WWW.ZILESINOPTI.RO
CLUJ-NAPOCA, 25 octombrie - 7 noiembrie 2019
PERFORMING ARTS
din revistă
BOGDAN VAIDA După propria-i mărturisire, Bogdan Vaida este pianistul căruia îi plac motocicletele, skiul și oamenii deschiși. Acesta va putea fi văzut și ascultat în cadrul turneului național de pian Classic Unlimited, care va ajunge în 31 octombrie în Cluj, la Centrul de Interes, Str. Fabricii de Chibrituri
Lucruri pe care le ştii doar dacă eşti CARICATURIST
▲ PAGINA 16 ▲ PAGINA 20
Berti Barbera: Omul cu discurile
TRANSILVANIA JAZZ FESTIVAL 2019
The Unseen EXPOZIȚIE scientifica.ro.
p.22
p.12
p.18
▼ plus în această ediţie Esențiale - pagina 08 O oră de consultanță gratuită cu un arhitect - pagina 10 Cronica de film JOKER - pagina 24 PREMIERELE CINEMATOGRAFICE - pagina 26
04 | DIN REVISTĂ
Salut, CLUJ Ioan BIG Publisher Zile şi Nopţi
EDIŢIA DE CLUJ ISSN 2559-172X apare bilunar - gratuit nr. 17 (646) | 25 octombrie - 7 noiembrie 2019 www.zilesinopti.ro www.facebook.com/zilesinoptiCluj/ Pentru publicitate în ediţia tipărită sau online, vă rugăm să ne contactaţi:
Noaptea cucurbitaceelor Săptămâna asta are un sfârşit de groază căci umblăm cu totii cu satâru-n mână să crestăm câte un dovleac, pepene, bostan, lubeniţă sau ce varietate om mai prinde fără apărare prin grădina Doamnei Cucurbitaceelor, refugiată în Dăbuleni la îndemnul lui Topârceanu ca să-şi altoiască odrasele conform principiilor agriculturii moderne. Dacă ne-am rezuma de Halloween doar la ciopârţitul cojii unui fruct încă ar fi bine dar nu, pe noi ne bântuie spiritul neliniştit al şpriţangiului şi zgârciobului de Jack care caută cu tot dinadinsul să ne abată din drumul nostru de bucureşteni civilizaţi, politicoşi, toleranţi, paşnici şi ponderaţi (nu-i aşa?), şi ajungem să ne comportăm ca niste zăbăuci cuprinşi de febra cumpărăturilor, a hălăduitului nocturn prin urbe ori de cea a consumului nemăsurat, să renunţăm la serialele noastre inofensive în favoarea unor horror-uri mai leşinate decât ce ne oferă zilnic realitatea dâmboviţeană sau să cădem pradă halucinaţiilor în care vedem luciri malefice sub genele celorlalţi iar soacrele se transformă pentru fracţiuni de secundă în bufniţe ce ne ameninţă starea de bine. Cauzele? Doar Freud le ştia. Sigur, nu trebuie să fim prea duri cu noi înşine întrucât, aşa cum bine le zice Tim Burton, “În fiecare zi e Halloween, nu-i aşa? Pentru unii dintre noi.”, fiindcă trece repede şi puteţi celebra fără să fiţi expuşi la mari riscuri, asta dacă respectaţi câteva reguli simple... mă limitez la nişte exemple din propria experienţă. Nu vă apropiaţi pe 31 octombrie de vreo mătură fiindcă partenerul va fi convins că aţi decis să faceţi curăţenie şi va insista să duceţi treaba până la capăt. Evitaţi replicile spontane cu referiri la vrăjitoare sau sperietoare ce pot fi interpretate ca tendenţioase de unele persoane excesiv de sensibile. Testaţi interiorul dovlecilor înainte de a-i achiziţiona... totuşi, nu-i luaţi exclusiv pentru ‘sculptură’ sau pentru a redecora în mod organic bucătăria. Menţineţi cu orice preţ aparenţa de normalitate în relaţia cu pisica, altfel va bănui că vreţi să o puneţi pe jar pentru a respecta obiceiul celtic şi va reacţiona ‘zgârietor’. Sub nicio formă nu aprindeţi în altă parte vreun foc în afară de grătarul pentru mici şi fleici... oricum, ăsta e ‘bonfire’-ul ideal. Să nu credeţi că “Orange Is the New Black” e un film de groază doar din cauza culorilor. Dacă aşa stau totuşi lucrurile, nu vă avântaţi direct la “Halloween”ul lui Carpenter şi începeţi uşor, cu filme ca “It’s the Great Pumpkin, Charlie Brown” în care personajul Lucy Van Pelt ne şi învaţă pe toţi de altfel cum să ne costumăm: “O persoană ar trebui să îşi aleagă întotdeauna un costum care este în contrast direct cu personalitatea sa”. Vă las aici căci prezint deja simptome de samhainofobie. 06 | VIAȚA ORAȘULUI | CITY LIFE
Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu, valeria.iliescu@mgsi.ro Director Vânzări: Marius Vâlsănescu 0752.241.611 marius.valsanescu@zilesinopti.ro Publisher: Ioan Big, ioan.big@zilesinopti.ro Redactor: Gruia Dragomir, gruia.dragomir@zilesinopti.ro Redactor/Traffic: Antal Anna-Maria, traffic@zilesinopti.ro Online/Social Media: Diana Popa, site@zilesinopti.ro Layout & DTP: Angelo Waclav angelo.waclav@zilesinopti.ro Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora, 0744 592 595, office@radusora.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Ediţiile Zile și Nopţi în România: 121.000 exemplare lunar. Săptămânale: București Bilunare: Cluj, Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Timișoara/Arad, Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Tg. Mureş. Lunare: Iaşi, Galaţi / Brăila, Bistriţa
/zilesinoptiCluj zilesinopti.ro/cluj
Viața orașului
ESENȚIALE
Trei lucruri de neratat în perioada 11 - 24 octombrie
EXPO
TRANSILVANIA JAZZ FESTIVAL
ENRIQUE IGLESIAS @ BT AREN
Expoziția The Unseen prezintă lucrările rezultate în urmă rezidenței de artă și știință, organizată de Scientifica și Fondazione Internazionale Trieste. Expoziția poate fi vizitată până în data de 3 noiembrie, la Galeria Reflex din Str. Iuliu Maniu 3, Cluj-Napoca. Mai multe detalii pe scientifica.ro.
Transilvania Jazz Festival propune pentru ediția cu numărul 13, trei seri de jazz cu muzicieni importanți ai momentului. Între 8 și 10 noiembrie, la Sala Radio Cluj vă puteți întâlni cu muzicieni de referință din Israel, Franța, Italia, Elveția, Liban, Bulgaria și România. o sesiune specială de contemporary jazz fusion. Când: 8-10 Noiembrie, ora 20:00, la Che Guevara Social Pub
Îndrăgitul cântăreț latino, Enrique Iglesias va ajunge pentru prima dată în orașul din inima Transilvaniei. Intrați repede pe calendar sau notați-vă în agendă data de 29 octombrie 2019. Atunci va avea loc concertul lui Enrique Iglesias „All the hits LIVE”. Așteptatul eveniment va avea loc la BT Arena începând cu ora 20:00. Când: 29 octombrie, la Sala Polivalentă - BT Arena
Când: până în data de 3 noiembrie la Galeria Reflex, Maniu 3
08 | VIAȚA ORAȘULUI | CITY LIFE
Tot ceea ce contează. Hyundai i30 Fastback.
RMB Inter Auto str. Clujului, nr. 15, sat Sânnicoară, comuna Apahida, jud. Cluj, cod 407042, tel.: 0264.526.612, www.inter-auto.ro
Finanțare preferențială prin:
A N I
GARANȚIE
FĂRĂ LIMITĂ DE KILOMETRI
Imagine cu titlu de prezentare. Ofertă supusă unor termene și condiții, valabilă în limita stocului disponibil. Consumul pentru Hyundai i30 Fastback în regim combinat NEDC: 5,4 – 5,9 l/ 100 km; emisii CO2: 123 – 134 g/ km. Consumul mediu oficial WLTP: 5,6 – 6,8 l/ 100 km; emisii CO2: 131 – 155 g/ km. Garanția de cinci ani fără limită de kilometri se aplică doar autovehiculelor Hyundai care au fost vândute inițial de către distribuitorul autorizat Hyundai către clientul final, conform termenelor și condițiilor prezentate în pașaportul de service.
Viața orașului
ADVERTORIAL
O ORĂ DE CONSULTANȚĂ GRATUITĂ CU UN ARHITECT, ÎN CADRUL BIENALEI DE ARHITECTURĂ TRANSILVANIA 2019
Programul Bienalei de Arhitectură Transilvania (BATRA) va include, și în ediția 2019, întâlniri directe între arhitecți și potențiali beneficiari, indiferent că ei sunt clienți sau persoane curioase/interesate de domeniu. Prin acest proiect, aflat deja la a doua ediție (s-a ținut şi în cadrul BATRA 2017), organizatorii își propun să apropie publicul de arhitecți, de ceea ce înseamnă meseria lor. Să îi aducă pe cei care, poate, nu au interacționat niciodată cu un arhitect, în fața unuia. ”Credem că arhitectura este o necesitate și, prin aceste întâlniri, beneficiarii pot conștientiza necesitatea intervenției arhitecturale nu numai în viața comercial privată dacă o pot numi așa (proiecte și design pentru case personale sau pentru proiecte rezidențiale asumate de un constructor/dezvoltator), ci și în viața comunității, în spațiul colectiv. Am imaginat aceste întâlniri ca o șansă atât pentru cei interesați de colaborarea cu un arhitect, cât şi pentru tinerii arhitecţi, care se pot promova, îşi pot face cunoscute ideile şi energia”, spune arh. Daniela Maier, curatorul BATRA 2019 și președintele Ordinului Arhitecților din România - filiala Transilvania (OART).
10 | VIAȚA ORAȘULUI | O ORĂ DE CONSULTANȚĂ GRATUITĂ CU UN ARHITECT
Cu ce vă pot ajuta tinerii arhitecți? Ei vă pot da sfaturi, spre exemplu, pentru materializarea ideilor legate de spaţiul interior, condiţionaţi sau nu de suprafața, de bugetul destinat amenajării sau de timpul în care se doreşte realizată o anumită intervenție. Sau pot pur și simplu să vă explice exact ce presupune colaborarea cu un arhitect- un subiect despre care există prea multe mituri și tabu-uri. ”Nu e scump să lucrezi cu un arhitect. Cu atât mai puțin să te consulți cu unul! E mai scump să faci niște intervenții inutile sau de-a dreptul
greșite și să încerci apoi să le repari. Sau să trăiești cu rezultatul zi de zi”, explică Daniela Maier. Exemplu de probleme/idei/întrebări ce pot fi abordate la consultările GRATUITE oferite de BATRA 2019: amenajări interioare, urbanism- planificare, autorizare, execuție- reamenajări, reconstrucții, monumente istorice, etc. Sesiunea de consultanță va dura maxim o oră pentru fiecare beneficiar. Detalii și ÎNSCRIERI: contact@batra.ro, 0264 450 375.
ZILE ȘI NOPȚI | CLUJ-NAPOCA, 25 octombrie - 7 noiembrie 2019 | 11
Ce faci în CLUJ?
FESTIVAL
TRANSILVANIA JAZZ FESTIVAL, ediția a XIII-a / 2019
Transilvania Jazz Festival propune pentru ediția cu numărul 13, trei seri de jazz cu muzicieni importanți ai momentului. Între 8 și 10 noiembrie, la Sala Radio Cluj vă puteți întâlni cu muzicieni de referință din Israel, Franța, Italia, Elveția, Liban, Bulgaria și România. După ce Miles Davis inventa bebop-ul, toată lumea se întreba încotro o va lua jazz-ul. Mulți au zis că jazz-ul standard a fost ultima formă de existență a jazz-ului pur, dar astăzi jazz-ul își păstrează latura improvizatorică și găsește o multitudine de căi de exprimare prin ceea ce numim fusion. Exact asta se va întâmpla și la TJF 2019, când aveți ocazia să gustați din contemporary jazz fusion. 8 noiembrie, ora 19.00, Omri Mor Trio Omri Mor improvizează și combină elemente într-un mod organic propunând un nou limbaj muzical despre care se spune că hipnotizează publicul. Repertoriul său este influențat de muzica clasică, muzica andaluză, latino și afro-cubaneză. Pe scena Transilvania Jazz Festival, Omri vine împreună cu bateristul Karim Ziad, al cărui stil inconfundabil îmbină improvizația jazzistică laolaltă cu muzicile populare tradiționale pe care le iubește. Formula este completată de contrabasistul sud-african-israelian, Gilad Abro. 9 noiembrie, ora 19.00, Adi Stoenescu Group Adi Stoenescu Group reunește patru muzicieni europeni — Paolo Profeti (saxofon, RO-IT), Michael Acker (contrabas, RO), Borislav Petrov (tobe, BG) și Adi Stoenescu (pian electric, RO). Cvartetul lui Adi Stoenescu propune pe scena Transilvania Jazz Festival un material complet original, alcătuit din compozițiile lui Adi Stoenescu. Deși piesele conțin elemente care provin din indie, pop și rock, punctul de referință rămâne cel marcat de improvizație, ceea ce face ca sound-ul lor să fie unul apropiat de jazz-ul tradiţional. 9 noiembrie, ora 20.30, Yves Theiler Trio Pianistul Yves Theiler este unul dintre cele mai semnificative personaje din jazz-ul contemporan european. Adânc înrădăcinat în tradiția jazzului, el se distinge ca improvizator si compozitor. Yves Theiler Trio, proiectul din care fac parte bateristul Lukas Mantel și contrabasistul Luca Sisera, aduce în fața auditorului o muzică influențată de cultura pop și muzica clasică contemporană, rezultatul fiind un exemplu perfect din vibe-ul actual al jazz-ului.
Bogdan ROȘCA-ZASMENCU Manager Radio Cluj, realizatorul emisiunii Jazz la Radio Cluj și gazda podcast-ului Vibe&Jazz.
12 | CE FACI ÎN CLUJ? | CITY EVENTS
10 noiembrie, ora 19.00, Tarek Yamani Trio Născut și crescut în Beirut, Tarek Yamani se dedică explorării relațiilor dintre jazzul afro-american și muzica arabă clasică, evidente în al doilea album, Lisan Al Tarab: concepții de jazz în arabă clasică, și în noul său album, Peninsular, care îmbină jazzul cu ritmurile din Peninsula Arabică. Va cânta pe scena Transilvania Jazz Festival în compania a doi muzicieni italieni, Ugo Alunni și Igor Spallati.
Ce faci în Cluj?
PROPUNERILE ZILE ŞI NOPŢI
BYRON LANSARE ALBUM
STAND-UP COMEDY
CLASSIC UNLIMITED
Sâmbătă, 26 octombrie, în /FORM SPACE, trupa Byron va susține concertul de lansare a celui de-al șaptelea album de studio. Noul album byron va fi primul de până acum compus direct în limba română ca proiect de sine stătător. Pentru fani și nu numai se anunță un concert surprinzător și un album complex. Când: 26 octombrie la /FORM SPACE
Turneul National RUX cu Rusu și Andrei ajunge în orașul tău! Rusu și Andrei matinalii KISS FM sunt însoțiți de Rux în turneul național. Pe Andrei îl regăsiți și în postura de comediant pe lângă cele de scrriitor - al celebrului Roman Suge-o Ramona! și ecranizat între timp. Așadar pregătiți-vă de un show 100%. Când: 27 Octombrie, ora 20:00, la Che Guevara Social Pub
Bogdan Vaida este pianistul căruia îi plac motocicletele, skiul și oamenii deschiși. Acesta va putea fi văzut și ascultat în cadrul turneului național de pian Classic Unlimited, care va ajunge în 31 octombrie în Cluj. Un program ce include J. Brahms, Ciprian Pop, S. Racmaninov, F. Schubert. Când: 31 Octombrie, ora 19:00, Centrul de Interes, Str. Fabricii de Chibrituri.
14 | CE FACI ÎN CLUJ? | CITY EVENTS
Viața orașului
PERFORMING ARTS
Bogdan Vaida
Pianistul căruia îi plac oamenii deschiși și motocicletele După propria-i mărturisire, Bogdan Vaida este pianistul căruia îi plac motocicletele, skiul și oamenii deschiși. Acesta va putea fi văzut și ascultat în cadrul turneului național de pian Classic Unlimited, care va ajunge în 31 octombrie în Cluj, la Centrul de Interes, Str. Fabricii de Chibrituri
16 | VIAȚA ORAȘULUI | CITY LIFE
de Bianca Ivașcu
Cum a început povestea Classic Unlimited? Acum câțiva ani eram în Germania și încercam să organizez un concert la care să vină și oamenii care nu sunt familiarizați cu muzica clasică și cu sălile tradiționale de concert. Am vorbit cu un prieten care avea un atelier de motociclete în timp ce îmi schimba cauciucurile și el mi-a propus să cânt în atelierul lui. La început mi s-a părut o glumă, însă am făcut un concert acolo. Câțiva dintre participanți mi-au propus să cânt și în locurile unde își duceau ei viața de zi cu zi. Așa s-a născut proiectul. Mai apoi, cei din
Viața orașului
Asociația Fapte din Cluj-Napoca mi-au propus să încercăm să facem acest proiect și în România. Vrem să ducem muzica clasică acolo unde oamenii sunt curioși și interesați de ea, indiferent că este vorba de un atelier, o hală sau o sală de concerte.
Cum a fost întâmpinat proiectul de către participanți? Din punctul meu de vedere, participanții au reacționat pozitiv. Am întâlnit foarte mulți oameni faini, deschiși, atât în calitate de „gazde” ale concertelor, cât și ca simpli spectatori. Deseori am avut senzația că oamenii fără o experiență vastă în ceea ce privește muzica clasică, puși în contact cu ea într-un cadru fără constrângeri sociale sau de altă natură, au înțeles-o într-un mod profund și au descoperit legături cu ea în propria experiență de viață.
Publicul Classic Unlimited are o anumită vârstă? Există diferențe în funcție de locul în care se desfășoară concertul. Mie îmi place atunci când publicul este cât mai divers, când ai ocazia să întâlnești oameni de toate felurile. M-am bucurat să văd foarte mulți tineri la concertele Classic Unlimited, însă am avut concerte și la camine de bătrâni unde mi-a plăcut tare. Oamenii în vârstă au un soi de recunoștință specială, cred eu, pentru o experiență de acest fel.
Crezi că muzica clasică este printre genurile ascultate de români? Probabil că, din punct de vedere statistic, cei care ascultă muzică clasică nu reprezintă un procent foarte mare. Însă muzica, cred eu, se adresează fiecărui om în particular, nu maselor. Cei care o ascultă se bucură cu siguranță de această experiență.
Ce îți place cel mai mult când te urci pe scenă? Legătura care se realizează între interpret și public este un lucru foarte special, o senzație pe care o poți avea doar pe scenă. Să încerc să realizez această legătură prin muzică este unul dintre motivele pentru care susțin concerte.
Care a fost cel mai interesant loc neconvențional în care ai cântat? Mina de la Petrila a fost un loc foarte interesant, dar au existat
mai multe care mi-au plăcut tare. Tipografia Daisler Print House, o bibliotecă de materiale din București, clubul Space Form, fabrica de mobilă Dalin sunt doar câteva exemple. Ceea ce face aceste „săli de concerte” interesante sunt oamenii care ne primesc. Asta e una dintre cele mai faine fațete ale proiectului Classic Unlimited. Mergem în diferite locuri cu aceste concerte și dăm peste oameni super și reușim să le aflăm poveștile. De fapt, noi suntem cei câștigați.
De ce ar trebui să aleagă cineva să asculte muzica clasică într-un loc neconvențional? Nu trebuie. Dar poate să facă asta, dacă are chef, la Classic Unlimited.
Classic Unlimited, CLUJ-NAPOCA, 31 OCTOMBRIE, Ora 19:00, Centrul de Interes, Str. Fabricii de Chibrituri
ZILE ȘI NOPȚI | CLUJ-NAPOCA, 25 octombrie - 7 noiembrie 2019 | 17
Ce faci în CLUJ? EXPOZIȚII
The Unseen Lucrarea Cosmic Medley a grupului Hybrid Lab
Expoziția The Unseen prezintă lucrările rezultate în urmă rezidenței de artă și știință, organizată de Scientifica și Fondazione Internazionale Trieste.
Artisti si colaboratori din cadrul rezidentei The Unseen.
Lucrarea Ioanei Trușcă face referire la umanitatea întâlnită în centrele de cercetare, un mediu perceput în general, ca fiind unul steril și foarte tehnic. “Do Not Feed the Anxiety Monster” este o lucrare interactivă, formată din sculpturi ceramice înconjurate de un ferofluid vâscos, ce poate fi animat de public cu ajutorul unor magneți. Lucian Indrei prezintă două lucrări inspirate de vizita la Elettra Sincotrone, insititut multidisciplinar de cercetare, bazat pe un tip de accelerator de particule circular. Prima lucrarea “Along a Spiral Path (Synchrotron Black)” prezintă o compoziție de fotografii expuse la radiații X, pe când cea de a doua “The Arc’ propune un dialog despre nevoia de joacă și de creație, aspecte care definesc umanul. “AI NIMISM” este un sistem izolat, o cameră cu o mitologie proprie, creat de Maria Bacilă cu ajutorul unui AI. Această creație ridică întrebări despre modul în care înțelegem mediul înconjurător, precum și rolul tehnologiei sau științei în viziunea noastră asupra lumii. Lucrarea grupului Hybrid Lab, “Cosmic Medley” este inspirată de conexiunea dintre vizibil și invizibil. Manipulând forțele magnetice ea oferă o imagine a haosului universal la scară mică. Expoziția poate fi vizitată până în data de 3 noiembrie, la Galeria Reflex din Str. Iuliu Maniu 3, Cluj-Napoca. Mai multe detalii pe scientifica.ro.
18 | CE FACI ÎN CLUJ? | CITY EVENTS
T H E
MARIA BĂCILĂ
+
LUCIAN INDREI
HYBRID LAB
VERNISAJ: 19 Oct.
A R T
IOANA TRUȘCĂ
ora 18:00
G A L E R I A R E F L E X : S t r. I u l i u M a n i u n r. 3 , C l u j
S C I E N C E
E X P O Z I Ț I E D E A RTĂ Ș I Ș T I I N Ț Ă
19 Oct. - 3 Nov.
,
UNIUNEA ARTIȘTILOR PLASTICI DIN ROMÂNIA FILIALA INTERJUDEȚEANĂ CLUJ-BISTRIȚA
Viața orașului unul dintre cei mai mari artiști pe care i-am cunoscut. Când l-am mai văzut într-o vară, lângă magazinul Muzica, desenând pe… bani, miam cam dat seama că nu există cale de întoarcere. Am început să îmi exersez mâna, obișnuită să traseze doar linii drepte sau puțin îndulcite în proiectele de la design. Îi desenam pe toți cei care aveau răbdare să-mi pozeze.”
Lucruri pe care le știi doar dacă ești
caricaturist ADRIAN BIGHEI Gruia DRAGOMIR Redactor Zile şi Nopţi Adrian Bighei se mândrește cu meseria de caricaturist și are la activ foarte multe evenimente la care a luat parte și de la care a alungat plictisul. De asemenea, în portofoliul său se regăsesc și multe caricaturi făcute unor vedete, dar și pentru vedete, cum au fost, de exemplu, cele folosite de trupa Taxi pentru albumul „Criogenia salvează România”. Despre alegerea acestui domeniu: „Am ales acest domeniu destul de târziu, după ce am terminat liceul de artă N. Tonitza. Am avut norocul să împart camera de cămin cu Tolici Roman,
20 | VIAȚA ORAȘULUI | CITY LIFE
Despre cum arată o zi din viața de caricaturist: „Din păcate, zic eu, sau din fericire, așa cum spun alții, viața mea arată altfel acum. Sunt foarte ocupat. Nu mai am timp de pescuit, de bicicletă sau alte cele. Sunt țintuit în fața calculatorului aproape toată ziua, unde așteaptă pozele, creioanele și colile albe, coli ce vor fi impregnate 50% cu materialul clientului și 50% cu o bucățică din sufletul meu, apoi date cadou norocoșilor sau ghinioniștilor, după caz.” Un lucru pe care foarte puțini oameni îl știu despre despre job-u de caricaturist: „Puțini oameni știu că se poate trăi și se poate trăi chiar bine din acest job, desenând la evenimente. Și, de această dată, mă refer strict la caricaturistul de evenimente, care poate desena în 4-5 ore în jur de 80-100 de portrete.” Despre cea mai importantă calitate pe care trebuie să o aibă un caricaturist: „Să fie sociabil. Să nu pozeze într-un trist neînțeles. Să vorbească cu toți oamenii pentru a-și putea crea în minte o bibliotecă de personaje. Să îi facă plăcere un dialog cu cel care vinde semințe la colțul străzii sau chiar cu președintele țării.”
MUZICĂ OMUL CU DISCURILE
AARON GOLDBERG – „AT THE EDGE OF THE WORLD” Berti Barbera AARON GOLDBERG AT THE EDGE OF THE WORLD
22 | MUZICĂ
În ultimii douăzeci de ani, pianistul Aaron Goldberg a travesrat lumea răspândindu-și muzica și absorbind în același timp din specificul locurilor vizitate. Gândind în termeni de jazz, și-a găsit muza în spontaneitate și atracție, reflectându-și ritmul evoluției în propria discografie. Cam cu cinci ani înaintea apariției albumului ”At the Edge of the World”, Goldberg și-a clădit un trio solid prin colaborarea cu percuționistul Leon Parker și cu basistul Matt Penman, amandoi muzicieni remarcabili prin tehnică și inventivitate. În timp, relația dintre cei trei a devenit ca o conversație la fiecare concert, fluența venind pe primul plan al atracției, dincolo de vocea fiecăruia, exprimată prin instrument. Bucuria din swing-ul comun și unitatea de trio, cea mai puternică dar și cel mai greu de desăvârșit, interacțiunea organică se simt atât de clar pe acest disc, încât putem face clar diferența dintre ideea generală de proiect și cea de parteneriat durabil. O relație din care fiecare a reușit să învețe ceva de la celălalt, pentru ca apoi să reflecte totul pe acest album frumos, pe care descoperim pasiuni și stări comune. Compozițiile sunt perfect scrise pentru acest gen de exprimare, iar înțelegerea aprofundată este mai accesibilă datorită onestității muzicienilor, care nu își ridică măiestria în slăvi, nu ne așteaptă nici pe noi să o facem, ci o împart generos, pentru a crea un moment unic și o celebrare deopotrivă.
Viața orașului
PERFORMING ARTS
Joker*
Vorbim despre primul film serios, film de origine, originea personajului negativ din Batman, inamicul suprem; un film peste granițele DC comics, undeva în zona crepusclară a subconștientului. Până acum ziceam că Unbreakable (care nu era bazat însă pe nicio bandă desenată) e cel mai bun film cu super-eroi. Oricum, no one is super în Joker ! Și Joker e un film unic, o curiozitate, un freak, o excepție, care va fi cu siguranță copiat, dar nu va fi egalat. Își are obârșia undeva în trilogia The Dark Knight a lui Christopher Nolan, dar merge peste, cu conținut psihologic și comentariu social. E situat în 1981, într-o lume tristă și pe muchie. Cam ca lumea de azi. Faceți-vă lecțiile, și (re)vedeți filmele referențiale care l-au inspirat pe Todd
24 | VIAȚA ORAȘULUI | CITY LIFE
de Alin Ludu Dumbravă critic de film
Phillips în crearea Gotham-ului, cu clare referințe newyorkeze, atmosfera mizeră, sordidă, culorile de anii 70, sunetul și toate elemetele media (TV, presă, video): Taxi Driver+The King of Comedy + Raging Bull (prezența lui De Niro în film este certificarea oficială) +The Warriors +French Connection + Zbor deasupra unui cuib de cuci+Network+Dog Day Afternoon, aș adăuga Midnight Cowboy, Marathon Man, Psycho, o întreagă serie de capodopere care definesc cinematograful american și mondial, o perioadă unică de liberate creativă și pesimism în exprimare și conținut. Jokerul, la propriu și la figurat este Joaquin Phoenix, fără el nu există filmul, este excepțional, career best. Sorry Jack, sorry Heath ! Sunt de părere că e Oscarul de anul viitor pentru actorie. Pe pariu! Atenție, se cheamă JOKER și nu THE Joker. Put on A Happy Face !
5 stele din 5, Joker rulează la Cluj în toate cinematografele
FILM
Paradise Hills
PREMIERĂ
Paradise Hills este regizat de Alice Waddington, fiind debutul regizoral al acesteia și a avut premiera mondială la Sundance Film Festival. În distribuție îi întâlnim pe Emma Roberts, Danielle Macdonald, Awkwafina, Jeremy Irvine, Arnaud Valois, Eiza González și Milla Jovovich. Emma Roberts, cunoscută pentru filme ca “We’re the Millers”, “The Art of Getting By” și “Nerve”, o va interpreta pe Uma, iar Macdonald, Awkwafina, Irvine, Valois, González și Jovovich vor fi Chloe, Yu, Markus, Son, Amarna și Ducesa. “Paradise Hills” are o atmosferă de basm, în care totul pare a fi perfect. Dar știm foarte bine că în spatele acestor aparențe, se ascunde întotdeauna ceva înspăimântător, așa cum am văzut și în filmul “Midsommar”, în regia lui Ari Aster, lansat tot anul acesta.
26 | FILME
PARADISE HILLS Regia: Alice Waddington Cu: Eiza González, Milla Jovovich, Emma Roberts, Awkwafina, Danielle Macdonald Gen film: Fantastic Durata: 94 minute Premiera în România: 25.10.2019 Distribuitor: Ro Image 2000
Cu o distribuție impresionantă, “Paradise Hills” înfățișează o lume distopică, intrigantă, care îți atrage imediat atenția.
FILM PREMIERĂ
ZOMBIELAND: DOUBLE TAP Regia: Ruben Fleischer Cu: Woody Harrelson, Jesse Eisenberg, Abigail Breslin, Emma Stone, Zoey Deutch Gen film: Acțiune, Comedie, Horror Durata: 93 minute Premiera în România: 25.10.2019 Distribuitor: InterComFilm Distribution
28 | FILME
Este un film apocaliptic cu multă adrenalină, umor și actori capabili.
Zombieland: Rundă dublă Publicul adoră filmele cu zombie, fapt demonstrat de succesul serialului “The Walking Dead” și de uriașele încasări ale filmului “Zombieland”, de peste 102 milioane de dolari. În primul film, gașca de eroi formată din Columbus, Tallahassee, Wichita și Little Rock explorau ce a mai rămas din orașe după apocalipsă și încercau să supraviețuiască în mulțimea de zombie care se deplasau pe străzi. Continuarea filmului aduce, după 10 ani de la evenimentele petrecute atunci, în prim-plan confruntarea cu niște zombi evoluați, mult mai periculoși și mult mai greu de învins. Creșterea populației de zombi aduce, cu siguranță, cantități enorme de sânge și umor negru.
FILM PREMIERĂ
Pentru a te întoarce în atmosfera de basm a regatului Moors, alături de Maleficent.
MALEFICENT: MISTRESS OF EVIL Regia: Joachim Rønning Cu: Juno Temple, Ed Skrein, Angelina Jolie, Elle Fanning, Michelle Pfeiffer Gen film: Aventuri, Familie, Fantastic Premiera în România: 18.10.2019 Distribuitor: Forum Film România
30 | FILME
Maleficent: Mistress of Evil “Maleficent: Mistress of Evil” este produs de Walt Disney Pictures și regizat de Joachim Rønning. Scenariul este scris de Linda Woolverton, Micah Fitzerman-Blue și Noah Harpster, după o poveste de Woolverton. Filmul fantasy este continuarea primului film “Maleficent” din 2014, cu Angelina Jolie întorcându-se în rolul principal. “Maleficent: Mistress of Evil” urmărește evenimentele care se petrec la 5 ani după cele din primul film și cum se dezvoltă relația dintre Maleficent și prințesa Aurora.
CITY DELIVERY
BURGER HOUSE
GRANDE PIZZA
Nu credem că există vreo persoană care să nu iubească burgerii. Combină ingrediente delicioase, simple dar extrem de atractive. Dacă sunteți în căutare de un loc care livrează cu succes preparatul clasic american, vă recomandăm cu drag Burger House. Echipa este specializată în gătirea lui, iar combinațiile create de ei îmbină perfect aroma cunoscută a unui burger făcut cum trebuie cu ingrediente surprinzătoare, cum ar fi gogoșar murat sau ciuperci și mozzarella.
Grande Pizza sunt printre cei mai iubiți catereri din oraș și nu e un secret de ce. Meniul diversificat, rețetele delicioase, ingredientele proaspete și servirea rapidă îi mențin în topurile tuturor clujenilor. Fie că vreți să mâncați o pizza, un burger suculent, o ciorbă, niște paste, o salată, sau chiar și mâncare vegană sau vegetariană, Grande Pizza e alegerea perfectă - preparate pentru orice dietă și preferință, de calitate înaltă, la prețuri foarte accesibile.
0799 867 899 BURGERHOUSE.RO FACEBOOK.COM/BURGERHOUSEROMANIA
0264 959 GRANDEPIZZA.RO FACEBOOK.COM/GRANDEPIZZA
PIZZA ARTIZAN
INDIGO
Pizza Artizan a fost teasuită mult și bine înainte să se deschidă, așa că ne-am bucurat enrom când s-a ridicat așteptărilor: aluat excelent dospit timp de o zi, sos proaspăt ca la mama lui acasă, topping-uri de cea mai înaltă calitate, mozarella adevărată, rețete faine, ce mai, perfecțiune! Comandați cu încredere oricând vă apucă pofta de ceva decadent, dar cu bun simț. Aici nu o să primiți o pizza atât de încărcată încât nu mai faceți diferența între arome.
Restaurantul indian este unul dintre favoritele noastre all-time. Dar ar trebui să știți asta deja, doar lăudăm vizitele la ei de o groază de vreme. Indigo oferă o experiență completă și complet autentică când vine vorba de bucătăria Indiei: preparatele tradiționale garantează o explozie delicioasă de arome atât contrastante cât și complimentare la fiecare îmbucătură. Cu toate acestea, nu apucăm tot timpul să trecem pe la ei, iar atunci, delivery-ul ne salvează!
0722 784 926 ARTIZANPIZZA.RO FACEBOOK.COM/PIZZAARTIZAN
0740-910688 INDIGORESTAURANT.RO FACEBOOK.COM/INDIGORESTAURANT
32 | CITY FOOD | CITY DELIVERY
Ce faci în Cluj?
PREVIEW ZILE ŞI NOPŢI 31 OCTOMBRIE /3 NOIEMBRIE 2019
ADVERTORIAL
Brașov Jazz & Blues Festival 4 zile de jazz și blues la Brașov Cea de-a VII-a ediție a unuia dintre cele mai interesante festivaluri din România, Braşov Jazz & Blues Festival, va avea loc în perioada 31 octombrie – 3 noiembrie, la Teatrul „Sică Alexandrescu”. Pe parcursul celor 4 zile de festival, numeroși artiști din România, Marea Britanie, SUA, și Italia se vor urca pe scena orașului de la poalele Tâmpei Evenimentul aduce tot ce e proaspăt și valoros în jazz-ul și blues-ul contemporan. Doritorii vor trebui să plătească 45 de lei pentru fiecare seară de festival, prețul unui abonament pentru cele 4 zile ajungând la 150 de lei. În prima zi a evenimentului, începând cu ora 19:00, doi dintre cei mai litrați muzicieni, Berti Berbera și Nicu Patoi vor deschide festivalul lansând în premieră la Brașov, la Teatrul „Sică Alexandrescu”, albumul “Blue Drops”, care este poate cel mai bun produs de blues acustic apărut până acum în țara noastră. Mai apoi, de la ora 20:00, vor urca pe scenă trei dintre cei mai buni chitariști ai României, Nicu Patoi, Florin Giuglea și Cezar Popescu, alături de alți instrumentiști varoloși printre care îi amintim pe Adrian Ciuplea, Mihai Ardelean sau Răzvan „Lapi” Lupu. Spectacolul pe care îl vor interpreta poartă sugestiv 34 | CE FACI ÎN WEEKEND | CITY EVENTS
denumirea de „Equilateral”. Dorrey Lin Lyles & LK Band (SUA/Germania) vor avea un concert de excepție la Brașov, pe 1 noiembrie, de la ora 19:00. Muzica unică pe care aceștia o interpretează reprezintă un amestec perfect echilibrat de Gospel, Jazz, Soul și Blues, solista reușind să atingă sufletul publicului cu ajutorul energiei pozitive ce traversează toate barierele și distruge ignoranța. Aceasta va fi acompaniată de chitara lui Lars Kutschke, de chitara bass a lui Atilla Herr, de tobele lui Heiko Jung și de pianul lui Till Sahm. În a doua zi a festivalului, de la ora 20:00, Bruce Katz din SUA, unul dintre marii pianiști de blues și jazz din America, câștigător a 4 premii pentru cel mai bun pianist de blues din America de-a lungul carierei sale, va ajunge pe scena orașului de la poalele Tâmpei. De 25 de ani, el este liderul trupei Bruce Katz Band, reușind să cânte și să înregistreze alături de alți artiști legendari printre care se numără Ronnie Earl, Delbert McMclinton Band sau John Hammond. Pe 2 noiembrie, Giles Robson & Band (UK) se vor urca pe scena Teatrului „Sică Alexandrescu” din Brașov, începând cu ora 19:00. Solistul este cunoscut pentru talentul de clasă mondială care vrăjește, cu un stil unic, orice audiență. Pe lângă vocea sa specială, acesta are și abilitatea de a-și stăpâni perfect instrumentele. În 2019, alături de Bruce Katz, Giles Robson a câștigat premiul pentru Albumul Acustic al Anului în cadrul Galei Blues Music Awards in Memphis. Una dintre revelațiile acestei ediției de anul acesta, va fi prezența legendei rock Corky Laing din SUA, la Brașov, de la ora 20:00. Membrul trupei Mountain are două Discuri de Aur, a fost inclus în 2004 în Long Island Rock and Roll Hall of Fame, iar în 2014 a primit Premiul Bonzo Bash Legend. Pentru prima dată în România, el va ajunge la Brașov cu proiectul Corky Laings plays Mountain, cu muzica ce l-a făcut celebru, caracterizată prin heavy blues rock cu improvizații inedite de chitară. Ultima zi de festival va fi dedicatăjazzului internațional. Astfel, pe scena Teatrului „Sică Alexandrescu” din Brașov va ajunge Dock in Absolut (Luxemburg/Belgia), un trio compus din Jean-Philippe Koch la pian, David Kintziger la bas și Robert Ivanov la tobe. Aceșțtia combină stiluri de jazz progresiv, clasic și rock, muzica lor fiind extrem de variată. Cel care va încheia seria artiștilor veniți la Brașov Jazz & Blues Festival va fi Kekko Fornarelli din Italia, unul dintre cel mai apreciați pianiști italieni din ultimul deceniu. Acesta reușește să meargă dincolo de gen, concentrându-se intens pe latura afectivă a spectacolului oferit.