TG. MUREŞ
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R
SIGHIŞOARA, REGHIN, SOVATA
www.zilesinopti.ro
17 - 30 MAI
www.zilesinopti.ro
4
esenţialele săptămânii
Start Up Weekend
interesant, atunci StartupWeekend ZILE ŞI NOPŢI Mures este oportunitate excelenta. www.zilesinopti.ro Inscrierile la Startup Weekend Mures Cu 1 saptamana inainte de se realizeaza online la http://mures. evenimentul Startup startupweekend.org, iar cei care Weekend Mures doresc sa participe se pot inregistra organizatorii doresc sa va prezinte pana joi, 23 mai.Prima editie Startup una din cele mai de succes startup-uri Weekend Mures are loc in perioada care au iesit din evenimentele Starup 24-26 mai si aduce impreuna pe Weekend derulate in Romania, si ai parcursul celor 54 de ore peste 60 caror fondatori vor fi prezenti si in de participanti si 14 antreprenori Mures. nationali si internationali. Detalii Daca vrei sa ai ocazia sa prezinti o despre proiect sunt disponibile pe idee inovativa sau doresti sa faci site-ul acestuia: parte dintr-un proiect care ti se pare mures.startupweekend.org
www.zilesinopti.ro
CONCERT ALTERNOSFERA
ALTERNOSFERA, formatia de rock din Republica Moldova, va sustine sambata, 18 mai 2013, dupa 9 seara, un concert-eveniment la Teatrul National din Targu-Mures, Sala Parking. Evenimentul face parte din turneul de promovarea al celui de-al IV-lea album al trupei, „EPIZODIA”. Evenimentul este organizat de J’ai Bistrot. Cu aportul si sustinerea din partea Teatrului National Targu Mures si Reea.Biletele sint 20 de ron si se vor gasi la intrarea in sala.
NOAPTEA MUZEELOR
Evenimentul va avea loc în 18 mai. La Tîrgu-Mureş, Noaptea Muzeelor se sărbătoreşte sub semnul centenarului Palatului Culturii, ocazie cu care edificiul va beneficia de o atenţie deosebită. Muzeele din Tîrgu-Mureş vor fi deschise până la ora 2 şi vor găzdui expoziţii, ateliere şi concerte. Evenimentul este iniţiat de Ministerul Culturii şi Comunicării din Franţa, patronat de Consiliul Europei, de UNESCO și de Consiliul Internațional al Muzeelor, la care participă anual aproximativ 3.000 de muzee din Europa. www.radiomures.ro
6
nou în oraș
Retro Gym Dietetic Station
Un nou concept de a manca, un fast food light, dietetic, natural şi sănătos. Retro Gym este o sală de fitness/fortă deschisă de 2 ani care a devenit una din cele mai cunoscute datorită ambiţiei şi pasiunii cu care se lucreaza, iar cum sportul nu se poate face cu stomacul gol au deschis în apropierea sălii un fast food dietetic unde vă puteţi încărca cu energia necesară şi puteţi servi mâncăruri dietetice şi nu numai. Meniul va fi unul diversificat împarţit în momentele zilei adică dimineaţa veţi găsi mâncare pe bază de fibre, carbohidraţi şi proteine, dupămasa carbohidraţi şi proteine iar seara doar
www.zilesinopti.ro
proteine. Pe lângă mâncare veti putea servi fresh-uri naturale, băuturi pentru potenţă, apărarea imunitaţii, circulaţie şi nu numai , toate naturale. Antrenorul Gusti Moldovan vă poate face şi diete personalizate pe care le puteţi comanda la Retro Gym Dietetic Station şi le puteti lua la pachet, de fapt acesta este şi conceptual fast food-ului mâncare sănătoasa la pachet Tel:0744500698 Adresa Piata Armatei Nr:20-22
www.zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
10
restaurante/servicii
www.zilesinopti.ro
12
teatru
PENTRU LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR INTRĂ PE www.zilesinopti.ro
Efectul Genovese La Festivalul Internaţional De Teatru Nou Arad
PROGRAM TEATRU TEATRUL NATIONAL
Sala Mare
SCOALA NEVESTELOR Joi 16 mai ora 19:00 Joi 30 mai ora 19:00 CASATORIA Joi 23 mai ora 19:00
Sala Mică
PORTUGHEZUL 24,25,31 mai ora 19:30 CLOACA Miercuri 29 mai ora 19:30
Sala Parking
IN CARNE VIE Marti 28 mai ora 18:00
Teatru Studio COMMUNITAS GALA 2013 17 mai 2013, ora 18:00
Spectacolul EFECTUL GENOVESE de Alina Nelega în regia lui Gavril Cadariu va participa în data de 15 mai 2013 la prima ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru Nou de la Arad. Spectacolul Companiei LIVIU REBREANU a Teatrului Naţional Târgu-Mureş va fi jucat la Sala Studio a Teatrului Clasic „Ioan Slavici“ Arad, miercuri 15 mai 2013, ora 18.30. Prima
www.zilesinopti.ro
ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru Nou (FITN) transformă Aradul, vreme de o săptămână (între 9 şi 16 mai), într-un adevărat pol artistic al vestului. Producţiile invitate (independente sau ale unor instituţii teatrale de stat) sunt spectacole inspirate atât din dramaturgia contemporană, cât şi din scrieri clasice, dar într-o manieră cu totul şi cu totul modernă.
LIOLA , LUIGI PIRANDELLO 23 mai 2013, ora 19:00 DACA TE NASTI LUNI, PROBABIL VEI MURI INTR-O VINERI, GEORGE STEFAN 24 mai 2013, ora 19:00 ULTIMUL CLOPOTEL/BALLAGÁSI ÜNNEPSÉG, 25 mai 2013, ora 10:00 EQUUS, PETER SHAFFER 27 mai 2013, ora 19:00
14
petreceri
PENTRU LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR INTRĂ PE www.zilesinopti.ro
Happy Birthday StudCard Party
PROGRAM PETRECERI ARISTOCRAT GRASU XXL
Pentru că un eveniment ca acesta nu putea trece neobservat, StudCard, împreună cu Jazz&Blues Club îi așteaptă pe toți StudCardiștii și nu numai, miercuri, 22 mai 2013, ora 21:00 la Happy Birthday StudCard Party pentru a sărbătorii împreună 5 ani de StudCard. Cadoul StudCard pentru participanți este concertul de la ora 22:00, susținut de Babilon Grup, participanți la Românii au Talent, promițând muzică de cea mai bună calitate, dar și o surpriza. Să nu uităm de tradiționalul tort StudCard și de super-petrecerea cu care ne-au obișnuit deja. Intrarea este 5 lei cu StudCard-ul și 10 lei fără StudCard. Tot ce lipseste e să fii TU acolo. La mulți ani StudCard!
www.zilesinopti.ro
18 Mai ora 23:00 JAZZ&BLUES CLUB ROCK NIGHT
19 mai ora 20:00 PR PARTY
21 mai ora 22:00 STUDCARD PARTY
22 mai ora 22:00 CONCERT DE ROCK – KUMM
23 mai ora 22:00 CONCERT ORPHEUSZ & OLD MAN'S PARTY
25 mai ora 22:00 CONCERT UNPLUGGED CU TÓTH K ATI & FRIENDS
29 mai ora 22:00 8 mai ora 20:00 ZANZA CAFÉ &LAUNGE ZANZA 4TH ANNIVERSARY PARTY!
18 mai 2013 la ora 22:00
CINEMA CITY TG. MUREŞ
capitol
Promenada Mall, tel. rezervări 0365 423 000 www.cinemacity.ro
| 15
17 - 23 mai TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
Rating
DIMINEAȚA 10:00-13:00
Gen
AVANPREMIERĂ FURIOS ŞI IUTE 6 -DIGITAL FAST AND FURIOUS 6 -DIGITAL
AC
PREMIERĂ STAR TREK ÎN ÎNTUNERICSTAR TREK INTO DARKNESS -
AC
PREMIERĂ MARELE GATSBY THE GREAT GATSBY -
DR
S-D
21:00
11:50
V-J
V, L - Ma
OMUL DE OŢEL 3 IRON MAN 3 -
14:30
17:10, 19:50, 21:20, 22:30
14:30
17:10, 19:50, 21:20, 22:30
13:20, 16:10
19:00, 22:00
14:10
17:10, 19:20, 21:30
14:10
17:10, 19:20, 21:30
Mi - J
14:40
17:10, 19:20, 21:30
V, L - J
13:50, 16:30
19:10, 21:50
13:50, 16:30
19:10, 21:50
S-D
N-15
SEARA 17:00 - 24:00
Mi - J
V, L - J
LEGEA STRĂZII - DIGITAL HUMMINGBIRD - DIGITAL
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
11:00
SF
S-D
11:10
V, L - J
13:10, 15:10
CROODS - DUBLAT THE CROODS - DUBBED
AN
COMEDIE DE GROAZĂ 5- DIGITAL SCARY MOVIE 5- DIGITAL
CO
V-J
14:10
TH
V-J
13:20
18:00, 20:10, 22:30
V - Ma
16:20
20:50, 22:50
Mi - J
16:50
18:50, 22:20
S-D
CAPCANA MINŢII-DIGITAL TRANCE -DIGITAL
N-15
CARTEA MORŢILOR - DIGITAL EVIL DEAD - DIGITAL
TH
NUNTĂ CU PERIPEŢII -DIGITAL THE BIG WEDDING -DIGITAL
CO
COD ROŞU LA CASA ALBA - DIGITAL OLYMPUS HAS FALLEN - DIGITAL
11:10, 12:00
V, L - Ma
13:10, 15:10
14:20, 16:20
18:20, 20:20, 22:20
14:20, 16:20
18:20, 20:20, 22:20
Mi - J
14:20, 16:20
18:20, 20:20
AC
V-J
15:30
TRAGE TARE ŞI TE SCOŢI - DIGITAL PAIN AND GAIN - DIGITAL
AC
V-J
16:00
OBLIVION.PLANETA UITATĂ- DIGITAL OBLIVION-DIGITAL
AC
V - Ma
CO
S-D
12:10
FA
S-D
11:00
MAMAIA - DIGITAL
AG
JACK ŞI URIAŞII JACK THE GIANT SLAYER -
S-D
12:20
18:40
18:20
LEGENDA AVENTURI AV
ACȚIUNE AC
ANIMAȚIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
16
restaurante
DEVILLE'S PIZZA LACI CSARDA
In iarna anului 1998 din 12 Decembrie, pizzeria Pizza MIX a deschis pentru prima data usile sale clientilor mureseni, iar astazi este bine cunocută de toţi mureşenii pentru pizza şi spaghetele delicioase. Localul nostru a fost reînnoit în septembrie 2008 cu o noua imagine şi atmosferă dar în acelaşi timp păstrând gusturile tradiţionale.
Ospitalitatea transilvaneana si traditia bucatariei ardelenesti este binecunoscuta pe intreg mapamondul. Noi, la restaurantul Laci Csarda va vom dovedi acest lucru. Veti gasi nemaipomenitele preparate din marea carte de bucate a Ardealului in compania muzicantilor de elita ai Targu Muresului, maestrii ai vioarei, tambalului si contrabasului.
STR. ARANY JANOS, NR. 5,TIRGU MURES TEL. 0744-22.82.59 preţ: xxxxx plus: mancare buna
www.zilesinopti.ro
STRADA MORII NR. 27 TEL: +40 265-213.552 preţ: xxxxx plus: portii generoase
restaurante/servicii
www.zilesinopti.ro
17
18
baruri
2 ÎN 1
1 mai şi Paştele în aceeaşi săptămână
Anul acesta am reuşit să avem o săptămână extraordinară, de mult asteptată, după o zi liberă la mijlocul săptămânii ne aşteaptă
un weekend prelungit – Paştele ortodox. Astfel, iubitorii de libere pot să profite şi să aibă o săptămână de petrecere continuă. Mulţi au început petrecerile pe 1 mai şi aşa continuă până pe 6 mai. când vor merge cu ochii injectaţi la muncă. Iubitorii de mare şi The Mission au şansa de petrecere continuă, 5 zile şi 5 nopţi de nedormit, de distracţie la mare şi, cu mai mult curaj, o baie în marea rece. Cu un astfel de fusion, nu ai cum să nu te bucuri că acest 1 mai muncitoresc se transformă într-o săptămână de relaxare totală, cu sau fără petreceri, dar cu multă voie bună.
SAGA CAFÉ TERASA
Daca cautati o terasa ferita de ochii lumii chiar in centrul orasului, incercati Saga Café, unde pueti savura o sumedenie de cocktailuri si freshuri de sezon si multe alte surprize. SAGA CAFÉ STR. BERNÁDY GYÖRGY NR.
ZANZA CAFE&LOUNGE
Daca treci prin centrul orasului si ai pofta de o cafea buna sau un cocktail savuros nu ezita sa intri pe terasa la Zanza cafe&lounge, unde puteti lua micul dejun sau savura numeroase freshuri si bauturi de sezon.
2,TARGU MURES TEL:0745.677.765 E-MAIL:REZERVARI@CAFESAGA.RO HTTP://WWW.CAFESAGA.RO/ preţ: xxxxx
ZANZA CAFE&LOUNGE PTA. TRANDAFIRILOR NR. 52 CAFEZANZA@GMAIL.COM preţ: xxxxx
Str. Măgurei 1, ap. 2, Tg. Mureș
www.romabeautycenter.ro
mobil: 0728-142502 salon de remodelare corporală // cosmetică vibro-solar // machiaj // bronzare organică epilare definitivă cu IPL // tratamente faciale
Nou! Evaluare nutrițională și corporală gratuită Detox - Detoxifierea organismului - 35 lei la abonament
noua revoluție în slăbirea profesională
www.zilesinopti.ro
20
ce se întâmplă
esentiale p. 26 www.zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
22
ce se întâmplă
www.zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
24
turism
TÂRGU MUREŞ A & B PENSIUNE Ernei DN15 km.83 0265-335.291 Non Stop ANA PENSIUNE Str. Gh. Marinescu nr. 50K 0265-214.977, 0265-214.684 Non Stop/ Rest.: 7:00 – 01:00 www.pensiunea-ana.ro ANA MARIA *** PENSIUNE Str. Papiu Ilarian nr. 17 0265-264.401
BUSINESS HOTEL***
DOINA-JENÕ PENSIUNE
HOTEL PRESIDENT
ALESIA HOTEL
HOTEL GRAND
Bld. 1 Dec. 1918 nr. 250
Str. Evreilor Martiri, nr. 25C 0265-254.548 Non Stop www.doina-jeno.ro
Gh. Doja nr. 231 0365-410.415 non stop www.presidenthotel.ro
Sos Sighisoarei nr 397 Tel 0365.730.740
Piata Victoriei, no. 28-30
HOTEL PLAZA
e-mail: rezervari@hotelgrand.ro
str. Verii nr. 49
EUROPA PENSIUNE
IMPERIAL PENSIUNE
0265-250.544/ 0744-975.500
B-dul 1 Dec. 1918, nr.97 0265 - 261.768 Non Stop/ Rest: L-D 10:00-24:00 www.pensiuneaeuropa.ro
Str. Corneşti, nr.17 0365-404.936 Non Stop www.pesiuneaimperial.ro
Pta. Trandafirilor nr 46-47 0736.99.99.99 www.plazahotel.ro
VILA CHEŞA
0730-005.500/0729-BRIDGE www.hotel-business.ro CASA ADRIA ****
www.casa-adria.ro CONCORDIA HOTEL
P-ţa Trandafirilor nr. 45 0265-260.602 Non Stop CONTINENTAL HOTEL
P-ţa Teatrului nr. 5-6
APOLLO HOTEL Str. Băilor nr. 1112, Sg. de Mureş 0265-319.159 Non Stop/Rest.: 07:00–22:00
0265-250.416
ARENA HOŢEL **** Str. Tamas Erno nr. 1, 0365-430.988 www.arenahotel.ro
0265-266.490
ATLANTIC PENSIUNE Str. Libertăţii nr. 15 0265-268.381 L-D 12:00 – 24:00 www.atlantichotel.ro BLACKLORD HOTEL Str. Insulei nr. 35 0265-264.791 www.blacklord.ro
www.zilesinopti.ro
Non Stop CRISTINA PENSIUNE
Str. Piatra de Moară nr. 1A L-D 7:00 – 23:00 DARINA MOTEL
Str. Principală
EVEREST HOTEL
Str. Uzinei nr.16-18 0265-251.104/ 0265-251.124 Non Stop www.hoteleverest.ro FLORA PENSIUNE
Str. N. Bălcescu, nr.12 0365-430.540/0265-430.539 L-D 7:00-22:00 www.florapensiune.ro
nr. 261 B, Ungheni
HOTEL GRAND
0265-328.274 Non Stop
Piata Victoriei, no. 28-30
www.darina.ro
Tel: +40.365.730.003
DIANA PENSIUNE
e-mail: rezervari@hotelgrand.ro
PERLA HOTEL **** Str. Gh. Doja nr. 155 0265-312.270
KORONKA PENSIUNE
Corunca Şos Sighisoara nr. 397/H 0365-410.447 Non Stop www.koronka.ro PENSIUNEA VLADEL MURESUL ***
Str. Principala Nr. 857 Sângeorgiu de Mureş, jud. Mureş, Romania Telefon: 0265 318111
www.hotel-perla.ro
TURISTICÃ Corunca nr. 24 0744-56.86.20 L-D 7:00-22:00 SANDORIA HOTEL *** Telefon: 0748.152.749; Orar: NON-STOP rezervare@hotelsandoria.ro
www.vilachesa.ro • internet wireless •
HOTEL CONCRETE Str Principala ne 1A,Ungheni Tel 0265-328.388 www.hotelconcrete.ro
HOTEL CIAO *** Str. Gh. Doja, nr. 143
TEMPO PANZIO
0265.250.750, 0731.39.39.39
Str. Morii nr. 27
Rest. L-D 7:00-22:00
0265-213.552
www.hotel-ciao.ro
www.tempo.ro
HOTEL JO
Str. Matei Corvin nr. 2
str. Principală nr. 107
str. Livezeni nr.4 Telefon: 0365 808848 0365 808840
0265-307.010
TINERET HOTEL
Non Stop/ Rest:L-V 7:00–24:00
Str. N. Grigorescu nr. 19
www.lacupola.ro
0265-217.441/0265-216.774
Non Stop
0265-257.061
B-dul 1 Dec. 1918, nr. 297
comuna Ghe. Doja, 0265-263.897
Corunca E60 nr. 2A
SANDAPENSIUNEAGRO-
12:00 – 24:00 LA CUPOLA PENSIUNE
Tel: +40.365.730.003
PENSIUNEA CEZARA
Corunca nr. 386 0740-093825+
www.zilesinopti.ro
26
esenţiale: globale
LIFE&STYLE
CANNES 2013
MUNCĂ DE BĂRBAT LA FEMININ Unele locuri de muncă sunt de preferat pentru domni şi mai puţin pentru doamne. Cu toate acestea, sunt femei care ne dovedesc că pot să lucreze în profesii dominate puternic de bărbaţi. De exemplu, sunt femei care lucrează ca şofer de tir (în Marea Britanie doar 0.5% din şoferii de tir sunt femei), femei timonier, chirurg (doar (9% sunt femei), mecanic de locomotivă, mecanic sau măcelar. Deci se poate!
41 DE ANI DE POLAROID
În 1972, Polaroid a lansat primul să aparat de fotografiat uşor de folosit şi a schimbat modul în care lumea şi-a ţinut amintirile cele mai frumoase. Andy Warhol a fost un susţinător major al noului aparat foto şi multe fotografii de ale sale au fost realizate cu un Polaroid.
EDIȚIA de MUREŞ apare bilunar – gratuit nr.10 (198) , 17 - 30 mai 2013
Editată de:
MUNGIU ÎN JURIUL CANNES
Cineastul român Cristian Mungiu este membru al juriului competiţiei oficiale a Festivalului de la Cannes, care se va desfăşura în perioada 15 - 26 mai. Preşedintele juriului este renumitul regizor şi producător american Steven Spielberg. Alături de Mungiu au mai fost invitaţi în juriu Nicole Kidman, Christoph Waltz, Ang Lee, Daniel Auteuil, Lynne Ramsay, Naomi Kawase şi Vidya Balan.
ONLY LOVERS LEFT ALIVE
Organizatorii Festivalului de Film de la Cannes au găsit o soluţie de moment pentru intrarea în competiţie a noului film al lui Jim Jarmusch. Only Lovers Left Alive a fost descris de către regizor ca o poveste de dragoste “cryptovampire”, iar acesta se adaugă la cele 19 titluri intrate déjà în cursă pentru încoronarea Palme d’Or.
Marketing Mihaela Biriş mihaela.biris@zilesinopti.ro Redactor Mihail Vakulovski vakulovski@zilesinopti.ro
BV TOURIST CARD S.R.L. Francizat ZNB Media, deţinător al mărcii înregistrate Zile şi Nopţi®
DTP & Layout Bogdan Feldorean bogdan.feldorean@zilesinopti.ro
Director Revistă Bogdan Doja mures@zilesinopti.ro 0740-00.98.92
Contabilitate Raluca Brok raluca@zilesinopti.ro
Director Reţea Marius Vâlsănescu marius.valsanescu@zilesinopti.ro
Mihaela Bordeian mihaela@zilesinopti.ro
Coordonator Distribuţie Reţea Denes Brok 0745 326 307 denes.brok@zilesinopti.ro
Financiar Mihaela Anuţoiu mihaela.anutoiu@zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
MUZICĂ&FILM
GATSBY PE VINYL
Soundtrack-ul filmului Marele Gatsby va fi lansat pe vinyl. Cele 17 piese care sunt în filmului lui Baz Luhrmann l-a avut ca producător executiv pe JayZ, iar artiştii care au contribuit sunt Beyonce, Florence + The Machine, The xx, The Bryan Ferry Orchestra, will.i.am şi Lana Del Rey.
JOHNNY DEPP CÂNTĂ
Johnny Depp va filma în noul musica al Disney Musical -’Into the Woods’. Acesta va fi cel de-al doilea rol al actorului într-un musical, după Sweeney Todd: The Demon of Fleet Street al lui Tim Burton
DEBUT ÎN FILM
Nicki Minaj va debuta actoriceşte în filmul The other woman. Aceasta va juca alături de Cameron Diaz, Leslie Mann, Nikolaj Coster-Waldau şi Kate Upton. Minaj va juca rolul asistentei lui Diaz într-o firmă de avocatură.
PUBLICITATE NAŢIONALĂ:
Zile și Nopţi Mureş nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul
Publicitate naţională: Miruna Toma Senior Sales Manager miruna.toma@zilesinopti.ro
machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar. Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi Mureş. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și Nopţi
Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Str. Budiului, nr 68, Tg. Mureş, Tel.: 0265-250842, 0265-311823 0740-009 892 e-mail: mures@zilesinopti.ro www.zilesinopti.ro Zile și nopţi este marcă înregistrată a S.C. Zile și nopţi S.R.L. Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite
Mureş. Ediţiile Zile și nopţi în România: 720.000 exemplare lunar Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti,
ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea
Deva/Alba Iulia (Sebeş, Cugir), Bistriţa
pentru exactitatea informaţiilor revine
Lunare: Craiova, Rm. Vâlcea, Suceava
exclusiv instituţiilor care le furnizează.
(Rădăuţi)