WWW.ZILESINOPTI.RO
CLUJ-NAPOCA | 26 octombrie - 8 noiembrie 2018
TITLU RUBRICĂ
DIN REVISTĂ
MUST READ
Interviu cu Iulia Mihaiescu (Steelcase), Târgul de Cariere IT
INTERVIU CU BOGDAN VAIDA, CLASSIC UNLIMITED PG. 28-29
1/4
PG. 16-17
City Life
PG. 20
Free in Cluj pg. 08
City Cult pg. 22
City Drink pg. 48
PLUS: NOU ÎN ORAȘ PG. 6 / TÂRGUL DE CRĂCIUN PG. 20 / CHEF A LA CLUJ PG. 50 / CHARLIE PG. 58
CITYZENII EDIției
ALEXANDRA CRĂCIUN PG. 10
GABRIEL BOTA PG. 12
ALIN VAIDA PG. 14
MEET THE FRATERNITIES @ Euphoria Music Hall
SALUT CLUJ Secretul fericirii Ne petrecem toată viață căutând secretul fericirii. Unii o fac conștient, alții nu, dar e în natura noastră umană să o facem. Poate tu l-ai găsit și îl ții ascuns, sau nici măcar nu realizezi că-l porți mereu cu tine. E acolo, undeva, în spatele minții noastre și așteaptă să fie adus mai în față. În ultima vreme, lucrurile care s-au tot întâmplat în jurul meu m-au adus la o concluzie. Cred că știu care este secretul fericirii. Poate e doar pentru fericirea mea, dar poate e și pentru a ta. Ready? Cred că secretul fericirii e să-ți vezi de treabă. E gratuit, implică un minim de efort și nu te mai enervezi cu tot felul de chestii care nu au sens. Doi băieți se țin de mână pe stradă? Tipa de la magazin are unghiile prea lungi? Doi puști se plimbă în parc cu o boxă din care se aude ceva muzică? Colegul de la birou vorbește prea tare la telefon? Lasă de la tine și vezi-ți de treaba ta, nu te mai băga mental în viața altora. La mine funcționează. Dar fii atent că e o nuanță aici. Nu zic să nu te mai preocupe nimic altceva decât propria persoană. Mă refer doar la niște chestiuni mai superficiale, în care avem tendință să ne implicăm fără rost, strict s-o facem pe cârcotașii. Personal, am lucruri mult mai bune de făcut în viața asta și nu mai am chef să-l irosesc comentând în sinea mea că tipa din fața mea la coadă stă poate un pic prea mult să comande, sau alte nimicuri de genul. Cătălina Mătăsaru REDACTOR - ZILE ȘI NOPȚI CLUJ
ZILE ȘI NOPȚI - EDIŢIA DE CLUJ apare bilunar - gratuit | nr. 21 (625) | 26 octombrie - 8 noiembrie 2018 Director: Dragoş Roncu (dragos.roncu@zilesinopti.ro) | Publicitate: Hunor Ferencz (0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro) Redactor-șef: Cătălina Mătăsaru | Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora (0744 592 595, office@radusora.ro) Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: hunor@zilesinopti.ro | Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar | Săptămânale: Bucureşti, Timişoara / Arad | Bilunare: Cluj, Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Zile și Nopţi este Tg. Mureş. membru BRAT
Noul KONA
Tu îl conduci. Tu îl definești.
RMB INTER AUTO str. Clujului nr. 15, sat Sânnicoară, comuna Apahida, jud. Cluj; tel.: 0264.526.612; www.inter-auto.ro
Finanțare preferențială prin:
A N I
GARANȚIE
FĂRĂ LIMITĂ DE KILOMETRI
Imagine cu titlu de prezentare. Ofertă supusă unor termene și condiții, în limita stocului disponibil. Consumul pentru Hyundai Kona în regim mixt: 5.5 – 7.0 l/100 km; emisii CO2: 124 – 158 g/km. Garanția de 5 ani fără limită de kilometri se aplică doar autovehiculelor Hyundai care au fost vândute inițial de către distribuitorul autorizat Hyundai către clientul final, conform termenelor și condițiilor prezentate în pașaportul de service.
NOU ÎN ORAȘ
Frenchy Tacos Așa de mult ne place că în perioada asta se tot deschid localuri noi. Cam o dată pe săptămână avem ceva „de încercat” pentru prima dată. Cea mai recentă descoperire a fost Frenchy Tacos, un local nou în stil fast-food deschis pe strada Napoca și perfect pentru momentele în care vrei ceva super gustos și super rapid.
Frenchy Tacos pune mai mult accentul pe mâncare decât pe orice altceva. Localul este destul de mic și are doar câteva mese, fiind o pată mai simplă din centrul orașului, fără nimic prea fancy. Cât despre mâncare, Frenchy Tacos oferă posibilitatea de-a-ți face tu singur propriul taco. Prima dată trebuie să alegi tipul de taco, simplu sau dublu (cel dublu are o porție dublă de carne, celălalt nu), tipul de carne (pui sau vită) și apoi sosurile: 06 | CITY LIFE | FRENCHY TACOS
harissa, samourai, algerian, de maioneză, sau barbecue. Fiecare taco pleacă din start cu niște sos de brânză și cartofi prăjiți. Porțiile aici sunt destul de mari, atât de mari încât dacă nu ești super flămând, cel mai bine ar fi să-ți împarți taco-ul cu cineva. Frenchy Tacos are cumva și un vibe destul de studențesc și ni se pare că e perfect pentru clasica „masă din zi rapidă” pe care o pot căuta studenții în
pauza dintre cursuri. Pentru cei care nu au viață academică, Frenchy Tacos rămâne un local bunișor în care să-ți faci o poftă rapidă.
STR. NAPOCA NR. 6 WWW.FACEBOOK.COM/FRENCHY-TACOS
FREE @ CLUJ 8. Novum Generatio Zilele Chitaristice Internaționale Festivalul chitarelor va avea loc în 31 octombrie-4 noiembrie la Academia de Muzică Gheorghe Dima și la Casino-ul din Parcul Central, Cluj-Napoca. Evenimentul propune recitaluri solo, concerte de muzică de cameră, concerte și este unul de anvergură conceput cu scopul de a aduce o contribuție originală în îmbunătățirea unor aspecte din domeniu.
Curs deschis de psihoterapie integrativă Vineri, 16 noiembrie 2018, între orele 18.00-19.30, echipa ARPI te așteaptă la Doamna T pentru un curs experiențial despre aplicatea tehnicilor de psihoterapie integrativă.
Concert: Fuziuni de culoare
Livada copiilor
Pe 8 noiembrie la Casa Tranzit va avea loc un concert special în care vei avea ocazia să întâlnești cei mai prominenți compozitori și interpreți maghiari.
Livada - Restaurant & Music Lounge te așteaptă cu cel mic în fiecare duminică, între orele 12:30-15:30 pentru trei ore pline de magii și teatru de păpuși!
Step Up & Dance Casa de Cultură a Studenților și Salsa Caliente Dance Studio & Club așteaptă toți studenții să învețe câte ceva despre lumea dansului! Începând cu 17 octombrie, în fiecare miercuri vei putea învăța tainele salsei, bachatei și kizombei. Cursurile sunt gratuite, dar este recomandat să te înscrii în formularul aflat în evenimentul Facebook.
08 | CITY LIFE | FREE @ CLUJ
S-a deschis un nou Roots
Alexandra Crăciun Foodie, geek, somewhat of an artist, in a complicated relationship with Cluj. Podcaster on: www.pinchofsalt.ro/ podcast
V-am mai povestit despre Roots? V-am mai povestit, cum să nu. Știți voi: cafea bună, Eroilor, mic dejun cu avocado și ouă poșate, dinastea ce ne plac în ultima perioadă. Și dacă vi s-a părut că era greu să prindeți un loc sau ați fost și voi unii dintr-ăia care se plângeau de faptul că-i mic și înghesuit, acum e momentul vostru de glorie pentru că tocmai s-a mai deschis un Roots. Aproape de FSEGA, la bariera din spate, în blocul ăla nou (unde-a fost patinoarul mai demult dacă nu mă înșel) și la parter, o să găsiți un spațiu aerisit, luminos și cu un design interior foarte plăcut semnat de Gosho Studio. „Noul Roots” e mai fain decât „Vechiul Roots” (ce tare ar fi să le denumească chiar așa - iar la al treila să-i zică „Cel mai nou Roots” - no, idee gratis de marketing) și parcă până și mâncarea are un gust mai bun. Pe scurt, situația stă cam așa: + Îmi place la nebunie spațiul
10 | CITY ZEN | S-A DESCHIS UN NOU ROOTS
înalt și luminos; + Mă bucur tare că am ieșit din zona centrului și se deschid mai multe localuri în cartiere - BIG LIKE; + Designul interior e foarte reușit, I love GOSHO studio; + Cristina, Mircea și toată gașca care s-a mutat de pe Eroilor; + Canapeaua roz și colțul ăla; + Vitrina frigorifică - abia aștept să văd cum o să arate la vară; + Atmosfera în general, când am fost eu părea așa super zen; - Îmi lipsește marmura - care mi se părea un element definitoriu pentru brandul Roots; - Mai așteptăm preparate noi în meniu. Nu zic, îs delicioase astea și nu mă pot plânge, atât că mi-ar plăcea să văd și produse cu preparate din (roots) rădăcini mai din zonă :) Acestea fiind spuse, vă invit să le treceți pragul și să-mi dați un semn pe salut@pinchofsalt.ro și să-mi spuneți dacă v-a plăcut.
Târgul de Crăciun revine! Cea mai faină perioadă a anului vine cu pași repezi. Primul semn? Târgul de Crăciun, care își va deschide porțile încă din 23 noiembrie! Dacă anul trecut cei de la Târgul de Crăciun au adus tot Familionul în centrul orașului, ediția din 2018 este organizată sub tema „Unește oamenii, reunește familionul”. Organizatorii ne cheamă să celebrăm timp de 5 săptămâni această temă care este în acord cu centenarul și „ne invită să privim ALĂTURAREA, UNIREA, «ÎMPREUNĂ», cel puțin dintr-o nouă perspectivă: o unire înțeleasă nu ca stabilire a unor noi granițe (fie ele chiar și geografice), ci dimpotrivă, ca renunțare la ele, invitând astfel oamenii spre întâlnire, contopire și simbioză inerentă în experimentarea relației cu celălalt, cu «altul meu».” Ediția din 2018 aduce și câteva noutăți pe la târg, precum căsuțe noi, un program plin de activități multiculturale, o săptămână de film, un radio al târgului și chiar și o săptămână culinară. Deschiderea oficială este planificată pentru
23-25 noiembrie, zile în care publicul este așteptat în Piața Unirii pentru o grămadă de momente faine. Vorbim despre diverse concerte (Phoenix, Compact B și Cobzality), spectacole, tramvaiul lui Moș Crăciun, ateliere, animație stradală și tradiționala pornire a iluminatului de Crăciun. Anul acestă sărbătorim Crăciunul ÎMPREUNĂ!
ZILE ȘI NOPȚI | 26 octombrie - 8 noiembrie 2018 | 11
Eu îl aștept de Godot. Tu pe Dot.com
Gabriel Bota Scriitor, poet și directorul artistic al Festivalului Internațional de Carte Transilvania, așa îl poți descrie pe scurt pe Gabriel Bota. Restul trebuie citit!
Poate ai nevoie, poate nu. Un minut, o oră, o noapte. Nu contează. Coboară scările multinaționalei și ieși afară din birou, respiră aerul libertății și al toamnei, un pas, doi, trei, tot mai departe de ceea ce nu contează, tot mai aproape de tine, hai, să vezi ce ușor te poți pierde, să afli ce greu te regăsești, uite o cale, ia o bere, ia un vin, strânge în palmă o altă palmă, hai, închide ochii, învață să privești, dăruiește o iluzie, ia un gram de adevăr și pune-l în inima cuiva ușor de iubit, nu aștepta nimic înapoi, de fapt nu aștepta nimic fiindcă din acel moment cineva te va aștepta, întotdeauna! Ești un om fain dar află că sufletul tău e pierdut! Și foarte greu de recuperat. Trăiești în lumea simulacrelor, nici nu conștientizezi asta și mai ai și rânjetul ăla irepresibil pe față. Ești o acostare grosolană pe țărmul normalității. Of, OMG, vai ce cuvânt am spus iar: NORMALITATE. Poate cel mai contestat cuvânt din ziulica de azi. De fapt, tu zici că normale sunt doar prostiile pe care le susții. Și asta pentru că între tine și găina iezuită a lui Kircher nu mai este nici o diferanță (da, cu ”a”). Ba da, este: tu nu poți fi trezit din hipnoză nici printr-o bubuitură de tun. Hipnoza pentru tine este la modă, la fel cum toate prostiile sunt la modă, toate inepțiile sunt în trend, ele au devenit o trăsătură persistentă a ființei tale new.new.age. Și, îți spun drept, problema nu este că ești, așa. Problema este că îmi contești propriul meu mod de a trăi, ăla Normal, pentru care am muncit, pentru care am luptat și la care țin pentru că, vezi tu, eu și noi avem niște Valori. Tu, Nu! Eu îl aștept de Godot. Tu pe Dot. com. Înțelegi?
12 | CITY ZEN | EU ÎL AȘTEPT DE GODOT. TU PE DOT.COM
O vreme, chiar am încercat să-mi adaptez propria viață la viața propusă de tine. Apoi mi-am dat seama că viața ta nu are substanță, nu are nimic pentru că în tine nu există nimic concret, nimic frumos, toate drumurile tale sunt sucite și aiuritoare, sunt neregulamentare și needucate, aproape grosolane. Așa că, iartă-mă, prefer să rămân într-o viață în care contează mai mult o carte decât un gadget nou inutil sau un pantofior de firmă cusut cu ață galbenă. Îți mai spun încă o dată: poate ai nevoie, poate nu. Un minut, o oră, o noapte. Nu contează. Coboară scările multinaționalei și ieși afară din birou, respiră aerul libertății și al toamnei, un pas, doi, trei, tot mai departe de ceea ce nu contează, tot mai aproape de tine, hai, să vezi ce ușor te poți pierde, să afli ce greu te regăsești, uite o cale, ia o bere, ia un vin, strânge în palmă o altă palmă, hai, închide ochii, învață să privești, dăruiește o iluzie, ia un gram de adevăr și pune-l în inima cuiva ușor de iubit, nu aștepta nimic înapoi, de fapt nu aștepta nimic fiindcă din acel moment cineva te va aștepta, întotdeauna! Ești un om fain dar află că sufletul tău e pierdut! Got it? Încearcă să-l recuperezi! Îți propun un prim pas spinozist pe care te invit să-l înțelegi: ”omul gândește!” – ”ideile oricărui suflet omenesc sunt unele adecvate, altele mutilate și confuze”. Ai grijă, în mod deosebit, să recunoști că ai și idei confuze... Vă salut! Cu drag, g *Dacă te-a deranjat ceva în acest text, orice, înseamnă că există o problemă. Și problema nu e cu textul!
FRANK SINATRA
CHRISTMAS SHOW CASA DE CULTURĂ A STUDENTILOR CLUJ-NAPOCA
JOI, 13 DECEMBRIE 2018 ORA 20.00
Biletele pot fi achizitionate online pe www.biletmaster.ro și la standul Eventim din Iulius Mall
Despre Jazz, partea a II-a
Alin Vaida Alin e directorul Jazz in the Park dar în esența sa e iubitor de muzică, în special de jazz, gen pe care-l vede ca o coloană sonoră pentru viața sa.
Mă plâng de ani de zile că sunt așa puține puține publicații care promovează Jazz-ul, iar eu am voie să scriu o pagină în această revistă care apare tot la două săptămâni. Așadar, m-am decis să scriu 4 articole despre Jazz. Acesta este al doilea. În acest număr voi scrie despre trupele brass. Mă uitam azi prin folderele cu poze și video-uri de la ultima ediție de Jazz in the Park. Căutam chestii de postat pe social media, dar și să-mi aduc aminte cum a fost (prin poze îmi dau seama că ratez destul de mult din festival). Și am găsit un clip scurt cu trupa Gallowstreet. Ei sunt o trupă din Olanda, care mi-au fost foarte dragi și pe care i-am adus anul acesta. Din păcate, însă, vremea și compania LOT Airlines au făcut ca ei să ajungă la vreo 2 ore după concertul lor (vom reprograma, fiți fără griji). Totuși, au prins un jam session în Colins. Mamă, ce tare a fost! Oamenii săreau, ei cântau cu foc, era party în toată regula! Trupele brass sunt, de regulă, formate din mai mulți membri și aici predomină instrumentele de suflat (trompetă, tubă, sax, trombon etc.), acompaniate de niște tobe sau alte forme de percuție. Trupe de acest fel găsiți peste tot în lume, iar stilul lor se poate diferenția în funcție de zona în care provin. Spre exemplu, zona balcanică e renumită pentru trupele brass. Proiecte ca Fanfare Ciocârlia (ia-ți văzut la festival) sau orchestra lui
14 | CITY ZEN | DESPRE JAZZ, PARTEA A II-A
Emir Kusturica fac furori în lume. În stilul lor, se regăsește muzica tradițională locală. Însă, indiferent de zona din care vin, un lucru e clar despre trupele brass: fac atmosferă! Ele sunt DJ-ii jazz-ului, ele fac petrecerile! Muzica e simplă, dar super tare. Clipul pe care l-am găsit de la JiP în Colins (am menționat de el mai sus), suprinde momentul în care Gallowstreet „drops the beat” (chestie specifică EDM-ului) și cei 150 de oameni din Colins încep toți să sară și să danseze. Mi-am promis că nu mai lipsesc de la jam-uri. Și acum, ca să vă dau și trupe de ascultat, căutați voi pe net: Gallowstreet, Jungle by Night (ambele Olanda), Meute (Germania) sau Lucky Chops (SUA). Vă promit că puteți pune muzica lor la orice chef și nu o să vă fie rușine. Și mai sunt multe alte trupe și multe influențe în zona brass-ului: milităresc, trupe vechi în stilul New Orleans, fanfare lăutărești și multe altele. Ce e de observat la muzica asta e cât de mare e veselia, cât de optimistă e muzica, cum îți pune zâmbetul pe față. Iubesc un concert bun de brass. Poate să te încarce cu energie pentru multe zile. Dacă există Top 100 DJ, ar trebui să existe și un Top 20 Brass Bands, măcar. Și vă rog, scrieți-mi dacă ați ascultat și v-a plăcut. Mi-ar plăcea să știu. Toate bune!
Interviu cu Iulia Mihaiescu EMEA Talent Aquisition Steelcase Cluj Între 9 și 10 noiembrie, la Sala Polivalentă din Cluj se adună cele mai faine companii IT din oraș pentru un scop bine definit: să-și întâlnească noii angajați. Asta înseamnă că tu, prietenii tăi și oricine interesat de un job în acest domeniu musai ar trebui să-și ia câteva ore și să treacă pe la standuri, să stea de vorbă cu reprezentații companiilor și să primească un mic 1. Ce fel de candidați căutați la Târgul de Cariere? În Steelcase, cultura este foarte importantă, prin urmare suprapunerea între valorile candidaților și valorile Steelcase este esențială. Astfel ne dorim să atragem în echipa noastră oameni curioși, cu o atitudine deschisă înspre feedback, înspre a învăța,
preview al viitorului. Uite, noi îți facem viața mai ușoară. Am stat de vorbă cu Iulia Mihaiescu de la Steelcase, care vor avea și ei un stand la târg, și i-am adresat câteva întrebări. A ieșit ceva destul de educativ nu doar despre procesul de recrutare (în general și la Steelcase), dar și despre ce poți să faci tu, la nivel personal, ca să faci un pas în față în carieră. Lectură plăcută!
înspre a asculta, oameni pasionați atât de domeniul lor cât și de a se dezvolta înspre alte domenii. Anumite job-uri pe care le promovăm la târg au cerințe specifice pe partea de hard skills, însă se pune din ce în ce mai mult accent pe zona de soft skills, pe acele calități care te definesc ca persoană. Prin urmare, gândirea
16 | CITY STORY | INTERVIU CU IULIA MIHAIESCU (STEELCASE), TÂRGUL DE CARIERE IT
critică, curiozitatea, spiritul inovativ, gestionarea situațiilor ambigue sunt pentru noi abilități cheie. 2. Ce elemente ar trebui să avem să ne remarcăm față de ceilalți aplicanți pentru un job la Steelcase? Persoanele curioase, cărora le place să fie conectate la noutăți și
aspecte inovative în domeniul lor sau în domenii conexe și care sunt dedicate să aducă aceste idei noi și să le aplice în munca lor, au cel mai mare succes în a-și dezvolta o carieră în Steelcase. Iar când mai mulți angajați Steelcase având aceste calități se reunesc într-o echipă sau un proiect comun, se potențează un climat de creștere și dezvoltare continuă . 3. Care e cea mai mare greșeală pe care o poate face o persoană care vine la standul vostru și e interesată de un job la voi? Poate „greșeală” e mult spus, suntem deschiși în a intra în contact cu cât mai mulți participanți la târgurile de cariere, cu toate acestea, au mai multă credibilitate cei care vin pregătiți și știu ce fel de job își doresc, manifestă un interes real pentru Steelcase, cunosc domeniul de activitate al companiei. Ne place să întâlnim cât mai multe persoane dornice să înțeleagă ce presupun job-urile deschise la noi, care să adreseze cât mai multe întrebări specifice legate de companie, cultură, mediul de lucru în general. 4. Există această idee că angajatorii pun foarte mult preț pe experiența anterioară, așa că cei aflați mai la început au mai puține șanse de angajare. Ce mai contează, totuși, pe lângă experiența profesională atunci când vă decideți să angajați o persoană? Din fericire, la Steelcase avem o gamă variată a domeniilor în care oamenii se pot angaja și ulterior dezvolta: IT, Operațiuni, Financiar,Marketing ,Comunicare, Design, HR, Vânzări. Experiența nu e necesară pentru toate rolurile. Pentru stagiile de internship,
pozițiile de nivel entry sau junior contează mult mai mult abilitățile menționate mai sus decât experiența. 5. Am mai auzit de-a lungul anilor care susțin că multe companii folosesc aceste târguri ca pe-o oportunitate de promovare. Acum, nu se gândește nimeni că s-ar face angajări pe loc, dar ar fi interesant să ne povestiți puțin despre ce să întâmplă după acea „primă impresie” de la târg. Care sunt următorii pași? Imediat după încheierea târgurilor de carieră, echipa noastră de Talent Acquisition contactează candidații a căror experiență și competențe se potrivesc pe rolurile deschise în acel moment și stabilesc împreună pașii următori în procesul de recrutare. De-asemenea ne dorim să menținem legătura începută în cadrul TdC cu candidații interesați de noi și de rolurile noastre. În acest sens organizăm evenimente de tipul “open day”, prezentări de companie sau workshopuri pe diverse subiecte din zona business la sediul nostru, iar la aceste evenimente candidații sunt invitați pentru a ne cunoaște mai bine și pentru a lua contact cu cultura Steelcase. 6. Voi sunteți pe piață din 2011, deci ne gândim că procesul de recrutare s-a schimbat puțin peste ani. Care ar fi, totuși, cea mai mare schimbare? Schimbarea majoră vine din faptul că am diversificat canalele de recrutare , am acordat o atenție mai mare evenimentelor și acțiunilor de employer branding, am crescut numărul parteneriatelor cu universitățile și organizațiile studențești, am investit mai mult în relația cu acestea.
7. Există niște voci care spun că în viitor, aceste interviuri de angajare nu vor mai exista așa cum le știm noi acum. Recrutarea merge spre online, mai ales în cazurile în care companie își caută angajați care să lucreze remote. Cum vezi tu viitorul interviului de angajare? Cu siguranță conceptrul de interviu/discuție online va căpăta o zonă mai vastă în procesul de recrutare însă interacțiunea face to face își are în continuare locul ei. Legat de aceste interacțiuni face to face putem spune că nu mai sunt atât de formale, ci mai degrabă se desfășoară sub forma unor discuții de cunoaștere , de setare a așteptărilor. 8. Ai un mesaj pentru cei care vin la Târgul de Cariere? Să vă faceți un self-assessment și să vă definiți direcțiile care prezintă interes pentru voi iar apoi fiți deschiși să aflați cât mai multe informații despre companiile prezente acolo . Până la urmă ne putem uita la un Târg de Cariere ca la un eveniment de descoperire a celor mai relevanți angajatori activi în acel moment pe piața muncii . Prin urmare vă recomandăm să aplicați aceleași tactici pe care le aplicați atunci când doriți să invetati sau să descoperiți lucruri noi. Să nu vă limitați doar la notorietatea angajatorului sau pachetul salarial oferit, ci să țineți cont și de potrivirea voastră cu valorile promovate de către compania respectivă. Iar atunci când “faceti click” cu reprezentanții companiei de la stand, cu atmosfera sau cultura din compania respectivă, poate e momentul să acordați o atenție mai mare oportunităților oferite de angajatorul respectiv.
ZILE ȘI NOPȚI | 26 octombrie - 8 noiembrie 2018 | 17
Lights ON Romania Circuitul Instalațiilor de Lumină La început, a fost concursul. Lights ON (created by Daisler) invita designerii, inginerii și arhitecții să le trimită idei creative pentru iluminatul public din orașe și, în același timp, să ajute autoritățile locale să le transforme în proiecte reale și sustenabile. Adică să nu mai tot vedem clasicele becuri prin copaci. Să
ieșim din sfera asta. Bun, ajungem în 2018 și după 4 ediții de concurs, cei de la Lights ON Romania mai adaugă o componentă: Light Artworks Circuit, care vrea să introducă niște instalații impresionante prin oraș. Așadar, câteva zone din Cluj-Napoca vor găzdui aceste opere de lumină, create atât de artiști locali cât și de unii
18 | CITY EVENTS | LIGHTS ON ROMANIA - CIRCUITUL INSTALAȚIILOR DE LUMINĂ
din străinătate. „Prima instalație anunțată este poemul vizual semnat de artistul rus Leonid Tishkov ‘Private Moon’. Ea spune povestea unui corp ceresc găsit pe pământ de un bărbat care a decis să-și împartă viața cu ea. Astfel că luna a circulat peste tot alături de Leonid Tishkov, însă în noiembrie ajunge
Vor mai fi și alte evenimente speciale conectate la instalații, însă ele vor fi descoperite mai târziu. Pentru moment, nu ne rămâne decât să numărăm zilele până când Clujul va fi plin de lumini!
pentru prima oară la Cluj-Napoca, împreună cu expoziția foto dedicată tuturor locurilor pe care le-a vizitat. Același artist ne va face legătura cu cerul prin instalația ‘Endless Column’, inspirată de Coloana Fără de Sfârșit (Infinitului) a lui Constantin Brâncuși, și prin ‘Fallen Star’ și ‘Red Sun’, instalații omagiale dedicate artistului suprarealist belgian Rene Magritte. Sunt doar câteva dintre instalațiile care formează circutul.” anunță organizatorii. Proiectul Lights ON va dura aproximativ 45 de zile și va fi cu siguranță unul dintre cele mai mari evenimente de acest fel de la noi (și probabil și dincolo de noi). Din 16 noiembrie, nopțile clujene vor căpăta un alt aspect și până pe 31 decembrie ne putem bucura cu toți de aceste creații inedite. Chiar dacă sunt nopțile mai lungi ca zilele în perioada asta, nu înseamnă că trebuie să stăm pe întuneric, nu? Dar proiectul nu se oprește aici. În fiecare seară se vor organiza tururi ghidate ce vor conecta toate instalațiile de lumină de prin oraș, așa că dacă vrei o experiență cu totul specială de „luat Clujul la pas”, recomandăm cu drag acest tururi de la Cluj Guided Tours.
16 NOIEMBRIE - 31 DECEMBRIE MAI MULTE LOCURI DIN CLUJ WWW.FACEBOOK.COM/ LIGHTSONROMANIA
ZILE ȘI NOPȚI | 26 octombrie - 8 noiembrie 2018 | 19
FISC 2018 Ne-am tot plâns că se termină Comedy Cluj și distracția de festival. Rău am făcut, pentru că distracția continuă, de fapt, cu FISC 2016 și line-up-ul lor impresionant de comedianți care vor acapara orașul și-l vor umple de hohote de râs. Cei mai cei comici români se vor aduna din nou la Cluj, pentru o săptămână plină de show-uri explozive și momente haioase. Sunt o grămadă de motive să mergi la Festivalul Internaţional de Stand-up Comedy FISC, iar primul de pe listă este, cu siguranță, faptul că aici râsetele și distracția sunt garantate. În fond, vin o grămadă de oameni a căror meserie este crearea de glume să se asigure de asta. FISC 2018 se desfășoară între 5-11 noiembrie și aduce nouă zile pline de spectacole de comedie cu diverși performeri de pe la noi precum: Teo, Vio și Costel (adică sfânta treime a stand up-ului românesc), Mihai Bendeac, Dan Tutu, Alex Mocanu, Alexandru Banciu, Maria Popovici, Alexandru Minculescu și mulți alții. În plus, startul festivalului se dă cu un maraton de stand up la care îi poți vedea pe Nicu Bendea, Unguru`Bulan, Bobi Dumitras, Raul Gheba și State Ioana. Sunt super multe motive să-ți iei bilete la FISC, așa că mai bine nu mai trage de timp. Spectacolele se vor desfășura seara la Casa de Cultură a Studenților. 20 | CITY LIFE | FISC 2018
5-11 NOIEMBRIE CASA DE CULTURĂ A STUDENȚILOR WWW.FACEBOOK.COM/FISCUL
Interferențe 2018 Clujului îi place teatrul. Este o afirmație ce poate fi spusă cu încredere, dacă se analizează numărul de spectacole din fiecare lună, trupa de teatru locală bună sau pur și simplu dacă trecem prin fața Teatrului Național sau Teatrului Maghiar seara și ne uităm la numărul de oameni care stau în fața clădirilor, așteptând să intre în clădire să-și găsească locurile. O dată la doi ani, însă, teatrul din Cluj devine internațional și multilingv. Publicul, deja obișnuit cu piese bune în timpul anului, se poate delecta timp de câteva zile cu piese special culese din scena teatrală internațională și locală. Festivalul internațional de teatru Interferențe se întoarce anul acesta cu cea de-a 6-a ediție și, la fel ca în fiecare ediție de altfel, promite niște spectacole bune adunate de prin toată lumea. Așadar, în perioada 22-30 noiembrie, Festivalul Interferențe aduce 15 companii de teatru diferite din 13 țări din întreaga lume ce se vor reuni la Cluj sub tema din această ediție: război. Prin intermediul spectacolelor și a evenimentelor conexe, Interferențe își propune inițierea un dialog despre aniversarea celor 100 de ani de la sfârșitul Primului Război Mondial și despre diversele confruntări ale vremurilor noastre.
22 | CITY CULT | INTERFERENȚE 2018
22-30 NOIEMBRIE TEATRUL MAGHIAR CLUJ FACEBOOK.COM/INTERFERENCES.FESTIVAL
ALTOrchestra 100 la Cluj
Cinci trupe de muzică alternativă vor face echipă cu orchestre simfonice pentru a crea un spectacol excepțional în cadrul ALTOrchestra 100. Zdob și Zdub, Robin and the Backstabbers, byron, Grimus și The Mono Jacks pornesc într-un mic circuit în trei orașe ale țării (București, Iași și Cluj) și vor urca pe scene împreună cu orchestre simfonice. Prin proiect, ai ocazia să vezi aceste trupe într-un total alt cadru față de care erai obișnuit până acum. La Cluj, concertele se vor desfășura la Cinema Florin Piersic după cum urmează: Robin and th Backstabbers (4 noiembrie), byron (17 noiembrie), Grimus (21 noiembrie), The Mono Jacks (28 noiembrie). Concertul Zdob și Zdub a dat startul seriei pe 22 octombrie. ALTOrchestra 100 este un proiect conceput pentru a marca anul centenarului prin unirea metaforică a două stiluri muzicale diametral opuse: rock alternativ și muzică simfonică. Fiecare formație 24 | CITY CULT | ALTORCHESTRA 100 LA CLUJ
implicată în proiect își va reorchestra cântecele în manieră simfonică, integrând în aranjamente inclusiv câte un instrument tradițional românesc. 4 - 28 NOIEMBRIE CINEMA FLORIN PIERSIC WWW.FACEBOOK.COM/ALTORCHESTRA100
Transilvania Jazz Festival
Cel mai longeviv festival de jazz din oraș ajunge la a 12-a ediție! Transilvania Jazz Festival se va desfășura între 9 și 11 noiembrie și va reuni unii dintre cei mai importanți muzicieni de jazz ai momentului. Cele trei zile de festival vor aduce momente muzicale de excepție asigurate de artiști internaționali din Austria, Israel, Turcia și Polonia. Publicul se poate bucura acum de trei proiecte muzicale: David Helbock Trio, TaKiDum și Marcin Wasilewski Trio. David Helbock Trio va da startul festivalului și va urca pe scenă încă din 9 noiembrie. Aici, ne așteaptă mai mult de 20 de instrumente pe scenă, dar doar trei muzicieni: David Helbock cantă în principal pe instrumente cu claviatură. Johannes Bär face toata alama, de la trompeta la fligorn și tuba și Andreas Broger cântă la instrumente de suflat ca saxofoane, clarinete și flaute. În cea de-a doua seară a festivalului, pe data de 10 noiembrie, ne bucurăm de o călătorie muzicală în Orient cu TaKiDum, un grup cu ritm colorat și energic creat de trei prieteni muzicieni, explorând melodii și modele ritmice. În încheiere, avem parte de niște jazz modern cu Marcin Wasilewski Trio, grupul polonez care a cântat 26 | CITY CULT | TRANSILVANIA JAZZ FESTIVAL
pentru prima dată din întâmplare, dar acum susține turnee în toată lumea. Biletele pentru Transilvania Jazz Festival se pot procura de la casa de bilete a Cinematografului Florin Piersic, Librăria Humanitas și online pe Eventbook. Biletele s-au pun în vânzare la prețtul de 40 de lei iar un abonament pe toate cele 3 zile costă 90 de lei. 9-11 NOIEMBRIE, RADIO CLUJ WWW.FACEBOOK.COM/TRANSILVANIAJAZZFESTIVAL2018
ZILE ȘI NOPȚI | 26 octombrie - 8 noiembrie 2018 | 27
Interviu cu Bogdan Vaida, Classic Unlimited Muzica clasică nu se ascultă doar în locurile, să le zicem, clasice. Când iese din acele zone, poate prinde un cu totul alt sens, iar efectul final este ceva greu de descris. De exemplu, ți-ai putea imagina cum ar fi să asculți un concert de pian într-o tipografie? Sau într-un atelier de motociclete? Ei bine, sfatul nostru este să nu te stresezi prea tare cu acest exercițiu de imaginație și să fii cu ochii 1. De unde a venit ideea turneului Classic Unlimited? Am fost la atelierul auto al unui prieten din Freiburg (orașul în care locuiesc) să-mi schimb cauciucurile de la motocicletă. În timp ce lucra, i-am povestit că miar plăcea să fac un concert într-un
pe turneul Classic Unlimited, unde muzica clasică se desfășoară liber în locuri ceva mai neconvenționale. Despre Classic Unlimited ne povestește mai multe Bogdan Vaida, un pianist clujean stabilit în Germania de mai bine de 16 ani. În 2015, a pornit acest proiect alături de prietenii de la Fapte (organizatorii Jazz in the Park) și l-a adus în România, pentru a ne bucura cu toții de el.
spațiu în care lumea să nu se simtă complexată: să nu implice vreo ținută sau prețuri mari la bilete. Să fie lejer, prietenos. Ochisem o șură la marginea orașului, doar că era greu de organizat acolo. Ziua următoare a venit invitația din partea lui
28 | CITY STORY | INTERVIU CU BOGDAN VAIDA, CLASSIC UNLIMITED
Jochen (prietenul meu) să facem concert în atelierul lui. Așa a început Klassik Mittendrin (sau Classic Unlimited). 2. Cum te-ai simțit la primul concert? Am avut emoții fiindcă nu știam
la câtă lume să ne așteptăm...sau mai bine zis, dacă să ne așteptăm să vină lume. Dar au venit mulți cunoscuți și mulți curioși. A fost un eveniment foarte fain și relaxant. După concert, am primit invitații să cânt și în alte spații, iar săptămâna următoare am organizat încă un concert în atelier. 3. Care sunt principiile turneului? Știu că pare că este vorba de spații neconvenționale, dar nu ele sunt elementul principal în acest turneu. Eu tot ce îmi doresc este să fac accesibilă muzica clasică tuturor. Oamenii sunt mai importanți decât locurile. Așadar, principiul cel mai important este să mergem acolo unde suntem doriți și unde oamenii vor să asculte muzică. De asemenea, încercăm să nu excludem niciun loc. Vrem să oferim experiența de a fi gazdă tuturor celor care și-o doresc. Nu în ultimul rând, pentru mine este foarte important să pot să redau muzica așa cum o simt. 4. Cum percepi tu, de pe scenă, diferența între un concert obișnuit și cel dintr-un loc neconvențional? Atunci când cânt, eu sunt singur cu muzica. Nu contează că e sală sau un loc oarecare. Pentru public contează mai mult. Spațiile pe care le alegem sunt menite să creeze o atmosferă mai lejeră, mai prietenoasă. 5. Noi nu ne pricepem prea bine la muzică, dar știm că e important ca sala în care se ține concertul să aibă o acustică bună. E ăsta un criteriu după care se aleg „sălile” de concert Classic Unlimited? Sau aveți alte criterii?
Criteriul principal în funcție de care ne alegem spațiile în care cântăm este să fim doriți acolo. Desigur, și acustica joacă un rol important și încercăm să fim atenți și la asta, implicit să ne adaptăm la fiecare loc. Dar să știți că am susținut multe concerte de-a lungul vieții și cu siguranță, cea mai bună acustică nu am avut-o într-o sală clasică de concerte. 6. Care e amploarea pe care ți-ai dori să o ia turneul? Nu mi-am imaginat niciun fel de amploare când am pornit acest proiect. Pur și simplu au tot apărut oportunități și noi am încercat să le onorăm. Zic noi fiindcă în Germania am parte de ajutorul a doi prieteni, iar în România lucrez cu Fapte. 7. Cum e să cânți în România? Șmecher . Îmi place să revin în țară. E o combinație de emoții: vrei să faci cât se poate de
bine, te bucuri că te revezi cu mulți prieteni. Ca public, găsesc aceeași curiozitate în oameni ca și în alte părți, doar că aici participanții sunt mai tineri. 8. Care a fost concertul tău preferat din România? Concertul meu preferat a fost în Cluj, la Daisler Print House, anul trecut. Acolo am simțit cel mai tare că oamenii sunt interesați de ce fac și curioși să asculte muzică. Acesta e motivul pentru care ne întoarcem aici și anul acesta. Pentru mine, e un semn bun când ne întoarcem undeva. Înseamnă că a fost bine data trecută. 9. Tu ce muzică asculți, în afară de muzică clasică? Mie-mi place orice, atâta timp cât contextul în care ascult muzica e unul potrivit. Există un cadru pentru orice. Nu îmi place muzica tehno în mașină.
ZILE ȘI NOPȚI | 26 octombrie - 8 noiembrie 2018 | 29
Transilvania Mountain Festival 2018 #DiscoverMountains #TMF2018 Dacă ești iubitor de munte, practici sporturi montane și ești și de prin/pe lângă Cluj, vai ce veste avem noi pentru tine. În perioada 23 – 25 noiembrie 2018 te așteaptă un program plin din toate punctele de vedere, pregătit de TRANSILVANIA MOUNTAIN FESTIVAL. Ediția din 2018 este intitulată sugestiv “Descoperă munții”. Pe scurt, te așteaptă o grămadă de lucruri faine: întâlniri cu sportivi și experți din sfera schiului alpin, escaladei sportive, alpinismului, canyioningului, speologiei, parapantismului și BASE jumping-ului, filme documentare pe tema muntelui, expoziții și workshopuri de fotografie montană și de aventură, aplicații tehnologice montane inovative. Practic, tot ce ține de această zonă de interes, așa că dacă ai ceva curiozități, sunt șanse destul de mari să găsești răspunsurile la festival. TRANSILVANIA MOUNTAIN FESTIVAL propune patru secțiuni majore ale ediției 2018: SPORT (pe sol, la subteran, acvatic și aerian),
CAMPUS (siguranță, orientare, natură, cultură), INNOVATION (echipamente și tehnologii) și EXPERIENCE (film , fotografie, dezbateri și ateliere). Deschiderea oficială va avea loc vineri 23 noiembrie la Cinema Victoria. În programul serii se vor regăsi prezentări,
30 | CITY EVENTS | TRANSILVANIA MOUNTAIN FESTIVAL 2018
proiecții de film și dezbateri pe teme montane, din care enumerăm: PROFESIONIȘTII MUNTELUI PREZENTARE / Q&A. SOLO BASE – PROIECȚIE DE FILM / Q&A.
MAI MULTE INFORMAȚII PE WWW.TRANSYLVANIAMOUNTAINFESTIVAL.RO
PREMIERĂ
Operațiunea Hunter Killer
HUNTER KILLER
Regia: Donovan Marsh Cu: Gary Oldman, Gerard Butler, Caroline Goodall, Taylor John Smith, Michael Nyqvist, Common Durata: 121 min. Premiera în România: 26.10.2018 Distribuit de: Ro Image 2000
Filmul ne face martorii unei agresive concentrări militare din istoria Rusiei, unde un căpitan de submarin american face echipă cu pușcașii marini pentru a-l salva pe președintele rus. Acțiunea se petrece, în mare parte, sub gheață, iar punctul central este submarinul care va urma cursul neobișnuit al filmului; unul ce prezintă o lovitură de stat. Caracterul personajelor și linia narativă vor reflecta, deci, expresii distructive ale omului în contextul social al lumii.
Fiindcă e realizat de producătorii filmului Fast & Furios și îi are în distribuție pe Gary Oldman și Gerard Butler.
CINEMA VICTORIA 26 OCTOMBRIE - 1 NOIEMBRIE 2018 Femeie în război -premieră V: 22.30; S, Mi: 20.00; L: 20.15; Ma: 17.00 Luna de miere -premieră V: 22.30; L: 15.15; Ma: 17.30 Operațiunea Hunter Killer -premieră D, Mi: 22.30; L: 20.00; Ma: 15.00; J: 17.30
FILMUL DE LA 13
Secretul fericirii Ma: 22.30; Mi: 15.00
Jurnalul Suzanei L: 13.15
Aventurile lui Smallfoot -premieră S, D: 13.00
Felia dulce a vieții Ma: 13.00
Agent provoKkKator -premieră Ma: 19.30
Dragă Frankie Mi: 13.00 Viețile secrete ale Pippei Lee J: 13.00
Coborâm la prima -premieră J: 20:00
O afecere de familie -premieră L: 22.30; J: 15.00 S-a născut o stea S; J: 22.30; L, Mi: 22.30 34 | CITY FILM | PREMIERE / PROGRAM
CINEMA VICTORIA Bulevardul Eroilor 51 TELEFON: 0264333083, 0741064764
Cinema City VIVO! Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
PREMIERĂ
PROGRAM: 26 OCT. - 1 NOV. 2018 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ BOHEMIAN RHAPSODY 2D AVANPREMIERĂ GOOSEBUMPS 2: HALLOWEEN BÂNTUIT 2D PREMIERĂ OPERAȚIUNEA HUNTER KILLER 2D
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
PREMIERĂ AVENTURILE LUI SMALLFOOT 3D DUBLAT HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ 3D DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION INCREDIBILII 2/ INCREDIBLES 2 3D DUBLAT CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE 2D/ THE NUN PLOEY- INIMĂ DE VITEAZ 3D DUBLAT/ PLOEY- YOU NEVER FLY ALONE LOSERII DE LA SERAL 2D/ NIGHT SCHOOL PARCUL GROAZEI/ HELLFEST 2D MISTERUL CEASULUI DIN PERETE 2D/ THE HOUSE WITH A CLOCK IN ITS WALLS MISTERUL CEASULUI DIN PERETE 2D DUBLAT / THE HOUSE WITH A CLOCK IN ITS WALLS JOHNNY ENGLISH LOVEȘTE DIN NOU/JOHNNY ENGLISH STRIKES AGAIN 2D PRIMUL OM PE LUNĂ/ FIRST MAN 2D VREMURI GRELE LA EL ROYALE/ BAD TIMES AT THE EL ROYALE 2D MILE 22: MISIUNE SECRETĂ 2D/ BLESTEMUL CELOR RĂMAȘI 2D/ I STILL SEE YOU
ACŢIUNE AC
SEARA 17:00-24:00
Mi
18:30, 21:20
Mi
17:30, 19:30, 21:30
J
20:10
V - Ma, J
12:00
14:30
17:00, 19:30, 22:00
Mi
12:40
15:10
17:40, 19:50, 22:20
V - Ma, J
11:30, 12:20
13:40, 15:50
18:00
Mi
11:00, 11:50
13:10, 15:20
17:50
V-J
11:20
V - Ma, J
11:50
Mi
11:10 21:00
Mi V - Ma, J
14:40
Mi
13:45
V - Ma, J
18:40
Mi
22:00
Mi
19:50
V-J
11:50
14:00
V - Ma
13:40
Mi
13:40, 15:40 13:40
J V - Ma, J
11:50
Mi
12:50
V - Ma, J
16:30
Mi
16:00
V - Ma, J
15:40
17:50, 20:10, 22:10 17:50, 19:40, 22:10 21:00
19:50, 21:50
Mi
17:50
V - Ma
19:20 18:50
Mi
16:20
18:50, 21:10
Mi
16:20
V - Ma, J
14:50
Mi
15:50
S-A NĂSCUT O STEA 2D/ A STAR IS BORN
V - Ma, J
14:50
20:10, 22:30 17:40, 20:30, 21:40 19:00, 21:40 17:40, 20:30, 21:40 19:00, 21:40
WHEELY: VOIOS ȘI IUTE 3D DUBLAT/ WHEELY
V - Ma, J
11:00
Mi
11:00
SECRETUL FERICIRII 2D
VENOM 3D
15:50
Mi
V-J
Pentru stârpirea prejudecăților și teama care s-ar putea transforma în prietenie. O poveste animată destinată tuturor vârstelor, „Aventurile lui Smallfoot” rescrie un mit cunoscut, atunci când un tânăr yeti găseşte ceva ce nimeni din specia lui nu credea că există, adică… un om. Vestea acestei dovezi clare seamănă panică în întreaga comunitate de yeti care încep să se întrebe oare ce altceva mai există dincolo de hotarele satului lor înzăpezit. Curiozitatea îi va conduce spre mari descoperiri, noi prietenii şi dovezi de curaj. O producţie Warner Bros. Pictures şi Warner Animation Group, împreună cu Zaftig Films, animaţia „Aventurile lui Smallfoot” are premiera în cinematografele din ţară începând cu 26 octombrie, în varianta 3D dublată în limba română.
AVENTURILE LUI SMALLFOOT
V - Ma, J
HALLOWEEEN 2 D
AVENTURI AV
DUPĂDIMINEAŢA ZIUA 10:00-13:00 AMIAZĂ 13:00-17:00
Aventurile lui Smallfoot
14:30
Gen: Animaţie, Familie Regia: Karey Kirkpatrick Scenariul: Karey Kirkpatrick, Clare Sera, John Requa, Glenn Ficarra Producători: Bonne Radford, Glenn Ficarra, John Requa Distribuţia: Smiley, Pavel Bartoş, Şerban Pavlu, Anca Iliese, Gabi costin, Ionuţ Grama Casa de producţie: Warner
Bros. Pictures Durata: 96 minute Limba: Engleză/ Română Lansare în România: 26.10.2018 Distribuitor: Vertical Entertainment
14:00 13:00, 15:20
17:40, 20:00, 22:20
36 | CITY FILM | PROGRAM / PREMIERE
Facebook.com/SmallfootRomania #SmallfootRomania
CINEMA CITY Iulius Mall Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
PREMIERĂ
26 OCT. - 1 NOV. 2018 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ BOHEMIAN RHAPSODY 2D
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
AVANPREMIERĂ GOOSEBUMPS 2: HALLOWEEN BÂNTUIT 2D
ZIUA
S-D
21:00
Mi
18:10, 20:10, 22:10
JOHNNY ENGLISH LOVEȘTE DIN NOU/JOHNNY ENGLISH STRIKES AGAIN 2D PRIMUL OM PE LUNĂ/ FIRST MAN 2D VREMURI GRELE LA EL ROYALE MILE 22: MISIUNE SECRETĂ 2D/ BLESTEMUL CELOR RĂMAȘI 2D/ I STILL SEE YOU
V - Ma, J
S-A NĂSCUT O STEA 2D/ A STAR IS BORN WHEELY: VOIOS ȘI IUTE $ DUBLAT/ WHEELY SFÂRȘITUL VINE NOAPTEA 2D
Mi V-J
Mi J V - Ma, J
V - Ma
11:30, 12:10, 12:30
V-J
11:20
MISTERUL CEASULUI DIN PERETE 2D 4DX VENOM 3D 4DX
14:00
17:40, 19:40
14:50
12:10 13:40
V-J
17:50
Mi
Mi
11:00 11:00
13:10, 15:30 13:10
V, L - Ma
11:50
15:30
S - D, J
11:50 11:50 11:30 11:00
15:30 15:30
Mi Mi
17:30, 19:30, 21:30 17:30, 19:30 17:30 17:20
14:30 13:50
V - Ma, J Mi V - Ma, J
15:30
Mi
20:10, 22:10 22:20
Mi
21:00
V - Ma, J
20:20, 22:40 20:30, 22:50
Mi V - Ma, J Mi V - Ma, J Mi
12:00 12:00
V - Ma, J Mi
15:10 15:00 16:40 15:10 14:30
21:40 19:50 13:40, 16:00 18:20, 20:40 13:40, 16:00 18:20, 21:30 13:30, 15:50 18:10
Mi S - D, J
Mi - J
19:40, 22:30
S-D
15:20
Mi - J
Mi - J
19:30, 22:20 19:30
12:50
V - Ma, J
V, L-J S-D V, L Ma S-D
Pentru că este datoria ta să vezi un film care omagiază formația ce ți-a adus cel puțin o experiență memorabilă.
18:40
Mi V - Ma, J
17:00, 19:10
22:00
Mi
AVANPREMIERĂ BOHEMIAN RHAPSODY 2D AVANPREMIERĂ GOOSEBUMPS 2: HALLOWEEN BÂNTUIT 2D
18:10, 21:00 17:00, 21:00
Mi
V, L - Ma
VENOM $
16:10 15:50
14:10, 16:40 19:10, 21:20 14:10, 16:40 19:10, 21:40 14:10, 16:40 19:10, 22:50 17:10, 19:00, 21:40
V - Ma
V-J
Bohemian Rhapsody
20:50
J V - Ma, J
SECRETUL FERICIRII 2D
SEARA 17:00-24:00
19:00, 21:50
Mi - J
PREMIERĂ PUP-O, MĂ! 2D PREMIERĂ COBORÂM LA PRIMA 2D PREMIERĂ OPERAȚIUNEA HUNTER KILLER 2D PREMIERĂ LEMONADE 2D PREMIERĂ AVENTURILE LUI SMALLFOOT $ DUBLAT HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT CĂLUGĂRIȚA: MISTERUL DE LA MĂNĂSTIRE 2D LUIS ȘI MINIEXTRATEREȘTRI $ DUBLAT PLOEY- INIMĂ DE VITEAZ $ DUBLAT PARCUL GROAZEI MISTERUL CEASULUI DIN PERETE 2D MISTERUL CEASULUI DIN PERETE 2D DUBLAT
HALLOWEEEN 2 D
DUPĂDIMINEAŢA AMIAZĂ 10:00-13:00 13:00-17:00
20:00 17:30
12:40
Bohemian Rhapsody este, sub semnătura trupei Queen, titlul melodiei de o mare complexitate ce poartă structura unei mini-opere. Manifestoul muzical a lui Freddie Mercury a câștigat rapid popularitatea mondială. Filmul Bohemian Rhapsody, celebrare a legendarei trupe, urmărește ascensiunea formației prin melodiile lor și sunetul revoluționar, viața tumultoasă a lui Freddie, dar și reuniunea Queen. Un punct de referință în istoria muzicii este ,,Live Aid’’, unde Mercury, care se confruntă cu o boală amenințătoare, conduce trupa într-una dintre cele mai puternice performanțe din istorie. În anul 1991, la o zi după ce a recunoscut public că are SIDA, Freddie a murit din cauza bolii sale, lăsând în urmă prestanțe fără precedent.
BOHEMIAN RHAPSODY
Regia: Dexter Fletcher, Bryan Singer Cu: Mike Myers, Lucy Boynton, Rami Malek, Tom Hollander, Gwilym Lee Durata: 134 minute Premiera în România: 02.11.2018 Distribuit de: Odeon Cineplex
12:50 15:00 15:00
17:30, 19:50, 22:10 17:30, 22:10
38 | CITY FILM | PROGRAM / PREMIERE
PREMIERĂ
Vinovatul
THE GUILTY
Regia: Gustav Möller Cu: Jakob Cedergren, Jessica Dinnage, Omar Shargawi, Johan Olsen, Jakob Ulrik Lohmann Durata: 85 minute Premiera în România: 9.11.2018 Distribuit de: Bad Unicorn
40 | CITY FILM | PREMIERE
Regizorul debutant Gustav Möller ne arată în film că esența genului thriller este, de fapt, efectul pe care acțiunea de pe ecran îl are asupra spectatorului fără mijloace complexe. Întreaga acțiune are loc în același spațiu, unde un operator la serviciul de urgență 112, răspunde la apelul unei femei răpite. Când convorbirea se întrerupe brusc începe o disperată căutare a victimei și a agresorului. Angoasa și tensiunea par extrem de reale mai ales atunci când Asger se aruncă într-o cursă contracronometru, deși lucrurile nu mai sunt ceea ce par.
Pentru că ți se poate întâmpla și tie
Târgul de Cariere IT prezintă TechJam și Start Up Alley Târgul de Cariere IT revine în Cluj-Napoca cu noutăți semnificative: TechJam, organizat în parteneriat cu TechFest și Start Up Alley, o inițiativă pentru cei care vor să-și dezvolte un start up în IT. TechJam reunește o serie de conferințe cu speakeri naționali și internaționali. Unul dintre speakeri este Aco Vidovic, manager of IBM Innovation centers. Acesta lucrează la prestigioasa companie IBM încă din 1993 și în prezent se ocupă de centrele de inovație ale IBM din Europa Centrală și de Est. Conferințele din cadrul TechJam sunt highlight-ul acestei ediții. Vor fi abordate teme actuale și relevante pentru domeniul IT, iar accesul la conferințe este gratuit. Încă un aspect important îl reprezintă faptul că spațiul destinat desfășurării evenimentului se schimbă. Târgul de Cariere IT este amplasat pe suprafața de joc a Sălii Polivalente (BT Arena), astfel încât interacțiunea dintre participanți și companii se produce mai ușor. Prin intermediul workshop-urilor și speed challenge-urilor organizate de firme, participanții au ocazia să-și
demonstreze abilitățile la fața locului, astfel încât calităților lor sunt puse în valoare. În paralel cu Târgul de Cariere IT, în incinta Sălii Polivalente (BT Arena) se desfășoară TeCOMM. Așadar, întreg evenimentul va fi transformat într-un hub tehnologic, în care fluxul de informații din domeniul IT va fi constant. Timp de două zile, în 9 și 10 noiembrie, locația se va transforma într-un pol al tehnologiei, fiind favorizate schimburile de idei și stimularea creativității. Evenimentul va crea noi punți între specialiști și participanți, astfel încât oportunitățile întâlnite în cadrul târgului să fie cât mai avantajoase pentru cei care își doresc o carieră în domeniul IT sau vor să aprofundeze anumite teme relevante pentru viitorul lor profesional. Material realizat de Alina Agafiței
42 | CITY LIFE | TÂRGUL DE CARIERE IT PREZINTĂ TECHJAM ȘI START UP ALLEY
...DE TOAMNĂ! T
Toamna se numără bobocii și destinațiile de city break, adică acele câteva zile în care-ți faci bagajul și pleci în lume, îți lași grijile și responsabilitățile acasă și o arzi ca turistul în cele mai mișto locuri. Și știm că de obicei ne uităm mai prin vest pentru destinațiile de vacanță, dar venim acum cu o provocare: hai să vedem ce ne așteaptă și în Europa de est.
BRATISLAVA (SLOVACIA) În Bratislava poți să-ți petreci o noapte într-o casă în copaci, să vizitezi o galerie națională dedicată vinului (sau chiar să-ți construiești întreaga excursie pe baza locurilor unde bei cel mai bun vin de aici, pentru că-s foarte multe), și să practici câteva sporturi mai expreme în oraș cu Skywalk. Google it și îți faci o rezervare instant.
PRAGA (CEHIA)
CRACOVIA (POLONIA)
N-ai cum să zici ceva de Slovacia și să ignori Cehia. La Praga mergi pentru 2 chestii: arhitectură și bere, ambele fiind foarte mișto. Te mai plimbi prin multele parcuri și dai o tură prin magazine la o sesiune de shopping, apoi te relaxezi la o cafenea să-ți reîncarci bateriile. În Praga o iei ușor pentru că ți se pare că aici ai tot timpul din lume.
Cracovia este fosta capitală a Poloniei, dar s-a mutat la apoi Varșovia. Totuși, rămâne atmosfera de oraș boem al culturii (ceea ce în Varșovia nu prea se simte, iar motivele-s destul de triste și legate de război). Centrul vechi al orașului îți ocupă lejer un weekend întreg. Cea mai bună parte este că nici nu e un oraș scump, deci te distrezi și cu un buget mai mic.
44 | CITY BREAK | ...DE TOAMNĂ!
TALIN (ESTONIA) Dacă vrei să vezi cea mai frumoasă combinație dintre tradițional și modern, Talin scrie pe tine. Centrul vechi de aici este de o frumusețe aproape de nedescris și un model pentru mai multe orașe, sincer. Talin a reușit să păstreze intactă imaginea orașului medieval chiar dacă a venit și modernitatea peste el (e ciudat să ai sushi bar lângă elemente medievale, dar asta e).
LJUBLJANA (SLOVENIA) Pentru noi e spre vest, dar nu lăsa detaliile geografice să te deruteze. Slovenia este o țară din Europa de est și un still-image al istorieri romane. E un oraș foarte prietenos cu turiștii și găsesești o grămadă de activități și tururi istorice prin oraș. Iar dacă pe timp de seară vrei să petreci, aici e de tine, deși va trebuie să ții pasul cu localnicii și e destul de greu să faci asta.
RIGA (LETONIA) Zici că Riga e scoasă dintr-o poveste cu zâne și balauri. Atmosfera de basm e dată de arhitectura gotică, piețele și catedralele superbe de prin oraș. Dacă treci pe aici, musai să faci o vizită (sau mai multe) saunelor excelente. Riga are o întreagă cultură a lor și neapărat trebuie să treci prin experiența asta, pentru că nu se compară cu saunele prin care ai mai fost. ZILE ȘI NOPȚI | 26 octombrie - 8 noiembrie 2018 | 45
RECOMANDĂRI Crosul de Noapte | ediția de toamnă 9 noiembrie / ora 21.00 / Parcul Central Îndrăgitul eveniment care ne reunește în fiecare primăvară și toamnă la start în Parcul Central din Cluj-Napoca împlinește vineri 9 noiembrie 13 ediții. Hai și tu la start! Te așteaptă 2 probe (4 km și 10 km) de alergat vineri seara prin parc, adică un mod total diferit de a da startul weekendului.
Stand-up comedy cu Teo, Vio și Costel
Omul cu Șobolani
7 noiembrie / ora 19.00 / Casa de Cultură a Studenților
9 noiembrie / ora 21.00 / /FORM Space
IMPROVertiții - un speișăl de toată groaza 31 octombrie / ora 20.00 / Cinema Victoria
Festivalul de Film Rusesc „Seri în Moscova” 8-11 noiembrie / Cinema Victoria Festivalul de Film Rusesc „Seri în Moscova” revine pentru cea de-a doua ediție în perioada 8-11 noiembrie! Ediția din acest an va face un rezumat al cinematografiei contemporane din Federația Rusă din diverse zone ale artei: comedie, dramă, romantism. Premierele festivalului vor fi „SOBIBOR” (film propus pentru premiul Oscar 2019), „MATILDA” și „VIKING”. 46 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI EVENIMENTE
Bookla ÎNCEARCĂ @ BOOKLA În cazul meu, nimic nu se face fără cafea, așa că prima recomandare este un Macchiato tare și fin. Sunt și alte tipuri din care poți alege sau, dacă preferi ceaiuri, la Bookla găsești selecții din gama Demmers Teehaus. Dacă vizita se prelungește mai spre seară, merge un pahar de vin de la Artvinium. Atenție, la Bookla nu e de mers singur, ci cu un prieten sau cu o carte alături. 1 Ion Andreescu 0763 637 821 www.facebook.com/BooklaCluj
48 | CITY DRINK | BOOKLA
CAFEA, CEAI ȘI LITERATURĂ La Bookla am intrat prima dată din întâmplare în primul an de facultate, când nu știam prea bine Clujul. Am intrat pentru că am crezut că e o librărie, iar eu când aveam o oră liberă între cursuri îmi căutam un loc care să mă țină ocupă. Librăria era locul perfect. Abia apoi mi-am dat seamă că la Bookla mergi nu doar să citești sau să-ți cumperi cărți. Bei un ceai, o cafea, ronțăi ceva bun și dulce și te răsfeți într-un loc în care lumea de afară nu mai e așa de importantă. Apoi, au urmat evenimentele. Lansări de carte, mici conferințe și ateliere, cluburi de lectură, concerte live și zeci de alte motive să tot treci pe la Bookla „cu treabă”. Localul are un design modern, dar primitor, iar cum e de așteptat, toți pereții sunt acoperiți cu cărți numai bune pentru o cafea de dimineață lungită până la prânz, sau, de ce nu, un pahar de vin roșu sec savurat la apus. E unul din acele locuri cu care eu deja asociez orașul și nu mi l-aș putea imagina (nici n-aș vrea) fără el.
bune? Adică, sunt chiar nesimțit de bune. Gustul se datorează faptului că folosim ingrediente de cea mai bună calitate (ingredientele sunt nepreparate termic, de aceea se resimte şi mai bine calitatea lor). De asemenea, procesul de producţie a unui desert raw vegan este unul foarte îndelungat şi bine aşezat. Prepararea unui raw cake, de la primii paşi până ce ajunge pe farfurie necesită o perioadă de 3 zile.
S
amsara Foodhouse are casă nouă, dar la nivel de bucătărie rămâne sursa noastră principală din oraș pentru mâncare sănătoasă, vegetariană și vegană. Samsara a mers de la început pe ideea de a le oferi clujenilor o alternativă bună la burgeri și pizza și ne bucurăm super mult de asta. Mâncarea e uneori e atât de gustoasă că trebuie să-ți pui întrebarea: oare e chiar așa de healthy? Da, este. Și asta din mai multe motive. Aflăm mai multe de la echipa Samsara chiar aici, la Chef a la Cluj, după o mică discuție cu echipa.
1. Samsara e un loc de referință în oraș pentru mâncarea sănătoasă. Cum a fost conceput meniul? Meniul nostru nu este limitat la anumite zone geografice şi este conceput călătorind. Mergem la originile preparatelor, explorăm gusturi autentice, revenim şi transpunem reţetele în variante vegetariene. În prima parte nu ne preocupăm de partea logistică. Unele ingrediente sunt greu de obţinut însă asta nu ne opreşte. 2. Sunteți și printre puținele locuri din Cluj cu mâncare vegetariană și raw/vegană, dar nu ni se pare că vă adresați
neapărat doar celor care au acest stil alimentar. Pe un „neinițiat” cum l-ați convinge să dea o șansă unui preparat vegetarian sau raw vegan? În primul rând, l-am invita să ne viziteze. Meniul nostru este conceput în aşa fel încât oricine poate să găsească ceva pe gustul lui, indiferent de preferinţe sau restricţii culinare. Toată lumea are nevoie de mâncare sănătoasă şi nu trebuie să fii vegetarian, vegan sau raw vegan pentru a mânca din când în când un preparat sănătos. 3. Aici e o nelămurire mai personală, dar ce ce sunt deserturile raw vegan așa de
50 | CITY FOOD | CHEF A LA CLUJ CU SAMSARA FOODHOUSE
4. Știm că folosiți și ingrediente eco, precum și superalimente pentru mâncărurile voastre. Din punct de vedere logistic, e mai complicat să faci asta? De ce? Da, din punct de vedere logistic este mai complicat să aducem preparate eco şi superalimente. Acest lucru se datorează faptului că folosim ingrediente mai puţin cunoscute, care se găsesc mai greu şi în acelaşi timp şi faptului că cererea pentru ingrediente sănătoase este în creştere. Însă faptul că unele ingrediente sunt mai greu de procurat nu ne-a oprit niciodată. Facem lucrurile corect, nu facem compromisuri şi găsim mereu soluţii. 5. Un mesaj pentru cititori: Vă aşteptăm cu drag la noua noastră casă pe Cardinal Iuliu Hossu 3, să gustaţi din noul nostru meniu si să experimentaţi micul nostru dejun. Interviu scurtat pentru a se încadra în limita de spațiu. Pentru a citi varianta completă, intrați pe www.zilesinopti.ro/cluj-napoca sau scanați codul QR.
Chef a la Cluj cu Samsara Foodhouse
Best desserts in town Nu știm cu faci tu, dar noi uneori mergem la un restaurant ca să ne răsfățăm cu ceva dulce. Și facem aroganța asta destul de des, mai ales că știm cât de bune sunt deserturile restaurantelor din această listă (și nu doar ele, mâncarea e la fel de delicioasă). Avem trei locuri din oraș unde găsim cele mai delicioase deserturi!
SAMSARA FOODHOUSE BROWNIE Orice desert de la Samsara merită încercat, pentru că toate sunt extrem de delicioase, iar varietatea ingredientelor fac din orice degustare o experiență de neratat! Aveți încredere și încercați brownie-ul cu făină integrală, ciocolată neagră, zahăr brun, alune, ou, unt și un sos de unt și smântână dulce, și promitem că nu veți regreta! www.samsara.ro
MARTY Nu putea să lipsească restaurantul Marty de pe listă, care se laudă cu destule sortimente de cheesecake, toate delicioase. Fie că vreți un cheseecake clasic, unul dark, cu alune și caramel, cu banane sau ciocolată, la Marty nu dați greș niciodată. Noi zicem să gustați din fiecare, nu veți regreta. www.martyrestaurants.com
A LA TARTE - CAM ORICE E DULCE, SINCER Aici veți găsi un desert decadent, precum o tartă peche amande, cu cremă de migdale și piersici, sau niște cannelés de Bordeaux, o specialitate cu rom, vanilie, zahăr și lapte. Cea mai grea decizie a vieții va fi să vă limitați doar la 1-2, pentru că toate produsele lor stau la vedere și ne fac cu ochiul de fiecare dată când le facem of vizită. Of. www.facebook.com/alatartecluj 52 | CITY FOOD | BEST DESSERTS IN TOWN
54 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI
PLACE YOUR ORDER
0753 889 880
NEXT TO THE MATTHIAS REX HOUSE
STR. VIRGIL FULICEA, NR.
2
KITCHEN OPEN ORDER
12.00 – 22.00
CITY DELIVERY
BURGER HOUSE
GRANDE PIZZA
Nu credem că există vreo persoană care să nu iubească burgerii. Combină ingrediente delicioase, simple dar extrem de atractive. Dacă sunteți în căutare de un loc care livrează cu succes preparatul clasic american, vă recomandăm cu drag Burger House. Echipa este specializată în gătirea lui, iar combinațiile create de ei îmbină perfect aroma cunoscută a unui burger făcut cum trebuie cu ingrediente surprinzătoare, cum ar fi gogoșar murat sau ciuperci și mozzarella.
Grande Pizza sunt printre cei mai iubiți catereri din oraș și nu e un secret de ce. Meniul diversificat, rețetele delicioase, ingredientele proaspete și servirea rapidă îi mențin în topurile tuturor clujenilor. Fie că vreți să mâncați o pizza, un burger suculent, o ciorbă, niște paste, o salată, sau chiar și mâncare vegană sau vegetariană, Grande Pizza e alegerea perfectă - preparate pentru orice dietă și preferință, de calitate înaltă, la prețuri foarte accesibile.
0799 867 899 BURGERHOUSE.RO FACEBOOK.COM/BURGERHOUSEROMANIA
0264 959 GRANDEPIZZA.RO FACEBOOK.COM/GRANDEPIZZA
PIZZA ARTIZAN
INDIGO
Pizza Artizan a fost teasuită mult și bine înainte să se deschidă, așa că ne-am bucurat enrom când s-a ridicat așteptărilor: aluat excelent dospit timp de o zi, sos proaspăt ca la mama lui acasă, topping-uri de cea mai înaltă calitate, mozarella adevărată, rețete faine, ce mai, perfecțiune! Comandați cu încredere oricând vă apucă pofta de ceva decadent, dar cu bun simț. Aici nu o să primiți o pizza atât de încărcată încât nu mai faceți diferența între arome.
Restaurantul indian este unul dintre favoritele noastre all-time. Dar ar trebui să știți asta deja, doar lăudăm vizitele la ei de o groază de vreme. Indigo oferă o experiență completă și complet autentică când vine vorba de bucătăria Indiei: preparatele tradiționale garantează o explozie delicioasă de arome atât contrastante cât și complimentare la fiecare îmbucătură. Cu toate acestea, nu apucăm tot timpul să trecem pe la ei, iar atunci, delivery-ul ne salvează!
0722 784 926 ARTIZANPIZZA.RO FACEBOOK.COM/PIZZAARTIZAN
0740-910688 INDIGORESTAURANT.RO FACEBOOK.COM/INDIGORESTAURANT
56 | CITY FOOD | CITY DELIVERY
Charlie Food and cocktails Ne e super greu să ne decidem ce ne place mai mult la Charlie. Vibe-ul de 20s bar? Mâncarea super gustoasă? Cocktailurile unice create chiar de barmanii de aici? Combinația fatală între cele trei? Imposibil de zis cu exactitate. Charlie are abiltatea de a ne atrage spre el de fiecare dată când trecem prin Piața Muzeului. Îi vedem logo-ul din mijlocul piețe și ne șoptim „de ce nu?” înainte să ne îndreptăm spre el. Meniul Charlie are cam tot ce vrei, de la antre-uri ușoare, la clasicele mâncăruri de pub (precum Quesadilla cu piept de pui, cheddar, smântână, sos salsa sau burgerul cu cartofi wedges), la chestii mai fancy și chiar și deserturi. Bucătăria Charlie se inspiră din mai multe zone culinare, însă un element rămâne tot timpul la fel: nu se negociază cu prospețimea ingredientelor. Tot ce se folosește prin culisele pub-ului este proaspăt și de sezon, ca mâncărurile să fie cât mai bune și sănătoase. Rezultatul se simte pe papile și oaspeții se întorc iar și iar la Charlie să-și facă plinul cu ceva bun. Apoi, e greu să iei masa la Charlie și să nu-ți iei un cocktail. Am putea vorbi despre ele non-stop, dar articolul acesta este despre mâncare, așa că nu ne mai lungim și vă dăm doar un sfat: mergeți pe mâna barmanului, vă face el ceva tare și bun. 58 | CITY FOOD | CHARLIE - FOOD AND COCKTAILS
PIAȚA MUZEULUI 3 0741 055 821 WWW.FACEBOOK.COM/CHARLIEPUBCLUJ
ZILE ȘI NOPȚI | 26 octombrie - 8 noiembrie 2018 | 59
Liquor Store Cluj www.facebook.com/liquorstorecluj
60 | CITY DRINK | LIQUOR STORE CLUJ
De fiecare dată când intrăm în Liquor Store avem nevoie de un moment să ne reculegem. E aproape poetic să vezi atâtea băuturi afișate într-un singur loc, iar dacă ai intrat vreodată pe la ei cu ceva specific în minte, probabil a fost nevoie de o luptă cu sine de proporții să nu ieși cu ceva în plus. Magazinele Liquor Store din Cluj-Napoca îți oferă cam cea mai diversă gamă de băuturi alcoolice și non-alcoolice de pe piață, chiar la prețuri foarte bune. Produsele lor sunt achiziționate prin LS International, motiv pentru care o sesiune de shopping la ei nu-ți fac chiar gaură-n portofel - oveste extrem de bună pentru studenții care se bucură de un magazin fix în campus. Treci pe la ei cu încredere chiar dacî nu știi nimic despre alcool sau n-ai idee ce vrei să bei, personalul îți poate face o grămadă de recomandări pentru diferite ocazii (onomastici, nunți, botezuri sau alte evenimente care cer puțină distracție). Regăsim peste 2000 de produse, de la vinuri la beri, vodcă, tequila, gin și alte minunății, plus oferte speciale de care trebuie să profitați la ocazii. Bottoms up!
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
ZILE ȘI NOPȚI | 26 octombrie - 8 noiembrie 2018 | 61
62 | CITY LIFE | SERVICII