Zona sec 163

zs zonasec El diari del Poble-sec Alternativa a la vivenda

Sala Hiroshima

Després de 7 anys amb la idea de fer un concert de rumba simfònica a un dels grans escenaris de Barcelona i, especialment, després de prometre-ho a la seva mare abans que morís, el Petitet actuarà pàg. 4 al Liceu el dia 17.

Després d’un primer any dedicat al posicionament de la sala i d’un segon any enfocat en la internacionalització, la Sala Hiroshima arrenca la seva tercera temporada amb el cicle Oro i amb la intenció d’ampliar el seu públic. pàg. 13

Núm. 163 • Octubre 2017 • Any 20 • www.zonasec.cat

Foto: projecte mula

Alguns veïns opten per models d’habitatge alternatiu en un moment d’escassa oferta de pisos de lloguer i de preus molt elevats

Masoveria urbana Projecte Xalet Mercedes

BRASERIA MARISQUERIA Mariscades, Parrillades, Combinats, Carns gallegues

El Petitet al Liceu

Trobar pis: missió impossible?

TEMA DEL MES

La manca d’habitatge públic, juntament amb l’augment dels preus dels –pocs– pisos de lloguer que s’oferten a Barcelona, han propiciat el caldo de cultiu ideal perquè alguns joves hagin aguditzat l’enginy i hagin pensat en formes d’habitatge alternatives per poder emancipar-se tot i no tenir els recursos econòmics suficients per pagar un pis de lloguer.

Són persones com la Duna Homedes, que ha optat per un model de vida que a la ciutat no és gaire popular però que darrerament està agafant volada: la masoveria urbana. La Duna forma part del projecte MULA de Masoveria Urbana per la Llar Alternativa, un grup que treballa per crear una xarxa autogestionada de llars alternatives i ajudar les persones que vulguin emprendre projectes de masoveria. La masoveria urbana consisteix en un segueix a pàg. 3

ENTREVISTA Oleguer Forcades, fundador i pàg. 6 director de Sants 3 Ràdio

GALIZA - CATALUNYA

Menú diari: 10,75E Dissabtes i diumenges: 16E

Obert de 7 matí a 1.30 matinada divendres i dissabtes fins les 2 matinada

Av. Paral·lel, 99 • Reserves: Tel. 93 441 30 71

La Matalasseria MATALASSERIA TRADICIONAL CATALANA

Roser, 6 • 08004 BARCELONA Telèfon: 93 442 66 73 lamatalasseriabcn@gmail.com

fins

Comprem Or, Plata, Rellotges, Brillants, Mòbils...

a 35E per gram d’or

Compramos papeletas Taller i canvi de de empeño piles a l’instant!

Av. Paral·lel, 97 • Tel. 93 442 38 95

686 559 978

2

zonasec

Octubre 2017

editorial

editorial

‘‘Antes una Espanya roja que una España rota’’

El passat 1 d’octubre el panorama sociopolític va adquirir una nova dimensió. Un escenari de no retorn. Ara, però, la reflexió i l’amplitud de mires són més necessàries que mai. Al cap i a la fi, res tornarà a ser el mateix. Per tant, prima aturar-se, pensar i provar d’extreure conclusions pròpies. A hores d’escriure aquesta editorial, encara no se sap si el Parlament de Catalunya aprovarà finalment la Declaració Unilateral d’Independència, ni si l’Estat respondrà amb una nova actuació repressiva. Els escenaris són permanentment mutants. Si més no, s’han de tenir presents els següents plantejaments: Punt 1: el referèndum pactat. És, des de fa anys, l’escenari desitjable. L’espai democràtic on la societat decideix la relació entre Catalunya i Espanya. Ara bé, la proposta

sempre ha sigut rebutjada des de Madrid, tot i comptar amb el suport del 80% de la societat catalana. En aquest sentit, s’ha de destacar que la meitat dels simpatitzants de partits com C’s o PP està d’acord amb aquesta proposta, segons el CEO. El problema, però, és que ambdues formacions es juguen l’electorat a la Meseta.

Punt 2: la Meseta. L’Estat espanyol sempre ha esclafat qualsevol alteració de la seva fisonomia. Tal com va expressar el ministre d’Hisenda de la Dictadura de Primo de Rivera, José Calvo Sotelo, “Antes una España roja que una España rota”. Després, Francisco Franco prendria l’expressió i l’injectaria en la seva acció sociopolítica. 40 anys de repressió provocarien que la minvada plurinacionalitat

ibèrica s’aferrés a l’Estat de les autonomies.

Punt 3: articulació radial. L’Estat de les autonomies s’ha rovellat fins a un punt de no retorn. La superposició de l’Estat a les nacionalitats que el conformen ha provocat un aixecament sobiranista (important: cal desvincular sobirania de nacionalisme). I quin és l’ítem que aquí ha permès l’evolució?

L’oxigen democràtic aportat pel moviment del 15-M. Decidir-ho tot. Autodeterminar-se.

Punt 4: integritat territorial. L’Estat, democràticament molt jove, nega i negarà; impedeix i impedirà el dret a l’autodeterminació. El president del Govern, Mariano Rajoy, i el Rei d’Espanya, Felip VI, no contemplen ni la via de la negociació. El missatge és clar: la unitat d’Espanya no es trenca. En aquest sentit s’ha de tenir pre-

sent l’article 8 de la Constitució: les Forces Armades tenen com a missió “defensar la integritat territorial” d’Espanya.

Punt 5: l’Estat mai serà governat per la societat que defensa l’autodeterminació. El PSOE mai pactarà amb Podemos aquest plantejament, i Podemos mai aconseguirà la majoria absoluta. Per tant, l’autodeterminació pactada és utòpica. Circumstància davant la qual, l’únic diàleg real passa a ser entre Estats iguals.

Punt 6: l’exterior. No cal ser estadista per imaginar que l’èxit es troba en l’esfera internacional. Un Estat no és Estat fins que el reconeixen els iguals. Aquí, la fortalesa d’Espanya; la feblesa de Catalunya. L’1-O, però, una de les dues parts es va immolar i va trencar allò que deia protegir. y

ZONA Semàfor Retirada de plaques franquistes

Habitatge alternatiu

Un 1 d’octubre accidentat

SÍMBOLS FEIXISTES FORA DEL BARRI

MANCA D’ESPAIS AL BARRI

BRUTALITAT POLICIAL

L’Ajuntament ha retirat 117 plaques amb simbologia feixista del districte. Moltes comunitats de veïns n’havien sol·licitat la seva retirada des de feia anys i fins i tot havien procedit a retirar-ne algunes. SantsMontjuïc es converteix així en el tercer districte que retira totes les plaques amb simbologia feixista.

El diari del Poble-sec

zonasec @zona_sec

La masoveria urbana, les cooperatives de cessió d’ús o l’ocupació són alternatives al model d’habitatge convencional. Al Poble-sec, però, són poques les opcions de practicar aquests models per manca d’espais útils on hi puguin viure persones sense recursos. És una conseqüència de la gentrificació i l’especulació.

El passat dia 1 d’octubre la repressió policial i la violència als col·legis electorals de Catalunya van esdevenir protagonistes d’un dia que havia d’estar marcat per la democràcia i la pau. La jornada es va saldar amb més de 800 ferits i l’Estat espanyol va mostrar la seva pitjor cara.

La comitiva ja és aquí i s’atura el desnonament del Feliciano! Els carrers seran sempre nostres! #StopDesnonaments.

Ahir, avui i sempre continuarem educant en la no-violència.

Impressionant cua al carrer França Xica, al Poble-sec, per poder votar a l’@institutteatre #1OCT.

El Poble-sec recapta 4.000 euros amb un concert benèfic per la inclusió social.

@sindicatdebarri Sindicat de Barri del Poble-sec

@escolapoble_Sec Escola Poble-sec

@btvnoticies Portal informatiu de betevé

@Sants3radio La ràdio de Sants-Montjuïc

www.zonasec.cat

Proximitat a la xarxa:

• facebook.com/ZonaSec •

Twitter.com/Zona_Sec

SOM OPTOMETRISTES

ESPECIALISTES EN VISIÓ I APRENENTATGE

Vine a veure’ns!

Tenim grans ofertes amb les millors muntures i lents de màxima qualitat

zonasec

Carrer Sant Bertran, 14 08001 Barcelona Telèfon: 93 442 37 17 Horari: Dilluns a Divendres 9.30-13.30h / 16.30-20h Demaneu hora amb antelació

Flickr.com/Zona Sec

Tensió arterial • Glucosa Homeopatia • Fórmules magistrals Colesterol • Dermofarmàcia Dietètica infantil G I N ER • Ú B EDA

Poeta Cabanyes, 67 (cantonada amb Elkano, 13) • 08004 Barcelona • Tel. 93 441 18 12 farmaciaginerubeda@gmail.com

Escola Infantil

Llar d’infants

APOLO 10 des de 4 mesos

Ampli horari i 12 mesos de servei (obert tot l’any) Mestres i Educadores espec. en Educació Infantil Cuina pròpia, Instal·lacions acollidores Assessorament pediàtric i psicopedagògic

Av. Paral·lel, 110 - 08015 Barcelona - Tel. 933 290 668 www.apolo10.com e-mail: escola@apolo10.com

sempre independents!

Edita: Zona Sec Comunicació

Maquetació: Enric Mestres

Il·lustracions: David Vila

Direcció: Enric Mestres

Fotografia: Redacció

Publicitat:

Ernest Millet Tel. 699 271 825 ernestmillet@gmail.com

Redacció: Anna Pruna, Oriol Adán, David García Mateu, Ernest Millet, Enric Mestres

•

Col·laboracions: Xavier Rodríguez, Maribel Craus, Núria Beltrán, Jordi Llavoré, Josep Mª Torremorell, Júlia Costa, Gil Toll, Castellers Poble-sec, Geganters Poble-sec, Diables del Poble-sec La tirada d’aquest Zona Sec és de 6.000 exemplars

Dep. Legal: B-39.712/1997 Si voleu col·laborar truqueu al telèfon: 699 73 97 79 / 93 329 99 52 Carrer Elkano, 24-26, baixos 08004 Barcelona E-mail: zonasec@hotmail.com redaccio@zonasec.cat www.zonasec.cat

Amb el suport de:

Aquesta publicació forma part de:

Zona Sec no es fa responsable de les opinions publicades en aquest diari

zonasec

TEMA DEL MES

y HABITATGE Alguns veïns trien la masoveria urbana o l’okupació com una alternativa

La manca de recursos empeny algunes persones a optar per models d’habitatge no convencionals Al barri, la manca de sòl públic i l’activitat dels fons voltors són els principals causants de l’expulsió d’un veïnat que ha de valorar viure de manera diferent ANNA PRUNA

espai que fomenta l’emancipació juvenil i denuncia les dificultats amb què el jovent de la ciutat es troba en el moment de plantejar-se sortir de casa els pares.

@pruna_ana

( a ve de portada) intercanvi entre

Quan el lloguer no és una opció Catalunya és la comunitat amb el percentatge més alt del sou destinat al lloguer, segons un estudi d’Infojobs i Fotocasa. Això reafirma que el problema de l’habitatge és preocupant: la bombolla segueix creixent i el preu mig del lloguer a Barcelona ja és el doble que fa deu anys. Davant d’aquesta situació han sorgit moviments de defensa de l’habitatge que vetllen perquè les persones sense recursos puguin viure dignament tot i no poder accedir al mercat de lloguer. Una d’aquestes opcions és el que es coneix com habitatge col· lectiu, en què un grup de persones elaboren un model de convivència cooperatiu i fan una recerca d’un espai físic on desenvolupar-lo.

Per Viure és una associació que ofereix suport i orientació als grups i col·lectius en els àmbits econòmic, financer, jurídic i arquitectònic. També existeixen cooperatives com Sotre Cívic, que es defineix com “un espai col·

Foto: projecte mula

un propietari que posseeix una casa o pis –normalment en estat d’abandonament– i una persona o grups de persones que “enlloc de pagar un lloguer amb diners, paguem fent reformes i aportant mà d’obra i material a canvi de viure-hi”, explica la Duna.

La finca on viu ella havia estat buida durant molts anys fins que un grup de joves van entrar-hi a reformar-la i ara fins i tot hi tenen un petit hort que genera uns fruits dels que se’n pot beneficiar tota la comunitat veïnal.

Grup de joves a la Masoveria urbana La Mula

laboratiu que promou un model alternatiu d’accés a l’habitatge, a través de la divulgació, l’assessorament, la cerca de finançament,

i la gestió d’habitatge cooperatiu en règim de cessió d’ús”. Els joves també poden acudir al Consell de la Joventut de Barcelona (CJB), un

UNA HISTÒRIA DE MASOVERIA AL POBLE-SEC A la zona de Santa Madrona hi viuen, des de fa quatre anys, un grup de joves que practiquen la masoveria urbana al pis d’un particular: “És una finca petita i molt desgastada i vam negociar amb la propietat quedarnos-hi a canvi de fer reformes”, explica l’Esteve, un dels masovers. “Vam tirar les parets que queien, vam fer el terra nou i també les instal·lacions elèctriques i d’aigua noves”. Tot això després d’haver signat un contracte de masoveria urbana –amb la mediació d’una advocada– que els cedeix l’espai durant 5 anys i els fixa les etapes de la reforma que han d’anar complint.

L’Esteve creu que la masoveria és un model d’habitatge que beneficia les dues parts: “El particular té pocs recursos i no podia reformar la casa.

D’aquesta manera deixa de tenir-la abandonada i compta amb algú que en té cura i la reforma. Nosaltres, a canvi, vivim allà i hem aprés a treballar amb les nostres mans”, explica.

Vallhonrat, 30 - 08004 Barcelona oficina@dulcehogar.cat Blesa, 41 - 08004 Barcelona oficina2@dulcehogar.cat Viladomat, 20 - 08015 Barcelona oficina3@dulcehogar.cat

L’okupació com a lluita Més enllà dels models de masoveria urbana i d’habitatge col·lectiu, algunes persones amb necessitat de sostre opten per l’okupació de pisos buits. És el cas del Borja Fernández, un dels habitants del Bloc Llavors del carrer Lleida –un projecte d’okupació que es va començar a tirar endavant a finals de juliol amb el suport de l’Obra Social BCN i del Sindicat de Barri del Poble-sec.

En Borja lluita des de fa anys pel dret a l’habitatge i es trobava en una situació personal complicada: un sou de 350 euros mensuals dels quals dues terceres parts anaven destinades al lloguer de l’habitació més barata que va trobar a Barcelona. “Uns quants amb situacions similars vam començar a organitzar-nos a través de xarxes i vam trobar un espai que pertany a un fons d’inversió dels anomenats fons voltors i que és conegut per haver realitzat diversos processos d’especulació i moobing”, explica. A cadascun dels sis pisos okupats hi viu un nucli familiar però, tal com explica en Borja “hi ha molta consciència col·lectiva, fem assemblees i portem a terme un projecte comunitari i de suport mutu”. La propietat ha intentat desallotjar els ocupants oferint-los diners perquè marxessin però els habitants del Bloc asseguren que no marxaran, que seguiran lluitant per una causa tan important com és el dret a viure al barri. y

Octubre 2017

3

Cooperatives d’habitatge de cessió d’ús Si parlem de l’habitatge alternatiu no podem deixar d’esmentar un model que està en expansió i que a països com Dinamarca ja s’ha consolidat com la principal opció més enllà de la compra o el lloguer. Ens referim a les cooperatives d’habitatge de cessió d’ús, un tipus de cooperativa en què la propietat de l’immoble no es divideix de manera horitzontal i, per tant, no es pot comprar i vendre al mercat. En Lorenzo Ávila forma part del Sindicat de Barri del Poble-sec i està fent un doctorat sobre aquest tipus de cooperatives.

Explica que “hi ha una llista d’espera tant per entrar com per sortir de la cooperativa i s’entra aportant una quota inicial que fa que el propietari adquireixi un capital social per ser membre cooperatiu”. Cada mes es paga una quantitat a fons perdut per l’ús de l’habitatge i, si es decideix marxar, el capital inicial es retorna. Quina és, doncs, la diferència entre aquest model i un model de lloguer habitual?

“Com que la propietat és col· lectiva, explica en Lorenzo, tens la possibilitat de gestionar l’habitatge. A més, s’ha de comptar que el contracte és indefinit i pots decidir sobre el disseny, els espais comuns... Fas les pròpies regles i no t’has de preocupar per la relació amb el propietari perquè tu n’ets el propietari”.

Aquest expert afegeix que es tracta d’un model recomanable a nivell macroeconòmic ja que genera un parc d’habitatge que no depèn de les fluctuacions del mercat. A més, per a la gent que hi viu és més econòmic que embrancar-se en comprar i a la llarga també resulta més barat que el lloguer. “Però ha de quedar clar que no és una inversió, sinó un pagament a canvi de l’ús i l’estabilitat”, conclou en Lorenzo. A.P. y

4

zonasec

Octubre 2017

ACTUALITAT

y RUMBA El Petitet, músic resident al Poble-sec, complirà la promesa que va fer a la seva mare

La rumba simfònica del Petitet pujarà més de 70 músics a l’escenari del Liceu

També l’acompanyaran diversos artistes com Lucrecia, Chicuelo, Parrita o El Granaíno, i serà el final del documental ‘Petitet, rumba pa’ti’, dirigit per Carles Bosch @orioladbe

Després de 7 anys plantejant-se la idea de fer un concert de rumba simfònica a un dels grans escenaris de Barcelona i, especialment, després de prometreho a la seva mare poc abans que morís, finalment el Petitet actuarà al Gran Teatre del Liceu el proper dimarts 17 d’octubre.

Ho farà acompanyat de 27 artistes de l’orquestra de rumba simfònica del Raval i 44 músics de l’orquestra simfònica del Liceu, que tocaran grans clàssics de la rumba catalana com Una lágrima, El muerto vivo o Gitana Hechizera, i també algunes cançons pròpies.

Fusió rumba-simfònica Tot i que, d’entrada, pot semblar que la rumba i una orquestra simfònica no tenen res en comú, per al Petitet tots dos formats s’acaben entenent perquè la música té sentiment. Ell defineix el concert com un gran casament on “l’orquestra simfònica és una dona molt fina, i nosaltres som com un home molt rumbero que l’està enamorant. Al final ho aconsegueix i el casament serà al Liceu”.

El Petitet espera un gran

Foto: la costa comunicació

ORIOL ADÁN

El Petitet amb els seus músics en una imatge promocional del documental

ambient al concert, on la gent no podrà parar asseguda, tot i que “semblarà una escudella i carn d’olla, amb tots els músics allà barrejats, però això és molt MÚSICS DE PRESTIGI A més dels 70 músics, al Petitet també l’acompanyaràn diversos artistes i amics amb els que va compartir escenari en el passat.

Així, gent com Lucrecia, Chicuelo, Kitfkus, Parrita o El Granaíno, entre d’altres, també pujaran a cantar algun del temes de la nit.

guapo”. Malgrat que ell difícilment podrà tocar, tant pel paper de director d’orquestra que tindrà com per la malaltia que pateix, no creu que li costi gaire animar-se. “Amb aquest ambient no t’estranyi que en faci alguna”, diu somrient.

La Miastènia La malaltia que des de fa temps pateix el Petitet també serà present al concert. Tres hores abans, a les sis de la tarda, la doctora Isabel Illa, neuròloga de l’Hospital de Sant

Pau que porta el cas del Petitet, i Pilar Robles, presidenta de l’Associació de Pacients amb Miastènia, faran una xerrada sobre la malaltia al Foyer del Liceu, amb entrada lliure per a tothom.

Gràcies al tractament de la doctora Illa i el seu equip, el Petitet pot dur una vida bastant normal malgrat la malaltia. No obstant això, el desgast constant que la Miastènia provoca als seus músculs fa que, entre altres coses, es cansi més del normal, que sempre hagi de dur ulleres de sol i que hagi de prendre diàriament medicació, a més de d’ingressos cada 3 o 4 mesos a l’Hospital de Sant Pau. “Hi he d’anar perquè em tornin a carregar les piles”, resumeix el Petitet.

“Puc donar gràcies a Déu perquè a l’Hospital de Sant Pau hi tinc a la doctora Illa, i estic aquí ara mateix gràcies a ella i al seu equip”, assegura el Petitet. “El més important que hi ha per a mi és Déu, i sé que ell va posar a tots aquests metges allà perquè jo pogués seguir tirant endavant, perquè ara mateix hauria d’anar en cadira de rodes, però Déu em dona força per aixecar-me i posar-me guapo”. y

Documental, concert i llibre El concert del proper 17 d’octubre al Liceu servirà com a final del documental Petitet, rumba pa’ti, dirigit pel periodista Carles Bosch i que, després de 2 anys de gravació, s’estrenarà durant el primer trimestre de 2018.

Per no perdre cap detall del concert, Bosch i el seu equip col·locaran unes 12 càmeres a diferents punts del Liceu.

“L’equip que ara porta el Liceu són una gent fantàstica, i m’han acceptat tot el tema del concert i la gravació amb molta alegria”, assegura el Petitet.

Pel que fa al documental, el Petitet el defineix com “una mena de Gran Hermano de 2 anys”, ja que “jo feia la meva vida normal i, de tant en tant, una càmera em seguia”. El Petitet, però, no vol veure res del documental fins al dia de l’estrena, per poder gaudir-lo com un espectador més. L’únic que sempre ha demanat al Carles Bosch és que el documental “tingui ritme”.

I per si no n’hi havia prou amb preparar el concert i el documental, el Petitet també està preparant un llibre sobre la seva vida escrit pel periodista David Vidal, de Som Atents. L’objectiu es publicar el llibre i el documental a la vegada, perquè “no m’agrada anar per etapes, prefereix-ho fer-ho tot a la vegada i ja me’n oblido”. O.A. y

Es recapten 4.000 euros amb un Els últims vestigis de simbologia Casaments civils al Districte concert benèfic per la inclusió social franquista abandonen el districte De gener a desembre de 2018 es preveuen set casaments per dia assenyalat (divendres, de 16 a 19 h). Les cerimònies es realitzaran al Saló de Plens del Districte, una sala que té un aforament per a 150 persones. La durada de la cerimònia serà aproximadament de 20 minuts i es recomana que s’arribi 10 minuts abans de l’hora que es té reservada. Informació al 93 291 42 29 i 93 291 63 74. ZS y

La Coordinadora d’Entitats del Poble-sec i el Grup Sant Pere Claver van organitzar el passat 17 de setembre un concert benèfic per un Poble-sec inclusiu en el que es van recaptar 4.000 euros, que seran destinats a projectes socials per als col·lectius més vulnerables del barri. L’acte es va fer a la sala BARTS amb l’actuació del grup vocal SoundDreamers i del grup de dansa Esbart Ciutat

Comtal que presentava l’espectacle Acròstic. Tant la sala com els artistes van col·laborar de franc.

El president de la Coordinadora, Antoni Reig, va donar les gràcies als prop de 400 espectadors que van participar en aquest acte solidari. Aquests diners aniran a parar a projectes que donen suport i ajuda a infants en risc d’exclusió social, a gent gran necessitada i a persones nouvingudes. ZS y

El Districte ha retirat 117 plaques amb simbologia feixista del Poblesec, la Marina i Badal. L’acció s’ha dut a terme en compliment de la Llei de Memòria Històrica.

Aquestes plaques es conservaran a l’Arxiu Municipal del Districte per a la seva consulta per part d’historiadors. L’any 2005 es van detectar 373 plaques franquistes a Sants-Montjuïc. Moltes comunitats de veïns van sol·licitar la seva

retirada i ara en quedaven 162, però algunes havien estat retirades per les mateixes comunitats. L’Ajuntament ha informat que hi ha 45 plaques que no es retiraran perquè “tot i resultar innecessàries i obsoletes, no contenen el símbol feixista i la Llei de Memòria Històrica no obliga l’administració a fer-ho”. És el tercer districte que retira totes les plaques amb simbologia feixista, després de Nou Barris i Gràcia. ZS y

SERRALLERIA MANUEL FRANCO ACOSTA Des de l’any 1980

Jaume Fabra, 3, ent. B • 08004 Barcelona • Tel. 93 769 82 01 Horari: de Dilluns a Divendres, de 9 a 14h i de 16 a 19h

C/ Elkano, 40 (Poble-sec) 08004 Barcelona Tels. 93 441 00 46 93 441 06 52

24h.

Obertura de portes, Col·locació de panys, Cilindres, Portes, etc... cerrajeriamfranco@hotmail.com

zonasec

ACTUALITAT

y SOBIRANIA Sota la pluja i escoltant les notícies el poble no va defallir

Referèndum 1-O: ‘‘Els carrers seran sempre nostres’’ Aquest va ser un dels principals clams de la gent davant la contundent resposta del govern central, que va voler aturar la celebració del referèndum del passat 1 d’octubre per la força.

El primer escrutini de la jornada electoral va ser, malauradament, el nombre de ferits: 844.

Bona part d’aquests ferits van ser provocats per l’ús de pilotes de goma per part els antiavalots de la Policia i la Guàrdia Civil, uns projectils, cal recordar, que van quedar prohibits pel Parlament de Catalunya l’1 de maig de 2014, arran del cas d’Ester Quintana, a qui un Mosso d’Esquadra va rebentar un ull en una càrrega policial durant la vaga general de novembre de 2012.

Resultats i participació El cens establert per al referèndum va ser de 5.313.564 electors, dels quals van exercir el seu dret a vot 2.286.217 persones (un 43% del cens), una xifra lleugerament inferior a la consulta del 9-N de 2014, que va comptar amb la participació de 2.344.828 persones, segons va informar la Generalitat en el seu moment.

El SÍ es va imposar contundentment amb un 90,18% dels vots favorables a un estat independent en forma de república catalana. Val a dir, però, que a la ciutat de Barcelona el resultat va ser lleugerament inferior, però també àmpliament favorable, amb un 87,3% dels barcelonins a favor del SÍ. La participació a la ciutat comtal va rondar el mig milió de votants.

L’Ajuntament rebutja construir la vuitena terminal de creuers DAVID GARCÍA MATEU

Impacte mediambiental L’argument clau que ha aturat l’obra ha sigut la relació mediambiental. Segons l’executiu dels comuns, aprovar l’ampliació del Moll Adossat resulta “qüestionable” quan “no hi ha cap mena d’avaluació de l’impacte”. De fet, cal posar de relleu que les entitats que agrupen la plataforma per la Qualitat de l’Aire fa anys que denuncien que el Port no publica els estudis sobre l’impacte de la seva activitat als barris de la ciutat. Denuncia que ara ha utilitzat el Govern de l’alcaldessa Ada Colau per frenar una obra prevista en el Pla Director del Port des de

urnes i defensar, pacíficament, la celebració del referèndum.

Aquí al barri els quatre centres de votació van ser l’Institut del Teatre, el centre cívic El Sortidor, l’IES Consell de Cent i el CEIP Collaso i Gil, i tots van estar

escoltats pels propis veïns des d’abans de les 5 de la matinada fins que es van recollir les urnes. Segons Escoles Obertes, es van arribar a ocupar un total de 1.134 col·legis electorals a tot Catalunya. y

Creuers atracats al port de Barcelona

Hostal per a parelles intimitat, discreció i luxe

C/ La França Xica, 40 Tel. 93 423 14 17

1997 i que fins i tot en 2009 es va arribar a adjudicar (tot i que la crisi la va fer inviable).

La posició dels partits En aquest sentit, s’ha de destacar que no ha sigut només el Govern municipal el que no ha donat el vistiplau a l’ampliació portuària. La CUP i el regidor no adscrit, Gerard Ardanuy també han demanat prèviament els informes mediambientals per analitzar si l’obra és atmosfèricament viable. Per la seva banda ERC, PP i Ciutadans s’han abstingut, mentre que el grup Demòcrata ha demanat no posar més bastons a les rodes d’un projecte que, asseguren, “beneficiarà” a la ciutat.

Les terminals actuals Actualment el Port de Barcelona ja compta amb sis terminals de creuers: quatre en el Moll Adossat per grans vaixells i dues al World Trade Center per embarcacions més petites. De fet, la terminal que s’ha rebutjat seria la vuitena del port, ja que actualment s’està construint la setena.

Cal destacar que la sol·licitud de fa unes setmanes enrere d’MSC Cruceros per gestionar una nova terminal a partir del 2021 no té relació directa amb el posicionament adoptat per l’Ajuntament de Barcelona. y

Cues per exercir el dret al vot al centre cívic El Sortidor

La França www.lafransa.com

@davidgmateu

Foto: spanishports

Mobilització ciutadana Davant el desplegament de les forces policials nacionals a Catalunya, va ser la gent qui va encarregar-se de protegir les

Els ciutadans feien temps per votar a la plaça del Sortidor

5

y PORT El Govern municipal exigeix estudis mediambientals

El ple del passat divendres 6 d’octubre ha rebutjat construir, per ara, la vuitena terminal de creuers del Port de Barcelona. Tal com ha exposat la tinenta d’alcalde d’Urbanisme, Janet Sanz, la infraestructura es volia materialitzar “sense diàleg i sense calcular l’impacte”. De fet, la decisió adoptada pel ple municipal és casi una excepcionalitat, ja que aquest tipus de decisions s’acostumen a prendre al Consell d’Administració del Port de Barcelona, ens participat pels òrgans polítics i econòmics del país.

@orioladbe

Fotos: adriana mingorance

ORIOL ADÁN

Octubre 2017

Botiga i Oficina: Parlament, 35 • 08015 Barcelona Tels. 93 441 08 66 - 93 443 99 77 / Fax 93 443 98 18 www.serralleriasoyma.com e-mail: serralleriasoyma@hotmail.com

6

zonasec

Octubre 2017

ENTREVISTA

l’entrevista

DAVID GARCÍA MATEU @davidgmateu

y Oleguer Forcades, fundador i director de Sants 3 Ràdio

‘‘Nosaltres el que volem és ser una eina útil per al barri i les entitats’’

Tot va començar com un joc...

Exacte. Al principi emetíem des de les 17 hores de la tarda fins a les 21 hores del vespre, quan sortíem del col·legi. El que no esperàvem és que la gent ens comencés a escoltar i a comentar-nos el que explicàvem. De fet, allò que vam començar a fer per divertir-nos, després va passar a incorporar idees com fer tertúlies o cobrir actes. I en veure la utilitat que podia tenir, vam decidir posar-li Sants 3 Ràdio.

El resultat mai l’hauríeu imaginat.

Quan vam començar teníem tots entre 13 i 14 anys. Fins i tot el primer emissor ens el vam fabricar amb un kit que vam comprar i un soldador que ens ajudava a muntar les peces. Seguíem esquemes d’Internet. I si bé amb la primera antena arribavem a quatre carrers, de mica en mica vam anar creixent.

Ara a Barcelona les ràdios locals sou una espècie en extinció.

A l’àrea metropolitana és un drama. Com només pot haver-hi una ràdio municipal, tota la resta s’ha de crear des de l’àmbit associatiu

i gairebé sense pressupost. Gràcia per exemple tenia una bona ràdio, però se’ls va desmuntar. A comarques, en canvi, en ser municipals tenen pressupostos que multipliquen el nostre per 10.

La xarxa social que heu creat vosaltres, però, supera a tots aquests mitjans.

Ara som 140 voluntaris fent 40 programes setmanals en tres estudis. A més, la nostra prioritat és la informació del Districte, combinada amb programació d’entreteniment. Fins i tot tenim l’Escola Jaume I, que enguany estrena un programa des d’un quart estudi que s’ha muntat a les seves instal·lacions.

Com us feu escoltar en un món radiofònic amb una competència de primer ordre?

Nosaltres no competim. Sabem que la nostra audiència no pot anar més enllà de les fronteres del barri i no esperem tenir el 100% de la població com audiència.

Nosaltres el que volem ser és una eina útil per al barri i les entitats.

De fet, si féssim alguna cosa que no ens aportés audiència, la continuaríem fent.

L’adjectiu “ràdio petita” us fa justícia?

Som una ràdio petita, però per continguts i utilitat som grans. Si tinguéssim més recursos podríem fer moltíssimes més coses i més tranquil·lament. Ara no només ens centrem a fer continguts, sinó que també hem de buscar les diferents formes per finançar-nos.

Foto: david garcía mateu

Sants 3 Ràdio té diversos pares, però possiblement un dels més destacats és el seu actual director, l’Oleguer Forcades (Barcelona, 1983). Va ser a la seva habitació on, amb els companys de 7è i 8è d’EGB, va muntar l’emissora. Aleshores només tenien entre 13 i 14 anys, però 20 anys després la filosofia tampoc ha variat gaire. Potser ja tenen unes instal·lacions fora de casa dels pares –difícilment es podrien encabir els 140 col·laboradors a la llar...–, però l’objectiu essencial continua sent el mateix: gaudir de les ones.

El director i fundador de Sants 3 Ràdio, Oleguer Forcades, a l’estudi mòbil

‘‘Les associacions saben que si fan la denúncia des dels micròfons, després els polítics els acostumen a fer més cas’’ Si més no, la crisi no se us ha emportat per davant.

Només l’hem notat en les subvencions públiques. Pràcticament ara són inexistents. En canvi, la publicitat de barri s’ha mantingut ferma. El petit comerç ha sigut la nostra militància. Més enllà de les botigues que han tancat, la resta ha continuat anunciant-se a la ràdio. És la seva manera de contribuir al mitjà, encara

que sigui amb molt pocs diners.

Creus que un model així es pot exportar a altres zones, com l’Eixample?

Aquí vam ocupar el forat de ràdio de Districte, que vol dir fer informació local. I ens ha funcionat, com crec que pot funcionar en els barris que van ser viles i que tenen un teixit associatiu fort com ara Gràcia o Sant Andreu. Però l’Eixample és diferent. Malgrat ser el districte amb més població, no destaca per tenir un gran múscul associatiu.

Us agrada fer de contrapoder?

Ens agrada donar veu a tothom.

En aquest sentit, més enllà de les tertúlies, els plenaris o els espais d’opinió oberts, també tenim

CARNISSERIES CAL COLOM ESTABLIMENT RECOMANAT PEL CONSELL CATALÀ DE LA PROMOCIÓ AGRÀRIA I ECOLÒGICA

Més de 40 anys de les nostres botigues al Poble-sec

Vedella, porc, pollastre, xai, formatge i més productes Preus especials de vedella de Girona certificada i carn ecològica del Pirineu Central: Blasco de Garay, 42, baixos • 08004 Barcelona Tel. Botiga: 93 441 51 42 • Fax: 93 441 68 63 • Mòbil: 620 91 96 96 • central@calcolom.com

minuts per als partits polítics.

Ara bé, si alguna entitat té ganes de queixar-se d’alguna cosa, ho fa per la ràdio. Les associacions saben que si fan la denúncia des dels micròfons, després els polítics els acostumen a fer més cas.

Al cap i a la fi, sempre hem volgut ser absolutament plurals.

Tot i que els representants polítics poden passar el dia enganxats al transistor...

Si ho fan, no és la nostra intenció.

Quan triem els temes no ho fem pensant per uns motius concrets, sinó que resulten ser simples previsions. Tot i això, ens consta que ens escolten, s’ho miren i es comenten les coses que publiquem. Pendents estan. y

Aprofiteu els nostres descomptes amb les ofertes dels lots.

Demaneu informació!

(Ofertes especials de lot només a la botiga de Blasco de Garay, 42)

Vallhonrat, 27 • 08004 Barcelona Telèfon: 93 325 61 42

zonasec

ACTUALITAT

Octubre 2017

7

y EQUIPAMENTS La proposta que més suports ha rebut ha estat la de condicionar un espai per als castellers

Enquesta d’hàbits de compra al Poble-sec

En els espais de participació al carrer celebrats fins ara s’han reclamat serveis i equipaments per a infants i famílies, el jovent i la gent gran

Barcelona Activa, en col·laboració amb el Districte de SantsMontjuïc, realitzarà durant els mesos d’octubre i novembre una enquesta d’hàbits de compra al barri del Poble-sec per saber què compra el veïnat i on. Es vol identificar d’aquesta manera quines mancances presenta l’oferta comercial del barri, amb l’objectiu de promoure l’emprenedoria, diversificar l’oferta existent, enfortir el comerç de proximitat i activar mesures per a la dinamització socioeconòmica del territori. Es preveu entrevistar a 250 veïns i veïnes del barri.

L’enquesta vol ser una eina per a la detecció de necessitats dels residents al Poble-sec. Es pretén que aquest material serveixi també per acompanyar la definició de possibles accions vinculades a l’autoocupació vinculada a la cura d’infants, persones dependents i treball de la llar, així com a la detecció de quins serveis quotidians són susceptibles de ser contractats/comprats en aquests àmbits. ZS y

El procés participatiu del Poble-sec tindrà noves cites els propers dies pals i, posteriorment, es farà una nova sessió oberta a la ciutadania.

També hi haurà un nou punt de participació al carrer, a la plaça de Santa Madrona; una ruta per donar a conèixer els diferents espais i solars disponibles per acollir nous equipaments i serveis, i una conferència sobre el paper dels equipaments en les dinàmiques urbanes. Els detalls es poden consultar a http://ajuntament.barcelona.cat/sants-montjuic.

El procés participatiu per decidir els equipaments futurs del Poblesec ha superat la fase d’aportacions ciutadanes a través d’internet amb uns resultats quantitativament discrets si es comparen amb la població del barri. Al web https://www. decidim.barcelona s’han registrat 39 propostes, de les quals la que ha rebut més suports ha estat la de condicionar un espai per als castellers del barri, que ha aconseguit el recolzament de 104 persones.

Una ludoteca per infants ha recollit 82 vots i un local per a la cultura tradicional, 55.

En els espais de participació al carrer celebrats fins ara s’han reclamat serveis i equipaments per a infants i famílies, el jovent i la gent gran. També hi ha hagut demandes d’espais per la cultura,

Foto: castellers ps

GIL TOLL - Periodista giltoll@yahoo.com

Castellers del Poble-sec

els usos associatius i de participació social, l’esport, la formació i l’emprenedoria i l’economia comunitària.

Aquestes propostes passaran ara el sedàs dels tècnics munici-

Casa de la Premsa A banda d’aquest procés ha quedat la Casa de la Premsa, que ha adquirit una dinàmica pròpia gràcies a la feina de la plataforma veïnal que n’impulsa la rehabilitació. Aquest mes de setembre s’havia de convocar el concurs per encarregar el projecte tècnic de rehabilitació a un despatx d’arquitectes. Però a hores d’ara no s’ha convocat el concurs per-

què hi ha hagut canvis normatius sobre edificis patrimonials que els tècnics del Districte encara han d’incorporar.

La comissió de la Casa de la Premsa es planteja intervenir en el projecte de rehabilitació fent que les seves demandes estiguin contemplades en aquest treball.

Els veïns plantegen atendre a totes les franges d’edat del barri, però amb especial atenció per la gent gran i els joves. Es contemplen propostes de treball social a través de l’art i el foment de l’economia cooperativa. A més, la Casa de la Premsa serà un espai en el que els ciutadans podran adquirir més coneixements sobre els mitjans de comunicació i aprendre a interpretar i valorar millor les notícies. Això es farà amb la col·laboració de diversos grups professionals de periodistes que s’han sumat a la plataforma i treballen conjuntament. y

8

Octubre 2017

zonasec

ENTITATS

y CC EL SORTIDOR Tallers, tècniques i eines per reflexionar sobre els feminismes y CC ALBAREDA Es volen recuperar imatges familiars

CENTRE CÍVIC EL SORTIDOR www.ccivics.bcn.cat/elsortidor

La programació del centre cívic El Sortidor per aquest mes d’octubre presenta diverses propostes culturals per a tots els públics i per a totes les edats. Us recomanem que agafeu l’agenda per apuntar-vos a totes elles!

L’entorn del gènere Una de les propostes que us fem per a la tardor és Nosaltres Fem Barri, les entitats i col· lectius feministes del barri han organitzat diversos tallers que us permetran conèixer els projectes que desenvolupen al Poble-sec,

i per reflexionar a l’entorn del gènere.

arà en aquest art tot realitzant diferents estampats sobre tèxtil.

Eines i tècniques de dansa Per a aquesta diada, comptarem amb tallers portats a terme per Antonella D’Ascenzi, creadora i professora de dansa, que ens aportarà eines i tècniques d’aquesta disciplina per aprendre a crear noves presències amb el cos tot investigant els micromasclismes presents en l’entorn quotidià.

Teatre de les oprimides Averlasailas són una companyia d’arts escèniques que treballa amb la tècnica del teatre de les oprimides, i crearà amb les participants una peça teatral resultat de la ref lexió sobre els rols atorgats als diversos gèneres.

Aprendre serigrafia Si vols aprendre les tècniques bàsiques de la serigrafia, Embrutafils (un projecte de La Raposa i La Tinta) ens endins-

L’assetjament sexual Cúrcuma realitzarà un taller de consciència social i personal sobre l’assetjament sexual vers les dones, lesbianes i trans en els espais públics, i estratègies per defensar-nos de manera comunitària.

L’entorn dels feminismes I finalment, l’Etnogràfica, antropologia per a la transformació social, ens proposa un debat obert a la plaça del Sortidor per reflexionar a l’entorn dels feminismes.

Música i castanyada Els dijous del mes de novembre i desembre, la música serà present al Sortidor, viatjarem des de l’Anglaterra del segle XVII fins la península ibérica del segle XX amb autors com Manuel de Falla i Federico García Lorca, a través del cicle de concerts organitzats per la Xarxa de Centre Cívics de Barcelona i l’Escola Superior de Música de Catalunya.

I finalment, celebrarem la tradicional castanyada a la plaça del Sortidor, amb l’espectacle La gresca castanyera, i el primer dissabte de novembre, el Circ dels Núvols ens aproparà a aquesta disciplina a través d’un conte. y

Entitats i col·lectius feministes organitzen diversos tallers

Tota la programació a un clic: ajuntament.barcelona.cat/ccivics/ elsortidor

El centre cultural Albareda obre curs amb dos nous projectes CENTRE CULTURAL ALBAREDA ccalbareda@gmail.com

El centre cultural Albareda continua amb propostes culturals dirigides a tots el ciutadans que s’hi acostin.

Memòries del Poble-Sec: Pel·lícules familiars del barri Si tens pel·lícules en Súper 8 de la teva vida familiar, al barri o de vacances, pots portar-les al centre cultural Albareda! Compartirem els teus records i la història de les teves pel·lícules amb la seva projecció en el marc de l’exposició veCINES, la xarxa veïnal a través de processos cinematogràfics, que tindrà lloc del 2 al 25 de novembre, en col·laboració amb Laboratorio Reversible.

Aquest projecte es proposa fomentar els vincles entre la comunitat veïnal del barri a través d’un procés de creació visual col·lectiva: la filmació en format analògic de retrats de persones i espais vinculats a la vida quotidiana del barri; el revelat de les imatges; i la projecció d’aquestes.

Rebrem les pel·lícules al centre fins el 24 de novembre. La mostra serà al centre el dissabte 25 de novembre a les 18.30 h.

Pedrera 3.8: Suport a grups musicals emergents de SantsMontjuïc El centre cultural Albareda i l’Espai Musical i Jove La Bàscula obren convocatòria per participar a Pedrera 3.8, programa d’acompanyament a grups musicals emergents del districte de Sants-Montjuïc, formats per joves menors de 30 anys, que vulguin millorar i consolidar el seu projecte musical.

El programa inclou assessorament musical per part d’un professional, residència als nostres bucs d’assaig, gravació en estudi

Foto: cc albareda

Un mes d’octubre cultural i fent molt barri

Projecte Memòries del Poble-sec

Projecte Pedrera 3.8

d’un EP, preparació del directe, formació en difusió, comunicació i management, actuacions als dos equipaments i possibilitat de ser programats a diferents espais culturals.

El període de recepció de propostes serà fins el 31 d’octubre de 2017 mitjançant un formulari disponible al web de La Bàscula o del Centre Cultural Albareda. El procés d’acompanyament tindrà lloc de novembre de 2017 a abril de 2018. y Si en vols saber més, pots consultar la informació a: http://ajuntament.barcelona.cat/ ccivics/albareda/p/21831/memoriesdel-poble-sec-pellcules-familiarsdel-barri. http://ajuntament.barcelona.cat/ ccivics/albareda/p/21840/pedrera-38

Al barri des de 1989

BRASERIA

Cloïsses, pop a la gallega, gambes, padrón, calamarcets...

CUINA A LA VISTA Carns gallegues i peix AMB BRASA NATURAL

Margarit, 24 / Tel. 93 329 70 74 / 08004 BCN (Poble-sec) / www.omeular.es

zonasec

PUBLICITAT • COMERÇOS SINGULARS

Octubre 2017

POBLE SEC PEIX, SL DISTRIBUCIÓ A HOSTELERIA

Tel. 934 433 104

C/ Poeta Cabanyes, 39 • 08004 Barcelona

RELLOTGERIA - JOIERIA TALLER DE JOIERIA - SERVEI TÈCNIC

Manufactura de pa ecològic i artesanal La Fabrique fa 5 anys i volem celebrar-ho amb tu.

Portes obertes el 29 d’octubre de 14 a 17 h. T’hi esperem!

L’AGROBOTIGA ECOLÒGICA DEL POBLE SEC

Carrer Radas, 35 • 08004 Barcelona Tel. 934 43 10 23 • www.lafabrique.cat

Salvà, 15 - 08004 BCN - Tel. 659 866 881 larepartidoraps@gmail.com

PRODUCCIÓ PRÒPIA DE CULTIUS ORGÀNICS, RESPECTEM L’ESTACIONALITAT I EL RITME DE CREIXEMENT DELS CULTIUS

Carrer Blai, 16 - 08004 Barcelona Tel. 93 442 68 73 jroldanllamas@gmail.com

ROSTISSERIA

La Verdita Herbodietètica

Menjars preparats a qualsevol hora

La nova Herbodietètica del Poble Sec

MENÚ a 7,50 E

Alimentació ecològica, productes dietètics, suplements nutricionals, productes per a celíacs, plantes medicinals, cosmètica natural, infusions i molt més Creu dels Molers, 8 - 08004 Poble Sec (BCN) Tel. 93 518 77 79

Tel. 670 659 012

C/ Blai, 51 (Poble-sec) Faci les seves comandes al TELÈFON 93 443 80 83 Horari: de dimarts a diumenge de 12 a 17 h.

Dilluns tancat (excepte festius i vigílies)

Gelato Italiano NATURAL / ARTISAN

WWW.GELATSDINO.COM Carrer Blai, 13 - 08004 Barcelona

LA ESENCIA Salud, Bienestar y Crecimiento Personal C/ Roser, 29 • Poble-sec Tel. 672 101 239 Facebook: LAESENCIABIENESTAR

Pentinats de núvia, festa i maquillatge MASCOTAS Roser, 19 • Fontrodona, 22 Tel. 93 441 51 88 muebles molino@yahoo.es

C/ Margarit, 20 - 08004 BCN (Poble-sec) Tel. 93 443 60 10 - www.waku-waku.es info@waku-waku.es - L3 Poble-sec

Comerços Singulars, Barri amb història En aquest número del ZONA SEC us presentem una segona edició de negocis i botigues singulars. Singulars perquè tenen cura tots ells del seu producte, artesans d’allò que venen als nostres veïns. Al costat d’aquells que són hereus de pares o avis, com el joier Roldan, i d’altres que ja arriben als 25 anys, com és el cas de Mobles Molino, la Peixateria del Poble-sec, Nou Styl i Waku-Waku, han aixecat persiana nous establiments com La Esencia, La Verdita i d’altres no tan novells com La Fabrique i una immobilària que busca el lloguer ajustat segons les possibilitats de cadascú. Benvinguts a la tradició i la qualitat.

Eliana Guerrero

936 241 755 www.inmuebling.es 679 586 897 inmuebling@gmail.com Calle de Margarit 2, Local 1, 08004 Barcelona

9

zonasec

10 Octubre 2017

ECONOMIA

y ECONOMIA En totes les hipòtesis considerades l’Estat hi surt més mal parat

y INTEGRACIÓ SOCIAL El curs arrenca el 19 d’octubre

Efecte bumerang per a l’Estat

Treball col·lectiu entre joves i entitats del barri

Els ciutadans catalans s’han adonat que l’Estat espanyol no els Comença la segona edició del Projecte protegeix, sinó que els va en contra Comunitari d’Ocupabilitat a través de la de jocs (només matemàtiques) comunicació digital JOSEP M. TORREMORELL - Economista diu que fins que els costos de no negociar siguin superior als costos de negociar. Políticament, però, es poden suïcidar quan vulguin, i ara estant empenyent empreses perquè marxin de Catalunya.

jmtorremorell@yahoo.com

La intervenció econòmica de la Generalitat (impossible amb el sistema del País Basc o Navarra), té un efecte dòmino en la gestió de molts organismes i empreses.

No hi ha diners per a la renda garantida, els programes d’ajudes i subvencions a l’habitatge, cultura, recerca, promoció de la llengua, les polítiques de joventut i dones, i d’altres bàsiques. Atès el pes de l’economia catalana, motor de l’espanyola, tot plegat resta creixement econòmic. Des de mitjan setembre, el Banc Central Europeu està comprant deute públic espanyol per contenir l’augment de la prima de risc, atès que els principals operadors dels mercats, com ara Goldman Sachs, recomanen no invertir a Espanya, vendre deute espanyol i comprar-ne d’alemany pel risc creixent que l’estat espanyol faci fallida, per això la borsa cau per la desinversió a Espanya.

Superàvit per a Catalunya Quan es publiqui aquest article potser el Parlament ja ha proclamat la República. En qualsevol cas, caldrà negociar el traspàs de poders. Un recent estudi de dos economistes de la Universitat de

Barcelona (Miret i Rubio) basat en la teoria de jocs demostra que la independència de Catalunya sempre es preferible, amb negociació amb Espanya o sense.

La independència suposaria un superàvit pressupostari català d’entre 11.000 i 34.000 milions d’euros anuals, en funció de l’escenari triat. En totes les hipòtesis considerades l’Estat espanyol hi surt més mal parat. Si durant la crisi (2008-2017) ha perdut uns 8 punts de PIB, ara en perdria 20 de cop. Fins quan aguantarà l’Estat sense negociar? La teoria

Drets humans esclafats La trobada de Rajoy amb el paquiderm Trump va fracassar.

Com que Rajoy no pot llegir diaris estrangers perquè no els entén i s’ha de concentrar en el Marca (“A por ellos, oé”, que causà 893 ferits l’1-O), viu en el món de dibuixos animats d’en Piolín, on el Coiot-Rajoy sent bip-bip i no veu passar el Correcamins català. El capo de la principal banda de lladres d’Europa va posar els Mossos sota el comandament d’un condemnat per tortures, i l’estat repressor va precintar col·legis electorals esclafant tots els drets humans. El 3 d’octubre, el Borbó de torn es va passar la seva Constitució (art. 56.1) pel forro dels testicles, amb cara de que li picaven les hemorroides.

Estan massa ocupats realitzant el somni més fosc i acaronat de les seves tristes vides, una croada patriòtica contra els catalans, i no s’adonen, com ha dit algú, que els precintes dels col·legis electorals són els segells que els tancaran en els sarcòfags de la història. y

ANNA PRUNA

així en el seu desenvolupament personal laboral.

@pruna_ana

Són 10 joves residents al barri i al districte d’entre 16 i 25 anys i que procedeixen de diversos orígens. Alguns es troben un una situació administrativa regular i d’altres no; alguns no estan escolaritzats i d’altres estan en procés de recerca de feina o formació. Molts d’ells tenen una xarxa relacional molt pobre... El que tenen en comú tots aquests joves són les ganes d’aprendre i de formar part del Projecte Comunitari d’Ocupabilitat que coordinen i gestionen conjuntament l’Ajuntament de Barcelona, la Coordinadora d’Entitats del Poble-sec i Barcelona Activa.

Es tracta de la segona edició d’aquest projecte i, en aquesta ocasió, els alumnes treballaran en diferents competències digitals com la comunicació, la creació de contingut i l’alfabetització informacional, incidint Si esteu interessats en participar en el projecte contacteu a través del correu electrònic: suportinformaticps@gmail.com o al telèfon: 93 324 85 38

Aplicar coneixements col·laborant amb entitats El curs arrenca el 19 d’octubre al centre cultural Albareda i, durant les tres primeres setmanes, els alumnes només faran classes teòriques. A partir de la tercera setmana, començaran a aplicar els coneixements que aprenen a les classes tot col·laborant tres hores a la setmana amb algunes entitats del barri. Cadascun d’aquests joves farà una anàlisi de la situació i una proposta de pla de comunicació i durà a terme alguna acció comunicativa dins de l’entitat on col·labori. Aquesta és una gran oportunitat per a les entitats per millorar la seva comunicació i també per formar part d’un projecte comunitari per a la millora de l’ocupabilitat dels joves del barri i del districte. Joves que –per manca de situació regular– sovint no poden accedir a formacions. La dedicació de l’alumne serà de 3 hores setmanals entre els mesos d’octubre i gener i els permetrà veure la part real del projecte i aplicar els coneixements que aprenen a les classes. y

Centre d’Estudis Sant Francesc Xavier LLAR D’INFANTS (des de 3 mesos) PRIMÀRIA - ESO ANGLÈS - INFORMÀTICA MITJA PENSIÓ CENTRE HOMOLOGAT PER LA GENERALITAT DE CATALUNYA

ASESORAMOS CUALQUIER ASUNTO RELACIONADO CON VIVIENDAS, PISOS TURÍSTICOS, LOCALES DE NEGOCIO...

TANTO PROPIETARIOS COMO INQUILINOS.

Bóbila, 26-32 - 08004 Barcelona - Tels. 93 424 57 91 / 93 325 93 32

FERRETERIA BRICO ELKANO, SL Tota classe d’elements per a la llar, articles de ferreteria, bricolatge, jardineria, etc...

Tus abogados Todos tus problemas tienen solución

porque pagando tan solo 60E al año, usted podrá realizar 12 consultas a nuestros abogados

VISÍTANOS EN NUESTRAS OFICINAS Barcelona El Papiol

Blai, 9 local 08004 Rocafort, 147 08015 Av. Generalitat, 36 08754

934 418 278 932 263 730 936 731 686

Tel. 934 418 278

Elkano, 37-39 - 08004 Barcelona - Tel. 93 442 38 77

www.rentinmobiliaria.com

Bodega L’Antiga Carboneria Vins, vermuts i moscatell a granel.

Formatges de Navarra. Cerveses artesanes.

Els millors vins de petites bodegues.

I molt més...

Salvà, 19, baixos • 08004 Barcelona • Tel. 665 463 256 Estem al • lantigacarboneria@hotmail.com

www.farmaciarocavers.com

zonasec

y CASTELLERS DEL POBLE-SEC La millor actuació va ser per la Mercè

Els Banadarres estan fent una bona temporada CASTELLERS DEL POBLE-SEC @Bandarres www.castellersdelpoblesec.cat

La diada d’aniversari el passat 17 de juliol va demostrar que la feina feta els primers mesos de l’any, preparant els troncs i poms i formant la gent nova de pinyes, donava els seus fruits. Tres castells de gamma alta de 7, el sostre actual de la colla, en una mateixa diada i de forma solvent. I no són el sostre per questions tècniques o de capacitat si no sobretot pel nombre de camises que arrosseguem a les places. Aquella diada, al barri, va permetre ser les sficients camises per poder dur els tres castells a plaça, cosa que no

havíem pogut fer encara enguany.

I aquest segon tram, més curt e intens, amb menys de 10 diades, totes importants per un motiu o altre, amb pocs assaigs entre diades és clau per poder seguir demostrant que els castells de 7 i mig han de ser el nivell mínim que podem oferir, i que els castells de 8 estan de nou a tocar.

La dificultat més gran actualment i que arrosseguem des de principis de temporada, més enllà de la formació dels nous troncs amb noves incorporacions i assegurant les rotacions que buscàvem, és la de tenir prou gent a assaig per poder col·locar quintes o dosos damunt de pinya o passar les proves netes amb seguretat. Igual passa a plaça.

Ens hem autoimposat una sèrie de condicions, entre elles la de portar pinya autosuficient per tirar els nostres castells, no sempre ho hem pogut fer, seguim tenint moltes baixes quan sortim a actuar i això es nota en el nivell dels castells presentats.

El nivell tècnica de la colla ha augmentat, en tots els seus àmbits i equips, canalla, tronc, pinya i músics ofereixen ara una molt bona qualitat i més repartida entre els nostres bandarres, de manera que les diferents combinacions i rotacions segueixen poder oferir aquesta qualitat. És molt important poder comptar amb tothom als assaigs i a les diades que venen. Estem a la segona

setmana d’assaig d’aquest segon tram i encara arrosseguem baixes per vacances però també comencem a retrobar cares familiars i estimades que havien deixat la colla per diferents motius i que tornen per seguir engrandint aquesta família.

Ens hem proposat des de tècnica i junta el poder portar almenys dos castells de 7 i mig a cada actuació, amb l’esforç que això suposa a la colla però que és totalment necessari per poder assolir els castells de 8 el més aviat possible. Que seguim treballant al local d’assaig, com deiem malgrat les baixes continuades però gràcies a la molt bona feina de la gent que ha entrat o que no fallen mai, i al poder rotar la gent en quasi totes les posicions.

El nostre projecte, encarat totalment a 2 o 3 anys no busca tant assolir els objectius de cara a final de temporada com de seguir treballant-los amb confiança i solvència

Octubre 2017

11

per a que un cop arribin, ho facin per quedar-se. No volem ser una colla de 7 que puntualment fa castells de 8 si no una colla de 8 que habitualment fa castells de 8 pisos i és capaç de fer-ho amb solvència i seguretat. y

Foto: castellers ps

ENTITATS

Castell a la plaça Sant Jaume

y DIABLES Festa l’11 de novembre Convocatòria oberta fins al 31 d’octubre http://ajuntament.barcelona.cat/ccivics/albareda http://www.labascula.cat

5 anys del Gat Sírius DIABLES I TABALERS DEL POBLE-SEC diables@diablesdelpoblesec.org

El proper novembre, la nostra bèstia de foc, el Gat Sírius, compleix 5 anys. Durant aquests anys, el nostre gatet ha fet honor al seu nom. Sirius és el nom que rep l’estel més brillant de tot el cel nocturn vist des de la Terra. Si l’heu vist actuar de prop, haureu vist que no passa desapercebut i que la màgia del seu foc il·lumina els carrers per on passa igual que els estels il·luminen el cel. Aquest aniversari volem celebrar-lo com cal, i per això hem preparat una festassa que volem compartir amb tots vosaltres i que es celebrarà el proper 11 de novembre. En el cartell trobareu el detall dels actes d’aquest aniversari en el que en Sírius estarà acompanyat per cinc bèsties més de foc. Especial atenció al Pollot Menja-Gats de Mongat, al que haurem de vigilar de ben a prop. A partir de les 17.30h les podreu veure a la plaça Bella Dorita. A les 19h, la Tabalada a càrrec dels Tabalers del Poble-sec donarà el tret de sortida de la festa. I a les 20h, les bèsties recorreran els carrers del barri. Us esperem l’11 de novembre. No falteu. y

12 Octubre 2017

zonasec

ESPORTS

y FUTBOL AMERICÀ Un entrenador de primera per rellançar l’equip

y FUTBOL Inici de temporarda esperançador

Marcos Guirles, nou ‘head coach’ dels Uroloki

Bon retorn del ‘Sec’ a la 3a divisió @orioladbe

Quatre anys després d’haver de desaparèixer per problemes econòmics, i després d’una temporada a Quarta divisió en la que va ser campió de lliga, la Unió Esportiva Poble-sec ha tornat a la Tercera divisió catalana en bona forma.

Al tancament de l’edició d’aquest diari, i amb la sisena jornada de lliga en joc, l’equip compta amb dues victòries, un empat i una única derrota, quedant en novena posició que el deixa lleugerament allunyat dels primers de la taula.

Val a dir que la suspensió del partit a casa de l’Arenys de Mar per una batussa que va acabar

FotoS: uroloki

Torna a l’equip per liderar un cos tècnic renovat pràcticament al 100%, aportant tota l’experiència internacional després del seu pas per la NFL com a la selecció espanyola

ORIOL ADÁN

L’equip dels Uroloki durant un partit de futbol americà de la passada temporada ORIOL ADÁN

@orioladbe

El nom de Marcos Guirles va lligat als Barcelona Uroloki des del seu naixement el 1990, ja que n’és un dels fundadors. Després de dirigir l’equip en els seus primers anys a la Lliga Nacional de Futbol Americà, Guirles ha estat treballant com a entrenador assistent als New York Jets de la Lliga professional americana (NFL) i als Barcelona Dragons i també ha fet de scout de la NFL a Mèxic, a més de ser l’actual seleccionador del combinat espanyol de futbol americà.

Ara, ha tornat als Uroloki amb l’objectiu de recuperar el camí de l’èxit després d’una temporada de transició, canviant la forma de treballar per recuperar l’“ADN

Guirles” que tan bons resultats va donar en el passat.

Projecte ambiciós Guirles no és l’única cara nova a l’staff tècnic dels Uroloki, i és que també han incorporat a Leigh Jason Kelly com a coordinador ofensiu de l’equip, qui arriba amb l’objectiu de donar més intensitat i velocitat al joc d’atac dels Uroloki.

Kelly suma més de 35 anys d’experiència al món del futbol americà i coneix perfectament la Lliga Catalana, ja que aquesta última temporada va formar part del cos tècnic dels Barberà Rookies, i fa dos anys va entrenar als Búfals.

Pel que fa a la parcel·la defensiva, Aingeru Duarte es manté per segona temporada com a coordinador defensiu dels Uroloki, després d’una primera temporada

molt positiva. A més, degut al seu passat com a jugador, en què va ser capità defensiu de l’equip, el recolzament dels jugadors és total.

Duarte confessava recentment al web dels Uroloki que un dels objectius principals d’aquesta temporada serà treballar en els petits detalls que construeixen la base d’un equip guanyador. y

Marcos Guirles, entrenador

Separacions i divorcis, Declaracions de Renda, Contractes, Reclamació de Deutes, Comptabilitat i Fiscalitat d’Autònoms i Assessoria Jurídica Societats, Tramitació de Palou-Jounou, SL tot tipus de Procediments Assessoria Jurídica, Fiscal i Laboral Judicials, Reclamacions per Accidents de Circulació Miquel M. Palou Jounou Ana Vélez Costa Advocats

www.palouijounou.com

Magallanes, 79-81, baixos - Tel. 93 329 91 22 - Fax 93 441 25 27 - BARCELONA Castell, 12, baixos -Tel. i Fax 973 48 12 66 - SOLSONA miquel@palouijounou.com

www.facebook.com/Assessoria.Palou.Jounou

anna@palouijounou.com

Tel. 93 441 37 20

Calle Rosal 21 Local 1, Barcelona Barcelona-España

amb Jonas i Cristian expulsats fa que la classificació sigui enganyosa, ja que fins que no es juguin els poc més de 30 minuts pendents per acabar el partit, aquesta jornada no es podrà comptabilitzar. El resultat abans de la suspensió era d’1-1.

Malgrat que encara és d’hora per extreure conclusions gaire fiables, sí que hi ha equips del grup del Sec que comencen a despuntar. Així, mentre el Young Talent Badalona Sud lidera la taula gràcies a un gran encert de cara a porteria, amb 26 gols en 6 jornades, la U.D. Cirera, amb un partit menys jugat, els segueix de ben a prop, en aquest cas gràcies a una gran defensa amb la que només han encaixat 1 gol en 5 jornades. y

zonasec

CULTURA

Octubre 2017

13

y DANSA Obre temporada amb el cicle Oro, que acull propostes contemporànies internacionals

La dansa emergent iberoamericana a la Sala Hiroshima gació de l’artista al voltant de l’obra del coreògraf alemany Kurt Jooss.

També al novembre el ballarí Luke George i l’artista sonor Nick Roux s’uniran en Erotic Dance, una peça que és “una experiència d’art sensual i visceral, íntima i hipnòtica”. Una altra proposta interessant és The Blue Room, amb el coreògraf Moreno Bernardi i música de Gigi Piscitelli que tindrà lloc a principis de desembre.

I no podem deixar de destacar l’espectacle Cosas que se olvidan

@pruna_ana

Un tastet de la resta de la temporada El cicle Oro acaba el 4 de novembre i tot seguit la festa continua amb l’espectacle d’Olga de Soto Una introducción, que formarà part del cicle Hacer Historias i que és un relat del treball d’investi-

‘Guintche’, de Marlene Monteiro Freitas

ara fa anys

fácilmente, que porta més de 600 funcions a l’esquena i és un dels imprescindibles de la temporada.

A més, a la sala seguiran programant els habituals workshops amb 8 tallers intensius al llarg de tota la temporada i continuaran apostant per les noves dramatúrgies, el circ contemporani, la música en viu i les experiències multidisciplinars. y Programació i venda d’entrades a www.hiroshima.cat

XAVIER RODRÍGUEZ - (CERHISEC)

y 07-10-1917 Ara fa 100 anys que es va fundar l’Agrupació Ciclista Montjuïc

‘La Grupa’ és l’entitat més antiga del barri El dia 7 d’octubre de 1917, un grup d’afeccionats al ciclisme, encapçalats per Llorenç Cabrol, fan una sortida de 35 Kms amb bicicleta, amb sortida i arribada al Paral·lel. És la primera activitat de l’Agrupació Ciclista Montjuïc, coneguda popularment en el nostre barri com l’Agrupa, sovint escrit La Grupa.

L’Agrupació tingué la seva primera seu social al carrer Blai, 56, baixos. L’objectiu principal de la nova entitat era fomentar l’ús de la bicicleta, programar excursions, organitzar curses i fer actes socials per a membres, familiars i simpatitzants. Organitzà el 1922 la primera cursa de ciclocròs celebrada a Espanya i, al llarg dels anys, moltes altres competicions: l’Escalada a Montjuïc, el Campionat de Catalunya de ciclocròs, el Premi Inauguració, la Barcelona-Andorra (anys 60) i els trofeus Mossèn Borràs i Santiago Jaumandreu. També

Foto: la grupa

Després d’un primer any dedicat al posicionament de la sala i d’un segon any enfocat en la internacionalització, la Sala Hiroshima arrenca la seva tercera temporada amb la intenció d’ampliar el seu públic. Fidels al seu objectiu de promoure l’escena emergent, comencen el curs amb un cicle d’onze espectacles internacionals de dansa iberoamericana. Es tracta del cicle Oro, que defineixen com “un panòptic d’expressions estètiques contemporànies de coreògrafs i artistes iberoamericans” i que, tot i anar dirigit al públic general, també acollirà activitats destinades específicament als professionals del sector de la dansa. Entre els plats forts del cicle destaquen la presentació de l’artista Marlene Monteiro Freitas, considerada com una de les figures més destacades de l’escena contemporània internacional que arriba amb Guintche, una de les seves primeres peces. També cal destacar l’estrena de la nova producció de Mónica Valenciano, premi nacional de dansa, o l’espectacle Morder la lengua, de João Lima, Cecilia Colacrai i Anna Rubirola. A més, el cicle inclourà activitats diverses: hi haurà tallers de formació, la projecció d’un documental del col·lectiu Danza Sur i música en viu amb la presentació –el dia 15 d’octubre a les 19h– del nou disc del portuguès Jorge da Rocha, que porta per títol To Drop and Let Go.

Foto: hiroshima

ANNA PRUNA

creà els Campionats de Catalunya d’infantils.

La guerra i més canvis de seu La seu social estigué al Paral·lel, 99, entre 1927 i 1935; quan es traslladà al número 112 de la mateixa avinguda. Foren els anys en què es crearen les seccions femenina i infantil del club. Durant la guerra i els primers anys següents, els temps foren molt durs; i la seu passà al Paral·lel, 104. El 1942, la

celebració amb actes senzills dels 25 anys provocà el reagrupament d’alguns antics membres, fet que va impulsar l’entrada de nous socis els anys següents, fins arribar a la màgica xifra de mil, el 1946. Es crearen seccions de motorisme, cultura i l’entitat participà en l’organització de les festes majors del moment. El 1948 s’inaugurà la nova seu social, propietat de l’entitat, al Paral·lel, 94.

Nombrosos ciclistes s’han

format a l’Agrupa; i en podem destacar: Jaume Janer, Antonio Andrés Sancho, Joan Gimeno, Josep Campamà, Gabriel Saura i Guillem Timoner.

Entre 1929 i 1950, donà vida a un equip ciclista, denominat AC Montjuïc-Tedi, que sumà 140 victòries, i on van militar ciclistes com Josep Segú, Antoni Karmany, Jesús Manzaneque, Miquel Pacheco o Antonio Suárez.

De les entitats ciclistes de Catalunya, l’Agrupació Ciclista Montjuïc és la tercera més antiga, després de la Federació Catalana de Ciclisme (1896) i del Sport Ciclista Català (1912). I, en l’àmbit esportiu, és la més antiga del Poble-sec. Avui dia, l’Agrupa, presidida per Joaquim Ferri, reuneix més de dos-cents socis, de totes les edats, que dediquen les activitats a organitzar sortides de cicloturisme. De la creació de l’Agrupació Ciclista Montjuïc, ara fa 100 anys. y

CLÍNICA VETERINÀRIA • Medicina interna (canina i felina) • Cirurgia General • Traumatologia • Dermatologia • Oftalmologia

• Diagnòstic per imatge • Anestesiologia • Odontologia • Neurologia • Reproducció • URGÈNCIES

De dilluns a divendres de 9 a 14h i de 16 a 20h - Dissabtes de 9 a 14h - 24h de servei trucant al 93 442 48 54

CLÍNICA FELINA BARCELONA Marquès de Campo Sagrado, 12, baixos 3 08015 Barcelona Tel. 936 244 854 clinica@clinicafelinabarcelona.cat www.clinicafelinabarcelona.cat

zonasec NÚRIA BELTRÁN - Crítica de cinema

y CINEMA Durant el festival es podran veure més de 200 pel·lícules

Sitges 2017: 50 anys fantàstics El que va començar el 1968 com la Semana Internacional de cine fantástico y de terror s’ha convertit en un festival internacional de referència a tot el món. Punt de trobada dels amants del gènere fantàstic i també dels qui volen conèixer les noves tendències del món audiovisual.

En aquests 50 anys d’història el festival ha patit molts canvis: de les antigues sales dels cinemes Prado i Retiro als més moderns espais de projecció, del seu primer director Pedro Serramalera fins l’actual Àngel Sala, que ho és des del 2001. També han canviat el nombre i el tipus de seccions i l’ampliació de les activitats que l’envolten. S’ha caracteritzat per tenir membres del jurat tan il·lustres com J. García Berlanga, Joan Brossa o Jean Claude Carriere entre d’altres.

Molts també són els intèrprets i directors que hi han passat tant de talla internacional com més nostrada: Cronenberg, Verhoeven,

Guillermo del Toro inaugura el festival amb ‘La forma del agua’

Tarantino, Wenders, Raimi, Alex de la Iglesia J.A. Bayona... El mexicà Guillermo del Toro serà l’amfitrió que inaugura aquesta edició tan especial amb La forma del agua, guanyadora del Lleó d’Or a Venècia. Enguany el leitmotiv és la figura de Dràcula aprofitant el 25è aniversari de la versió de Francis Ford Coppola.

A més de l’extensa llista de més

de dos-cents títols que es podran veure, el festival ofereix sis exposicions dedicades a la celebració del 50è aniversari.

Sitges és una vila amb moltíssim atractiu que durant una desena de dies esdevé un espai de gaudi per a tota mena de públic desitjós que el sorprenguin, que el sacsegin i també que l’emocionin. y

JÚLIA COSTA Escriptora

La història del cap de toro del bar Borrell

bar. Un antic banderillero va penjar a les parets fotografies sobre temes taurins i va aconseguir el cap de brau. Aquest afeccionat practicava a la bonica plaça del Sol de Montjuïc, desapareguda amb la construcció de la Fundació Miró. Enrique Vera va ser també actor i sortia a El último cuplé, on es pot veure així mateix l’antic Molino. Se li havien atribuït amors juvenils amb Katia Loritz, una actriu molt maca,

ANNA PRUNA

@pruna_ana

Una nova companyia teatral ha aterrat al Poble-sec, barri cultural per excel·lència. Es tracta d’Oracles Teatre, fundada l’any 2013 i dirigida pel creador i filòleg Orland Verdú. Els membres de la companyia asseguren que volen convertir-se en “un referent de la temperatura anímica del segle XXI: un oracle escènic col·lectiu en temps de crisi”. Les seves obres parteixen de la Dansa Butoh –una disciplina que juga amb la llum i la obscuritat per crear un aspecte tenebrós en la posada en escena– i del Teatre Viu, que defineixen com “una forma de teatre simbòlic, oníric i vivencial”.

Un moment de l’obra ‘Dunsinane’

també una escola de moviment, art i creació on s’ofereix una formació regular per treballar el desenvolupament físic, mental i espiritual dels alumnes a través del cos. Durant el curs escolar treballen a l’espai artístic però també realitzen el que anomenen “intervencions urbanes” per portar l’art al carrer. Oracles és, en definitiva, un espai on la poètica sensorial i el simbolisme s’uneixen per crear atmosferes oníriques i màgiques. y

Formació, exhibició i creació Però Oracles és molt més que una companyia, és un espai artístic que es troba al carrer de Tapioles , 12 i que compta amb una sala amb capacitat per a 40 espectadors.

En ell s’hi creen projectes, s’hi fan exhibicions i s’imparteixen tallers especialitzats amb artistes residents i convidats. Oracles és

Info a: www.oraclestheatre.com i al carrer Tapioles, 12

d’origen suís, que va morir el 2015.

Al Borrell s’hi reunia durant el darrer franquisme gent d’esquerra de diferents partits i tendències, cosa que provocava discussions ideològiques abrandades. En més d’una ocasió, algun grup dissident se n’anava al Carbó durant un temps. El propietari del Bar Borrell, nét del primer propietari, va morir encara jove. El cap de toro resistent i emblemàtic pertany a un brau amb història, es deia Cartujo i i l’havia mort Marcial Lalanda, torero al qual van dedicar el famós pasdoble, Marcial, eres el más grande, amb música de José María Martín Domingo i lletra de la seva esposa, Josefina Porras. y Més articles de Júlia Costa al seu blog: balcopoblesec.blogspot.com.es.

30/5/17 17:15

Un espai per a la Capoeira Angola ERNEST MILLET / ernestmillet@gmail.com

ROSER 5 - BCN 931282868 laMari.peloslab@ gmail.com anuncio diario.indd 1

Oracles que obren camins artístics

y DANSA També s’hi fan tallers i trobades

un balcó al Poble-sec

Dos dels bars més emblemàtics del Paral·lel han estat el Borrell i el Carbó. El Borrell encara existeix, els nous propietaris n’han respectat l’estil i una gran part de la decoració. Tot i no pertànyer ben bé al Poble-sec sempre hi hem estat molt vinculats. Josep Borrell, antic dependent de Casa Juan, va estalviar uns diners, a principi del segle XX, per tal de lliurar-se de les maleïdes quintes, però va tenir la sort de sortir exempt per sorteig i va esmerçar aquells estalvis en el traspàs del bar, una antiga bodega.

Abans de la guerra havien tingut servei de restaurant.

El Borrell va acollir moltes penyes i tertúlies. Una de les més famoses va ser la penya dedicada a Enrique Vera (1933-1993). El gran Joaquín Bernadó va tenir molta relació amb les tertúlies taurines del

y TEATRE Nou espai de producció, formació i exhibició

Foto: Oracles

cine amèrica

CULTURA

Si algú passa pel carrer Blasco de Garay, 30 descobrirà un local que crida l’atenció per la seva imatge estètica i decorativa. La façana és de vidre amb la qual cosa es pot observar tot allò que decora el local i les seves activitats. Aquest nou taller ha obert fa pocs mesos i es diu Espai Agó, que en el dialecte yorubà significa “demanar permís”. El yorubà és un dialecte que es parla a Angola, Kènia i d’altres països africans. També al Brasil. Els seus promotors, la Diana, l’Adriano i la Maia obren les portes d’aquest espai d’uns 60 m2 i presenten quina és la filosofia d‘Agó: “El Capoeira: una cultura, una filosofia, que abraça el cant, la música, el portuguès...

Les cançons són en aquesta llengua i els nostres convidats expliquen el motiu de la lletra i quines tradi-

Foto: espai agó

14 Octubre 2017

Capoeira a l’Espai Agó

cions s’amaguen en les paraules”, diuen. L’instrument birimbao, que penja de la paret i dona bellesa a tot l’espai, és l’ànima de tot aquest encanteri. És un instrument amb una cassola al bell mig d’una fusta d’un metre i escaig de llargària.

La cassola està dibuixada de vius colors. Apropeu-vos i sabreu moltes més coses del Capoeira. Una petita joia per conèixer-la i fruir-la. y

zonasec

CULTURA

crítica literària

JORDI LLAVORÉ - Crític literari @jordillavore

y LITERATURA Ngugi wa Thiong’o, el Nobel de Literatura que, de moment, no ha pogut ser

El Nobel que no ha estat La història dels premis Nobel de Literatura és ben curulla d’escriptors que, per un motiu o altre, mai no l’han guanyat: Virginia Woolf, James Joyce, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Franz Kafka, etc.

A aquesta llista, s’hi podrien sumar un munt d’escriptors actuals que encara no s’han fet amb el guardó: Haruki Murakami, Amos Oz, Margaret Atwood... i Ngugi wa Thiong’o, del que us vull parlar a continuació.

Wa Thiong’o va néixer a Kenya al 1938, va viure sota el domini colonial del Regne Unit fins que la revolta dels Mau Mau (1952-1962), va portar la independència al país africà. Tota la seva

carrera ha estat marcada per un to crític pregon que denunciava les problemàtiques de la “Kenya neocolonial” i de l’Àfrica postcolonial, fet que li va provocar l’empresonament d’un any (Amnistia Internacional el declarà “pres de consciència”), i una llarga i dura persecució política que el dugueren a exiliar-se al 1982 al Regne Unit i, posteriorment, als Estats Units, on actualment resideix com a professor d’anglès i literatura comparada a la Universitat de Califòrnia. Aquest gran activista pels drets humans, les classes populars i la defensa de les llengües i cultures africanes (la seva obra està escrita en

anglès i kikuiu, la seva llengua materna), és una de les figures més rellevants dins de les anomenades teories de pensament postcolonials.

En català, l’editorial Raig Verd ha publicat tres obres imprescindibles dins de la producció de no ficció de wa Thiong’o: Somnis en temps de guerra, Desplaçar el centre i l’imprescindible Descolonitzar la ment. Wa Thiong’o és un escriptor honest, punyent, conscienciat i directe; i, segurament, un dels més clars mereixedors a guanyar el premi Nobel de Literatura. Esperem que Suècia acabi fent justícia tard o d’hora. Wa Thiong’o s’ho mereix. y

El Pare Lelu, el mossèn del Poble-sec!

Octubre 2017

15

zona fogons MARIBEL CRAUS - Cuinera

Xampinyons gratinats

Els xampinyons són uns bolets de cultiu; això els fa que siguin assequibles, tant en el preu com la facilitat de trobar-los a totes les botigues de fruites i verdures. La recepta d’avui és una manera fàcil i original de menjar aquests bolets.

y EXPOSICIÓ

‘La possibilitat d’una illa’ La Fundació Joan Miró presenta a l’Espai 13 el cicle d’exposicions La possibilitat d’una illa, fins setembre de l’any que ve. Una illa és símbol d’autonomia i autosuficiència, però també pot ser un espai de segregació i confinament; pot ser una evocació paradisíaca, però també un enclavament d’explotació turística; i objecte de domini colonial, però també un lloc per a la utopia social i política. El cicle explora els significats simbòlics i socioculturals que les illes, espais paradigmàtics del nostre imaginari col·lectiu, han tingut al llarg dels temps, amb la voluntat d’activar interrogacions i reflexions respecte a aquests significats que siguin pertinents per a la nostra contemporaneïtat. ZS y

Ingredients: 250 grs. de xampinyons 1 tomàquet sec 400 ml. brou de verdures 100 grs. de farina 400 ml. de llet 1 iogurt natural / 4 ous 100 grs. de formatge ratllat 1 cullerada de romaní triturat 6 olives negres sense pinyol sal i pebre Elaboració: Tallem els xampinyons a quarts, piquem el tomàquet i les olives i ho posem tot en una paella amb el brou. Ho fem bullir, tot remenant, fins que el líquid s’evapori i salpebrem. Prèviament escalfem el forn a 180ºC. Barregem la farina amb la llet, els ous, el iogurt i el romaní. En una plata que pugui anar al forn, després d’untar amb oli, posem els xampinyons, els cobrim amb la barreja preparada; hi afegim el formatge ratllat; i ho fiquem al forn, durant 30 minuts aproximadament. Bon profit! y

farmàcia F. IGLESIAS HUIX dermofarmàcia • veterinària • homeopatia ortopèdia • fòrmules magistrals Creu dels Molers, 7 y 9 - Tel. 93 329 06 98 - 08004 Barcelona - fuspericas@gmail.com

BPB AUTOMOCIÓ

Paral·lel, 131 • 08004 Barcelona • Telèfon 93 289 21 90

Reparació de l’Automòbil Revisió i Reparació d’Aire Acondicionat

ANUNCIA’T AL ZONA SEC

Olivera, 28 - 08004 Barcelona Tel. 93 325 58 06 Mòbil 619 05 07 35 bpb28@hotmail.com

Tel. 699 271 825 ernestmillet@gmail.com www.zonasec.cat

16 Octubre 2017

zonasec

PUBLICITAT

2

ULLERES DE MARCA AMB VIDRES INCLOSOS

FLORIT C/ Manso, 17 - Barcelona · Tlf.: 934 24 39 37 Davant de l’ambulatori de Manso Promoció vàlida del 20 d’agost al 30 de novembre de 2017.

Les dues ulleres promocionades portaran sempre lents amb la mateixa graduació, són lents bàsiques, blanques, sense cap tractament. Graduacions compreses als rangs de Stock dels proveïdors de la línia de lents Vistasoft d’OPTICALIA. Els rangs són Esfera.+/- 4.00 diòptries. Cilindre. +/- 2.00 diòptries. Les col•leccions de muntures exclusives incloses a la promoció són: Amichi, Amichi Kids, Pepe Jeans, Pepe Jeans Kids i Pull and Bear.