Renée van Wegberg
Musicalster ‘Het was Zondag in het Zuiden‛
Sentimental journey in Openluchttheater
“Klaar voor de zomer met een gewone bril en een zonnebril op sterkte”
Samen kijken naar goed zien. Oogzorg staat niet op ieders netvlies, terwijl het zeker zo belangrijk is als een regelmatige check van je gebit. “Wacht niet tot het te laat is”, legt Jessica van Jongen Opticiens in Heerlen uit. “Als optometrist zien we veel, blijf dus niet met oogproblemen lopen.”
Om wat voor een problemen gaat dat dan? Jessica Niesters-Jongen kan met veel passie over haar vak vertellen. “Je oog kan iets mankeren zonder dat je klachten hebt. Ik adviseer dan ook om één keer per twee jaar je ogen preventief te laten controleren. Zorg goed voor je ogen; je welzijn en gezondheid zijn tenslotte je belangrijkste goed. Je ogen gaan vaak geleidelijk achteruit of klachten ontstaan zonder dat je het echt opmerkt. Droge ogen, vaker hoofdpijn, veel knipperen en natuurlijk slechter zien, het is meestal een geleidelijk proces. Als optometrist kijken we naar je ooggezondheid. We bespreken uitgebreid de klachten, gezondheid en letten op je houding of hoe vaak je knippert met je ogen. Allemaal informatie die we meenemen bij onze onderzoeken. Glaucoom, maculadegeneratie, staar, bij een check-up hier in onze zaak gaan we het met onze geavanceerde meetapparatuur en jarenlange kennis en ervaring zeker zien. Of heb je echt last van droge ogen, dan kunnen we onderzoeken in welke laag van de traanfilm het probleem zit en kunnen we gericht een behandeling adviseren die hierbij past. We nemen graag de tijd, geven uitgebreide informatie zodat je weet waar je aan toe bent. Voor iemand zorgen en een eerlijk advies geven, daar gaan we voor.”
Zonbescherming
Met het voorjaar voor de deur komt een goede uv-bescherming weer in de belangstelling te staan. We weten allemaal hoe belangrijk het is om je huid te beschermen tegen de zon, maar wist je dat je ogen ook echt schade kunnen oplopen?
“Het vinden van de bril die precies bij jou past, is echt een persoonlijke zoektocht”
“Het pigment in je ogen moet niet teveel aan direct zonlicht blootgesteld worden, anders kun je eerder last krijgen van bepaalde oogziektes zoals staar”, legt Dolf Niesters uit. “Wat telt bij je huid geldt dus ook zeker voor je ogen. Zet dan ook vaker een zonnebril op. Je beschermt je ogen en het ziet er ook nog eens trendy uit.”
Persoonlijke zoektocht
“Onze nieuwste collectie brillen maar ook zonnebrillen is groot en divers; Gucci, Tom Ford, RayBan, Dior, Prada, Liu Jo, Fendi, Dita, Cartier, Cazal of Serengeti zijn een aantal van de merken die voor zomer 2024 de collectie van Jongen Opticiens & Optometrie bepalen. Als we iemand adviseren, kijken we naar de vorm van het gezicht en de kleur van de huid. We stellen natuurlijk ook vragen over het gebruik van een zonnebril. Is het alleen voor in de auto, zet je een zonnebril snel op of juist alleen als de zon fel is, heb je glazen op sterkte nodig? We houden rekening met de kleur van de glazen, wil je een uni tint of juist een kleur met een verloop? Wil je dat de glazen meekleuren zodat ze buiten donkerder zijn dan binnen? Wil je een leesgedeelte erin? Zo’n 90% van de monturen die we in de zaak hebben kan op sterkte. We nemen de tijd om je te adviseren, dan vind je vanzelf de bril waar je happy van wordt.”
AKERSTRAAT 12 | 6411 HA HEERLEN | +31 (0)45 571 48 56 WWW.JONGENOPTICIENS.NL
Voilà is een uitgave voor de abonnee van De Limburger, jaargang 5, nummer 37, uitgave 30 mei 2024.
BLADMANAGER
Jean Horrichs | +31 (0)6 21 84 93 92
SENIOR ACCOUNTMANAGER
Ingeborg de Letter | +31 (0)6 22 33 01 17
ACCOUNTMANAGER
Guido de Bruijn | +31 (0)6 51 32 52 09
COMMED, COMMUNICATIE & MEDIA
Caroline van den Borst | +31 (0)6 54 79 78 43
DEMACOM, MEDIA | Sales België
Maurice Schoenmaeckers | +32 (0)473 710 779
BUREAUCOÖRDINATOR
Els Spronk
VORMGEVING
Claudia Ritzen | Vormpracht
REDACTIE
Jules Coenegracht, Roel van Gils, Meyke Houben, John Huijs, Petra Lejeune, Bert Salden en Ray Simoen.
COVERBEELD
Raoul Limpens
FOTOGRAFIE
Linda Beelen, Wendy Boon, Sanne Creuels, Gerlach Delissen, FoodLoveStories, Jean-Pierre Geusens, Lé Giesen, Harry Heuts, Kiki Jaspers, Jeroen Kuit, Petra Lenssen, Limburg Marketing, Raoul Limpens, Rob Nijpels, Moniek Wegdam, Thomas Weller, Getty Images en Shutterstock.
UITGEVER
Mediahuis Limburg
Wim Duisenbergplantsoen 1 6221 SE Maastricht voila@delimburger.nl
DRUK Weiss-Druck.de | Monschau
Dit is een commerciële bijlage bij De Limburger. Deze bijlage valt niet onder de verantwoordelijkheid van de hoofdredactie van De Limburger.
Het volgende nummer verschijnt op donderdag 26 september 2024.
Na een heerlijke meivakantie (wat hebben we genoten van zon, zee, strand én elkaar) was het tijd om weer back to business te gaan en deze Voilà af te ronden, zodat we u een mooie zomereditie kunnen presenteren. Wat kun je verwachten?
Ik ga in het theater graag naar een stevig stukje cabaret, maar waardeer ook een fraai stukje zang. Jij ook? Dat treft. Ons kunst- en cultuurkatern zit namelijk propvol, met onder meer een prachtig verhaal over Marjon Lambriks, die nog één keer wil schitteren in het Openluchttheater in Valkenburg. Verder deelt Renée van Wegberg enthousiast haar ervaringen in de musical ‘Het was Zondag in het Zuiden’. Ga dat zien!
En we brengen een bezoek aan Weert. Een gezellige stad, weet ik uit ervaring. Op de Oelemarkt is het goed toeven. Ontdek wat deze groene gemeente nog meer te bieden heeft en wat er verder te beleven valt. Niemand minder dan burgemeester Vlecken vertelt er vol trots over.
Daarnaast laten diverse interieurzaken zich van hun beste kant zien en werpen we een blik over de Belgische grens. Wat is daar te koop en hoe pak je dat slim aan?
En tot slot: wederom veel wandel- en fietstips! Strek de beentjes en geniet tussendoor of na afloop op een gezellig terrasje. Misschien wel bij de winnaar van de Voilà Terras Award 2024? We maken de winnaar bekend in deze uitgave. Spannend!
Geniet van deze zomereditie. Je bent er wel even zoet mee, verwacht ik. Namens de makers wens ik je een prachtige zomer toe. Heb jij ook al mooie plannen? Ik ga er in elk geval veel op uit. Zwemmen, naar de dierentuin, vissen, barbecueën, een terrasje pikken, maar vooral: genieten van ‘os sjwoane Limburg’. We zien elkaar weer in september!
O ja: heb je tips voor typisch Limburgse verhalen? Laat het ons weten!
Veel leesplezier!
Jean Horrichs Bladmanager VoilàReageren? voila@delimburger.nl
Wij maken úw keuken in België
Dovy-toonzalen in je buurt:
Ham - Staatsbaan 1 - tel +32 13 67 44 12
Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel +32 11 25 55 20
Maasmechelen - Rijksweg 596 - tel +32 89 72 16 73 ALTIJD OPEN OP ZONDAG
Dé trendsetter in keukens Belgische kwaliteit Prijs bij bestelling 2 jaar vast Geen voorschot
Mens & Gezondheid
52 COMMUNITY CARE
Burgemeester Daan Prevoo: "Het zorgaanbod van Sevagram in Valkenburg is dusdanig aantrekkelijk dat mensen hier graag oud willen worden."
56 GEBIT MET KARAKTER
Bij VieDenta Kliniek in Nieuw-Bergen en Oirschot streven ze een gebit met karakter na.
Kunst & Cultuur
14 HET WAS ZONDAG IN HET ZUIDEN
"Zo bijzonder dat ik meespeel in een musical dichtbij mijn geboortedorp", vindt Renée van Wegberg.
20 RONNIE TOBER
De zanger treedt al jaren op in het Valkenburgse hotel Schaepkens van Sint Fijt.
64 ROUTE DES VINS SITTARD
Ontdek het wijnaanbod van Sittard-Geleen via een nieuwe wandelroute.
68 VOILÀ TERRAS AWARD 2024
Wie is dit jaar de winnaar van deze titel?
Mobiliteit
60 PORDON ECHT
Ervaar de passie van Porsche in het gloednieuwe pand.
25
52
25 VLAAIENSTAD WEERT
Laat je verrassen door deze gezellige gemeente.
39 BINNEN- EN BUITENLEVEN
Volop inspiratie om uw woonwensen te vervullen.
39
Acties geldig van woe. 29 mei t/m di. 11 juni
Win een reis
naar Ibiza en geniet op het hippie strand Benirras
Raad het totale gewicht van onze VW bus, reglement: www.genkerplantencentrum.be
1,50
6,95
3,95
Allium in soorten (pot
R.M.J. (Rob) Hirsch
register (rechtbank) Mediator
Personen- en Familierecht I Erfrecht en Nalatenschappen (Levens)Executeur
+31 (0)43 850 5855 I
+31 (0)6 42 38 88 99
R.J.C. (Roel) Goessen
register Mediator | Personenen Familierecht | Erfrecht en Nalatenschappen (Levens)
Executeur
+31 (0)6 52 39 03 69
J.E.J.M. (Jeroen) Neven
Franchisenemer van SNS Bank Beek/Valkenburg
+31 (0)6 53 93 20 58
Het proces van scheiden is een emotionele uitdaging waarin veel praktische zaken moeten worden geregeld, en een van de meest complexe aspecten hiervan is de afwikkeling van de hypotheek. Voor velen lijkt dit een mijnenveld te zijn waarin de verkeerde stappen grote financiële consequenties kunnen hebben. Hier komt de cruciale rol van een goede samenwerking tussen een hypotheekadviseur en een scheidingsmediator om de hoek kijken.
Bij het verdelen van bezittingen en schulden vormt de woning vaak het grootste struikelblok. Het huis vertegenwoordigt niet alleen financiële waarde, maar ook emotionele waarde, wat kan leiden tot conflicten tussen beide partners die beiden erkenning willen voor hun rechten en belangen. Een scheidingsmediator speelt hierbij een essentiële rol door een neutrale positie in te nemen en te bemiddelen tussen de partijen.
De beslissing om een hypotheek af te sluiten is vaak gezamenlijk genomen in betere tijden. Bij de verdeling van de woning zijn verschillende opties mogelijk. Wordt de woning verkocht, dan wordt de overwaarde verdeeld. Als een van de partners ervoor kiest om in de woning te blijven, moeten er onderling afspraken worden gemaakt, zoals het ontslaan uit de hoofdelijke aansprakelijkheid. Een gevaar is het vastzitten in een bestaande hypotheek na de scheiding, wat mensen kan belemmeren bij het maken van een nieuwe start. Een hypotheekadviseur kan helpen bij het vinden van oplossingen, zoals het uitkopen van de ex-partner of het herfinancieren van de hypotheek.
Een ander risico is het onderschatten van de kosten verbonden aan het behouden van de woning. Het is verleidelijk om vast te houden aan het vertrouwde, vooral als er kinderen bij betrokken zijn, maar het is essentieel om realistisch te zijn over de financiële haalbaarheid. Een hypotheekadviseur kan helpen bij het opstellen van een budget en het beoordelen van de haalbaarheid. Verder zijn er verborgen juridische valkuilen, zoals het niet correct verdelen van de hypotheekschuld, wat tot problemen kan leiden in de toekomst. Een goede samenwerking tussen de hypotheekadviseur en de scheidingsmediator zorgt
“Samen sterker uit de scheiding: met vertrouwen naar een nieuwe toekomst”
ervoor dat alle aspecten van de hypotheek grondig worden doorgelicht.
Het belang van een goede samenwerking tussen de hypotheekadviseur en de scheidingsmediator is cruciaal. Beide professionals brengen unieke expertise naar de tafel voor een soepele afwikkeling van de hypotheek. De mediator zorgt voor open communicatie en helpt bij het vinden van compromissen, terwijl de hypotheekadviseur zorgt voor financieel advies en praktische oplossingen.
Voor mensen op leeftijd die door een scheiding gaan, kan de afwikkeling van de hypotheek een van de meest stressvolle en verwarrende aspecten zijn. Met de juiste ondersteuning en samenwerking tussen professionals kunnen ze deze uitdagingen overwinnen en met vertrouwen een nieuwe toekomst tegemoet gaan. Elke persoonlijke situatie is anders, dus het is altijd raadzaam om eerst een hypotheekadviseur te raadplegen om de mogelijkheden te bespreken. Voor meer informatie en onafhankelijk advies kunt u terecht bij Jeroen Neven, franchisenemer van SNS Bank, die voor meerdere hypotheekverstrekkers kan bemiddelen. Als u overweegt te scheiden of al een beslissing heeft genomen en begeleiding nodig heeft, kunt u contact opnemen met De ScheidingsManager voor een gratis informatiegesprek.
De ScheidingsManager www.descheidingsmanager.nl | info@descheidingsmanager.nl
In deze rubriek delen Boekhandel Dominicanen en Uitgeverij TIC hun nieuwste boekaanwinsten
Het weer wordt steeds beter en de zomer komt dichterbij. Alle reden dus om heerlijk zomers te gaan koken! En van welke keuken krijg je nu meer een zomergevoel dan van de Griekse? De Griekse thuiskeuken van Georgina Hayden kenmerkt zich door eenvoudige maaltijden voor elke dag, die weinig inspanning kosten, maar wel overheerlijk zijn. Zowel traditionele gerechten ‒ al dan niet met een twist ‒ als specialiteiten waarmee je je vrienden en familie op speciale gelegenheden verrast, mogen niet ontbreken. Met speciale menuplanners, zoals suggesties voor de perfecte zondagslunch, een volle ‘mezze-tafel’ en vegan menu’s tot en met zalige zoetigheden en recepten voor verfrissende limonades. Dit heerlijke kookboek heeft alles voor de zomer! Georgina Hayden – Grieks! | Uitgeverij: Good Cook B.V. | ISBN: 978 94 61433 13 8 | € 27,50
1x In augustus zien we elkaar
3x Heuvel, wat ben je mooi
Hoe maak je kans?
Vertel de Voilà-redactie welke pagina in deze Voilà je het meest aanspreekt en welk het minst. Geef tevens aan naar welk te winnen boek je voorkeur uitgaat. Mail dit vóór 10 juni 2024 naar: voila@delimburger.nl. Vermeld je naam, adres en telefoonnummer. Winnaars ontvangen persoonlijk bericht.
Prijswinnaars april 2024:
Annemie Degens-Ploum uit Landgraaf, Annie de Waal uit Weert, M.J. Siegers uit Maastricht en Floor Witter uit Puth.
Nog op zoek naar de perfecte thriller voor de vakantie? Je hebt hem gevonden! Bloemeneiland van Suzanne Vermeer gaat over Pien. Pien zit er sinds de dood van haar moeder een halfjaar geleden behoorlijk doorheen. Om haar thuissituatie te ontvluchten en weer wat energie te krijgen, besluiten zij en haar beste vriendin Leonor op vakantie te gaan. Terwijl ze nog over de locatie twijfelen, krijgt Pien uit onverwachte hoek een mysterieus bericht. Dit spoor brengt hen naar het groene Madeira. Wanneer daar steeds meer geheimen naar boven komen, lijkt alles wat Pien over haar verleden dacht te weten anders te zijn... Suzanne Vermeer – Bloemeneiland | Uitgeverij: A.W. Bruna | ISBN: 978 94 00517 03 5 | € 17,50
Een nooit eerder gepubliceerde roman van Nobelprijswinnaar
In augustus zien we elkaar gaat over Ana Magdalena Bach, een gelukkig getrouwde vrouw van middelbare leeftijd. Ieder jaar op 16 augustus reist zij naar een eiland in het Caribisch gebied, waar haar moeder begraven ligt. Tijdens een van deze reizen begint ze een affaire en die ervaring, de mogelijkheid om voor één avond per jaar een ander mens te zijn, heeft een onweerstaanbare aantrekkingskracht op haar. Vanaf dat moment hoopt ze ieder jaar dat er iets gebeurt op 16 augustus. Deze niet eerder gepubliceerde roman, die zich in de nalatenschap van García Márquez bevond, is een ode aan de vrijheid van de vrouw: een verhaal over liefde, verlangen en seksualiteit dat twintig jaar nadat hij het schreef nog niets aan zeggingskracht heeft ingeboet. Gabriel García Márquez – In augustus zien we elkaar | Uitgeverij: J.M. Meulenhoff | ISBN: 978 90 29099 40 0 | € 20,99
Fiets- en wandelgids van Niels Smits: Heuvel, wat ben je mooi
Heuvel, wat ben je mooi is een fiets- en wandelgids voor degene die van een uitdaging houdt. Enkele fietsroutes moeten het hebben van de behoorlijke hoogteverschillen, de andere van de lengte. Ook de wandelingen gaan niet over geijkte wandelpaden en zijn een ode aan de heuvels. Centraal staan natuurlijk de heuvels en dan met name die door bekende koersen zijn gebruikt om de moeilijkheidsgraad te verhogen. Maar we gaan geen koersen verrijden en geen wandelrecords verbreken.
Niels Smits – Heuvel, wat ben je mooi. Fiets- en wandeltochten in Zuid-Limburg | Uitgeverij: TIC | ISBN: 978 94 93048 32 4 | € 15,90
Een nieuw seizoen vraagt om nieuwe spulletjes: prachtige kleren, stijlvolle schoenen en trendy accessoires volgens de laatste mode. Je vindt ze allemaal op deze pagina. En met een heerlijk wijntje erbij zeggen wij: proost op de zomer!
Laat je verrassen door de kleurrijke collectie schoenen in alle maten, tassen en accessoires van Noa Harmon, Hispanitas, Floris van Bommel, DL sport, Magnanni, Hassia, Unisa, Giorgio, Nubikk, Via Vai, Harris, Gianna Chiarini en nog veel meer… Met het advies, de kwaliteit en de service die je van ons gewend bent. Je parkeert makkelijk en gratis voor de deur. beurskens-schoenmode.nl
Markt 104-106, Beek | +31 (0)46 437 12 98
Een polo met een rits van het merk Cast Iron. Ontdek de grootste Cast Iron collectie van
Dé badmodetrends dit seizoen: mooie, kleurige prints met een gouden sparkle. Maar ook effen tinten, of tijdloos classy zwart en marine. Extra leuk met bijpassende beachwear! Lekker luchtig in de tuin of op vakantie. Bij Square bodyfashion bieden we een breed scala aan swimwear. Van cup A t/m F/G, maat 36 t/m 48. Pas de mooiste items voor het hele gezin in een ontspannen sfeer, tot snel! square-beek.nl | Markt 10a, Beek (gratis parkeren)
Wij verzorgen vrijblijvende wijntaxaties, maar .... heb je bijzondere wijnen die je toch niet drinkt, dan nemen wij die graag van je over tegen betaling of in ruil voor een keus uit onze uitgebreide collectie wijnen.
Je kunt dit doen door mij te bellen 06 54 36 81 62, of middels een email: info@vanberkumwijnen.nl met eventueel een lijst en/of foto’s van de wijnen.
Peter Van Sloun Specialist in-en verkoop van bijzondere wijnen
vanberkumsittard.nl | Rijksweg Noord 235, Sittard | +31 (0)46 451 20 68
Voilà frist het collectief Limburgs geheugen op met liedjes van toen, kiekjes uit een andere tijd en vergeten producten.
Lijnbus Heerlen-Maastricht met chauffeur en conducteur. Datering: 1-1-1923. Bron: Regionaal Historisch Centrum Limburg. Fotocollectie GAM.
Iedereen heeft als kind wel een spaarpotje gehad. Vaak als cadeautje gekregen. Leuk: al je centjes uit je spaarpot halen, tellen en er weer in doen. Je spaargeld letterlijk zien groeien. En zo spelenderwijs de waarde van geld leren kennen. Spaarpotten speciaal voor kinderen zijn er in het groot of klein, met of zonder opening en gemaakt van hout, kunststof of keramiek. Dit exemplaar met een afbeelding van een geld tellende kabouter is van blik en heeft een gleuf in de bovenkant. Hij dateert uit de jaren 50. Bezoek het Museum van de Vrouw in Echt.
Een handmixer of handgarde uit de oude doos. Gemaakt van metaal met een houten handvat. Het is een echte handmixer, hij heeft geen stekker en werkt dus puur op handkracht. Een favo riet gebruiksvoorwerp in de keuken in de jaren 50 en 60. Handig om snel en eenvoudig slagroom, eiwit, pannenkoekbeslag etc. te kloppen. Hoewel een vergelijkbare mixer nog altijd te koop is, zijn tegenwoordig heel andere varianten favoriet. Eenvoudige, goedkope staafmixers en blenders, maar ook prachtige multifunctionele keukenmachines die een centje kosten. Meestal elektrisch, maar soms ook met een accu. Bezoek het Museum van de Vrouw in Echt.
Ja zuster, nee zuster Luister verder DUIFIES, DUIFIES
Duw niet zo duifies, Dring niet zo duifies, Iedereen komt aan de beurt, Niet in mijn oren prikke, Zijn zulke dommerikke, Oh, wat ben jij mooi gekleurd.
Duifies, duifies kom maar bij Gerritje, Zal je niet vechten om 1 zo'n erretje, Duifies, duifies, wat zijn ze mak, 17 Duifies bovenop het dak.
Douw niet zo duifies, Dring niet zo duifies, Iedereen krijgt hier toch zat, Pas op mijn nieuwe sokke, En niet zo schrokkebrokke, Jij hebt al zoveel gehad.
Duifies, duifies, kom maar bij ons, Wat een mooie veertjes, Wat een lekker dons, Duifies, duifies wat zijn ze mak, 17 Duifies bovenop het dak.
Het Kunst & Cultuurkatern in Voilà magazine opent de deuren naar een wereld van creativiteit, expressie en erfgoed. Met boeiende kunstvormen, culturele ontdekkingen en intrigerende verhalen.
Het was Zondag in het Zuiden
Hoofdrolspeelster Renée van Wegberg, geboren in Horst: “Meespelen in deze musical voelt echt als thuiskomen.”
‘We’ll meet again’
Koninklijke Zangvereniging Mastreechter Staar en Marjon Lambriks treden samen op in Openluchttheater Valkenburg.
Discovery Museum in Kerkrade geeft deze zomer korting op een ideaal dagje uit voor iedereen die nieuwsgierig is.
“Mijn mooiste herinnering is toen ik duizenden mensen in het publiek ‘Weej gaon allemaol, wohooohoohoo’ hoorde meezingen”
Kunst & Cultuur
Hoofdrolspeelster in musical Het was Zondag in het Zuiden
Ze is geboren in Horst en op dit moment vooral bekend als hoofdrolspeelster in de spektakelmusical Het was Zondag in het Zuiden. “Zo bijzonder dat ik meespeel in een musical zo dichtbij bij mijn geboortedorp. En dat met de liedjes van Rowwen Hèze! Die heb ik mijn hele jeugd gezongen, dus dat voelt echt als thuiskomen.”
TEKST JULES COENEGRACHT BEELD RAOUL LIMPENSMusicalster Renée van Wegberg heeft veel rollen op haar naam staan. Ze was te zien in de musical Wicked, vertolkte nummers van Liesbeth List en Edith Piaf en vorig maakte ze samen met Bettina Holwerda het theaterconcert #PERFECT, over vrouwen van nu. Met een gezin, een huwelijk en een baan en hoe daar een balans in te vinden. Vraag aan Renée van Wegberg (39), getrouwd en moeder van drie kinderen: hoe vind je daar een balans in? Antwoord, lachend: “Niet! Je doet je best. Ik heb een superleuk leven, mijn kinderen zijn heel happy, ik heb een fijn huwelijk en de leukste baan denkbaar. Maar als ik voor de kinderen een blik soep met brood opentrek en het huis ontploft is met overal speelgoed en was, kan ik wel eens denken: hm, vandaag was qua balans niet de beste dag.”
Het paradijs
Ze wist al vroeg wat ze wilde. Op zestienjarige leeftijd stond ze in de Soundmixshow en in 2004 won ze AVRO’s Sterrenjacht. “Ja, het zat er al vroeg in. Ik deed altijd mee aan de jaarlijkse voorstellingen op school. Ik zong en danste heel graag. Ik zat bij de dansmariekes van carnavalsvereniging D’n Dreumel in Horst. Toen ik de middelbare school had afgerond, was het heel duidelijk.” Ze ging naar hogeschool voor muziek en dans Codarts in Rotterdam. “Dat was het paradijs voor mij. Elke dag mocht ik zingen, dansen, acteren, met muziek bezig zijn. Het was duidelijk dat ik op het goeie pad zat en daar ben ik nooit van afgeweken.
De zachte g
Als je in het theater liedjes zingt van Liesbeth List kun je geen zachte g hebben, vindt Renée van Wegberg. “Dat leidt af. Mensen moeten niet zitten denken: dat meisje komt uit Limburg.” Dus heeft ze geleerd de zachte g aan en uit te zetten. “Als een soort schakelaartje. Als ik op het toneel sta, staat-ie uit. Maar in Het
was Zondag in het Zuiden staat-ie natuurlijk aan. Ik speel Sarah, een onverschrokken, ambitieuze journaliste van Omroep Limburg. Zij is bij hoog water ter plaatse en doet verslag van de gebeurtenissen, want ze ruikt een scoop. De verhaallijn is gebaseerd op Tom Doesborgs ervaringen als beginnend verslaggever tijdens de overstromingen in 1993. Het was vorige zomer echt een belevenis het verhaal samen met de rest van de cast in de open lucht te brengen. We hebben avonden gehad dat de natuur een handje meehielp en het regende dat het goot. Mijn mooiste herinnering is toen ik duizenden mensen in het publiek ‘Weej gaon allemaol, wohooohoohoo’ hoorde meezingen tijdens een van de scènes. Magisch. Op zo’n moment ben ik weer even dat kleine Horster megje.”
Limburg speelt de komende tijd een grote rol in het leven van Renée van Wegberg. Het was Zondag in het Zuiden is de komende zomer opnieuw te zien en daarna gaat ze samen met musical-actrice Suzan Seegers uit Roermond een theaterconcert maken, Thoes. “Dat gaat deels ook over de liefde voor Limburg. Over thuiskomen. Over wat dat dan is en waar dat dan is.”
Het was Zondag in het Zuiden
Vorig jaar zagen maar liefst 65.000 bezoekers Het was Zondag in het Zuiden van Toneelgroep Maastricht en Maaspoort. Vanaf juni is de musical opnieuw zes weken lang te zien in Openluchttheater De Doolhof in Tegelen. Is musical voor haar het mooiste om te doen? “Musicals krijgen vaak de meeste aandacht. Maar de combinatie van rollen in musicals én het maken van eigen voorstellingen, mijn eigen verhalen vertellen – die combinatie vind ik eigenlijk het leukst.”
Kunst & Cultuur
Deze maand in Voilà een culturele uitagenda. Van boeiende tentoonstellingen tot betoverende optredens, we brengen je het beste van de culturele scene. Mis het niet!
TENTOONSTELLING | De tentoonstelling in Museum W toont de surreële, absurdistische en poëtische wereld van kunstenaar Silvia B. Maatschappelijke betrokkenheid, levenslust en sensualiteit komen tot uiting in haar nieuwste beeldenserie, waarin de grens tussen mens en natuur vloeibaar wordt. Silvia B. laat in haar sculpturen de naakte huid van adolescenten naadloos vergroeien met ontschorste boomstronken, takken en plantenwortels. Naast haar eigen beelden, is ook werk te zien van bevriende kunstenaars Lidy Jacobs, Jochem Rotteveel, Rob Bouwman en Anya Janssen. Meer informatie: museumw.nl
TOT EN MET 4 AUGUSTUS 2024
TENTOONSTELLING | Bezoek nu de tentoonstelling Intensive Care in museum van Bommel van Dam in Venlo en stap binnen in een wit landschap van indrukwekkende installaties van de Curaçaose kunstenaar Tirzo Martha (1965)! De grotendeels witte serie kondigt een nieuw begin in zijn oeuvre aan en is voor het eerst in Nederland te zien. In het open atelier op zaal word je uitgenodigd om mee te werken aan een nieuw beeld als monument voor verbinding. Doe je mee? Voor meer info en/of tickets: www.vanbommelvandam.nl
TENTOONSTELLING | Limburgers houden wel van een feestje. Van vastelaovend tot Pinkpop en van schuttersfeesten tot bar mitswa’s, het hele jaar door wordt er wel ergens in Limburg feest gevierd. Met al die feesten willen we genieten met vrienden en familie, maar ook aandacht besteden aan belangrijke momenten in ons leven. In de interactieve familietentoonstelling Feest! ontdek je welke feesten er in Limburg worden gevierd. Maar ook hoe, met wie, waarom én op welke manier die feesten door de tijd heen veranderen. Meer informatie en tickets: www.limburgsmuseum.nl
ROZENDAAL 10, MONTFORT
Bijna 50 jaar geleden trad de Mastreechter Staar samen met sopraan Marjon Lambriks op in de beroemde Wiener Musikverein in Wenen. Een hoogtepunt in de bestaansgeschiedenis van het mannenkoor, dat op 23 juni een reprise krijgt in de vorm van een concert in het Valkenburgse Openluchttheater.
Een tijdje terug stuurde dirigent Hennie Ramaekers zijn opnames uit 1977 van het concert in Wenen naar Marjon Lambriks. Zelf had Ramaekers, na een afwezigheid van ruim dertig jaar, in 2023 het dirigeerstokje bij de Staar weer opgenomen. Nu wilde hij Lambriks vragen om mee te werken aan een programma met de symbolische titel ‘We’ll meet again’ in het Valkenburgse Openluchttheater. Een ‘sentimental journey’ met oude bekenden.
“Ik heb meteen ja gezegd”, vertelt Lambriks. “Hennie kwam bij mij langs en kroop achter de piano. Het was direct weer als vanouds. Ik wilde dit heel graag nog één keer doen.” Dat het optreden in het Openluchttheater is, heeft voor de zangeres een extra emotionele waarde. “Tot mijn zeventiende heb ik in Valkenburg gewoond en na vijftig jaar ben ik er nu weer teruggekeerd. Als klein meisje kwam ik al in het Openluchttheater.
Mijn vader, die regisseur was bij het Walramkoor, speelde daar vaak. Dat vond ik fantastisch; ik was heel trots op hem.”
In 2010 sloot de zangeres haar lange carrière af, maar dat weerhoudt haar er niet van nog regelmatig op te treden. “Ik ben nog constant bezig met mijn stem. Tijdens het concert met de Staar wil ik goed voor de dag komen. Dat moet ook wel, naast de andere imposante solisten. Bas-bariton
Bèr Schellings bijvoorbeeld, al sinds 1977 vaste solist van de Staar, die nog steeds een fantastisch geluid heeft. Maar ook een talent als tenor Fabio Verga, een van de vele jongere leden die de Mastreechter Staar aan zich heeft weten te binden.”
Over het programma in juni wil Lambriks
“Ik wilde dit heel graag nog één keer doen”
nog niet te veel loslaten, dat moet een verrassing blijven. De bezoekers kunnen rekenen op een gevarieerde avond, met klassiek, operette en musical. Het wordt bruisend, daarvan is Lambriks overtuigd. “Een aantal bekende koorwerken, die het publiek mag meezingen, zullen in elk geval voorbij komen. De sfeer in het Openluchttheater is sowieso geweldig. Misschien moeten we alleen nog een worst naar Clara brengen voor goed weer.”
De Koninklijke Zangvereniging Mastreechter Staar staat met ‘We’ll meet again’ op zondag 23 juni in het Openluchttheater Valkenburg. Aanvang: 20.30 uur | Tickets: 25 euro.
Tot en met eind september presenteert het Openluchttheater Valkenburg tegen het fraaie decor van de Cauberg een gevarieerd programma met muziek, theater en cabaret. Te gast zijn onder anderen grote namen als Guido Weijers, Stef Bos, K’s Choice, Living Colour, Yentl en De Boer, Raymond van het Groenewoud, Suzanne Vega, Lex Uiting, de Jansse Bagge Bend, Ladysmith Black Mambozo en Opera Zuid.
Kijk voor alle optredens op www.openluchttheater-valkenburg.nl/ agenda.
Stop geweld tegen vrouwen
De expositie is tot 4 juni te zien op het terrein van de ECIcultuurfabriek. Vervolgens reist de expositie verder, onder meer naar Maastricht. Voor de expositie in Roermond werkt de gemeente samen met Zonta Ruremonde en Soroptimistclub MosaïkLimburg.
De reizende expositie FEMICIDE brengt de verhalen van twaalf slachtoffers die door hun (ex)partner zijn omgebracht, verteld door de nabestaanden. De foto’s en openhartige verhalen maken de afschuwelijkheden van deze moorden voelbaar en tonen de levenslange impact hiervan op de nabestaanden.
ROERMOND > De expositie is te bezichtigen tot 4 juni op het terrein van de ECIcultuurfabriek in Roermond.
MAASTRICHT > De expositie is in Maastricht te bezichtigen op de Stationsstraat (nabij Station Maastricht centraal) van 25 juni tot 15 juli.
ROZENDAAL 10, MONTFORTKunst & Cultuur
Tim
Na 65 miljoen jaar in het ijs vastgevroren te hebben gezeten, keert Amos de mosasaurus terug naar de plek waar hij vroeger leefde. Op die plek ligt nu de stad Maastricht die geplaagd wordt door vervuiling en afval. Samen met zijn vriendjes, een stadsduif en een korenwolf, gaat de mosasaurus aan de slag om de problemen aan te pakken.
TEKST JULES COENEGRACHT
Dat is, kort samengevat, de inhoud van het stripverhaal van Tim Pijpers (24) dat onlangs verscheen onder de titel
Wat is hier gebeurd terwijl ik weg was? Pijpers maakte de strip als afstudeerproject voor de opleiding Visuele Communicatie van Zuyd Hogeschool en zowel de vorm als de inhoud kwamen niet uit de lucht vallen.
Tim Pijpers
Suske en Wiske
“Eigenlijk wilde ik striptekenaar worden”, zegt Pijpers.
“Ik las altijd Suske en Wiskes.”
Onderdeel van zijn afstudeeropdracht aan de hogeschool was dat het afstudeerproject maatschappelijke impact moest hebben. Tim liep stage bij het
SDG House Maastricht, een organisatie die zich inzet voor duurzame ontwikkeling. Al brainstormend met coördinator Nathalie Ummels van SDG House Maastricht ontwikkelde hij zo het idee voor zijn stripverhaal of graphic novel. “Maar het is niet zo dat ik alleen maar hun boodschap wilde verkondigen. Na de overstromingen zag ik in Bunde, waar ik woonde, de afvalproblematiek van dichtbij. Het is ook persoonlijk.”
Tekeningen en tekstballons
Hoewel het tekenen van een strip nieuw voor hem was en hij ook adviezen kreeg (‘denk eraan dat in de tekeningen tekstballons moeten komen’), begon Tim Pijpers bij het maken van zijn graphic novel ‘gewoon bij het begin’. Hij bedacht de personages en schreef vervolgens het verhaal en de dialogen al doende. “Ik wist wel waar ik wilde eindigen. En ik had me voorgenomen één à twee pagina’s per dag te doen.” Op die manier ontstond het verhaal van de mosasaurus die zich na 65 miljoen jaar afvraagt wat er in de tussentijd gebeurd is.
Striptekenaar of historicus
Fun fact: Tim Pijpers studeert tegenwoordig geschiedenis aan de Radboud Universiteit in Nijmegen. Deels gedreven door de liefde – ‘ik woon in Nijmegen samen met mijn vriendin’ – maar deels ook als bewuste keuze. “In mijn opleiding aan de hogeschool miste ik een beetje theoretische achtergrond. En ik had ook altijd al een passie voor geschiedenis.”
Hoe ziet hij de toekomst dan voor zich? Als striptekenaar of historicus? “Geschiedenis is ook gewoon verhalen vertellen. Wat me heel leuk lijkt is mijn eigen boeken schrijven, wellicht met een historische invalshoek. En die dan zelf illustreren.”
“Wat mij heel leuk lijkt is mijn eigen boeken schrijven. En die dan zelf illustreren”
Wat is hier gebeurd terwijl ik weg was?
Uitgeverij: TIC
ISBN: 978 94 93048 50 8 € 24,90
“In mijn vak word je vaak gevraagd op te treden voor mensen met een beperking”
Kunst & Cultuur
Zanger Ronnie Tober is inmiddels 79, maar zijn ster verbleekt niet. Zo treedt de zanger al jaren op in het Valkenburgse hotel Schaepkens van Sint Fijt, deels voor gehandicapten. Hij doet dit namens zijn eigen stichting: de Ronnie Tober Foundation.
“In 1974 trof ik, na een optreden met Ciska Peters in Bergen op Zoom, Sjef Jaspers, de eigenaar van dit hotel in Valkenburg. Hij wilde dat ik met de kerst zou optreden in zijn zaak. Dat ging niet, ik was bezet maar kon wel op 27 december. Sindsdien is het traditie dat ik op derde kerstdag in Valkenburg sta. Sjef is inmiddels overleden, maar zijn dochter Nicole handhaaft de traditie.”
Maar het bleef niet bij één jaarlijks optreden. “In mijn vak word je vaak gevraagd op te treden voor mensen met een beperking. Dat doe ik graag, maar ik wilde daarin meer stabiliteit en besloot rond de eeuwwisseling mijn eigen Ronnie Tober Foundation op te zetten. Ik vond donateurs en we treden regelmatig op voor ouderen en voor mensen met een verstandelijke beperking. We halen deze mensen uit hun isolement. We zijn een keer naar Euro Disney geweest, maar dat was te kostbaar. Nu plannen we regelmatig avonden in Valkenburg, mede met dank aan de familie Jaspers. We doen dit inclusief een mooi programma in de omgeving, zoals een high tea bij de Butler Academy. In september ben ik hier weer.”
Senioren
Ronnie Tober verhuisde in 1948 op driejarige leeftijd met zijn familie vanuit Bussum naar Albany, New York. Daar begon op jonge leeftijd zijn zangcarrière, met tv-optredens en zelfs optredens voor de Amerikaanse presidenten Richard Nixon en John F. Kennedy. In 1963 bezocht Ronnie zijn grootouders in Nederland en werd meteen uitgenodigd voor het tv-programma ‘Voor de vuist weg’. Met succes! Ronnie verhuisde in 1964 terug naar Nederland, zonder de rest van zijn familie.
Zijn debuutplaat “Iedere avond” werd een groot succes, met een vierde plaats in de hitparade en Ronnie deelde de podia met Corry Brokken, Willy en Willeke Alberti en Anneke Grönloh. In 1968 nam Ronnie voor Nederland deel aan het Eurovisie Songfestival met ‘Morgen’. Eerder maakte Ronnie deel uit van de Nederlandse ploeg bij het Knokke festival, wat leidde tot gastoptredens in de shows van Caterina Valente en Nina en Frederik.
Ronnie kreeg eigen tv-shows in Nederland, was te gast bij collega’s in Duitsland en scoorde hit na hit met liedjes als ‘Arrivederci Ans’, ‘Marijke uit Krabbendijke’, ‘Petite Mademoiselle’, ‘Met een roos in je blonde haren’, ‘Rozen voor Sandra’ en meer. In Nederland kent Ronnie veel toegewijde fans onder collega's, waaronder André van Duin. Hij heeft nooit over werk te klagen gehad. “Ik treed vooral op voor senioren. Die mensen kennen mijn repertoire en zingen alle liedjes mee. Ik zing vaak samen met collega’s als Ria Valk, Imca Marina, Ciska Peters en Willeke Alberti. En mijn partner Jan en ik wonen in Bennekom, vlakbij Rob de Nijs, Hans Dorrestein en Wieteke van Dort.”
“We zijn erg graag in Limburg en gaan graag naar mooie restaurants”
Ronnie geniet, samen met manager en levenspartner Jan Jochems van het leven. “We zijn erg graag in Limburg en gaan graag naar mooie restaurants.” Hij kondigt zelfs een nieuw muziekwerk aan: ‘Dromen’.
Luister hier
Boekhandel Dominicanen Heerlen
Op het priesterkoor van de Dominicanenkerk in Maastricht en in de ruime expositieruimte van onze winkel in Heerlen ontdek je altijd wisselende exposities.
Stap binnen in de betoverende wereld van keramiek tijdens de expositie van Nicole Eggen bij Boekhandel Dominicanen Heerlen, van 26 mei tot 6 juli. Geïnspireerd door haar idyllische reizen naar Zuid-Frankrijk tijdens haar jeugd, waar de charme van Provençaalse potterieën haar hart veroverde, combineert Eggen traditionele ambachten met een eigentijdse flair. Elk stuk vertelt een verhaal van vakmanschap en verbeelding.
Kunst & Cultuur
Maar de expositie biedt meer dan alleen bewondering. Gedurende zes dagen in juni kunnen bezoekers deelnemen aan interactieve rondleidingen en workshops waarin ze zelf de magie van het draaien van keramiek kunnen ervaren, een hands-on ervaring die creativiteit en voldoening biedt.
Kom en laat je inspireren door de kunst van Nicole Eggen, waar elke draai van de klei een nieuw verhaal vertelt.
Kijk voor al onze exposities en andere evenementen op www.boekhandeldominicanen.nl
Sinds 2020 woon ik in Bunde waar ik mijn galerie en atelier in de oude slagerij heb. Voorheen, vanaf 1988, woonde ik in het gehucht Groot Welsden, waar ik met mijn echtgenoot Siegfried Gorinskat (ook keramist †) in een typische vakwerkboerderij onze beide ateliers en galerie gevestigd hadden. Ik maak gedraaide objecten, geboetseerde beelden en schilderijen. Ik ben een emotioneel en poëtisch kunstenaar voor wie mijn creaties de spiegel van de ziel zijn. Het werken met klei en kleur is voor mij hetzelfde als het schrijven van een gedicht. www.natascha-rieter.nl
Kom naar het Informatiepunt Digitale Overheid (IDO)! In bibliotheek Sittard is het IDO spreekuur tijdens openingsuren van de bieb. In de overige vestigingen:
Beek: dinsdag van 14.00 - 16.00
Stein: dinsdag van 14.00 - 16.00 + vrijdag van 10.00 - 12.00
Echt-Susteren: maandag 13.00 - 15.00 + donderdag 11.00 - 13.00
Born: donderdag van 14.00 - 16.00
Geleen: vrijdag 14.00 - 16.00
Amstenrade: woensdag 10.00 - 12.00 (locatie: Schepenbank in Oirsbeek)
www.bibliotheekdedomijnen.nl/ido
Discovery Museum is hét grootste museum voor wetenschap en technologie in Zuid-Nederland. Een ideaal dagje uit voor iedereen die nieuwsgierig is! Reizend door verleden, heden en toekomst leer je over de vraagstukken van deze tijd, ga je verbanden zien, word je verrast en zul je vol inspiratie het museum weer verlaten.
Zien we je deze zomer? In de maanden juni, juli, augustus en september 2024 ontvang je als Voilà-lezer 20% korting op een regulier entreeticket. Deze korting geldt bij aankoop van een regulier entreeticket in de online ticketshop. Gebruik de kortingscode 2024VOILADM! en bestel maximaal 4 tickets met korting.
ALLE VOORDELEN OP EEN RIJ:
• 20% korting op regulier entreeticket
• Kortingsperiode: 30 mei tot en met 30 september 2024 (Maximaal 4 tickets per bestelling)
• Koop je tickets met korting in de online ticketshop (discoverymuseum.nl), niet geldig aan de kassa ter plaatse.
• Gebruik de kortingscode: 2024VOILADM!
• Voor Revolutie Aarde geldt een toeslag, de korting is niet geldig op deze toeslag.
Ontdek deze zomer Discovery Museum!
Mis deze unieke ervaring niet: Revolutie Aarde Revolutie Aarde is een unieke, interactieve belevingstour over de aarde en de rol van de mens in haar toekomst. De tour voert je door bijzondere omgevingen die je de aarde in al haar pracht tonen, maar ook een blik in de toekomst gunnen. Ga samen met je mede-bezoekers de uitdaging aan en laat de toekomst tot bloei komen!
Bezoek Discovery Museum deze zomer met 20% korting!
Te beleven in de Schatkamer: de Escape Game
In de Schatkamer van het museum heeft zich een mysterieus voorval voorgedaan: één van de prototypes van de Geheugentapper is verdwenen. Wie is een echte speurder en helpt het museum dit mysterie op te lossen? Ga deze zomer als een echte onderzoeker aan de slag met de Escape Game. Kom alles te weten over de Geheugentapper, de te kraken codes, de verdachten én de bijzondere collectiestukken in de Schatkamer! Lukt het jou deze mysterieuze inbraak op te lossen?
Nog meer te doen en te ontdekken! In de actuele wisselexpositie Zeker Weten?! ontdek je alles rondom wetenschap, nieuwsgierigheid en twijfel in een expositie die bijna honderd vragen beantwoordt. Bij iedere wisselexpositie hoort een Science Show: ‘Weet je het Zeker?!’, waarin met experimenten en interactie nóg meer nieuwsgierige vragen beantwoord worden!
Nog niet uitgeleerd of ontdekt? Je kunt ook aan de slag met je eigen (technische) gadget in de Science Labs of op onderzoek uit met alle leuke doe-stations in de Expeditie.
Info & tickets
Discovery Museum is van dinsdag t/m zondag geopend van 11.00 - 17.00 uur (in de schoolvakanties Zuid ook op maandagen). De trein en bus stoppen voor de deur en parkeren doe je gratis. www.discoverymuseum.nl
Per 1 juli 2021 is wetgeving op het gebied van Bestuur en Toezicht op Rechtspersonen (Wbtr) van kracht geworden. Nog steeds is er in ‘het veld’ veel onduidelijkheid over deze wetgeving. Niet in alle gevallen zal deze wet aanleiding geven tot een verplichting om de statuten van bijvoorbeeld verenigingen of stichtingen aan te passen. Sommige elementen uit deze wetgeving zijn nu eenmaal ‘automatisch’ van toepassing.
Zo wordt in de wet onder meer geregeld dat bestuurders en toezichthouders met een tegenstrijdig of persoonlijk belang niet mogen deelnemen aan beraadslagingen en besluitvorming. Dit was al geregeld voor besloten vennootschappen, maar dit geldt nu ook uitdrukkelijk voor stichtingen en verenigingen. Strijdigheid met deze bepaling kan leiden tot ongeldige besluitvorming en aansprakelijkheid. Wanneer besluitvorming hierdoor helemaal niet mogelijk wordt omdat alle bestuurders een tegenstrijdig belang hebben, vindt doorschuiving van de besluitvorming plaats en neemt de toezichthouder het besluit. In de stichting komt dan, als het bestuur door tegenstrijdige belangen niet kan besluiten, de raad van commissarissen of de raad van toezicht in beeld bij de besluitvorming; bij de vereniging de algemene vergadering of de ledenraad.
“Controleer waar de eigen statuten en reglementen dienen te worden aangepast”
Lukt besluitvorming door persoonlijke belangen niet omdat er niet doorgeschoven kan worden en er geen andere oplossing voor dit probleem in de statuten opgenomen is voor deze situatie, dan blijft het bestuur bevoegd het besluit te nemen, maar dan wel met een schriftelijke vastlegging van de overwegingen die aan het besluit ten grondslag liggen. Zijn er wel toezichthouders, maar hebben zij ook allemaal een tegenstrijdig belang, dan kunnen zij toch het besluit nemen, maar weer met die schriftelijke toelichting van de overwegingen. Een ondeugdelijke toelichting of een ontbrekende toelichting kan tot aansprakelijkheid leiden. Ten slotte zal de genoemde wetgeving aanpassing van de huidige statuten kunnen vragen op zijn laatst bij de eerstvolgende statutenwijziging. Dit heeft de wetgever ook onderkend met een overgangsregeling. Controleer waar de eigen statuten en reglementen dienen te worden aangepast. Raadpleeg zo nodig uw notaris.
Steegstraat 1 | Roermond + 31 (0)475 35 19 19 www.vanheckehouben.nl
Landweer 2a 5411 LV Zeeland (NB) T 085 20 20 720 E info@vantienen.nl www.vantienen.nl
Nijverheidsweg 25 6171 AZ Stein T 046 433 93 83 E info@limcaf.nl www.limcaf.nl
Deze maand bezoeken we Weert, bekend als dé Vlaaienstad van Limburg. Weert is een levendige stad, boordevol erfgoed en omgeven door prachtige natuur. Je kunt er ook heerlijk shoppen! Laat je verrassen door deze gezellige gemeente.
De burgemeester van Weert is trots op zijn gemeente en de vele mogelijkheden van deze regio.
Directeur Sandra in ’t Groen vertelt over haar liefde voor theater en de plannen voor het gouden jubileumseizoen.
Voilà sprak in de legendarische studio met Don von Raven van de Rotterdamse band The Kik over hun nieuwste album.
Een walhalla voor elke street art liefhebber: Het Zuilen Kabinet, een openlucht graffiti- en streetart galerie, onder de Boshoverbrug in Weert. De kale grijze steunpilaren worden door nationale én internationale kunstenaars op uitnodiging geschilderd. Inmiddels zijn er 55 kunstwerken aangebracht op de pilaren. Het is zelfs ’s avonds te bezoeken door een sfeervol aangebrachte kleurrijke verlichting.
Kom genieten van een goed concert: Poppodium De Bosuil is DE plek voor het beleven van live muziek; voor en door muziekliefhebbers! Wat dacht je bijvoorbeeld van Sananda Maitreya, voorheen bekend als Terence Trent D'arby, op zaterdag 15 juni of Phil Bee Cocker band, bekend van ‘The Tribute - Battle of the Bands’ op vrijdag 28 juni? www.debosuil.nl
Spring op de fiets en bezoek
Openluchtmuseum Eynderhoof waar je kunt beleven hoe de mensen rond 1900 werkten, woonden, leefden en speelden. De nadruk ligt daarbij op het wonen en werken van de mensen uit de Peel. De vele vrijwilligers houden ambacht en gebruik in stand én geven demo’s. www.eynderhoof.nl
Al 50 jaar een
VAN BRUSSEL
Op 25 mei 2021 verruilde Raymond Vlecken het burgemeesterschap van Landgraaf voor dat van Weert. De in Heerlen geboren en getogen jurist heeft er zelf nog geen seconde spijt van gehad.
“Ik had bijna 12 zware jaren in Landgraaf meegemaakt, wat ik overigens een heerlijke gemeente blijf vinden. In mijn jaren speelden Nicky Verstappen, het verkeersongeluk rond Pinkpop, het Pinkpopnoodweer en de fusieplannen met Heerlen. Weert kende ik als president van de Samenwerkende Limburgse Vastelaovesverenigingen. Ik kwam er elk jaar naar de bonte avonden met een paar orden en genoot dan, niet alleen van de humor en de eigen liedjes, maar ook van de zakelijk professionele aanpak. Overigens zijn naast de avonden van de Rogstaekers in het Munttheater ook de activiteiten in de buurten en dorpen boeiend. Daar neemt men het college van B&W graag op de hak. Weert heeft mooie buurten en dorpen en veel groen.”
Vlecken heeft zijn draai gevonden in Weert en nodigt graag Zuid-Limburgers uit om Weert te verkennen. “Ik was laatst met Paul Münstermann van Paul & Leo bij een Chinees restaurant vlakbij het station dat binnenkort 50 jaar bestaat. Paul was onder de indruk. We zijn natuurlijk erg verwend in Weert met twee Michelinsterren: Marrees en Flavours en veel andere beloftes. De beste Limburgse vlaaienbakker komt uit Boshoven-Weert en onze Poels toast is hofleverancier, net als wijnwinkel Colaris, die zelfs levert aan het koningshuis.”
Limburg
Raymond Vlecken is Limburger in hart en nieren. “Dat kan ik gelukkig hier ook zijn, hier zelfs met meer contacten met Belgisch Limburg. We werken veel samen, onder andere qua brandweer en cultuuruitwisseling. Maar het mag nog meer worden. De trein naar Hamont is belangrijk, zeker voor het personenvervoer.”
Hij wijst ook op Brabant. “Met de trein ben je in 16 minuten in Eindhoven. Brainport Eindhoven is een belangrijke werkspot, ook voor Limburgers die graag hier willen (blijven) wonen.
“Weert heeft mooie buurten en dorpen, legio recreatiemogelijkheden en veel groen”
Maar we hebben natuurlijk ook in Weert bedrijven die zich al hebben bewezen, zoals Trespa en Moonen Packaging.
Verder zijn we een groene stad met veel recreatiemogelijkheden. Denk aan de IJzeren Man, met een natuurgebied bij Kemperbroek met een binnen- en een buitenzwembad en aangename verblijfplekken met goede eet- en drinkmogelijkheden, bijvoorbeeld bier- en spijslokaal Dennenoord. Daarnaast kent Weert een heuse stadsbrouwerij. Kortom: Weert is altijd de moeite van een bezoek waard.”
“Kinderen tot en met 12 jaar mogen dit seizoen gratis naar familievoorstellingen”
De Eindhovense Sandra in ’t Groen is sinds een half jaar directeur van het Munttheater in Weert. En ze mag nu al een feestje vieren, een heel theaterseizoen lang. Het theater bestaat namelijk in mei 2024 50 jaar. Sandra vertelt over haar liefde voor theater en de plannen voor dit gouden jubileumseizoen.
Ik weet het nog goed, mijn eerste theaterervaring. Die eerste keer in een echt theater vergeet ik nooit meer. Ik was 15 en mocht met vrienden mee naar Londen. En daar zag ik in The New Londen Theatre de musical Cats! Daar en toen is mijn liefde voor het theater ontstaan. De magie van zo’n voorstelling is onbeschrijfelijk. Ze hebben mij iets heel waardevols gegeven, door mij toen mee naar het theater te nemen.
Ook ik neem graag mensen mee naar het theater. Je deelt een unieke ervaring. Het levert de mooiste gesprekken op. Theater verbindt mensen.
Het Munttheater doet dit al 50 jaar! Dat begon in 1974 met een openingsvoorstelling die werd bezocht door prinses Beatrix. Sindsdien komen mensen hier samen om zich te laten verrassen, ontroeren, even te ontsnappen aan de werkelijkheid, nieuwe én bekende werelden te zien, stil te worden of ongegeneerd hard te lachen.
Dit jubileumjaar zetten we samen genieten centraal met een divers programma voor iedereen. Bijvoorbeeld bij onze matineevoorstellingen met gratis koffie en vlaai. Een voorstelling in de middag en je bent op tijd weer thuis. Of neem je vrienden mee naar de ‘Lachen is gezond’serie en ontdek samen de cabaretiers van de toekomst. Voor jongeren is er naast last-minute korting een nieuw Urbandance-programma met battles en workshops. En wat is er fijner dan samen met je (klein)kinderen de magie van een theatervoorstelling beleven? Dit maken we nu nog makkelijker; kinderen tot en met 12 jaar mogen dit seizoen gratis naar familievoorstellingen.
Niet alleen in ons theater, maar ook op andere plekken in de stad kunnen mensen van theater genieten. Met voorstellingen in Museum W, Theater de Huiskamer, de Paterskerk en in het Kasteelpark. En als mensen niet meer naar ons toe kunnen komen, dan zorgen we ervoor dat ze toch mee kunnen genieten. Diverse voorstellingen zullen via
een livestream te zien zijn in verzorgingstehuizen. We werken ook dit jaar weer met veel plezier samen met de diverse regionale verenigingen die hun voorstellingen hier spelen.
Zoals het in 1974 begon met een openingsvoorstelling, sluiten we af met een speciale jubileumvoorstelling. Eind mei 2025 brengen we een nieuwe eigen productie op de planken. Want een jubileum moet je vieren. Samen genieten! We rollen een heel seizoen de gouden loper uit!
“Theater verbindt mensen”
Weert is een levendige stad, boordevol erfgoed en omgeven door prachtige natuur. Bekend als dé vlaaienstad van Limburg heeft Weert een gezellig stadscentrum met een scala aan unieke speciaalzaken en exclusieve modeboetieks. Maar je vindt er ook de beste en gezelligste restaurants, bistro’s en hotels om te dineren, te genieten van een drankje of om een nachtje te verblijven. Weert staat bekend om de vele evenementen en activiteiten die er door het jaar heen worden georganiseerd.
Verken de sfeervolle historische straten, wandel door het Kasteelpark of laat je verrassen door het vele groen dat het centrum van Weert en de omliggende dorpen harmonieus verbindt.
Grensoverschrijdende natuur
Grenzend aan Belgisch- en Nederlands-Limburg en Noord-Brabant ligt GrensPark KempenBroek. Het vormt het overblijfsel van een uitgestrekt moeras, waar enkele hoger gelegen, droge zandruggen bovenuit steken. Het gebied strekt zich uit over de Cranendonck, Weert, Nederweert, Bocholt, Bree, Kinrooi en Maaseik. KempenBroek heeft een bijzonder en gevarieerd landschap met moerassen, stuifduinen, bossen, heide, beekvalleien en landbouwgebieden.
Te midden van deze weelderige natuur ligt natuur- en recreatiegebied De IJzeren Man. Daar is van alles te beleven voor jong en oud!
Je kunt rustig wandelen over de paden of juist actief bezig zijn op de vele fitnesstoestellen in het gebied. Zwemmen in het overdekte zwemparadijs of genieten aan het Blauwe meertje met zijn parelwitte strand en azuurblauwe water. Leer over de natuur met de doe-activiteiten bij Natuur-en Milieucentrum en het Zintuigenpark. Of kies voor een binnenspeeltuin met overdekte speeltoestellen. Voor de echte waaghalzen zijn er het uitdagende Klimbos en de waterskibaan. De kleinere bezoekers vermaken zich prima in de buitenspeeltuin en op de kinderboerderij.
Sfeervol winkelen in Weert Winkelstad Weert biedt een aantrekkelijk en gastvrij winkelgebied in het hart van de stad, met een gevarieerd aanbod aan winkels. Je vindt er een mix van bekende winkelketens, trendy boetiekjes en kleine speciaalzaken, die service en klantvriendelijkheid hoog in het vaandel hebben staan.
Met het Munttheater en 45 winkels onder één dak en het bibliocenter in de nabijheid is de sfeervolle Muntpassage het middelpunt van het winkelgebied van Weert. Het kenmerkt zicht door een hoge, met glas overdekte winkelstraat die de Nieuwe Markt koppelt aan de passage en aan de naamgever van het winkelcentrum; het Oude Munt-gebouw, tegenwoordig Taverne de Oude Munt.
Eten en drinken
De horeca is goed vertegenwoordigd in Weert Geniet samen met je gezin, vrienden of familie van lekker bourgondisch eten in een culinair (Michelinsterren) restaurant, leuk eetcafé of gezellige brasserie. Weert herbergt verder genoeg gezellige terrasjes en pleinen waar je tijdens of na het winkelen kunt genieten van een kopje koffie met Weertervlaai, een heerlijk glas wijn of lekker ijsje.
Kunst en Cultuur
Als liefhebber van kunst kun je je hart ophalen in Weert en omstreken. In een van de musea of ateliers van lokale kunstenaars. In het hart van Weert tegenover de Martinuskerk bevindt zich Museum W. Dit opvallende rijksmonument, voorheen het stadhuis, heeft een complete restauratie ondergaan. Museum W vertelt verhalen over mensen van vroeger en nu, wat hen vormt en bezighoudt. Binnen volg je een route langs levensthema’s die belangrijk zijn voor iedereen, ongeacht achtergrond of afkomst. Weert is verder zeer actief op het gebied van street art. Met murals, graffiti en street art maakt Weert de storytelling van de stad overal zichtbaar.
Leer jezelf beter kennen en laat je verrassen!
Museum W is te vinden in het voormalige stadhuis van Weert, een opvallend rijksmonument in het hart van de stad. Het cultuurhistorische museum vertelt verhalen over mensen van vroeger en nu. In het museum leg je een route af langs belangrijke levensthema’s waarmee ieder mens, ongeacht wie je bent of waar je vandaan komt, mee te maken krijgt. In de collectiepresentatie ontdek je een afwisselende verzameling historische objecten en hedendaagse kunst. Voorwerpen zoals prehistorische urnen, schilderijen, beelden en prachtig zilverwerk vertellen het verhaal. Nieuwsgierig geworden? Museum W ligt aan de Meikoel 2 in Weert en is geopend op dinsdag t/m zondag van 11 tot 17 uur. Kijk voor alle informatie op www.museumw.nl
Jaarlijkse evenementen
Weert vormt het hele jaar door een prachtig decor voor diverse evenementen die geschikt zijn voor zowel jong als oud. Er valt van alles te ervaren.
In de komende zomermaanden
vinden de volgende evenementen plaats:
14 t/m 16 juni
Foodstock Weert
Kasteelpark Nijenborgh
5 juli
Nacht van de Swaen
Singel/terras
Langpoort-Wilhelminasingel
6 juli
Drakenbootfestival
Bassin
12 t/m 14 juli
Bospop 2024 (42e editie)
Hushoven
28 juli
Braderie Weert
centrum Weert
3 en 4 augustus
Middeleeuws Festival
Kasteelpark Nijenborgh – Biest
25 augustus
Springkussen Festival
Centrum van Weert
In de mooie Maasstraat in Weert kunt u naar hartenlust winkelen. Van de nieuwste dames- en herenmode tot modieuze brillen, fleurige woondecoraties en sportaccessoires, u vindt het er allemaal!
DAMESMODE OP ZIJN BEST
BMajko is een toonaangevende damesboetiek gelegen in de Maasstraat. De winkel heeft een trendy en tijdloze collectie voor de stijlbewuste vrouw. Het aanbod varieert van XS tot en met XXL. De collectie is heerlijk eigentijds en wordt wekelijks aangevuld met kwalitatief hoge kleding voor een aangename prijs. Scoor een stijlvolle outfit en ervaar mode op zijn best bij BMajko! BMajko | Maasstraat 5, Weert | +31 (0)495 550 583
Bij Ferrum By Rolf vindt u altijd een mooi assortiment horloges van onder andere Festina, GShock en Smartwatches van Garmin. Ook voor sieraden van klassiek tot strak design bent u bij ons aan het juiste adres. Daarnaast bieden wij een vakkundige reparatieservice voor gebreken aan uw horloge of sieraad. Standaard hebben wij meer dan 800 horlogebandjes op voorraad. Er zit altijd een bandje tussen dat ook bij u past. Kortom meer dan een bezoek waard. www.ferrumbyrolf.nl | Maasstraat 5a, Weert | +31 (0)495 526 073
CHARLAIN HERENMODE - DONNA
Wie een bezoek brengt aan CHARLAIN zal al snel merken dat we een grenzeloze passie en liefde voor het vak hebben. Onze herenmerken bestaan uit: ALESSANDRO GHERADI BOGLIOLI ETONDORIANI CASHMERE FEDELI HERNO INCOTEX JACOB COHËN LARDINI MONTECORE PT01 SANTONI ZANONE. Onze damescollectie wordt vertegenwoordigd door: FABIANA FILIPPI HERNOJACOB COHËN PESERICO SANTONI – WINDSOR. www.charlain.nl | Maasstraat 32, Weert +31 (0)495 452 535 | Ook op afspraak mogelijk op een tijdstip dat u past.
Al meer dan 30 jaar (ge)zichtbepalend in Weert. Wij staan bekend om onze verrassende veelzijdige en vooral ‘andere’’ monturencollectie. Kuboraum Eyewear, Cutler And Gross, Chrome Hearts, Theo Eyewear, Anne Et Valentin en Moscot NYC. Dit zijn mooie merken die bij ons verkrijgbaar zijn. Sterktebepaling door middel van de EssilorAVAmeting. Oogdrukmeting, spleetlamponderzoek, OCTscan en contactlensmeting. Wij doen het allemaal. Tot snel! www.ericmertensoptiek.nl | Maasstraat 10a, Weert | +31 (0)495 534 041
FERRUM BY ROLF
WELKOM BIJ POSNO-SPORT!
Wij zijn een familiebedrijf met een lange historie, dé sportspeciaalzaak in de regio Weert voor tennis, voetbal, tafeltennis, hockey, padel, running, indoor en fitness. Bij ons vindt u een uitgebreide collectie, ontvangt u deskundig advies en profiteert u van scherpe prijzen. Kom gerust eens langs! www.posno-sport.nl / Maasstraat 40, Weert | +31 (0)495 532 881
Gevestigd in een prachtig oud pand in de Maasstraat. Waar modern en klassieke elementen gecombineerd worden. Pure passie voor mode is aanwezig. We bieden een hoogwaardige collectie aan voor de zelfbewuste vrouw met merken zoals: Xandres, Penny Black, FFC, Rafaello Rossi, Moschino Jeans en Julia June. Wij adviseren u graag in onze relaxte sfeer. www.annebellemodeweert.nl | Maasstraat 3, Weert | +31 (0)495 521 610
Al sinds jaar en dag is ons bloematelier een begrip in Weert. Een bijzondere bloemenwinkel met passie voor het vak, veel keuze in mooie snijbloemen, eigen gemaakte creaties en bloemwerk. We hebben een ruime collectie met bekende merken potten en vazen. Kenmerkendvoor ons bloematelier zijn de bijzondere etalages, passend bij de seizoenen. www.atelierhuygen.nl | Maaspoort 17, Weert | +31 (0)495 524 485 | Geopend van dinsdag t/m zaterdag
Al meer dan 100 jaar een begrip in Weert en omstreken. Gespecialiseerd in de verkoop van onder andere wasmachines, drogers, vaatwassers, koelen en vriezen. Persoonlijk advies en goede service staan bij ons voorop. www.meijerswitgoed.nl | Maaspoort 27, Weert | +31 (0)495 532 552
ANNE BELLE MODE WEERTWeert
VOOR PERFECTIE IN ZIEN
KOOKINGS KOOKWINKEL
WEERT LIMBURG
Het adres voor goed kookgerei, een sfeervol gedekte tafel en alles wat je kan verzinnen om van elke maaltijd een feestje te maken. Wij zoeken samen met onze klanten naar de best werkende oplossingen voor het koken in hun keuken. Onze kerngedachte is: Hoe lossen we het kookprobleem van deze klant op? Wij willen je helpen om van je keuken het kloppende hart van je huis te maken. En goed keukengerei is een cadeau voor iedereen die mee eet! Een fractie van ons assortiment staat op de website. www.kookingskookwinkelweert.nl | Langstraat 46, Weert | +31 (0)495 540 833
Jansen & Hermans Optiek is al meer dan 60 jaar uw aangewezen specialist voor brillen, monturen en contactlenzen in Weert. We staan garant voor uitstekende service, optimale kwaliteit en vakkundige, technische oogzorg. Naast onze uitgebreide collectie brillen en zonnebrillen, kunnen wij vrijwel elk type oogmeetkundig onderzoek uitvoeren. www.jansenhermansoptiek.nl | Hoogstraat 26, Weert | +31 (0)495 533 618
Onze trendy wijnbar en wijnwinkel met een gezellig groot terras is gelegen in hartje centrum Weert. Wij schenken en verkopen eindeloos veel goede wijn en uit onze kleine keuken komen verrassend smakelijke gerechtjes. Ook perfect voor een borrel of fijn feestje voor kleinere gezelschappen.
www.wienweert.nl | Beekstraat 60, Weert | +31 (0)495 630 464
Ontdek de perfecte doorgang naar stijl en kwaliteit bij onze binnendeurspeciaalzaak. Van tijdloze klassiekers tot eigentijdse designparels. Laat ons vakmanschap en expertise u begeleiden naar de ideale deuroplossing voor uw huis. Ervaar ook het gemak van nauwkeurigheid met ons innovatieve digitaal inmeetsysteem, waarmee we zorgen voor perfect passende binnendeuren voor uw woning. Natuurlijk kunnen wij uw deuren, indien gewenst, ook aflakken en monteren! www.lumaro-binnendeuren.nl | Franklinstraat 23-25, Weert | +31 (0)6 40 89 61 56
VERHEGGEN INTERIEURS
Al ruim 140 jaar zijn wij een begrip in Weert, en heten u welkom in onze sfeervolle showroom. Onder het genot van een kopje koffie kunt u rustig onze mooie collectie meubelen, boxsprings, verlichting, raambekleding en decoratie bekijken. Wij adviseren u graag, of het nu gaat om een enkele fauteuil of een op maat gemaakt interieur in ons meubelatelier. Wij werken het uit in een plattegrond of 3D tekening voor een impressie van het eindresultaat. www.verheggen.nl | Roermondseweg 16-20 Weert | +31 (0)495 532 498
“Ook de betere interieurspeciaalzaken vind je in Weert”
“Ik houd ook erg van volksliedjes en draaiorgelmuziek”
Levensliedjes uit de legendarische Telstar-studio
De Rotterdamse band The Kik trekt door Nederland met een ode aan de volksliedjes van de Telstarstudio in Weert. Daar nam de band haar nieuwste album op, te midden van portretten van grootheden als Johnny Hoes, de Zangeres Zonder Naam en Eddy Wally. Voilà sprak met zanger Dave von Raven in de legendarische studio.
Dit repertoire ken ik van mijn ouders. Die waren verzot op de Telstartplaten. Dat kwam misschien ook doordat mijn moeder in Leiden is opgegroeid, net als de Zangeres Zonder Naam. Mijn vader was, net als Johnny Hoes, een echte Rotterdammer. Hoes was in Weert gelegerd en trouwde daar met een echte Weertse.”
‘Plastic rozen’ is de actuele single van het album ‘Bal Populaire’. De plaat is geperst in goudkleurig vinyl en de hoes past helermaal bij de sfeer. Op het album staat zelfs een duet met de in 2011 overleden Johnny Hoes. Dave: “We bestaan als The Kik 12 jaar en dit is een bijzonder uitstapje voor ons. We koppelen de plaat aan een theatertournee met als vaste gastartiest Dominique Paats, een erg goede accordeonist die speelt in de stijl van de legendarische Jean Kraft. Jean was de leider van het Telstar-orkest, waarin diverse bekende muzikanten meespeelden. Wist je trouwens dat de koortjes werden gezongen door Patricia Paay, Yvonne Keely en Anita Meijer? Die kwamen ‘s morgens vroeg en zongen soms wel 30 liedjes in op een dag. Je hoort ze op de platen van The Classics, The Walkers, maar ook de Zangeres Zonder Naam, Henk Wijngaard, Ronnie Tober, Dennie Christian en Arne Jansen. En zelfs Frits Rademacher.”
De zanger zit achter de opnameknoppen in de studio. “Hier hebben Doe Maar, Toontje Lager, De Dijk, Normaal, Massada, Herman Brood en veel andere popbands opgenomen. Maar het gaat ons om dat nostalgische, heldere geluid van de volksliedjes. Die liedjes uit de jukeboxen van vroeger.
Ik houd ook erg van draaiorgelmuziek, zoals dat grote Decaporgel in Café Modern in Teuven.”
Limburg
Dave geniet. “We beginnen als The Kik nu pas door te breken in Limburg, veel later dan in de rest van het land. Ik ben van deze provincie gaan houden in de drie weken dat we hier opnamen. Weert is een echt gezellige stad met hartelijke mensen. Ik snap dat Rotterdammers als Japie Valkhof en Annie de Reuver naar Weert kwamen om hier hun liedjes op te nemen. Mooi trouwens dat deze legendarische studio nog steeds bestaat. Veel studio’s zijn puur zakelijk geworden. Hier heb je nog een kantine en Adrie-Jan Hoes kwam elke dag binnen met verse vlaai. Ik verheug me nu telkens weer als ik naar Limburg reis.”
In de theatershow komen veel Telstar-artiesten voorbij. “We brengen een medley van schuine liedjes van Johnny Blenco, maar ook Zwarte Lola en Eddy Wally staan op ons repertoire, net als ‘Ik ga pappie tegemoet’ van de Zangeres Zonder Naam. En natuurlijk ‘Och was ik maar bij moeder thuis gebleven’. De grote verzameling vinyl die ik thuis heb komt opnieuw tot leven. In deze studio’s zijn zo’n 40.000 liedjes opgenomen, die elk moment van de dag nog wel ergens ter wereld worden gedraaid. Neem alleen een evergreen als de Vogeltjesdans. Mooi dat wij nu ook bijdragen mogen leveren.”
Dave von Raven
TEKST BERT SALDEN BEELD JEROEN KUIT
De Europese Unie heeft per 2023 de DAC7-richtlijn ingevoerd: hierdoor zijn digitale platforms voortaan verplicht om informatie over verkopers door te geven aan de Belastingdienst. Dit betekent dat óók de inkomsten die zijn behaald met (tweedehands) verkopen worden doorgegeven aan de Belastingdienst. Wat betekenen deze nieuwe regels voor u?
De DAC7-regels zijn van toepassing op vier verschillende soorten activiteiten: • Verhuur van onroerend goed; • Persoonlijke diensten; • Verkoop van goederen; • Verhuur van vervoersmiddelen. Als een platform vraag en aanbod samenbrengt voor een van deze activiteiten, moeten ze uw transacties en omzet delen met de Belastingdienst. Bekende platforms waar u aan kunt denken zijn: Marktplaats, Vinted, AirBnB, Amazon, Bol.com en Thuisbezorgd. Maar ook andere, minder voor de hand liggende websites, kunnen onder deze regelgeving vallen.
Gegevens
Bij verhuur van onroerend goed en vervoersmiddelen, evenals bij het verrichten van persoonlijke diensten, worden alle transacties gedeeld met de Belastingdienst. Bij verkoop van goederen geldt er een drempel: de gegevens worden pas gedeeld als u meer dan 30 transacties hebt gedaan óf meer dan € 2.000 hebt ontvangen voor uw transacties.
Belasting betalen
Bij het verhuren van uw eigen woning (geen beleggingspand), het verrichten van persoonlijke diensten aan andere dan familie of vrienden en de verhuur van uw auto of camper kan al snel tot de conclusie worden gekomen dat belasting moet worden betaald over de behaalde winst. Bij verkoop van goederen ligt dit lastiger: als voornoemde drempel wordt overschreden leidt dit namelijk niet direct tot belastingheffing. Dit leidt alleen tot een rapportageplicht voor de betreffende website. Als het alleen eigen (gebruikte) goederen zijn die u verkoopt, dan is belastingheffing meestal niet aan de orde. Het wordt een ander verhaal als u spullen inkoopt om vervolgens weer door te verkopen.
Advies nodig?
Bent u benieuwd of de nieuwe regels gevolgen hebben voor uw belastingaangifte? Of wilt u graag weten of de DAC7-regels ook van toepassing zijn op uw website? Neem dan contact op met één van onze adviseurs.
Scheers Groep Adviseurs
`t Juwelenhuisje
NEDERWEERT
Wilt u graag weten wat uw gouden sieraden waard zijn? Kijk eens in laden of doosjes, u bent vaak rijker dan u denkt…
Ton & Desiree Molenaar zijn al meer dan 40 jaar vertrouwd met het concept van inkoop en verkoop van gouden sieraden. U krijgt vrijblijvend een taxatie, onder het genot van een kopje koffie, van gouden, zilveren, briljanten en antieke sieraden. Ook gouden en zilveren munten zijn welkom, goud al vanaf 1 gram.
Bij ’t Juwelenhuisje kunt u in vertrouwen uw sieraden aanbieden en krijgt u van twee professionals uitleg over het aangebodene. Indien u uw sieraden wenst te verkopen, dan krijgt u bij ’t Juwelenhuisje contant uitbetaald of via de bank.
Hierbij is een geldig legitimatiebewijs verplicht. ’t Juwelenhuisje is tevens hét adres voor de verkoop van occasion sieraden en alle voorkomende reparaties aan sieraden. ’t Juwelenhuisje is elke dinsdag-, donderdag- en vrijdagmiddag geopend van 12.00-17.00 uur. Andere dagen en uren op afspraak.
U vindt ’t Juwelenhuisje aan de Kerkstraat 7 in Nederweert, telefoon 06-13751377, e-mail: Juwelenhuisje7@gmail.com
Hét adres voor mantels, pantalons, rokken, pullovers en blouses. Al meer dan 80 jaar een begrip in de regio. Kom gezellig kijken, wij helpen u graag. En de koffie staat natuurlijk klaar!
OPENINGSTIJDEN:
Dinsdag t/m zaterdag 10.00 – 16.00 uur
Klompstraat 49
6411 KR | Heerlen
+31 (0)45 571 32 76
Parkeren voor de deur.
Binnen- & Buitenleven
Heeft u nog woonwensen? Misschien droomt u van een ander huis, wellicht net over de grens in België, of verlangt u naar een compleet nieuw interieur. In deze woonspecial vindt u volop inspiratie om uw woonwensen te vervullen.
Dom v/d Bergh, al bijna 100 jaar expert op het gebied van verwarmen en koelen, opereert nu vanuit een nieuw pand in Sittard.
De zomer in huis
Hoe houd je thuis de boel up-to-date?
Woonboulevard Heerlen inspireert en brengt u in zomerse sferen.
Huizen net over de grens zijn betaalbaar, ruimer en het aanbod is groot.
Binnen- & Buitenleven
Er zijn zoveel mogelijkheden om energie te besparen, maar waar begin je? Welke richtlijnen komen eraan, ben ik klaar voor de toekomst? We vroegen het aan Tomasz Statnik en Mark Terranova van Dom v/d Bergh in Sittard. Al bijna 100 jaar een expert op het gebied van verwarmen en koelen.
“We beginnen met de vraag: wat heb je al aan je woning gedaan om warmteverlies te voorkomen? Want een goede isolatie staat voorop. Vervolgens komen wij als installatiebedrijf om de hoek kijken. Welke mogelijkheden zijn er voor jouw situatie? De nieuwe gasketelwet geeft je nog tot 2026 de kans om voor een gasgestookte cv-ketel te kiezen, daarna ben je verplicht om voor een hybride warmtepomp of een geheel elektrische oplossing te gaan. Sinds 1 april 2023 zijn de eisen die gesteld worden aan de rookgasafvoeren van cv-ketels strenger; we zijn als enige in Sittard gecertificeerd en zorgen graag voor een vertrouwde en veilige installatie.”
Ruimte en geluid
Maar heb ik dan wel voldoende plek voor een warmtepomp? “Naast de hybride warmtepomp die aanvullend naast de bestaande cv-ketel aangesloten kan worden, zijn er nu ook diverse all-in-one opties die compact op elkaar zitten zodat ze het formaat van een normale ketel hebben.” En hoe zit het dan met het geluid? “Dat ligt aan het merk dat je kiest en de locatie van de buitenunit. We werken veel met Daikin die als warmtepomp erg stil is.”
Voordelen van elektrisch
“Je energielabel gaat omhoog als je voor een hybridewarmtepomp of volledig elektrisch gaat. Bovendien zijn er behoorlijke subsidies, we kunnen al een warmtepomp (lucht-water) vanaf €3500,- uit voorraad leveren, ná aftrek van subsidie. Of je beter voor hybride of volledig elektrisch kunt kiezen is afhankelijk van de situatie. Heb je voldoende zonnepanelen en goed geïsoleerd dan kun je voor volledig elektrisch gaan en je gas opzeggen. De terugverdientijd is met de stijgende gasprijs alleen maar korter geworden. Heb je meer warmteverlies dan is een hybride oplossing beter; vriest het buiten dan neemt je ketel het over. Woon je in een appartement of zoek je een oplossing om te verwarmen of te koelen voor een kleinere ruimte dan is een airco een prima keuze. Dit is een warmtepompsysteem dat werkt met luchtlucht, vanaf €1900,- geleverd en gemonteerd, ook een fijne en energiezuinige oplossing.”
Showroom met demoruimte
“Sinds half mei werken we vanuit Arendstraat 1 in Sittard waar we een mooie demoruimte gaan inrichten. Ons complete leveringsgamma is hier te zien, voor een duidelijk beeld van de mogelijkheden. Natuurlijk blijft ons advies op locatie voorop staan, elke oplossing is tenslotte maatwerk, perfect op beurs en situatie afgestemd. Ben je toe aan een betaalbare oplossing voor verwarmen en/of koelen?
Neem contact met ons op voor een persoonlijk advies op maat.”
“Ons advies op locatie staat voorop, elke oplossing is tenslotte maatwerk, perfect op beurs en situatie afgestemd”
Dom. v/d Bergh Arendstraat 1, Sittard T: +31 (0)46 451 06 30 www.domvdbergh.nl
Kun je de warme zonnestralen al voelen?
De zomer staat voor de deur en dat betekent dat het tijd is om je huis om te toveren tot een levendig zomerparadijs!
Bij Woonboulevard Heerlen laten we ons inspireren door de stralende dagen en brengen we die zomerse sfeer naar binnen.
Zomerse kleurenpaletten
Laten we beginnen met kleur! Deze zomer draait alles om levendige tinten. Denk aan zachtgeel, aqua blauw en tropisch groen om die frisse en eigentijdse sfeer te creëren. Of misschien ben je meer fan van de warmte van de zon? Kies dan voor natuurlijke kleuren zoals zand, koraalrood en olijfgroen. Combineer deze kleuren met helder wit voor een luchtige en ruimtelijke uitstraling.
Buitenleven in eigen tuin
Maar laten we de tuin niet vergeten. Breid je leefruimte uit naar buiten en maak je tuin zomerklaar met comfortabele tuinmeubelen, omringd door kleurrijke bloempotten en plantenbakken. Met lantaarns, vuurkorven en buitenkleden creëer je 's avonds een gezellige sfeer om van je tuin te genieten.
Natuurlijke elementen
Haal de schoonheid van de natuur naar binnen met materialen zoals hout, bamboe en jute. Een stevige houten eettafel, een bamboe lamp en een knus juten vloerkleed geven je interieur die natuurlijke touch. Combineer deze natuurlijke elementen met zachte stoffen zoals linnen en katoen voor een ontspannen en huiselijke sfeer.
Bloemenzee aan groen
En laten we niet vergeten om je interieur te laten bloeien! Vul je vazen met prachtige zomerbloemen zoals zonnebloemen, dahlia's of hibiscus en plaats enkele weelderige kamerplanten in huis. Probeer ook eens trendy planten zoals palmbladeren, cactussen of vetplanten voor die tropische vibe.
Jouw thuis voor wooninspiratie
Al meer dan 30 jaar is Woonboulevard Heerlen hét adres in de Euregio vol wooninspiratie. In één rondje langs de drie pleinen met meer dan 50 speciaalzaken vind je alles voor in én om het huis. Van een heerlijke bank voor in de woonkamer tot de vloertegels voor de badkamer. Van betaalbaar design voor iedereen tot high-end merken. Dankzij ons veelzijdige aanbod zit er altijd wel iets tussen dat voldoet aan jouw woon- en interieurwensen.
Woonboulevard Heerlen inspireert
Woontrends veranderen ieder seizoen en ieder jaar. Hoe houd je de boel thuis up-to-date?
Met de inspiratietips en nieuwtjes van Woonboulevard Heerlen op www.woonboulevardheerlen.nl
Scan me!
Volg ons op social media: woonboulevardheerlen woonboulevardheerlen woonboulevard
’t Harlekijntje Roggel en Woondrôme Meerssen
Welkom in twee bijzondere woonwinkels, waar passie, gevoel en gastvrijheid samenkomen: ‘t Harlekijntje in Roggel en Woondrôme in Meerssen bieden een inspirerende ontdekkingsreis door de wondere wereld van wonen. Waar elk hoekje een nieuwe verrassing biedt en waar passie voor interieur centraal staat.
PETRA LEJEUNE BEELD GERLACH DELISSEN
“Wij zijn pas tevreden wanneer de klant dat ook is”
“Al meer dan dertig jaar zijn wij gepassioneerd bezig met het creëren van een thuisgevoel voor onze klanten, en dat voel je zodra je onze winkels binnenstapt”, vertelt Berry. “In onze twee karakteristieke panden van elk 750m2 zijn zoveel knusse sfeerhoekjes gecreëerd, telkens wordt je aandacht weer verder geleid langs al het moois dat we in Roggel en Meerssen met zorg hebben samengebracht. Deze bijzondere woonwinkels vertellen een eigen sfeerverhaal. Bij ons draait alles om beleving. We zijn geen gewone winkel, maar eerder een thuis waar je telkens iets nieuws ontdekt. Of je nu op zoek bent naar meubels, accessoires, verlichting, verf of stoffen, bij ons draait het om het creëren van een sfeer die bij jou past. Onze collectie is zorgvuldig samengesteld, met aandacht voor kwaliteit en tijdloosheid. Wij staan voor stijlvol wonen in landelijk chique met soms een vleugje cosmopolitan chique. Spreekt onze stijl je aan, dan worden wij ook oprecht gelukkig en hebben we een gedeelde passie.”
Op geveul
Het hart en de ziel van de winkels blijven verweven met het levenswerk van Mary, die met haar passie en gevoel voor interieur de basis heeft gelegd voor wat ‘t Harlekijntje en Woondrôme vandaag zijn. “We voelen haar aanwezigheid nog steeds in elke hoek van de winkel. Haar gedachtegoed en geest zullen altijd een belangrijke rol blijven spelen in onze missie om een warme en gastvrije omgeving te creëren voor al onze klanten”, gaat dochter Charissa verder.
“Onze woonwinkels zijn dan ook meer dan alleen een plek om te shoppen. Hier heerst een huiselijke sfeer waar je inspiratie opdoet, waar je bij de hand genomen wordt en vol passie advies krijgt dat verder gaat dan alleen het kiezen van meubels. Waar je wordt verwelkomd met een warme kop cappuccino en persoonlijke aandacht. Of je nu langskomt voor een woonobject of een complete make-over van je interieur, bij ons ben je altijd welkom. Wij geloven in het
“Binnenstappen bij ’t Harlekijntje of bij Woondrôme voelt als thuiskomen”
creëren van langdurige relaties met onze klanten, waarbij persoonlijk contact en aandacht voor detail centraal staan. Samen met jou zorgen we ervoor dat jouw huis echt als een thuis voelt, waar je elke dag weer kunt genieten van de prachtige en chique Harlekijntje-sfeer, zeer herkenbaar en op talloze plaatsen in Nederland terug te vinden.
Persoonlijk advies
Heeft u ook plannen om uw woonkamer in deze warme, stijlvolle sfeer om te toveren en wilt u hierbij vakkundig advies? Vraag het gerust bij een bezoek aan een van onze winkels.
Wij adviseren u graag aan de hand van foto’s, maar komen ook bij u thuis zodat we gericht kunnen helpen bij het vervullen van al uw woonwensen. Kijk ook eens op onze website en doe alvast inspiratie op bij de vele projecten die hierop te vinden zijn.
Berry, Charissa en het dreamteam zien uit naar jullie komst.
Charissa vertelt
Tafels in allerlei maten en modellen, kasten in elke gewenste uitvoering. Tv-meubels, salontafels, dressoirs, alles wordt op wens voor onze klanten gemaakt, … van eerlijk en puur eiken.
Ook daarin zijn wij onderscheidend. Al onze meubels worden in Nederland vervaardigd, in een eigen werkplaats waar meubels maken nog als ambacht wordt gezien. Of het nu strak en glad moet zijn, dan wel landelijk robuust, alles is mogelijk. In de kleur die jouw voorkeur geniet.
In onze winkels hebben wij tal van voorbeelden staan om je alvast een indruk te geven van de talloze mogelijkheden.
Vraag ons om deskundig advies, wij nemen je mee in je zoektocht naar prachtige meubels.
Wist je trouwens dat van ieder maatwerk meubel een tekening wordt gemaakt, met potlood en voorzien van alle bijzonderheden. Zo ben je verzekerd van een uniek meubel in huis.
Tot gauw, pap en ik helpen je graag.
’T HARLEKIJNTJE Kerkstraat 19 | Roggel +31 (0)475 49 14 26
www.harlekijntje.com
Woe t/m vrij 10.00 - 18.00 uur
Zat 10.00 - 16.00 uur
WOONDRÔME
Kruisstraat 9 | Meerssen
+31 (0)43 851 57 68
www.woondrome.eu
Di t/m vrij 10.00 - 18.00 uur
Zat 10.00 - 17.00 uur
Business-doelen halen is teamwork.
Business-doelen halen is teamwork.
Wij zijn die extra teamplayer die het verschil maakt.
Wij zijn die extra teamplayer die het verschil maakt.
Nieuwsgierig hoe we uw bedrijf kunnen helpen? www.scheersgroep.nl
Nieuwsgierig hoe we uw bedrijf kunnen helpen? www.scheersgroep.nl
LOFT MEDITERRANEAN:
UW DROOMHUIS IN HET BUITENLAND
Woonwinkel en ontwerpstudio Loft76 uit Roermond, breidt uit met ‘Loft Mediterranean’, een innovatieve service die zich toelegt op het creëren van luxe oases in het buitenland, ideaal voor tweede woningen. We combineren de charme van Mediterrane architectuur met Scandinavische eenvoud, van concept tot realisatie voor particulieren en projectontwikkelaars.
Loft Mediterranean staat voor grensverleggend denken en een levensstijl van vrijheid.
Interesse? Contacteer ons via info@loft76.nl of bel naar +31 (0)475 33 78 97
NEDERLANDS FABRIKAAT UIT EIGEN FABRIEK
PRODUCTIE, LAKWERK EN MONTAGE MET KOMO CERTIFICAAT
10 JAAR GARANTIE
MONTAGE EN SERVICE
DOOR EIGEN VAKMENSEN
Middenweg 15 Posterholt Tel 0475-406000 www.cuypers.nl
Ook bij droogte wil je kunnen genieten van een mooie, groene buitenruimte: van tuin tot terras en balkon. Met droogtebestendige planten ben je goed voorbereid op een zonovergoten zomer. Dat is nog eens klimaatslim tuinieren!
BEELD MOOIWATPLANTENDOEN.NL
Woestijnroos
Je kent de woestijnroos (Kalanchoë) vast als een bloeiende kamerplant in vrolijke kleuren. Maar er is ook een tuinversie: Kalanchoë Garden. Die kun je tijdens de zomer met een gerust hart op balkon of terras neerzetten. De plant heeft een ‘ingebouwd waterreservoir’ waardoor verzorging nauwelijks aan de orde is. De dikke, stevige blaadjes houden namelijk vocht vast, zodat je maar eens per week water hoeft te geven. Tijdens een heftige hittegolf misschien een keertje extra. Ook hemelsleutel (Sedum) is een droogtebestendige vaste plant mét bloemen.
Deze winterharde plant doet het goed in zowel potten als in de border.
Groene vetplanten
Ook voor groene vetplanten als Agave americana en jadeplant (Crassula) zijn lange zonovergoten zomers geen probleem. Ze houden gewoon een voorraadje water vast in hun bladeren en stengels. Veel rotsplanten zijn ook vetplanten. Nu is een rotstuin misschien niet wat je voor
ogen hebt voor je achtertuin. Maar een mini-rotstuintje in een lage schaal past bij elke tuinstijl. Combineer bijvoorbeeld verschillende soorten huislook (Sempervivum) in een robuuste betongrijze schaal of in aparte potjes van verweerd terracotta.
Zorg wel voor een gat in de bodem (waardoor regenwater makkelijk kan weglopen), want als deze plantjes ergens een hekel aan hebben dan is het teveel water!
Kruidenplanten
Zon en droogte. Kruidenplanten als tijm (Thymus), salie (Salvia) en rozemarijn (Rosmarinus) zijn er aan gewend. Ze bloei en ook nog eens weelderig in de zomermaanden – welkom bijen!
Voor een landelijke sfeer kun je verschillende kruidenplanten bij elkaar zetten in een lage schaal (of pan). De kruidenplanten hebben geen moeite met de kou van Nederlandse winters, dus zet ze gerust ook in de border. Het zijn vaste planten, dus je kunt er jarenlang van genieten én oogsten!
Ga voor meer tips en ideeën naar www.mooiwatplantendoen.nl.
760704 – info@custafer.be Voor onze prijzen zie:
WOONPROJECT VONK
4
KORENAAR KORENSTRAAT 32
RESIDENTIE HAFFMANSHOF BRUGSTRAAT 61
TONGERSESTRAAT 56
info@vestio.com vestio.com +32 11 80 00 00
Deze projecten zijn gelegen vlakbij Maastricht. Schrijf je in op bilzen.vestio.com en ontdek de ingerichte modelappartementen op één dag!
De afgelopen jaren zien Belgische makelaars een stijgende belangstelling vanuit Nederland voor vastgoed in Belgisch-Limburg. Om in te wonen of als investering. De redenen voor de populariteit: huizen net over de grens zijn betaalbaar, ruimer en het aanbod is groot.
Makelaar Nicole Janssen uit Maaseik, net over de grens bij Echt-Susteren, mag al jaren Nederlanders tot haar klantenkring rekenen. Zij somt de voordelen op: “De huizen zijn ruimer en degelijker gebouwd en liggen op grotere percelen. Er is een groot aanbod van zowel bestaande bouw als nieuwbouw. Nieuwbouw heeft bovendien als voordeel dat er belastingvoordelen zijn bij energiezuinige huizen.” De Maaseikse makelaar, die ook veel exclusieve woningen
verkoopt, zegt dat deze huizen vaak een eigen zwembad hebben. “Dat zie je in Nederland toch minder. Ook het feit dat we hier heel veel verschillende bouwstijlen hebben, maakt dat er voor elk wat wils is en in elke prijsklasse.”
Wonen over de grens is emigreren en dan is het goed je te oriënteren over de regels die gelden. Dat onderschrijft Ron Weyzen, die met zijn bedrijf Soeverein
gespecialiseerd is in het financieren van een woning over de grens. Hij geeft advies over waar je op moet letten. Door de jarenlange grensoverschrijdende ervaring van Soeverein kunnen ze kopers perfect begeleiden bij de stap naar België. “Nederlandse banken financieren de aankoop van een woning over de grens niet meer, maar je kunt als Nederlander bij de meeste Belgische banken terecht. Het is wel handig als je weet waar je moet zijn. Typerend in vergelijk met Nederland is de diversiteit van geldverstrekkers. Met name in de acceptatievoorwaarden en de rekenmethodieken om de maximale lening te kunnen bepalen op basis van inkomen. Banken in België verschillen daar onderling veel sterker in dan in Nederland. Tijdige en complete oriëntatie loont!”, licht Weyzen toe.
Matexi, Belgisch marktleider in residentiële vastgoedontwikkeling, biedt in BelgischLimburg complete nieuwbouwprojecten aan. Zowel in Lanaken, Maaseik, Overpelt, maar ook in Bilzen, Genk en zelfs Hasselt is er een interessant woonaanbod voor wie vlak bij de Nederlandse grens, maar toch in België wil vertoeven. In deze projecten is er dan ook een stijgende belangstelling vanuit Nederland merkbaar. Jolien Lenaerts van Matexi: “We zien een mix van verschillende doelgroepen die interesse tonen in deze projecten omwille van de prijs en de ruimte van de woningen. Onze projecten aan de grens zijn populair, maar verder landinwaarts komen we ook regelmatig Nederlandse kopers of investeerders tegen.”
Ontdek ons aanbod vlak bij de Nederlandse grens.
> (half)open en gesloten BEN-woningen met 3 slpk., (incl. of excl. zolder)
> rustige buurt met alles op fiets- of wandelafstand
Interesse? Contacteer +32 89 68 05 43 of bezoek matexi.be/Maaseik
LANAKEN POSTWEG
> laatste BEN-woningen (HOB, OB) met 3 slpk., carport en fietsberging
> groene woonbuurt zonder doorgaand verkeer
Interesse? Contacteer +32 89 68 05 41 of bezoek matexi.be/Lanaken
> (half)open BEN-woningen met 3 slpk., tuin, carport met tuinberging
> rustige, groene en kindvriendelijke woonbuurt
Interesse? Contacteer +32 11 98 81 92 of bezoek matexi.be/Overpelt
> halfopen en gesloten BENwoningen met 3 slpk.
> appartementen met 1 of 2 slpk. en ruim terras in groene omgeving
Interesse? Contacteer +32 89 68 05 37 of bezoek matexi.be/Bilzen
Met meer dan 75 jaar ervaring is Matexi een betrouwbare marktleider in België. Ontdek onze troeven. Snel verhuizen? Alle bovenstaande buurten beschikken over een instapklaar aanbod. Ontdek meer op matexi.be/verhuis-snel
Anke’rplek | een nieuwe toekomst voor ouderen
Enkel profielen maken van ouderen geeft ze geen volledig eigen gezicht
Ouderen zien als mensen met een eigen karakter, een eigen verhaal en eigen verlangens. Dat is nog altijd mijn stokpaardje nu ik twintig jaar in de ouderenzorg werk. Dit stokpaardje blijf ik berijden tot ik zelf stokoud ben. Vooral nu de ouderenzorg alleen en profil, van de zijkant naar ouderen kijkt en voorbijgaat aan hun volledig eigen gezicht dat ze echt maakt tot wie ze zijn.
We weten intussen allemaal hoe moeilijk het is om de groeiende groep ouderen nu en in de toekomst te helpen. De politiek en zorg- en andere maatschappelijke organisaties zijn hard op zoek naar innovatieve methoden om te voldoen aan de kwantitatieve woon- en zorgvraag van ouderen. Al die zogenaamde zorginnovaties zijn vooral probleemgericht (te veel ouderen, te weinig zorgpersoneel), maar ik betwijfel of ze bijdragen aan de volledige mens achter de oudere. Neem een recente vernieuwing als woonzorgzones. Dat zijn geografisch afgebakende gebieden voor thuiswonende ouderen. Op het moment dat ze zorg nodig hebben, staat een medewerker van het wijkteam binnen tien minuten voor de deur. Blijft de vraag over waar je die medewerkers kunt vinden.
“Ouderen zien als ménsen. Dit stokpaardje blijf ik berijden tot ik zelf stokoud ben”
Mijn Laat leven-concept is zowel visie gedreven als probleemoplossend. Het voorziet in een benadering die aandacht geeft aan de volledige mens én aan concrete services en faciliteiten. Deze nieuwe en noodzakelijke benadering stelt ouderen in staat om in een aantrekkelijke omgeving op een plezierige en waardige manier nog ouder te worden. Tegelijkertijd biedt dit concept indirect een oplossing voor het personeelstekort in de wijkverpleging en het dalende aantal mantelzorgers. En voor het groeiende aantal ouderen dat is aangewezen op verpleeghuiszorg, maar straks geen plek meer krijgt in een verpleeghuis. Of in een van de geclusterde woonvormen die woningcoöperaties samen met zorgaanbieders steeds vaker aanbieden.
Zo werd destijds ook het keukentafelgesprek verkocht als een geweldige innovatie, net als de decentralisatie van zorgtaken van het Rijk naar de gemeente, omdat de gemeente dichter bij de burger staat. Totdat je zieke moeder of vader aan dat nieuwe systeem is overgeleverd. Daarom heb ik ook mijn bedenkingen bij de geplande wijziging in de bekostiging van de wijkverpleging. Minister Helder van Langdurige Zorg wil ouderen die hulp nodig hebben aan een vragenlijst onderwerpen om ze vervolgens in te delen in een ‘cliëntprofiel’. Omdat bij gebrek aan zo’n profiel de wijkverpleging onbetaalbaar wordt. Dat is althans de theoretische gedachte. Ik ben bang dat deze puur kosten gedreven aanpak uiteindelijk resulteert in meer ouderen die nog meer op zichzelf zijn aangewezen. De reden hiervoor: ze vullen goedbedoeld de vragenlijst in door bijvoorbeeld te stellen dat ze zich best nog zelf kunnen wassen. Maar dan hebben ze het feitelijk over het vroegere kattenwasje aan de wasbak.
Waar het op neerkomt: het Laat leven-concept voorziet in gemeenschappen met een mix van vitale ouderen, minder vitale ouderen én – heel belangrijk en onderscheidend – jongeren. Het richt zich dus niet alleen op bijvoorbeeld mensen met dementie, want die kunnen elkaar niet helpen. En evenmin op alleen vitale ouderen, want die worden later tegelijkertijd kwetsbaarder.
Het concept staat voor leefbaarheid en die vind je daar waar mensen van verschillende leeftijden en met diverse achtergronden naar elkaar omkijken. Waar mensen naar elkaar luisteren en gewaardeerd worden om de persoon die ze in het diepst van hun wezen zijn. Dat is geen kunstje, maar een levenshouding. Wil je hierover meedenken? Neem dan contact met me op.
Anke Huppertz
Directeur Ouderhart en initiator Laat leven-concept
Reageren? Contact@ouderhart.nl
“De
manier waarop wij ons hectische leven hebben ingericht, laat weinig ruimte over voor solidariteit en zorg voor elkaar”
Community Care speelt daarbij een belangrijke rol
Als een stad weet wat community care in de puurste zin van het woord betekent, is het wel Valkenburg. In de zomer van 2021 stond het Geulstadje meer dan een meter onder water en ontspon zich een natuurlijke gemeenschapszin die ongekend was. Burgemeester Daan Prevoo ontpopte zich als een ware burgervader door gekleed in een hoodie en met rubberen laarzen zijn inwoners een hart onder de riem te steken, te helpen met het opruimen van de rotzooi en ons Koningspaar te begeleiden toen ze de ramp kwamen aanschouwen. Het is dan ook wellicht niet vreemd dat Valkenburg een van de plekken is waar het proefproject Community Care draait.
Saamhorigheid
“De solidariteit, het naar elkaar omzien, heeft toen een stevige impuls gekregen”, vertelt Prevoo. “Dan merk je gelijk hoe belangrijk het is om voor elkaar te zorgen. Dat gevoel van saamhorigheid neemt na verloop van tijd ook weer af. Daarom is het belangrijk om dit continu onder de aandacht te houden. We zijn een sterk geïndividualiseerde samenleving geworden. De manier waarop wij ons hectische leven hebben ingericht, laat weinig ruimte over voor solidariteit en zorg voor elkaar. Het is echt ieder voor zich geworden.”
Enorme stimulans
“Ook als het gaat om vereenzaming, moeten we alert blijven op signalen in onze omgeving en acteren wanneer dat nodig is”, vindt de burgemeester. “Ik was een tijd geleden bij mensen thuis en vroeg of ze nog broers en zussen hadden. Ze vertelden mij dat ze nog een zus hadden: ‘Maar die komt niet meer buiten’. Als ik dat hoor, spitsen zich bij mij de oren. Een alleenstaande dame, op leeftijd, die zich afzondert en volledig geïsoleerd leeft, nota bene in het centrum van Valkenburg. De dag erna ben ik naar haar huis gelopen om een kijkje te nemen. Ik trof daar een huis aan met de rolluiken omlaag en zelfs het huisnummer verwijderd. Dan kom ik in actie en ga ik zorg organiseren om toch bij die mevrouw eens binnen te komen. Hoe gaat het met haar? Heeft ze iets nodig? Dit soort signalen moet je niet zomaar naast je neerleggen en aannemen dat het wel in orde zal zijn. Het is daarom ook erg goed dat Sevagram de aanjager is van het project Community Care. Want dit is een enorme stimulans om eenzaamheid tegen te gaan, maar ook om elkaar te helpen. Het boodschappenproject, het soepcafé, de huiskamer, het zijn allerhande initiatieven om zoveel mogelijk mensen betrokken te houden bij wat er gaande is in de samenleving.”
Vergrijzing
“Valkenburg heeft zich de laatste jaren ontwikkeld tot een soort centrale functie in het zorgaanbod”, legt Prevoo uit. “Het zorgaanbod van Sevagram in onze stad is dusdanig aantrekkelijk dat mensen hier graag oud willen worden. Het concept van Community Care is een hele mooie bijdrage om alle facetten van het ouder worden, maar ook de mooie kanten van het leven, te koppelen aan de zorg die mensen nodig hebben. We zijn de op een na meest vergrijzende gemeente in Nederland. Vanwege de inrichting
en aantrekkelijkheid van het zorgaanbod komen er ook veel mensen van buiten de stad naar ons toe.”
Kwaliteit van leven
“Je mag ons Miami aan de Geul noemen”, zegt de burgemeester lachend. “Dat is natuurlijk een geintje”, zegt hij er gelijk achteraan. “Want Valkenburg is veel meer dan een plek voor senioren. We hebben hier 17.000 permanente bewoners en jaarlijks 1,3 miljoen tijdelijke bewoners. Wij vinden dat in Valkenburg de kwaliteit van leven bij elkaar komt. Het is niet alleen het gezellige terras, het lekker uiteten, de evenementen, de prachtige omgeving en het genieten van het leven, maar ook het bijpassende zorgaanbod. Als gemeente zijn we nu bezig met een visie op vrije tijd en economie. Hoe ziet Valkenburg er over 10, 20 jaar uit? Ook hier nemen we de senioren in mee. En daarin is Sevagram een belangrijke partner.”
Grasmaaien
Prevoo is zelf een mantelzorger. “Dat doe ik al twaalf jaar voor mijn moeder. Ze is net 92 jaar geworden en woont al meer dan zeventig jaar in hetzelfde huis in Munstergeleen. Mantelzorger zijn vergt inspanning, maar draagt er wel toe bij dat mijn moeder gelukkig is en het goed heeft. Als je tussen de mensen blijft wonen heeft dat een toegevoegde waarde in de levenskwaliteit.” Elk weekend is Prevoo bij zijn moeder te vinden om boodschappen te doen, de was op te halen, de zorg te organiseren en de tuin te verzorgen. Is dat wel te combineren met de functie van burgermeester? “Dat doe je gewoon. Het enige wat het kost is tijd. Je moet het willen, en als je het wilt, is het mogelijk. Ik ga dus bijvoorbeeld op een zonnige zaterdag niet op het terras zitten, maar sta in plaats daarvan het gras te maaien bij mijn moeder. Dat is mijn bijdrage om mijn moeder zelfstandig en zorgenvrij te laten wonen.”
Laat de zomer in je keuken komen! Ontdek dit heerlijke, gezonde recept met veel groenten en verse kruiden - fris en smaakvol. En lekker snel klaar.
Lunchgerecht voor 2 personen ½ sjalot •
2 el Griekse yoghurt 0% •
1 el halvanaise •
3 el verse kruiden • (bijvoorbeeld kervel, peterselie, dille of bieslook)
125 g (mini)komkommer •
200 g broccolirijst (uit de koeling, zie tip) •
100 g gebakken of gegrilde kipfilet • flinke handvol spinazieblaadjes • eventueel 1 el pompoenpitten • staafmixer •
1. Hak de sjalot grof. Pureer in een maatbeker met de staafmixer de yoghurt met de halvanaise, de kruiden en de sjalot tot een gladde groene dressing.
2. Snijd de komkommer in plakjes. Meng de broccolirijst met de komkommer en de dressing. Voeg peper naar smaak toe en verdeel de salade over 2 meeneembakjes.
3. Snijd de kipfilet in plakjes en hak de spinazie eventueel grof. Verdeel de kipfilet met de spinazie over de salade. Strooi er eventueel de pompoenpitten over en sluit de bakjes. Bewaar en vervoer de salade gekoeld. Schep bij de lunch de kip, de spinazie en de pompoenpitten door de salade.
Bereiding: 10 minuten
Voorbereiding: Bak of gril de kipfilet al ’s avonds en bewaar afgedekt in de koelkast. Ook de dressing kun je alvast ’s avonds maken en in een gesloten (jam)potje in de koelkast bewaren. Met dezelfde moeite maak je meteen extra porties dressing voor meerdere dagen.
Broccolirijst zelf maken
Broccolirijst kun je ook makkelijk zelf maken: maak een stuk broccoli schoon en pureer de roosjes en ook de steel in de keukenmachine. Bewaar de broccolirijst afgedekt in de koelkast.
Eet een volkoren boterham erbij voor een volwaardiger lunch.
Per persoon dan: 275 kcal | 10 g vet | 25 g eiwit |
19 g koolhydraten | 7 g vezels |
272 mg natrium.
Prijs per persoon: € 2,00
In plaats van kipfilet kun je ook een restje vlees, wat garnalen of partjes gekookt ei nemen. Weinig tijd? Een klein blikje tonijn of kikkererwten is een prima en snel alternatief!
Een groot deel van het jaar zitten ze ingepakt in sokken en schoenen, maar ze mogen best eens in het zonnetje worden gezet. Want wat moesten we zonder onze voeten? Ze dragen ons overal naartoe. Zonder voeten geen beweging en geen stabiliteit. Dus als je voeten je ineens in de steek laten, dan is het ongemak meteen groot. Gelukkig zijn veel voetproblemen goed aan te pakken.
TEKST GEZOND IDEE MUMC BEELD GETTY IMAGES
Als mens zijn we het enige zoogdier dat permanent op twee voeten staat en dat zorgt voor een behoorlijke belasting van dit complexe lichaamsdeel. Geen wonder dus dat bijna 60 procent van de Nederlanders in zijn of haar leven met voetproblemen te maken krijgt. Dat kunnen tijdelijke, kleine voetongemakken zijn, maar ook ernstigere en chronische problemen. En dan realiseer je je plotseling hoe belangrijk je voeten zijn… De menselijke voet bestaat uit maar liefst 26 afzonderlijke beenderen, 33 gewrichten, 107 ligamenten (banden) en 19 spieren en pezen waarmee alle ingewikkelde bewegingen gemaakt kunnen worden die wij doorgaans vanzelfsprekend vinden: (op de tenen) lopen, springen en dansen. De voet wordt onderverdeeld in de achtervoet, middenvoet en voorvoet. De achtervoet bestaat uit het sprongbeen en het hielbeen, de middenvoet uit zo'n
vijf voetwortelbeenderen en de voorvoet tenslotte is opgebouwd uit de middenvoetsbeentjes en de teenkootjes. Al deze beenderen, gewrichten en spieren zorgen dat de voet doet wat hij moet doen, maar in dat complexe samenspel kan er ook makkelijk iets misgaan
Verkeerd schoeisel
Voetklachten ontstaan door verkeerd schoeisel. Zolang een schoen geen pijn doet, kun je rustig modieuze schoenen dragen. Als er voorvoetklachten zijn, moet men de voet de ruimte bieden die hij nodig heeft. Dit gebeurt natuurlijk niet door te krap schoeisel te dragen. Mensen met
pijnklachten kunnen vaak met adviezen, steunzolen, schoenaanpassingen of een operatie geholpen worden. Maar het zal nooit een 100 procent perfecte oplossing van de klachten opleveren. Klachten van het bewegingsapparaat zullen ook met een hulpmiddel of een operatie altijd nog enige restpijn geven. Slijtage in de voet- en enkelgewrichten is ook een veel voorkomend probleem. Daar kun je last van krijgen na een ongeval of breuk; dit wordt posttraumatische artrose genoemd. Afhankelijk van de pijnbeleving, leeftijd en de wens van de patiënt om wel of niet intensief te kunnen bewegen en sporten, wordt de beste behandeling bepaald. Dit kan gaan van simpel advies tot aan een enkelprothese.’
Met cosmetische tandheelkunde is veel mogelijk. Zeker jonge mensen zijn geneigd om bij een make over te kiezen voor een hagelwit en kaarsrecht gebit. Maar is dat verstandig? Of kun je beter gaan voor een gebit met karakter, zoals ze dat bij VieDenta Kliniek nastreven?
Het gebit is een van de eerste kenmerken waar mensen op letten wanneer ze iemand voor het eerst ontmoeten. Een Amerikaanse tandarts gebruikte dat gegeven in een reclamecampagne waarin een man figureert die een tand én een wenkbrauw mist. Die ontbrekende wenkbrauw valt in eerste instantie bijna niemand op; de ontbrekende snijtand des te meer.
Cosmetische tandheelkunde
Een overtuigend bewijs van het belang van een verzorgd gebit. Veel mensen willen in eerste instantie een gebit dat gezond en functioneel is, zodat ze goed kunnen bijten en kauwen. Maar steeds meer
mensen vinden het daarnaast belangrijk dat hun gebit ook mooi is. Heb je van nature geen mooie lach, dan is daarin verreweg de meeste gevallen iets aan te doen met hulp van cosmetische tandheelkunde.
Dat is een van de specialisaties van VieDenta Kliniek, met vestigingen in Nieuw-Bergen en Oirschot. Directeur Róbert Mihálovics: “Mensen met een lelijk gebit kunnen daar behoorlijk onder gebukt gaan. Het kan hen belemmeren in het aangaan van sociale contacten en zelfs hinderen in het vinden van een partner.”
Een belangrijke groep patiënten die zich bij VieDenta Kliniek voor cosmetische tandheelkunde meldt
bestaat uit mensen vanaf een jaar of 45, zegt Róbert. “Mensen van die leeftijd hebben in hun jeugd niet altijd gebeugeld en hebben soms scheefstaande tanden. Bovendien begint de functionaliteit van het gebit op die leeftijd niet zelden te verslechteren. Soms zien we dat er tanden of kiezen ontbreken of dat er gebitselementen zijn afgebroken, vooral bij mannen. Vrouwen laten hun gebit over het algemeen beter onderhouden, omdat zij een verzorgd gebit belangrijk vinden, niet alleen voor zichzelf, maar ook voor hun partner. Daarom zijn het vaak vrouwen die ons bellen om een afspraak voor hun man te maken.”
Niet zelden heeft de patiënt een speciale aanleiding om eindelijk het gebit functioneel en/of cosmetisch onder handen te laten nemen. Róbert: “Denk dan aan een huwelijk, een cruciaal sollicitatiegesprek of een voorgenomen zoektocht naar een nieuwe partner. Daar bestaat zelfs een speciale Engelse term voor: event driven dentistry. Maar er hoeft natuurlijk helemaal geen speciale aanleiding te zijn om je gebit te laten reconstrueren. Er kan gewoon een willekeurig moment komen dat je denkt: nú ben ik het zat om naar die afgebroken of scheve tand aan te kijken. Er zijn zelfs mensen die bewust of onbewust nooit meer breeduit lachen omdat ze zich generen voor hun gebit. Dat is toch vreselijk?”
Een tweede belangrijke groep patiënten die zich voor cosmetische tandheelkunde bij VieDenta Kliniek meldt, zijn jongeren tot en met een jaar of vijfentwintig. Róbert: “Dat is een leeftijdscategorie voor wie het uiterlijk sowieso erg belangrijk is. Komt er iemand die tanden mist, iemand met scheve of afgebroken tanden, dan herstellen we dat uiteraard met alle plezier, zodat diegene weer zelfverzekerd door het leven kan. Maar doorgaans hebben deze jongvolwassenen een gezond en een compleet gebit. Als dat nodig was, hebben ze in de regel gebeugeld, zodat hun tanden meestal ook netjes recht staan. Wat jongeren, vooral meiden en jonge vrouwen, vaak willen is een spierwit en kaarsrecht gebit, zoals ze dat op sociale media voorbij zien komen. Zo’n perfect gebit heeft praktisch niemand van zichzelf, en daarom raden wij het mensen in de regel af. Ook om hen tegen zichzelf te beschermen voor het geval ze later spijt hebben van hun keuze.”
Eigen tandtechnici
Want bij VieDenta vinden ze het belangrijk dat een gebit natuurlijk oogt. Daarom heeft de kliniek eigen tandtechnici in dienst. Róbert: “We maken aan het begin van het traject niet alleen een foto van het gebit, maar ook van het gezicht, zodat onze tandtechnici zich een goed beeld kunnen vormen van het model en de gebitskleur die het best bij de patiënt past. Tanden met karakter.”
“Bij VieDenta vinden ze het belangrijk dat een gebit natuurlijk oogt”
Jeroen Boschstraat 10, Nieuw-Bergen Herder Pasmansdreef 1, Oirschot +31 (0)85 01 33 500 info@viedenta.nl viedenta.nl
“Je
mag tegenwoordig ook zonder verwijzing naar een fysiotherapeut”
"Het advies dat mensen met lage rugpijn vroeger kregen, twee weken niks doen, is niet meer van deze tijd. We weten inmiddels dat het veel beter is om te blijven bewegen: wandelen, fietsen, zwemmen, traplopen, alles wat gaat", adviseert Frans Abbink, fysio- & manueeltherapeut / bewegingswetenschapper Maastricht UMC+.
Het is voor mensen ook belangrijk om te beseffen dat pijn niet per se betekent dat er iets kapot is in de rug. Als je door de pijn heen blijft bewegen, leer je ermee omgaan. Vaak wordt het met de tijd vanzelf beter, als je tenminste blijft bewegen.”
“Je mag tegenwoordig ook zonder verwijzing naar een fysiotherapeut. Deze kijkt hoe je zo makkelijk mogelijk kunt blijven bewegen. Daarnaast heb je bijvoorbeeld nog de manueel therapeut, die kijkt of alle wervels bewegen zoals ze moeten, of de osteopaat, die je rug in relatie tot andere lichaamsstructuren onderzoekt, zoals bijvoorbeeld je ingewanden.”
“Ik zou natuurlijk graag zeggen dat iedereen gewoon naar de fysiotherapeut moet gaan, maar het blijkt dat al deze behandelaren even goede resultaten boeken. Er is dus niet één behandeling die voor iedereen even goed werkt, helaas. Daarom kun je het beste bij je huisarts beginnen, zodat deze je de weg kan wijzen in zorgverlenersland.”
• je knieën te buigen en de rug recht te houden als je iets optilt. Houd bovendien het voorwerp dat je optilt dicht bij je lichaam (dus niet met uitgestrekte armen tillen);
• geen spullen tillen die eigenlijk te zwaar zijn. Verdeel het over kleinere hoeveelheden en maak tussenstops;
• je rug niet tegelijkertijd te draaien en te buigen. Stap je bijvoorbeeld uit een auto, draai dan lichaam en benen tegelijkertijd een kwart slag, zet de voeten op de grond en zoek steun met je handen voor je gaat staan.
Rugpijn te lijf? 7 tips!
Rugpijn, wat kun je eraan doen?
Rugpijn voorkomen? 6 tips!
Rugpijn kan je in je hele functioneren beperken en een enorme impact op je leven hebben. Verklein zelf het risico op lage rugpijn door:
• een actieve of sportieve leefstijl;
• een gezond lichaamsgewicht;
• een bureaustoel te gebruiken die kan draaien, zodat je makkelijk kunt draaien als je iets achter je wilt pakken of wilt opstaan;
Helaas is er geen standaardoefening die voor iedere rugpijnpatiënt hetzelfde resultaat geeft. Maar er zijn wel algemene tips die wellicht ook jou kunnen helpen:
• je hoeft niet meteen naar de huisarts, probeer eerst of je met een pijnstiller als paracetamol de pijn draaglijk kunt maken;
• als de pijn zo hevig is dat je niet kunt staan, zitten of liggen wordt het tijd om de huisarts op te zoeken;
• blijf bewegen, zoveel als draaglijk en mogelijk is;
• neem zo min mogelijk bedrust: het is niet goed voor je spieren om lang niet actief te zijn;
• weet dat de pijn waarschijnlijk weer overgaat;
• als je in bed moeilijk een goede houding vindt, leg dan een paar kussens onder je knieën als je op je rug ligt of probeer een zijligging met half opgetrokken benen;
• om uit bed te komen, ga je eerst op je zij liggen, steek dan je benen over de rand van het bed en duw jezelf met je armen overeind.
Op zoek naar een (jong gebruikte) Porsche? Of gewoon jezelf eens verlekkeren aan al het moois van de Duitse sportwagenfabrikant? In het gloednieuwe pand van Pordon, gelegen aan de nieuwe rotonde bij binnenkomst vanaf de A2 in Echt, is echt iedereen welkom. Bij Pordon delen ze graag hun passie voor auto’s en de liefde voor het vak.
Bij het betreden van de showroom word je begroet door een aantal indrukwekkende Porsches, de één nog meer bijzonder dan de ander, glanzend gepoetst en schitterend verlicht. Elke hoek van de showroom is met oog voor detail ingericht voor een perfecte combinatie van luxe en gezelligheid. Want daar draait het allemaal om hier bij Pordon: in een gezellige ambiance de passie delen voor het merk Porsche. Iedereen is welkom volgens management assistente Anouk Noten. “Ja, we verkopen auto’s, maar vooral ook beleving en het goede gevoel. Het is leuk om andere mensen blij te maken.” En dan doelt zij niet alleen op potentiële kopers. “Ook opa met zijn kleinzoon die gek is van auto’s, is van harte welkom. Maar ook carspotters mogen gerust de showroom binnenlopen voor een mooie scoop.”
Dromen vervullen
Pordon heeft intussen al heel wat wensen mogen vervullen. “Geef ons je wensen door en wij gaan in ons uitgebreide netwerk op zoek naar de auto van je dromen”, zegt Verkoopadviseur Ricardo Vergoossen. Samen met zijn collega’s is hij nauw betrokken geweest bij de inrichting van het nieuwe pand. “We hebben zelf ook de handen uit de mouwen gestoken en meegeholpen met de afbouw. Goed voor de teamspirit en gewoon ook heel erg leuk om te doen. Of zoals ze het hier in het bedrijf altijd treffend zeggen: it takes a team to achieve a dream.” En zo is het maar net. Het resultaat mag er zijn. Aan de bar wordt volgens Anouk de lekkerste koffie geserveerd en op vrijdagmiddag een goed glas rode wijn. Verder zijn er diverse hoekjes ingericht waar klanten in alle rust kunnen werken of wachten, terwijl hun geliefde automobiel een servicebeurt ondergaat.
Porsche Partner Network
Want bij Pordon verkopen ze niet alleen de meest bijzondere auto’s, je kunt er ook terecht voor service en onderhoud. Vanuit de showroom is er door een grote glazen pui volop zicht op de werkplaats, die is uitgerust met state-of-the-art apparatuur en vloerwarming en -koeling. De vloer is glanzend en vrij van olievlekken, terwijl de lucht fris en gezuiverd wordt door geavanceerde ventilatiesystemen. Akoestische panelen aan het plafond zorgen ervoor dat geluid wordt geabsorbeerd. Hier wordt niets aan het toeval overgelaten! “Onze grootste pilaren zijn onze technici, dus die genieten hetzelfde comfort als wij en onze klanten in de showroom”, benadrukt service manager Yannick Grandjean. Pordon is door Porsche AG officieel geaccrediteerd en toegelaten tot het Porsche Partner Network (PPN). “We maken
Bij Pordon kun je ook terecht voor service en onderhoud
gebruik van originele onderdelen, beschikken over de officiële testapparatuur van Porsche en zijn enorm trots op onze technici met jarenlange ervaring.”
Negen bruggen
In de moderne werkplaats met negen bruggen wordt onderhoud uitgevoerd aan alle modellen van Porsche. We zien een paar Cayenne’s op de brug, 911-modellen van verschillende bouwjaren, een vuurrode 944 en in de hoek nog een 911 Classic die volledig is gestript. “Een project van een klant waar onze technici zich graag in vastbijten”, zegt Anouk. En dat vastbijten doen ze met alle plezier. Yannick: “We nemen alle tijd om een euvel op te lossen of bijvoorbeeld een storend geluidje weg te nemen.” Op één van de bruggen zien we nóg een bijzondere auto, een Mercedes-Benz C63 AMG S. Hé, wat doet die hier? De sportsedan is onderdeel van de collectie van zusterbedrijf Mobimall, gespecialiseerd in de merken Audi, Mercedes-Benz en Volkswagen. Het unieke concept achter dit ‘autobedrijf van de toekomst’ bewaren we voor het volgende nummer van Voilà.
Showroom Pordon / Mobimall automotive BV Aasterbergerweg 10, Echt T: +31 (0)475 249 911 www.pordon.nl
ECHT WELL SMERIGLEKKER ASPERGE DUMPLINGS MENU
Brienen aan de Maas
Dumplings met een heerlijke vulling van asperges volgens recept van René Brienen.
De overheerlijke smaak van asperges gecombineerd met kalfsvlees, gerookte zalm, kabeljauw of kreeft.
Lunch met een variatie van diverse dumplings is een feest.
Met mooi weer worden de dumplings alleen op het terras geserveerd, bij slecht weer in onze bites bar.
(vanaf 14.50 per gang)
www.restaurantbrienenaandemaas.nl
Grotestraat 11, Well (L) T +31 (0)478 501 967 info@renebrienen.nl
Voilà is op zoek gegaan naar bijzondere culinaire hotspots in Limburg. Met een toegankelijke sfeer, goed eten en fijne prijzen. Boek nu uw Dinner Date bij een van deze restaurants.
GASTRONOMISCHE PAREL VAN MAASTRICHT
In onze sfeervolle gewelvenkelder kun je culinair genieten van een avondvullend menu met bijpassende wijnen. Le Bon Vivant biedt vanaf nu ook een menu aan dat perfect is voor een doordeweekse avond.
Ons midweekmenu houdt een 4gangenmenu in, begeleid met drie glazen wijn, tafelwater en amuses voor slechts € 89 per persoon. De Bon Vivantervaring, maar dan ideaal voor een doordeweekse avond!
www.lebonvivant.nl
Capucijnenstraat 91, Maastricht T +31 (0)43 321 08 16 bookings@lebonvivant.nl
Macadamia staat voor kwalitatief hoogstaand dineren in een ontspannen en gezellige sfeer. De keuken van chefkok Timo Smid is verfijnd met een gedoseerde mix aan lokale ingrediënten, gecombineerd met wereldse invloeden.
Hij serveert op reservering een ‘Casual Fine Dining’ menu, een luxe gangenmenu voor een toegankelijke prijs. Tevens verzorgt Macadamia catering, diners op locatie als privé chef en kookworkshops.
www.macadamiafood.com
Ganzenweide 15, Stein T +31 (0)6 27 26 18 23 info@macadamiafood.com
Waar ooit adellijke families woonden, kan nu een breed publiek genieten. Aan de rand van bos en water. Welkom in ons kasteel!
4-gangen aspergemenu aspergesoep ~ coquilles st. Jacques ~ asperges klassiek ~ zoet of kaas
Actieprijs € 60 p.p. enkel op woensdagavond. Reserveren is aanbevolen.
www.kasteelelsloo.nl
Maasberg 1, Elsloo T +31 (0)46 437 76 66 info@kasteelelsloo.nl
Kasteel Elsloo Macadamia Culinair genieten
Harold Vernaus
Accountmanager & logistieke duizendpoot bij Thiessen Wijnkoopers, het oudste wijnbedrijf van Nederland.
Thiessen Wijnkoopers
Grote Gracht 18, Maastricht www.thiessen.nl
Service mag dan een containerbegrip zijn, bij Thiessen Wijnkoopers geven we er vol overtuiging en met plezier invulling aan. Bijvoorbeeld op logistiek vlak. Alle wijnleveranties, zowel de zakelijke als de particuliere, doen we zelf. Klanten waarderen dat enorm.
Als ‘logistieke man’ van Thiessen hou ik me bezig met de distributie, de routeplanning en de bevoorrading vanuit ons magazijn waar zo’n 150.000 flessen liggen. Met Maastricht als thuisbasis leveren we dagelijks in deze regio, maar ook in de rest van Limburg, grofweg tot en met Roermond. Op een enkele kleine bestelling per post na, leveren we alles zelf. Daarvoor hebben we een eigen chauffeur in dienst.
Thiessen heeft veel vaste klanten. Horecabedrijven, maar ook particulieren waar we vaak al jarenlang regelmatig over de vloer komen. Voor die klanten ben ik een bekend gezicht, met velen heb ik een leuke band opgebouwd. Als ik bijvoorbeeld bel dat ik eraan kom – ik bel altijd een half uur van tevoren – dan zeggen ze ‘ik zorg dat de koffie klaarstaat’. Ze weten inmiddels dat ik een enorme koffieleut ben.
Als je het hebt over hospitality dan staat het leveren van ouderwets goede service, zoals wij die nastreven, voor mij op nummer één. Klanten een prettig en welkom gevoel geven, het zit mij in het bloed, maar ook in het DNA van Thiessen. Ik vind het een van de USP’s van dit bedrijf. Onze slogan is niet voor niets ‘Genieten doe je samen’. ‘Samen’ is inmiddels een enorm netwerk geworden.
Ik heb jarenlang een SRV-wagen gehad, dat is natuurlijk de ultieme ‘service aan de deur’. Wat we bij Thiessen doen is eigenlijk hetzelfde. Een warme band opbouwen met mensen, persoonlijk
“Klanten hebben mijn mobiele nummer, ik ben altijd rechtstreeks bereikbaar”
leveren, nét dat beetje extra moeite doen. Door bijvoorbeeld snel na te leveren als de wijnbestelling vergeten is, door dozen even in de kelder te zetten of door een grotere winkelaankoop gratis thuis te leveren zodat de klant niet zelf hoeft te slepen. Ik vind het prettig om zo te werken en mensen waarderen het enorm. Klanten hebben mijn mobiele nummer, ik ben altijd rechtstreeks bereikbaar. De lijnen zijn ultrakort.
Over een paar maanden hebben we weer het Preuvenemint, de grootste logistieke operatie van het jaar. Dat is flink aanpakken, maar dat doen we met veel plezier. Een echt Maastrichts bedrijf als Thiessen mag hier niet ontbreken, vind ik. We horen op dat plein thuis, met onze bestaande én nieuwe klanten. Daar werk ik graag een paar nachten voor door.
Wandelroute
Route des Vins Sittard | Vi8
Kilometers: 10,6 km
Start- en eindpunt: Fort Sanderbout 10 Sittard
Moeilijkheidsgraad: Makkelijk
Ontdek het wijnaanbod van Sittard-Geleen via deze nieuwe wandelroute. De wijnbouw in Sittard-Geleen is bijzonder te noemen.
Zo ligt er direct naast het historische centrum van Sittard, tegenover het voormalig bastion Fort Sanderbout, de gelijknamige wijngaard waarbij de wortels van de druivenranken hun voeding halen uit de eeuwenoude schootsvelden. De wijngaarden van de wijngenootschappen
St. Rosa en Notre Reine bevinden zich in Windraak en rondom de Wanenberg met een hoogte van 100 meter boven NAP, wat zorgt voor een mooi panorama. Volg het druifsymbool langs de weg en ga op pad!
Wil je meer weten over deze Route des Vins? www.visitzuidlimburg.nl/ routedesvins-sittard
Route des Vins
Wanneer je aan Sittard denkt, dan zijn het vooral de markante monumentale gebouwen, de gezellige markt, Toon Hermans en de historische stadswal, die al snel naar voren komen. Maar wist jij dat er in en rondom Sittard ook wijngaarden liggen? Ga op pad langs de bewegwijzerde wijnroute van ongeveer 10 km, maak kennis met 3 mooie wijngaarden en beleef de historische stad Sittard. Strijk neer op een van de uitnodigende terrassen van de fraaie horecazaken op deze pagina’s en proef de lokale wijnen!
In de rustieke en bourgondische sfeer van de Watermolen van Ophoven is Buitenplaats De Vief Heringe gevestigd. Een toegankelijk, gastvrij, kind en hondvriendelijk toevluchtsoord voor wandelaars, fietsers, dagrecreanten en andere levensgenieters. Met twee grote terrassen direct aan de waterkant is dit een ideale pleisterplaats, waar je in alle rust van Limburgse gastvrijheid kunt genieten. Met z'n ouderwetse gezelligheid is De Vief Heringe een gastvrij en warm welkom voor iedereen. www.deviefheringe.nl
Molenweg 56, Sittard | +31 (0)46 458 5993
WELKOM BIJ WINDRAAK31!
Bovenop de Windrakerberg kun je terecht in ons mooie en gezellige restaurant of op ons grote terras. Wij serveren dagelijks lunch, high tea & diner en in het weekend ook nog een uitgebreid ontbijt. Uniek bij ons is het ´Onbeperkt Genieten´ diner, waarbij je voor een vaste menuprijs kunt kiezen uit tal van heerlijke gerechtjes die wij in kleine porties serveren. www.windraak31.nl
Windraak 31, Windraak | +31 (0)46 850 81 50
“Het historische centrum van Sittard is altijd een bezoek waard”
Onze locatie ademt historie en is doordrenkt van sfeer en gezelligheid. Bij ons wordt u persoonlijk en hartelijk ontvangen, altijd met een warme glimlach. Of u nou wilt loungen, lunchen, uitgebreid dineren of vergaderen, bij ons bent u altijd welkom. En nu het aspergeseizoen weer is begonnen, presenteren wij trots onze verrukkelijke aspergekaart. Komt u na de wandeling ook genieten van heerlijke asperges, vergezeld met een lekker drankje? www.delimbourgsittard.nl | Markt 22, Sittard | +31 (0)46 451 81 51
RESTAURANT MEDS
Met de eerst drie letters van de naam duidelijk verwijzend naar hun voorliefde voor de mediterrane keuken, met name de Italiaanse. Deze voorliefde is te proeven in de huis en handgemaakte pasta’s van Jacco Walraven, in de wijnen van Martin Walraven en in de sfeervolle, warme ambiance. De ligging aan de sfeervolle, historische Markt van Sittard maakt deze sfeer compleet. www.restaurantmeds.nl | Markt 31, Sittard | +31 (0)46 400 88 11
Een heerlijk glaasje proeven?
WEES WELKOM BIJ
CAFÉ SCHTAD ZITTERD
Het mooie authentieke bruine café gelegen aan de Markt in Sittard, een café vol verhalen en foto’s van TOON en voetbal. Al bijna 50 jaar dé ontmoetingsplek waar je je thuis voelt. Het café waar je eenvoudig en lekker eten kunt zoals de befaamde Franse uiensoep, salades en biefstuk en uitgebreide borrelkaart. Waar bieren en wijnen goed smaken en je kunt genieten op het zonnige terras. www.schtadzitterd.nl | Markt 25, Sittard | +31 (0)46 451 36 43
WELKOM
Eetcafé De Buren is gevestigd in één van de mooiste panden aan de gezellige Markt in het hart van Sittard. Neem plaats in ons sfeervolle restaurant of op ons grote terras en geniet van onze heerlijke gerechten en wijnen. www.cafedeburen.nl | Markt 28, Sittard | +31 (0)46 451 59 04
Op zoek naar nog meer wijnroutes in Zuid-Limburg?
visitzuidlimburg.nl/wijn
“Zuid-Limburg is gemaakt voor wijnbouw”
Wanneer je aan Zuid-Limburg denkt, dan duiken de groene glooiende heuvels, vakwerkhuizen en bourgondische gezelligheid al snel op in je gedachten. Nu de zon zich steeds vaker laat zien, is er niks fijner dan lekker op ontdekking in deze prachtige regio. Met de meer dan 500 gratis wandel- en fietsroutes van Visit Zuid-Limburg zit je zeker goed. Keuzestress? Wij helpen je op weg!
3,2 kilometer
2,2 kilometer
Van gevelsteen tot muurschildering en van standbeeld tot fontein, tijdens deze wandelroute dwars door het hart van Gulpen word je verrast door de verscheidenheid aan kunst in de openbare ruimte. Wie een aantal hoogtemeters niet schuwt, geniet met een extra lus over de Gulperberg van het panoramisch uitzicht over het omringende Heuvelland.
Wist je dat er in het midden van het huidige Heerlen een middeleeuwse vesting ligt? Op het eerste gezicht lijkt er van Landsfort Herle niet veel over, maar tijdens de wandeling komen de middeleeuwen weer tot leven met een bijzondere maquette, virtuele video én 360 graden- en audiotour van de Pancratiuskerk.
45,9 kilometer
In het stroomgebied van de Geul tussen Valkenburg en Maastricht ontdek je met deze fietsroute uitnodigende landgoederen omringd door groene stukjes paradijs. Van kasteeltuin tot landschapspark en van Engelse tuin tot Franse baroktuin, iedere paradijstuin herbergt haar eigen verrassingen.
Zijn de routes op deze pagina net iets te kort voor jou en heb je graag wat extra kilometers in de benen? Dan zijn de lange afstandswandelingen of -fietsroutes iets voor jou! Met een meerdaagse fiets- of wandeltocht kun je met volle teugen van de Zuid-Limburgse heuvels genieten.
Bekijk ze allemaal op visitzuidlimburg.nl/law-routes én visitzuidlimburg.nl/lf-routes.
Benieuwd naar alle 500 gratis routes? Scan dan de QR-code of bekijk visitzuidlimburg.nl/routes voor de leukste wandel- en fietsinspiratie!
Scan me!
Kevin Raes (Stadsbrouwerij Maastricht), Marieke Van den Reek, Pieter Verschuren en Jean Horrichs
De Lingsforter beek brengt het water naar De Wymarsche Watermolen in natuurgebied
Barbara’s Weerd in Arcen. Buiten ligt, niet alleen vanwege de natuur, het mooiste terras van Limburg. Die titel krijgt dit terras ook vanwege de hartelijke ontvangst en de aangename, ook alcoholvrije, huis gestookte drankjes. We proeven de regio in alle facetten!
TEKST BERT SALDEN BEELD LÉ GIESEN
Jean Horrichs, bladmanager van Voilà, reikte het gevelbord uit en feliciteerde de familie Verschuren-van den Reek met hun béste terras. Hij wenst hen vooral een zonnig jaar toe. Het beste Terras van 2024 wordt georganiseerd door Voilà in samenwerking met Gastvrij Magazine.
In 1993 vestigde Toon van den Reek zijn graanbranderij De IJsvogel in de eeuwenoude watermolen. Toon was toen brouwer en eigenaar van de Arcener Bierbrouwerij en zocht extra afleiding in het stoken van likeuren. Zo creëerde hij jenevers, korenwijn, koffielikeuren, aspergelikeur, rozenlikeur, diverse fruitlikeuren en ijsvogelmosterd, vaak speciaal voor een bepaalde horecazaak. Dochter Marieke en schoonzoon Pieter namen het bedrijf over, waarbij de laatste ook het vak van stoker vervult. Lonneke, zus van Marieke, werkt mee als vrolijke gastvrouw en met Rick en Loes Verschuren is ook de derde generatie vertegenwoordigd.
Pieter is verantwoordelijk voor het stoken en het creëren van nieuwe likeuren. “Elk destillaat heeft een eigen, unieke geur, kleur en smaak. Daar vind je de identiteit van de grondstoffen terug. We maken ook, bijvoorbeeld, blauwebessenlikeur op verzoek. Momenteel zie je een
snel toenemende vraag naar alcoholvrije likeuren, altijd een bijzondere uitdaging. We hebben nu zelfs een Voilà Terraslikeur zonder alcohol gemaakt.”
Wie dat wenst kan een rondleiding boeken door de molen en zelfs een workshop likeur stoken, maar ook een IJsvogelproeverij op het beste terras van Limburg en een IJsvogel wandelarrangement met Limburgse vlaai en lunch.
Openingstijden
Graanbranderij De IJsvogel is tot en met 3 november dagelijks geopend van 11.00 tot 18.00 uur. Van 4 november tot en met 1 december bent u welkom op zaterdag en zondag tussen 11.00 en 18.00 uur. Let op: Graanbranderij De IJsvogel loopt bij hoog water van de Maas onder. Dan zijn de graanbranderij en de terrassen uiteraard gesloten.
Graanbranderij De IJsvogel
Schans 20a, Arcen T: +31 (0)77 473 12 40 www.ijsvogel.com
De 14 finalisten voor de Voilà Terras Award 2024 zijn allemaal tip top in orde. Breed assortiment dranken en gerechten, comfortabele stoelen, fleurige parasols en attente bediening. Met een miniem verschil verslaat het terras van Graanbranderij De IJsvogel in Arcen Loods81 in Margraten.
Loods81
Rijksweg 81 | Margraten
Alles is hier royaal. Assortiment delicatessen, wijnen, broden, gebak, salades en ander vers lekkers. Die kun je thuis genieten of op het riante terras met zijn cowboyachtige sfeer. Paarden in een wei accentueren dat. Grote parasols en feeërieke glazen kasjes. Snelle bediening. ‘Verbeterpuntjes’? De grijze loods, die het uitzicht domineert, en het aantal streekproducten (wijnen, bieren, kazen).
Huyskamer Daatjeshoeve
Heugterbroekdijk 34 | Nederweert
Al jaren een topterras. Dankzij de fantastische ligging in het groene hart tussen Nederweert en Maarheeze. En dankzij de vlotte bediening, het nette terras en de vele, betaalbare kassiekers. Verrassend de rijk gevulde, verkwikkende asperge-spinaziesoep. Jammer, het broodje gezond had een graffiti laagje mayonaise.
Plantage Blankwater
Blankwater 15 | Swalmen
Een originele ode aan de gezonde blauwe bes is Plantage Blankwater, een goed bereikbare oase aan de oostrand van Limburg. In gebak, tosti’s, ijsjes, vlaaien, desserts, zelfs wijn en Flammkuchen kun je genieten van veel soorten bessen. Originele lunchkaart met wraps en smoothies. Spontane bediening. Graag meer beschutting tegen de wind, en meer streekbieren en -wijnen.
Mocca
Oude Markt 3 | Venlo
Als je terras om 11.00 uur ’s morgens al volop bezet is, dan doe je het goed. Jong en oud genieten hier onder parasols en luifel van de vele fantasievolle specialiteiten, bereid met ingrediënten van lokale bakker, slager en sauzenmaker, geserveerd door attente bediening. Heerlijke veggy eggs benedict en de pittig frisse Thaise wortelsoep. Tafels staan erg dicht op elkaar.
Brasserie Boave de Wesch
Voerenstraat 11 | Noorbeek
Niet groot, wel fraai gelegen, net boven Noorbeek. Met rustgevend uitzicht op een golvend dal en een kleine camping als buur. “Verborgen parel van het Heuvelland”, aldus Marieke, de uiterst charmante Belgische eigenares, “samen met mijn man, de kok.” Opvallend veel streekbieren, -wijnen, -sapjes en -gerechten. Tip: tegelvloer weg en terras opvrolijken met gerieflijkere stoelen.
Bistro bie Jeanneke
Vinkenbergstraat 2 | Schin op Geul
Veel, betaalbaar Limburgs lekkers serveert ‘Jeanneke’ op haar terras, boven een kruispunt in Schin op Geul centrum. Zoer vleisj, ‘boterham eigen gehakt’ en een proeverij van drie Limburgs glaasjes bier met kaas en worst. Bomen houden wind niet weg, jammer.
Restaurant Café Modern Teuven-Dorp 61 | Voeren (B)
Prima halteplaats voor voet- en fietstoeristen. Ruime kaart biedt rijk gevulde borden, plus veel streekbieren en -wijnen, waarvan je gaat dansen zodra het prachtige orgel in het grand café zijn klanken uitstrooit. Bediening praat het liefst Engels of Italiaans. Het terras oogt wat kil, maar is het beslist niet.
Brasserie LUS
Schoorweg 1 | Linne
Fenomenaal uitzicht op een sierlijke lus in de Maas. Dat en de ruime parking maken deze jonge brasserie populair bij velen. Leuke moderne kaart met poké bowls, pulled pork, kimchi tosti en ‘sticky tempeh’. Vlotte bediening. Helaas geen streekbieren, -sapjes en -wijnen. Wat meer parasols is wenselijk.
Raadhuisplein 8 | Arcen
Groot terras in het hart van het knusse centrum van Arcen. Geliefd bij toeristen uit binnen- en buitenland, dus zoeken naar een plekje op het overvolle terras met parasol. Zeer groot assortiment populaire drankjes en gerechten. Jammer dat het Oosters buikspek verre van mals en zacht gegaard was.
Dorpsstraat 3 | Mheer
Groot terras, uitgebreid aanbod aan smoothies, salades, broodjes, uitsmijters, plankjes, vlaai, ijscoupes, streekbieren, avondkaart. Jammer: Vlaai is niet dagvers. Gastvrouw klaagt over het wisselende weer. Veel ruimte voor fietsers. Comfortabel terras met parasols. Bij ons eerste bezoek was het terras gesloten.
Ruim terras met veel bomen en uitzicht op pontje. Leuke kaart, helaas laat bediening nogal wat steekjes vallen. Terras Maasoever
Echt Genieten
Berger Maasstraat 17 | Berg aan de Maas
Rijksweg-Noord 1 | Echt
Binnen en buiten ruim zicht op druk kruispunt. Uitgebreide, betaalbare kaart. Vriendelijke bediening, die je erg snel wilt helpen en dan gaat er wel eens iets mis.
Mildershoof
Banendijk 4 | Nederweert-Eind
Smaakt en geurt naar koe en kip, en is trots op ze want leveranciers van melk, kaas en eieren voor winkel en terraslekkers. Nog jong terras, moet nog groeien.
Bakhuis Moorveld
Schonen Steynweg 4 | Moorveld
Knus, verzorgd terras met voldoende privacy, comfortabele stoelen en gezonde drankjes. Jammer dat de relatie met de distilleerderij ernaast niet duidelijk is gemaakt.
PROEF HEM NU BIJ EEN VAN DE TERRASSEN UIT DE TOP 15
Stadsbrouwerij Maastricht heeft een uniek witbier ontwikkeld door de toevoeging van een vleugje mergel. De mergel van Maastrichtse bodem geeft dit bier een subtiele mineralige smaak en zorgt voor een zachte textuur. Het resultaat is een verfijnd en karaktervol witbier dat de smaak én ziel van Maastricht perfect weet te vangen.
stadsbrouwerijmaastricht.com
Ontdek de betovering van De Vief Heringe, de trotse winnaar van de Voilà Terras Award in 2023! Geniet van de gezellige sfeer en de gastvrijheid op het prachtige terras, gelegen in het stadspark van Sittard.
Voor elk moment van de dag weer iets nieuws op het menu
Laat je verrassen door culinaire hoogstandjes en verfrissende drankjes terwijl je ontspant onder de stralende zon. Of je nu komt voor een smakelijke lunch, een uitgebreid diner of gewoon een drankje met vrienden, bij De Vief Heringe ben je altijd welkom.
De jury van de Voila Terras Award zei het vorig jaar al: De Vief Heringe heeft veel mee. Voldoende eigen parkeerplaatsen (ook voor fietsen), het stadspark op loopafstand en twee terrassen aan het water, met comfortabele zitplaatsen. Keuze uit 35 speciaalbieren, cocktails, mooie drankjes en wijnen
die perfect op temperatuur zijn. En de bediening is snel en attent. Ook niet onbelangrijk!
Ervaar zelf waarom dit terras uitgeroepen werd tot terras van het jaar. Geniet van een warm welkom en de Limburgse gastvrijheid.
Buitenplaats de Vief Heringe | Molenweg 56, Sittard | www.deviefheringe.nl | Onze openingstijden zijn verruimd. Je kunt jouw favoriete gerechten bestellen tussen 11.30 en 20.30 uur. Reserveren kan via info@deviefheringe.nl of +31 (0)46 458 59 93.
"Ontdek de magie van ons terras bij Restaurant Chez L'Hêtre in Venlo! Geniet van een uitgebreid menu met heerlijke gerechten en verfrissende cocktails, plus geselecteerde wijnen voor een perfecte avond onder de Venlose sterrenhemel. Bij warm weer bieden we ook een verkoelende ontsnapping binnen met airconditioning. Kom langs en laat je culinair verwennen op ons betoverende terras!" www.chezlhetre.nl | Parade 61, Venlo | +31 (0)77 354 89 01
BIENVENUE VIERT 20 JAAR IN HARTJE MAASEIK
MAANDAG ACTIE MENU
• 3 x € 20 > 3 gerechten uit ons heerlijke keuze menu met 3 glazen wijn
• 4 x € 20 > 4 gerechten uit ons heerlijke keuze menu met 4 glazen wijn
Stay tuned… in juni, juli en augustus trakteren wij op een zeer speciaal jubileum actie menu om met jullie te vieren. 5 x € 20 > all in.
Kijk op restaurant-bienvenue.be | Markt 20, Maaseik | +32 (0)89 85 28 82
“Bezoek de middeleeuwse voormalige burcht met markante toren in Tauberbischofsheim”
Het Liebliche Taubertal in Zuid-Duitsland is een geweldige regio voor fietsliefhebbers. Langs de kabbelende rivier de Tauber en in de zijdalen ligt een uitstekend netwerk van fietspaden. Fietsers worden getrakteerd op prachtige uitzichten, middeleeuwse kastelen en kloosters, uitgestrekte wijngaarden en rustieke dorpjes. De goed gemarkeerde routes variëren in moeilijkheidsgraad, waardoor zowel beginners als ervaren fietsers kunnen genieten van deze idyllische omgeving. Met elke pedaalslag ontdek je meer van de rijke geschiedenis en de prachtige natuur van de Taubervallei. Op de nieuwe gratis fietskaart vind je volop inspiratie, van langeafstandsroutes tot dagtochten.
Klassieker met 5 sterren
De fietsroute Liebliches Taubertal - Der Klassiker is een van de twee routes in Duitsland die van de Duitse fietsersbond (ADFC) het maximum van 5 sterren heeft gekregen. Dit komt door de combinatie van een uitstekende infrastructuur voor fietsers en een enorme variatie aan cultuurschatten en landschappen. Doordat er nauwelijks hoogteverschillen zijn, is de tocht geschikt voor iedereen, ook voor gezinnen met kinderen. De route volgt het verloop van de meanderende Tauber van het pittoreske middeleeuwse stadje Rothenburg ob der Tauber tot de monding in de Main bij Wertheim. Onderweg verleiden charmante wijndorpen tot het proeven van een lekker glas wijn. Een eerste hoogtepunt is het kasteel van Weikersheim, waar Graaf Wolfgang II van Hohenlohe ooit als alchemist experimenteerde. De tocht komt vervolgens langs historische plaatsen zoals Bad Mergentheim, de zetel van de Duitse Orde, met een idyllisch kuurpark. Fietsers kunnen ook de fotogenieke middeleeuwse voormalige burcht met markante toren in Tauberbischofsheim bezoeken en genieten van lokale wijnen bij het voormalige cisterciënzerklooster Bronnbach. Eenmaal aangekomen in Wertheim am Main nodigt de oude binnenstad uit om ontdekt te worden, met haar historische kerken en imposante burcht hoog boven het stadje.
12 sportieve uitdagingen
De 12 Regiotouren voeren langs de rivier en de zijvalleien en zijn speciaal ontworpen voor fietsers die van een uitdaging houden. Prachtige panoramische uitzichten vormen de beloning voor de sportieve inspanningen. De lengtes en het karakter van de dagtochten variëren. Tour 4 bijvoorbeeld is een 38,5 km lange tocht langs sacrale gebouwen in de omgeving van Lauda. De vakwerkhuizen en resten van de oude stadsmuur geven het
stadje een middeleeuws karakter. De imposante kerktorens van Gerlachsheim zijn al van verre zichtbaar. Andere hoogtepunten onderweg zijn het oude klooster van de premonstratenzerorde en de Heilig Kruiskerk, met prachtige barokke kunstwerken. In Grünsfeld en Oberwittighausen zijn twee achthoekige kapellen bewaard gebleven die volgens de overlevering door een reus zijn gebouwd. Het fraaie oude stadje Wertheim is het begin- en eindpunt van Tour 6, de Energieradtour. Ook een uitgebreide stop in Freudenberg is de moeite waard. De historische stadskern, sinds 2004 beschermd als monument, biedt een prachtig zicht op de ruïne van Burg Freudenberg boven de stad, met uitzicht op de Main. Het hoogtepunt op het 69 kilometer lange fietsrondje is een bezoek aan het romaans-gotische klooster Bronnbach uit de 12e eeuw. In Collenberg en Stadtprozelten staan interessante burchten. Bij Faulbach ligt een kleine Aziatische tuin, aangelegd volgens Feng Shui. Weikersheim met zijn oude marktplein en renaissanceslot is de uitvalsbasis voor de 47 kilometer lange Tour 9 langs talrijke culturele pareltjes, zoals het Deutschordenmuseum in Bad Mergentheim en Schloss Haltenbergstetten. Bij Weingärtner Markelsheim draait alles om wijn, van een educatief pad tot aan een wijnproeverij
Handige fietskaart
Op de nieuwe fietskaart zijn, naast een aantal meerdaagse fietsroutes, ook de 12 dagtochten ingetekend. Bovendien worden de belangrijkste bezienswaardigheden kort beschreven. Ook bevat de kaart informatie over het uitgebreide serviceaanbod, zoals oplaadpunten voor e-bikes, fietsvriendelijke accommodaties met het 'Bett&Bike'-keurmerk, en over de mogelijkheden om je fiets met bus en trein te vervoeren. Doordeweeks is het vervoer van fietsen op het treintraject tussen Wertheim en Niederstetten vanaf 9 uur 's ochtends gratis, en in het weekend en op feestdagen de hele dag!
We hebben weer een paar bijzonder leuke tips voor onze trouwe Voilà-lezer. Vind ze op deze pagina. Heeft u zelf een interessant uitje dat het ontdekken waard is? Laat het ons weten via voila@delimburger.nl
BELEEF | Een bezoek aan Mosaqua mag zeker niet ontbreken op jouw activiteitentodolijst deze zomer. Je batterij staat op het punt volledig opgeladen te worden! Pak je relaxmomentje en ontdek het wellnessaanbod met o.a. whirlpools en infraroodsauna’s. De kids testen enthousiast één van de vele glijbanen, zoeken de schat van Kapitein Kid of wagen zich in de wildwaterbaan. Een spetterend dagje uit voor jong en oud! Heb jij je bezoek al gepland? www.mosaqua.nl | Landsraderweg 11, Gulpen | T: +31 (0)43 450 7400
The Preacher Men spelen zaterdag 8 juni in Swalmen tijdens JADS 2024
BELUISTER | Dit jaar organiseert Stichting Jazzclub 14 de 7e editie van Jazz Aan De Sjtasie (station) in Swalmen. Wel zo handig voor de openbaarvervoerbezoekers. Die stappen uit aan het festivalterrein, per trein of bus, uniek in Nederland. Dus Take The Train (of bus)! Ook deze editie biedt in een ongedwongen sfeer een aantrekkelijk aanbod jazz en jazzgerelateerde muziek (soul, funk, afro). Artists in residence zijn trompettiste Saskia Laroo en Warren Byrd. Programma-informatie en toegangskaarten (15 euro per dag) via www.jazzaandesjtasie.nl
BEWONDER | Zet alvast 4 t/m 7 juli 2024 in je agenda en we nodigen je uit om samen met ons het thema 'Dare to Dance' vorm te geven met workshops, dans, muziek, gezelligheid, geweldige voorstellingen en de voor iedereen gratis toegankelijke paradeoptocht op 7 juli. We gaan er met zijn allen een prachtig internationaal dansfeest van verbinding en verbroedering van maken. Voor jong en oud. Zien we elkaar daar? Let’s Dare to Dance! Check onze kleurrijke website: www.paradebrunssum.nl voor alle informatie en kom alvast in de stemming!
ONTDEK | Bezoek het VVVinformatiepunt in het Kritzraedthuis in historisch Sittard. Hier krijg je toeristische informatie en beleef je SittardGeleen en omgeving aan de hand van 5 thema’s. Test je kennis en win prijzen, wandel in het rad en ontdek het ‘savoir vivre en het joie de vivre’ van de inwoners. Na een bezoek ben je klaar om naar wens de stad of regio te ontdekken. Meer weten? www.visitzuidlimburg.nl | Rosmolenstraat 2, Sittard
Van streek!
Na jaren van koken in tal van chique sterrenrestaurants wilde Chris Hartmann terug naar de basis, naar het vuur, waar alles mee begint. Aan outdoor cooking verpandde hij zijn hart. Zijn home made natuurzuivere gelei ’s en sauzen passen perfect bij deze ‘back to basics’ keuken, en verrassen door hun originele smaakrijkdom.
Streekproducten zijn populair. Limburg telt honderden makers van lokale producten. In Voilà laten we een regionale producent aan het woord in de rubriek
VAN STREEK
“We moeten zuinig omgaan met het mooie dat de natuur schenkt”
Van zijn Deense opa erfde hij de liefde voor de natuur. “Opa was de laatste visser in Denemarken die met een houten boot de zee op voer om op langoustines te vissen.” Maar Chris Hartmann is vooral blij dat zijn opa hem de trots op ‘zijn roots’ bij bracht. “De ‘roots’ van een kok zijn het werken met natuurzuivere ingrediënten, waar je zuinig mee moet omgaan”, benadrukt de lange Sittardenaar, zoon van een Deense moeder en een Duitse vader. “Geboren in Oslo, een van de vele steden waar mijn vader als cellist werkzaam was”, zegt hij. Dat besef van zijn culinaire roots dringt steeds meer tot hem door tijdens zijn carrière als (chef) kok van tal van gerenommeerde restaurants, van Kruisherenhotel in Maastricht en Carboon in Genk tot het Apollohotel in Amsterdam en een tophotel in het chique Bayreuth.
Kombucha
Outdoor Cooking Lovers
T +31 (0)6 18 11 64 76 www.ocl-kombucha.nl
Wanneer hij de vijftig nadert besluit hij terug te gaan naar wat voor hem de basis van alles is: het vuur. “Zonder vuur geen keuken.” Hij start met outdoor cooking, bbq- en catering events. “Met behulp van vuur de smaak van vlees, vis en groentes optimaal tot zijn recht laten komen en spaarzaam omgaan met kruiden. Dat is een ongekende ervaring.” Zijn zoektocht naar zuiverheid gaat verder. Hij raakt gefascineerd door het fermenteren van groentes en fruit en met name door kombucha’s. Die worden gemaakt van zwarte en groene thee en rietsuiker.
De Scoby, een symbiose van gisten en gezonde bacteriën zet het fermenteren in gang. Na zes weken heb je een gezonde, alcoholvrije kombucha. “Ik had veel fruit uit eigen tuin. Dat heb ik geperst en gemengd met de zwarte thee van de kombucha. Dat gaf een prachtige azijn.” Maar nog niet naar zijn zin. Na veel experimenteren is hij uiteindelijk dik tevreden met vier soorten natuurzuivere azijn, op basis van fruitsap-kombucha’s: cassis-kers met steranijs, aardbei-rode bes met hibiscus, kweepeer-duindoorn met kardemon en citrus-gember met citroengras en kefir.
Pitjes
Van het bezinksel dat overblijft na het maken van zijn azijnsoorten maakt hij vier soorten gelei, elk voor bij een specifieke soort kaas als Roquefort/ Danish blue, Camembert, Münster en Parmezaan. Maar hij wil meer. Op basis van de vier smaken van zijn geleis maakt hij ook nog vier bbq-sauzen en ‘hot sauces’. “De pepers erin zijn afgestemd op het fruit van de geleis.” Momenteel is hij druk bezig om smaakrijke poeders te maken van de pitjes van het gebruikte fruit. “We moeten zuinig omgaan met het mooie dat de natuur ons schenkt.”
Dat is Worldfestival Parade Brunssum 2024!
Dansvoorstellingen, workshops, verbroederingsavonden en natuurlijk de kleurrijke optocht met dansgroepen uit de hele wereld.
Kom kijken, doe mee en geniet. Een verrassend multicultureel festival voor jong en oud!
info & tickets: paradebrunssum.nl
Dankzij jouw zintuigen zie je de wereld door je eigen, unieke bril... Maar wat als er nog meer werkelijkheden zijn? Laat je meeslepen in de prikkelende wereld van optische illusies. Leer hoe het brein jouw ogen voor de gek kan houden. Mind Mystery is een leuke ervaring voor alle leeftijden.
Ben jij klaar voor een uitje dat uniek én leerzaam is? Wij zetten de wereld zoals jij die kent op zijn kop!
Kijk op www.mindmystery.nl voor meer informatie. Mind Mystery | #hoedan | Tienrayseweg 10c, Horst | +31 (0)77 208 60 88
Nadat we vorig jaar ons 75-jarig jubileum hebben gevierd, gaan we in 2024 ook voor een sprankelende editie met het thema ‘Leven Langs de Maas’. In het weekend van 16-17-18 augustus staat een gevarieerd programma klaar voor jong en oud. De zondagmiddag is gereserveerd voor de Augst-Cultuurparade. Kleurige praalwagens verrijkt met vrolijke acts zullen door de Bergse straten trekken.
Kijk voor het volledige programma op Augst-cultuurfestival.nl en geniet mee van wat het Augst-Cultuurfestival in Berg aan de Maas te bieden heeft.
BEGELEIDE GROEPSCRUISE
TIJDENS KERSENBLOESEM SEIZOEN SAKURA
Stap samen met C&O Travel cruisekenner Wendy Janssen aan boord van het prachtige 5 sterren Holland America Line schip Noordam voor een onvergetelijk cruise avontuur in Japan. Laat je meenemen op een betoverende reis naar het fascinerende Japan tijdens de prachtige Sakura (kersenbloesem tijd). Neem samen met streekgenoten en onze C&O begeleider deel aan een reis vol ontdekkingen, prachtige vergezichten en onvergetelijke ervaringen in het Land van de Rijzende Zon!
Highlights:
• U reist in de Sakura periode medio april
• 2 Nachten in 5 sterren hotel Yokohama, Tokyo
• Scenic cruising door de straat van Kanmon
• Populaire stad Kobe, Kitanowijk
• Hiroshima, Peace Memorial Park en museum
Route: Yokohama-Tokyo, Shimizu, Kobe, Kochi, Hiroshima, zeestraat Kanmon, Sokcho (Zuid-Korea), Sakaiminato, Tsuruga, Toyama, Akita, Hakodate, Miyako, Yokohama.
Prijs: vanaf € 4.615 p.p.
Incl. o.a.: vlucht, cruise volpension, transfers en 2 nachten 5 sterren hotel Yokohama
Datum: 10 april t/m 27 april 2025
Info: www.cenocruises.nl/groepscruise-japan
Locht 40, Kerkrade 045 - 5410232 www.cenocruises.nl
INFORMEER OOK NAAR ONZE INDIVIDUELE JAPAN EN ALASKA CRUISES 2024 EN 2025
BEGELEIDE GROEPSCRUISE
INCLUSIEF 3-DAAGS DENALI LANDARRANGEMENT
C&O Travel cruisespecialist Nancy Dohmen nodigt u uit voor een unieke Alaska rondreis inclusief 8-daagse cruise op het luxe schip MS Nieuw Amsterdam van Holland America Line. Laat je onbezorgd en vertrouwd meenemen op een betoverende natuurreis. Neem deze unieke kans om naast het natuurschoon óók de iconische wilde dieren te zien zoals grizzlyberen, elanden, kariboes, etc. Neem samen met streekgenoten en onze C&O begeleider deel aan een prachtige Alaska cruise rondreis.
Prijzen zijn dagprijzen en gelden op voorwaarde beschikbaarheid.
Highlights:
• 3-daags Denali landarrangement
• Treinreis met McKinley Explorer
• 2 nachten McKinley Chalet Resort
• Denali Tundra Wilderness Tour
• Luxe hotel in Seattle en Anchorage
Route: Seattle, Ketchikan, Juneau, Skagway, Glacier Bay Whittier en McKinley Chalet Resort, Denali National Park Tundra Wilderness tour, McKinley Explorer, Anchorage, Seattle.
Prijs: vanaf € 3.895 p.p.
Incl. o.a.: Vlucht, cruise volpension, 2 nachten hotel Seattle, transfers, bustransfers, 2 nachten McKinley Chalet Resort, Denali Tundra Wilderness Tour
Treinreis met McKinley Explorer van Denali naar Anchorage, 1 nacht verblijf hotel in Anchorage op basis van logies
Datum: 17 mei t/m 30 mei 2025
Info: www.cenocruises.nl/groepscruise-alaska
6 geluid; handvat; zilverkleurig metaal
7 breekbaar; appelsoort; gulzig eten
8 in gebruik gegeven goed; van bepaalde steensoort; vrouwelijk dier
9 eerbied bewijzen; omlaag; aan gevaar onttrekken
10 bouwsel van was; valentijnsattentie; vechtsport
11 afloop; warme hoofdmaaltijd; monster 12 vaartuig; heilig boek van moslims; zware wind 13 vloeibaar eten; lekkernij; wacht houden
TOEVOEGANAGRAM • Op elke regel moeten 3 woorden ingevuld worden. Het opvolgende woord bestaat uit de letters van het voorgaande woord plus een letter. In de kolom met het pijltje komt het oplossingswoord te staan.
1 leren lap; veger; deel van het hart
2 ingewand van een koe; houtsoort; plotseling
3 onwillig; omgang; ellips
4 hoofdstad van Letland; gierig; ferm
5 beroepssporter; toets; ernaartoe
6 geluid; handvat; zilverkleurig metaal
7 breekbaar; appelsoort; gulzig eten
8 in gebruik gegeven goed; van bepaalde steensoort; vrouwelijk dier
9 eerbied bewijzen; omlaag; aan gevaar onttrekken
10 bouwsel van was; valentijnsattentie; vechtsport
11 afloop; warme hoofdmaaltijd; monster
12 vaartuig; heilig boek van moslims; zware wind
13 vloeibaar eten; lekkernij; wacht houden
Oplossing:
Win het zojuist verschenen boek van Jules Coenegracht.
Een roman uit het Zuiden
Zo doe je mee: Los de puzzel op en mail de oplossing vóór 10 juni 2024 naar: voila@delimburger.nl.
boekenverkoop
Vermeld je naam, adres en telefoonnummer. Winnaars ontvangen persoonlijk bericht.
Gezichten van Zondaars van Jules Coenegracht is twee in één: een vlot lezend boek met humor en amusementswaarde, plus een roman met een serieuze ondertoon. Een activist komt op voor diversiteit en een beter klimaat, een journalist bestrijdt corruptie en een politieman beschermt zijn geliefde. Ze streven het goede na, maar hoe zat het ook alweer met goede voornemens en de weg naar de hel? Dat dit boek net als Engelen van Maastricht, het goed ontvangen debuut van Coenegracht, volledig speelt in Maastricht is een mooie bonus. “Ik heb het boek in één ruk uitgelezen. Dat zegt genoeg!”
Bij mooi weer beleeft u op de binnenplaats van Hoeve De Boogaard in het Noord-Limburgse Geijsteren aangename avonden. Daarnaast biedt het restaurant in het monumentale gebouw fijne verpozing. Landgoed Geijsteren, eigendom van familie De Weichs-De Wenne, verpacht het pand al 12 jaar aan Jan en Anita Cremers, mensen met een lange historie in de horeca.
Jan groeide op in luxe restaurants langs de Maas. “De tijd dat gasten komen voor asperges op traditionele wijze is voorbij. We bereiden de groente nu in meer variaties: gefrituurd, gemarineerd, gegrild, geroosterd, gekookt, alles kan.”
De omslag kwam na corona. “De eetgewoontes veranderden en horecapersoneel werd schaarser. We serveren nu één menu en werken in het zicht van de gast aan een sequoiahouten tafel. Je maakt een culinaire wereldreis in één avond.” Op de dag van ons bezoek betreft het, na de amuses, een combinatie van gerookte paling, brioche, spiering en asperges (Japan) gevolgd door zalm, asperges, dille mos en augurk (Zweden). Daarna zijn er traditionele asperges met een hoeve-ei en ham uit
“Je maakt een culinaire wereldreis in één avond”
Grubbenvorst, waarna een gefrituurd hoeve-eitje, rösti en truffel (Frankrijk). Geïnspireerd op NieuwZeeland: lamsrack, salie en gefrituurde asperge. Tot slot Nederlandse kazen met truffelhoning of Deense yoghurt met frambozen, appel, passievrucht en bladgoud.
Met het huidige kleine team is het restaurant vier dagen per week geopend, met op zondag een uitgebreide verrassingslunch. “Onze gasten,
waaronder veel Pieterpadwandelaars die een culinaire maaltijd erg waarderen, komen uit de verre omgeving en combineren hun bezoek met toeristische trekpleisters als Maasduinen en Ooijen-Wanssum. Sinds corona hebben we ook nogal wat campergasten voor een camperdinerarrangement. Ook de directe omgeving is graag te gast.”
Jan Cremers uit Tegelen eert de streek met tal van ingrediënten waaronder asperges. Hij is trots op de vermelding in de culinaire gidsen. Anita komt uit Twente, maar voelt zich prima thuis in Geijsteren, met 450 inwoners. 12 jaar geleden verruilde ze haar beroep van bibliothecaresse voor dat van enthousiaste gastvrouw. Samen genieten ze van elkaar en van hun gasten in een romantische omgeving met veel streekproducten.
Hoeve De Boogaard Wanssumseweg 1, Geijsteren. T: +31 (0)478 53 90 70 www.hoevedeboogaard.nl
KRUISWOORD • Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
HORIZONTAAL
1 richting 5 paling 7 uitroep van goedkeuring 11 schor 12 uitgeput 13 peuter 15 gereed 16 opening in de muur 18 rondhout 19 gecastreerde stier 20 aangelegenheid 22 Engelse munt 24 bedrogene 26 tijdperk 27 ongedierte
28 lof 29 commerciële zender 30 zeker
32 steekorgaan 34 eenkleurig 35 honingproducerend insect 36 kruik 37 zonder werklust 38 getij 40 kippenproduct 41 persoonlijkheid 42 buislamp 43 koude lekkernij 45 Arabisch hoofddeksel
47 vlaktemaat 48 afwisseling van eb en vloed 49 grondbezit 51 enfin 54 ontkenning 56 kilte 57 kuip waarin men zich baadt 58 berg 59 moment 61 ruw 63 menigte 65 vriesvak 66 reeds 67 dierengeluid 69 deel van het jaar 70 oude maat 71 beeldbuis 72 bewijs van ontvangst 73 jammer 75 moedertje 76 Zuid-Afrikaanse partij 77 een loot aanbrengen.
VERTICAAL
1 voorkeur 2 daar 3 treffend 4 sloom 6 vrouwelijke aap 7 horecagelegenheid 8 advies 9 paardenslee 10 lichaamsdeel 14 kruiderij 16 scheikundig element 17 snijvlak 19 keus 21 strijkende aanraking 22 voornemen 23 geschreeuwde leuze 25 asbus 31 eenpersoonsroeiboot 33 gekrijs 34 doen blijken 35 vrolijk 39 halfvloeibare stof 44 hoofdstad van Zuid-Korea 46 paddenstoel 47 ontvangzaal 48 het kweken 50 verenwissel 52 plaats in Noord-Holland 53 rijstgerecht 55 kunstproduct 56 marktstalletje 60 verkwikken 62 deel van een mast 64 signaal 65 zich haasten 68 onhoudbare tennisservice 70 een zekere 72 zangnoot 74 Universiteit Twente (afk.).
Oplossing:
Zo doe je mee: Los de puzzel op en mail de oplossing vóór 10 juni 2024 naar: voila@delimburger.nl. Vermeld je naam, adres en telefoonnummer. Winnaars ontvangen persoonlijk bericht.
Oplossing prijspuzzel april 2024: PIOENROOS
Prijswinnaars april 2024: Marjo Nijssen uit Maasbree en W. Bosch uit Heerlen
2 x Woonboulevard waardecheque ter waarde van € 50,-
De wooncheque t.w.v. € 50,- is te gebruiken bij de meer dan 50 winkels op Woonboulevard Heerlen.
Ontdek de magie van Bologna en Emilia-Romagna met ons 5-daagse avontuurlijke uitstapje! Dit is een reis die elke liefhebber van cultuur, geschiedenis en culinaire hoogtepunten zal betoveren.
We beginnen ons avontuur met een comfortabele vlucht van Brussel naar Bologna, waar u direct wordt meegenomen naar uw luxueuze viersterrenhotel in het hart van de stad. Tijdens uw verblijf krijgt u de kans om Bologna, Dozza en Modena te ontdekken, elk met hun eigen unieke charme en karakter. U zult verrast worden door de levendige pleinen van Bologna, de kleurrijke muurschilderingen in Dozza en de rijke geschiedenis van Modena.
Tijdens uw tijd in deze betoverende regio krijgt u de kans om deel te nemen aan een aantal onvergetelijke activiteiten. Ga op culinaire ontdekking en proef de smaken van Emilia-Romagna, zoals de beroemde tortellini, ragù alla bolognese en mortadella. Laat u meeslepen door een 3,5 uur durende gastronomische excursie met typische lokale gerechten en leer meer over de geschiedenis van deze heerlijke gerechten.
Uw reis omvat een stadswandeling in Bologna met een lokale gids, waar u de prachtige
architectuur van de stad kunt bewonderen en de verborgen geheimen van de Cappella Bolognini kunt ontdekken. Daarnaast wordt u meegenomen naar Dozza voor een wijnproeverij, waar u geniet van enkele van de beste wijnen uit de regio.
In Modena bezoekt u een traditionele acetaia voor een balsamico-azijn proeverij en ervaart u de authentieke smaak van deze beroemde Italiaanse specialiteit.
Met alle transfers per touringcar en deskundige begeleiding van De Limburger Reizen wordt uw ervaring in Bologna en Emilia-Romagna zowel comfortabel als gedenkwaardig. Bereid u voor op een onvergetelijke reis en laat u verleiden door de schoonheid en smaak van deze fascinerende regio.
Buon Viaggio! We kijken ernaar uit om deze unieke ervaring met u te delen!
“Een onvergetelijk 5-daags avontuur vol cultuur, geschiedenis en culinaire hoogtepunten!”
Puzzelen
• INTERIOR
• MANGA
• ORANGE
• PHILOSOPHY
• POSTCARD
Ditmaal een puzzel in het Engels. Laat die hersentjes maar kraken!
• PREGNANCY
WOORDZOEKER • De woorden
• PRESENTATION
zoeken in het letterdiagram en deze wegstrepen. De overgebleven letters vormen de oplossing.
• RELIGION
• RIGHTS
• SECONDHAND
• ARCHITECTURE
• INTERIOR
• SOCKS
• BIOGRAPHIES
• MANGA
• SPORTS
• BOOKCASE
• BOOKS
• STORIES
• CAKE
• TALES
• CHOCOLATE
• ORANGE
• PHILOSOPHY
• POSTCARD
• PREGNANCY
• THRILLER
• CHURCH
• CLASSICAL
• PRESENTATION
• UPBRINGING
• CLASSICS
• COMPUTER
• EDUCATIONAL
• ENGLISH
• EVENTS
• EXHIBITION
• FASHION
• HEALTH
• RELIGION
• RIGHTS
• SECONDHAND
• SOCKS
• SPORTS
• STORIES
• TALES
• THRILLER
• UPBRINGING
Oplossing: 1
Beschikbaar gesteld door Boekhandel Dominicanen in Maastricht.
Zo doe je mee: Los de puzzel op en mail de oplossing vóór 10 juni 2024 naar: voila@delimburger.nl.
De overgebleven letters vormen de oplossing.
Vermeld je naam, adres en telefoonnummer. De winnaar ontvangt persoonlijk bericht.
Côte de Azur
€ 1.995,-
De heerlijke Franse Rivièra met verblijf in St. Aygulf!
Gegarandeerd vertrek! 28 september 2024 | 8 dagen
Een heerlijke voorjaar en najaar reis naar de mondaine Zuid-Franse Côte d’Azur waar dan nog een heerlijke temperatuur heerst! Samen met De Limburger Reizen ontdekt u tijdens deze 8-daagse reis de Franse Riviera met excursies naar het chique Nice, Monaco, Cannes, Saint Tropez en parfum-stad Grasse, maar er is ook voldoende vrije tijd om te genieten van zon, zee en strand. Ook bezoeken we het mooie wijndomein Château Sainte Roseline. Een zeer complete vliegreis met verblijf op basis van halfpension in het goed verzorgde 4* Van der Valk Hotel Saint Aygulf, vlakbij de kustplaats St. Rafael. We vliegen vanaf de luchthaven van Brussel direct naar Nice, alle vervoer en excursies zijn inclusief en uiteraard wordt deze reis volledig begeleidt door onze eigen De Limburger Reizen reisbegeleiding. Bon Voyage!
Hebt u al eens gedacht aan uw droomreis?
Vertel ons waar u graag nog naartoe wilt reizen met De Limburger Reizen! Laat ons weten welke bestemming u op uw wensenlijstje heeft staan. Uw input helpt ons om ons reisaanbod nog beter af te stemmen op uw wensen. Stuur ons een bericht met uw vakantie en wie weet reizen we binnenkort samen naar uw droombestemming.
Ga op reis met De Limburger
Rondreis Japan
€ 5.195,-
Land van de Rijzende Zon: een reis door het hart van Japan
Gegarandeerd vertrek! 3 oktober 2024| 13 dagen
Reis samen met andere Limburgers en onze reisbegeleider naar het land van de rijzende zon. Tijdens deze zeer complete rondreis ontdekt u de mooiste culturele bezienswaardigheden o.l.v. een lokale gids. We starten in Kyoto, de voormalig keizerlijke hoofdstad. Vervolgens naar de oude hoofdstad Nara met de Todai-ji tempel, dat het standbeeld van Boeddha huisvest in het oudste houten gebouw ter wereld. Daarna richting Kanazawa aan de Japanse Zee, met de Kenrokuen tuinen en het Kanazawa kasteel. Doorkruis de Japanse Alpen naar het UNESCO-werelderfgoed Shirakawa-go met authentieke gassho-zukuri huizen, daarna het pittoreske Takayama. We eindigen in Tokyo, waar eeuwenoude tempels samenkomen met futuristische wolkenkrabbers. Verken het hart van Japan: een onvergetelijke ontdekkingsreis!
Mailen kan naar: info@delimburgerreizen.nl Lezersoproep
Vraag de flyer met reisinformatie aan delimburgerreizen.nl | 085 273 48 00 | info@delimburgerreizen.nl
Top kwaliteit meubels voor de mooiste prijs
Label Hidde leer cow van 2.269,voor 1.395,-
Uit voorraad leverbaar
Benieuwd hoe deze meubelen in jou interieur staan? Scan de QR-code en maak vandaag nog een afspraak!
Artisan Neva Chair eetkamerstoel upholstery leer zwart, olie natural A03 van 1.018,voor 849,-
Uit voorraad leverbaar
*Vraag naar de voorwaarden Heerlen, Sittard, Venlo en berden.nl | Ook op zondag geopend
op=op!
Pastoe L-serie kast van 3.450,voor 2.395,-
Uit voorraad leverbaar
Conform Time-out fauteuil getoonde uitvoering van 2.738,voor 2.181,-
