No quiero un mundo en el que se grabe todo: Snowden
JULIO 2013
L
26
as filtraciones sobre el programa PRISM, a partir del cual son intervenidas llamadas telefónicas, correos electrónicos y los contenidos en las redes virtuales de millones de ciudadanos, dentro y fuera de Estados Unidos, sacudieron al mundo y a los desgastados conceptos de “libertad” y “democracia”. Una crisis que reanima el debate… ¿Hasta dónde un gobierno puede espiar a sus ciudadanos por “razones de seguridad”? Edward Snowden, ex técnico de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y contratista de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) de ese país, actúo de forma similar que su connacional, Bradley Manning. Ambos decidieron revelar información confidencial a la que tenían acceso, tras considerar que era lo mejor para su país, sólo que Snowden filtró la información a los diarios The Guardian y The Washington Post, cuando ya se encontraba en Hong Kong, desatando una persecución sólo comparable con la que enfrenta Julian Assange, fundador de Wikileaks, y quien recientemente cumplió un año asilado en la embajada de Ecuador, en Londres. Aquí consignamos parte de las declaraciones de Snowden a la reportera Lana Lam, publicadas el 3 de junio en el diario South China Morning Post, en ellas explica sus razones para revelar el espionaje que realiza su gobierno: -“No soy traidor, ni héroe; soy un estadunidense. Las personas que piensan que cometí un error en ele-
gir a Hong Kong como lugar malinterpretan mis intenciones. No vine para esconderme de la justicia; estoy aquí para revelar una ilegalidad (…) Mi intención es pedir a los tribunales y a la gente de aquí, que decidan mi destino. No me han dado ninguna razón para dudar de su sistema''. Los alcances que tuvo esa filtración provocaron que simpatizantes en Hong Kong realizaran manifestaciones de apoyo, que a su vez generó simpatías en diferentes partes del mundo. Una semana después Snowden declaró a The Guardian: “El gobierno de Estados Unidos ha estado hackeando a Hong Kong y China durante años. Nosotros hackeamos redes troncales -como enormes routers de internet, básicamente- que nos daban acceso a la información de cientos de miles de ordenadores sin tener que hackear cada uno. La semana pasada (11 junio 2013) el gobierno estadunidense operaba en las sombras felizmente, sin ningún respeto por el consentimiento de los gobernados, pero no más. Todos los niveles de la sociedad están exigiendo la rendición de cuentas y la supervisión. "La hipocresía del gobierno de Estados Unidos se manifiesta cuando afirma que no se dirige a la infraestructura civil, a diferencia de sus adversarios. No sólo eso, sino que tiene tanto miedo de esto que hoy se sabe, que está dispuesto a utilizar cualquier medio, como la intimidación diplomática, para impedir que dicha información sea pública. No quiero vivir en un mundo en el que se grabe todo lo que digo y hago. Es algo que no estoy dispuesto a defender y tampoco lo quiero vivir.
También habló de su estado de ánimo: “En mi caso, nunca volveré a sentirme seguro. Las cosas son difíciles para mí en todos los términos, porque decir la verdad del poder nunca está exento de riesgos. Ha sido difícil, pero estoy satisfecho al ver que la opinión pública mundial habla en contra de este tipo de violaciones sistemáticas de privacidad. Todo lo que puedo hacer es confiar y esperar que los gobiernos del mundo se nieguen a ser intimidados por Estados Unidos en su persecución de las personas que buscan asilo político”. Con la información filtrada por Snowden, The Guardian publicó que Gran Bretaña había espiado a los países miembros del Grupo de los 20 (de cual forma parte), durante su reunión en abril de 2009. En Estados Unidos, el ex técnico de la CIA generó simpatías entre agrupaciones civiles que crearon un fondo económico para apoyarlo. Hasta el ex presidente William Clinton se pronunció a favor: “Los estadunidenses necesitan estar en alerta ante los abusos en el uso de tecnología que haga nuestro gobierno”. Snowden agradeció así el apoyo de sus connacionales: “Les pido que actúen en su propio interés, guarden su dinero para cartas al gobierno que rompe la ley y reclama. La realidad es que he actuado con gran riesgo personal para ayudar a los ciudadanos del mundo, independientemente de que sean americanos, europeos o asiáticos."