WWW.ZILESINOPTI.RO
8 - 21 IUNIE 2018 IAȘI | 15 IANUARIEIAȘI - 14|FEBRUARIE 2019 DESCARCĂ APLICAŢIA ZILE ȘI NOPŢI
GOOGLE PLAY
APP STORE
DIN REVISTĂ 1/4
EVENIMENTUL EDIŢIEI
GIPSY KINGS LA IAȘI PAGINA 6 Celebra formaţie GIPSY KINGS cu legendarul Paco Baliardo (co-fondatorul trupei) va concerta în premieră la Sala Polivalentă din Iași pe data de 1 martie 2019. Cu band-ul format din membrii familiei sale, toţi cântăreţi sau chitariști talentaţi, Paco Baliardo aduce pasiunea, energia și faimoasele piese Gipsy Kings pentru prima dată în Iași.
INTERVIU VIOLETA GORGOS (regizor) „România mea este acel întreg despre care vorbeam.” PAGINA 8 - 9
Recomandări evenimente p. 23
Recomandări teatru p. 20
City Films p. 18
PLUS: / CITY FILM
CITYZENII EDIŢIEI Ovidiu BIBER
Alexandra MAFTEI
Corina GIURGIA
P.10
P.12
P.14
SALUT, IAȘI! Alina Cojocaru Redactor șef - Zile și Nopţi Iași
Comentariile ce sfidează absurdul
C
iteam de curând un articol scris cu multă blândeţe despre răutatea oamenilor în online. Cuvânt după cuvânt e exact ceea ce mi se pare și mie că se întâmplă. Dacă ne uităm cu atenţie nu numai la postările indiviuale unde avem control și putem să dăm unfriend unei persoane prea înverșunate, ci mai ales la comentariile de la articole de pe site-urile de știri vedem într-o proporţie apropiată de absurdul maxim că oamenii doresc numai de rău semenilor. E ca și cum nu am fi cu toţii plămădiţi din același aluat ci unii dintre noi ar fi făcuţi cu făină bio iar ceilalţi cu drojdie chimică. Nu cred că mai miră pe cineva când vede astfel de comentarii însă e trist că se întâmplă. Da, internetul dă libertatea oricui de a se exprima dar când această exprimare rănește, îngrădește libertatea celuilalt atunci nu mai e un drept ci e pur și simplu, o acţiune rău intenţionată. Ca oameni cu discernământ ce suntem și ale căror vorbe exprimă gândirea pe care o avem, mă îngrozește să văd că trăiesc înconjurată de asemenea atitudini. Am mai spus asta, dimensiunea toleranţei s-a văzut la referendumul „pentru familie”. Ca mulţi alţii și eu am dat unfriend multor persoane din lista mea și de atunci, am încetat să mai postez impresii, păreri sau chiar amănunte de zi cu zi din ce mă definește. Nu că ar fi cuiva dor de postările mele însă cred că și eu am petrecut prea mult timp în online și prea puţin în offline. Din nou spun că perfect pentru zilele în care trăim rămâne Instagram-ul. Acolo cu o mână de oameni la follow poţi să păstrezi unele amintiri foto vii fără a fi întinate de vreun comentariu. Când am scăpat controlul celor căror le-am acceptat cererea de prietenie pe facebook nu știu însă sper să nu se întâmple la fel și pe #insta. Așadar, sper în 2019 că va veni ziua în care oamenii chiar vor avea alte preocupări decât să comenteze și să-și exprime ura în online. Chiar îmi exprim încrederea că se vor uita la ei și vor rezerva timpul pentru introspecţie și rezolvarea tensiunilor interioare. Iar dacă nu vor ști cum, sper să aibă la fel de mult curaj încât să ceară ajutor. Îmi doresc un 2019 mai bun, cu oameni mai buni! ZILE ȘI NOPŢI - EDIŢIA DE IAȘI | ISSN 239-7186 | gratuit | nr. 1 (378) | 11 ianuarie - 7 februarie 2019 Director Executiv: Marian Gîlea | Publisher: Ștefan Andrei Neculau | Redactor-șef: Alina Cojocaru (Mail: alina.cojocaru@zilesinopti.ro) | Vânzări: Stefan Andrei Neculau (Mail: stefan.andrei@zilesinopti.ro; Tel: 0740 168 453) | Layout & DTP: Claudiu Oană (claudiu.oana@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: Iași@zilesinopti.ro | Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Zile și Nopţi este membru BRAT
Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunare | Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad | Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş, Iaşi Lunare: Baia Mare, Suceava (Rădăuţi)
EVENIMENTUL EDIŢIEI GIPSY KINGS la Iași Acces: 18:30, Show: 20:30 Bilete EARLY BIRD* (preţ redus până pe 13 ianuarie):
Celebra formaţie GIPSY KINGS cu legendarul Paco Baliardo (cofondatorul trupei) va concerta în premieră la Sala Polivalentă din Iași pe data de 1 martie 2019. GIPSY KINGS sunt recunoscuţi la nivel mondial pentru multe hit-uri precum „Djobi, Djoba“ „Bamboleo“, "Volare" sau "Escucha me" și au dobândit un succes global la sfârșitul anilor '80. Cu peste 18 milioane de albume vândute în toată lumea și cu un premiu Grammy câștigat pentru cel mai bun album din lume ("Savor Flamenco" - 2014), GIPSY KINGS este astăzi probabil cea mai importantă trupă de flamenco și salsa. Paco Baliardo este co-fondator și membru GIPSY KINGS, dar și compozitor și textier pentru multe din piesele trupei. Paco Baliardo și trupa sa și-au dezvoltat de-a lungul anilor propriul stil și propria formă de expresie a muzicii învăţând de la generaţiile noi și marcând profund dezvoltarea muzicii flamenco la nivel internaţional. Cu band-ul format din membrii familiei sale, toţi cântăreţi sau chitariști talentaţi, Paco Baliardo aduce pasiunea, energia și faimoasele piese Gipsy Kings pentru prima dată în Iași, pe 1 martie 2019, la Sala Polivalentă. Componenţa trupei: Jacques (Paco) Baliardo, Juan Deleria, Christophe (Kema) Baliardo, Antoine Ona, Sony Mathieu, Vincent Loukas, Miguel Motos. 6 | CITY LIFE | GIPSY KINGS LA IAȘI
189 lei VIP (în limita a 150 locuri) 159 lei Categoria 1 (în limita a 250 locuri) 129 lei Categoria 2 (în limita a 100 locuri) 99 lei Categoria 3 (în limita a 150 locuri) Din 14 ianuarie, biletele vor avea preţurile: 219 lei VIP 189 lei Categoria 1 159 lei Categoria 2 129 lei Categoria 3
INTERVIU realizat de Corina Giurgia CityZen Zile și Nopţi Iași
Violeta Gorgos (regizor): România mea este acel întreg despre care vorbeam Violeta Gorgos vine din Basarabia și face film documentar. Am cunoscut-o prin producţiile sale, difuzate la TVR Iași sau în cadrul unor evenimente cinematografice. Poţi cunoaște Basarabia prin filmele Violetei, care vorbesc tandru despre niște dureri vechi, dureri bătrâne, dar fără de care nici Basarabia n-ar mai fi ceea ce este. Violeta descoperă personaje speciale, însă aici, în aceste două pagini, mi-am propus să o descopăr pe Violeta pentru voi, așa, galopând prin copilărie, film și România sufletului ei.
8 | CITY LIFE | INTERVIU
Cum este să-ţi redescoperi propria Basarabie, cu fiecare documentar pe care îl faci și îl prezinţi publicului? Să trăieşti din plin bucuria lucrului făcut cu drag. Poate şi faptul că acum privesc lucrurile de la distanţă mă face să văd totul acasă mult mai idilic, mai frumos, mai încărcat de sens. Oamenii care-mi devin protagonişti îi găsesc deschişi, sinceri şi sensibili. Mi se pare că niciodată nu reuşesc să spun despre ei totul până la capăt şi că rămân multe lucruri pe care lumea ar trebui să le ştie despre “oamenii mei”. Cum a fost să lucrezi la Marea Unire în oglinda Prutului? Acest film îl car cu mine de ani buni, drept dovadă, am şi inclus în el secvenţe filmate acum 20 de ani… E durerea celor de dincolo de Prut. E neputinţa lor de a se bucura de ţară şi de neam. E actul lor de curaj de a se declara români de-a lungul istoriei, chiar şi atunci când regimurile ţineau hăţurile îndreptate spre răsărit. Este povestea familiei mele, a prietenilor mei şi a multor, multor români basarabeni pe care îi întâlnesc mereu în drumul meu. Este costisitor să faci film documentar? Cum se prezintă posibilităţile de finanţare pentru regizorii de
documentar? E nevoie de bani ca să te poţi mişca, să poţi închiria echipamente, să aduni o echipă în jurul ideii tale. Dar eu încă nu am ajuns să fac bani din film, deşi aud că se poate… Din păcate, nici în lumea filmului, financiar vorbind, lucrurile nu funcţionează aşa cum ar trebui. Eu am norocul să mai fac câte ceva prin televiziune. Chiar dacă cei din industria filmului nu iau în serios producţiile TV, totuşi, poţi face documentare care să emoţioneze şi care să fie apreciate de public. Dacă vrei să spui o poveste, o spui. Altceva este ce faci cu ea gata filmată. Că dacă ai producători, investitori în spate, ei au interes ca filmul să fie promovat cu cât mai mare fast şi în jurul lui se brodează fel de fel de evenimente. Dar dacă ai un film făcut în producţie proprie, îl mai dai prin festivaluri, îl mai difuzezi la o televiziune şi cam atât. Noroc de şansa distribuirilor online… Ce ai vrea să se schimbe în relaţia România-Basarabia? Doar să se scoată hotarul şi să fim un tot întreg, legal vorbind. Între oameni totul decurge firesc. Românii de o parte si de alta a Prutului îşi duc viaţa împreună, fără a-şi pune probleme de niciun fel. Târgurile de carte românească oriunde în lume includ şi scriitori basarabeni. Competiţiile muzicale în România sunt de neconceput fără interpreţi din Republica Moldova. Spectacole de teatru, producţii cinematografice, proiecte artistice, toate fără graniţe… Povestește-ne despre România din sufletul tău. România mea este acel întreg
despre care vorbeam. Şi, ca un ecou peste ani, familia mea în continuare este cu fraţi si surori de o parte şi de alta a Prutului. Eu, în perioada sovietică, spuneam în scenă poezii de George Coşbuc. Ziceam că este un autor necunoscut ca să nu irit factorii de decizie. Azi, copilul meu îşi face temele la Conservatorul din Viena cu o culegere de folclor din Basarabia. Stiu ca sună cam declarativ şi nu obişnuesc să folosesc astfel de expuneri, dar România este ţara mea, chiar dacă în actul meu de naştere scrie URSS. Ce miros are Basarabia pentru tine? Miros de frunze de toamnă aprinse prin gospodăriile din satele basarabene. Când vinul este pus în butoaie, porumbul în sîiac, căpiţa de fân şi cea de ciocleji stau aranjate frumuşel în spatele casei, ţăranul greblează ce a mai rămas pe ogor şi dă foc frunzelor ca să tragă brazdă de toamnă pentru un alt an. Cum arată copilăria ta? Idilică, fireşte. Cu trei fraţi, cu bunicii în curtea de alături, cu o vacă în grajd care trebuia dusă şi adusă de la cireadă, cu supărarea de a fi “pui de învăţător” (şi făceam orice ca să scap de acest titlu), cu două călătorii săptămânale la Bălţi, la 18 km distanţă pentru orele de pian, cu o bibliotecă mare cât pentru tot satul, plină cu cărţi (cele româneşti pe raftul din spate) şi cu nişte părinţi cu valori de viaţă adevărate.
ca să nu lucrez la o televiziune comunistă, cum era în 2006 la Chişinău. Am dat concurs de angajare aici, l-am luat şi apoi a tot trebuit să demonstrez că pot, că ştiu, că sunt bună. Dar, la 12 ani distanţă mă bucur că acasă, pentru copiii mei, este la Iaşi, iar eu mă simt bine aici, cu oameni dragi în preajmă. Spune-ne câteva festivaluri de film pe care le ai mereu în agenda anuală. Aici m-ai găsit descoperită. Nu reuşesc, nu apuc, nu sunt ordonată. Nu trimit filme în festivaluri decât foarte, foarte rar. Rămân fidelă pe partea de organizare a festivalului CRONOGRAF de la Chişinău, am multă admiraţie pentru TIFF și încerc să-mi sincronizez programul cu SFR, de la Iaşi. Ce-ţi dorești de la 2019? Să fie sănătoşi toţi ai mei. Mă rog de proiecte interesante pentru copiii mei, că şi ei tot din artă se hrănesc. Şi să reuşesc să fac tot ce-mi propun, că mai vin cu restanţe din 2018. Cum ai concluziona anul 2018? Plin. Cu o serie de documentare prin mănăstiri, cu două proiecte mari de film, cu “Expediţiile Memoriei” în Siberia, cu mersul tatei pe jos de la Bălţi la Alba Iulia, cu întâlniri de familie şi cu multe bucurii omeneşti. Pentru neîmpliniri, nu am timp, și nici loc în pagină...
Cu ce te-a convins Iaşul, de ai rămas aici? Pentru început, a fost o alternativă
ZILE ȘI NOPŢI | IAȘI, 15 IANUARIE - 14 FEBRUARIE 2019 | 9
Ovidiu Biber Founder Afterhills Pasionat de energie pozitivă, zâmbete şi culori
Sătuc Cum ar fi viaţa fără orașe? Cum ar fi dacă am trăi cu toţii în căsuţe precum cele ale hobbiţilor?
10 | CITY ZEN | OPINII
În loc de cartiere, ar fi câte un sătuc desprins din basme, iar în loc de străzi ar fi uliţe și poteci. Dacă ne imaginăm acum, în timpurile noastre, doar o nostalgie ne-ar face să credem că putem fi atrași de un astfel de peisaj. Ne-am gândi că nu ne putem adapta și că viaţa într-un sătuc e de trăit cel mult o zi, două, sau poate o vacanţă. Dacă totuși comparăm cu confortul zilelor lui 2019, pare că nu ne-am descurca să trăim așa. Dar, să ne imaginăm că nu ar fi termen de comparaţie și ne-am trezi într-o dimineaţă într-o astfel de lume, fără să ne amintim vreodată că lumea a fost sau poate să fie și altfel. Eu încerc să-mi imaginez așa: hainele, obiceiurile, ocupaţia, întâlnirile, sărbătorile, pentrecerile și tot tabloul general. Nu știu de ce, dar o astfel de lume pare fără griji, sănătoasă, armonioasă, unită, dar posibil să mă înșel. Să ne imaginam mai marii satelor și ai ţărilor care vor să transmită un mesaj, sau să obţină unul, ar trebui să călătoreasca, să intre în mijlocul oamenilor, sau să trimită soli între oameni, pentru a afla cu adevarat ce
gândesc și cât de mult îi ajută hotărârile lor. Cred că o astfel de comunicare ar ajuta și lumea de astăzi, când aflam totul din presă și foarte puţine le aflăm direct. Ne-am obișnuit să aflăm totul de pe un ecran „în direct”, dar mai nimic direct. Dar oare cum ar fi prieteniile, fără toată tehnologia care ne conectează între noi sau așa ar trebui. Atât timp cât principala metodă de comunicare va fi online, e clar ca offline vom comunica mult mai puţin. În loc să ne plimbăm o oră în natură, alegem să vedem 1000 de locuri incredibile din natură, stând chiar pe canapea. În loc să vorbim liber și direct cu cei din jur, să le spunem ce simţim, trimitem emoji-uri care să vorbescă în locul nostru. In loc să ne întâlnim cu un prieten la o cafenea, alegem sa vorbim cu 10 prieteni într-un grup de Facebook, în care ne trimitem link-uri amuzante, cu o cafea în faţă, stând pe canapea. Nu imi dau seama cine e mai vinovat: online-ul sau canapeaua? Daca aflaţi, să spuneti! Eu am nevoie de ambele, dar mi-e un dor nespus de a bate niste uliţe, într-un sătuc.
Alexandra Maftei Organizator Festivalul de artă și zbor Hangariada Profesor și psiholog pasionat de artă, zbor și educație.
Lecţia 1. Despre ignoranţă
12 | CITY ZEN | OPINII
Acum câteva luni, la sfârșitul primăverii, un cineva, cu o funcţie bine plătită, dar nu suficient de respectată și remunerată încât să vindece și alte orgolii, a găsit de cuviinţă să posteze pe o anumită reţea de socializare, într-un anumit grup, niște false informaţii și acuzaţii la adresa unor persoane. Fără să caute, să cerceteze, fără să se întrebe, publicul activ al acelui grup (să fie undeva pe la vreo 200.000 de membri, mai mult sau mai puţini reali) au găsit de cuviinţă, vreme de câteva zile, să arunce cu noroi și cuvinte dintre cele mai grele în respectivii acuzaţi (care, de altfel, au ignorat complet postările, din raţiuni evidente pentru orice IQ peste medie). Sigur că, în câteva zile, respectiva turmă de postaci a găsit subiecte mai arzătoare, însă cuvintele au rămas acolo, iar cicatricile încă mai dor. Internetul e o junglă în care răutatea e la orice colţ, gata-gata să te înhaţe de-un picior și să nu-ţi mai dea drumul decât după ce ai lăsat măcar o dâră-două de sânge în urmă. Tot pe atunci, când soarele începe să se arate din ce în ce mai promiţător, festivaluri din ce în ce mai felurite își anunţau,
cu entuziam, prezenţa în peisajul tot mai colorat al orașului. Zi după zi, feed-urile noastre se umpleau cu imagini despre cum și ce va fi, dar și cu păreri din ce în ce mai ignorante și mai deţinătoare ale adevărului absolut. Asocierea dintre libertatea de exprimare și răutatea ignorantă ar trebui să fie inexistentă. Pe reţelele de socializare, însă, realitatea e alta: figuri dintre cele mai diferite ca vârstă, statut sau culoare politică lovesc în oameni și imagini fără milă, servinde interesele proprii, ale altora sau pur și simplu dintr-o banală nevoie de putere. Pentru că, da, suntem atotputernici din spatele unei tastaturi. Lecţia 1 din seria celor douăsprezece ne reamintește că putem, într-adevăr, să fim atotputernici în online. Dar atunci când puterea e defectuos manipulată, facem mai mult rău decât bine, demonstrăm ignoranţă, și nu inteligenţă, devenind mai degrabă slabi, și nu indestructibili. Social media ar trebui să vă provoace la întrebări, la polemică fundamentată pe introspecţie și cercetare proprie. Ar trebui să vă amuze, și nu să vă înfurie. Keep that in mind!
CARTEA LUNII:
Omul în căutarea sensului vieţii
Corina GIURGIA Real zator em s une „Ide ș Efecte”- V vaFM Iub tor de cărț frumoase
Aceasta este cartea pe care trebuie s-o citești în deplină liniște, pentru că este una dintre acele cărţi care te va cutremura și pe care nu ai cum s-o uiţi. I-am lăsat un loc pe raftul cu cărţi despre viaţă și moarte, scrise cu simţirea celui care suferă și iubește, ca într-o rugăciune: America de peste pogrom (Cătălin Mihuleac), Jurnalul Annei Frank (Anna Frank), De două mii de ani (Mihail Sebastian). Volumul este scris de Victor E. Frankl și ediţia pe care o recomand este cea apărută în 2018 la Editura Vellant, în colecţia Versant. Autorul - medic psihiatru, doctor în neurologie și filosofie, părintele logoterapiei, iar mai presus și mai dureros decât toate, a fost
*** Cartea recomandată: Omul în căutarea sensului vieţii, de Victor E. Frankl, Editura Vellant, 2018
supravieţuitor al lagărului de la Auschwitz. Cartea este ca o memorie a ceea ce a trăit în lagăre, unde i-a fost încercată voinţa de a continua și de a trăi, dincolo de inimaginabilele suferinţe. Sensul vieţii din titlu îl regăsim, de fapt, în fiecare paragraf al cărţii. Scrisă cu naturaleţea omului care le-a văzut pe toate, cu mirarea pentru gesturile extraordinar de mici, dar atât de dătătoare de viaţă, cartea poate sta drept jurnal de orientare în viaţă, pentru cei care-și caută răspunsurile la cele mai oropsite întrebări din lumea filosofiei și nu numai: ce sens are viaţa, care este rostul meu aici? Volumul este și o subtilă poveste de dragoste. Despărţiţi de lagărele de concentrare, VIctor E. Frankl și soţia, autorul scrie la un moment dat că nici măcar nu conta dacă afla că este in viaţă sau nu, pentru el, iubirea fiind la fel de puternică ca moartea. Așadar, o poveste și un jurnal cu care este bine să vă începeţi anul, să lăsaţi așteptările deoparte, ca să fiţi fericiţi. Căci, nu degeaba Shakespeare spunea că este foarte fericit, tocmai pentru că nu are așteptări de la nimeni. S-avem așteptări de la cărţi! Un an bun, Corina
ZILE ȘI NOPŢI | IAȘI, 15 IANUARIE - 14 FEBRUARIE 2019 | 13
MARKETING
Tendinţe în HoReCa pentru 2019!
STEFAN ANDREI NECULAU
CLAUDIU BURLUI
1.
Folosește content generat de clienţii tăi. Contentul generat de utilizatori (sau UGC) este o modalitate excelentă de a dezvolta interacţiune organică cu clienţii tăi. Găzduiește pe toate reţelele tale de socializare concursuri de fotografii cerând clienţilor să posteze fotografii cu produsele lor favorite din locaţia ta. Oferă premii atractive pentru a spori succesul consursurilor tale.
2.
Urmărește ROI (return on investment) pe Instagram. Instagram a urcat rapid în topul preferinţelor consumatorilor de aplicaţii de socializare. Contul de Instagram a devenit un „must have” pentru proprietarii de restaurante și cafenele mai ales după explodarea curentului foodie (milenialii devenind aproape obsedaţi de postarea experienţelor lor culinare și sociale pe reţeaua de socializare). După preluarea companiei de către Facebook și schimbarea conducerii Instagram, reaţeaua de socializarea a devenit mai business-friendly permiţând postarea de conţinut cu o componentă directă de vânzare, astfel Instagram devine un instrument real de conversie care poate fi măsurat și previzionat.
3.
Dezvoltă parteneriate cu site-urile specializate în livrarea produselor alimentare. Dezvoltarea unui sistem de home delivery în regim propriu este o investiţie pe care nu orice business iși permite să o realizeze fiind un proces destul de greoi care presupune un bagaj însemnat de cunoștinţe și un buget pe măsură. Pe lângă reducerea însemnată de costuri aceste platforme investesc o mare parte din venituri în advertising, poate mai mult decât își permite un business local, ceea ce inseamnă că există posibilitatea ca noi și noi clienţi să descopere produsele tale prin intermediul acestora. 14 | CITY ZEN | OPINII
Anul 2019 aduce direcţii noi şi consolidează tendinţe mai vechi pentru marketingul din industria ospitalităţii. Pentru a fi sigur că businessul tău va performa trebuie să fii la curent cu cele mai actuale tendinţe care cu siguranţă vor influenţa marketingul și strategiile de business din HoReCa în 2019.
4.
Verifică acurateţea detaliilor despre businessul tău în mediul online. Pasionaţilor de gastronomie și socializare le place la nebunie să cerceteze online. De fapt 89% din cosumatori caută un restaurant pe internet înainte de a face o rezervare. De asta este extrem de important ca toate detaliile despre businessul tău să fie actualizate. Ai grijă ca adresa, numărul de telefon, programul, meniul tău etc., să fie actualizate în mod frecvent.
5.
Video marketing. Și în 2019 videourile vor face feed-urile reţelelor de socializare să explodeze, eficienţa lor din punct de vedere al obiectivelor de afaceri depinde de originalitatea și creativitatea uploaderilor. Cifrele de mai jos ne arată de ce trebuie să includem în strategia noastră de promovare în 2019 conţinut video: •
70% din consumatori spun că au dat share unor videoclipuri de brand;
•
72% din businessuri spun că videoclipurile au crescut rata de conversie;
•
52% din consumatori spun ca vizualizarea videoclipurilor crește încrederea de a achiziţiona un produs;
PREMIERĂ
Asistent de (ne)voie
THE UPSIDE ASISTENT DE (NE)VOIE Regia: Neil Burger Scenariul: Jon Hartmere, Éric Toledano și Olivier Nakache, bazat pe filmul LES INTOUCHABLES Cu: Nicole Kidman, Kevin Hart, Bryan Cranston, Juliana Margulies Premiera: 11 ianuarie 2019 Distribuitor: RO Image 2000
16 | CITY FILM | PREMIERE
Între un om de afaceri paraplegic extrem de bogat și un șomer recidivist care se angajează mai mult de nevoie, decât de voie să îl ajute se leagă o relaţie de prietenie. Dacă vi se pare o circumstanţă nefastă, nicidecum. Punctul central al filmului este relaţia dintre Phillip Lacasse,deci un miliardar care a paralizat în urma unui accident și Dell, eliberat recent din închisoare. Relaţia dintre cei doi va fi mai mult decât simbiotică. The Upside este un remake al filmului francez The Intouchables (2011), regizat de Olivier Nakache, inspirat din viaţa lui Philippe Pozzo di Borgo, nominalizat la Globul de Aur și câștigător a altor 36 de premii. The Upside este o variantă nouă și, îndrăznesc să cred, foarte bună. Din distribuţie face parte comediantul Kevin Hart și Bryan Cranston, cel care îl interpreta pe Walter White, profesorul de chimie bolnav de cancer transformat în cel mai mare traficant de droguri (rolul din Breaking Bad i-a adus recunoașterea la nivel mondial)
Ca să abordezi o altă perspectivă asupra vieţii.
PREMIERĂ
Astérix: Secretul poţiunii magice ASTÉRIX: SECRETUL POŢIUNII MAGICE Regia: Alexandre Astier și Louis Clichy Scenariul: Alexandre Astier Bazat pe personajele create de René Goscinny și Albert Uderzo Cu: Christian Clavier, Guillaume Briat. Dublat de: Ionuţ Ionescu, Gabi Costin, Mihai Niculescu, Alexandra Radu, Dan Cătănescu, Tomi Cristin, Ionuţ Grama, Răzvan Popa, Eugen Cristea. Premiera: 18 ianuarie 2019 Distribuitor: RO Image 2000 & Prorom
18 | CITY FILM | PREMIERE
După ce s-a lovit în timpul culesului de vâsc, druidul Panoramix hotărăște că e timpul ca viitorul cătunului lor să fie asigurat, așa că pornește în căutarea unui druid tânăr și talentat căruia să-I lase moștenire Secretul Poţiunii Magice. Erou de benzi desenate „născut” în anul 1959, Astérix este unul dintre emblemele francezilor în ceea ce privește reprezentarea unui tipar, al unui mod de a trăi și de a vedea lumea, totul specific naţiei care l-a născut, la fel ca pe partenerul său întru toate, Obelix. În volumele ce alcătuiesc seria de benzi desenate, cei doi eroi, alături de druidul lor prieten, Panoramix, au parte de cele mai năstrușnice aventuri, unele „cuminţi”, dar majoritatea greu de crezut, ieșite din comun, întâmplări din care ies mereu învingători.
Pentru un duo comic și pentru simbolul care se va diseca în „Secretul poţiunii magice”, unul pe care trebuie să-l dibuiască și să-l ducă mai departe, celor care merită.
PREMIERĂ
Glass
GLASS Regia: M. Night Shyamalan Cu: Sarah Paulson, Bruce Willis, Anya Taylor-Joy,James McAvoy, Samuel L. Jackson Premiera: 18 ianuarie 2019 Distribuitor: Forum Film
20 | CITY FILM | PREMIERE
Nimeni nu se aștepta ca două filme (Unbreakable și Split) aflate la 18 ani distanţă și atât de diferite (un action movie despre originea unui supererou și un horror psihologic) să se lege într-un mod atât de bine încât să dea naștere unei trilogii secrete, cu supereroi ce chiar ar putea umbla printre noi și care duc lupte mult mai subtile decât cele din universul Marvel. Cine ar fi zis că Split ar avea vreo continuare? Dacă acest film a fost de-a dreptul genial ca un film psihologic de sine stătător, introducerea lui Bruce Willis (din Unbreakable) venise ca o intervenţie de ordin revelator. Îi avem pe David Dunn (Bruce Willis), Elijah Price sau domnul Glass (Samuel. L. Jackson) și Kevin Wendell Crumb și multiplele sale personalităţi. Mai puţină confruntare fizică, însă mai multă angoasă livrată de trei personaje puternice- angoasă ce pulsează în încăperile unui sanatoriu.
S-au generat atât de multe teorii în jurul acestui film, fapt care spune multe despre orizontul de așteptare și despre cât de necesară era această parte a treia a trilogiei.
RECOMANDĂRI 12, 14 Ianuarie
Teatrul Naţional Vasile Alecsandri MARJORIE PRIME a fost produsă iniţial de Center Theater Group, director artistic Michael Ritchie și a avut premiera mondială la Mark Taper Forum din Los Angeles, California, în 2014. MARJORIE PRIME a fost pusă în scenă de Playwrights Horizons în asociere cu Theater Masters și Visionary Playwright Award și cu fonduri suplimentare asigurate de Harold și Mimi Steinberg Commissioning Program. Piesa a fost scrisă cu sprijinul Clubbed Thumb Writers Group. A fost pusă prima dată în scenă fără costume, în 2013, în cadrul Pacific Playwrights Festival la South Coast Repertory și a fost ulterior dezvoltată cu sprijinul Roe Green Award la Cleveland Play House.
13, 15 Ianuarie
Teatrul Naţional Vasile Alecsandri Catinca Drăgănescu: „Pentru mine, spectacolul ăsta este despre ignoranţă şi autosuficienţă, despre cei pe care bunăstarea şi confortul i-au prădat de valori, despre idealuri decăzute şi multă, foarte multă, inerţie. Nişte omuleţi mici şi plicticoşi, pe alocuri amuzanţi, pe alocuri ridicoli, şi petrec verile la ţară, unde speră să uite de toate problemele de peste an şi să se relaxeze n confortul multelor bunuri acumulate. Au bani, au statut social, au familii şi nu au griji. Nu vor să audă despre ce se întâmplă în lume, nu vor să ştie de probleme, nu vor să li se ţină teorii, vor doar să se simtă bine. Numai că e de ajuns ca unul dintre ei să înceapă să renunţe la aparenţe pentru ca tot ceea ce părea la început amuzant, să devină trist, dureros şi autoreflexiv.”
22 | CITY CULT | RECOMANDĂRI
18, 19 Ianuarie
Teatrul Naţional Vasile Alecsandri Gunoierul - Un gunoier scoate la lumină secrete aparent bine ascunse ale vieţii oamenilor chiar din resturile menajere pe care aceștia le aruncă. Pornind de aici, comedia neagră crește în intensitatea de la replică la replică, întrebările și temerile personale ale fiecăruia dintre noi nu întârzie să apară. Despre „Gunoierul”, Teodor Corban și Constantin Pușcașu, principalii creatori ai spectacolului și deţinătorii rolurilor principale, afirmă că e o piesă-metaforă plină de sevă, care, deși scurtă, concentrază foarte multe idei, îndeamnă la meditaţie pe marginea unor probleme serioase de viaţă, totul oferit sub masca unui umor de bună calitate.
26 Ianuarie
Teatrul Naţional Vasile Alecsandri Moartea unui comis-voiajor: Claudiu Goga: „Am ales acest text pentru că oferă o partitură extraordinară pentru actori şi spune o poveste foarte actuală pentru ceea ce se întâmplă în România, dar şi în lume în acest moment.” Actorul Adi Carauleanu, societar al Teatrului Naţional ieșean, joacă rolul principal. Willy Loman, protagonistul piesei, este un comis-voiajor care, după o viaţă de căutare a visului american, este concediat. Din acest punct, viaţa sa e dată peste cap: pierde respectul celor din jur, încrederea familiei, propria viaţă, în final. „Willy Loman a venit la mine pe ascuns, furișându-se, urmărindu-mă ciudat, analizându-mă și punându-și întrebări. Știa el ce știa. Omul Adi Carauleanu nu are nimic în comun cu acest personaj, exceptând iubirea totală, necondiţionată pentru oameni. Înţelegând asta, s-a îndreptat spre actorul Adi Carauleanu. Să vedem ce a ieșit!” (Adi Carauleanu)
RECOMANDĂRI 27 Ianuarie, 1 februarie
Teatrul Naţional Vasile Alecsandri Chiriţa în provinţie Coana Chiriţa este o persoană progresistă, iar intenţiile ei sunt numai de salutat. Scrisoarea trebuie adusă pe șervet și talger și să fie „prezantată’’ frumos. Ţăranii să facă bine să-și vadă de treabă, să-și păzească jiţeii și Măriucile de junele obsedat Guliţă. Dulceţurile să le facă cumnăţica, oricine, ea nu! Că doar n-o să-și ardă faţa ca gospodinile din târg. Ceaiul să bea în ,,luna lui iuli’’ cu „zahar” pe care îl iei frumușel din zaharniţă cu cleștele. Nu cu „dejitili’’! Prânzul trebuie servit la orele 5 ca la Paris, totuși înainte de cinci ceasuri se poate „chili” câte un păhărel de rachiu așa, de curaj. Soţul trebuie să se îmbrace frumos, nemţește, nu ca lautarul lui Barbu, ăla cu naiu’. Și multe alte obiceiuri „evropenești’’ care ne arată cât de înfiptă este în realitate celebra noastră moldoveancă. Atât de mult că am putea lesne întocmi după spusele ei, un cod al bunelor maniere ale moldoveanului.
28 Ianuarie
Teatrul Naţional Vasile Alecsandri Senzaţia mea e că piesa Memoria apei desacralizează mitul maternităţii pentru a-l resacraliza și restabili în final, dupa ce o judecată severă, sarcastică, nemiloasă și cinică se consumă în faţa spectatorilor. Fiinţa judecată este mama, Vi, recent decedată, iar probele acuzării sunt însăși fiicele sale, trei surori - alte trei surori! - cu biografiile lor eșuate sau doar parţial ratate, pentru ale căror nereușite o consideră principală vinovată pe mama disparută.Cele trei surori sunt atât acuzatorii cât și dovezile acuzării. Mama nu a fost capabilă să le educe cum trebuie, să le dea ce și-au dorit, să le înţeleagă sau să le iubească suficient. Speranţa îndreptăţită de acest text e aceea a unui spectacol axat pe relaţiile familiale, care spulberă clișeele dulcege ale filmelor „de familie” și ale comediei clasice, reinventând subiectul în modul cel mai viu și mai contemporan cu putinţă. Irina Popescu Boieru.
29 Ianuarie, 5 Februarie
Teatrul Naţional Vasile Alecsandri Ana de hârtie - Crista Bilciu este regizor de teatru și scriitoare. A făcut câteva spectacole în teatrele din ţară și peste 30 de spectacole independente în București, printre care spectacole de poezie contemporană în colaborare cu Muzeul Naţional al Literaturii Române și spectacolul-instalaţie Nostalgia 53, după Mircea Cărtărescu. A fondat compania Teatrul de Foc, o trupă de teatru-laborator care face teatru experimental.
4 Februarie
Teatrul Naţional Vasile Alecsandri „Povestea păsării fără cuib” se joacă în Sala Uzina cu Teatru de la ora 19:30. Ada Lupu: „Povestea păsării fără cuib este de fapt povestea trecerii unui spirit feminin prin toate vârstele reale și emoţionale. O încercare de maturizare incompletă, marcată de căutarea obsesivă a tatălui ca pretext pentru regăsirea profundă a mamei. Viaţa unei femei, percepută din perspectiva propriului suflet, rămas la vârsta copilăriei.Inocenţa, deopotrivă distructivă și salvatoare, propria imaginaţie ca opţiune de existenţă. Absenţele care influenţează o viaţă (poate) mai mult decât prezenţele, atunci când tot ce ni se-ntâmplă contează, dar frământările cele mai subtile se nasc din idealuri personale pe care nu le trăim.”
5 Februarie
Teatrul Naţional Vasile Alecsandri „Interviul” - „Această piesă are mai multe subdenumiri, poate de aceea are şi mai multe substraturi. Alexandr Mardan a numit-o iniţial De-a pisica şi şoarecii sau Răpitoarele, felinele răpitoare. Eu am numit-o, mai paşnic, Interviul, aceasta nu pare să-i ştirbească din dramatism şi acuitate. Practic, pe tot parcursul spectacolului se petrece un interviu continuu, imuabil,care are un caracter flotant. Se schimbă personajele cu rolurile, cu unghiurile de vedere. E de fapt un interogatoriu, un rechizitoriu care ni se întâmplă la un anumit moment al vieţii noastre: suntem puşi în faţa unor întrebări fundamentale: ce e dragostea, ce e fidelitatea, ce e credinţa, ce este iubirea de aproape şi mai ales ce înseamnă Iertarea. Căci mierea Iertării este un mare har şi ne dă puteri de a ne trăi viaţa mai departe, păstrând verticalitatea şi demnitatea umană.” (Emil Gaju) Se joacă în Sala Studio Teofil Vilcu de la ora 18:00. Preţ bilet: 32 de lei.
ZILE ȘI NOPŢI | IAȘI, 15 IANUARIE - 14 FEBRUARIE 2019 | 23
RECOMANDĂRI 16 Ianuarie
Ateneul din Iași Teatru Studio Geneza Art și Ateneul din Iași vă prezintă spectacolul „Floarea albastră”, după versurile și corespondenţa dintre Mihai Eminescu și Veronica Micle. Geniu și muză, iubire și suferinţă, agonie și trădare, Eminescu și Veronica în toată plenitudinea romanului lor de dragoste.
18 Ianuarie
Teatrul Luceafărul Oxana îi propune Elenei Vladimirovna o afacere pe cât de indecentă, pe atât de inedită: un contract de vânzare-cumpărare al mult doritului ei soţ contra tentantei sume de “douaj’ de mii”. Andrei Vasilievici pare să facă toţi banii. Va fi însă de acord cu această tranzacţie? Vor reuși cele două femei să încheie incredibilul contract? Subiectul tratează original și picant, eterna temă a trio-ului conjugal, în trei acte cu multiple și intense răsturnări de situaţii. Pregătiţi-vă pentru o experienţă care vă va schimba cu siguranţă percepţia despre căsnicie și… teatru românesc underground!
19 Ianuarie
Underground The Pub Partizan este un produs 100% românesc şi reprezintă suflul natural al străzii bucureştene. Partizanii se feresc de tot ce înseamnă satiră sau critică la adresa oamenilor obişnuiţi. Aduc situaţii din dimensiunea reală şi le transpun în una ştiinţifico-fantastică. Partizan creează un univers paralel în care ne regăsim cu toţii.
24 Ianuarie
Ateneul din Iași Sunteţi invitaţi la un spectacol de neuitat. Povestea Unirii va renaște chiar în faţa spectatorilor! Împreună cu actori societari ai Teatrului Naţional Iași, actori profesori ai Universităţii Naţionale de Arte Iași, actori ai Teatrului Luceafărul Iași și cu actorii angajaţi sau colaboratori ai Ateneului, regizorul Ovidiu Lazăr a construit o poveste despre Iașul și despre Moldova anilor 1857-1859, o poveste plină de emoţie, de farmec și de adevăr, valabilă nu doar pentru Anul Marii Unirii, ci pentru toate anotimpurile vieţii și ale istoriei noastre cotidiene. Costume de epocă, melodii celebre, video mapping și alte elemente scenice vor compune O EMOŢIE, un spectacol plin de energii pozitive care va rămâne în sufletele și în gândurile spectatorilor pentru multă vreme. 24 | CITY EVENTS |
27 Ianuarie
Ateneul din Iași Spumoasa și savuroasa comedie „Pijamale" de Mawby Green și Ed Feilbert are la bază farsa franţuzească „Moumou", scrisă în 1944 de Jean de Letraz. Piesa, care s-a jucat ani în șir pe Broadway și la Hollywood cu casa închisă, având parte de un succes fulminant, ajunge acum și pe scena Ateneului din Iași. "Pijamale" aduce cu sine și o serie de intrigi, farse pline de umor, infidelităţi, decepţii, promisiuni ce nu pot fi ţinute, răsturnări de situaţie și schimburi de identităţi, care vă vor ţine cu sufletul la gură și vă vor provoca râsul. Un afacerist curtenitor își face planuri să plece într-o călătorie de afaceri, dar fără să-i dea de știre, soţia sa îi invită pe prietenii soţului ei să petreacă weekendul în casa lor. Dar ce se întâmplă când, de fapt, prietenii nu există și trebuie inventaţi? Și când mai apare și un vechi prieten din liceu al soţului, care este copleșit de amploarea situaţiei, un valet de conjuncutură pus mereu pe harţă, o cameristă cu visuri de mărire și un inspector de poliţie care caută să avanseze?
RECOMANDĂRI
1 Februarie
Underground The Pub După al doilea album, „Facem Dragoste”, în așteptarea celui de-al treilea, Trupa SPAM prezintă un spectacol-concept care păstrează stilul sincer, relaxat, romantic și vesel care marchează spectacolele trupei, dar într-o nouă formă. În spectacolul „Cântecele care ne-au făcut”, pe lângă unele dintre cântecele trupei care vă sunt cunoscute, altele în primă audiţie, veţi asculta cântecele care ne-au format, pe fiecare în parte și ne-au făcut să iubim muzica. Va fi un spectacol personal, în care membrii trupei își vor pune sufletele pe tavă, povestind și cântând poveștile care i-au adus până aici.
2 Februarie
Underground The Pub Bucovina cântă în Iași după o absenţă îndelungată și aduce lansarea celui mai recent album, Septentrion. Invitaţii serii sunt prietenii romașcani de la Focuri. CD-uri și merchandise disponibile în locaţie.
26 | CITY EVENTS |
4 Februarie
Teatrul Naţional Vasile Alecsandri Dineu cu proști - E vorba despre o joacă de oameni mari. Un grup de intelectuali, sastisiţi de viaţa pariziană, se ţine de şotii: în fiecare miercuri seară se întâlnesc pentru un dineu cu proşti. Adică fiecare dintre ei, după ce a scotocit după cel mai prost dintre proşti, după ce i-a întocmit cu meticulozitate dosarul, îşi aduce la întâlnirea simandicoasă exemplarul. Peste fundaţiile scriptice bine legate vine în regia impecabilă a lui Ion Caramitru, suflul desăvârşit al unei distribuţii cum nu se putea mai nimerite: Horaţiu Mălăele, Ion Caramitru, Medeea Marinescu, Alexandru Bindea, Costina Ciuciulică/Teodora Mares, Dorin Andone/Tomi Cristin şi Alexandru Georgescu. Dintre ei, prostia aproape inocentă, dar teribilă, a lui François răsare senină, cu o graţie burlescă. Horaţiu Mălăele a pus carne cu o migală desăvârşită pe scheletul personajului lui Francis Veber, probabil cu aceeaşi scrupulozitate cu care François plămădea poduri din beţe de chibrit.
8 Februarie
Teatrul Luceafărul O montare minimalistă, pentru oameni mari, care aduce la suprafaţă profunzimile celui mai citit text din literatura universală, într-o atmosferă sinceră și intimă. Decorul, costumele, scenografia sunt construite de cei mai mari creatori ai lumii teatrului, pe numele lor: spectatorii. Laboratorul de creaţie: imaginaţia. Mijloace: cuvântul, muzica și fantezia. Cadrul: scena. 3 actori cu 3 instrumente îi poartă pe privitorii pe toate planetele vizitate de Micul Prinţ, într-o poveste emoţionantă presărată cu personaje comice și situaţii inedite, toate acompaniate de muzică live.
SIMIGERIILE PETRU
BISTRO MOO
DOPO POCO
Având 78 de ani de tradiţie, la Petru se pregătesc covrigi și produse de patiserie respectând reţetele de altădată
Bistro MOO este pentru pasionaţi. De experienţe și gusturi adevărate
Dopo Poco - Pizza și preparate gătite pe loc și livrate acolo unde pofta te găsește.
E-mail: contact@simigeriapetru.ro Web: www.simigeriapetru.ro
VIVO - FUSION FOOD BAR IAȘI Burger Restaurant. American Restaurant. Adresă: Strada Zimbrului nr. 5, Iași Telefon: 0332 417 727 Program: L- D: 12:00- 23:00
Adresă: Zona Palas, Iași Telefon: 0744 508 171 Program: L-D: 09:00 – 23:00
BISTRO PIAŢA UNIRII Restaurant (fusion food, international food). Bistro. Lounge. Pub. Ceainarie. Cafenea. Adresă: Strada Piața Unirii nr. 6, Iași Telefon: 0747 247 876 Program: L-D: 08:00 – ultimul client
Adresă: str. Mihai Vodă Viteazul 8A, Iași, România Telefon: 0232 -22 22 11, 0233-22 22 55, 0268 32 42 32, 0256 444 666 Web: www.dopopoco.ro
DOPO POCO RESTAURANT Un restaurant de poveste în care tu ești personajul principal. Adresă: Strada Palat nr. 1, Iași, România Telefon: 0744 22 55 99, 0232 922
MAMMA MIA
CAFENEAUA PIAŢA UNIRII Cafenea. Ceainarie. Pub. Lounge. Bistro. Restaurant (fusion food, international food). Adresă: Strada Piața Unirii nr. 6, Iași Telefon: 0743 663 903 Program: L-D: 08:00 – ultimul client
28 | CITY FOOD |
Locul ideal din centrul Iașului unde poţi savura NON STOP, preparate desăvârșite pentru cele mai pretenţioase gusturi! Vino acum în restaurantele noastre din centru sau comandă la 07mammamia (0762662642) și online www. mammamia.ro
CASA CONAȘULUI Restaurant cu specific tradiţional românesc. Adresă: Str. Vasile Conta, nr. 9, Iași Telefon: 0747 191 175 Program: 08:00 – 00:00
CHEFFA Cheffa ia naștere din pasiunea pentru mâncarea cu gust care face ca papilele gustative să explodeze. Just come and see...or better TRY it! Adresă: Palas Mall , Iaşi, Telefon: 0758 852 657
CHEF GALERIE
TIME OUT
Urban Dining. "Cooking is love made visible"
Lounge. Restaurant (breakfast, dinner & brunch). Live Events. Theme Events.
Adresă: Str. Palat Nr. 3F, Iași (Parcul Palas) Telefon: 0747 858 353 Program: L-D: 12:00 - 00:00
Adresă: Strada Carol I nr. 4, Iași Telefon: 0232 232 273 Program: L-J: 08:00 – 01:00 / V: 08:00- 03:00/ S-D: 10:00- 03:00
FRANKLY BURGERS
MEAT CONCEPT STORE
Burger restaurant Frankly este un brand prietenos și un fel responsabil de a privi mâncarea urbană. Adresă: Palas Mall (zona foodcourt) / Cafeneaua Piaţa Unirii Program foodcourt: 10:00 – 22:00
Meat Concept Store este un brand născut și crescut în Iași, care și-a asumat să îţi pună pe masă carne de calitate premium. Și multe altele. Ca să nu spui că n-ai știut. Te așteptăm zâmbind în cele două locaţii ale noastre, din Păcurari și Nicolina. Adresă: Șos. Nicolina nr. 23, și Str. Pacurari nr.138142 Iaşi, Telefon: 0733 253 253 Program: L-V : 08:00 – 19:00 / S-D: 08:00 – 15:00
THE BOX The Box este un concept cu totul nou pe piaţa locală, un pop-up restaurant construit într-un container de transport marfă și situat într-una dintre cele mai frumoase și romantice locaţii din Iași, pe bulevardul Copou (Carol I, nr. 3). Adresă: în Copou (Bulevardul Carol I, 0755 836 495), În Kaufland Păcurari (Nr. 92, Șos. Păcurari) și în Kaufland Alexandru Str. Th. Râșcanu 6A. Telefon: 0755 836 495 Program: L-V: 11:00 – 22:00 / S-D: 12:00 – 22:00
30 | CITY FOOD |
Pe vestitul pietonal Ștefan cel Mare și Sfânt, vă așteaptă Pizzeria GOLDONI. O locaţie cu un design aparte ce contribuie prin fiecare detaliu la starea de bunăvoie. Pizzeri noștri și personalul gentil vă vor aminti cu drag de timpul petrecut aici.