașov Concertul în Re major pentru pian și orchestră al aceluiași Haydn. Conceperea repertoriului de ascultat la Sala Radio în jurul lucrărilor compozitorului ceh Josef Suk, influenţat de Antonín Dvořák, mentorul și socrul său, se relevă a fi de asemenea incitantă. Bilete: 30 / 20 lei.
TEATRU:
“LUNGS”
Textul piesei semnate de Duncan Macmillan a fost desemnat în anul 2012 „Cel mai bun text contemporan” (Premiile Off West-End). Într-o perioadă marcată la nivel global de anxietate, terorism, stări meteo instabile și vremuri politice nesigure, un cuplu tânăr – interpretat de Liviu Romanescu și Denisa Nicolae - își dorește un copil. LUNGS este o poveste de dragoste, ușor dezechilibrată, tăios de onestă, amuzantă, tensionată și actuală. Vorbește despre o generaţie pentru care lipsa siguranţei este un mod de a exista. Spectacolul se joacă pe scena Teatrului ACT. Bilete: 43.70/ 38.30 de lei.
CONCERT:
Adrian Naidin Quartet
Sâmbătă 9 februarie, de la ora 21:00, pe scena de la Clubul Ţăranului urcă violoncelistul Adrian Naidin însoţit de ceilalţi membri a cvartetului său: Sorin Zlat (pian), Eugen Amarandei (bas) și Gabriel Bălașa (percuţii). Adrian Naidin își seduce publicul cu voce cu un timbru de baladă românească din aceea care-ţi smulge sufletul din piept, ce spune povești, pictează sau recită versuri împreună cu violoncelul său... amintiţi-vă de sound-ul proiectului de excelenţă “Pân’ la rai” pe care Naidin l-a interpretat cutremurător tot aici, în aceeași formulă, în toamna lui 2018. Bilete: 60 / 50 de lei. ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 8 - 14 FEBRUARIE 2019 | 33
Viaţa orașului
5 LOCALURI ROMANTICE
pentru Ziua Îndrăgostiților Ind ferent dacă e vorba despre Valent ne’s Day sau Dragobete, dragostea trebu e sărbător tă... în mod deal, nu doar o dată pe an, c cât ma des. O mână de ajutor în acest sens nu str că, așa că am făcut o l stă scurtă cu c nc localur unde să-ț scoț jumătatea ma bună pentru o doză de romant sm. Sfatul nostru ar f să le încerc pe toate, câte unul pe weekend. Enjoy! de Gruia Dragomir
Cișmigiu Bistro La Etaj
Situat într-o clădire istorică și la doi pași de cel mai frumos parc al Bucureștiului, Cișmigiu Bistro La Etaj este „rozul” de care nici nu știai că ai nevoie în relaţia ta. Nu degeaba motto-ul acestui local este: „La Vie En Rose la etajul 6 al Hotelului Cișmigiu”. Locul n-are cum să nu-ţi aducă aminte de universul lui Wes Anderson. De aceea, pentru un efect și mai mare, plănuiește o cină aici după ce aţi (re)văzut filmul The Grand Budapest Hotel. Bulevardul Regina Elisabeta 38. Telefon: 0722722227.
NOR - SKY Casual Restaurant
Dacă ești în căutarea unui loc cu adevărat deosebit, chiar unic, atunci NOR este răspunsul. Numele este destul de sugestiv, pentru că este cel mai înalt loc unde poţi lua masa în București. Practic, într-o zi cu vreme mai mohorâtă, restaurantul chiar se află în nori, pentru că este situat la o înălţime de 136 de metri. Priveliștea de aici este superbă, dar și mâncarea se ridică la înălţimea așteptărilor. Str. Barbu Văcărescu 201, Sky Tower (et. 36). Telefon: $10056056.
Biutiful
Biutiful este un loc plin de lucruri frumoase, așa că poţi spune că, atunci când vei lua cina aici, vei fi înconjurat de frumos. Mâncarea nu este chiar cea mai romantică, nu vei 34 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE
da peste delicatese sau feluri de mâncare rafinate, dar este foarte gustoasă și săţioasă. În schimb, atmosfera și decorul face toţi banii, iar o cină romantică se bazează 80% pe atmosferă și doar 20% pe ceea ce se găsește în farfurie. Splaiul Unirii 165. Telefon: 0737297297.
Infinitea
Situată într-una dintre cele mai frumoase zone ale Bucureștiului (cartierul Cotroceni), ceainăria Infinitea este o mică bijuterie. Interiorul este o aglomerare superbă de mobilier interbelic, obiecte de artă, flori și căni delicate pline cu ceaiuri aromate. Totul pare rupt din Alice în Ţara Minunilor, iar atunci când este deschisă, este pur și simplu cel mai romantic loc în care ai putea să te găsești în acest oraș. Str. Dr. Grigore Romniceanu 7. Telefon: 0723175300.
Voilà
Spuneam mai sus că reţeta de succes a unei cine romantice nu se bazează neapărat pe ceea ce se regăsește în farfurie. La Voilà lucrurile stau un pic diferit, pentru că, pe lângă frumuseţea locului (o minunată casă interbelică amenajată cu mult bun gust), felurile de mâncare de aici sunt divine, nu pretenţioase, ci atent gătite și pregătite, din ingrediente de calitate. E un loc care te va face să spui „Mmmm” de cum îi treci pragul, dar și de la prima degustare. Str. General Constantin Budișteanu 18. Telefon: 0720017180.
Viaţa orașului
MUSICAL PREVIEW
We Will Rock You, România! Cel mai așteptat musical al anului, We Will Rock You, va avea premiera pe 10 aprilie la Sala Palatului. Până acum, tot ce se știa despre show era că poarta semnătura celui mai reputat regizor de musicaluri din România, Răzvan Mazilu (responsabil și de coregrafie și designul costumelor), și că întreaga producție beneficiază de consultanța britanică a aceleiași echipe care a lucrat și la montarea musicalului londonez, care s-a făcut sub supravegherea atentă a lui Brian May și Roger Taylor. Ideea lui WWRY i-a aparţinut lui Robert de Niro, care a fost și producător pentru prima punere în scenă (recompensată cu prestigiosul Olivier Award), dar a fost dezvoltată de scriitorul Ben Elton în spiritul muzicii Queen printr-un libret care are în componenţă exclusiv hiturile grupului britanic. Gândit ca un fantasy SF original și nu ca un Biopic a lui Freddie Mercury,
WWRY este o satiră la adresa muzicii Pop și la pericolul pe care-l reprezintă tehnologia modernă pentru ceea ce înseamnă emoţia unei interpretări live, artist și spectator faţă în faţă. Personajele au nume inspirate din muzica pop-rock a anilor ’90, povestea se desfășoară peste 300 de ani când Pământul a fost redenumit... iPlanet, iar tinerii care animă societatea distopică ce amintește de Orwell sunt cunoscuţi ca... Ga Ga Kids. Știam asta pentru că WWRY se joacă din 2002 devansând inclusiv „Grease” ca popularitate, dar, între timp, am reușit să aflăm câteva detalii importante despre WWRY România. Toate cele 20 de superhituri Queen ("Love of My Life", "I Want to Break Free", "Under Pressure", "We Are the Champions", etc) vor fi cântate în limba engleză de interpreţi (7 actori principali și alţi 10 actori în roluri secundare) împreună cu o orchestră care va avea structu-
ra unei trupe rock și care va fi prezentă pe scenă, în reprezentaţie live. Au fost peste 200 de actori și cântăreţi la casting iar probele de selecţie au plecat de la interpretarea unei piese Queen la alegere și au ajuns la teste de actorie și de dans, analizate de o echipă româno-britanică avându-i în componenţă pe regizorul spectacolului Răzvan Mazilu, Mary Hammond, șefa de catedră musical de la Royal Academy of Music și Stuart Morley, directorul muzical al primei producţii a acestui musical în UK. Decorul spectacolului produs de WonderTheatre va fi realizat de Adrian Damian, premiat în România pentru colaborările sale din teatru la spectacolele lui Radu Afrim sau Mihai Măniuţiu, și va avea o notă de Cyberpunk dar și ceva din atmosfera concertelor Rock (faimoase în toată lumea în ultimii ani). Cu siguranţă vom mai reveni cu amănunte dar nu uitaţi să vă procuraţi bilete din timp.
ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 8 - 14 FEBRUARIE 2019 | 35
FILM
THE PRODIGY
Regia: Nicholas McCarthy Cu: Taylor Schilling, Brittany Allen, Colm Feore,Jackson Robert Scott Gen: Gen film: Horror, Thriller Premieră: 08.02.2019 Distribuit de Forum Film Romania
PREMIERĂ
Anomalie Mecanismul după care funcţionează acest tip de film de groază e destul de simplu: copiii sunt prin definiţie fiinţe inocente, dar dacă, de fapt, lucrurile nu stau chiar așa, ba dimpotrivă… Deja ţi s-a făcut pielea de găină citind aceste rânduri. Nu? Ei bine, trailerul pentru Anomalie (The Prodigy) are un
Pentru că seamănă cu Hereditary, cel mai bun horror din 2018, dar și pentru Taylor Schilling (actriţă nominalizată la Globurile de Aur și Premiile Emmy).
36 | FILME
efect chiar mai puternic, respectând reţeta menţionată, și va face ca întrebarea „Ce e în neregulă cu Miles?” să ţi se repete obsesiv prin minte toată ziua. Sinopsisul sună cam așa: Sarah (Taylor Schilling, actriţa care interpretează rolul principal din serialul Orange Is The New Black) este o mamă norocoasă, pentru că fiul ei, Miles (Jackson Robert Scott - dacă ţi se pare familiar e pentru că l-ai văzut în It), dă semne că ar fi un mic geniu încă din primele luni de viaţă. Cu toate acestea, începe să devină din ce în ce mai clar că genialitatea lui ar putea fi cauzată de influenţa unei forţe malefice. Astfel, Sarah se vede nevoită să aleagă între instinctul matern și siguranţa familiei.Ea își va răscoli trecutul pentru a afla un răspuns, o rezolvare, iar această căutare o va trece printr-o serie de aventuri terifiante, care-i va face pe spec-
tatori să se scufunde în scaune, cu o mână peste un ochi și cu cealaltă la gură. Deci, ce e în neregulă cu Miles? După ce o să vezi trailerul o să-ţi dai seama că destul de multe sunt în neregulă cu puștiul genial, cu ochii de culori diferite (dacă ţi-a scăpat acest detaliu din trailer, dă-i replay). Ce e în neregulă cu Miles? Posibil că este posedat de Paimon, același spirit malefic din filmul Hereditary, cu care The Prodigy se aseamănă destul de mult. Oricum, răspunsul îl afli pe 8 februarie, direct în sala de cinema. Până atunci, probabil că vei ocoli grădiniţele, locurile de joacă pentru copii și îi vei privi cu un pic de suspiciune pe micuţii care dau semne că ar fi geniali. Ca un mic P.S., mai trebuie menţionat că este primul rol într-un film de groază pentru actriţa Taylor Schilling.
FILM PREMIERĂ
MIA AND THE WHITE LION Regia: Gilles de Maistre Cu: Daniah De Villiers, Mélanie Laurent, Langley Kirkwood, Ryan Mac Lennan Gen film: Aventuri, Dramă, Familie Premiera: 08.02.2019 Distribuitor: Ro Image 2000, Prorom
38 | FILME
Dacă ești iubitor de animale și îţi dorești ca acestea să umble libere în habitatul lor natural, nu trebuie să ratezi acest film.
Mia și leul alb Povestea începe în momentul în care familia Miei hotărăște să se mute din Londra, într-un loc cu totul diferit; mai exact în Africa. Ea va încerca să se acomodeze, ceea ce pare imposibil la început. Nașterea unui pui de leu alb (pe nume Charlie) îi va schimba total perspectiva asupra locului în care a ajuns, între ei creându-se o legătură foarte strânsă. Când libertatea animalului este pusă în pericol, Mia decide să fugă cu el, în căutarea unui ţinut care să le ofere bucuria libertăţii. Conexiunea Miei cu leul este una atipică – acest aspect este ofertant, dăruind poveștii un amestec de nuanţe menite să înfăţișeze portretul Africii.
FILM PREMIERĂ
Și Bețivi Și Mincinoși Filmul merită văzut, dacă ai nevoie de un motiv să râzi și să uiţi de viaţa ta pentru ceva timp.
DRUNK PARENTS
Regia: Fred Wolf Cu: Alec Baldwin, Salma Hayek, Jim Gaffigan, Joe Manganiello, Ben Platt, Aasif Mandvi, Treat Williams Gen: comedie Premiera: 8 FEBRUARIE 2019 Distribuit de: RO IMAGE 2000 ȘI PROROM
40 | FILME
Doi părinţi alcoolici încearcă să ascundă de fiica lor, dar și de cercul lor social, dificultăţile financiare din ce în ce mai mari și mai presante, printr-o serie de scheme și planuri pe cât de elaborate, pe atât de sortite eșecului, dar cu atât mai comice. Vi-i prezentăm pe Frank și Nancy Teagarten, un cuplu din clasa de mijloc înstărită, cu Roverul lor negru și lucios, și cu casa lor amenajată cu stil și clasă. Acum își conduc fiica la colegiu, în prima ei zi, și nu-și mai încap în piele de mândrie. Dar imediat după aceea, se dezlănţuie iadul. Acasă îi așteaptă un recuperator de bunuri neachitate, și de aici totul o ia la vale. Deciși să nu o priveze pe fiica lor de accesul la colegiu, cei doi încep să caute soluţii pentru a face rost de bani. Și, pentru că vremurile disperate cer măsuri disperate, își scot lucrurile la vânzare în curte, și… beau. Alcoolul le dă curaj, dar și soluţii, una mai dubioasă ca cealaltă, pentru a-și ascunde lipsa de bani faţă de toată lumea.
CINEMA CITY COTROCENI
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
VIP PROGRAM 8 - 14 FEBRUARIE 2019 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ ALITA: ÎNGERUL RĂZBOINIC $ AVANPREMIERĂ OH, RAMONA !
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AP-12
FA
Mi - J
AG
CO
Mi - J
18:30, 20:50
V
18:00, 20:10, 21:40
AG
PREMIERĂ ANOMALIE 2D
I-18
17:00, 19:40, 22:20
S-D
CO
16:10
L - Ma
AP-12
HO
Mi - J
18:00, 20:20
V, L - Ma
17:30, 19:40, 22:30
DR
S-D
17:30, 19:40, 22:20
Mi - J
22:40
V
19:10
S-D
18:30 19:00
CUM SĂ-ȚI DRESEZI DRAGONUL 3 -$UBLAT
AG
AN
S-D
15:00
DRUMUL UNUI CÂINE CĂTRE CASĂ 2D
AG
AV
S-D
14:00
AP-12
18:00, 20:10, 21:50 17:00, 18:00, 20:10, 22:00
L - Ma
CALMUL DINAINTEA FURTUNII 2D
SEARA 17:00 - 24:00
Gen
PREMIERĂ ȘI BEȚIVI ȘI MINCINOȘI 2D
PREMIERĂ TOATA LUMEA ȘTIE 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Rating
DR
V
22:00
S-D
21:20
L - Ma
21:40
PROGRAM 8 - 14 FEBRUARIE 2019 DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
14:30
17:00, 19:00, 22:20
13:40, 16:20
19:00, 21:40
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
Gen
AVANPREMIERĂ ALITA: ÎNGERUL RĂZBOINIC $
AP-12
FA
I-18
HO
Mi - J
AG
CO
Mi - J
12:40
15:00
17:20, 19:40, 22:00
V-L
12:00
14:00, 16:10
18:15, 20:20, 22:30
AVANPREMIERĂ ZI DE NAȘTERE MORTALĂ 2 2D AVANPREMIERĂ OH, RAMONA ! PREMIERĂ ȘI BEȚIVI ȘI MINCINOȘI 2D
AG
PREMIERĂ MIA SI LEUL ALB 2D DUBLAT
AG
PREMIERĂ MIA SI LEUL ALB 2D PREMIERĂ ANOMALIE 2D PREMIERĂ TOATA LUMEA ȘTIE 2D
AG
I-18
AP-12
CO
AV
AV
HO
DR
Mi
12:00
J
20:20
Ma
12:50
15:00
17:10, 20:00, 22:00
Mi - J
12:00
14:00, 16:10
18:20, 20:30, 22:40
V-J
12:30
14:50
V, L - J S-D
17:00 19:10, 21:20
11:10
V-D
19:10, 21:20 14:10, 16:20
18:30, 20:40, 22:45
L - Ma
14:20, 16:20
18:30, 20:40, 22:45
Mi - J
14:20, 16:30
18:30, 20:40, 22:45
V, L - J
16:00
18:50, 21:40
S-D
13:20, 16:00
18:50, 21:40
14:00, 16:10
18:30, 20:40, 22:50
SCAPĂ DACĂ POȚI 2D
AG
HO
V-J V
11:00
13:15, 15:30
17:50
CUM SĂ-ȚI DRESEZI DRAGONUL 3 -$UBLAT
AG
AN
S-D
11:00, 11:30
13:10, 15:20
17:40
PAPILLON 2D
CAPCANA 2 D
AP-12
AP-12
DR
DR
L-J
13:10, 15:20
17:40
V, L
14:40
20:40, 22:30
S-D
14:40
18:30, 21:20
Ma
11:50
14:40
20:40, 22:10
Mi - J
14:40
19:30, 22:40
V, L - Ma
19:50, 22:20
S-D
19:30, 22:10
Mi - J
20:20, 22:50
CINEMA CITY COTROCENI
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DRUMUL UNUI CÂINE CĂTRE CASĂ 2D DUBLAT
Rating
Gen
AG
AV
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
V
11:10
13:40, 15:50
17:30
S-D
11:10, 12:00
13:40, 16:00
17:20
L - Ma
12:00
14:00, 16:10
17:40
Mi - J
12:00
14:05, 16:10
V, L, Mi - J
MARY, REGINA SCOTIEI 2D
AG
DR
17:00, 19:30, 22:10
S-D
14:10, 16:50
Ma
DRUMUL UNUI CÂINE CĂTRE CASĂ 2D AQUAMAN $
AG
AG
AV
FA
S-D
14:30
V, L - Ma
14:00, 16:50
19:40
14:00, 16:50
19:50
S-D
11:10
16:30
V, L AG
CO
S-D
AP-12
FA
CALMUL DINAINTEA FURTUNII 2D
AP-12
DR
BOHEMIAN RHAPSODY 2D
AP-12
AV
DIAVOLUL ÎN CARNE ȘI OARE 2D
I-18
HOLMES & WATSON 2D
AG
12:20
14:50
Ma
A DOUA ȘANSĂ
AG
AG
17:20, 19:50, 22:20 17:20, 19:00, 22:20 17:10, 19:40, 22:20
V - Ma
16:40
Mi
16:20
21:40
J
16:20
19:10, 21:50
V-J
19:20, 22:00
17:20, 19:40, 22:00
V - Ma
16:30
19:20, 22:10
Mi - J
22:10
HO
V-J
22:00
DR
S-D
12:10
V
BUMBLEBEE $
19:20 17:20, 19:50, 22:20
Mi - J
GLASS 2D
19:30, 22:10 17:00, 19:30, 22:00
Mi - J
FAMILIE DE-A GATA 2D
SEARA 17:00 - 24:00
AN,AV
CO
S-D
20:00, 22:30 11:20
20:10
L
20:10, 22:30
Ma
22:30
V, L - Ma
17:10, 19:40
S-D
12:20
14:40
Mi - J
17:10, 19:40 19:50
SALA
PROGRAM 8 - 14 FEBRUARIE 2019 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
AVANPREMIERĂ ALITA: ÎNGERUL RĂZBOINIC $ AQUAMAN $
CUM SĂ-ȚI DRESEZI DRAGONUL 3 -$UBLAT
Rating
Gen
AP-12
FA
AG
AG
FA
AN
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
Mi - J
17:20, 20:00, 22:40
V - D, Ma
21:20
L
22:50
V - D, Ma
12:00
14:20, 16:40
19:00
L
12:50
15:10
17:30
Mi - J
12:40
15:00
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro
PROGRAM 8 - 14 FEBRUARIE 2019 DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
12:10
14:40
17:10, 19:50, 22:30
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
Gen
AVANPREMIERĂ ALITA: ÎNGERUL RĂZBOINIC 3D
AP-12
FA
Mi - J
AVANPREMIERĂ ZI DE NAȘTERE MORTALĂ 2 2D
I-18
HO
Mi - J
AVANPREMIERĂ OH, RAMONA !
AG
CO
Mi - J
12:00
14:20, 16:50
19:20, 21:40
PREMIERĂ ȘI BEȚIVI ȘI MINCINOȘI 2D
AG
CO
V-D
11:20
13:30, 15:40
17:50, 20:00, 22:10
13:30, 15:40
17:50, 20:00, 22:10
PREMIERĂ MIA SI LEUL ALB 2D DUBLAT
AG
AV
14:50
17:00
PREMIERĂ MIA SI LEUL ALB 2D
AG
AV
21:20
L-J V-J
12:40
V-D
11:20
19:10, 21:20
L - Ma
19:10, 21:20
Mi - J
19:10, 21:30
PREMIERĂ ANOMALIE 2D
I-18
HO
SCAPĂ DACĂ POȚI 2D
AG
HO
V-J 13:30, 15:50
17:10, 19:30
CUM SĂ-ȚI DRESEZI DRAGONUL 3 -3DUBLAT
AG
AN
L - Ma
13:30, 15:50
17:10, 19:30
Mi - J
13:20, 15:40
17:10, 19:30
V - Ma
16:30
19:10, 21:50
Mi - J
16:30
V - Ma
14:10, 16:20
Mi - J
14:10, 16:20
PAPILLON 2D
CAPCANA 2 D DRUMUL UNUI CÂINE CĂTRE CASĂ 2D DUBLAT
MARY, REGINA SCOTIEI 2D
AP-12
DR
AP-12
DR
AG
AV
AG
DR
AG
AV
11:10
V - Ma
19:20, 22:30
V-J
12:00
14:00, 16:10
18:15
V-D
11:00
13:40, 16:20
19:00
L - Ma
13:40, 16:20
19:00
Mi - J
13:40 11:40
L - Ma
FAMILIE DE-A GATA 2D
GLASS 2D
CALMUL DINAINTEA FURTUNII 2D
BOHEMIAN RHAPSODY 2D
AG
AG
AP-12
AP-12
AP-12
FA
CO
FA
DR
AV
V - Ma
20:20, 22:30
AG
AN
20:20 12:30
15:30
18:30, 21:20
V - Ma
12:20
14:50
17:30, 20:00, 22:30
Mi - J
12:20
14:50
Mi - J
18:30, 21:20
V - L, Mi - J
17:30, 20:00 17:00, 19:40, 22:20
Ma
16:50
18:30, 22:00
V - Ma
12:10
14:30, 16:50
19:10, 21:30
Mi - J
12:10
14:30, 16:50
19:10, 22:30
13:30
18:50, 21:40
V - Ma Mi - J V-D
CRĂIASA ZĂPEZII: ȚINUTUL OGLINZILOR 3D DUBLAT
19:00 20:20, 22:30
Mi - J
AQUAMAN 3D
21:50 19:40, 22:10
Mi - J
V-D
DRUMUL UNUI CÂINE CĂTRE CASĂ 2D
18:00, 20:20, 22:30 18:30, 20:50, 21:40
18:50, 21:40 11:00
L, Mi - J Ma
13:00, 15:00 13:00, 15:00
12:50
14:50
BUMBLEBEE 3D
AG
AN,AV
V-L
18:40
A DOUA ȘANSĂ
AG
CO
V - Ma
17:20
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
V-D
18:10, 20:20, 22:40
PROGRAM 8 - 14 FEBRUARIE 2019 4DX CINEMA CITY MEGA MALL Pierre de Coubertin nr. 3-5, lângă Arena Națională, Rezervări: 0372 839 066, www.cinemacity.ro AVANPREMIERĂ: Scapa daca poti 2D 4DX (N-15) \ Escape Room 2D 4DX Aquaman 3D 4DX (AP-12) \ Aquaman 3D 4DX Alita: Ingerul Razboinic 3D 4DX \ Alita: Battle Angel 3D 4DX Cum sa-ti dresezi dragonul 3 -3D 4DX Dublat (AG) \ How to Train Your Dragon:The Hidden World 3D 4DX Dub
V - Ma 18:30, 20:40, 22:50 V - Ma 13:20 Mi - J 14:40, 17:20, 20:00, 22:40 V - D 11:00, 16:10 \ L - Ma 16:10 \ Mi - J 12:20
CINEMA CITY MEGA MALL Pierre de Coubertin nr. 3-5, lângă Arena Națională, Rezervări: 0372 839 066, www.cinemacity.ro PREMIERĂ: Mia si leul alb 2D Dublat (AG) \ Mia and the white lion 2D Dubbed PREMIERĂ: Mia si leul alb 2D (AG) \ Mia and the white lion 2D PREMIERĂ: Anomalie 2D (I-18) \ The Prodigy 2D PREMIERĂ: Si betivi si mincinosi 2D (AP-12) \ Drunk Parents 2D AVANPREMIERĂ: Oh, Ramona ! 2D (AP-12) \ Oh, Ramona ! 2D AVANPREMIERĂ: Alita: Ingerul Razboinic 3D (AP-12) \ Alita: Battle Angel 3D AVANPREMIERĂ: Zi de nastere mortala 2 2D \ Happy death day 2U 2D AVANPREMIERĂ: Marea Aventura Lego 2 3D Dublat \ The Lego Movie 2: The Second Part 3D Dublat SPECTACOL TEATRU: Ursul pacalit de vulpe \ Ursul pacalit de vulpe (AG) A star is born 2D \ S-a nascut o stea 2D (AP-12) Bohemian Rhapsody 2D (AP-12) \ Bohemian Rhapsody 2D Calmul dinaintea furtunii 2D (N-15) \ Serenity 2D Aquaman 3D (AP-12) \ Aquaman 3D Omul-Paianjen:In lumea paianjenului 3D Dublat (AG) \ Spider-Man:Into the Spider -Verse 3D Dubbed Mary Poppins revine 2D dublat (AG) \ Mary Poppins returns 2D Dubbed A doua sansa 2D (AP-12) \ Second act 2D Ralph Rupe Netu' 3D Dublat (AG) \ Ralph Breaks the Internet 3D Dubbed Craiasa Zapezii: Tinutul oglinzilor 3D Dublat (AG) \ Snow Queen: Mirrorlands 3D Dubbed Glass 2D (N-15) \ Glass 2D Familie de-a gata 2D \ Instant Family 2D Asterix: Secretul potiunii magice 3D Dublat (AG) \ Asterix: The Secret of the Magic Potion 3D Dubbed Mary, regina Scotiei 2D \ Mary Queen of Scots 2D Drumul unui caine catre casa 2D (AG) \ A Dog's Way Home 2D Drumul unui caine catre casa 2D Dublat (AG) \ A Dog's Way Home 2D Dubbed Capcana 2D (N-15) \ Destroyer 2D Papillon 2D (N-15) \ Papillon 2D Cum sa-ti dresezi dragonul 3 -3D Dublat (AG) \ How to Train Your Dragon: The Hidden World 3D Dub Scapa daca poti 2D (N-15) \ Escape Room 2D Cum sa-ti dresezi dragonul 3 -3D (AG) \ How to Train Your Dragon: The Hidden World 3D
V - J 12:20, 14:30, 16:40 V - Ma 18:50, 21:00 \ Mi - J 18:50, 21:50 V - Ma 14:20, 16:40, 18:25, 20:30, 22:40 \ Mi - J 14:10, 16:30, 18:25, 20:30, 22:40 V - D 11:30, 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20 \ L - J 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20 Mi - J 12:00, 14:20, 16:40, 19:10, 21:30 Mi - J 13:40, 16:20, 19:00, 21:40 Mi - J 21:00 Ma 19:30 S 11:00 V - L 13:50, 21:30 \ Ma 13:50, 21:40 V - Ma 13:40, 18:40, 21:30 \ Mi - J 18:40 V - J 17:30, 19:50, 22:10 V - J 14:20, 17:20, 20:10, 22:00 V - J 15:50 V - J 12:00 V - D 11:20, 16:25 \ L - Ma 16:25 V - D 11:10, 13:30, 16:00 \ L - J 13:30, 16:00 V - D 11:20, 13:40 \ L - J 13:40 V - Ma 17:00, 19:40, 22:20 \ Mi - J 19:20, 22:00 V - D 11:50, 14:20, 16:50, 19:20, 21:50 \ L - Ma 14:20, 16:50, 19:20, 21:50 \ Mi - J 14:20, 16:50, 19:20 V - J 12:00 V - L, Mi - J 18:30 \ Ma 19:00 V - D 11:40, 19:10 \ L 19:10 V - L, Mi - J 12:30, 14:40, 17:00 \ Ma 12:30, 14:40, 16:50 V - J 21:10 V - D 11:30, 14:40, 19:00, 21:50 \ L - Ma 14:40, 19:00, 21:50 \ Mi - J 14:40, 21:30 V - L, Mi - J 12:50, 15:10, 17:40 \ Ma 12:30, 14:50, 17:10 V - J 12:50, 15:20, 17:30, 19:50, 22:10 V - L, Mi - J 19:50 \ Ma 18:30
VIP CINEMA CITY PARKLAKE Str. Liviu Rebreanu, nr. 4, ParkLake Plaza, București, Rezervări: 0314 032 700, www.cinemacity.ro PREMIERĂ: Anomalie 2D (I-18) \ The Prodigy 2D PREMIERĂ: Si betivi si mincinosi 2D (AP-12) \ Drunk Parents 2D AVANPREMIERĂ: Oh, Ramona ! 2D (AP-12) \ Oh, Ramona ! 2D AVANPREMIERĂ: Alita: Ingerul Razboinic 3D (AP-12) \ Alita: Battle Angel 3D AVANPREMIERĂ: Zi de nastere mortala 2 2D \ Happy death day 2U 2D Calmul dinaintea furtunii 2D (N-15) \ Serenity 2D Familie de-a gata 2D \ Instant Family 2D Drumul unui caine catre casa 2D Dublat (AG) \ A Dog's Way Home 2D Dubbed Cum sa-ti dresezi dragonul 3 -3D Dublat (AG) \ How to Train Your Dragon: The Hidden World 3D Dub Scapa daca poti 2D (N-15) \ Escape Room 2D
V - Ma 18:20, 20:30, 22:40 \ Mi 18:30 V, L - Ma 17:40, 19:50, 22:10 \ S - D 15:30, 17:40, 19:50, 22:10 \ Mi 17:20 \ J 18:00, 20:10 Mi 22:10 \ J 16:40, 19:00, 21:30 Mi 17:50, 20:30 \ J 17:10, 19:40, 22:10 Mi 21:00 \ J 22:30 V, L - Ma 17:00 \ S - D 16:50 V, L - Ma 19:15 \ S - D 19:10 S - D 14:40 S - D 13:40, 16:00 V, L - Ma 21:45 \ S - D 21:40
CINEMA CITY PARKLAKE Str. Liviu Rebreanu, nr. 4, ParkLake Plaza, București, Rezervări: 0314 032 700, www.cinemacity.ro
PREMIERĂ: Mia si leul alb 2D Dublat (AG) \ Mia and the white lion 2D Dubbed PREMIERĂ: Mia si leul alb 2D (AG) \ Mia and the white lion 2D PREMIERĂ: Anomalie 2D (I-18) \ The Prodigy 2D
V - J 12:40, 14:50, 17:00 V - J 19:10 V - Ma 13:40, 15:50, 17:50, 20:00, 22:10 \ Mi - J 13:40, 16:00, 17:50, 20:00, 22:10 ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 8 - 14 FEBRUARIE 2019 | 45
PROGRAM 8 - 14 FEBRUARIE 2019 CINEMA CITY PARKLAKE Str. Liviu Rebreanu, nr. 4, ParkLake Plaza, București, Rezervări: 0314 032 700, www.cinemacity.ro PREMIERĂ: Si betivi si mincinosi 2D (AP-12) \ Drunk Parents 2D V - J 12:50, 15:00, 17:10, 19:20, 21:30 AVANPREMIERĂ: Oh, Ramona ! 2D (AP-12) \ Oh, Ramona ! 2D Mi - J 12:00, 14:20, 16:40, 19:10, 21:40 AVANPREMIERĂ: Alita: Ingerul Razboinic 3D (AP-12) \ Alita: Battle Angel 3D Mi - J 12:10, 14:40, 17:10, 19:50, 22:30 AVANPREMIERĂ: Zi de nastere mortala 2 2D \ Happy death day 2U 2D Mi - J 21:50 AVANPREMIERĂ: Marea Aventura Lego 2 3D Dublat \ The Lego Movie 2: The Ma 19:30 Second Part 3D Dublat Bohemian Rhapsody 2D (AP-12) \ Bohemian Rhapsody 2D V - L 15:10, 18:00, 20:50 \ Ma 15:10, 20:50 \ Mi - J 14:30 Calmul dinaintea furtunii 2D (N-15) \ Serenity 2D V - Ma 17:10, 19:30, 22:00 \ Mi - J 19:40, 21:30 V - D 11:00, 13:50, 19:00, 21:50 \ L 13:50, 19:00, 21:50 \ Ma 13:50, 18:00, 21:50 \ Aquaman 3D (AP-12) \ Aquaman 3D Mi - J 19:00 Omul-Paianjen:In lumea paianjenului 3D Dublat (AG) \ Spider-Man:Into the Spider V - D 11:50, 14:20 \ L - J 14:20 -Verse 3D Dubbed Mary Poppins revine 2D dublat (AG) \ Mary Poppins returns 2D Dubbed V - J 12:10 Bumblebee 3D (AG) \ Bumblebee 3D V - Ma 16:00 Ralph Rupe Netu' 3D Dublat (AG) \ Ralph Breaks the Internet 3D Dubbed V - D 11:30, 14:00, 16:30 \ L - J 14:00, 16:30 Craiasa Zapezii: Tinutul oglinzilor 3D Dublat (AG) \ Snow Queen: Mirrorlands 3D Dub V - Ma 13:00 \ Mi - J 12:30 Glass 2D (N-15) \ Glass 2D V - J 18:40, 21:20 Familie de-a gata 2D \ Instant Family 2D V - D 11:20, 18:30, 21:10 \ L - Ma 18:30, 21:10 \ Mi - J 18:30 Asterix: Secretul potiunii magice 3D Dublat (AG) \ Asterix: The Secret of the Magic V - D 11:00 Potion 3D Dubbed Mary, regina Scotiei 2D \ Mary Queen of Scots 2D V - D 11:10, 16:50, 19:25 \ L - Ma 16:50, 19:25 \ Mi - J 17:00 Drumul unui caine catre casa 2D (AG) \ A Dog's Way Home 2D V - Ma 13:50 Drumul unui caine catre casa 2D Dublat (AG) \ A Dog's Way Home 2D Dubbed V - D 11:40, 14:00, 16:20 \ L - J 14:00, 16:20 Capcana 2D (N-15) \ Destroyer 2D V - J 22:00 Papillon 2D (N-15) \ Papillon 2D V - Ma 21:20 \ Mi - J 21:00 Cum sa-ti dresezi dragonul 3 -3D Dublat (AG) \ How to Train Your Dragon: The V - D 11:00, 13:15, 15:30, 16:40, 19:00 \ L - Ma 13:15, 15:30, 16:40, 19:00 \ Mi - J 13:00, Hidden World 3D Dub 15:20, 17:15, 19:30 Scapa daca poti 2D (N-15) \ Escape Room 2D V - Ma 15:00, 18:10, 20:30, 22:40 \ Mi - J 15:00, 17:20, 19:30, 21:45 Cum sa-ti dresezi dragonul 3 -3D (AG) \ How to Train Your Dragon: The Hidden V - Ma 21:20 \ Mi - J 21:40 World 3D
46 | PROGRAM 8 - 14 FEBRUARIE 2019
08 - 14 februarie
HOLLYWOOD MULTIPLEX
BUCUREŞTI MALL
Calea Vitan 55-59
Rezervări - Telefon: 021.327.70.20; 021.327.70.21; 021.327.70.22; www.hmultiplex.ro aplicația WhatsApp: 0740.045.336
AVANPREMIERĂ Happy Death Day 2U N-15 Zi de naștere mortală 2 Miercuri, Joi 21:45
AVANPREMIERĂ Alita: Battle Angel A.P.-12 Alita: Ingerul razboinic Miercuri 19:30 20:30 23:00 Joi 19:30 20:30
PREMIERĂ Drunk Parents A.P.-12 Și bețivi și mincinoși Vineri, Sâmbătă, Miercuri 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 Duminică - Marți, Joi 14:30 16:45 19:00 21:15
PREMIERĂ Mia and the White Lion - dublat A.G. Mia și leul alb - dublat Vineri, Luni - Joi 17:00 Sâmbătă, Duminică 11:00 12:15 17:00 PREMIERĂ The Prodigy -18 Anomalie Vineri - Duminică, Miercuri 12:45 17:45 22:30 Luni, Marți, Joi 17:45 22:30
2D
2D
2D
Serenity N-15 Calmul dinaintea furtunii Vineri - Joi 17:45 20:15 22:30
2D
2D Glass N-15 Vineri, Sâmbătă 13:15 21:30 22:45 Duminică, Miercuri 13:15 21:30 Luni, Marți, Joi 16:00 21:30
Escape Room N-15 2D Scapă, dacă poți! Vineri, Miercuri 16:15 20:45 23:00 Sâmbătă 11:45 16:15 20:45 23:00 Duminică 11:45 16:15 20:45 Luni, Joi 16:15 20:45 Marți 16:15 18:30 20:45 Destroyer N-15 Capcana Vineri - Marți 17:15 22:00 Miercuri, Joi 17:15
2D
Mary Queen of Scots A.P.-12 Mary regina Scotiei Vineri - Marți 14:30 19:15 Miercuri, Joi 14:30
2D
Papillon N-15 Vineri - Joi 22:15
2D
Aquaman - 3D A.P.-12 Vineri, Sâmbătă 19:30 22:30 Duminică - Marți 19:30 Miercuri, Joi 22:15 How to Train Your Dragon: The Hidden World A.G. Cum să-ți dresezi dragonul - 3D 3411 Vineri - Luni 18:15 20:30 Marți - Joi 18:15
AVANPREMIERA Oh, Ramona! N-15 Miercuri, Joi 19:15
2D
PREMIERĂ Mia and the White Lion A.G. Mia și leul alb Vineri - Luni, Miercuri, Joi 14:00 18:30 20:00 PREMIERĂ Todos lo saben A.P.-12 Toată lumea știe Vineri - Joi 15:00 19:45
TEATRU LA CINEMA Rapunzel, prințesa curajoasă Sâmbătă 17:30
Instant Family A.P.-12 Familie de-a gata Vineri - Duminică, Miercuri 12:45 15:15 Luni, Marti, Joi 15:15
The Upside A.P.-12 Asistent de (ne)voie Vineri - Duminică, Miercuri 16:00 18:45 Luni, Marți, Joi 18:45
2D
2D
A Dog’s Way Home - dublat A.G. Drumul unui câine catre casă Vineri, Luni - Joi 14:45 Sâmbătă, Duminică 12:30 14:45
2D
A Dog’s Way Home A.G. Drumul unui câine catre casă Sâmbătă, Duminică 12:00
2D
Ralph Breaks the Internet dublat A.G. Ralph rupe netu’ Vineri - Joi 14:45 How to Train Your Dragon: The Hidden World - dublat A.G. Cum să-ți dresezi dragonul - 3D 3411 Vineri, Miercuri 13:45 16:00 17:15 Sambată, Duminică 11:30 13:45 16:00 17:15 Luni, Marți, Joi 16:00 17:15 The Snow Queen: Mirrorlands - dublat A.G. Craiasa zăpezilor: Ținutul oglinzilor dublat - 3D 3393 Vineri - Duminică, Miercuri 12:45
Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1 Din motive obiective, Hollywood Multiplex își rezervă dreptul de a opera modificări în programul filmelor. *În cazul în care din motive obiective un specatol se anulează, oferim posibilitatea returnării banilor sau a vizionării la o altă oră a aceluiași film sau a unui alt film la alegere. *Persoanele care prezintă certificate de încadrare în grad de handicap grav și grav accentuat beneficiază de două bilete gratuite pentru fiecare film care rulează în cinematograf în intervalul 10:00 - 16:59, de luni până joi cu excepția avanpremierelor (pentru el și pentru însoțitor); un film poate fi văzut o singură dată în aceste condiții, de către o persoană din această categorie. Accesul la film se face pe baza certificatului de încadrare în grad de handicap emis de unitatea administrativ teritorială de domiciliu, cât și a cărții de identitate, în limita locurilor disponibile.