Velká kniha
KENNEDYOVÉ Vzestup a pád nejmocnější americké politické dynastie
ŽIVOT JFK
Atentát na prezidenta, který změnil svět
Historie 20. století • VÁLKA A POLITIKA • RODINNÉ SPORY • TAJNOSTI A SKANDÁLY
OBSAH
ZROZENÍ DYNASTIE 10 RODOKMEN
T ŘI GENERACE, JEJICHŽ OSUDY FORMOVALA PŘÍSLUŠNOST K VLIVNÉMU KLANU
12 PRVNÍ KENNEDYOVÉ
SLAVNÁ AMERICKÁ DYNASTIE VYROSTLA ZE SKROMNÝCH KOŘENŮ, KTERÉ SAHAJÍ DO IRSKA A BOSTONU
18 MLADÁ GENERACE
VÝCHOVA POTOMKŮ, JIMŽ ODDANOST VEŘEJNÉ SLUŽBĚ ZAJISTILA MÍSTO MEZI VŮDCI SVOBODNÉHO SVĚTA
26 HLAVA RODINY
J OSEPH KENNEDY STARŠÍ CHYSTAL DĚTEM VELKOU BUDOUCNOST, CHLAPCE ČEKALA STRMÁ KARIÉRA, DÍVKY VHODNÝ MANŽEL
POLITIKA
32
32 POLITICKÁ DYNASTIE
K ENNEDYOVÉ VŽDY USILOVALI O NEJVYŠŠÍ ÚŘADY V ZEMI, JEJICH ROD SE PROTO V PRŮBĚHU LET STAL SYNONYMEM AMERICKÉ POLITIKY
38 MUŽ S VIZÍ
J OSEPH KENNEDY STARŠÍ SNIL O TOM, ŽE UVIDÍ SVÉ POTOMKY V BÍLÉM DOMĚ. NA NAPLNĚNÍ TOHOTO SNU TAKÉ NEÚNAVNĚ PRACOVAL
18
44 PREZIDENT JOHN F. KENNEDY
O D PŘEDČASNÉ SMRTI IKONICKÉHO VŮDCE Z DOBY STUDENÉ VÁLKY UPLYNULA DLOUHÁ DESETILETÍ, PŘESTO ZŮSTÁVÁ FASCINUJÍCÍ OSOBNOSTÍ
54 POSLEDNÍ IRSKÝ PURITÁN
B OBBY KENNEDY, NESMLOUVAVÝ IDEALISTA S CITEM PRO REALITU, SE PŘIŘADIL K NEJZÁSADOVĚJŠÍM AMERICKÝM POLITIKŮM
60 LIBERÁLNÍ LEV V SENÁTU
T ED KENNEDY SLOUŽIL SVÉ VLASTI SEDMAČTYŘICET LET, PŘITOM SE OSVĚDČIL JAKO MIMOŘÁDNĚ PILNÝ POLITIK
54 6
44
VÍTĚZSTVÍ A PROHRY 68 ODVRÁCENÁ TVÁŘ ÚSPĚCHU
Ř ADA DRAMATICKÝCH UDÁLOSTÍ ZAJISTILA MOCNÉ DYNASTII NEUTUCHAJÍCÍ POZORNOST VEŘEJNOSTI
74 NEŘÍZENÁ STŘELA
CÍLEVĚDOMÁ A ENERGICKÁ KATHLEEN ZEMŘELA PŘÍLIŠ BRZY
80 K ENNEDYOVÁ, O KTERÉ SE NEMLUVILO TRAGICKÝ PŘÍBĚH ROSEMARY KENNEDYOVÉ
140
86 TEMNÝ DEN V DALLASU
ATENTÁT NA PREZIDENTA JOHNA F. KENNEDYHO ŠOKOVAL CELÝ SVĚT
94 NEJZRANITELNĚJŠÍ KENNEDY
VŠECHNY ČLENY SLAVNÉ DYNASTIE PROVÁZELY ÚSPĚCHY I UTRPENÍ, PŘÍBĚH ROBERTA KENNEDYHO NEbyl VÝJIMKou
98 SPOLEČENSKÝ REFORMÁTOR
N EJMLADŠÍ ZE SOUROZENCŮ KENNEDYOVÝCH DOKÁZAL V POLITICE USPĚT NAVZDORY SVÉ KONTROVERZNÍ POVĚSTI
104 ELEGANCE V POLITICKÝCH SLUŽBÁCH
J ACQUELINE KENNEDYOVÁ PROPŮJČILA ÚLOZE PRVNÍ DÁMY NOVÝ ROZMĚR
68
104
SKANDÁLY 114 TAJNOSTI A LŽI
K ENNEDYOVI VYSTOUPALI NA VRCHOL SPOLEČENSKÉHO ŽEBŘÍČKU – Z JEJICH SOUKROMÍ SE STALA VEŘEJNÁ ZÁLEŽITOST
120 PREZIDENTSKÉ AFÉRY
J OHN F. KENNEDY SE NEBÁL POPUSTIT UZDU SVÝM SEXUÁLNÍM POTŘEBÁM, I KDYŽ RISKOVAL SKANDÁL A ZTRÁTU DOBRÉHO JMÉNA
130
124 KENNEDYOVÉ A MARILYN MONROE
Ú DAJNÉ PLETKY BRATRŮ KENNEDYOVÝCH SE SVŮDNOU FILMOVOU BOHYNÍ DODNES PROVÁZÍ ŘADA POVĚSTÍ A SPEKULACÍ
130 NEHODA NA CHAPPAQUIDDICKU CO SE ONÉ NOCI DOOPRAVDY STALO?
134 KDO ZABIL JOHNA F. KENNEDYHO? ŘADA OTÁZEK SPJATÝCH S ATENTÁTEM V DALLASU ZŮSTÁVÁ DODNES NEZODPOVĚZENÁ
140 RODINNÝ ODKAZ
G ENERACE KENNEDYŮ ZASVĚTILY ŽIVOT VEŘEJNÉ SLUŽBĚ A DOBROČINNOSTI
134
124
144 DVĚ EVROPSKÁ ZASTAVENÍ
LÉTA PŘED HISTORICKOU NÁVŠTĚVOU BERLÍNA NAVŠTÍVIL JFK TAKÉ PRAHU
7
ZROZENÍ DYNASTIE
RODOKMEN TŘI GENERACE, JEJICHŽ OSUD UTVÁŘELA PŘÍSLUŠNOST K VLIVNÉMU KLANU ROSE ELIZABETH FITZGERALDOVÁ
JOSEPH PATRICK KENNEDY STARŠÍ
1890–1995
JOSEPH PATRICK KENNEDY MLADŠÍ
ROSE MARIE „ROSEMARY“ KENNEDYOVÁ
1915–1944
Nejstarší syn Josepha a Rose se zdál předurčen k politické kariéře. Velkolepé rodinné plány zmařila jeho tragická smrt. V roce 1944 se jako zkušený pilot bombardé rů přihlásil k účasti na operaci Aphrodite. Nálož, kterou měl shodit na vybraný nepřátelský cíl, bohužel předčasně explodovala. JACQUELINE LEE „JACKIE“ BOUVIEROVÁ
1918–2005
KATHLEEN AGNES KENNEDYOVÁ Kathleen „Kick“ Kennedyová se navzdory striktní katolické výchově v roce 1944 provdala za anglického protestanta, dědice devonshirského vévodství Willia ma Cavendishe. Její manžel padl ve válce jen pár měsíců po svatbě, Kathleen ho přežila o čtyři roky – zahynula při letecké havá rii i se svým ženatým milencem.
JOHN FITZGERALD „JACK“ KENNEDY
1929–1994
1917–1963
ROBERT SARGENT SHRIVER III. * 1954
CAROLINE BOUVIEROVÁ KENNEDYOVÁ * 1957
JOHN FITZGERALD KENNEDY ML. 1960–1999
PATRICK BOUVIER KENNEDY 1963–1963
Od devatenáctého století vůbec první prezidentský potomek, který přišel na svět po čas funkčního období svých rodičů. Bohužel se narodil o pět a půl týdne předčasně, a i když lékaři svedli tuhý boj, aby naučili jeho nedovyvinuté plíce dýchat, po pouhých devětatřiceti hodinách zemřel na novorozenecký syndrom dechové tísně. Poslední dítě Johna a Jackie Kennedyových.
KATHLEEN HARTINGTONOVÁ KENNEDYOVÁ * 1951
Její zásluhou se jméno Kennedyo vých podařilo udržet v politice, v letech 1995 až 2003 totiž působila jako viceguvernérka Marylandu. Poté převzala vedení v neziskové organizaci American Bridge, která shromažďuje fondy pro demokratic ké kandidáty a projekty.
10
WILLIAM CAVENDISH, MARKÝZ Z HARTINGTONU
1920–1948
1917–1944
1888–1969
EUNICE MARY KENNEDYOVÁ 1921–2009
Uplatnila se na americkém minister stvu zahraničí, pak na ministerstvu spravedlnosti, později působila jako sociální pracovnice v ženské věznici, ale především jako filantropka. Roku 1962 založila denní tábor pro děti s duševní poruchou, z toho se časem vyvinuly zvláštní olympijské hry, které dodnes pomáhají znevýhodně ným rozvinout sportovní schopnosti.
MARIA OWINGSOVÁ SHRIVEROVÁ * 1955
Proslavila se jako televizní moderátorka. V roce 1988 získala Peabody Award za podíl na zpra vodajském pokrytí olympijských her, které si jako celek vysloužilo prestižní cenu Emmy. V roce 1986 se provdala za Arnolda Schwarzeneggera, po jehož boku se v letech 2003-2011 stala první dámou Kalifornie. Manželství skončilo v roce 2017 rozvodem.
TIMOTHY PERRY SHRIVER
MARK KENNEDY SHRIVER
* 1959
* 1964
* 1952
ROBERT FRANCIS KENNEDY ML. * 1954
1915–2011
ANTHONY PAUL KENNEDY SHRIVER * 1965
CHRISTOPHER KENNEDY LAWFORD 1955–2018
JOSEPH PATRICK KENNEDY II.
ROBERT Sargent SHRIVER
DAVID ANTHONY KENNEDY 1955–1984
MARY COURTNEY KENNEDYOVÁ * 1956
SYDNEY MALEIA LAWFORDOVÁ * 1956
MICHAEL LEMOYNE KENNEDY 1958–1997
Getty images
Rodina Kennedyových se stále rozrůstá, mnozí zástupci tohoto vlivn ého klanu zůstávají dodnes politicky aktivní
JEAN ANN KENNEDYOVÁ 1928–2020
PATRICIA HELEN KENNEDYOVÁ 1924–2006
Jediné dítě Josepha a Rose Kennedyových, kterému se dařilo unikat mediálnímu zájmu. V letech 1993-1998 působila jako americká velvyslankyně v Irsku, roku 2009 se omluvila z pohřbu své sestry Eunice, aby mohla zůstat po boku těžce nemocné ho bratra Teddyho. Zemřel o dva týdny později, Jean ho násle dovala v roce 2020 – dožila se úctyhodných dvaadevadesáti let.
PETER SYDNEY ERNEST LAWFORD 1923–1984
ETHEL SKAKELOVÁ * 1928
MARY KERRY KENNEDYOVÁ * 1959
VICTORIA ANNE „VICKI“ REGGIEOVÁ * 1954
EDWARD MOORE „TED“ KENNEDY 1932–2009
VIRGINIA JOAN BENNETTOVÁ * 1936
1925–1968
* 1957
* 1958
1926–1990
ROBERT FRANCIS „BOBBY“ KENNEDY
STEPHEN EDWARD SMITH MLADŠÍ VICTORIA FRANCIS LAWFORDOVÁ
STEPHEN EDWARD SMITH
WILLIAM KENNEDY SMITH * 1960
AMANDA MARY SMITHOVÁ * 1967
KYM MARIA SMITHOVÁ * 1972
ROBIN ELIZABETH LAWFORDOVÁ * 1961
CHRISTOPHER GEORGE KENNEDY * 1963
MATTHEW MAXWELL TAYLOR „MAX“ KENNEDY * 1965
DOUGLAS HARRIMAN KENNEDY * 1967
RORY ELIZABETH KATHERINE KENNEDYOVÁ * 1968
KARA ANNE KENNEDYOVÁ 1960–2011
EDWARD MOORE KENNEDY MLADŠÍ * 1961
PATRICK JOSEPH KENNEDY II. * 1967
11
POLITIKA
PREZIDENT JOHN F. KENNEDY OD PŘEDČASNÉ SMRTI IKONICKÉHO VŮDCE Z DOBY STUDENÉ VÁLKY UPLYNULA DLOUHÁ DESETILETÍ, PŘESTO ZŮSTÁVÁ FASCINUJÍCÍ OSOBNOSTÍ
Ú
terý 8. listopadu 1960, noc po prezidentských volbách. John Fitzgerald Kennedy, zvaný Jack, sedí se svou rodinou před televizí v obývacím pokoji bratrova domu v Hyannis Port ve státě Massachusetts. Nekonečné televizní rozhovory, debaty, mítinky a turné se začínají podepisovat na jeho zdraví. Dva týdny se pořádně nenajedl ani nevyspal, cítí se k smrti vyčerpaný. Zajídají se mu otcovy přednášky, v nichž mu donekonečna opakuje, jak je důležité vzbudit ten správný dojem. Dokonce i jeho žena Jackie, obvykle zdroj útěchy, mu začíná vadit. Když přišly první příznivé výsledky, zaradovala se: „Ušáčku, jsi prezident!“ Unaveně se na ni podíval a opravil ji: „Ne, ještě ne, zatím je příliš brzy.“ Vítězství v průmyslových městech na severovýchodě země přineslo důvod k radosti, o něco méně povzbudivé informace ze Středozápadu a Skalistých hor naopak probudily jisté pochybnosti. Kennedyho soupeř, Richard Nixon, byl protřelý politik, stál za ním americký Jih i stávající prezident, válečný hrdina Dwight Eisenhower. Nixon představoval sázku na jistotu, Kennedy však nabízel novou, mladistvou energii. Mohl se jen modlit a doufat, že udělal pro vítězství vše. Po „nejdelší noci v dějinách“ , jak ji později popsala Jackie, přišel netrpělivě očekávaný telefonát. Nixon uznal porážku a poslal Kennedymu blahopřejný telegram. Jednalo se o velmi těsné vítězství. Konečný poměr činil 34 227 096 ke 34 107 646 hlasů, podle volitelů však skóre vypadalo jinak, mladý kandidát jich získal na svou stranu 303, zatímco starší politický harcovník jen 219. Pokud však zůstaneme u voličských hlasů, nešlo o nijak výrazné vítězství. Na druhou stranu vzhledem k Nixonovým zkušenostem a popularitě se i tak jednalo o úctyhodný výkon. Kennedy nedal na doporučení svých poradců a 14. listopadu Nixona navštívil na Floridě. Poražený soupeř na něho neudělal valný dojem. Očekával, že spolu povedou přátelský rozhovor o událos-
44
tech uplynulých měsíců, místo toho musel vyslechnout Nixonovu dlouhou samomluvu, přitom se divil, jak mohl takový člověk málem vyhrát. Když John po skončení setkání vystoupal do prezidentského vrtulníku, neodpustil si poznámku ke svému pobočníkovi: „Pro nás všechny je jen dobře, že to nezvládl!“ Kennedyho příchod do Bílého domu předznamenal úsvit zcela nové éry. Mladý prezident změnil tvář politiky – více než jeho předchůdci vycházel vstříc médiím, nebál se vystupovat jako celebrita, dokázal svým šarmantním způsobem povzbudit v lidech naději a jeho liberální politika slibovala svobodnější poměry. Ve vztahu k zahraničí dokázal pevným vystupováním propůjčit Spojeným státům nové sebevědomí. A i když jeho život předčasně ukončil atentát v Dallasu, jeho odkaz žije dál. Vraťme se však do roku 1957, kdy teprve bojoval v demokratických primárkách. Jistý reportér tehdy prohlásil Kennedyho za „největší turistickou atrakci Washingtonu“. Šířily se zvěsti, že má své lidi v časopisu Life, který mu dopřával spoustu prostoru a nešetřil přitom chválou, The Mercury zase Kennedyho oslavoval jako „dokonalého politika“. Jiní však tento názor nesdíleli. „S tímhle účesem to daleko nedotáhne, “ prohlásil prý například jeden významný newyorský funkcionář. Našly se pravda i kritické hlasy, nicméně těsné propojení s mediálním světem Kennedyho dostalo do povědomí nejširší americké veřejnosti. Díky rodinným konexím se o něm psalo převážně v pozitivním duchu, tato okolnost pak stála za úspěchem všech jeho politických kampaní v padesátých letech. Mediální svět se nechal okouzlit jeho uhlazeným zevnějškem, půvabnou manželkou, roztomilými dětmi. Kennedy zkrátka ztělesňoval americký sen – jako potomek irských přistěhovalců se v zemi neomezených možností dokázal vypracovat na post senátora. Postavení přední politické celebrity mu nebylo vůbec proti mysli, dokonce se nechal slyšet: „V záři reflektorů se snáze přehlédnou menší
PREZIDENT JOHN F. KENNEDY
John Fitgerald Kennedy, 35. prezident Spojených států amerických, setrval ve funkci necelé tři roky
45
Connallyho sedadla, kulka dokázala způsobit všechna popsaná zranění a zachovat si přitom svou dráhu. Vyšetřovatelé dokonce přistoupili ke zkušební střelbě ze stejného modelu pušky, jaký použil Oswald. Testy ukázaly, že v daném 1 Mile zasáhnout prezidenLove Field Airport úhlu skutečně dokázala tovu hlavu s výsledkem, jaký popsali očití North svědkové. Lands: 11.39am Ovšem psala DALLAS se šedesátá léta a oficiální Parkland Hospital vyjádření neměla v očích veřejnosti nejmenší hodnotu, veřejnost se zkrátla rozhodla závěrům Warrenovy Arrives: 12.38pm zprávy nevěřit. Velikána Kennedyho Pronouced formátu, pod jehož vedením by země neoShot: 12.30pm dead: 1.00pm chvějně kráčela vstříc světlým zítřkům, přece nemohl jen tak odprásknout neznámý osamělý ubožák. Už proto Dealey se teorie o druhém střelci Plaza zdála uvěřitelnější. V takovém případě by už nešlo o zoufalý čin osamělého blázna, nýbrž o spiknutí s cílem odstranit nejuznávanějšího amerického prezidenta v dějinách. Jakmile konspirační teoretici zašli ve svých úvahách až sem, nezbývalo než odhalit zločinnou organizaci, která zabijáky do Dallasu vyslala. První místa na seznamu podezřelých obsadili největší nepřátelé všech tehdejších svobodymilovných amerických vlastenců, totiž komunisté a mafiáni. Více příznivců si přitom získala teorie o komunistickém spiknutí, působila totiž o poznání věrohodněji. Koneckonců, Kennedy vůči Sovětskému svazu nebo Kubě uplatňoval dosti konfrontační politiku. Oswald zase podle obecně rozšířeného přesvědčení choval ke komunismu jisté sympatie. Skutečně se nedalo popřít, že v mladších letech – po propuštění z řad americké námořní pěchoty – prožil nějaký čas v Sovětském svazu. Zatímco třel bídu s nouzí, hledal útěchu v socialistické literatuře a ve zbraních. Po návratu do Spojených států se stal velkým obdivovatelem režimu Fidela Castra, několik měsíců před atentátem se prý dokonce v Mexiku setkal s jistým kubánským špionem. Za těchto okolností se zdálo snadné uvěřit, že si u něho atentát na amerického prezidenta objednala kubánská strana. Vyšetřovatelé sice poměrně brzy mexickou stopu vyloučili, atentátníkovy sympatie ke komunismu se však dočkaly široké medializace, totéž platilo pro jeho sklony k násilnostem a posedlost zbraněmi. Jako bývalý mariňák navíc jistě neměl problém se střelbou na cíl… Teorie o vraždících komunistech ještě nestačila pevně zakořenit v širším povědomí a spekulace získaly zcela nový podnět. Lee Harvey Oswald nikdy nestanul před soudem, krátce po dallaském atentátu – 24. listopadu 1963 – ho totiž zastřelil známý gangster Jack Ruby. V hledáčku konspiračních teoretiků se rázem ocitla mafie. Joe Kennedy starší se údajně nebránil diskrétním kontaktům s vůdci podsvětí, vazby s mafiánskými špičkami prý udržovali také Robert, Patricia nebo John. Časté kontakty s lidmi napojenými na mafii dokonce vedly k podezření, zda Joe Kennedy
ALLAS
136
© Ian Moores Graphics
SKANDÁLY
2. KOUŘ NA TRAVNATÉM PAHORKU
Zatravněný pahorek v západní části Dealey Plaza hraje klíčovou roli v řadě konspiračních teorií. Případný druhý střelec by zde našel vhodný úkryt, kynul by mu odtud vynikající výhled na postupující prezidentskou kolonu a po činu by mohl snadno uniknout přes blízké koleje. Svědkové atentátu v oněch místech zaznamenali pohyb, kouř, někteří dokonce právě zde slyšeli třesknout výstřely.
1. TEORIE JEDNÉ KULKY
Rekonstrukce dráhy Oswaldova druhého výstřelu potvrdila, že Kennedy i Connally skutečně mohli utrpět veškerá zranění po zásahu jedinou kulkou, vypálenou z šestého patra Texaského knižního velkoskladu. Původně o této teorii panovaly jisté pochybnosti, našli se totiž odborníci, podle kterých by v takovém případě kulka musela změnit za letu dráhu o devadesát stupňů. Po důkladném prověření polohy sedadel v autě a pozice, již v okamžiku výstřelu zaujímal Connally, se však mínění znalců přiklonilo k teorii jedné kulky.
Kennedyovi přijíždějí do Dallasu
Střelba na Johna F. Kennedyho
KDO ZABIL JOHNA F. KENNEDYHO?
3. TŘI TULÁCI
4. OSWALDOVO STANOVIŠTĚ
Pár minut po střelbě zadržela dallaská policie na Dealey Plaza v prostoru za travnatým pahorkem, kde se měl podle konspiračních teorií skrývat druhý střelec, tři bezdomovce. Jeden údajně nápadně připomínal jistého agenta CIA. Tato podobnost posloužila příznivcům alternativního výkladu událostí jako důkaz vládního spiknutí.
Atentátník střílel z budovy Texaského knižního velkoskladu. Tato okolnost působí na mnohé podezřele. Ze své pozice totiž nemohl začít pálit dřív, než prezidentova kolona zahnula na Elm Street, kde mu ve výhledu bránily stromy. Podstatně lepší stanoviště nabízela Houston Street, jak ale soudí zastánci konspirace, musel zřejmě koordinovat útok s druhým střelcem na travnatém pahorku.
ANALÝZA KENNEDYHO ZRANĚNÍ
DALLASŠTÍ LÉKAŘI
Podle jejich tvrzení rány neodpovídaly úhlu střelby.
ZÁSAH
VERZE FBI
Tato verze o dvojím průstřelu se dnes zpochybňuje.
5. KENNEDYHO KOLONA
Prezident s Jackií seděli na zadních sedadlech, místa před nimi zaujal texaský guvernér John Connally a jeho manželka Nellie. Okamžik před střelbou se paní Connallyová natočila ke Kennedymu se slovy: „Pane prezidente, nyní nemůžete tvrdit, že vás Dallas nemiluje!“ Tehdy zazněla první rána, ta však minula. Druhá zasáhla Kennedyho i Connallyho, třetí prostřelila Kennedymu hlavu. Connally zjevně čekal, co prezident jeho ženě odpoví, proto se pootočil za souběžného lehkého záklonu. Tím se vysvětluje, jak mohla jediná kulka napáchat tolik škody.
NÁZOR NÁMOŘNICTVA
Jde o výklad, který se nejvíce blíží dnešnímu stavu vyšetřování.
Oswald tvrdí, že je nevinný
Zadržení tří bezdomovců
Členové Warrenovy komise překládají závěr svého šetření prezidentu Johnsonovi
137