WWW.ZILESINOPTI.RO
SIBIU | 18 - 31 IANUARIE 2019 RECOMANDAT DE
TÂRG DE NUNȚI 15-17 Februarie 2019
REDAL EXPO
2019
DIN REVISTĂ
INTERVIU
Aleisha Gardner:
”CRED DIN TOATĂ INIMA CĂ LUMEA ARE NEVOIE DE DANS” “Iubirea pentru balet a adus-o la Sibiu, oraș aflat, practic, în celalaltă parte a planetei, pentru că Aleisha Gardner s-a născut în Noua Zeelandă. Deși a ajuns la Sibiu inițial ca balerină, ea poate spune că orașul de pe Cibin a devenit a doua ei casă”
foto: ©Ovidiu Matiu
CITY STORIES Unde mergem la schi iarna aceasta? p.44
CHESTIONAR DE #SIBIU Tudor St. Popa p.50
Asterix: Secretul Potiunii Magic
#hailațară #Mălâncrav #județulSibiu
Pârtia Rarău - O nouă atracție pe harta turistică bucovineană!-
p.18
p.38
p.40
PLUS: CITY EVENTS P.8 / CITY FILM P.18 / CITY BREAK P.36 / CITY SPORT P.42
CITYZENII EDIȚIEI
Ștefan Dobre P.4
Răzvan Sădean P.6
Anda Suciu P.32
Takács Gyöngyi P.38
SALUT, SIBIU Ștefan Dobre Redactor - Zile și Nopți
De ce sunt optimist pentru 2019 Pentru că va fi un an foarte, foarte plin de evenimente pentru Sibiu. Va fi Summitul UE și o lună înainte, plus alte două după, Sibiul va fi în centrul atenției în toată lumea, nu doar în Europa. Dacă va fi o răsturnare de situație în privința Brexitului – după cum se prefigurează, să vedeți ”nebunie” în Piața Mare. Pe urmă e Regiunea Gastronomică, care cu toate bubele ei organizatorice, e imposibil să nu aducă un plus în oraș. În paralel sunt proiectele cu finalizare în 2019 care vor aduce o îmbunătățire a vieții în Sibiu, cum este noua pistă de biciclete Ștrand-Centru, care va folosi ca model și etalon pentru altele similare. Mai este, pe urmă, amenajarea malurilor Cibinului, cu zone de agrement, promenadă, piste de biciclete. Tot pentru agrement și tot cu finalizare în 2019 este și amenajarea Lacului lui Binder. La care se adaugă Skate-Park-ul din zona Obor. Plus reorganizarea și amenajarea Pieței Cibin, printre altele. Toate acestea sunt evenimente locale, în oraș. În afara orașului aș menționa doar două: debutul lucrărilor fizice la autostrada Sibiu-Pitești și inaugurarea a aproape 40 de kilometri din autostrada care leagă Sibiul de granița cu Ungaria.
SKETCH-UL EDIȚIEI Ce frizuri se poartă anul acesta?
Tunsoarea ”bob” rebel și bretonul franțuzesc la doamne și ”Fritz” sau „army” pentru domni sunt frizurile care se poartă în 2019. Specialiștii spun că în acest an tendințele pentru păr vor gravita din nou în jurul tonurilor deschise, a nuanţelor vibrante, dar şi a celor pastelate, dar, chiar dacă deja ne sunt cunoscute din anii trecuţi, în 2019 se va pune mai mult accentul pe simplitate, naturaleţe şi feminitate. În contrast cu coafurile bob dezordonate, în 2019 se poartă și coafurile netede, în genul Kim Kardashian. O condiție importantă pentru ca părul să arate bine cu acest timp de coafură este ca lungimea lui să fie până la umeri și să fie drept. Totuși, în 2019, stiliștii tind spre lungimea minimă. Prin urmare, bretonul ajunge doar la mijlocul frunții și nu are un contur clar. Un astfel de breton ne aduce înapoi în copilărie, oferindu-i chipului un aspect infantil.
ZILE ȘI NOPȚI - EDIŢIA DE SIBIU apare bilunar - gratuit | nr. 1 (371) | 18 - 31 ianuarie 2019 Contact: Str Mărăști nr. 9, Sibiu, e-mail: sibiu@zilesinopti.ro, website: http://sibiu.zilesinopti.ro/, fb: www.facebook.com/zilesinoptiSibiu Publisher: Marius Dicoiu (0744 35 99 10, marius.dicoiu@zilesinopti.ro) | Redactori: Ștefan Dobre (stefan.dobre@zilesinopti.ro) | Razvan Sădean (razvan.sadean@zilesinopti.ro) Colaboratori: Bogdan Brylynski, Ciprian Ciocan, Marian Coman, Celestin Cheran, Adela Dinu, Constantin Necula, Andrei Marcovci, Crina Mareș, Mitichi, Tudor Șt. Popa, Bogdan Sărătean DTP: Dani Gheorghiu (dani.gheorghiu@outlook.com) | Distribuţie: Alex Fălămaș (0755 02 29 57) | Administrativ: Simona Dicoiu (0755 02 29 55, simona.dicoiu@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) | Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail sibiu@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.
Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. Lunare: Iaşi, Baia Mare, Satu Mare, Suceava (Rădăuţi)
Texte de Ștefan Dobre, Răzvan Sădean
Suntem în plină iarnă, sărbătorile au devenit amintiri, noul an e la început, iar noi încet, încet ne dezmorțim și căutăm să ne aventurăm din nou în viața orașului. Concertele simfonice de la Sala Thalia, spectacolele și atelierele de la TNRS și Teatrul Gong și filmele care rulează în cinematografele sibiene, deschid seria
evenimentelor din 2019. Semne care indică faptul că orașul se trezește la viață sunt. Așa că noi facem ce știm mai bine, adunăm în paginile fiecărui număr al revistei Zile și Nopți modalități diverse în care îți poți petrece timpul liber în oraș și nu numai, astfel încât, tu să nu ratezi niciun eveniment pe placul tău.
SIBIUL PE PATINE: UNDE PATINĂM ÎN ACEASTĂ IARNĂ? Sărbătorile au trecut, iarna însă mai rămâne cu noi o perioadă. După mai mulți ani la rând în care Sibiul nu a avut niciun patinoar, în 2019 orașul se mândrește cu trei: două în centrul orașului și unul amenajat în parcarea Shopping City Sibiu. Până la sfârșitul lunii februarie, iubitorii sporturilor de iarnă și mișcării în aer liber, pot opta între patinoarele din Piața Mare, Habermann Markt și Shopping City Sibiu, toate trei cu program zilnic de funcționare. Indiferent de locație, pentru o oră de distracție pe gheață sibienii vor scoate din buzunar doar 10 lei. Dacă nu aveți patine, puteți să închiriați unele de la fața locului. Hai la patinoar!
ESENȚIAL
În perioada următoare, la Teatrul Național ”Radu Stanca” sunt programate 20 de spectacole de teatru.
ATELIER
FILM
CONCERT
Teatrul Gong a pregătit o noutate pentru acest sezon: ateliere de circ pentru copiii cu vârste cuprinse între 6 și 10 ani. Atelierele sunt programate în fiecare zi de vineri, în lunile ianuarie și februarie, de la ora 18:00 și se vor finaliza cu un minispectacol.
Comedia ”Familie de-a gata” e premiera săptămânii la Cinema Arta Sibiu. Filmul spune povestea unui cuplu care decide că e timpul să-și facă o familie, dar cei doi ajung fără să vrea în lumea adopțiilor. Un trio de frați le va da lumea peste cap. De neratat!
Joi, 24 ianuarie, de la ora 19:00, pe scena Sălii Thalia alături de Orchestra Filarmonicii de Stat Sibiu vor urca doi invitați de renume, și anume: violonista Irmina Trynkos și dirijorul Juan Cantarell. Programul include lucrări de Barber și Ceaikovski.
06 | CITY LIFE
TOP
5
EVENIMENTE
la care să mergi în Sibiu „Îmi place textul ”Urciorul sfărâmat” de foarte mult timp, cred că de când aveam 15 ani. Chiar dacă este un text foarte vechi scris de Kleist despre un sat, despre o zonă provincială, problemele abordate le putem vedea și azi în Europa. Europa este mare, are multe departamente, iar în fiecare departament, în fiecare regiune a continentului timpul merge în alt fel. În cadrul acestui spectacol, o temă importantă a fost să combin toate aceste regiuni într-o singură idee de Europa. Ăsta a fost și planul meu: să reunesc și să reînnoiesc aceste regiuni prin intermediul adaptării acestui text. Am decis să adaptez textul lui Kleist pentru România, pentru că încă de acum 3-4 ani am început să mă familiarizez cu comportamentul românesc și am ajuns să-l îndrăgesc”, spune Armin Petras, regizor și dramaturg, despre spectacolul „Urciorul sfărâmat” de la Teatrul Radu Stanca.
3
Spectacol de stand-up comedy cu Doina Teodoru, Ioana State, Mane & Claudiu. Evenimentul va avea loc în seara zilei de sâmbătă, 19 ianuarie, de la ora 20:00, pe scena Casei de Cultură din Cisnădie. Tot aici se pot găsi și bilete, precum și online. Biletele pot fi prezentate atât în format fizic (print) cât și în format digital (pe telefon).
4
Joi 24 ianuarie, de la ora 19:00, sunteți invitați la Sala Thalia, unde va avea loc un concert simfonic ai căror invitați sunt dirijorul Juan Cantarell și solista Irmina Trynkos – vioară. În program: Samuel Barber – Concert pentru vioară și orchestră, op. 14 și Piotr Ilici Ceaikovski – Simfonia nr. 1 în sol minor, op. 13 ”Visuri de iarnă”.
1
Teatrul Național ”Radu Stanca” propune pentru seara zilei de 18 ianuarie spectacolul „Urciorul sfărâmat”, în regia lui Dominic Friedel. Spectacolul este o coproducție între secția română și secția germană TNRS și aduce pe scena teatrului sibian pe câțiva dintre cei mai iubiți actori. Cu participarea extraordinară a Ansamblului Folcloric Profesionist „Cindrelul - Junii Sibiului”.
2
Spunem povestea lui Harap Alb înainte de spectacol și învățăm împreună ce rol și câtă putere au măștile. Diana Ribana ne propune un atelier de creație cu măști din povești, asortate cu pelerine colorate. Ne transformăm în personajele preferate din basmele de la Teatrul GONG.
08 | CITY LIFE | TOP 5 EVENIMENTE LA CARE SĂ MERGI ÎN SIBIU
5
Trupa ”Straight From The Bottle” concertează în 18 ianuarie la Atrium Classic Cafe. Trupa oferă o interpretare foarte intensă, directă, simplă, personala și verde-n față a muzicii blues, fără ocolișuri, fără compromisuri, exact ca senzatia oferită de o bere rece sorbită direct din sticlă, într-o după-masă toridă de vară.
IARNA PE ULIȚELE SIBIULUI
CE NE PLACE
1
Ne place că anumite părți din Sibiu sunt deosebit de frumoase iarna. Pe multe din străzile orașului zăpada are marele merit de a acoperi mizeria. Acolo unde vara vedem gunoaie, primăvara noroaie, iar toamna gropi, iarna vedem numai un strat frumos de omăt așternut uniform, numai bun de tras sania prin el.
2
Nu ne place că deși drumurile Sibiului au fost practicabile – acesta este cuvântul, se putea vedea oricând o diferență clară între ce înseamnă deszăpezirea pe drumurile județene sau pe autostrada de centură și ce înseamnă deszăpezirea în oraș. Diferența ca de la cer la pământ.
2
Evident că ne place Păltinișul. E și singura noastră stațiune de munte unde putem schia, dar asta nu-i știrbește din frumusețe. Ne place că găsim condiții bune și de la an la an tot mai frumoase pentru schi. Ne place că există numeroase oferte adiacente și ne place că autoritățile au făcut eforturi serioase pentru a curăța drumul.
3
Referitor la ideea de mai sus, cine-mi poate explica de ce pe autostrada care ocolește Sibiului dimineața, la ora 07:00, este asfaltul negru după o noapte de ninsoare, iar prin Sibiu până și drumurile principale sunt pline de zăpadă măcinată de roțile mașinilor? Cum de acolo se poate și pe aici nu?
3
Ne mai plac parcurile Sibiului iarna. Cu toții știți acea frumusețe aparte a copacilor ale căror crengi sunt acoperite de un strat de zăpadă. E mai mare bucuria să te plimbi prin parc pe vremea aceasta, mai ales să mergi la săniuș în Sub Arini, unde zeci de copii chirăie veseli la deal și la vale.
4
Nu ne place nici implicarea sibienilor obișnuiți. Nu toți, dar o mare parte. Faceți un test și încercați să mergeți pe jos din orice cartier al Sibiului până în centru. De cele mai multe ori trotuarele sunt patinoare, atât de lipsite de orice grijă au fost, mai ales din partea locatarilor. Dar e ușor să cerem doar de la autorități, nu?
4
Ne place că majoritatea cafenelelor din zona centrală capătă un farmec aparte iarna. Imediat după ce trece Târgul de Crăciun și dispare animația din Piața Mare, cine iese în oraș se mută înăuntru, în baruri, cafenele și restaurante. Ce poate fi mai frumos să te ascunzi de ger la un pahar de vin fiert sau la o ciocolată caldă cu prietenii?
5
Nu în ultimul rând, nu ne place că inevitabil zăpada aceasta se va topi. Și va lăsa în urmă fleașcă, mizerie, noroi, gunoaie, jeg... Știți bine că așa arată străzile când se topește zăpada, de pe Bălcescu până în Valea Aurie. Din păcate...
5
Nu în ultimul rând, ne place că semne bune anul are. Iarna e cel mai bun prilej pentru a face planuri pentru anul care tocmai a început. Iar anul 2019 pare să aducă multe vești bune pentru Sibiu, de la numeroase proiecte locale până la investiții, inaugurări de lucrări și autostrăzi, ca să nu mai amintim de Summitul UE sau Regiunea Gastronomică.
10 | CITY LIFE | CE NE PLACE / CE NU NE PLACE
1
Nu ne place că trei luni pe an e frig. Frig de îți îngheață nasul. La propiu. Oricine spune că iubește iarna să ne povestească cât de fericit a fost la început de ianuarie, când dimineața termometrele arătau minus 22 de grade Celsius în Sibiu. O bucurie, nu altceva... Not!
CE NU NE PLACE
FREE ÎN SIBIU ARENA PLATOȘ FREESTYLE OPEN Cu ocazia World Snowboard Day Complexul de schi și snowboard de la Păltiniș organizează în perioada 18-20 ianuarie concursul Arena Platoș Freestyle Open. Evenimentul se adresează tuturor iubitorilor sporturilor de iarnă și este organizat atât pentru cei care preferă schiul cât și pentru cei care aleg snowboardul. Indiferent de preferință, la final toată lumea este invitată la o petrecere în Apres-Ski Bar. Înscrierile se fac online. Casca de protecțe este obligatorie pe toată durata concursului, inclusiv la antrenamente.
EXPO
DEZVOLTARE
CONFERINȚĂ
Credința fortificată Centrul de dialog şi cultură Friedrich Teutsch vă invită să vizitați expoziția „Credința fortificată – Cetățile bisericești ale sașilor din Transilvania“.
CV-ul ca la carte Incubator107 Sibiu organizează diferite ateliere de dezvoltare personală, iar în 23 ianuarie cei interesați pot afla secretele unui CV făcut ca la carte.
Față în față Prima conferință specială FITS și TNRS din anul 2019 va avea loc vineri, 18 ianuarie 2019, de la ora 17:00, la Librăria Habitus Sibiu. Invitatul lui Constantin Chiriac este coregraful Gigi Căciuleanu.
Teatrul pentru Copii și Tineret Gong invită copiii cu vârsta între 8 și 12 ani
ESENȚIAL la primul atelier de circ pentru.
„Alandala” va fi coordonat de profesorii Ramona Cișmaru și Nicolas Peyroux și combină discipline clasice de circ (cablu, minge de echilibru, jonglerie și acrobații) cu teatru, expresivitate corporală și ritm. Primul modul al atelierului va avea loc în perioada 18 ianuarie – 22 februarie și constă în șase ședințe, organizate în fiecare vineri, începând cu ora 18. Fiecare sesiune are o durată aproximativă de o oră și jumătate. Modulul va avea ca temă principală introducerea în arta jongleriei și presupune lucrul cu mingi, diabolo, baton floare, farfurii, pene, pălării, inele și fulare.
AFLĂ MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/NOUINORAS
12 | CITY LIFE | FREE ÎN SIBIU
”Cred din toată inima că lumea are nevoie de dans” Interviu
Aleisha Gardner Aleisha Gardner îi este cunoscută publicului sibian în special prin prisma activității sale de coregraf al Teatrului de Balet Sibiu. Iubirea pentru balet a adus-o la Sibiu, oraș aflat, practic, în celalaltă parte a planetei, pentru că Aleisha Gardner s-a născut în Noua Zeelandă. Deși a ajuns la Sibiu inițial ca balerină, ea poate spune că orașul de pe Cibin a devenit a doua ei casă, mai ales acum când a început să lucreze drept coregraf, creând povești minunate pentru publicul Teatrului de Balet Sibiu.
Lucrezi de mulți ani cu Teatrul de Balet Sibiu. Câți sunt, mai exact, și cum vezi instituția sibiană după atâta timp? Da, sunt 10 ani! Nu-mi vine să cred că a trecut așa de mult timp. Am venit la Sibiu când aveam doar 20 de ani și pot spune că este extraordinar să mă aflu în această călătorie alături de Teatrul de Balet Sibiu. Compania a crescut așa de mult. Am început în 2008 cu doar 10 balerini și acum avem mai mult de 40 de dansatori din România și din întreaga lume. Repertoriul nostru a crescut și el, având toate baletele faimoase – ”Lacul lebedelor”, ”Don Quixote”, 14 | CITY LIFE | INTERVIU CU ALEISHA GARDNER
”Spărgătorul de nuci”, ”Giselle”, ”Bayadera”, ”La Fille Mal Gardee”, ”Coppelia”, ”Corsarul” și multe altele. Pe lângă toate acestea avem multe lucrări de dans contemporan și modern create special pentru noi. Ce părere ai despre Sibiu? Bănuiesc că acum te simți aici ca acasă, mai ales că te-ai căsătorit cu un român? La Sibiu mă simt ca acasă deja de foarte mult timp. Am plecat de acasă, din Noua Zeelandă, pentru a studia baletul în Melbourne, Australia, încă de când aveam 15 ani. Începând cu acel moment acasă nu m-am mai întors decât în vacanțe. Dacă ar fi să fac un calcul, am trăit departe de Noua Zeelandă jumătate din viață. Aici mi-a fost ușor să mă așez. Când am venit prima dată la Sibiu nu mi-aș fi imaginat că după zece ani voi fi tot aici, făcând în fiecare zi o muncă pe care o iubesc, că voi fi căsătorită, fericită, cu trei câini și cu o fetiță. Mă consider foarte norocoasă pentru că Sibiul este o bijuterie culturală. Publicul de aici este răsfățat cu toate evenimentele. În fiecare săptămână se întâmplă câte ceva și este imposibil să nu găsești ce-ți place, indiferent de vârsta pe care o ai, sau de preferințe. Asta nu prea întâlnești în alte locuri din lume. Cum este să fii așa departe de casă și ce te-a făcut să vii tocmai la Sibiu? Da, nici nu m-aș fi putut duce într-o țară mai îndepărtată (râde), pentru că România și Noua Zeelandă sunt aflate la capetele opuse ale planetei. Niciodată n-a fost ușor să fiu așa departe de casă și de familie, mai ales că acum o avem pe Ruby, fetița noastră. Îmi dau seama că părinților mei le este foarte greu să fie așa departe de
singura lor nepoată, dar nici mie nu mi-e ușor. Ne sunăm și ne vedem pe internet cât de mult putem. Nu pot spune că eu am ales România. De fapt simt că România m-a ales pe mine, pentru că am venit aici, în vara lui 2008, pentru a susține o audiție la o companie foarte nouă, în timp ce participam la un work-shop. Domnul Ovidiu Dragoman, directorul teatrului mi-a oferit un contract și următorul lucru pe care-l știu este că împărțeam un apartament cu alte trei balerine din Japonia, Belgia și Finlanda. Visul meu devenise realitate. În sfârșit puteam spune că sunt o balerină. Reușisem. Nu toate fetele care termină școli de coregrafie pot spune asta. Dintr-o clasă de 18 tinere dansatoare doar două dintre noi au ajuns să lucreze efectiv în acest domeniu. Eu, în România și colega mea, în Australia. Nu este ușor să găsești un astfel de ”job” astăzi pentru că nu sunt multe și sunt foarte mulți tineri dansatori care renunță la visul lor din această cauză. Așadar, mă consider foarte norocoasă că mi-am găsit locul la Teatrul de Balet Sibiu. Cum ai făcut schimbarea de la a fi balerină la coregraf? Baletul m-a învățat așa de multe lucruri. Este o formă de artă care necesită un nivel de pasiune și de determinare extrem de mare. Este nevoie de multă disciplină, pentru că vorbim de multă muncă și nu doar la repetiții, în studio, ci și în timpul liber, pentru că dansatorul trebuie să se pregătească mental și fizic pentru ziua următoare. Este nevoie de timp pentru pregătirea poantelor (n.r. încălțămintea balerinelor) și pentru toate activitățile care-ți păstrează trupul în formă. Am făcut schimbarea spre coregrafie gradual. Domnul Dragoman mi-a oferit prima
oportunitate în 2013, în timp ce încă dansam și am ales să creez o coregrafie pe ”Anotimpurile” lui Vivaldi, lucrare pe care o îndrăgesc de multă vreme. A fost o schimbare totală pentru mine, pentru că imediat am simțit o mare bucurie. Ce înseamnă dansul pentru tine? Cred din toată inima că lumea are nevoie de dans. În această eră tehnologică, în care trăim, unde toată lumea comunică online, de la distanță, fără contact fizic, dansul are o mare putere. Cred că orice formă de artă este importantă pentru omenire. Indiferent că vorbim despre balet, muzică sau teatru, arta poate deveni ”locul” în care oamenii găsesc vindecare și pot scăpa de griji. Mințile noastre sunt de cele mai multe ori prea stimulate și obosite, așa că eu, drept coregraf, trebuie să creez un loc în care oamenii pot descoperi idei noi. Să simtă fericire, tristețe, dragoste, durere sau doar să se distreze. Când oamenii pășesc în sala de spectacol își închid telefoanele, se concentrează la ce se află în fața lor și întreaga lume ”din afară” e dată uitării. Ai o fetiță. Ai vrea să devină balerină când o să crească? (Râde). Aud întrebarea aceasta foarte des. Sincer, tot ce îmi doresc este ca ea să fie fericită. Îmi doresc să simtă Iumea în toate felurile posibile. Din ce se vede până acum, este o mică domnișoară independentă și încăpățânată, la fel ca tatăl ei. Sunt sigură că va avea o latură artistică, mai ales că petrece câteva ore pe zi, cu noi în studio, la repetiții sau ascultând muzică pentru coregrafiile în lucru, alături de mine. Dacă va decide că vrea să devină balerină, o voi susține în toate felurile posibile, la fel cum au făcut și părinții mei cu mine. ȘTEFAN DOBRE, redactor - Zile și Nopți
ZILE ȘI NOPȚI | 18 - 31 IANUARIE 2019 | 15
PREMIERĂ
Glass Nimeni nu se aștepta ca două filme (Unbreakable și Split) aflate la 18 ani distanță și atât de diferite (un action movie despre originea unui supererou și un horror psihologic) să se lege într-un mod atât de bine încât să dea naștere unei trilogii secrete, cu supereroi ce chiar ar putea umbla printre
noi și care duc lupte mult mai subtile decât cele din universul Marvel. Cine ar fi zis că Split ar avea vreo continuare? Dacă acest film a fost de-a dreptul genial ca un film psihologic de sine stătător, introducerea lui Bruce Willis (din Unbreakable) venise ca o intervenție de ordin revelator.
S-au generat atât de multe teorii în jurul acestui film, fapt care spune multe despre orizontul de așteptare și despre cât de necesară era această parte a treia a trilogiei.
Îi avem pe David Dunn (Bruce Willis), Elijah Price sau domnul Glass (Samuel. L. Jackson) și Kevin Wendell Crumb și multiplele sale personalități. Mai puțină confruntare fizică, însă mai multă angoasă livrată de trei personaje puternice- angoasă ce pulsează în încăperile unui sanatoriu.
GLASS Regia: M. Night Shyamalan Cu: Sarah Paulson, Bruce Willis, Anya Taylor-Joy,James McAvoy, Samuel L. Jackson Premiera: 18 ianuarie 2019 Distribuitor: Forum Film 18 | CITY FILM | PREMIERE
Hedda Gabler de Henrik Ibsen
UN SPECTACOL DE BOTOND NAGY
duminică 10 februarie 19:00 la TNRS, Sala Mare – Bdul. Corneliu Coposu, nr. 2
Astérix: Secretul poțiunii magice ASTÉRIX: SECRETUL POȚIUNII MAGICE Regia: Alexandre Astier și Louis Clichy Scenariul: Alexandre Astier Bazat pe personajele create de René Goscinny și Albert Uderzo Cu: Christian Clavier, Guillaume Briat. Dublat de: Ionuț Ionescu, Gabi Costin, Mihai Niculescu, Alexandra Radu, Dan Cătănescu, Tomi Cristin, Ionuț Grama, Răzvan Popa, Eugen Cristea. Premiera: 18 ianuarie 2019 Distribuitor: RO Image 2000 & Prorom
20 | CITY FILM | PREMIERĂ
După ce s-a lovit în timpul culesului de vâsc, druidul Panoramix hotărăște că e timpul ca viitorul cătunului lor să fie asigurat, așa că pornește în căutarea unui druid tânăr și talentat căruia să-I lase moștenire Secretul Poțiunii Magice. Erou de benzi desenate „născut” în anul 1959, Astérix este unul dintre emblemele francezilor în ceea ce privește reprezentarea unui tipar, al unui mod de a trăi și de a vedea lumea, totul specific nației care l-a născut, la fel ca pe partenerul său întru toate, Obelix. În volumele ce alcătuiesc seria de benzi desenate, cei doi eroi, alături de druidul lor prieten, Panoramix, au parte de cele mai năstrușnice aventuri, unele „cuminți”, dar majoritatea greu de crezut, ieșite din comun, întâmplări din care ies mereu învingători.
Pentru un duo comic și pentru simbolul care se va diseca în „Secretul poțiunii magice”, unul pe care trebuie să-l dibuiască și să-l ducă mai departe, celor care merită.
PREMIERĂ
Drumul unui câine către casă
A DOG’S WAY HOME Regia: Charles Martin Smith Cu: Bryce Dallas Howard, Ashley Judd, Alexandra Shipp, Edward James Olmos Gen film: Aventură Premieră: 25.01.2019 Distribuitor: InterComFilm Distribution
22 | CITY FILM | PREMIERĂ
O minunată odisee ce îmbrăţişează curajul şi iubirea necondiţionată a Bellei, căţelul ce va străbate 643 de kilometri pentru a-l regăsi pe Lucas, cel mai bun prieten al său. Deşi aţi crede că ideea filmului ne trimite puţin la Marley & Me (2008), aceasta ne duce în direcţia filmului ’’Into the Wild’’ regizat în 2007 de Sean Penn, un film care a fost recompensat cu două Globuri de Aur şi nominalizat la două premii Oscar. Analogia dintre cele două filme nu este deloc întâmplătoare, fiindcă Bella, în drumul, ei va întâlni tot soiul de oameni care îi vor face experienţa de neuitat. Circumstanţele vor fi de aşa natură încât ea se va împrietenii cu animale sălbatice, va salva un om în urma unei avalanşe şi va aduce o contribuţie în viaţa tuturor celor pe care i-a înâlnit.
Pentru că vei empatiza cu stăpânul şi vei porni într-o aventură fără cusur alături de cel mai bun prieten.
TOP Bart D. Ehrman
3
CĂRȚI RECOMANDATE DE LIBRĂRIA HUMANITAS Galileo Galilei,
Boualem Sansal
CE S-A PIERDUT DIN CREȘTINISM.
SIDEREUS NUNCIUS SAU ANUNȚUL STELAR
HUMANITAS, 2019 Bart Ehrman ne oferă un remarcabil tablou al primelor forme de creștinism, prezentând felul în care acestea au fost suprimate, reformate sau uitate. Grupurile primilor creştini pretindeau, toate, că urmează învățăturile lui Iisus și ale apostolilor săi, sprijinindu-se pe texte atribuite acelorași ucenici ai lui Iisus. Cercetarea arheologică modernă a recuperat o parte dintre aceste texte, iar spectaculoasa lor descoperire dezvăluie o surprinzătoare diversitate religioasă a creștinismului vechi.
HUMANITAS 2018 Prima traducere în limba română a lucrării care a schimbat din temelii felul nostru de a privi lumea. „Cu descoperirile sale astronomice, Galilei a dezvăluit o nouă dimensiune a experienţei: vechiul cer, contemplat până atunci, nu mai exista, mai exact nu existase niciodată, şi era înlocuit cu un cer nou, pe care nimeni deaci înainte nu-l mai putea ignora. Dar dacă ele, odată verificate, au trezit entuziasm şi admiraţie mai ales printre susţinătorii teoriei copernicane, altora schimbarea paradigmelor de care s-a pomenit le-a produs nelinişte sau spaimă”. – Franco Giudice
SATUL NEAMȚULUI SAU JURNALUL FRAȚILOR SCHILLER
24 | CITY CULT | TOP 3 CĂRȚI RECOMANDATE DE LIBRĂRIA HUMANITAS
HUMANITAS FICTION, 2018 Romanul lui Boualem Sansal (În limba româna a mai apărut și „2084. Sârșitul unei lumi”) leagă într-un ritm halucinant, prin jurnalele alternate ale lui Rachel și Malrich Schiller, două epoci istorice și două regimuri politice: nazismul și islamismul fundamentalist, proiectându-le, ca avertisment, în viitor. O panoramare a lumii actuale care ne poartă prin Franța, Algeria, Germania, Austria, Polonia, Turcia, Egipt, unind lagărul de exterminare de la Auschwitz cu periferiile Parisului. Pesimismul meditativ al lui Rachel și edificarea sfâșietoare a lui Malrich îi determină pe frații Schiller să aleagă două căi diametral opuse.
3 reguli de bază pentru ca dieta ta să nu devină un calvar!
Dacă după perioada sărbătorilor de iarnă te-ai ales pe lângă momentele minunate petrecute alături de cei dragi și cadourile mult visate și cu câteva kilograme în plus, e momentul să acționezi și, indiferent de dieta pe care intenționezi să o urmezi, să ții cont de trei reguli extrem de importante. (#1) Săritul peste mese nu te ajută să slăbești! Câteva mese în minus nu vor face diferența, chiar dacă ai impresia că în acest fel vei reduce numărul de calorii, pentru că riști ca odată ce te pui la masă, să mănânci prea mult. Decât să te lupți cu excesele, mai bine fă un efort și menține linia de mijloc. (#2) Mâncarea grasă nu te face să te simți sătul pentru mai mult timp! Nu grăsimile și carbohidrații îți oferă senzația de sațietate pe care o cauți, ci alimentele bogate în proteine și fibre, precum fructele, legumele, cerealele integrale, peștele sau alunele și semințele. (#3) Alimentele considerate nesănătoase pot fi consumate cu moderație! Dacă te numeri printre cei mulți care simt nevoia să se răsfețe cu o ciocolată, o felie de pizza sau o porție de cartofi prăjiți, trebuie să știi că acest lucru nu e interzis. O felie de pizza sau o prăjitură nu te vor îngrășa atâta timp cât le consumi cu moderație. RĂZVAN SĂDEAN, redactor - Zile și Nopți 28 | CITY LIFESTYLE | 3 REGULI DE BAZĂ PENTRU CA DIETA TA SĂ NU DEVINĂ UN CALVAR!
Sfaturi care te ajută să nu dai bir cu fugiții din sala de sport! Din nou ianuarie, din nou în sala de sport, din nou șanse mari să abandonezi după doar câteva sesiuni. Entuziasmul cu care te dedici sportului în prima parte a anului se evaporă treptat, pe măsură ce totul revine la viață. Apoi, ușor, începe seria de scuze: ”n-am timp”, ”azi ies în oraș”, ”rămân acasă să mă uit la un film”, ”m-am mișcat destul azi la birou”. Dar totuși, poate anul ăsta e diferit. Iată câteva idei care să te ajute să nu renunți la sport după primele încercări. Dacă vezi mersul la sală ca pe mersul la dentist, e clar, o să renunți într-o clipă. E important să alegi ceva care îți face plăcere, poate fi mers, alergat, bicicletă, zumba, înot, volei, fotbal etc. Dacă îți place sunt mai multe șanse să continui. Ia lucrurile treptat și nu te avânta să începi cu un program neconform stadiului în care te afli. Progresele mici, dar constante, îți vor menține motivația. Cel mai bun moment să faci mișcare îl alegi tu, în funcție de programul tău zilnic, aici nu e cu ore fixe. Notează-ți undeva micile progrese sau surprinde-le în selfieuri, iar când treci printr-un moment de delăsare, uită-te la ce ai realizat până atunci. Găsește-ți ”de ce-ul” personal, adică motivul pentru care faci sport, o să te ajute enorm. RĂZVAN SĂDEAN, redactor - Zile și Nopți 30 | CITY LIFESTYLE | SFATURI CARE TE AJUTĂ SĂ NU DAI BIR CU FUGIȚII DIN SALA DE SPORT!
Cele mai folosite metode de procesare a cafelei
Anda SUCIU
Marketing & PR Nod Pub & Restaurant Hochmeister Procesarea cafelei este un aspect cât se poate de serios. Procesarea se referă la fiecare pas, de la culesul boabelor și până când acestea sunt pregătite de expediere. Bobul de cafea este de fapt o sămânță în interiorul cireșei de
32 | CITY ZEN | EDITORIAL
cafea, care trebuie separată corespunzător. Pentru a separa învelișurile cireșei de sămânță, de regulă sunt utilizate 3 metode de procesare: naturală, honey sau spălată. Procesarea prin spălare presupune înlăturarea în totalitate a pulpei și mucilagiului care înconjoară boabele. În procesarea prin spălare, cafelele depind în proporție de aproape 100% de absorbția de către bob a zaharurilor și nutrienților naturali în ciclul de creștere. Aceasta înseamnă că soiul cafelei, tipul de sol, vremea, gradul de coacere, fermentația, spălarea și uscarea sunt elemente cheie. Procesarea naturală, sau ”metoda uscată”, este cea mai veche metodă de procesare și a fost utilizată în mod tradițional pentru a prelucra cireșele de cafea la scală industrială, grație costurilor
reduse și în zonele cu acces limitat la apă. Cireșele de cafea sunt culese și puse direct la uscat. Presupune așezarea cireșelor coapte într-un strat subțire și uniform și întoarcerea lor în mod regulat, pentru a preveni formarea mucegaiului. Cafelele procesate prin metoda honey chiar pot avea gust de miere și zahăr brun. Metoda honey se află undeva la mijloc între metoda naturală și spălată: cafelele sunt fructate, însă nu într-un mod exagerat ca și unele procesate natural. Uneori au o aciditate mai completă decât cea a cafelelor spălate, cu o dulceață intensă și gust mai complex. Drumul de la fruct la boaba de cafea și apoi la ceașca cu licoarea magică este unul destul de complex, dar un lucru este clar, acesta începe întotdeauna cu procesarea cafelei.
3
CEAIURI CARE ÎȚI ȚIN DE CALD IARNA ASTA
CEAI NEGRU
CEAI ROȘU
CEAI VERDE
Pregătește un ceai negru cu un mix de arome precum scorțișoară, cuișoare, cardamon și ghimbir. După ce strecori ceaiul, adaugă laptele în ceai păstrând proporția 80% ceai și 20% lapte și lasă pe foc până la punctul de fierbere. Îndulcește cu miere sau zahăr.
Prepară 50 ml ceai rooibos cu vanilie. După ce l-ai strecurat, îndulcește-l cu miere, iar după ce s-a răcit, pune-l la frigider. Pune 200 ml lapte de migdale în blender la viteză mare până se face spumă. Toarnă spuma în cana cu lapte și presară puțină scorțișoară.
Cu toții știm că apa e ingredientul de bază pentru orice tip de ceai. Dar ce zici de un ceai în care poți înlocui apa cu laptele? Iată rețeta: fierbe o cană de lapte de migdale, iar când se răcește adaugă puțin ceai verde original. Lasă ceaiul acoperit timp de 20 de minute.
34 | CITY DRINK |
3 CEAIURI CARE ÎȚI ȚIN DE CALD IARNA ASTA
OSLO
Una dintre cele mai cool destinații europene în 2019! Dacă dai un search pe Google cu numele orașului Oslo, e imposibil să nu-ți sară în față principalele atracții ale capitalei norvegiene: futurista operă din Oslo, zecile de insule și sutele de lacuri de pe teritoriul orașului, centrul vechi cu tipicile clădiri scandinave printre care și-au făcut loc clădiri moderne din sticlă și oțel, Muzeul Munch, faimoasa clădire a primăriei, locul unde se acordă în fiecare an premiul Nobel sau trambulina
de sărituri cu skiurile de la Holmenkollen. Bineînțeles, orașul are de oferit mult mai multe. Deși e cunoscut ca fiind unul dintre cele mai scumpe orașe din lume, să privești nu te costă nimic, iar la Oslo chiar ai ce vedea: orașul e împânzit de clădiri interesante, cu o arhitectură ieșită din comun. Tot gratis poți vizita Catedrala din Oslo sau parcurile Vigeland și Ekberg, decorate cu sute de sculpturi. Una dintre cele mai enigmatice și stranii
36 | CITY BREAK | OSLO: UNA DINTRE CELE MAI COOL DESTINAȚII EUROPENE ÎN 2019!
lucrări de artă, ”Țipătul” de Edvard Munch, furată în repetate rânduri de-a lungul anilor, o poți admira la Galeria Națională. Alte atracții turistice care merită încercate sunt Castelul Akershus, Astrup Fearnley Museet, Muzeul Vaselor Vikinge, Norsk Folkemuseum. Întregește experiența scandinavă cu o plimbare cu barca pentru a vedea fiordurile din zona orașului. Răzvan Sădean, redactor - Zile și Nopți
#HAILAȚARĂ
#hailațară #Mălâncrav #județulSibiu O plimbare pe potecile nestematelor arhitectonice din județul Sibiu, devine o călătorie nu doar în spațiu ci și în timp. Peisajele ce dăinuie de secole te teleportează în vremuri cu cavaleri și domnițe, castele și nobili. Un astfel de loc este Mălâncravul. Datorită eforturilor de reabilitare a clădirilor și transformarea localității într-un „sat de sine stătător” i-a adus renume internațional. Fundația Mihai Eminescu Trust a reușit, nu doar să redea locului farmecul de odinioară, ci și să-i
atragă premiul „Europa nostra”. Dar ce este un loc fără viața ce-l înconjoară? Tocmai de aceea MET a readus la viață livezile de meri cu soiuri tradiționale și a deschis o fabrică de „suc de mere Mălâncrav” ce ne reamintește de importanța poamelor, la care face trimitere și numele localității: „măr rotund”. Oamenii și-au deschis gospodăriile pentru vizitatori unde împărtășesc cu ei meșteșugurile tradiționale, îi invită la o masă copioasă cu iz ransilvănean și le oferă cazare în
38 | CITY BREAK | #HAILAȚARĂ #MĂLÂNCRAV #JUDEȚULSIBIU
camere cu paturi din lemn unde miroase „a curat”, te adoarme pocnetul lemnelor din sobă și te trezește cocoșul. Poți chiar să fi oaspete în camerele reinventate ale nobililor, experiență ce merită trecută pe lista „lucrurilor de făcut în 2019”: www.experiencetransylvania.ro . Despre biserica fortificată cu cele mai bine prezervate fresce gotice din țară și ce reprezintă ele, în episodul viitor. #sibiutourism
PÂRTIA RARĂU
O nouă atracție pe harta turistică bucovineană! Anul 2019 a început cum nu se poate mai bine pentru iubitorii sporturilor de iarnă: o nouă pârtie de schi a fost inaugurată în primele zile ale lunii ianuarie în una dintre cele mai frumoase zone turistice ale României, zona Bucovinei. Un motiv numai bun de făcut bagajele și pornit la drum. După mai bine de cinci ore de condus, îți poți potoli setea de aventură și adrenalină pe cea mai nouă pârtie de schi din România. Pârtia de pe masivul Rarău are o lungime de 2.850 metri, dificultate medie și e dotată cu instalație de telegondolă cu 33 de cabine, 9 tunuri de zăpadă, lac de acumulare cu capacitatea de 10.000 metri cubi,
176 de stâlpi de iluminat, clădire administrativă, parcare, bileterie și mașină de bătut zăpada. Dacă vrei mai mult decât o vacanță la schi, în apropiere poți vizita micul orășel Câmpulung Moldovenesc, rezervația naturală Pietrele Doamnei, un loc în care te vei simți copleșit de măreția naturii, Peștera Liliecilor sau Cheile Moara Dracului, cele mai frumoase și mai bine păstrate chei de la baza munților Rarău. Și dacă vorbim de munte, nu putem să nu luăm în calcul traseele montane, pitorescul locului, liniștea, aerul rece și curat, atmosfera de basm și magia înălțimilor. Răzvan Sădean, redactor - Zile și Nopți
40 | CITY BREAK | PÂRTIA RARĂU: O NOUĂ ATRACȚIE PE HARTA TURISTICĂ BUCOVINEANĂ!
FC Hermannstadt joacă pe ”Municipal” din martie Președintele FC Hermannstadt, Teodor Birț, spunea în decembrie, cu ocazia unei conferințe de presă că ”și-a cam pierdut optimismul” în privința finalizării lucrărilor la stadion în timp util. În ianuarie, tot într-o conferință de presă, optimismul pare să fi revenit la echipă. Meciurile din play off/ play out, programate să înceapă în data de 15 martie, ar putea însemna primele desfășurate acasă, în Liga I, de FC Hermannstadt. ”Urmează ca în perioada ce vine să stabilim dacă vom juca tot la Tg. Mureș sau mergem la Cluj, ori la Pitești. Pentru două jocuri vom găsi un teren pe care să jucăm, apoi sper că vom
reveni acasă. Poate după ce se duce zăpada vom avea parte de o surpriză plăcută și o să fie toată tribuna plină cu scaune”, a declarat președintele Teodor Birț. Campionatul este programat să se reia la 1 februarie, FC Hermannstadt având de disputat
42 | CITY SPORT | FC HERMANNSTADT JOACĂ PE ”MUNICIPAL” DIN MARTIE
până la finalul sezonului regulat doar două meciuri considerate pe teren propriu, cu Poli Iași, în 2 martie, și cu Universitatea Craiova, în 16 februarie, restul fiind toate deplasări. Ștefan Dobre, redactor - Zile și Nopți
Unde mergem la schi iarna aceasta? De câte ori nu v-ați auzit părinții sau bunicii spunând: ”Ehee... pe vremea mea iernile erau din-alea adevărate, ningea ca lumea, nu ca astăzi!” Ei bine, după toate măsurătorile, iarna aceasta este una din acelea de pe vremuri, cu zăpadă să nu mai poți duce și ninsori zilnice, de vreo două săptămâni încoace. Întrebarea care se pune acum e ce facem cu această iarnă ca odinioară? Păi hai s-o luăm în piept, la Păltiniș sau prin alte locuri frumoase din zona noastră. 44 | CITY STORIES | UNDE MERGEM LA SCHI IARNA ACEASTA?
în ceea ce privește cursurile Școlii noastre de Schi, condusă de campioana Agatha Șuteu. Faptul că avem solicitări de înscrieri tocmai din august încoace ne face să fim încrezători într-un sezon foarte bun și să primim turiștii cu brațele deschise pe 1 decembrie”, mai spune managerul Arenei Platoș. De departe, cel mai cunoscut complex de schi și snowboard din zona Sibiului este cel de la Arena Platoș. Numai în primul week-end de la inaugurare aici au fost 5.000 de turiști și toată iarna drumul spre stațiune a fost arhiplin. ”După anii trecuți, în care am realizat investiții în infrastructură, anul acesta focusul nostru este legat de calitatea serviciilor. Din noutățile sezonului amintim achiziționarea unui nou tun de producere a zăpezii artificiale. Este vorba despre un echipament performant care produce și mai multă zăpadă decât cele pe care le deținem și are, de asemenea, și o rază de acoperire mai mare”, spune Ana Lutghart Tincu, managerul Arena Platoș. Complexul dispune de pârtii ce însumează 2,7 kilometri. Dat fiind gradul de dificultate redus, Arena Platoș este locul perfect unde să înveți să schiezi. Tocmai din acest motiv pentru școala de schi există programări încă din luna august. ”Ne bucurăm să fim alegerea numărul unu a multor turiști din Transilvania sau chiar și din restul țării, mai ales
Tot la Păltiniș, câțiva kilometri mai sus, reprezentanții Telescaunului au declarat pentru Turnul Sfatului că așteaptă turiștii în aceleași condiții bune înregistrate anul trecut. Principala atracție o reprezintă pârtia Oncești cu o lungime 1150 metri, cu o diferență de nivel de 241 metri.
Pârtia este prevăzută și cu un teleski de 400 metri, are instalație de nocturnă și este dotată cu tunuri de zăpadă. ”Pentru sezonul 2018-2019 am decis să păstrăm neschimbate tarifele din sezonul trecut și așteptăm un număr de turiști cel puțin egal cu cel înregistrat iarna trecută”, au declarat reprezentanții Telescaunului Păltiniș. Important de știut că din această iarnă, pentru a veni în sprijinul iubitorilor sporturilor de iarnă, Tursib a introdus autobuze noi către Păltiniș, cu oprire atât la Arena Platoș cât și la Oncești. Alte resorturi unde se poate ajunge relativ ușor din Sibiu sunt: Ski Resort Transalpina, Domeniul Schiabil Șureanu, Arieșeni și Straja.
ȘTEFAN DOBRE, redactor - Zile și Nopți
ZILE ȘI NOPȚI | 18 - 31 IANUARIE 2019 | 45
FOTBAL
Patru transferuri de marcă la FC Hermannstadt FC Hermannstadt i-a transferat în această iarnă pe Sergiu Popovici, Ivan Lendric, Daniel Offenbacher și Filip Jazvic. ”Mulțumesc celor din conducere că au făcut eforturi ca acești 4 jucători să ajungă la noi. Offenbacher este mijlocaș central, Ivan Lendric – atacant, a jucat ultima dată în Slovenia. Daniel (n.a. Offenbacher) a jucat ultima dată în Lituania, la Suduva, cu care a câștigat campionatul. Pe Sergiu Popovici îl știți cu toții. Am înțeles că și anul trecut, în vară, a fost dorit aici, la Sibiu. Era normal, când te ofertează Dinamo, să
pleci la Dinamo. Pe Filip Jazvic îl cunosc foarte bine, l-am avut în două mandate, în România, la CFR Cluj și la Tg. Mureș. L-am sunat și am fost bucuros că a fost de acord să vină la noi, la Hermannstadt”, a spus antrenorul principal al
46 | CITY SPORT | PATRU TRANSFERURI DE MARCĂ LA FC HERMANNSTADT
echipei sibiene, Vasile Miriuță. La ”plecări” de la echipă îi regăsim pe: Ali Vega, N’Kololo, Bogdan Rusu, Bruno, Antonov, Besart, Hergheligiu, Began, Târnovan și Curtean. Ștefan Dobre, redactor - Zile și Nopți
HOROSCOP TAUR În ianuarie 2019 te așteaptă o perioadă tumultuoasă din punct de vedere sentimental. Poți trece cu ușurință de la pasiune la furie și invers. Dacă te numeri printre Taurii căsătoriți, ai putea constata că partenerul de viață e mai tensionat şi determinat să dezgroape secrete sau să privească spre trecut. Este posibil chiar să facă presiuni subtile asupra ta.
GEMENI Nu se poate spune că îți lipsește dorința trupească. Dar parcă nici nu mai ești interesat de cantitate, ci mai ales de calitatea relațiilor tale. Ar putea marca un moment de criză financiară pentru partenerul de viață, ceea ce poate crea tensiuni în cuplu. Ţi s-ar putea reproșa că nu contribui în mod corespunzător la cheltuielile vieții în doi
RAC Eclipsa de Soare de la 6 ianuarie 2019 îți activează casa relațiilor, a parteneriatelor şi a căsătoriei. Racii care de mai bine de un an au relaţii problematice sau greu încercate de tot felul de evenimente, au șansa unui nou început. Acesta implică însă alte momente tulburătoare și destul de greu de gestionat.
LEU Începi anul în forță, fiind mai seducător decât de obicei dornic de aventură, cucerire și pasiune. Te macină sentimente aprinse şi pasiuni nemărturisite. T raversezi o perioadă cu dorințe ardente, dar te bucuri și de inspirație în a-ți mărturisi sentimentele față de o persoană dragă.
FECIOARĂ Eclipsa de Soare de la 6 ianuarie 2019 are loc în casa iubirii și a romantismului Fecioarei, promițând noi începuturi: noi cuceriri, noi aventuri sentimentale. Dar tendința ta este să tratezi cu neîncredere sau cu prea multă seriozitate persoanele care îți fac curte. Dacă dorești să încălzești atmofera în viața de cuplu, relaxeazăte și controlează-ți toanele.
BALANȚĂ Viața amoroasă a Balanțelor este tensionată în ianuarie 2019, fiind presărată cu conflicte de principii. Partenerul de viață ar putea să fie într-o pasă cam agresivă și să dorească să se impună. Este dificil să ajungeți la puncte de vedere comune.
SCORPION Venus - planeta care guvernează relațiile parteneriale ale Scorpionilor - intră la 7 ianuarie 2019 în Săgetător, un semn al deschiderii și al explorărilor, al independenței afective și al spontaneității. Ești încurajat să lași deoparte nevoia de control; să te gândeşti cât sunt de importante pentru tine partenerul de viață și relațiile cu ceilalți, în general.
SĂGETĂTOR Venus, planeta iubirii, îți surâde șăgalnic chiar din Săgetător, unde intră la 7 ianuarie 2019 și unde și-a dat întâlnire cu Jupiter - planeta care guvernează Săgetătorul. Conjuncția acestor planete are loc între 21 și 23 ianuarie, dar influența celor două benefice se face simțită încă din 7 ianuarie, încurajându-te să dezvolți relațiile cu ceilalți (mai ales relațiile amoroase).
CAPRICORN Intri într-o perioadă în care se recomandă reevaluările sentimentale; o perioadă de interiorizare, de bilanț relațional și personal. La 6 ianuarie 2019, eclipsa de Soare are loc chiar în Capricorn, dar are impact și asupra casei parteneriatelor şi a căsătoriei.
VĂRSĂTOR Mercur - planeta care guvernează relațiile amoroase, intimitatea și parteneriatele Vărsătorilor - intră la 5 ianuarie 2019 în casa XII (o casă a sacrificiilor și a izolării, dar și a vindecării). Ai multe de analizat în forul interior; sunt concluzii de tras după amoruri de multă vreme apuse, sau poate simți nevoia să te retragi undeva și să te bucuri de prezența cuiva.
PEȘTI Ianuarie 2019 îi găsește pe mulți dintre Pești preocupați de viitorul relațiilor lor amoroase. Unii dintre ei ar putea fi dispuși să își asume angajamente pe termen lung. Alții ezită, fiind nesiguri de ceea ce vor și de ceea ce vrea persoana iubită - nesiguri dacă s-o lase în coadă de pește, sau dacă să încline balanța spre o relație mai degrabă platonică decât pasională.
BERBEC Începi anul 2019 cu entuziasm și optimism în dragoste, fiind dornic să cucerești teritorii afective noi şi să cunoști oameni noi. Dacă ești căsătorit, te aşteaptă cea mai bună perioadă pentru a alunga monotonia din viața de cuplu, dar și pentru a stabili împreună cu perechea ta principii după care să funcționați împreună în armonie.
ZILE ȘI NOPȚI | 18 - 31 IANUARIE 2019 | 49
CHESTIONAR DE #SIBIU
Tudor St. Popa E arhitect și blogger la www.CeMerita.ro. Îi place să transforme clădiri vechi prin amenajări interioare îndrăznețe și e project manager la “Orașul Artiștilor”, un proiect prin care aduce în stradă artiștii și atelierele lor de pictură.
1
6
9
2 3 4
7
10
5
8
11 12
DE CE SĂ LOCUIEȘTI ÎN SIBIU? Ce-i drept, nu am vrut niciodată să mă mut din Sibiu pentru că aici am găsit tot ce am căutat: agitație culturală, parteneri onești și liniște turistică. TREI LOCURI PE CARE ORICINE AR TREBUI SĂ LE VADĂ ÎN SIBIU Muzeul în Aer Liber “Astra”, Pasajul Scărilor și strada Cetății. CEA MAI BUNĂ CAFEA ÎN ORAȘ O BEI În liniște
UN FESTIVAL TARE CU CARE ASOCIEZI SIBIUL FITS, bineînțeles. Poate doar Romaniacs și Feeric le mai asociez strict cu Sibiul, restul sunt ori trecătoare, ori doar locale, ori evenimente importate. UN EVENIMENT MIȘTO, DAR CARE NU E SUFICIENT DE BINE PROMOVAT Teatrul de Balet a reușit să îmi ofere de fiecare dată experiențe la care nu m-aș fi așteptat. Din păcate, se tot mută în locuri mai mult sau mai puțin potrivite, ceea ce face ca actul artistic să ajungă în plan secund. Doar după ce va avea o “casă”, putem vorbi și de promovare mai bună. 50 | CITY ZEN | CHESTIONAR DE #SIBIU
UN LOC PREFERAT DE UNDE POȚI VEDEA TOT ORAȘUL Turnul Sfatului rămâne singurul loc de unde poți vedea întreg orașul, observând foarte bine activitățile celor ce-l locuiesc. Cel mai bun moment este chiar la sfârșitul amurgului, în ora albastră.
O CASĂ – MONUMENT ISTORIC LA CARE VISEZI Într-o lume paralelă, aș fi vrut să văd pus în valoare Palatul Mitropoliților de pe Bdul. Victoriei. Dar cum acesta va deveni amintire în viitorul nu foarte îndepărtat, îmi permit să îmi imaginez o combinație de genul: fațada casei cu cariatide de pe Mitropoliei, curtea casei Carol şi Michael Brukenthal de pe Avram Iancu (așa verde, cum este acum) și interiorul oricărei alte clădiri din Sibiu ce încă mai păstrează fresce pe tavan.
BARURI, PUB-URI, CAFENELE, RESTAURANTE, PIZZERII, TERASE PE CARE LE FRECVEN TEZI Deși sunt la curent cu noile localuri deschise prin Sibiu, la suflet îmi sunt în continuare Cafe Wien de unde poți admira cele mai frumoase apusuri, Atrium, atunci când auzi în surdină muzica de pian și Lili’s care rămâne unul dintre cele mai fain aranjate localuri.
UN MOMENT ÎN CARE TE-AI SIMȚIT TURIST ÎN SIBIU Nu de puține ori am simțit că trebuie să să mă așez pe prima bancă întâlnită în cale și să privesc orașul. Ador atmosfera din serile de vară din Piața Mică, acolo unde oricând aș putea să simt relaxarea tipică unui concediu.
CE TE-A FĂCUT ULTIMA DATĂ SĂ ZÂMBEȘTI SINGUR PE STRADĂ Atunci când am observat un tânăr pe care l-a deranjat gestul altcuiva de a arunca o sticlă de plastic pe jos. Așa că s-a aplecat, a ridicat sticla și a dus-o la primul coș de gunoi. Cu astfel de gesturi simple, orașul devine mai atractiv. ÎN SIBIU MĂ INSPIRĂ Strădulețe pe care mai poți fotografia clădirile fără să prinzi în cadru mașini parcate.
SIBIULUI ÎI LIPSEȘTE Lipsesc galeriile de artă, lipsește atmosfera atelierelor de arte plastice întâlnită în orice oraș turistic. În Milano, Praga ori Tel Aviv, peste tot descoperi mici ateliere de pictură în care ți-e mai mare dragul să intri. Răzvan Sădean, redactor - Zile și Nopți