Zile și Nopți Sibiu 12 aprilie 2019

WWW.ZILESINOPTI.RO

SIBIU | 12 - 25 APRILIE 2019

din revistă Povești din Sibiu Unde ne petrecem sărbătorile pascale anul acesta?

INTERVIU CU ROXANA TURDEANU, ORGANIZATOR ESTE FILM FESTIVAL Pentru că suntem atât de aproape de o nouă ediţie a festivalului ESTE Film, am fost curioși să aflăm cu ce noutăţi, dar mai ales, cu ce filme ne vor surprinde organizatorii în cele cinci zile de festival, între 17 și 21 aprilie. Așa că am stat de vorbă cu Roxana Turdeanu, responsabil de comunicare, pentru a vă convinge că indiferent dacă aveţi filmul în sânge ori ba, merită să intraţi în sala de cinema pentru că ce vedem pe ecrane ne schimbă în mod miraculos universul fiecăruia în parte. ▼ PAGINA 38

▼ PAGINA 10

Concerte Tom Jones concertează la Sala Polivalentă din Cluj ▼ PAGINA 54

Lucruri pe care le știi doar dacă ești Actor

Timp Liber Monyea Pratt, BC CSU Sibiu

Cristina Ragos este una din cele mai apreciate actriţe ale Teatrului Naţional „Radu Stanca”, fiind totodată o prezenţă activă a scenei independente de teatru.

Monyea Pratt măsoară 1,96 metri și evoluează din iunie 2017 la BC CSU Sibiu. În nici doi ani, Mo, cum îi spun prietenii și suporterii, a ajuns să fie unul din cei mai iubiţi sportivi din Sibiu.

▲ PAGINA 36

▲ PAGINA 72

▼ plus în această ediţie 1. Jurnal de Gurmand 2. 3 to do 3. Cronică de carte 4. Fashionation 5. Horoscop

ZILE ȘI NOPŢI | SIBIU, 12 - 25 APRILIE 2019 | 03

Salut Sibiu

EDIŢIA DE SIBIU apare bilunar - gratuit nr. 7 (377) | 12 - 25 aprilie 2019

Cristina Bălău Redactor Zile şi Nopţi Sibiu

Răsare în fiecare primăvară, deodată cu ghioceii În fiecare primăvară, odată cu florile și soarele, Sibiul răsare mândru, de sub zăpadă. De la o vreme, peste tot pe unde mergem întâlnim viaţă, agitaţie, un oraș tot mai vesel și mai plăcut privirii. Fie că vorbim despre străzile care se schimbă tot mai mult sau evenimentele a căror apropiere se aude parcă din depărtare, nu avem timp să ne batem capul cu vreo astenie.

Tragem adânc aer în piept și privim orașul din toate unghiurile. Lăsaţi pentru câteva minute supărările, protestele și problemele zilnice. Nu-i așa că Sibiul e un oraș deosebit? Iar când pomii înfloresc și împrăștie peste tot parfum, parcă nici nu se mai văd gunoaiele aruncate ici-colo pe lângă pubele sau mamele care-și trimit pruncii la cerșit printre terase. Nu vă faceţi probleme… curând nu o să mai fie terase printre care să se plimbe. În fine, de puţin timp au fost reluate renovările în oraș, iar principalele artere s-au schimbat drastic. De la gropi și înjurături constante, ne trezim acum, șoferi și pietoni deopotrivă, într-o lume minunată cu flori în mijlocul intersecţiilor și un carosabil atât de fin încât nu putem să nu exclamăm admirativ, o lume în care buna dispoziţie ne poate fi perturbată pentru

scurt timp doar de claxoanele pe care le atrag cei care dorm la volan sau fac manevre surpriză în trafic. În rest, în clasicul stil al frumoasei primăveri, schimbarea la faţă a drumurilor orașului continuă, iar acest lucru nu poate decât să ne bucure. Și când ai străzi renovate și flori și soare, ce mai lipsește altceva decât un eveniment care să anime peisajul de poveste? Slavă cerului, nu ducem lipsă.

Sibiul abundă, ca în fiecare an de altfel, de evenimente culturale dintre cele mai diverse.

Urmează festivalurile. Este Film, Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu, TIFF și lista nu se oprește la ele… orașul renaște și ne ţine în priză până pe final de an. Începem, desigur, chiar de luna aceasta, cu Este film care aduce din nou în centrul orașului pelicule demne de vizionat. Departe nu e nici Festivalul Internaţional de Film Transilvania și multe altele vor urma după ele.

Așadar, zâmbiţi! Zâmbiţi larg și cu ochii mijiţi către soare! A venit primăvara și cu ea renaștem noi, la fel și Sibiul. Totul poate merge doar în sus de aici. Cel puţin până vine iarna și ne băgăm înapoi la hibernat, dar asta e o altă discuţie, de pe o altă pagină, din nu știu care altă poveste.

Str Mărăști nr. 9, Sibiu sibiu@zilesinopti.ro sibiu.zilesinopti.ro www.facebook.com/zilesinoptiSibiu Pentru publicitate în ediţia tipărită sau online, vă rugăm să ne contactaţi: Publisher: Marius Dicoiu 0744 35 99 10 marius.dicoiu@zilesinopti.ro Redactori Cristina Bălău cristina.balau@zilesinopti.ro Razvan Sădean razvan.sadean@zilesinopti.ro Layout & DTP: Dani Gheorghiu dani.gheorghiu@outlook.com Dacă vrei să primeşti revista Zile şi Nopţi Sibiu te rugăm să contactezi departamentul de distribuţie: Alex Fălămaș 0755 02 29 57 Administrativ Simona Dicoiu 0755 02 29 55 simona.dicoiu@zilesinopti.ro Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) | Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail sibiu@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. Lunare: Iaşi, Baia Mare, Satu Mare, Suceava (Rădăuţi)

 /zilesinoptiSibiu  zilesinopti.ro/sibiu

Viaţa oraşului PIAŢA MARE PRINDE CULOARE LA FESTIVALUL GRĂDINILOR Dacă Piaţa Mare vă pare uneori prea mare și lipsită de culoare, lucrurile se vor schimba între 18 și 21 aprilie, când centrul Sibiului se va transforma într-o grădină imensă cu plante de tot soiul și în toate culorile pământului. A VIII-a ediţie a Festivalului Grădinilor aduce în Piaţa Mare numeroși producători din Sibiu și din ţară, gata să vă ofere cele mai bune soluţii și cele mai frumoase plante cu care să vă decoraţi casa, balconul sau grădina. Chiar dacă plantele sunt cele care vor atrage toate privirile, e bine să știţi că la Festivalul Grădinilor puteţi găsi și unelte de grădinărit, mobilier de grădină și terasă, dar și pomi ornamentali.

ESENŢIALE

În 18 aprilie se pune în vânzare pe www.sibfest.ro al doilea set de bilete pentru FITS 2019

▼ TEATRU

▼ ATELIER

▼ EXPOZIŢIE

Dacă vreţi să descoperiţi de azi, marii actori de mâine, sunteţi așteptaţi la spectacolul ”Love Stories”, care îi reunește pe studenţii anului 3 Actorie din cadrul departamentului de Artă Teatrală al Facultăţii de Litere și Arte - ULBS. Spectacolul cuprinde 14 povești scurte ce prezintă în cheie tragicomică situaţii de viaţă, având ca temă dominantă iubirea sau absenţa ei, cu inventarul aferent de stări și emoţii. Save the date: duminică, 14 aprilie, ora 20:00, la Facultatea de Litere și Arte.

Să susţii un discurs în faţa unui public nu e nici ușor, nici confortabil, mai ales atunci când ești tânăr. Tocmai de aceea, Teatrul Gong organizează în perioada 15-19 aprilie, de la ora 17:00, un modul de 5 ateliere de public speaking și gestionare a emoţiilor, adresat elevilor de clasa a XI-a și a XII-a.

Prezentate ca un joc, sesiunile coordonate de actorii Alexandra Șerban și Paul Bondane au ca obiectiv să-i ajute pe participanţi să depășească orice obstacol în faţa unei prezentări publice.

Timp de o lună, bulevardul Bălcescu se transformă într-un muzeu în aer liber. 28 de fotografii de mari dimensiuni vor fi montate pe artera pietonală în perioada 18 aprilie - 16 mai, cu ocazia Summitului UE ce va avea loc la Sibiu. ”Another Europe / O altă Europă” prezintă imagini din fiecare stat membru UE și propun teme și situaţii care fac parte nu numai din identităţile naţionale ale ţărilor membre, ci și din patrimoniul cultural european comun, de la clădiri, la peisaje, tradiţii și famillie.

06 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Viaţa orașului ▼ TEATRU

Nou în oraş

„Steaua fără nume”, avanpremieră Florin Coșuleţ prezintă în a doua jumătate a lunii aprilie avanpremiera spectacolului intitulat „Steaua fără nume”, de Mihail Sebastian. Comedie romantică, spectacolul prezintă povestea de dragoste dintre Mona și profesorul Miroiu, două personaje care se întâlnesc întâmplător într-o gară de provincie. În distribuţia spectacolului vom reîntâlni actori precum Cătălin Pătru, Cendana Trifan, Adrian Neacșu, Serenela Mureșan, Florin Coșuleţ și Mihai Coman.

▼ GASTRONOMIE

Transilvanian Brunch Asociaţia My Transilvania organizează un nou brunch în aer liber.

De această dată, evenimentul va avea loc la Stejărișu, în curtea Casei Parohiale Evanghelice. Cei prezenţi se vor putea bucura de un meniu format din specialităţi locale de sezon, dar și de o plimbare prin sat și o vizită la biserica fortificată. În ultima parte a evenimentului, timp de o oră, atât adulţii cât și copiii vor putea să arate cât de meșteri sunt, în cadrul atelierelor pregătite de organizatori.

CÂND: 20 aprilie | PREŢ: 100 de lei / persoană ▼ TEATRU

„Regulile jocului”, la GONG Spectacolul Teatrului pentru Copii și Tineret GONG, „Regulile jocului”, le vorbește tinerilor despre forţa distrugătoare a războaielor și puterea salvatoare a imaginaţiei.

Povestea lui Nama și a lui Oldo, doi copii, victime și totodată supravieţuitori ai ultimului dintre războaie, este spusă pe scena teatrului sibian într-un spectacol de o oră.

CÂND: 12 aprilie | PREŢ: 9 lei 08 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

CÂND: 20 aprilie | PREŢ: 20/25 de lei ▼ FILM

„Lemonade” deschide Este Film ESTE FILM Festival aduce în deschiderea ediţiei a patra filmul „Lemonade”, în regia Ioanei Uricaru.

Filmul va fi prezentat în premieră la Sibiu miercuri, la sala Aula Magna ULBS, în prezenţa a doi dintre actori, Mălina Manovici și Milan Hurduc.

Filmul o prezintă pe Mara, o mamă singură în vârstă de 30 de ani, care se căsătorește cu un american, Daniel, în timp ce se află în Statele Unite cu un job temporar de asistentă medicală.

Atunci când parcursul ei pentru a obţine cartea verde ia o turnură neașteptată, Mara este silită să se confrunte cu un adevăr neplăcut.

Lemonade a luat premiul pentru cea mai bună regie la Festivalul de Film de la Sarajevo 2018.

CÂND: 17 aprilie | PREŢ: 12 de lei

Viaţa orașului

POVEȘTI DIN SIBIU

Unde ne petrecem sărbătorile pascale anul acesta?

Cristina Bălău Redactor Zile şi Nopţi

Paștele ortodox și cel catolic nu mai sunt anul acesta în aceeași zi. Din fericire însă, în ambele perioade vremea în zilele de duminică se anunţă plăcută și cu temperaturi ridicate.

Putem așadar să ne facem planuri, preferabil în aer liber. Pentru aceia dintre noi care preferă o vacanţă mai exotică de Paști, am cules și câteva destinaţii cu zbor direct din Sibiu.

10 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Paștele catol c este sărbător t anul acesta pe 21 apr l e, o dum n că pe care meteorolog o anunță călduroasă, cu temperatur de 20 de grade Cels us, dar cu un cer predom nant noros. Ch ar ma frumoasă se anunță z ua de 28 apr l e, atunc când se va sărbător Paștele ortodox, cu aceleaș grade, dar ma mult soare.

Ce care rămân în S b u, pentru or care d n cele două sărbător , ar putea prof ta d n pl n de o z la arbă verde, la P atra Broaște , în C snăd oara. Aproape de locul de grătar este ș Apfel House, locul perfect

Viaţa orașului pentru o plăc ntă cu măr ș înghețată ș o cafea lângă. Puț n ma aproape de oraș se află Muzeul în aer l ber d n Dumbrava S b ulu ș Grăd na Zoolog că, de asemenea deale pentru o pl mbare în aer l ber, pr n natură. În parcul Sub Ar n regăs m două locur de joacă pentru cop în m jlocul natur , ale de b c clete ș arbă verde cât cupr nde, așa că dacă aveț o pătur că de p cn c, neapărat luaț -o în gh ozdan, pentru că va f neprețu tă după câteva ore de pl mbăr .

Turist pentru trei zile, în România Poate o asemenea vreme vă conv nge ma degrabă să plan f caț o excurs e în afara S b ulu . Dacă porn ț la drum v ner după-masa, cu geamur le desch se larg să ntre aerul curat ș multă vo e bună, ajungeț pe seară la Bă le Fel x, unde vă veț putea bucura de un sejur pe tre z le, cu aprox mat v 1.938 de le pentru două persoane, p sc nă, masa de Paște ș pl mbăr în staț une, toate f nd ncluse în preț.

Pentru o excurs e în care s ngura problemă o const tu e ban de drum ș eventual ceva de mâncare, puteț alege zona în care se spune că „t mpul stă în loc” – Bucov na. Spaț ul este cunoscut pentru arta decorăr ouălor ș nu puț ne sau fără însemnătate sunt fest valur le ded cate acestu meșteșug popular. C ocăneșt , de exemplu, este un sat care găzdu ește Fest valul Ouălor Înconde ate. Av z soț lor: se spune că a c în z ua de Paște, nevestele au vo e să îș bată bărbaț …

N c o excurs e la mare nu sună prea rău, să f m s ncer . Or unde a merge la Marea Neagră în această per oadă, cu s guranță ve găs o fâș e de n s p, lângă apă, să te bucur puț n de aerul proaspăt ș sărat de care, recunoaște, ț -a fost tare dor lun le acestea!

Drumul cu maș na până la l toral

costă aprox mat v 200 de le , ar dacă eșt un sp r t ma l ber n c nu ve avea nevo e de cazare… scaunele de la maș nă vor f la fel de confortab le pentru două nopț , nu- așa?

Zboruri directe din Sibiu, spre Paradis Dacă totuș preferaț o dest naț e d n afara Român e , Copenhaga se anunță a f dest naț a perfectă pentru ce cărora le place să v seze. Cap tala Danemarce este descr să ca f nd dest naț a în care basmele vech se împletesc cu arh tectura ș des gnul modern. Aeronava pleacă la drum d n S b u v ner . Ma departe, dep nde doar de vo când vreț ca povestea să se înche e ș să reven ț la real tate. În Copenhaga puteț v z ta, pr ntre altele, Grăd n le T vol , M ca S renă ș , des gur, Castelul Kronborg.

Un zbor ntrodus recent în programul Aeroportulu Internaț onal S b u, respect v cel către Tel Av v, este ded cat celor care au chef de puț nă aventură la temperatur r d cate, în cele câteva z le de vacanță. Al do lea cel ma mare oraș al Israelulu „nu doarme n c odată”, spun toț ce care au fost acolo ș doar pentru câteva z le. D n păcate însă sau, de ce nu, d n fer c re, veț f nevo ț să plecaț f e ma devreme, cu zborul de marț , f e ma târz u, cu cel de sâmbătă.

Tel Av v se află pe coasta Măr Med terane, ar plajele de a c sunt foarte an mate. N s p f n, o înt ndere de apă azur e ș atmosferă de vacanță, cu oamen care cântă la tobe sau pract că d verse sportur , cu restaurante ș barur , plajele d n Tel Av v vă vor face să vă îndrăgost ț remed ab l. B neînțeles, nu toate plajele sunt atât de ag tate. Pentru ce care îș doresc ma multă l n ște, ex stă ș locur ma retrase. Cele ma cunoscute plaje sunt: Ha’Marav , Fr shman, Ajam , Mez z m, Bograshov, Gordon ș Geula.

ZILE ȘI NOPŢI | SIBIU, 12 - 25 APRILIE 2019 | 11

Viaţa orașului

PROPUNERILE ZILE ȘI NOPŢI Z lele însor te de apr l e ne îmb e la m șcare... de la un even ment la altul... de la pro ecț de f lm, la spectacole de teatru, concerte s mfon ce sau târgur cu produse hand made. În m jlocul pr măver , S b ul freamătă de even mente grozave, așa că luaț am nte ce să nu rataț .

CONCERT SIMFONIC

Filarmonica de Stat Sibiu pregătește un nou concert de excepţie pentru melomanii sibieni, joi, 18 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Thalia. Cunoscutul dirijor român, Tiberiu Soare și tânărul percuţionist Alexandru Anastasiu, unul dintre cei mai valoroși instrumentiști ai generaţiei sale, vor cânta alături de orchestra sibiană. Concertul va prilejui întâlnirea publicului cu o compoziţie semnată de Anastasiu, ”Anotimpurile” pentru marimbă și orchestră..

CREATIVE BUZZ #20 Între 19 și 21 aprilie, la Biblioteca Astra din Sibiu, corp B, vi se pregătesc trei zile de cumpărături, patiserie de casă, activităţi pentru copii și distracţie. Festivalul de produse hand made Creative Buzz reunește 40 de expozanţi care vă propun produse manufacturate cu dragoste și pasiune, precum obiecte de decor, bijuterii și accesorii, lădiţe pictate, jucării inedite, cosmetice naturale, dulceţuri de casă și multe altele. Târgul poate fi vizitat în fiecare zi între orele 10:00 și 21:00, iar intrarea e gratuită.

Lăsaţi-vă inspiraţi de obiectele unicat create manual de cei mai buni meșteri artizani!

PRIVIGHETOAREA

ESTE FILM FESTIVAL ESTE Film Festival a crescut spectaculos în numai trei ani, confirmând astfel apetitul publicului sibian pentru filmele europene de calitate. A patra ediţie a festivalului propune între 17 și 21 aprilie o selecţie a celor mai apreciate și premiate producţii europene care pot fi vizionate de cinefili în moduri diferite și inedite: fie tradiţional, din scaunul de cinema, fie din dormitorul cu filme sau la CineBrunch, fie jucându-se cu simţurile, văzând un film fără să-l audă sau auzind un film fără să-l vadă. Așa că, toţi cei cu filmul în sânge, de la mici la mari, sunt așteptaţi la cinci zile de festival. Planu-i făcut, save the date, cum s-ar zice!

12 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Cu glasul ei duios, ”Privighetoarea” revine pe scena Teatrului Gong sâmbătă, 13 aprilie și duminică, 14 aprilie, de la ora 11:00. Spectacolul deschide cortina pentru cei mici spre vremuri străvechi, într-un palat din China și pune în dialog două lumi aflate în contrast, o lume automatizată și una vie. Viaţa unui împărat se află în pericol și doar glasul unei privighetori vii l-ar putea salva. Însă, acesta a izgonit-o din împărăţie înlocuind-o cu o privighetoarea mecanică.

Viaţa orașului

3 to do de RĂZVAN SĂDEAN

Vernisajul expoziției ”Kabuki - stampe japoneze” Vineri, 12 aprilie, ora 13:00 Expoziţia de stampe japoneze cu tema teatrul Kabuki, prima de acest gen la Sibiu, include circa 100 de stampe realizate în secolele XVIII-XIX, care redau atmosfera spectacolelor, personalităţile actorilor și costumele bogat decorate purtate de aceștia. Expoziţia e o ocazie inedită de a face o călătorie imaginară în fascinanta Japonie shogunală și de a ne familiariza cu un univers artistic de mare originalitate și unic în toată lumea. ”Kabuki - stampe japoneze”, una dintre expoziţiile din agenda FITS 2019, va fi vernisată vineri, 12 aprilie, de la ora 13:00, în Cabinetul de Catografie al Muzeului Naţional Brukenthal și va putea fi admirată până la sfârșitul lunii iunie, conform programului obișnuit de vizitare al muzeului.

”Erwin Primar”, la Astra Film Cinema Joi, 18 aprilie, ora 19:00 Programul de la Astra Film Cinema e plin de documentare unul și unul, care pun sub lupă realitatea în care trăim zi de zi.

Este și cazul filmului ”Erwin Primar” care surprinde suișurile și coborâșurile campaniei activistului Erwin Albu la alegerile locale din orașul Codlea. Filmul face slalom printre momente de umor sec, precum transformarea unui fost club de striptease în sediu de partid, cât și printre întâmplări mai puţin fericite, precum cearta dintre Erwin și un grup de muncitori care devin violenţi. ”Erwin Primar” este o comedie neagră și un portret al unui individ determinat să își atingă scopul sfidând scepticismul celor din jur. Proiecţia va fi urmată de o sesiune de întrebări și răspunsuri cu regizorul filmului, Mihai Nanu.

Gala de Balet, la Sala Thalia Duminică, 14 aprilie, ora 19:00 Atunci când ne gândim la o gală, ne gândim la ”crème de la crème”. Exact asta putem vedea și la Gala de Balet, un eveniment devenit deja tradiţie, care reunește pe aceeași scenă momente din balete celebre mult îndrăgite de publicul sibian, precum ”Corsarul”, ”Baiadera” sau ”Lacul Lebedelor”, dar și din spectacole de dans contemporan. Gala de Balet, organizată de Teatrul de Balet Sibiu, promite 80 de minute de dans la superlativ.

14 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Viaţa orașului

CE NE PLACE / CE NU NE PLACE

Sala Polivalentă Transilvania din Sibiu



1

Ne place că avem echipă de baschet care adună meci de meci suporteri care stau până și în picioare. Și pentru prima dată în foarte mult timp suporterii aceia mulţi văd lumina de la capătul tunelului, trofeul pe care sala aceasta ar putea să îl găzduiască și pe care BC CSU Sibiu l-a mai câștigat de două ori în istorie.

2

Ne place că se poate juca ping-pong. În perioadele în care nu sunt meciuri, când afară e frig și urât sau poate prea cald ca să ne mai bucure o plimbare în aer liber, ne putem refugia pe holurile Sălii Transilvania la un meci de ping-pong. Ce ne place și mai mult e că în anumite zile din săptămână e chiar gratuit să joci.



1 2

Nu ne place că în zilele călduroase nu se poate respira în sală, iar jucătorii stau să-și dea duhul pe teren, pentru că nu există ventilaţie corespunzătoare.

Nu ne place că Sala Transilvania este suprasolicitată, fiind singurul spaţiu în care se pot organiza evenimente de mare amploare. Așadar, unii sportivi nu au destul timp de antrenamente, pentru că spaţiul este închiriat altor tipuri de evenimente, așa cum sunt târgurile de haine, animale și toate se desfășoară în singurul spaţiu încăpător din clădire… terenul de sport. Totuși, e de apreciat faptul că aceste evenimente s-au rărit în ultimul timp.

3

3

4

4

5

5

Ne place că are un graffiti pe zidul din spate al clădirii, care spune povestea tuturor sporturilor sibiene, în doar câteva desene. Bine, ne-ar plăcea și mai mult dacă restul clădirii ar beneficia de asemenea de un upgrade, dar am învăţat să avem răbdare. Lucrurile în Sibiu se fac „pas cu pas”.

Ne place că sala are parcare proprie, iar în timpul evenimentelor sportive costurile pentru câteva ore de staţionare nu depășesc 10 lei. Ce ne place și mai mult e că recent a fost instalat un al doilea automat de plată a parcării, înăuntru.

Ne place că micuţii aspiranţi la cariere în baschet au șansa de a juca în sală cu titlu gratuit. Echipele de juniori au acces în Sala Transilvania pentru câteva ore cu antrenorii lor, iar același lucru este valabil și pentru singura echipă de baschet în scaun cu rotile din Sibiu.

16 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Nu ne place că deși evenimente sportive au loc în mod constant în sală, barul din interior este nefuncţional deja de mai mult timp. În pauzele dintre reprize, coada care se forma în mod normal în bar și la intrarea în el se formează acum pe coridor și pe scări, în aceeași zonă, dar la o măsuţă amplasată chiar lângă intrarea în bar.

Nu ne place că iarna scările se transformă în prilejul perfect pentru puţin balet artistic amator. Lucioase și foarte alunecoase, transformă o seară lejeră petrecută la meci într-o luptă pentru supravieţuire până la scaunele din sală.

Nu ne place că nu avem o sală dotată corespunzător din punct de vedere al sonorizării. Numele jucătorilor se transformă în ceva ce suna a meniu cu mâncare chinezească atunci când sunt strigate la microfon.

Viaţa orașului

SIBIU PE GRATIS Nu totul pe lumea asta se cumpără cu bani, dar schimburile vor dăinui pentru totdeauna.

Primești gratuit, dai gratuit zâmbete și experienţe memorabile.

ANTRENAMENTE MARATON Cei care s-au înscris la Maratonul Internaţional Sibiu și vor să se pregătească intens pentru data de 1 iunie, au ocazia să facă acest lucru alături de un grup mai mare de sportivi. Și în acest an, cei de la Clubul Sportiv Comunitar Sibiu vă pot ajuta să vă depășiţi limitele pentru că deși „alergatul este o cursă cu tine însuţi, adesea, sprijinul găștii și un sfat la momentul potrivit pot schimba radical lucrurile”, spun aceștia.

Dacă vreţi doar să faceţi puţină mișcare în aer liber, sunteţi de asemenea așteptaţi în parc, alături de ceilalţi. Cine știe… poate vă vor

convinge chiar să vă înscrieţi.

Așadar, pregătiţi-vă pentru un antrenament ca la carte și multă voie bună, de trei ori pe săptămână, în aer liber.

▼ TÂRGUL CĂRŢILOR

Participarea la antrenamente este gratuită. Întâlnirile au loc în fiecare marţi și joi, de la ora 18:30, și sâmbătă, de la 09:00, în parcul Sub Arini, la Stadion. ▼ MAȘINI RETRO ÎN CENTRU

▼ STAND-UP ÎN LIBRĂRIE Cărţi cu parfum de istorie, altele mai noi și frumos copertate, stau una lângă alta cu miile pe strada Teliuc nr. 8. Frumoasa curte, de acum acoperită, este deja cunoscută celor cărora le place nespus să lectureze în timpul liber. Câteva mii de cărţi așteaptă să fie descoperite, în curtea depozitului. Înainte de Paști, pe 14 aprilie va avea loc o ediţie specială a târgului, iar doritorii sunt așteptaţi între orele 10 și 14 să își facă aprovizionarea cu porţia de cultură.

18 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Ignacio Perini, poet, jurnalist și producător cultural din Argentina, se oprește pentru câteva ore la Sibiu, cu un spectacol savuros, „Lover.

Loser”. Este vorba mai exact despre un performance de poezie pe care autorul îl face la Humanitas, în cadrul unui turneu cu poeziile lui prin Europa. Ediţia bilingvă (RO-EN) a creaţiilor lui, publicată de „Cartea de după”, va putea fi răsfoită în cadrul evenimentului. Perini va fi la Sibiu pe 24 aprilie, între 18 și 19.

Mașini de epocă dintre cele mai deosebite vor fi prezentate la Sibiu, pe 21 aprilie. Și de această dată, evenimentul va fi găzduit în centrul orașului, iar automobilele vor putea fi admirate încă de la prima oră a dimineţii. Parada este organizată de Retromobil Club România și are loc în mai multe locaţii din ţară. Evenimentul va începe la ora 10:00 și va fi găzduit în Piaţa Mare a Sibiului.

Povesti de duminicã

SERI CU POVEȘTI INTERACTIVE PENTRU COPII

Zona Noriel/Smyk | Între orele: 18:00 - 19:00

24.02.2019 • HANSEL ȘI GRETEL 03.03.2019 • CROITORAȘUL CEL VITEAZ 07.04.2019 • TINEREȚE FĂRĂ BĂTRÂNEȚE ȘI VIAȚĂ FĂRĂ DE MOARTE 05.05.2019 • MICA SIRENĂ 16.06.2019 • GÂSCA DE AUR 07.07.2019 • PRÂSLEA CEL VOINIC ȘI MERELE DE AUR 04.08.2019 • PINOCCHIO 08.09.2019 • ALBĂ CA ZĂPADA ȘI CEI ȘAPTE PITICI 06.10.2019 • JACK ȘI VREJUL DE FASOLE 03.11.2019 • DEGEȚICA 01.12.2019 • MAREA UNIRE

partener:

CITYZEN

Orașul se schimbă. Dar și noi.

SMARANDA BĂLAN Cu studii de Jurnalism și Științele Comunicării la Universitatea București.

Cu experiență corporatistă în PR și publicitate.

Cu viață de antreprenor.

20 | CITY ZEN | OPINII

Anul 2018 a fost unul mai fluctuant și mai imprevizibil decât precedentul și nici pe departe la fel de surprinzător ca începutul acestui an.

Toată industria modei sau un procent majoritar al acesteia se învârte în jurul marilor corporaţii. Fie că vorbim despre fast fashion și ne raportăm la pieţele de masă cărora li se dedică H&M sau firmele din grupul Inditex, fie că vorbim despre nișa de lux, moda a înregistrat schimbări majore în 2018.

Iată care au fost cele mai importante evenimente ale anului. Unele au avut efecte negative iar altele pozitive și cele mai multe au zguduit doar o mică, foarte mică, parte a industriei.

Poate cele mai importante evenimente ale anului 2018, și nu doar pentru industria modei, au fost nunţile celebrităţilor. Milioane de oameni au urmărit până la detaliu nunta din familia regală a marii britanii. Megan Markle a devenit, la braţul prinţului Harry, Ducesa de Wessex, iar cealaltă “ducesă” din industria modei, Chiara Ferragni, a devenit… soţie Coperţile publicaţiilor din întreaga lume au avut luni întregi aceiași protagoniști și asta a însemnat capital de imagine pentru multe branduri din industrie. Cel mai important este că noul cuplu regal sprijină brandurile noi, sustenabile și acest aspect ne leagă de cea mai importantă evoluţie a modei.

Sustenabilitatea a devenit o temă materializată tot mai mult și extrem de bine conturată în activităţile și preocupările brandurilor și ale pieţei.

Evident că mișcarea legată de sustenabilitate a prins amploare datorită acţiunilor globale din domenii diferite însă a înregistrat câteva succese majore. Fashion week-urile au renunţat la a prezenta colecţii din blană, și multe branduri au luat masuri în ce privește producţia responsabilă.

Pentru că am menţionat fashion weekurile se pare că New York Fashion Week a stopat puţin declinul prin faptul că Alexander Wang și Oscar de la Renta au ales să prezinte înca în NY. Dar trendul general e încă de scădere după ce mari branduri au preferat să prezinte în Paris sau la Londra.

Tot la capitolul știri negative se înscrie și modul dezastruos în care persoane din industrie au ales să recurgă la declaraţii nechibzuite ce au fost usor interpretate ca rasiste, homophobe. Aici sunt de menţionat Dolce & Gabanna și Victoria’s Secret.

A fost un an cu de toate, și cu mutări ale designerilor în cadrul corporaţiilor, dar nimic nu a putut egala știrea morţii lui Karl Lagerfeld din februarie. Lumea modei a pierdut încă un colos și un reper care lasă în urmă o moștenire greu de egalat. Două branduri uriașe Chanel și Fendi precum și brandul personal Lagerfeld au urmat direcţia artistică nuanţată ale marelui Karl.

CITYZEN

#PiețeLibere de musai

BOGDAN BRYLYNSKI Este jurnalist, blogger și e in a relationship cu comunicarea online. Se pornește greu dar scrie aprig și apăsat. Îl mai puteți citi pe brylu.ro

22 | CITY ZEN | OPINII

Centrul Sibiului e o minunăţie la prima oră a zilei, înainte să năvălească grupurile de turiști și să se umple de mașini. Puţine lucruri sunt mai faine decât o cafea, la soare, pe o bancă în Piaţă Mare sau la umbra, în Huet. Nu durează mult momentul asta de liniște. La 8 deja nu mai poţi aruncă un ac în Piaţa Huet, până la 9 e plină ochi și Piaţa Mică și toată liniștea s-a dus pe apa sâmbetei. Oriunde ai vrea să mergi, trebuie să faci slalom printre mașini. În decurs de o oră, două dintre cele trei se transformă din piaţă în

parcare. “Veniţi la Sibiu să ne vedeţi parcările!”. Cu un pic de noroc, daţi și peste un Ferarri, un Lamborghini, să aveţi ce arată acasă copiilor. “Să vezi ce chestie tare am văzut la Sibiu, era un turn înalt, faain, cu ceas, îl păzea un I8. Best city break ever!”. În următorii 5 ani e obligatoriu să golim cele două pieţe de mașini dacă ne dorim mai mult pentru orașul asta. Sunt două spaţii urbane, printre cele mai frumoase din ţara, și e păcat să nu le dăm importanţa cuvenită și să nu ne putem bucura corespunzător de ele. Să fie #PieţeLibere!

CITYZEN

Mașinăria trândavă RITA CHIRIAN scriitoare

,

Cu sprijinul:

24 | CITY ZEN | OPINII

Parteneri:

La un diagnostic rapid, trăsătura pe care o vor păstra despre noi cei din viitor va fi lehamitea teribilă, insaţiabilă, explicită, dominantă. Tratăm tot ce ne iese în cale ca pe niște eșantioane biologice, care plictisesc dacă nu irită pe de-a-ntregul. Suntem insensibili la farmecul care (mai) trece imponderabil pe deasupra obiectelor. Ochiul nostru, abia mijit, și-a pierdut obișnuinţa de a percepe armonia. Poate nici nu a avut-o vreodată.

Suntem mașinării trândave, icnind și pufnind la fiecare denivelare a drumului, făpturi ale neonului și ale dezinfectanţilor, rudimentari, bovarici, naivi, cumularzi din inerţie și egoiști din principiu, mereu într-o grabă epuizantă și nesatisfăcătoare, de insectă bezmetică. Limbajul nostru este un cu totul îndoielnic excavaj în clișee, o farsă a comunicării.

Nu, nu am soluţii nici măcar pentru mine, darămite pentru ceilalţi. Unii vorbesc despre reconectarea la comunitate (știţi cum îi cheamă pe vecinii voștri?), alţii despre imersiunea în spiritualitate, alţii despre natură ori despre adrenalină. Citeam deunăzi că oamenii preferă să-și administreze scurte electroșocuri decât să fie singuri, siliţi să se gândească la ei înșiși – un studiu bizar, fiindcă de ce i-ar fi trecut prin minte unui cercetător să pună la îndemână o astfel de „soluţie” la singurătate? Prinși în limburi – într-o existenţă reziduală și terifiaţi de propriile adâncuri – suntem o generaţie crepusculară.

CITYZEN

Cele două istorii

CIPRIAN CIOCAN Alergător, antreprenor, opoz ț onal, d rectorul execut v al Fundaț e Comun tare S b u

26 | CITY ZEN | OPINII

Inginer în telecomunicaţii scrie pe diploma mea de facultate, tristă de neglijenţă (dimploma).

Sunt un diletant pasionat în materie de istorie, însă de câţiva ani de când încerc să înţeleg mai bine comunitatea în trăim, prin lentila trecutului, citesc tot ce găsesc prin librării.

Muncind la documentare pentru un nou proiect, m-am găsit pendulând între Librăria Erasmus și Biblioteca ASTRA, aflate în două clădiri apropiate, instituţii bine conduse și conturate. Și citind așa amatoricește printre monografii făcute pe fonduri europene sau scrise de cercetători sași plecaţi din ţară, m-a lovit cum, după sute de ani, într-un oraș ce își revendică moștenirea

multietnică, încă mai suferim de două discursuri aproape paralele asupra istoriei. Citind istoriile românești simţi încă patosul și frustrările luptei de emancipare naţională, răsfoind prin cele săsești, mai poţi încă percepe aerul de superioritate ce a marcat relaţiile dintre cele două naţiuni timp de secole (poate pe bună dreptate). Cel ce pierde e adevărul, sau ca să fiu mai precis, căutarea adevărului. Oricât de mult aș accepta că istoria e o afacere subiectivă, curiozitatea de a înţelege fenomenele istorice cât mai aproape de cum s-au întâmplat ele, mă face să sper că putem ajunge la un nivel mai echilibrat al istoriilor noastre sibiene. Oare cum putem face asta?

CITYZEN

De la un cort la altul

MARIAN COMAN librar la Habitus

VINERI 12 APRILIE 2019 SÂMBĂTĂ 13 APRILIE 2019 SPECTACOL CU TRADUCERE ÎN LIMBA ROMÂNĂ

Fabrica de Cultură 19:00 Sala Eugenio Barba, str. Triajului, nr. 1-3

joi 25 APRILIE 2019 TNRS, Sala Mare

19:00

B-dul COPOSU, nr. 2

MARTIRI / MÄRTYRER de/von Marius von Mayenburg

REGIA / REGIE: Radu-Alexandru Nica SCENOGRAFIA, VIDEO, LIGHT DESIGN / BÜHNENBILD, VIDEO, LIGHT DESIGN: Mihai Păcurar MUZICA, SOUND DESIGN / MUSIK, SOUND DESIGN: Vlaicu Golcea

28 | CITY ZEN | OPINII

Acum 12 ani, pe când Sibiul era Capitală Culturală Europeană, s-a montat un cort uriaș în parcarea din Piaţa Unirii. Venea să salveze o situaţie fără ieșire: lipsa infrastructurii capabilă să găzduiască evenimente majore.

Nu aveam un loc în care să se poată desfășura spectacole, concerte, proiecţii cu un public numeros. Atunci s-a apelat la o soluţie de avarie și, chiar dacă părea neelegantă, am putut invoca numeroase scuze: nu am avut suficient timp la dispoziţie pentru a putea construi așa ceva, nu a existat o nevoie sau nu am conștientizat-o etc.

De atunci încoace, s-au finanţat sute de evenimente care au improvizat, au “inventat” locuri, s-au adaptat.

Au avut loc zeci de discuţii despre cât de important este ca orașul să creeze infrastructură culturală, au apărut proiecte, idei, iniţiative, doar spaţii nu.

Incapacitatea de a dezvolta o bază care să susţină proiecte de anvergură nu a fost niciodată mai evidentă ca acum, când ne pregătim să găzduim Summitul Consiliului European, iar autorităţile se dau peste cap să găsească soluţii. Este evident că mult planificatul Centru de evenimente și conferinţe nu ar fi reușit să compenseze faptul că un oraș relativ mic este platforma unei asemenea întruniri, dar ar fi rezolvat o parte dintre problemele pe care le avem astăzi. Și este, cred, prima dată după 2007, când instituţiile statului trebuie să găsească soluţii, nu iniţiativele particulare. Poate că acum se va conștientiza mai acut nevoia asta.

Până una alta, soluţia găsită seamănă izbitor de mult cu cea de acum 12 ani: corturi.

VINERI 12 APRILIE 2019 SÂMBĂTĂ 13 APRILIE 2019 Fabrica de Cultură 19:00 Sala Eugenio Barba, str. Triajului, nr. 1-3

miercuri 24 APRILIE 2019 TNRS, Sala Mare

19:00

B-dul COPOSU, nr. 2

REGIA

Silviu Purcărete

SCENOGRAFIA ŞI LIGHT DESIGN-UL Muzica originală

Vasile Şirli

Dragoş Buhagiar

Viaţa CITYCULT orașului

Jurnal de cititoare de ADELA DINU

Au fost săptămân întreg de lectur frustrate&ratate până l-am redescoper t pe Karl Ove Knausgård, care m-a recal brat emoț onal ș ntelectual. M -am recăpătat, cu el, puterea de înțelegere ș compas unea de c t tor mpl cat. Pr ma parte a acestu roman/eseu/jurnal are în centru problema morț , refularea ș tabu zarea e în lumea recentă.

Moartea ascunsă, fr ca aceasta nenaturală de b olog c, este dublată, în mod b zar, de o ub cu tate a morț -spectacol, a morț d fuzate ncont nent în spaț ul med a ca răspuns la nevo a acută de grotesc ș exh b ț e a spectatorulu anon m.

E demontată, bucată cu bucată, mag nea scr torulu voluntar, stăpân pe s tuaț e. Scr sul e marota exasperantă care î dom nă t ran c ex stența ș provoacă frustrare în celelalte compart mente ale v eț scr torulu : fam l e, relaț

30 | CITY CULT | JURNAL DE CITITOARE

soc ale etc. Alte teme: cop lăr a ca vârstă în care sensul este prezent, este un dat, la fel ca fr ca ș ruș nea.

Matur zarea ș cunoașterea el m nă această prezență f rească a sensulu , fam l ar zează, abstract zează ș conf scă/personal zează lumea extranee ("Înțelegem tot, pentru că am transformat totul în no înș ne"), determ nă mpres a de curgere flu dă ș nestăv l tă a t mpulu .

Cred că șt u de ce "Lupta mea" e s ngura lectură suportab lă. Nu am mpres a ( nsuportab lă câteodată) că c tesc l teratură, că c neva îm v nde o arh tectură elaborată ș frumos ambalată a fantez e sale. Karl Ove Knausgård m -a retrez t foamea de o l teratură a autent culu , o l teratură reîntoarsă la mecan smele e s mple: scr sul ca înțelegere a s nelu ș a lum , o formă alternat vă de înțelegere, care nu mpl că exces v n c raț unea, n c subconșt entul.

Viaţa CITYCULT orașului

Cronică de carte de BOGDAN FEDEREAC

ADRIANA GEORGESCU

La început a fost sfârșitul.

Dictatura roșie la București Trebu e să ne cunoaștem trecutul pentru a nu- repeta greșel le.

Cartea Adr ane Georgescu, șefă de cab net a generalulu Rădescu (ult mul guvern ales democrat c până după Revoluț a d n 1989), arestată (ș torturată) în 1945, când avea 25 de an , este pr ma mărtur e a unu deț nut pol t c d ntr-o țară aflată d ncolo de Cort na de F er. Memor le sunt

32 | CITY CULT | CARTE

scr se la Par s, unde Adr ana Georgescu a reuș t să fugă în anul 1948.

Cele tre părț ale cărț , „La început a fost sfârș tul”, „Subsemnata, declar…” ș „N c odată trandaf r nu au fost atât de albaștr ”, însoț te de un „Cuvânt îna nte” scr s de Mon ca Lov nescu (preluat d n ed ț a d n anul 1992 apărută la Human tas) compun un tablou

greu de pr v t asupra începutulu reg mulu comun st în Român a. Îț trebu e stomac putern c pentru a d gera mărtur le despre bătă le, v olul ș tratamentul d n înch soare. Am ntesc doar operaț a de apend c tă făcută pe v u sau „Dent stul m -a scos er toț ce do sprezece d nț care se clăt nau.”

Iar mag n le de ma sus nu sunt cele ma

18 - 21 aprilie 2019 18 - 21 aprilie 2019 18 - 21 aprilie 2019

Organizator

Partener

Parteneri media:

Organizator

Partener

Parteneri media:

Organizator

Partener

Parteneri media:

OMUL CU DISCURILE

RYMDEN ”REFLECTIONS AND ODYSSEYS Coincidenţă sau nu, pianistul norvegian Bugge Wesseltoft s-a născut în același an, 1964, ba chiar în aceeași perioadă a anului cu regretatul Esbjorn Svensson, un lider de trio care a adus o nouă concepţie despre jazz, adresată unui public mult mai numeros, dar nu mai puţin informat muzical. E rândul lui Bugge să-și unească viziunea cu cei doi membri ”e.s.t.” rămași, basistul Dan Berglund și bateristul Magnus Ostrom, formând acest supergrup scandinav numit Rymden. O platformă perfectă pentru cei trei muzicieni pentru a-și continua reușitele artistice, la zece ani de la dispariţia lui Svensson. Debutul lor poartă numele ”Reflections and Odysseys”, cu compoziţii din partea fiecărui muzician, intercalate de scurte intervenţii de trecere, teme cu intensităţi diferite, elegant dezvoltate și legate de experienţa comună și de relaţia specială de trio. Aflat la prima ocazie de a face parte dintr-o formulă aprofundată de trio, Bugge contribuie în stilul propriu, folosind atît piannul acustic cât și cel electric, dând impresia că are o legătură veche cu

34 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

redutabila secţie ritmică. Chiar dacă marchează un prim pas, albumul are densitatea și frumuseţea unei creaţii puternice, evocatoare, cu o succesiune copleșitoare de nuanţe și stări, virtuoz articulate de o nouă variantă de trio marcată de unicitate.

Rymden nu pare a fi o trupă încropită pentru experimente trecătoare, ci un grup pregătit pentru o relaţie durabilă și productivă.  Berti Barbera

CITYZEN

Lucruri pe care le știi doar dacă ești

ACTOR CRISTINA RAGOS Cr st na Ragos este una d n cele ma aprec ate actr țe ale Teatrulu Naț onal „Radu Stanca” S b u, f nd totodată o prezență act vă a scene ndependente de teatru. Pe scena TNRS joacă în spectacolele Faust, Lulu, Metamorfoze, D’ale Carnavalulu , Călător le lu Gull ver, O d p ș Povestea pr nțese deocheate, Lecț a, Platonov ș Moro , 10, Hedda Gabler sau Ierusal m.

Întrebată care este sfatul pe care l-ar da cuiva care vrea să devină actor, Cristina i-ar spune că din afară pare totul simplu și frumos, dar e o muncă intensă, grea, o provocare în fiecare zi. Dacă simţi că poţi fi într-o competiţie aproape continuă cu propria persoană pentru a deveni mai bun, pentru a-ţi depăși limite pe care știi că le ai sau pe care le descoperi pe parcurs, atunci aceasta este calea. Actoria rămâne un teritoriu al sublimului.

Cristina spune că un performance reușit e cel care trezește starea de catharsis în privitor. E eliberator. „E cel care dă frâu liber tuturor emoţiilor, e cel care te face să plângi, să râzi, să plângi și să râzi în același timp, cel care răscolește în spectator experienţe personale uitate, mai puţin uitate sau poate doar visate, stârnind milă, teamă, bucurie, compasiune, extaz”, spune actriţa.

Să fii un actor bun înseamnă să știi să rămâi, în faţa tuturor provocărilor teatrale, la fel de curios și inventiv ca un copil, dar cu luciditatea și lupta emoţională a 36 | CITY ZEN | OPINII

unui adult. Să știi să te bucuri cu aceeași intensitate de fiecare proiect nou, indiferent de „partitura” pe care o ai.

La întrebarea despre modul în care această meserie a ajutat-o în viaţă, Cristina a răspuns că „actoria e o școală continuă”. E poate cea mai bună formă de educare și autoeducare permanentă.

Ajungi să pătrunzi mai bine natura umană, să îi înţelegi mai ușor pe cei din jur, să fii mai altruist cu ai tăi toţi.

Se poate trăi din asta în România?

Cristina spune că uneori mai greu, niciodată imposibil. Totul ţine de cele mai multe ori de fiecare dintre noi și de un gram de noroc. De multe ori, la finalul unei zile, tot ce contează e aprecierea publicului. Gândul că aduci bucurie prin arta ta, ţine uneori și de foame.

Cristina spune că actorii sunt norocoși la Sibiu, publicul fiind mereu alături de ei. „Când ai o sală plină la teatru și a doua zi o „sală” plină într-un bar din oraș înseamnă că Sibiul chiar iubește teatrul.

Le mulţumesc tuturor pentru devotament și aplauze”, spune actriţa.

Viaţa orașului

Interviu

Roxana Turdeanu organizator ESTE Film Festival Pentru că suntem atât de aproape de o nouă ed ț e a fest valulu ESTE F lm, am fost cur oș să aflăm cu ce noutăț , dar ma ales, cu ce f lme ne vor surpr nde organ zator în cele c nc z le de fest val, între 17 ș 21 apr l e. Așa că am stat de vorbă cu Roxana Turdeanu, responsab l de comun care, pentru a vă conv nge că nd ferent dacă aveț f lmul în sânge or ba, mer tă să ntraț în sala de c nema pentru că ce vedem pe ecrane ne sch mbă în mod m raculos un versul f ecăru a în parte.

38 | VIAŢA ORAȘULUI | INTERVIU

de Răzvan Sădean

”Orice festival e un timp magic, iar ESTE FILM Festival e, pe deasupra, și entuziasm, surpriză, trăire, întâlnirea cu ceilalți și cu sine, prin filmele astea minunate.”

Numărăm pe degetele de la o mână zilele rămase până la începerea unei noi ediţii. Cum s-a conturat cea de-a patra ediţie, de la selecţia filmelor și afiș, până la spaţiile de proiecţie?

Ed ț a a patra v ne cu câteva sch mbăr mportante. L brăr a Hab tus, locul unde fest valul a pr ns contur, s-a înch s, ar spaț le care vor găzdu pro ecț le de anul acesta sunt: Centrul Cultural Ion Beso u - sala mare ș sala m că, Teatrul Gong

Viaţa orașului

ș pav l onul d n Dumbrava S b ulu , pr ntr-o colaborare cu Muzeul Astra, pentru secț unea Exper ențe. Un pas mare îna nte a fost ntroducerea compet ț e .

Tot începând de anul acesta, am ntrodus o m n -secț une cu producț d n afara Europe , pentru că n s-a părut că sunt de neratat, f lme excelente, care cresc valoarea fest valulu , fără să- lezeze dent tatea. Af șul a fost real zat de Dan Șușa, pe deea motto-ulu ”Dacă a f lmul în sânge”. Cred că a eș t ”Dacă a f lmul în m nte”, ceea ce vă dor m ș dumneavoastră.

Că tot ai menţionat de competiţie, una dintre noutăţile ediţiei din acest an, ce fel de filme vor concura, cine sunt cei care le vor juriza și care e premiul pus la bătaie?

Compet ț a e ceva ce ne va aduce ma aproape de real zator de f lm d n Român a, dec totul va deven ma real, ma palpab l. Ș î va aduce ma aproape ș pe e de publ c, f nd nv taț la fest val.

Selecț a a fost real zată de Iul a Blaga, jurnal st ș cr t c de f lm.

Ch ar așa, ntraț pe s teul nostru ș o găs ț ca membru al ech pe .

How cool s that? Iul a a ales 10 f lme. Spre bucur a noastră, câteva d n ele sunt real zate ș de nume cunoscute d n domen u, dar ș de c neașt la început de drum. La pr ma noastră compet ț e, jur ul care va alege câșt gătorul va f format d n Dana Bunescu, Anamar a Antoc ș Ofel a Pop . Ma multe despre ele? F ecare excelează pe fel a e , dec un jur u prof . Ș fermecător pe deasupra. Câșt gătorul va

pr m trofeul ESTE FILM Fest val ș un prem u de 2.000 euro. Plus pr eten a noastră eternă, pentru că va f pr mul câșt gător d n stor a compet ț e .

storytell ng. Vom colabora în acest sens cu Școala 9, parte d n organ zaț a med a DOR, ded cată domen ulu educaț onal.

Filmele din program sunt atât de bune încât dau dependenţă.

O spune subtil și cu umor spotul celei de-a patra ediţii a festivalului. Recomandăne câteva filme care să ne răscolească.

Aţi reușit după doar trei ediţii să vă formaţi un public fidel, așa că ar fi bine să ne înarmăm cu bilete din timp.

Unde se găsesc și la ce preţ? Începând cu acest an am ntrodus vânzarea de b lete onl ne, pe www.kompostor.ro.

Ele se vor putea ach z ț ona ș în spaț le de pro ecț e, în l m ta locur lor d spon b le. B letul pentru o pro ecț e costă 12 le , ar cele pentru C neBrunch sau Dorm torul cu f lme costă 40le .

Sau... cum z ce ș cl pul nostru de promovare, dacă vreț să vedeț ma multe f lme, eș ț ma b ne cu abonamentul, costă 100 le .

Fan lu Lars von Tr er vor putea vedea cel ma recent f lm al lu , The House That Jack Bu lt, cât despre fan lu Serge Lozn tsa, e vor avea ocaz a să vadă Donbass.

Capernaum, Shopl fters sau G rl sunt f lme ncred b le, sunt s gură că vor sca d scuț ș frământăr .

Nu rataț n c The Place, dacă v-a plăcut Perfect Strangers acum 2 an , Lemonade, f lm românesc care va desch de fest valul, Cap ș Pajură, avanprem era naț onală care va înch de fest valul sau Custod e, un alt f lm cu o temă sens b lă.

Cum se schimbă Sibiul și sibienii pe durata festivalului?

Nici în acest an nu uitaţi de copii și adolescenţi. Cu ce filme v-aţi propus să atrageţi publicul tânăr în sălile de cinema?

Pentru C nExplorez am pregăt t două f lme româneșt , unul pentru publ cul foarte tânăr, Străjer ș unul pentru adolescenț , în prem eră la S b u ș în prezența actr țe pr nc pale, Al ce T., în reg a lu Radu Munteanu.

Ce m c se vor bucura ș de o an maț e, Manou, aventur în zbor, în avanprem eră naț onală la ESTE FILM Fest val. Exper ența c nematograf că a adolescenț lor va cont nua într-un atel er de

Or ce fest val e un t mp mag c, ar ESTE FILM Fest val e, pe deasupra, ș entuz asm, surpr ză, tră re, întâln rea cu ce lalț ș cu s ne, pr n f lmele astea m nunate. Ș alergătură de la un f lm la altul, dar ne place. C ne nu ș -ar dor 5 asemenea z le?

Cum ai recomanda ESTE Film Festival cuiva care n-a participat până acum la nicio ediţie?

Ne-am dor ca oamen să f e desch ș . E o doză de r sc în a-ț nvest t mpul în ceva necunoscut, dar credem că le dăm la sch mb ceva preț os, ce mer tă r scul ș răbdarea.

ZILE ȘI NOPŢI | SIBIU, 12 - 25 APRILIE 2019 | 39

FILM

Program ESTE FILM Festival 17-21 aprilie 2019 MIERCURI, 17 APRILIE

r. Pierre Salvadori)

TEATRUL GONG

JOI, 18 APRILIE

15:00 Oamen ș păsăr / B rd People

In Frame - Femme Fatale: Anaïs Demoustier (2014, Franţa, 127', r.

Pascale Ferran) 17:30 La v lla

In Frame - Femme Fatale: Anaïs Demoustier - (2017, Franţa, 107', r.

Robert Guédiguian) 20:00 Desch dere ESTE FILM Fest val: Lemonade

Film Românesc (2018, România, Germania, Canada, Suedia, 88', r.

Ioana Uricaru) + (în parteneriat cu Caravana Zilele Filmului Românesc) 22:00 SAF avanprem eră naț onală

Best of Europe (2018, Turcia, Germania, România, 102', r. Ali Vatansever) CENTRUL CULTURAL ION BESOIU – SALA MICĂ 10:00 C nExplorez: Străjer

(2018, România, 73', r. Liviu Marghidan) proiecţie + discuţii (6+) 12.00 C nExplorez: Manou, aventur în zbor avanpremieră

naţională (2019, Germania, 88', r. Christian Haas, Andrea Block) proiecţie + discuţii (6+) 15:00 Dragoste 1. Câ ne

Film Românesc (2018, România, 103', r. Florin Șerban) 17:00 Tranz t / Trans t

Best of Europe ( 2018, Germania, Franţa, 101', r. Christian Petzold) 19:00 La revedere acolo sus / Au revo r là-haut

Best of Europe (2017, Franţa, Canada, 117', r. Albert Dupontel) 21:30 În l bertate / En l berté!

Best of Europe (2018, Franţa, 108', 40 | FILME

TEATRUL GONG 15:00 Fr zerul de câ n / Dogman Caravana Les F lms de Cannes @ Este F lm Fest val S b u

21:00 Casa pe care Jack a constru t-o / The House That Jack Bu lt

Best of Europe (2018, Danemarca, Franţa, Germania, Suedia, Belgia, 155', r. Lars von Trier)

VINERI, 19 APRILIE

Best of Europe (2018, Italia, Franţa, 102', r. Matteo Garrone) 17:00 Baler na / G rl - Caravana Les Films de Cannes @ Este Film Festival Sibiu Best of Europe (2018, Belgia, Olanda, 105', r. Lukas Dhont)

15:00 Apusul / Sunset - Caravana Les Films de Cannes @ Este Film Festival Sibiu Best of Europe (2018, Ungaria, Franţa, 142', r. László Nemes)

19:00 Compet ț e scurtmetraj I

18:00 Capr ce

+ : Miss Sueno (r. Radu Potcoavă, 20’) Iederă (r. Sarra Tsorakidis, 27’) Totul e foarte departe (r. Emanuel Pârvu, 15’) Michelangelo (r. Anghel Damian, 19’) Patul lui Procust (r. Andrian Împărăţel, 17’)

In Frame - Femme Fatale: Anaïs Demoustier - (2015, Franţa, 100', r.

Emmanuel Mouret)

21:30 Donbass

Best of Europe (2018, Germania, Ucraina, Franţa, România, Olanda, 121', r. Sergei Loznitsa) CENTRUL CULTURAL ION BESOIU – SALA MICĂ 10:00 C nExplorez: Al ce T. (în parteneriat cu Caravana Zilele Filmului Românesc) (2018, România, 105', r. Radu Muntean) proiecţie + discuţii (15+) 15:00 Cl max

Best of Europe (2018, Franţa, Belgia, 95', r. Gaspar Noé) 17:00 Dragoste 1. Câ ne

Film Românesc (2018, România, 103', r. Florin Șerban) 19:00 Războ ul Rece / Cold War

Best of Europe (2018, Polonia, Marea Britanie, Franţa, 88', r.

Pawel Pawlikowski)

TEATRUL GONG

20:00 Compet ț e Scurtmetraj II + :

Pescărușul (r. Maria Popistașu, Alexandru Baciu, 15’) Cadoul de Crăciun (r. Bogdan Mureșanu, 23’) Morski Briz (r. Cecilia Ștefănescu, 28’) Ionuţ și Călin (r. Sorin Poamă, 18’) Prima lovitură (r. Peter Kerek, 15’) 22:10 Toată lumea șt e / Todos lo saben

Best of Europe (2018, Spania, Franţa, Italia, 132', r. Asghar Farhadi) CENTRUL CULTURAL ION BESOIU – SALA MARE 10:00 C nExplorez: Manou, aventur în zbor avanpremieră

naţională (2019, Germania, 88', r. Christian Haas, Andrea Block) proiecţie + discuţii (6+) 15:00 Baler na / G rl - Caravana Les Films de Cannes @ Este Film Festival Sibiu Best of Europe (2018, Belgia, Olanda, 105', r. Lukas Dhont) 17:00 Fantomele lu Ismael / Les

FILM fantômes d'Ismaël

Best of Europe (2017, Franţa, 114', r. Arnaud Desplechin) 19:30 Localul / The Place

Best of Europe (2017, Italia, 105', r.

Paolo Genovese) 21:30 Casa pe care Jack a constru t-o / The House That Jack Bu lt

20:30 Un pr nț ș jumătate

Film Românesc (2018, România, 113', r. Ana Lungu) + CENTRUL CULTURAL ION BESOIU – SALA MARE

Best of Europe (2018, Danemarca, Franţa, Germania, Suedia, Belgia, 155', r. Lars von Trier)

15:00 Donbass

CENTRUL CULTURAL ION BESOIU – SALA MICĂ

17:20 Toată lumea șt e / Todos lo saben

15:00 Custod e / Jusqu'à la garde

Best of Europe (2018, Germania, Ucraina, Franţa, România, Olanda, 121', r. Sergei Loznitsa)

Best of Europe (2017, Franţa, 93', r. Xavier Legrand)

Best of Europe (2018, Spania, Franţa, Italia, 132', r. Asghar Farhadi)

17:00 În pronunțare

20:00 Războ ul Rece / Cold War

Film Românesc (2018, România, 93', r. Mihaela Popescu)

Best of Europe (2018, Polonia, Marea Britanie, Franţa, 88', r.

Pawel Pawlikowski)

19:00 Capernaum - Haos ș speranță / Capharnaüm

Outside Europe (2018, Lebanon, SUA, Franţa, 121', r. Nadine Labaki) 21:30 O afacere de fam l e / Shopl fters

Outside Europe (2018, Japonia, 121', r. Hirokazu Koreeda) MUZEUL ASTRA – Dumbrava Sibiului 22:00 Experienţe - DORMITORUL CU FILME În libertate / En liberté! (2018, Franţa, 108', r. Pierre Salvadori) Cl max (2018, Franţa, Belgia, 95', r. Gaspar Noé) Fr zerul de câ n / Dogman ( 2018, Italia, Franţa, 102', r. Matteo Garrone)

SÂMBĂTĂ, 20 APRILIE TEATRUL GONG 15:00 D stanța d ntre m ne ș m ne

Film Românesc( 2018, România, 89', r. Mona Nicoară, Dana Bunescu) + 17:00 Un om la locul lu

Film Românesc (2018, România, 93', r. Hadrian Marcu) + 19:00 GALA DE PREMIERE ESTE

20:00 Sub umbra părului sălbatic / The Wild Pear Tree - Caravana Les Films de Cannes @ Este Film Festival Sibiu Best of Europe (2018, Turcia, Macedonia, Franţa, Germania, 188', r. Nuri Bilge Ceylan)

FILM Festival - proiecţie film câștigător - intrare liberă

22:00 O afacere de fam l e / Shopl fters

Outside Europe (2018, Japonia, 121', r. Hirokazu Koreeda) MUZEUL ASTRA – Dumbrava Sibiului 12:00 Experienţe: CINEBRUNCH Tata sau mama / Papa ou maman (2015, Franţa, Belgia, 85', r. Martin Bourboulon) 22:00 Experienţe - DORMITORUL CU FILME În libertate / En liberté! (2018, Franţa, 108', r. Pierre Salvadori) Climax (2018, Franţa, Belgia, 95', r.

Gaspar Noé) Frizerul de câini / Dogman ( 2018, Italia, Franţa, 102', r. Matteo Garrone)

DUMINICĂs, 21 APRILIE 2019 TEATRUL GONG 15:00 Fantomele lui Ismael / Les fantômes d'Ismaël Best of Europe (2017, Franţa, 114', r. Arnaud Desplechin) 17:30 Localul / The Place Best of Europe ((2017, Italia, 105', r.

Paolo Genovese)

CENTRUL CULTURAL ION BESOIU – SALA MARE 10:00 CinExplorez: Atelier Storytelling - susţinut de Școala 9 (14+) 13:00 SAF avanpremieră naţională Best of Europe (2018, Turcia, Germania, România, 102', r. Ali Vatansever) 15:00 Apusul / Sunset - Caravana Les Films de Cannes @ Este Film Festival Sibiu Best of Europe (2018, Ungaria, Franţa, 142', r. László Nemes) 17:40 Capernaum - Haos și speranţă / Capharnaüm Outside Europe (2018, Lebanon, SUA, Franţa, 121', r. Nadine Labaki) 20:00 ÎNCHIDERE ESTE FILM Festival - Cap și pajură / Heads and Tails avanpremieră naţională Film Românesc (2018, România, Cehia, 80', r. Nicolae Constantin Tănase) + *Sesiune Q&A cu parte din echipa filmului. Programul poate suferi mici modificări ulterioare, varianta actualizată va fi disponibilă pe estefilm.ro. Recomandăm sosirea cu cel puţin 15 minute înainte de începerea proiecţiilor.

Biletele se găsesc online pe kompostor.ro. Ele se pot procura și în spaţiile de proiecţie, în limita locurilor disponibile. Bilet (valabil pentru o singură proiecţie): 12 lei; Bilet CinExplorez (valabil pentru o singură proiecţie): 10lei (se procură din spaţiul de proiecţie); Bilet CineBrunch / Dormitorul cu filme: 40lei.

Abonament (valabil pentru toate proiecţiile din festival, cu excepţia CineBrunch si Dormitorul cu filme): 100 lei.

ZILE ȘI NOPŢI | SIBIU, 12 - 25 APRILIE 2019 | 41

Viaţa CITYZEN orașului

Fashionation de MITICHI

MODA INTERNAŢIONALĂ LA RAPORT Anul 2018 a fost unul mai fluctuant și mai imprevizibil decât precedentul și nici pe departe la fel de surprinzător ca începutul acestui an. Toată industria modei sau un procent majoritar al acesteia se învârte în jurul marilor corporaţii. Fie că vorbim despre fast fashion și ne raportăm la pieţele de masă cărora li se dedică H&M sau firmele din grupul Inditex, fie că vorbim despre nișa de lux, moda a înregistrat schimbări majore în 2018.

Iată care au fost cele mai importante evenimente ale anului. Unele au avut efecte negative iar altele pozitive și cele mai multe au zguduit doar o mică, foarte mică, parte a industriei.

Poate cele mai importante evenimente ale anului 2018, și nu doar pentru industria modei, au fost nunţile celebrităţilor. Milioane de oameni au urmărit până la detaliu nunta din familia regală a marii britanii. Megan Markle a devenit, la braţul prinţului Harry, Ducesa de Wessex, iar cealaltă “ducesă” din industria modei, Chiara Ferragni, a devenit… soţie Coperţile publicaţiilor din întreaga lume au avut luni întregi aceiași protagoniști și asta a însemnat capital de imagine pentru multe branduri din industrie. Cel mai important este că noul cuplu regal sprijină brandurile noi, 44 | CITY ZEN | OPINII

sustenabile și acest aspect ne leagă de cea mai importantă evoluţie a modei. Sustenabilitatea a devenit o temă materializată tot mai mult și extrem de bine conturată în activităţile și preocupările brandurilor și ale pieţei.

Evident că mișcarea legată de sustenabilitate a prins amploare datorită acţiunilor globale din domenii diferite însă a înregistrat câteva succese majore. Fashion week-urile au renunţat la a prezenta colecţii din blană, și multe branduri au luat masuri în ce privește producţia responsabilă.

Pentru că am menţionat fashion weekurile se pare că New York Fashion Week a stopat puţin declinul prin faptul că Alexander Wang și Oscar de la Renta au ales să prezinte înca în NY. Dar

trendul general e încă de scădere după ce mari branduri au preferat să prezinte în Paris sau la Londra.

Tot la capitolul știri negative se înscrie și modul dezastruos în care persoane din industrie au ales să recurgă la declaraţii nechibzuite ce au fost usor interpretate ca rasiste, homophobe. Aici sunt de menţionat Dolce & Gabanna și Victoria’s Secret.

A fost un an cu de toate, și cu mutări ale designerilor în cadrul corporaţiilor, dar nimic nu a putut egala știrea morţii lui Karl Lagerfeld din februarie. Lumea modei a pierdut încă un colos și un reper care lasă în urmă o moștenire greu de egalat. Două branduri uriașe Chanel și Fendi precum și brandul personal Lagerfeld au urmat direcţia artistică nuanţată ale marelui Karl.

CITYCULT

TOP 3 CĂRȚI RECOMANDATE DE LIBRĂRIA HUMANITAS Maja Lunde, Istoria albinelor

Editura Humanitas Fiction, 2019 Neliniștitoare, revelatoare, emoţionantă și scrisă cu o măiestrie aparte, Istoria albinelor unește în mod surprinzător trei voci distincte din trei epoci diferite într-un roman provocator despre supravieţuirea speciei umane. Relaţiile cele mai puternice și în mod paradoxal cele mai fragile, cele dintre părinţi și copii, sunt puse în echilibru cu aceea asupra căreia rareori reflectăm – relaţia dintre om și natură.

Chase F. Robinson, Civilizaţia islamică în 30 de vieţi. Primii 1000 de ani

Editura Polirom, 2019

Cine au fost gînditorii religioși, liderii politici, scriitorii și filosofii care au influenţat timp de 1.400 de ani evoluţia celei de-a doua religii ca mărime din lume? Ce știm despre viaţa lor și despre felul cum și-au lăsat amprenta asupra societăţilor în care au trăit? Civilizaţia islamică în 30 de vieţi împletește biografiile unor personaje remarcabile într-o naraţiune bogată, de la Profetul Mahomed în secolul al VII-lea la Timur-Lenk, cuceritorul lumii, și sultanul otoman Mehmed al II-lea în secolul al XV-lea.

46 | CITY CULT | TOP 3 CĂRŢI RECOMANDATE DE HUMANITAS

Jonathan Coe, Numărul 11 sau mărturii despre nebunie

Editura Polirom, 2019

Romanul Numărul 11 sau Mărturii despre nebunie urmărește maturizarea a două prietene, Alison și Rachel, din primii ani ai secolului XXI pînă în zilele noastre. Naraţiunea se extinde treptat, incluzînd personaje al căror destin e legat de cel al fetelor: mama lui Alison, o fostă cîntăreaţă care ajunge să concureze într-o emisiune de televiziune pentru vedete; o profesoară de la Oxford, care devine mentorul lui Alison și al cărei soţ are o obsesie morbidă pentru un film german văzut în copilărie; un tînăr poliţist care investighează morţile aparent fără legătură ale unor actori de stand-up comedy.

FILM PREMIERĂ

Dacă ai văzut Girls Trip sau Night School, trebuie să vezi această comedie!

LITTLE Gen: Comedie Cu: Regina Hall, Issa Rae, Marsai Martin Regia: Tina Gordon Scenariul: Tracy Oliver, Tina Gordon Premieră: 12 aprilie 2019 Distribuit de: RO IMAGE 2000

48 | FILME

Șefa a intrat la apă Regina Hall, pe care o știm din GIRLS TRIP, și Marsai Martin, din serialul Black-ish sunt protagonistele comediei ȘEFA A INTRAT LA APĂ, prima, în rolul președintei unei companii IT de succes, iar cea din urmă, în versiunea adolescentină a acesteia, care se trezește într-o dimineaţă că are acum 13 ani, fix înainte de o prezentare de care depindea viitorul firmei ei. Issa Rae (Insecure), este April, multîncercata ei asistentă personală, și singura care cunoaște secretul – și anume că torţionara ei de șefă este acum captivă în trupul unei fetiţe.

FILM PREMIERĂ

Pentru că este un film plin de tensiune, cu o distribuţie care nu dezamăgește.

DRAGGED ACROSS CONCRETE Regia: S. Craig Zahler Cu: Mel Gibson, Vince Vaughn, Tory Kittles, Michael Jai White, Jennifer Carpenter, Laurie Holden, Fred Melamed Gen film: Acţiune, Crimă Premiera: 12.04.2019 Distribuitor: Odeon Cineplex

50 | FILME

De cealaltă parte a justiţiei De cealaltă parte a justiţiei spune povestea a doi poliţiști suspendaţi atunci când în presă apare un video cu cei doi făcând abuz de putere. Rămași fără bani si opţiuni, cei doi poliţiști decid să pătrundă în lumea interlopă, însă descoperă mai mult decât s-ar fi așteptat. Filmul este regizat de S. Craig Zahler, cunoscut pentru Bone Tomahawk (2015) și Brawl in Cell Block 99 (2017) și îi aduce pe marile ecrane pe Mel Gibson, Vince Vaughn, Don Johnson și Jennifer Carpenter. Mel Gibson este unul dintre cei mai celebri actori din ultimii ani, cunoscut în special pentru filmul Braveheart (1995), iar Carpenter a fost Emily Rose în celebrul horror The Exorcism of Emily Rose (2005).

FILM PREMIERĂ

TEA PETS Regia și scenariul: Gary WANG Producători: Zhou YU, Ye Yuan, Light Chaser Animation Studios Premieră: 5 aprilie 2019 Distribuit de: distribuit de Ro Image 2000 și Idea Film Distribution

52 | FILME

Pentru că este o poveste pentru întreaga familie, despre cum să nu-ţi pierzi niciodată speranţa, chiar dacă pentru asta e nevoie să-ţi strângi tot curajul!

Jack şi figurinele fermecate Figurinele pentru servit ceaiul sunt de nelipsit pentru orice pasionat de ceai. De obicei, au formă de animăluţe, și își schimbă culoarea când verși ceaiul fierbinte peste ele. Protagonistul nostru, Jack, trăiește într-un magazin de ceai, și este singurul care nu își poate schimba culoarea, deși a fost creat de un maestru foarte priceput. Norocul i se schimbă când apare Robo, o creatură venită din viitor, care îl poate ajuta, dar numai dacă Jack acceptă să pornească într-o călătorie în viitor, unde există o soluţie ce îi poate rezolva problema…

CONCERTE

Tom Jones Sir Tom Jones va cânta pentru prima dată în Transilvania! Artistul britanic vine în România pentru a încânta publicul din Cluj pe 26 iunie la Sala Polivalentă BT Arena cu cele mai cunoscute hit-uri: It`s Not Unusual, Kiss, Delilah, I`ll never fall In Love Again și If I Only Knew. Pe lângă aceste cântece, Tom Jones va interpreta noi piese de pe cele mai recente albume: Long Lost Suitcase, Spirit In The Room și Praise & Blame.

Sir Tom Jones este un artist complet, care a explorat multe genuri muzicale și preferinţele unui public la fel de divers și eclectic. Cu o carieră muzicală de peste cinci decenii, Tom Jones este o forţă în lumea muzicală, câștigând admiraţia criticilor atât pentru show-urile live desăvârșite, cât și pentru cele peste 40 de albume înregistrate. De-a lungul carierei, Tom Jones a câștigat numeroase distincţii muzicale, iar în 2006 a fost investit la rangul de cavaler de către regina Marii Britanii, fiind invitat să concerteze la Palatul Buckingham cu ocazia celebrării Jubileului de Diamant.

Plácido Domingo Jr. concertează în premieră în România pe 17 aprilie 2019, la Sala Palatului.

Fanii artistului vor fi martorii unei interpretări vocale impresionante și pline de emoţie, într-o combinaţie de muzică clasică și ritmuri care amintesc de epoca swing, îmbinate cu o bază solidă de jazz și un aranjament orchestral fluent, ducând clasicul crossover într-o direcţie cu totul nouă. În 2017 a scos primul album în limba spaniolă – "Latidos", urmat de versiunea în engleză – "Heartbeat".

Acesta include cântece populare ale anilor ’50 și ’60, cu influenţe de latino pop, jazz, tango, bolero, cha-chacha și bachata, cu aranjamente orchestrale și duete cu artiști precum José Feliciano, tatăl său - Plácido Domingo și Arturo Sandoval, printre alţii.

54 | VIAŢA ORAȘULUI | CONCERTE

BĂUTURĂ

Berea artizanală, un trend care ia amploare

Cu siguranţă aţi auzit măcar o dată până acum de berea artizanală sau aţi observat-o în meniul vreunui local. În ultimii ani, acest tip de bere a devenit tot mai popular și poate fi considerat un adevărat fenomen. Iubitorii de bere sunt foarte interesaţi să deguste produse artizanale, astfel încât, ne-am îndreptat atenţia spre producătorii de bere artizanală din Sibiu și împrejurimi. În plus, în Sibiu există și un festival dedicat berii artizanale, Craft Fest Sibiu, care în acest an va avea loc între 6 și 8 septembrie. Până atunci, iată cu ce beri ne putem delecta.

56 | CITY FOOD | BĂUTURI

1717 e o bere care împrumută câte ceva din personalitatea sibienilor și a Sibiului. Numele are legătură cu anul 1717, atunci când pe actuala stradă a Turnului a fost construită prima fabrică de bere

URBAN IPA e o bere nepasteurizată și nefiltrată, produsă în Sibiu, exclusiv din ingrediente naturale.

Spre deosebire de berea clasică, Urban IPA are o savoare mult mai puternică și o diversitate mai mare a aromelor.

SB reprezintă Sibiul prin trei valori care îl definesc: simplitate, tradiţie și calitate. Pe eticheta sticlelor de bere se regăsesc motive și culori din portul tradiţional popular săliștean.

CITYZEN

Cold Brew

ANDA SUCIU Market ng & PR Nod Pub & Restaurant Hochme ster

58 | CITY ZEN | OPINII

De câteva zile orașul este scăldat de soare și temperaturi peste 15 grade și deja ne gândim, cel puţin o parte dintre noi, la vară și la zilele petrecute la terase. Continuând visarea, căldura te moleșește teribil, arșiţa ne încearcă răbdarea, dar mai ales setea, și, pentru că probabil nu ai în ficare zi o piscină sau un șezlong la îndemână, avem un remediu rapid și sigur: gheaţă, multă, multă gheaţă.

Sau și mai bine: cafea cu gheaţă!

Cold Brew – este o cafea care a fost infuzată rece, prin diferite metode, însă toate presupun lăsarea cafelei în contact cu apa o perioadă mai lungă de timp (de 8 până la 24 ore). Cold brew este totuși diferit de Iced Coffee, care este pur și simplu, așa cum sugerează și numele, cafea cu gheaţă, fie că extragem cafeaua peste gheaţă sau adăugăm gheaţa ulterior preparării.

Din acest proces îndelungat rezultă o cafea ușoară cu arome minunate și un gust dulce natural. Conţinutul de cofeină este același ca și în cafeaua preparată în mod convenţional.

Cold Brew NU e același lucru cu iced coffee sau frappe. Iced coffee este o cafea fostă fierbinte, actualmente într-o relaţie cu câteva cuburi de gheaţă. Spre deosebire de aceasta, cafeaua infuzată la rece are un profil chimic diferit fiindcă nu intră deloc în contact cu apă fierbinte.

De ce să încerci vara aceasta Cold Brew? Pentru că are arome mai delicate și nu e la fel de amăruie, pentru că e mai prietenoasă cu stomacul și nu provoacă arsuri gastrice sau pentru că rezistă chiar și 2 săptămâni de la preparare. Pentru că este ceva nou pentru tine și pentru că de acum îl vei găsi și în Sibiu!

CITYZEN

Cronica gastronomie de CRISTIAN CIȘMARU

De ce gastronomie în sate?

Dum n că, în 14 apr l e lansăm d n nou, pentru a douăsprezecea oară, bogata agenda de even mente de cultură gastronom că d n satele d n sudul Trans lvan e . Asoc aț a My Transylvan a ș -a propus în acest an să organ zeze 46 de even mente în tre județe, S b u, Brașov ș Mureș. Pe lângă această l stă de even mente t nerante, cunoscută drept ser a „Trans lvan an Brunch” ma ex stă de anul trecut ș o ser e de Olten a ș Munten a Brunch ar d n acest an lansăm încă tre ser no de brunch-ur rurale: Banat, Dobrogea ș nordul Trans lvan e .

60 | CITY ZEN | OPINII

Vă întrebaț des gur de ce doar în sate peste tot? Răspunsul e oarecum s mplu dar ș compl cat ș dezvălu e de ce suntem no act v ca voluntar ș ne ded căm toate weekendur le d spon b le acestor z le de stat afară pr n sate ;). În pr mul rând e vorba de locul de producț e al mâncăr . În marea lor major tate, al mentele prov n de la țară, d n pământ. Nu se prea produc în orașe sau magaz ne așa cum mulț ar putea crede în ult ma per oadă. Acolo, în zonele cu praf sau noro , ne nteresează pe no să arătăm ce se întâmplă ș așa ne putem cunoaște cel ma s mplu producător urmând ca ma târz u să avem încredere în e ș ceea ce ne dau de mâncare.

Pe lângă oamen d n spatele produselor locale, pe no ne preocupă ș spec f cul ter tor ulu sau ma altfel z s terro rul, ad că să înțelegem de ce o anum tă geograf e ș cl mă duc la apar ț a anum tor so ur , rase sau gustur . Dacă le înțelegem nu ne ma dor m probab l roș în anuar e ș telemea proaspătă în decembr e. Ș tot așa vor șt ș cop noștr cum funcț onează natura ș de ce e b ne să o respecț .

Nu în ult mul rând ne dor m ca v z tator ș oaspeț noștr care ajung în satele d n reg un le unde suntem act v să îș asume dent tatea pe care no , împreună cu gazdele d n sate, o prezentăm. E foarte fa n ca, ulter or v z te în sate, să auz că lumea se bucură ș mândrește cu ceea ce găsesc acolo.

Așadar ne vedem în sate sezonul acesta?

CITYFOOD

Jurnal de gurmand de CORINA GRUBER

Vegetarian În preajma Sărbător lor Pascale, men ul vegetar an dev ne o opț une pentru ma multe persoane decât de ob ce .

Postul Paștelu presupune renunțarea la al mente de or g ne an mală, ma exact, o al mentaț e vegetar ană. Având în vedere că aceasta e per oada în care în p ețe apar verdețur le, momentul e oportun. Dar bucătăr a românească oferă un număr l m tat de preparate vegetar ene.

Soluț a? Take-out vegetar an (pentru că sunt tot ma multe var ante), men u vegetar an într-un restaurant local sau exersarea propr lor ab l tăț cul nare. În această ult mă nstanță, o var antă e aventurarea d ncolo de l m tele bucătăr e româneșt , explorând nenumăratele opț un d n bucătăr a Or entulu M jloc u sau d n cea nd ană.

Felul în care se comb nă legumele ș fructele ș exploz a gustat vă dată de folos rea cond mentelor, dar ș utl zarea unor ngred ente exot ce, ca de exemplu năutul sau cous-cous as gură un gust bun, dar ș o senzaț e reală de saț etate.

Năutul este o plantă legum noasă înrud tă cu mazărea, ce const tu e baza unu fel de mâncare foarte versat l ș gustos, hummus-ul. Hummus este pasta de năut. Seamănă oarecum cu fasolea frecată, dar e mult ma ușor d gerab l, nu se prepară cu ceapă prăj tă ș poate f aromat (ș colorat) în nenumărate felur . Are o aromă spec f că, dată de pasta de susan, tah n , e ușor ac d ș acr șor, dator tă suculu de lămâ e ș poate f serv t cu sem nțe de rod e sau cu sem nțe de p n. Mănânc foarte des hummus, pentru că îm place atât 62 | CITY FOOD | OPINII

gustul, cât ș textura. L-am ș preparat de câteva or ș , ca or ce mâncare vegetar ană, presupune ma multe etape ș efort. Dar rezultatul e, de f ecare dată, peste așteptăr . Cea ma „frumoasă” var antă de hummus pe care am văzut-o e cea cu sfeclă roș e, ce conferă o adorab lă culoare rozal e.

Or g nar d n Afr ca, însă devern t a tre a mâncare în ord nea prefer nțelor francez lor, cous-cous e de fapt o var etate de paste d n fă nă de grâu.

Preparat la abur sau f ert, cous-cous se servește de ob ce cu legume (rar cu carne) ș reprez ntă, pr n comb naț a de gustur , un preparat realmente or ental.

Când l-am pregăt t, m -a plăcut în mod deoseb t folos rea suculu de lămâ e, ce î oferă un gust ușor ac d ș a staf delor, al căror gust dulce se c ocnește în mod plăcut cu roș le, castraveț , aroma de mentă ș cea de pătrunjel.

A mânca vegetar an mpl că puț n ma mult efort ș o ma clară organ zare decât a mânca toate produsele al mentare.

Benef c ul unor astfel de per oade e însă real pe toate planur le. Nu în ult mul rând, poate f ocaz a perfectă pentru a înv nge o anum tă rut nă a al mentaț e ș a exper menta ceva nou, exot c.

CITYBREAK

De ce merită vizitat?

INTERN

BUCOVINA Dacă vreţi ca anul acesta Sărbătorile de Paști să fie diferite, e momentul să începeţi pregătirile pentru o scurtă vacanţă în una dintre cele mai spectaculoase zone din România, Bucovina. E locul ideal în care să vă bucuraţi de natură, de liniște, tradiţie și bogăţie culturală, de locuri ce respiră istorie milenară. Considerate tezaur naţional, mănăstirile din Bucovina sunt adevărate opere de artă, unice în lume graţie frescelor și culorilor vii. Turiști de pretutindeni vin să admire ”albastrul de Voroneţ”, ”verdele de Arbore” sau

64 | CITY BREAK

”roșul de Humor”. La fel de atractive sunt și mănăstirile Suceviţa, Putna și Moldoviţa. Pentru că multe dintre ele sunt incluse în patrimoniul UNESCO, ar fi o pierdere să ajungeţi în Bucovina și să nu vizitaţi cel puţin o mănăstire. Și pentru că e sezonul ouălor încondeiate, în zona Bucovinei puteţi vizita trei muzee dedicate acestor mici opere de artă: la Moldoviţa, la Ciocănești și la Vama. Dacă ajungeţi la Ciocănești, nu rataţi casele încondeiate din sat și nici Festivalul Naţional al Ouălor Încondeiate.

Pentru că e un cufăr cu comori pentru turiști, de la superbele mănăstiri vechi, la sutele de case încondeiate din satul Ciocănești.

CITYBREAK

De ce merită vizitat?

EXTERN

Baden-Baden De la mijlocul lunii iunie, o nouă destinaţie perfectă pentru un city break se adaugă reţelei de rute a aeroportului sibian: Baden-Baden.

Micul orășel din sud-vestul Germaniei e un adevărat muzeu al culturii balneare antice, cunoscut mai ales pentru minunatele sale centre spa, cele mai populare fiind Kurhaus, Friedrichsbad și Caracalla. Fiind situat la poalele munţilor Pădurea Neagră, orașul e înconjurat de peisaje somptuoase, castele, livezi și vii, unde puteţi degusta din vinurile regiunii. Revenind în Baden-Baden,

66 | CITY BREAK

un alt mare atuu al orașului e cultura.

Trecutul fascinant și bogat al orașului îl puteţi explora pe îndelete la Muzeul Baden-Baden. Clădirea modernă și spectaculoasă a Muzeului Frieder Burda găzduiește o colecţie de artă modernă impresionantă, cu lucrări semnate de artiști precum Picasso, Warhol, Pollock, Gerhard Richter sau Baselitz. Un alt obiectiv de neratat e Festspielhaus, opera din BadenBaden, cunoscută nu doar pentru mărimea sa, ci și pentru programul eclectic. Tot în universul muzical, puteţi descoperi Casa lui Brahms.

Pentru că e unul dintre cele mai cunoscute orașe balneare din lume, un adevărat paradis pentru iubitorii de spa și natură.

CITYBREAK

De multe ori călătorim să vedem minuni ale lumii despre care am auzit la televizor, dar nici nu vă imaginaţi câte „minuni” aveam în apropierea noastră, în judeţul Sibiu. Prin inima Văii Hârtibaciului, pe drum spre Sighișoara ne atrag atenţia câteva (cca. 100 pe o suprafaţă de 4 kmp) dealuri atipice, formaţiuni care arată ca niște mușuroaie uriașe sau piramide ascunse de vreme.

Acestea sunt movilele de la Brădeni, formaţiuni geologice sau antropice, nu se știe exact provenienţa iar explicaţiile știinţifice sunt la fel de multe ca cele popular.

Conform surselor, aceste movile, înalte de șase până la zece metri, pot fi creaţii ale omului cu rol funerar în antichitate sau puncte

68 | CITY BREAK

adevaruldespredaci.ro

#hailaţară #Brădeni #2 #judeţulSibiu

de observaţii astronomice. Alte surse susţin că acestea au fost destinate comorilor traco-getodacice, nedescoperite încă de localnicii din împrejurimi care au mai folosit material de aici pentru construcţii. Legenda transmisă de generaţii prin viu grai povestește despre războinici înmormântaţi aici sau tâlhari prinși, căsăpiţi și acoperiţi cu un maldăr de pământ

pentru a servi drept exemplu.

Oricare ar fi varianta adevărată, movilele de la Brădeni adaugă și mai mult farmec peisajului natural și istoric din Colinele Transilvaniei. Bicicleta este ideală pentru străbătut regiunea fie pe drumul judeţean, fie pe potecile off-road care ne ghidează mai departe, oare unde?

CITYBREAK

Jurnal de călătorie de ALEXANDRA CRISTIAN / WWW.ALEXANDRACRISTIAN.RO

Drumul către Etna Vulcanul Etna dom nă pe sajul s c l an, este mpunător, copleș tor. D n când în când îș face de cap ș cutremură S c l a.

De la d stanță pare calm, dar odată ce te aprop , îl s mț cum pufă e nervos pr ntre nor . Cel ma fa mos vulcan d n Europa domnește mândru peste orașul Catan a ș ch ar dacă pare departe, este foarte aproape de orașele ș satele locu te de oamen .

Una d ntre cele ma ned te exper ențe le-am tră t ch ar a c ar sent mentele încercate nu se pot compara cu n m c. Am păș t pe cel ma mare vulcan act v d n Europa, un munte înalt de 3340 m, cu aprox mat v 400 de cratere ș o act v tate de peste 6000 de an . Etna erupe ușor o data la 3 lun ș devastator la 150 an f nd ș vulcanul cu cea ma lunga per oadă de act v tate.

Pentru a ajunge în varf, trebu esc parcurse tre segmente: până la refug ul Sap enza cu maș na sau autobuzul, până la cota 2500 cu fun cularul Fun v a Etna ar de acolo, până la 3000 m pe jos sau cu maș na de teren.

Am plecat d n P azza Duomo d n Catan a, S c l a, cu autobuzul hop on - hop off ș după o călător e de o oră ș jumătate am ajuns la refug ul Sap enza, aflat la 2000 m alt tud ne. Pe drum, atracț a pr nc pală este o casă acoper tă aproape în total tate de lava la erupț a d n 2001, însa 70 | CITY BREAK

întreg traseul până acolo este spectaculos, cu un pe saj care se sch mbă treptat, ar în vârf dev ne selenar.

Am adm rat vulcanul d n toate ungh ur le, d n av on, de pe plaja d n Catan a, de pe drumul către Taorm na, d n oraș dar odată ajunsă acolo, am tră t o altfel de exper ență.

La refug ul Sap enz a se staț oneaza 3 ore, t mp în care tur șt pot v z ta craterul nact v S lvestr sau se pot aventura către culm le muntelu . La acest n vel, numeroase restaurante, terase, comerc anț cu suven rur ș m ere îș așteaptă v z tator .

Conur le act ve d n vârf oferă o mag ne fasc nantă ar atracț a de a ajunge cât ma aproape de ele este mare. Așa că am urcat

ma sus, pentru a descoper adevăratul spectacol al vulcanulu . Am ajuns la 2500 de m cu telefer cul ar de acolo, am porn t la pas înspre p scur le acoper te de roca vulcan că.

Pământul îm ardea sub p c oare ar căldura emanată de g gantul pe care mă aflam era copleș toare.

Traseul nu se term nă a c .

De la punctul în care oprește telefer cul, ce ma curajoș pot porn la drum, pe jos sau cu maș n le de teren, într-o pl mbare înspre vârf, către conur le pr nc pale.

Vântul putern c aduce pale când rec , când calde.

Sent mentul este de nedescr s, muntele e măreț, natura e nemărg n tă.

SPORT

Timp liber

Interviu de Cristina Bălău

„Nu încep n c un mec îna nte să mă rog” Interviu cu

Monyea Pratt BC CSU Sibiu

Monyea Pratt măsoară 1,96 metr ș evoluează d n un e 2017 la BC CSU S b u. În n c do an , Mo, cum î spun pr eten ș suporter , a ajuns să f e unul d n ce ma ub ț sport v d n S b u. Pratt a ven t la gruparea galben-albastră după ce, pentru două sezoane, a jucat în F nlanda, la KTP Basket, unde a avut med de 13,7 puncte ș 8,7 recuperăr .

Spune-mi ceva despre tine, ce nu știe toată lumea – o pasiune ascunsă, un obicei mai ciudat.

Urăsc să dorm. B ne, nu pot spune neapărat că urăsc asta. (râde) M se pare însă foarte pl ct s tor, deș șt u că am nevo e să dorm ca să mă s mt b ne ș să f u ok. Totuș , nu prea dorm, s ncer să f u. Încerc să dorm cât ma puț n, în afara momentelor în care sunt poate 72 | CITYLIFE | SPORT

ch ar prea obos t, bolnav sau plec la drum lung ș trebu e să conduc.

Eșt deja de ceva vreme în S b u.

A descoper t vreun loc preferat în care îț place să merg d n când în când? De ce a ales acel loc?

E b ne, eu nu prea es de fel pr n oraș prea mult dar locul meu preferat este Carrefour-ul.

M e îm este mereu foame ș am nevo e de mâncare constant, așa că fac ce fac ș ajung la magaz n de cel puț n tre or pe săptămână!

Care este ritualul tău înainte de meciuri? În pr mul rând, în d m neața mec ulu încerc să mănânc un m c dejun săț os ș cât ma sănătos ș nu sar n c peste prânz.

Trag un pu de somn rap d, ascult muz că ș uneor , dacă apuc, mă joc puț n pe Xbox. B neînțeles, nu

încep part da până nu mă rog.

Cât de aprec at e baschetul în S b u, la momentul actual?

Este extraord nar ce se întâmplă a c în S b u ș aprec erea aceasta crește tot ma mult. Cred că într-un an sau do va at nge un cu totul alt n vel, dacă e pos b l așa ceva. V torul sună foarte b ne d n punct de vedere al baschetulu a c . Fan sunt ncred b l . Iubesc nespus să î aud str gându-m numele ș este ncred b l tot ceea ce fac, de la lucrur le m c până la cele ma mar . Energ a ș ub rea pe care le arată sunt m nunate ș constante, f e că suntem câșt gător sau nu. Ha , CSU!

Ce ai fi fost, dacă nu ai fi devenit baschetbalist?

Aș f fost cu s guranță un jucător profes on st de fotbal amer can.

SPORT

Cea mai mare revistă din lume, la Sibiu Asociaţia „Al 6-lea jucător” își propune anul acesta să bată un nou record mondial, printând cea mai mare revistă din lume. CSU Fans Magazin nr. 200 ar urma să măsoare 1/1.6 mp și va avea 24 de pagini.

Revista de record mondial va fi tipărită în format mare în mai multe exemplare, acestea urmând a fi vândute. Cumpărătorii vor fi încurajaţi să le doneze instituţiilor de învăţământ, pentru a continua promovarea în școli a baschetului, ca sport de performanţă. Aceste exemplare vor putea fi cumpărate la preţ de „early bird”, cu 50 de lei bucata, urmând ca în perioada următoare preţul să crească.

74 | CITYLIFE | SPORT

SPORT

Fiecare proiect merită să devină realitate, la Maratonul Internațional Sibiu Maratonul Internațional Sibiu a decis anul acesta ca toate cele 40 de proiecte înscrise să aibă o șansă de a strânge banii necesari pentru a deveni realitate. Astfel, numeroase idei au mai făcut un pas înainte spre materializare.

76 | CITYLIFE | SPORT

Pentru a deven real tate, f ecare d n cauzele înscr se anul acesta are nevo e de spr j n, respect v atât de alergător , cât ș de susț nător .

Comun tatea este așadar cea care are puterea de a-ș asuma rolul de erou în toate aceste poveșt frumoase, prezentate la Maratonul Internaț onal S b u, pr n contr buț a f ecăru a reuș nd să le punem, treptat, pe f ecare în parte pe p c oare.

Avem așadar anul acesta de ales d n mult ma multe cauze, multe d ntre acestea f nd la pr ma part c pare. De această dată însă, vom vorb despre cele care v zează teme legate de educaț e, spaț u publ c sau petrecerea t mpulu l ber ș vom trece rap d pr ntre câteva d ntre ele .

P ețe l bere este o n ț at vă comun tară, care-ș propune el berarea de maș n a p ețelor

SPORT centrale ale S b ulu , ca parte d ntr-un demers ma larg de a reda spaț ul publ c cetățen lor. Aceasta îș propune să spr j ne dezvoltarea unu oraș verde pentru oamen , descoper nd no modur de a petrece t mp împreună, pr ntr-o platformă care să aducă alătur de , organ zaț , even mente, oamen mpl caț .

Ideea a apărut anul trecut. „Am transm s mesajul P ețe L bere pr n ntermed ul une campan ded cate even mentulu ș pentru pr ma oară, împreună cu grupul de n ț at vă Street Del very S b u, am el berat P ața Sch ller de maș n ș am redat-o cetățen lor. În acest an, P ețe L bere cont nuă cu o gașcă ș ma mare”, spun organ zator maratonulu .

Pro ectul îș propune să ofere pr n ntermed ul une platforme onl ne, nformaț actual zate despre pro ectele, în curs sau v toare, de p etonal zare/el berare de maș n / mob lare a p ețelor centrale ale orașulu ș are nevo e de 10.000 de le pentru a deven real tate.

Artele nu rămân pe d nafară n c odată în S b u ș ată cum câteva pro ecte înscr se anul acesta la MIS, d n acest domen u, ne atrag atenț a în mod spec al.

Este vorba despre Mus c Hub, un pro ect în valoare de 8.600 de le , în care profes on șt sau amator pot împărtăș de , ab l tăț ș exper ențe, într-un cadru ce oferă nsp raț e ș creat v tate, nstrumentele necesare parcursulu art st c.

Trecem de la muz că la am nt r în culor sau alb ș negru, respect v la pro ectul Fotograf a ca mod de expr mare. Pro ectul presupune crearea de partener ate cu l ceele d n județul S b u, pentru cursur ș workshop-ur ș are nevo e de 24.400 le pentru a f mplementat.

Elev nteresaț de această formă

de artă vor putea astfel să înțeleagă ma b ne fotograf a ș vor învăța cum să spună, cu ajutorul e , o poveste. Tot pentru t ner s b en a fost n ț at ș pro ectul Publ caț e pentru adolescenț , ded cat tuturor celor care doresc să obț nă exper ență t mpur e în jurnal sm, scr ere creat vă, fotograf e, lustraț e etc. Această cauză ș -a propus să strângă 12.000 de le .

O cauză care ț ne de domen ul sănătăț ș se raportează în acelaș t mp la persoanele de o vârstă ma îna ntată este Antrenează-ț m ntea. In ț ator pro ectulu îș propun real zarea unu program de antrenare mentală, al căru scop îl const tu e atât ef c ent zarea capac tăț lor cogn t ve ș prezervarea acestora cât ma mult de-a lungul t mpulu , cât ș preven rea deter orăr cogn t ve.

Pro ectul are nevo e de 18.400 de le pentru a f pus în apl care.

Toate cele 40 de de , f ecare deoseb tă în felul e , ex stă pe s teul Maratonulu Internaț onal S b u, acolo unde puteț afla ma multe nformaț ș alege cauza pe care vreț să o susț neț . Ha la MIS 2019!

ZILE ȘI NOPŢI | SIBIU, 29 MARTIE - 11 APRILIE 2019 | 77

SPORT

Concurs de mers pe jos, în Muzeul ASTRA

Conferinţa Naţională a Tinerilor cu Scleroză Multiplă este marcată anul acesta la Sibiu printr-un eveniment deosebit – o competiţie de mers pe jos, denumită „MS Walk”.

Organizatorii își propun ca prin intermediul concursului de mers pe jos să ajute la conștientizarea

78 | CITYLIFE | SPORT

acestei afecţiuni și a impactului pe care îl are asupra persoanelor tinere, cu vârste cuprinse între 20 și 40 ani.

Campania internaţională World Multiple Sclerosis Day din acest an se axează pe simptomele invizibile ale sclerozei multiple – fatigabilitate, mobilitate, probleme de vedere, durere,

ameţeli, amorţeli, parestezii, spasticitate, disfuncţii intestinale și sexuale, probleme de deglutiţie, sensibilitate la căldură, depresie și anxietate etc. și atrage atenţia asupra impactului social, economic și psihologic pe care SM îl are asupra persoanei afectate dar și asupra familiei și întregii societăţi.

Aprilie ne aduce energia romantică și blândă a peștilor, drept urmare, avem suficient timp să ne lăsăm pradă reveriilor, viselor și să avem șansa de a regăsi conexiunile subtile cu lumea noastră interioară. Așa că dă frâu acestor trăiri prin tot orașul!

 29 martie – 11 aprilie 2019

Berbec

Nativii Berbec vor avea parte de energie, curaj, încredere, un discurs argumentat pentru a-și exprima convingerile despre viaţă și relaţie. 70% din energia acestei luni este pentru a vă găsi un loc de muncă, pentru a face mai mulţi bani. Cert este că situaţia financiară este una dificilă, fapt ce va duce la o reorganizare a activităţii.

Pe 17 Aprilie ajunge Mercur în semnul vostru, oferinduvă șansa de a studia, de a comunica clar cu cei din jur.

Taur

Mulţi Tauri chiar vor participa la cursuri de dezvoltare profesională, se vor îndrepta către studiu, cercetare. Chiar dacă efectele nu sunt vizibile, ele sunt foarte benefice pentru a vă face o strategie alături de noua vibraţie ce este oferită de Uranus din semnul vostru. Pe segmentul sentimental, toată această lună veţi avea ceva de discutat, o nemulţumire, un gest ce poate să fi fost creat de partener a fost de ajuns ca să vă îndepărteze de el. .

Gemeni

Oboseala cronică pe care o resimţiţi începe să se facă mai simţită pe partea de psihic, întrucât aveţi tripla conjuncţie Saturn-PlutonNodul Sud pe casa a VIII-a, a misterelor, plus Uranus pe casa a XII-a. Practic, Gemenii simt că sunt loviţi din întuneric de ceva/cineva și nu știu de ce. Îmi pare rău să vă ofer astfel de vești, dar trebuie să treceţi prin astfel de momente, deoarece voi sunteţi sub dominaţia comunicării.

Rac

Oportunităţile pentru voi pot să apară din situaţii neobișnuite, cel mai probabil de la persoane ce sunt la distanţă. Opoziţia Nodul Nord-Pluton-Saturn va fi cea care vă va provoca la internsitate maximă gândurile, sufletul, relaţiile alături de cei din jur. Acolo unde relaţiile nu mai funcţionează, între 2030 Aprilie veţi ajunge la concluzia că este mai indicat să puneţi punct. .

Leu

Cel mai probabil locul de muncă va solicita această reorganizare a ideilor. Pe 10 Aprilie are loc retrogradarea lui Jupiter, pe casa iubirii, în această poziţie marele benefic se va afla până pe 12 August 2019, interval de timp extrem de prielnic pentru a vă ajuta să vă analizaţi sentimentele faţă de cel drag. Leii pot să ia în calcul ideea de a aduce pe lume un copil. .

Fecioară

Dacă sunteţi în căutarea unui loc de muncă, după 10 Aprilie sunt șanse mari să găsiţi ceea ce căutaţi, numai că acest post poate să presupună deplasări în alte orașe sau în străinătate.

Pe plan sentimental, luna Aprilie aduce până pe 17, prin poziţionarea lui Mercur în casa relaţiilor, multe stări contradictorii cu privire la sentimentele manifestate faţă de partener. .

Balanţă

Totul poate să fie dat peste cap de o informaţie neașteptată, aceasta vă va oferi o altă perspectivă asupra celor din jur.

Pe 10 Aprilie, Jupiter retrogradează, în casa a III-a, a deplasărilor, a relaţiilor cu fraţii, a comunicării. Va rămâne în această poziţie până la mijlocul lui August 2019, timp în care poate să aducă dispute în familie de la un bun/moștenire/principii.

Capricorn

După un început de an tumultos, pentru nativii Capricorn luna Aprilie se dovedește a fi una extrem de agitată, mai ales că se vor întâlni cei doi oaspeţi din semnul vostru: Saturn și Pluton. Evident, și celelalte aspecte ale lunii sunt importante, însă nu se ridică la înălţimea acestor provocări aduse de cei doi malefici. De aceea, vă recomandăm să vă înarmaţi cu multă răbdare, doar așa o să vedeţi ce dorește să obţină Universul de la voi.

Vărsător

Scorpion

Nativii Scorpion până pe 20 Aprilie vor fi preocupaţi de muncă, demersuri legale, este posibil ca achiziţionarea unui bun sau renovarea unui imobil să vă agite foarte mult în această săptămână.

Partea bună este că o să faceţi faţă acestor valuri de schimbări, deoarece aveţi acum pe case de studii/cunoaștere axa nodurilor lunare, ceea ce ne indică faptul că veţi căuta necontenit noi metode de a vă îmbunătăţi calitatea serviciilor/produselor oferite de voi celor din jur.

Pentru nativii Vărsător între 1-20 Aprilie pot veni tot felul de vești din partea fraţilor (invitaţii nuntă/botez), confirmări pe partea legală: obţinerea unei aprobări, vize, acord, colaborări, o să fiţi fericiţi cu privire la aceste demersuri ce sunt validate de Univers. Partea bună este că între 10 Aprilie-12 August, cât Jupiter este retrograd, o să reușiţi să puneţi totul în practică. Situaţia financiară se îmbunătăţește după vânzarea unui bun sau o avansare ce poate să vă fie comunicată după 20-25 Aprilie.

Pești

Săgetător

Creativitatea vă este pusă acum la încercare, ba, mai mult, după plecarea lui Uranus din acest semn al Berbecului aveţi posibilitatea să ieșiţi în evidenţă cu tot ce aţi conceput în ultimii ani, evident, pentru a face bani, pentru a vă afirma. Partea financiară este cea mai problematică în apropierea Paștelui, tripla conjuncţie Saturn-Pluton-Nodul Sud vorbește de neputinţa de a intra în posesia a ceva ce vă revine prin drept.

În prima parte a lui Aprilie, nativii Pești după multe luni agitate pot să facă rost de bani, să se simtă în siguranţă la nivelul sectorului financiar. Faptul că veţi prinde încredere în voi este un element bun, doar așa o să reușiţi să fiţi mai deschiși către noile oportunităţi ce se construiesc acum pe partea sentimentală și profesională.

Starea de sănătate cunoaște o îmbunătăţire, totul se datorează unor vești bune .

ZILE ȘI NOPŢI | SIBIU, 12 - 25 APRILIE 2019 | 81

sursa: www.zodiacool.ro

HOROSCOP

CITYZEN CHESTIONAR DE #SIBIU

Anca Cipariu Anca Cipariu este actriţă a Secţiei Germane a Teatrului Naţional ”Radu Stanca”, unde din 2011 până astăzi a jucat în 23 de spectacole. S-a născut și a trăit doar în Sibiu, înafară de cei trei ani de facultate petrecuţi în Cluj, alt oraș pe care îl adoră.

DE CE SĂ LOCUIEȘTI ÎN SIBIU Dacă visezi la un oraș cochet, liniștit cu aer istoric și conectat cu natura.

observat, în ciuda faptului că mă plimb cam prin aceleași locuri; pisici și câini care se odihnesc leneși la soare; gesturi de tandreţe surprinse pe ascuns.

TREI LOCURI PE CARE ORICINE AR TREBUI SĂ LE VADĂ ÎN SIBIU

UN LOC PREFERAT DE UNDE POŢI VEDEA TOT ORAȘUL

Bijuteriile de case din zona Constantin Noica, Muzeul Astra și Cisnădioara.

Poiana Găujoara. Se află în munţi, cam la o oră și jumătate distanţă de Păltiniș. Este liniște și aer curat, un loc minunat unde te poţi reconecta cu tine.

UN FESTIVAL TARE CU CARE ASOCIEZI SIBIUL Festivalul Internaţional de Teatru este evenimentul care transformă Sibiul într-un oraș viu și imprevizibil, plin de oameni deschiși și interesanţi din toate părţile lumii. Mi-ar plăcea ca orașul să aibă acest puls în fiecare zi a anului! ÎN SIBIU MĂ INSPIRĂ Străzile și clădirile care au norocul să mai arate încă aproape ca în fotografiile istorice, clădirea și curtea Muzeului Naţional Brukenthal.

UN GUST, UN PREPARAT SPECIFICE SIBIULUI Vinul făcut de tata, prăjiturile făcute de mama și bunica mea și pâinea de casă, pe care o cumpăr din piaţa bio, care se ţine vinerea în Piaţa Huet.

CEA MAI BUNĂ MÂNCARE DIN ORAȘ O GĂSEȘTI La Capsicum! Meniul se schimă de la o zi la alta, așa că fiecare vizită înseamnă o surpriză, fie că vrei să mănânci serios sau ai poftă de un desert gustos.

Poftim, mă și inspiră la rimă (zâmbește).

CE TE FACE SĂ ZÂMBEȘTI PE STRĂZILE SIBIULUI Diverse detalii arhitecturale, pe care nu le-am mai 82 | CITY ZEN | CHESTIONAR DE #SIBIU

SPAŢII DIN ORAȘ CARE MERITĂ SĂ FIE REVITALIZATE Parcul Sub Arini, Malul Râului Cibin, de fapt spaţiile verzi în general nu primesc atenţia cuvenită. Sunt locuri cu potenţial mare de loc de joacă, de întâlniri sau de citit. Sibiul este un oraș frumos, este păcat să petreci timpul în casă.

FORMULA CARE DEFINEȘTE STAREA DE SPIRIT A SIBIULUI Sibiu = oraș cu oameni foarte liniștiţi, unde iarna se poate schia, iar vara se poate merge la băi la Ocna Sibiului sau la spectacolele din cadrul FITS și unde este recomandat să te pierzi pe străzile orașului vechi, care propun o călătorie în timp.

SIBIULUI ÎI LIPSEȘTE Un cinema arthouse, night life cu muzica bună și o parcare supraterană, în care să încapă toate mașinile enervante din centrul istoric.  Răzvan Sădean, redactor - Zile și Nopţi