0,.2 $-(.
.$/(1'$5=
MIKOŁAJEK K A L E N D A R Z T E K S T Y RENÉ GOSCINNY I L U S T R A C J E JEAN-JACQUES SEMPÉ P R Z E K Ł A D B A R B A R A GRZEGORZEWSKA
2012
www.petitnicolas.com
Gra w stolice Popatrz na mapę i wpisz literę odpowiadającą każdemu państwu: Państwo
Stolica
1
Austria
Wiedeń
2
Belgia
Bruksela
3
Bośnia i Hercegowina
Sarajewo
4
Bułgaria
Sofia
5
Chorwacja
Zagrzeb
6
Czechy
Praga
7
Dania
Kopenhaga
8
Finlandia
Helsinki
9
Francja
Paryż
10
Grecja
Ateny
11
Hiszpania
Madryt
12
Holandia
Amsterdam
13
Irlandia
Dublin
14
Luksemburg
Luksemburg
15
Niemcy
Berlin
16
Norwegia
Oslo
17
Polska
Warszawa
18
Portugalia
Lizbona
19
Rumunia
Bukareszt
20
Serbia
Belgrad
21
Słowacja
Bratysława
22
Słowenia
Lublana
23
Szwecja
Sztokholm
24
Węgry
Budapeszt
25
Wielka Brytania
Londyn
26
Włochy
Rzym
Litera
Odpowiedzi: 1-R, 2-G, 3-W, 4-Y, 5-V, 6-P, 7-K, 8-M, 9-C, 10-Z, 11-B, 12-F, 13-D, 14-H, 15-O, 16-J, 17-Q, 18-A, 19-N, 20-X, 21-S, 22-U, 23-L, 24-T, 25-E, 26-I
Z A
B
I
Y W X
V U
N
T R
C
S
P
H G F
Q
O
E
K
D
L
J
M
Europa
WAŻNE NUMERY TELEFONÓW TE LE FO N Y A L A RM O WE POGOTOWIE RATUNKOWE Straż pożarna Policja Europejski numer alarmowy Pomoc drogowa Pogotowie energetyczne Pogotowie gazowe Pogotowie ciepłownicze Pogotowie wodno-kanalizacyjne Straż miejska TE LE FO N Y I N FO RM A C Y JN E Biuro numerów miejscowych i zamiejscowych TP Międzynarodowe biuro numerów TP Netia – biuro numerów Plus GSM – biuro numerów Orange – biuro numerów T-Mobile – biuro numerów Informacja krajowa PKP Prognoza pogody Informacja medyczna
999 998 997 112 196 37 991 992 993 994 986
801 601 501 602
118 118 801 100 200 913
913 912 913 913 123 000
22 194 36 192 21 194 39
URODZINY IMIĘ
DATA
WIEK
L I S TO PA D 2 0 1 1
28
PONIEDZIAŁEK
29
WTOREK
Rufina
30 ŚRODA
Waltera
8
8
8
9
9
9
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
17
17
17
18
18
18
19
19
19
20
20
20
Maury
TYDZIEŃ 48
GRUDZIEŃ 2011
1
CZWARTEK
2
PIĄTEK
Eligiusza
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
3
SOBOTA
Wiktoryna 8
12
20
4
NIEDZIELA 8
12
20
Poszliśmy podnieść tatę, który siedział pod drzewkiem, a na głowie miał pełno łańcuchów i bombek. Szkoda tylko, że lampki znowu zgasły. – Wyglądasz jak jeden wielki prezent – powiedział pan Blédurt i zaczął kasłać, bo zakrztusił się ze śmiechu.
Ksawerego
Hieronima
GRUDZIEŃ 2011
5
PONIEDZIAŁEK
6
WTOREK
Kryspiny
7
ŚRODA
Mikołaja
8
8
9
9
10
Juhu, dziś są moje imieniny! 10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
17
17
17
18
18
18
19
19
19
20
20
20
Agatona
TYDZIEŃ 49
8
CZWARTEK
9
PIĄTEK
Klementa
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
10
SOBOTA
Joachima 8
12
20
11
NIEDZIELA 15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
Judyty
8
12
20
Wojmira
GRUDZIEŃ 2011
12
PONIEDZIAŁEK
13
WTOREK
Adelajdy
14 ŚRODA
Włodzisławy
8
8
8
9
9
9
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
17
17
17
18
18
18
19
19
19
20
20
20
Arseniusza
TYDZIEŃ 50
15
CZWARTEK
16 PIĄTEK
Fortunaty
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
17
SOBOTA
Albiny 8
12
20
18
NIEDZIELA 15
Floriana
Wilibalda
15
16
17
18
19
20
Tata powiedział: – Zobaczysz, jak będzie pięknie! – i włożył wtyczkę do kontaktu, a wtedy wystrzeliła fantastyczna iskra, tylko że tacie chyba nie o to chodziło, bo lampki się nie zapaliły, a on poparzył sobie palce.
www. p e tit n ic o l a s . c o m