E
N
C
Y
K
L
O
P
E
D
I
E
Z
O
N
E
R
P
R
E
S
S
Dekorace z papíru
KUSUDAMA
www.zonerpress.cz
Marta Svobodová
Dekorace z papíru
KUSUDAMA Marta Svobodová
Dekorace z papíru
KUSUDAMA Marta Svobodová Copyright © ZONER software, a.s. Vydání první v roce 2012. Všechna práva vyhrazena. Zoner Press Katalogové číslo: ZR1142 ZONER software, a.s. Nové sady 18, 602 00 Brno www.zonerpress.cz Šéfredaktor: Ing. Pavel Kristián Redaktor: Květa Filipi, Hana Fruhwirtová DTP: Dan Zůda © Obálka: Dan Zůda © Fotografie výrobků: Ing. Pavel Kristián, Marta Svobodová (str. 82, 100–104) Informace, které jsou v této knize zveřejněny, mohou být chráněny jako patent. Jména produktů byla uvedena bez záruky jejich volného použití. Při tvorbě textů a vyobrazení bylo sice postupováno s maximální péčí, ale přesto nelze zcela vyloučit možnost výskytu chyb. Vydavatel a autoři nepřebírají právní odpovědnost ani žádnou jinou záruku za použití chybných údajů a z toho vyplývajících důsledků. Všechny v knize uvedené modely jsou chráněny autorským zákonem. Jejich napodobování je možné jen k čistě soukromým účelům. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována ani distribuována žádným způsobem ani prostředkem, ani reprodukována v databázi či na jiném záznamovém prostředku či v jiném systému bez výslovného svolení vydavatele, s výjimkou zveřejnění krátkých částí textu pro potřeby recenzí. Dotazy týkající se distribuce směřujte na: Zoner Press ZONER software, a.s. Nové sady 18, 602 00 Brno tel.: 532 190 883 e-mail: knihy@zoner.cz www.zonerpress.cz
ISBN
978-80-7413-227-8
PODĚKOVÁNÍ Úvodem této knihy bych chtěla poděkovat svým roÚvode dičům, kt kteří mě motivovali při studiu a pro mé tvoření. Velký dík patří mamce, která mi koupila knihu, podle níž jsem tvořila tvo kytičky a stromečky z korálků. Tuto knihu při rekonvalescenci pooperačního stavu jsem využila vyu ruky, neboť neb mi fyzioterapeutka doporučila procvičování jemné motoriky prstů různými technikami. Mamka podporovala mé nápady. Zvláštní dík jí také patří za to, podporo pomáhala shánět různé modelářské komponenže mi po moje období stálého tvoření. ty. Tím začalo za Chtěla bych také poděkovat své sestře, která je a obdivovatelkou mých výtvorů. i první hodnotitelkou ho Podpořila můj nápad napsat knihu. Já sama jsem se předat své znalosti a zkušenosti dalším pak rozhodla rozh tvořilkám v práci s papírem. bych chtěla poděkovat rodině, že si zvykla na Také by všudypřítomnost používaného materiálu, zejména všudypřít lepidla a různých dalších komponentů. papíru, korálků, ko Velký dík patří zejména mým synům, kteří také přiložili ruku k dílu k dí a nebáli se tvořit. Mami, tati, sestřičko a synové, moc vám děkuji za podporu, jsem ráda, že vás mám. podporu
OBSAH ÚVOD – PŘEDMLUVA
6
PŮVOD SLOVA ORIGAMI
8
POUŽÍVÁNÍ SLOVA ORIGAMI
10
DRUHY ORIGAMI
11
KUSUDAMA
12
MODELÁŘSKÉ POMŮCKY, PAPÍR
14
KUSUDAMA – I. TECHNIKA – JEDNODUŠŠÍ
16
KUSUDAMA – II. TECHNIKA – SLOŽITĚJŠÍ
26
SPECIFICKÁ TVORBA – STROMEČEK
30
KOMINÍČEK
34
VODNÍK
36
BÍLÁ PANÍ
38
ČARODĚJNICE
40
MIKULÁŠ, ANDĚL A ČERT
42
PANENKY
44
ŠAŠEK A KRÁLOVNA
47
ZÁVĚR
48
GALERIE OBRÁZKŮ, INSPIRACE
50
ZDROJE
108
ÚVOD – PŘEDMLUVA Jmenuji se Marta Svobodová a už od malička ráda něco tvořím. Člověk poznává svět pomocí materiálů – modelíny, písku, moduritu, těsta, papíru apod. Moje krédo: „Tvoření s radostí, každému pro štěstí.“ Jsem obyčejná žena s velkou rodinou, chutí do života, hledající nápady a inspiraci pro zvelebování domova. Patřím mezi zaměstnané ženy, navíc se studiem při zaměstnání, ale nedovedu doma jen tak usednout a složit ruce do klína. Těší mne, že dokáži vlastnoručně vytvořit něco hezkého a výjimečného. Jsem narozena ve znamení Ryby. Podle tohoto znamení ženy nabíjí energií příjemné a hezké bydlení. Člověk se učí celý život, proto se snažím sama na sobě pracovat a rozhodla jsem se pro studium při zaměstnání. Ruční práce je pro mě relaxace, kdy nevnímám ani čas. Jsem tvořilka a tvořím ráda. V mládí jsem se věnovala mnoha koníčkům – sbírala jsem známky, ubrousky, pohledy. Moje mamka volný čas trávila háčkováním, pletením, vyšíváním, takže jsem leccos okoukala a ruční práce mi nejsou cizí. Můj taťka má také šikovné ruce, na co sáhne, to se mu podaří. Díky svému dřívějšímu kantorskému povolání jsem mohla nahlédnout do tajů různých výtvarných technik a praktických činností. Dalo by se říci, že díky svým genům mohu nabídnout tuto knihu. Dnes jsem povoláním státní zaměstnanec, stále namáhám svou hlavu, mozek, a ruční práce jsou pro mě proto vítanou relaxací. Mezi mé koníčky patří pletení košíčků, táců a jiných doplňků z pedigu (materiál podobný ratanu), vyrábím smaltované šperky, navlékám
6
DEKORACE Z PAPÍRU
korálky, vytvářím korálkové květiny a stromky, maluji na hedvábí, zdobím vajíčka voskovou a madeirovou technikou, zhotovuji adventní věnce, vyrábím jarní a podzimní dekorace z přírodních materiálů. Nakonec mi učarovala práce s papírem. Jako jsem věřila, že korálkové stromečky přinášejí štěstí, tak jsem si jistá, že krásný květ udělá radost vždy, nejdříve mně při tvoření a poté obdarovávanému. V roce 2011 jsem dostala nabídku prezentovat své výrobky kusudama v pořadu televize Nova Rady ptáka Loskutáka a ve Snídani s Novou. Mé vystoupení mělo divácký ohlas. Nejkrásnější kytici jsem stvořila pro svoji sestru k narozeninám. Nebylo jednoduché vytvořit kytici ze 34. květů, ale radost z ručně zhotoveného dárku byla obrovská a výsledný efekt byl fascinující. Tato kytice jí nikdy nezvadne a bude jí připomínat sestru, která ji má moc ráda. V každém ročním období jsem našla motiv, námět, inspiraci pro své tvoření. Na Nový rok jsem pro štěstí vytvořila samozřejmě kominíčka. V únoru patřila moje tvorba Valentýnovi, svátku zamilovaných. Několik výtvorů mám i na svátky jara, zejména velikonoční dekorace a jarní květy – barevné fialky. V květnu patří kytice mamce – v Den matek. Galerii obrázků jsem také doplnila o sakuru, která se pojí s japonským svátkem Hanami. Také na Den dětí mohou nejen ti nejmenší obdivovat mé figurky. V galerii obrázků nechybí ani letní, podzimní a halloweenské dekorace, a samozřejmě ukázka vánoční tvorby, kterou mám nejraději (anděl, čert, Mikuláš, vánoční stromeček ad.).
Kusudama může sloužit jako výzdoba i pro různé významné životní události, jako je svatba, narozeniny či jmeniny. Na dekoraci stolu k určitým příležitostem se často zapomíná. Na to jsem myslela a mé nápady naleznete rovněž v galerii obrázků. Nejde jen o doplňky k ubrouskům a jmenovky, ale i o květinovou výzdobu. Tato kniha je určena nejen pro dospělé, kteří rádi tvoří, ale i pro všechny šikovné děti.
Kniha je rozdělena do dvou částí. V první části se dozvíte něco o historii origami, kusudamy a používaného papíru. Ve druhé části je popsána výroba některých výtvorů, včetně použitých technik a názorných fotografií. Kapitoly jsou řazeny podle jednotlivých technik a jejich obtížnosti, od nejjednodušší po složitější. Jakmile si daný postup osvojíte, je možné vytvořit výrobek dle vlastní fantazie. Dbejte však na přesnost, a to nejen při vyměřování čtverečků papíru a stříhání, ale hlavně u skládání. Nenechte se odradit případným počátečním neúspěchem. Vaše ruce a prsty si musí zvyknout na pečlivé skládání, je potřeba odhadnout správné množství lepidla z tavicí pistole i jeho chladnutí. Cvikem budete zručnější a zručnější. Jako důkaz bych uvedla svého syna, žáka I. stupně ZŠ, který I. techniku nejen výborně zvládl, dokonce ji sám naučil i své spolužáky a paní učitelku. Kniha vám poskytne přehledný úvod do kusudamy, japonského starobylého umění. Najdete zde spoustu fotografií a názorné postupy na zhotovení, abyste mohli hned svou zručnost vyzkoušet. Zpracované obrázkové pokyny koncipované krok za krokem vám umožní proměnit papír v krásné tvary kusudama. Budete sami překvapeni, co vše dokážete z papíru vytvořit. Tato kniha je vhodná nejen pro začátečníky, ale i pro ty zkušenější, které baví detailní a trpělivá práce s papírem. Přeji všem šem hodně tvůrčích úspěchů a radost z tvoření.
ÚVOD – PŘEDMLUVA
7
KUSUDAMA – I. TECHNIKA – jednodušší Aby skládanky z papíru dostaly ten správný tvar a hezký vzhled, je nutné dodržovat některá základní pravidla skládání. V začátcích svého tvoření se držte návodu krok za krokem. Každý úkon má svůj smysl a byla by škoda, kdyby kvůli jednomu vynechanému kroku pozbylo vaše snažení smysl. K této tvorbě – kusudama – technika I. – jednodušší forma – potřebujeme pouze papíry, tavnou pistoli a lepidlo.
Postup: 1. Čtverec 8,5 × 8,5 cm přeložíme úhlopříčně směrem nahoru, vznikne trojúhelník.
Názorně vás seznámím se třemi verzemi: a)
16
první verze – poznáte sami, květ má uvnitř jeden složený okvětní plátek
DEKORACE Z PAPÍRU
2. Oba spodní vrcholy přeložíme k hornímu vrcholu a přitiskneme, vznikne čtverec.
16. Jakmile máme takto hotových 12 květů, můžeme je slepit tavnou pistolí a vytvořit kouli. Slepujeme k sobě pouze rohy okvětních plátků a upevňujeme květy do požadovaného tvaru – koule.
koule z reklamních letáků tvořená těmito květy
22
DEKORACE Z PAPÍRU
13. Skládáme podle vyznačených skladů – vrcholy překládáme p e ádá e ssměrem ě e k vnitřnímu t u středu. st edu.
KUSUDAMA – II. TECHNIKA – SLOŽITĚJŠÍ
29
PANENKY Mezi další postavičky, které jsem vytvořila, patří panenky. Můžete měnit podle vlastní fantazie například s kabelkou nebo s paraplíčkem. Toto je panenka „Fialka“.
TIP ete Panenky můž m re bě vý měnit ru. pí pa o éh vn bare
44
DEKORACE Z PAPÍRU
GALERIE OBRÁZKŮ Jaro – kytičky, kvetoucí fialky
56
DEKORACE Z PAPÍRU
INSPIRACE
GALERIE OBRÁZKŮ, INSPIRACE
57
GALERIE OBRÁZKŮ Den dětí Dětská dekorace na oslavu – různobarevné koule, brčka, prostírání, jmenovky – zpestří stůl pro oslavence.
66
DEKORACE Z PAPÍRU
INSPIRACE
GALERIE OBRÁZKŮ, INSPIRACE
67
GALERIE OBRÁZKŮ Advent a Vánoce Na nejkrásnější období roku vyrábím nejraději, nechte se inspirovat – kužel, adventní věnec, vánoční koule, voňavé koule s hřebíčkem a skořicí, stříbrné dekorace ke svícnu, dekorace na ubrousky, květ kusudamy s vůní hřebíčku a vanilky, vánoční stromeček. Pro navození vůně adventu jsem vytvořila květ kusudama s vůní hřebíčku a vanilky. Tato kusudama je tvořena a slepena ze 6 květů v barvě vanilkově žluté; ve středu každého z květů je hřebíček. Je doplněna mašličkou a dvěma kousky voňavé skořice.
GALERIE OBRÁZKŮ Čelenky, sponky
90
DEKORACE Z PAPÍRU
INSPIRACE Specifická tvorba – kusudama – postavičky
Pořizování dárků a nápaditých bytových dekorací nemusí být vůbec nákladná záležitost. Vyzkoušejte KUSUDAMU, zábavné japonské skládání papíru, a dočkáte se fascinujících výtvorů. Autorka vám v knize představí tuto techniku starodávného umění - jeden z mnoha dr druhů origami. Tato kniha je určena nejen pro dospělé, kteří rádi tvoří, ale i pro všechny šikovné děti. vhodn jak pro začátečníky, tak pro zkušenější „tvořílky“, které baví práce s papírem. Je vhodná Kapitoly jsou v knize řazeny podle jednotlivých technik a jejich obtížnosti, od nejjednodušší po složitější. Jakmile si daný postup osvojíte, je možné vytvořit výrobek dle vlastní fantazie. Detailně rozvedené návody společně s názornými fotografiemi vás povedou krok za krokem a umožní vám proměnit papír v krásné tvary ve stylu KUSUDAMY. Budete sami překvapeni, co vše dokážete z papíru vytvořit. Autorka nalezla náměty na tvorbu v každém ročním období. Postupy potřebné ke zhotovení dekorace jsou srozumitelně popsány a k samotné tvorbě jsou použity snadno dostupné materiály. KUSUDAMA totiž vypadá originálně i z reklamních letáků, novinového papíru nebo třeba jen ze sáčků od čajů. Velkou část knihy tvoří bohatá galerie výtvorů, ve které naleznete spoustu různých skládanek technikou KUSUDAMA. Najdete zde kytičky, dekorace do bytu, ozdobený sváteční stůl, šperky nebo roztomilé postavičky. Stejně dobře poslouží KUSUDAMA i jako výzdoba pro různé významné životní události, jako je svatba, narozeniny, dětská párty nebo jmeniny. Užijte si spoustu zábavy, popusťte uzdu své fantazii. Tvoření papírové dekorace nebo dárků pro přátele vás pobaví, ale i potěší. V knize naleznete bohatou inspiraci pro svou tvorbu. Autorka Marta Svobodová tvoří s nadšením sobě vlastním, což podtrhuje i její krédo uvedené v úvodu knihy: „Tvoření s radostí, každému pro štěstí.“ Absolvovala střední pedagogickou školu a v současné době studuje při zaměstnání na Univerzitě JAK. Ruční práce pro ni znamenají relaxaci a příjemné odreagování. Svou zručnost a kreativitu při skládání KUSUDAMY předvedla v několika televizních pořadech a její vystoupení mělo velmi pozitivní divácký ohlas.
Zoner Press tel.: 532 190 883 e-mail: knihy@zoner.cz www.zonerpress.cz ZONER software, a.s., Nové sady 18, 602 00 Brno
DOPORUČENÁ CENA: 229 KČ KATALOGOVÉ ČÍSLO: ZR1142
ISBN 978-80-7413-227-8
9 7 8 8 0 7 4 1 3 2 2 7 8