#05/2022 ZOOM / УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ by Lubelski Informator Kulturalny ZOOM

ВИСТАВКИ

www.hf.org.pl

ВСТУП / УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ

••• ЛІТНІЙ СЕЗОН / МІЛОШ ЗЄЛІНЬСКІ Вперше презентуємо Люблінський Культурний Інформатор «ZOOM» в українській мовній версії. У ньому зібраний список усіх мистецьких подій, котрі відбуваються у травні в нашому місті. Розуміємо, що це для вас не найвідповідніший час для участі в культурних подіях – щоб вийти на концерт чи до театру... однак прагнемо, щоб у цей спосіб докласти хоч би маленьку цеглинку до того, щоб ваш час проведений у Любліні був хоч трохи кращим. Щоб ви змогли хоч на мить втекти думками від того, що відбувається в Україні. Щоб ви вийшли з домівок, зустрілись із знайомими, взяли діток до театру для наймолодших. Прагномо донести до вас інформації ще з одного приводу... Традиційно травень розпочинає щорічний сезон літньої культури Любліна, досить винятковий період для нашого міста. Це час пленерних музичних фестивалів, ярмарків, концертів, спектаклів і зустрічей «під хмаринкою». Більшість з цих подій є безкоштовною, відкритою для усіх і мають велику популярність як і серед жителів міста, так і серед багатьох туристів, котрі у літній період відвідують Люблін. І нехай вас не лякає холодний квітень, що однозначно не розпестив нас температурою і сонцем. І хоч каштани цього року мабуть таки не зацвітуть на випускні екзамени, то природа швидко прокидається до життя. Вже невдовзі сонце розсвітлить вулиці міста, зелень додасть трішки радості у цей мало оптимістичний світ. Спробуймо спіймати хоч хвилю свіжого подиху. Літні культурні пропозиції можуть вам у цьому ідеально допомогти. Те, що я завжди любив від травня по вересень, так це факт, що фестивалі і забави є ... безтурботні. Ніч Культури, Інші Звучання, діяльність Віридаж Центру Культури чи хоч би Ягеллонська Ярмарка є радісними подіями, де все спрямоване на спільну забаву, нерідко аж по схід сонця. І це дуже добре. Така культура теж є дуже всім потрібною, особливо у таких неспокійних часах. Очевидно, я не порівнюю, що це пропозиції кращі, більше вартісні від, скажімо, театрального фестивалю, котрий пропонує більш важкі у змісті пропозиції, часом не без впливу на нашу психіку. Тим не менше бачу велику потребу на «легшу» культуру, для більш масового глядача. Особливо влітку. Тут варто пригадати, що впродовж років Люблін є туристичною меккою. На канікули приїжджають до нас тисячі туристів, ресторанчики, готелі наповнюються вщерть... і у цьому велика заслуга саме нашої культурної гами пропозицій. Дуже часто трапляється так, що як хтось вже раз потрапить до нашого міста при нагоді котрогось фестивалю, вже назавжди залишиться під впливом чарів Любліна і запрагне знову до нього повернутись. Розповість також про Люблін у сім'ї, друзям. Не від сьогодні відомо, що «маркетиг на вушко» є найкращим. На підсумок – спорбуймо спільно зловити хоч хвилю відпочинку. Відірватись думками на стільки, на скільки це можливо від поганих речей. Ми на це заслуговуємо.

ІНТЕГРАЦІЯ

•••••• ІНТЕГРАЦІЯ ••• ПОЛЬСЬКО – УКРАЇНСЬКИЙ РОДИННИЙ ПІКНІК «ІНТЕГРАЦІЯ» ПЛ. КАЧИНЬСКЄГО / СЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / CK.LUBLIN.PL / SPILNAKULTURA.PL / ВХІД ВІЛЬНИЙ

1-3.05 / неділя – вівторок Спільна культура, спільна кухня, спільний пікнік, спільний час. Зустріч та інтеграція родин польських та українських, котрі живут поряд себе, хоч, як запевняють організатори, кожен є бажаним. У програмі пагато подій для дітей, спектаклі, концерти, майстер класи, анімації, новий цирк, сніданкова ярмарка та багато інших. 1.05 / неділя ПЛ. КАЧИНЬСКЄГО

Год. 12.00 Тіло – скульптура у просторі – рухомо танцювальний майстер клас для дітей Майстер клас цирковий / Фундація Штукмайстрів Анімації для дітей / Містечко Кланзи Великі мильні бульбашки / анімації на ходулях / повітряні змії Мануальні майстер класи / Фундація Сфера Доростання Карен Саркіс'ян «Барельєф у глині» – майстер клас Показ аеріалів / Сфера Високих Польотів Год. 12.30 – Тіло – скульптура у просторі – рухомо танцювальний майстер клас для дітей Год. 13.00, 15.00 – Театр Штучка «Ф'ю! Ф'ю!» – спектакль Год. 14.00 – Аня Врода «Зацвітає музика / Zatsvite Muzyka” – концерт Год. 16.00 – Магічне Шоу Пана Зубка Год. 17.00 – Показ Вар'єте / Фундація Штукмайстрів Год. 18.00 – Лукаш Ємьол – концерт Год. 19.00 – Показ вогняного шоу / Фундація Штукмайстрів 1.05 / неділя СЕНТР КУЛЬТУРИ

Год. 11.00 Гра на другий сніданок / ВІРИДАЖ Бордер Кроссінг Чілдренс Фільм Фестиваль / КІНО Год. 12.00 Карнавал тварин – родинні майстер класи / ЗАЛ 105 А Дитячокуток – сенсорична інсталяція / ВІРИДАЖ Дика Кімната / СЕНСОРИЧНІ ЗАБАВКИ ДЛЯ ДІТЕЙ Год. 15.00 – Карнавал тварин – родинні майстер класи / ЗАЛ 105 А Год. 20.00 – Гелпінг Генд – концерт / ВІРИДАЖ 2.05 / понеділок ПЛ. КАЧИНЬСКЄГО

Год. 12.00 Ані пряжка ані защіпка – родинні майстер класи

ІНТЕГРАЦІЯ

Майстер клас гіп – гопу для дітей і молоді Циркові майстер класи / Фундація Штукмайстрів Анімації для дітей / Містеско Кланзи Великі мильні бульбашки / анімації на ходулях / повітряні змії Мануальні майстер класи / Фундація Сфера Доростання Карен Саркіс'ян «Барельєф у глині» – майстер клас Показ аеріалів / Сфера Високих Польотів Год. 13.00 – Театр Штучка «Ф'ю! Ф'ю!» – спектакль Год. 14.00 – Аня Брода «Ляля лілі не будемо сумувати / Один два не турбуйтесь» – концерт Год. 15.00 – Де є Червона шапочка – спектакль Год. 16.00 – Пташки виспівували – концерт Год. 17.00 – Магічне Шоу пана Зубка Год. 18.00 – Лукаш Ємьол / Вікторія Царюк – концерт Год. 19.00 – Показ вогняного шой / Фундація Штукмайстрів 2.05 / понеділок ЦЕНТР КУЛЬТУРИ

Год. 11.00 – Гра на другий сніданок / ВІРИДАЖ Год. 12.00 – Дитячокуток – сенсорична інсталяція / ВІРИДАЖ Год. 12.00 – Дика Кімната / СЕНСОРИЧНІ ЗАБАВКИ ДЛЯ ДІТЕЙ Год. 16.00 – Майстер клас сучасного танцю для молоді (вищий рівень) / ЗАЛ НР 4

Год. 20.00 – Шоколад / Гадзало / Міхалєц / Прокоп – концерт (джаз / ворд мюзік) / ВІРИДАЖ 3.05 / вівторок ПЛ. КАЧИНЬСКЄГО

Год. 12.00 – Майстер клас імпровізації рухової / Фундація tanTHEO Год. 12.00 – Вежа Дракона – Театр Вітрин Год. 12.30 – Майстер клас імпровізації рухової / Фундація tanTHEO Год. 13.40 – Вежа Дракона – Театр Вітрин Год. 13.40 – Театр МyPersony – показ рухової імпровізації Год. 15.00 – Де є Червона Шапочка – спектакль Год. 16.00 – Показ варєте / Фундація Штукмайстрів Год. 17.00 – Аня Брода з гуртом – концерт Год. 18.00 – Показ вогняного шоу / Фундація Штукмайстрів 3.05 / вівторок ЦЕНТР КУЛЬТУРИ

Год. 11.00 – Гра на другий сніданок / ВІРИДАЖ Год. 12.00 – Карнавал тварин – родинні майстер класи / ЗАЛ НР 105А Год. 12.00 – Дитячокуток – сенсорична інсталяція / ВІРИДАЖ Год. 12.00 – Дика Кімната / СЕНСОРИЧНІ ЗАБАВКИ ДЛЯ ДІТЕЙ Год. 18.30 – Оркестр Св. Миколая – концерт / ВІРИДАЖ

КОДИ

•••••• КОДИ ••• 14. ФЕСТИВАЛЬ ТРАДИЦІЙ І МУЗИЧНОЇ АВАНГАРДИ «КОДИ» ОСЕРЕДОК МІЖКУЛЬТУРНИХ ІНІЦІАТИВ «РОЗДРОЖА» / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / WWW.KODY-FESTIWAL.PL

11-15.05 / середа-неділя Фестиваль представляє насамперед спеціально замовлені, прем'єрні виконання творів до цього моменту у Польші не знаних, шукає нові культурніконтексти а також культивує відлеглі музичні традиції. Зустрічаються тут у Любліні різні покоління композиторів, імпровізаторів і музикантів. Цьоого рокуу програмі між іншим спеціаліст від імпровізованих музичних сценаріїв – Матс Густафссон, котрий веде дебютуючий Енсембл Е, тобто колектив міжнародних артистів,які діють на полі сучасної музики експериментальної, нойз, музики імпровізованої, сучасного фольку, фрі джазу та інших експериментальних відламів і традицій у музиці. Один з найбільш оригінальних трубачів польської джаз сцени Пьотр Дамасєвіч загляне вглиб звуку, реінтерпретуючи народні мотиви Люблінщини. Знову ж «Обличчя Бога» поєднує твори з сакрального репертуару традиції Сардинії у виконанні тенорів з гурту CuncordueTenoredeOrosei з музикою скомпонованою голандським віолончелістом Ернстом Рейсегера, знаного між іншим з композиції до фільмів Вернера Герзона. 11.05 / середа год. 19.00 – Ернст Рейсегер – BueandYellow. Речитал для України БАЗИЛІКА ОО ДОМІНІКАНІВ / ВУЛ. ЗЛОТА 9\КАПЛИЦЯ ПАРИСЬКА / БЕЗКОШТОВНІ ВХІДНІ КВИТКИ

12.05 / четвер год. 17.00 – Пьотр Домасєвіч – Вглиб себе – вглиб звуку. Реінтерпретації народних тем Люблінщини МОНАСТИР ОО. ДОМІНІКАНІВ / ВУЛ. ЗОЛОТА 9 / ВІРИДАЖ / БЕЗКОШТОВНІ ВХІДНІ КВИТКИ

год. 18.30 – Яцек Сотомскі – Пастрамі. На підставі прози Малкольма ХД МОНАСТИР ОО. ДОМІНІКАНІВ / ВУЛ. ЗЛОТА 9 / ВІРИДАЖ / БЕЗКОШТОВНІ ВХІДНІ КВИТКИ

год. 20.00 – Ернс Рейсегер / CuncordueTenoredeOrosei – Обличчя Бога БАЗИЛІКА ОО. ДОМІНІКАНІВ / ВУЛ. ЗЛОТА 9 / БЕЗКОШТОВНІ ВХІДНІ КВИТКИ

13.05 / п'ятниця год. 18.00 – Єва Лейбхен / Емілія Сіткаж – For Christian Wolff МОНАСТИР ОО. ДОМІНІКАНІВ / ВУЛ. ЗОЛОТА 9 / ВІРИДАЖ / БЕЗКОШТОВНІ ВХІДНІ КВИТКИ

год. 21.00 – Ритерскі – Tears are the Diamonds of Soul ФЕСТИВАЛЬНИЙ КЛУБ / ПАБ ТРИБУНАЛЬСКА / ВУЛ. РИНОК 4 / ВХІД ВІЛЬНИЙ

14.05 / субота год. 17.00 – Матс Густафссон – Pieces of Peace Fire – відкриття виставки ОСЕРЕДОК МІЖКУЛЬТУРНИХ ІНІЦІАТИВ «РОЗДРОЖА» / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ГАЛЕРЕЯ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

год. 18.00 – Довкола П'єрро. За «П'єрро Лунаур» Арнольда Шунберга СЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ / БЕЗКОШТОВНІ ВХІТНІ КВИТКИ

год. 20.00 – Ensemble E – концерт

КОДИ • ТЕАТР

ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ / КВИТОК: 50 / 80 ЗЛ

год. 22.00 – Ніч Традицій. Польсько українські традиційні мелодії для танцю. ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

15.05 / неділя год. 17.00 – Мацєй Фронцкєвіч / Рафал Луц – концерт на два акордеони і електроніку ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ЗАЛ ЧОРНИЙ / ЗАЛ РЕПЕТИЦУІЙ «РОЗДРОЖА» / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / БЕЗКОШТОВНІ ВХІДНІ КВИТКИ

год. 19.00 – Маурици Бєньовскі. Опера Альтернативна ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / БЕЗКОШТОВНІ ВХІДНІ КВИТКИ

•••••• ТЕАТР ••• ТЕАТР ІМЕНІ Г.Х. АНДЕРСЕНА БУДІВЛЯ ЦЕНТРУ ЗУСТРІЧІ КУЛЬТУР / ПЛ. ТЕАТРАЛЬНА / РІВЕНЬ 2 / ЗАЛ АНДЕРСЕНА / 81 532 16 28 / WWW.TEATRANDERSENA.PL / INFO@TEATRANDERSENA.PL / КВИТОК : 30-42 ЗЛ / КАСА: ВІВТОРОК – П'ЯТНИЦЯ, 8.30-12.00 А ТАКОЖ ГОДИНУ ПЕРЕД СПЕКТАКЛЯМИ / 882 437 343

Ян Бжехва – Блоха брехунка / ВІД 5ТИ РОКІВ режисер: Марек Цюнель 1.05 / неділя / год. 12.00 Шевчик Дратевка – казка котру можна з'їсти / ВІД 3Х РОКІВ 4.05 / середа / год. 10.00, 11.30 5.05 / четвер / год. 10.00, 11.30 Мумінки / ВІД 5ТИ РОКІВ 7.05 / субота / год. 12.00 10.05 / вівторок / год. 9.30, 11.30 11.05 / середа / год. 9.30, 11.30 12.05 / четвер / год. 9.30, 11.30 13.05 / п'ятниця / год. 9.30, 11.30 14.05 / субота / год.12.00, 16.00 17.05 / вівторок / год. 9.30, 11.30 18.05 / середа / год. 9.30, 11.30 19.05 / четвер / год. 9.30, 11.30 20.05 / п'ятниця / год. 9.30, 11.30 21.05 / субота / год. 16.00 22.05 / неділя / год. 12.00 Пиза на польських доріжках / ВІД 5ТИ РОКІВ 15.05 / неділя / год. 12.00 Піппі довга панчішка / ВІД 8МИ РОКІВ 28.05 / субота / год. 16.00 29.05 / неділя / год. 12.00 31.05 / вівторок / год. 10.00

ТЕАТР

••• ТЕАТР ІМЕНІ ЮЛІУША ОСТЕРВИ ВУЛ. НАРУТОВІЧА 17 / 81 532 42 44 / WWW.TEATROSTERWY.PL / INFO@TEATROSTERWY.PL / КАСА: ВІВТОРОК-СУБОТА 12.00-19.00, НЕДІЛЯ 16.00-19.00 / 81 532 42 46 / ВЕЛИКА СЦЕНА / КВТОК: 10-60 ЗЛ

Генрі Ібсен – Нора режисер: Куба Ковальскі 1.05 / неділя / год. 19.00 3.05 / вівторок / год. 19.00 Флоріан Зеллер – Правда режисер: Павел Аігнер 6.05 / п'ятниця / год. 19.00 7.05 / субота / год. 19.00 8.05 / неділя / год. 17.00 Міхаель Фрайн – Чого не видно режисер: Марцін Славіньскі 13.05 / п'ятниця / год. 19.00 14.05 / субота / год.19.00 15.05 / неділя / год. 18.00 17.05 / вівторок / год. 19.00 18.05 / четвер / год. 19.00 20.05 / п'ятниця / год. 19.00 21.05 / субота / год. 19.00 Едмунд Нізірскі – спосіб на Альцібідеса режисер: Пьотр Ратайчак 28.05 / субота / год. 18.00 29.05 / неділя / год. 12.00 31.05 / вівторок / год. 9.00, 11.30

••• ТЕАТР МУЗИЧНИЙ ВУЛ. СКЛОДОВСЬКОЇ 5 / 81 532 25 21 / WWW.TEATRMUZYCZNY.EU / INFO@TEATRMUZYCZNY.EU / КАСА: ВІВТОРОК – П'ЯТНИЦЯ 10.00-18.00, СУБОТА 16.00-18.00, А ТАКОЖ НЕДІЛЯ 1 ГОДИНА ПЕРЕД СПЕКТАКЛЕМ / 502 662 956

Еммеріх Кальман – Принцеса Чардашу / КВИТОК: 70-90 ЗЛ режисер: Артур гофман 6.05 / п'ятниця / год. 18.00 7.05 / субота / год. 18.00 Про гномів та сирітку Марисю / КВИТОК: 40-50 ЗЛ режисер: Єжи Туровіч 11.05 / середа / godz. 9.00, 12.00 Джеррі Бок – Скрипаль на даху / КВИТОК: 80-100 ЗЛ режисер: Збігнєв Ческі 13.05 / п'ятниця / год. 18.00 14.05 / субота / год. 18.00 Кіт у чоботях / КВИТОК: 40-50 ЗЛ режисер: Єжи Туровіч 18.05 / середа / год. 9.00, 12.00

ТЕАТР

Йоган Штраус – Помста Кажана / КВИТОК: 80-100 ЗЛ режисер: Артур Барцісь 20.05 / п'ятниця / год. 18.00 21.05 / субота / год. 18.00 Білосніжка / КВИТОК: 40-50 ЗЛ режисер: Віолетта Суска 31.05 / вівторок / год. 10.00

••• ЦЕНТР КУЛЬТУРИ ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / WWW.CK.LUBLIN.PL / КАСА: ПОНЕДІЛОК – П'ЯТНИЦЯ 14.00-18.00 А ТАКОЖ 1 ГОДИНУ ПЕРЕД СПЕКТАКЛЕМ / 81 466 61 40

Театр Сеніора – Фредро Рок Стар режисер: Міхал Згєт ЗАЛ ЧОРНИЙ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

5.05 / четвер / год. 18.00 / репетиція відкрита для публіки Nettheatre – Найгарніший Схід ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / СПЕКТАКЛЬ БІЛОРУСЬКОЮ МОВОЮ З ПОЛЬСЬКИМИ І АНГЛІЙСЬКИМИ ТИТРАМИ / КВИТОК: 20 / 30 ЗЛ

6.05 / п'ятниця / год. 19.00 8.05 / неділя / год.19.00 Сопотський Театр Танцю – МенРай. Варвар Хореографія: Яцек Кравчик ПОЛЬСЬКА МЕРЕЖА ТАНЦЮ / ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / КВИТОК: 20 / 30 ЗЛ

22.05 / субота / год. 18.00 Центр Мистецтва Дитини у Познані і Арт Фракшин Фундейшн – Близько режисер: Аліція Моравска – Рубчак від 3х років ПРОСТІР МИСТЕЦТВА ТАНЕЦЬ / ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / КВИТОК: 15 / 25 ЗЛ

22.05 / неділя / год. 12.00 Школа Танцю Кассемі – Кордон Хореографія: Юстина Цьвікліньска ДЛЯ МОЛОДІ / З ЛЕКЦІЄЮ НА ТЕМУ ДЕПРЕСІЇ / ПРОСТІР МИСТЕЦТВА ТАНЕЦЬ / ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / ВХІД ВІЛЬНИЙ / ПОТРІБНО РАНІШЕ ЗАПИСАТИСЬ

23.05 / понеділок / год. 11.00, 13.00 24.05 / вівторок / год. 11.00, 13.00 25.05 / середа / год. 11.00, 13.00

••• ТЕАТР СТАРИЙ ВУЛ. ЄЗУІТСЬКА 18 / 81 466 59 26 / WWW.TEATRSTARY.EU / КАСА: ПОНЕДІЛОК–П'ЯТНИЦЯ 10.00–16.00

Метрополітан Опера: LiveinHD Джакомо Пуччіні – Турандо / КВИТОК: 50 – 60 ЗЛ Диригент: Марко Армільято 7.05 / субота / год. 18.55 Метрополітан Опера: LiveinHD Гаєтано Донідзетті – Лучія з Ламменмур / КВИТОК: 50-60 ЗЛ Диригент: Ріккардо Фріцца 21.05 / субота / год. 18.55

ТЕАТР

••• ЦЕНТР ЗУСТРІЧІ КУЛЬТУР ПЛ. ТЕАТРАЛЬНА 1 / 81 441 56 70 / WWW.SPOTKANIEKULTUR.COM

Фестиваль Сценографії і Костюмів «Сцена в Будові» 7.05 / субота / год. 19.00 ОПЕРНИЙ ЗАЛ / КВИТОК: 30-50 ЗЛ

Леопольд Тирманд – Злий Театр польський (Більсько Біла); режисер: Пьотр Ратайчак 12.05 / четвер / год. 19.00 ВІД 15ТИ РОКІВ / ОПЕРНИЙ ЗАЛ / КВИТОК: 30-50 ЗЛ

Йоган Вольфган вон Гетте – Фауст Театр Узбережжя (Гданьск); режисер: Радослав Стемпєнь 13.05 / п'ятниця / год. 19.00 ВІД 12ТИ РОКІВ / ВЕЛИКА КИШЕНЯ СЦЕНИ +1 / КВИТОК: 30-40 ЗЛ

Робот Унія Театр Неможливий (Варшава); режисер: Марек Ходачиньскі 15.05 / неділя / год. 20.30 ПЛ.ТЕАТРАЛЬНИЙ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Перегрімус Театр КТО (Краків); режисер: Єжи Зонь 17, 19.05 / вівторок, четвер / год.19.00 18.05 / середа / год. 14.00 ОПЕРНИЙ ЗАЛ / КВИТОК: 320-500 ЗЛ

Шен Юн

••• ГАЛЕРЕЯ ЛАБІРИНТ ВУЛ. ПОПЄЛУШКИ 5 / 81 466 59 20 / WWW.LABIRYNT.COM / ВХІД ВІЛЬНИЙ

14.05 / субота / год. 18.00 НІЧ МУЗЕЇВ / СПЕКТАКЛЬ ДЛЯ УКРАЇНИ

Людомир Франчак – Вальден Реалізація: Людомир Франчак

••• КОНГРЕС ЦЕНТР ПРИРОДНИЧОГО УНІВЕРСИТЕТУ ВУЛ. АКАДЕМІЦКА 15

15.05 / неділя / год. 18.30

Марцін Щигєльскі – Дівишник Плюс КВИТОК: 95-115 ЗЛ

режисер: Марія Северин Ірена приймає освідчини багатого бізнесмена, а хоч дату весілля ще не визначено, подію слід відмітити. Як? Очевидно організовуючи бомбезний дівишник.

ТЕАТР • МУЗЕЇ

20.05 / п'ятниця / год. 19.00

Робін Гавдон – Подарунок на день народження КВИТОК: 110 ЗЛ

режисер: Войцєх Блах Акція відбувається одночасно у двох готельних номерах котрими займається досить цікавий офіціант Тоні. 28.05 / субота / год. 20.00

Кароль Гріп – Ла Бомба КВИТОК: 110-120 ЗЛ

режисер: Самбор Чарнота Супружжя Кароліна і Стівен виїжджають на Корсику до свого дачного будинку щоб відпочити і закохатись у собі знову.

••• ДІМ КУЛЬТУРИ БЛОНІ ВУЛ. ДРАГОНУВ 2 / 733 500 475 / DKBLONIE@GMAIL.COM

21.05 / субота / год. 17.00

Театр Першого Контакту – Як пролита вода режисер: Томаш Залуцкі Структура Спектаклю опирається на вірші «Я одиниця» автора сценарію, що має відгук у двох знаних творах «Зцілений» Тадеуша Ружевіча і «Ми» Єви Ліпскєй.

••• ТЕАТР ІТП ЛЮБЛІНСЬКИЙ КАТОЛИЦЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ / АЛЕЇ РАЦЛАВІЦКІ 14 / ЗАЛ ЗУСТРІЧЕЙ У КОНГРЕС ЦЕНТРІ ЗНАНЬ 02 / WWW.ITP.KUL.LUBLIN.PL / ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ / ЗОБОВ'ЯЗУЄ ФОРМА ЗАМОВЛЕНЬ МІСЦЬ ЗАЗДАЛЕГІДЬ

27, 28, 29.05 / п'ятниця, субота, неділя / год. 18.00

Штукмайстер на підставі роману Ізаака Сінгера «Штукмайстер з Любліна» Одружений та оточений полюбовницями митець вирішує залишити знаний йому світ, релігію і віднайти щастя та кохання за кордоном.

•••••• МУЗЕЇ ••• ЛЮБЛІНСЬКИЙ АРХИКАФЕДРАЛЬНИЙ СОБОР ПЛ. КАФЕДРАЛЬНА / ВІВ.-СУБ. 10.00-16.00 / КВИТОК: 4-6 ЗЛ

Збудований у період вд 1586 по 1604 архикафедральний собор крім релігійної функції має також своєріний музей з цікавими експонатами сакрального мистецтва у широкому розумінні поняття.

••• БАЗИЛІКА ОО. ДОМІНІКАНІВ СВ. СТАНІСЛАВА ЄПИСКОПА МУЧЕНИКА / ВУЛ. ЗЛОТА 9 / FURTA.LUBLIN@DOMINIKANIE.PL

Монастир у серці міста. Історію та скарби люблінських домініканів маємо нагод у пізнати на прикладі колекції цінних стародавніх літургійний шат та ювелірних виробів у сакральній тематиці.

МУЗЕЇ

••• ДІМ СЛІВ ВУЛ. ЖМІГРУД 1 / ВУЛ. КРУЛЄВСКА 17 / 81 534 52 33 / WWW.TEATRNN.PL/DOMSLOW / DMSLOW@TNN.LUBLIN.PL

Група Дому Слів та Друкарського цеху діє онлайн, працює над майбутніми заходами, зустрічами та матеріалами. Заоохочує щоб сягнути по новинки видавничі і взяти участь у дискусіях на тему літератури, мистецтва та слова. тимчасова експозиція

Дон Кіхот – відкрита галерея Експозиція перших польських видань Дон Кіхота а також графічних і художніх робіт Юзефа Вільконя, Владислава Яхля, Тадеуша Міхаляка, Ришарда Стрийца, стефана Мрожевского, Мар'яна Новіньскєго. / до 10.05 / вівторок

••• КІМНАТА ПАМ'ЯТІ ЛЮБЛІНСЬКИХ ЄВРЕЇВ ВУЛ. ЛЮБАРТОВСКА 10 (ВХІД З ПОДВІР'Я БУДИНКУ НР 8) / PAWELMATRASHEK@WP.PL / НЕДІЛЯ 13.00-15.00 АБО ЗА ПОПЕРНЬОЮ ТЕЛЕФОННОЮ ДОМОВЛЕНІСТЮ, ТЕЛ. 602 473 118

Біжниця Братерства Носителів Тіл (Хевра Носім) повстала під кінець ХІХ ст. як молитовний дім і дім наук. Зараз тут знаходиться кімната пам'яті де можна побачити архівні світлини, старі гебрайські книги а також ритуальні предмети як і фото виставку «Ми є», присвячену сучасним євреям пов'язаним з Любліном.

••• НАЦІОНАЛЬНИЙ МУЗЕЙ У ЛЮБЛІНІ ВУЛ. ЗАМКОВА 9 / 81 532 50 01 / WWW.MNWL.PL

Найбільший музей Любліна, може пишатись багатою колекцією творів художнього мистецтва, церковного сакрального мистецтва, ювелірного мистецтва, одягу та цікавих археологічних артифактів. Перлиною музею є неповторна Каплиця Пресвятої Трійці, знана у світі з не маючих собі рівних фресок візантійсько – руського характеру. На сьогод нішній день музей має тимчасову експозицію «Тамара Лемпіцька – жінка у подорожі» у склад котрої входить 60 творів цієї неймовірної мисткині, ікони епохи Арт деко 20–30 років минулого століття.

••• ЛЮБЛІНСЬКИЙ ЗАМОК, КАПЛИЦЯ ПРИСВЯТОЇ ТРІЙЦІ ВУЛ. ЗАМКОВА 9 / 81 532 50 01 / ПОСТІЙНІ ЕКСПОЗИЦІЇ: ВІВ. – НЕД. 9.00 -18.00, КВИТОК: 15 / 20 ЗЛ / КАПЛИЦЯ ПРЕСВЯТОЇ ТРІЙЦІ: ВІВ. – НЕД.: 9.00 – 18.00, КВИТОК: 10 / 15 ЗЛ / ЗАМКОВА БАШТА (ДОНЖОН): ПОН. – НЕД. 9.00 – 21.00, КВИТОК 8 / 10 ЗЛ / КАРНЕТ НА ВСІ ЕКСПОЗИЦІЇ 30 / 40 ЗЛ / ТИМЧАСОВА ЕКСПОЗИЦІЯ «ТАМАРА ЛЕМПІЦКА – ЖІНКА У ПОДОРОЖІ» 20 / 40 ЗЛ / КУРАТОРСЬКА ЕКСКУРСІЯ І ПРЕЗЕНТАЦІЇ – У ЦІНІ КВИТКА НА ВИСТАВКУ / ДЕНЬ БЕЗКОШТОВНОГО ВІДВІДУВАННЯ – ІНФОРМАЦІЇ НА СТОРІНЦІ МУЗЕЮ

Замок було фінансовано Казимиром ІІІ Великим на місці попередніх оборонних структур. З найстарішої забудови залишилась оборонно житлова романська баштаз початку ХІІІ ст. а також каплиця Пресвятої Трійці збудована у першій половині ХІV ст. У 1823 -26 на замковому узгір'ї було вибудовано карну в'язницю у неоготицькому стилі. Під час ІІ Світової війни замок грав роль гітлеровської в'язниці. Після входу у місто радянських військ в'язниця

МУЗЕЇ

перейшла у руки НКВД. Від 1957 р. Тут функціонує Люблінський Музей. Музей було відкрито у 2021 році після триваючого два роки генерального ремонту у результаті котрого музей збагатився у сучасні мультимедіальні постійні експозиції. тимчасова експозиція:

Тамара Лемпіцка – жінка у подорожі Виставка однієї з найзнаменитішиїх у світі польських художниць обіймає 60 мистецьких творів котрі походять з кожного періоду її творчості. Тамара Лемпіцка створила постать мисткині понадчасової, а вміння маніпулювати фактами з власного життя та вроджена елегантність і чар давали їй змогу заволодіти серцем кожного, хто з'явився на її шляху. Запрошення у світ з 20 – 30 років ХХ ст., у сам центр неймовірної епохи підпорядкованої стилеві арт деко / до 15.08 / неділя 12.05 / четвер

Етно-Четвери – ікони – принципи писання КВИТОК: 20 ЗЛ / КІЛЬКІСТЬ МІСЦЬ ОБМЕЖЕНА / ЗОБОВ'ЯЗУЮТЬ ЗАПИСИ: 81 537 96 15, 693 677 602 / EDUKACJA@MNWL.PL

Цикл четвергових зустрічей для дорослих зосереджених довкола постійноїетнографічноїекспозиції та народного рукоділля. Год. 12.00-14.00 – група І Год. 17.00-19.00 – група ІІ

••• ВІДДІЛЕННЯ НАЦІОНАЛЬНОГО МУЗЕЮ У ЛЮБЛІНІ ПРОПОНУЄТЬСЯ ПОПЕРЕДНЄ ЗАМОВЛЕННЯ ВХІДНИХ КВИТКІВ.

МУЗЕЙ СХІДНІХ ЗЕМЕЛЬ КОЛИШНЬОЇ РЕЧІ ПОСПОЛИТОЇ ПЛ. ЛИТОВСЬКА 3 / ПАЛАЦ ЛЮБОМИРСЬКИХ / WWW.FACEBOOK.COM/MZWDR / ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ

Відділення Національного Музею у Любліні приближує історію давніх Східніх Рубежів Польщі. У зборах відділення віднайдемо пам'ятки пов'язані з цим обшаром.

З Рубежів зцілені – збір пам'яток і розповідей з рубежів ВІВТОРКИ 8.00-15.00 / 726 022 100 / ZBIORKA@MNWL.PL / WWW.OCALONE.MNWL.PL

Музей веде загальнопольську акцію збираючи спогади, реєстровані у формі запису розповідей як і об'єкти – пам'ятки давніх східніх Рубежів.

МУЗЕЙ ІСТОРІЇ МІСТА ЛЮБЛІН ПЛ. ЛОКЄТКА 3 (КРАКІВСЬКІ ВОРОТА) / 81 532 60 01 / WWW.FACEBOOK.COM / MUZEUM-HISTORII-MIASTA-LUBLINA-580847305418627 / ВІВ.-СУБ. 10.00-17.00

Музей показує історію Любліна. Міститься у стародавніх Краківських Воротах з чотирнадцятого століття, котрі ведуть на територію Старого Міста.

ЛІТЕРАТУРНИЙ МУЗЕЙ ЮЗЕФА ЧЕХОВИЧА ВУЛ. ЗЛОТА 3 / 81 532 30 90 / ЧЕТ.-НЕД. 9.00-16.00 / КВИТОК: 5/6 ЗЛ

Музей присвячений постаті і творчому доробку найзнаменитішого люблінського поета, а також історію самої кам'яниці, у котрій міститься і родини Рябініних, роду, що проживав у ній впродовж десятеліть.

МУЗЕЇ

тимчасова експозиція: Від 20.05 / п'ятниця

Дзеркала. Францішка Арнштайнова (1865 – 1942) Францішка Арнштайнова народилась у 1865 р. у Любліні. В 1888 р. опублікувала свій перший вірш, а у 1895 р. перший томик «Поезії», пізніше видала ще шість томів поезії, а серед них один написаний спільно з Юзефом Чеховичем – «Старі каміння». Писала також драми. Разом з Юзефом Чеховичем у 1932 р. заложила Люблінський Союз Літератів. Поетка померла у 1942 р., правдоподібно у концентраційному таборі Треблінка. / до 31.10 / понеділок

МУЗЕЙ МАРТИРОЛОГІЇ «ПІД год. ИННИКОМ» ВУЛ. УНІВЕРСИТЕЦКА 1 / 81 533 36 78 / СЕР.-СУБ. 9.00-16.00 / КВИТОК: 1/2 ЗЛ

Експозиція зосереджена на історії в'язнів арешту гестапо, їх перебуванні у в'язниці як і їхніх майбутніх долях.

••• МУЗЕЙ УМКС БІБЛІОТЕКА УМКС / ВУЛ. РАДЗІШЕВСКЄГО 11 / ХОЛЛ / 81 537 58 31

12.05 / четвер / год. 18.00 / відкриття виставки

Ілюстратори творів романтиків. Від Адама Міцкевича до вінцента Поля Виставку зорганізовано у зв'язку з 200 річницею видання «Баллад і Романсів» Адама Міцкевича а також постановою Сеймом Речіпосполитої Польської 2022 роком Польського Романтизму. / до 15.06 / середа

••• МУЗЕЙ ЛЮБЛІНСЬКОГО СЕЛА АЛ. ВАРШАВСЬКА 96 / 81 533 85 13 / WWW.SKANSEN.LUBLIN.PL / ПОН.-НЕД. 10.00-18.00, ОСТАННІЙ ВХІД ДО 17.00 / КВТ. 10, 20 ЗЛ / ДІТИ ДО 7 РОКІВ ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ

Люблінський музей під відкритим небом є ідеальним місцем проведення вільного часу у родинному гроні. Тут побачимо перекрій культурного різноманіття регіону, експонати пов'язані з колишнім життям мешканців села, магнатського двору і маленьких містечок, отримаємо знання на тему звичаїв, обрядів і щоденної праці людей минулої епохи. 1.05 / неділя / відкриття нової експозиції

Реміза з Вількова У програмі м.ін. виступ оркестру пожежників, покази вогнегасного знаряддя і екскурсія. 2.05 / понеділок ВХІД ВІЛЬНИЙ

Явор – При джерелах культури 2022 Фестиваль народної творчості митців з Люблінщини, метою котрої є вшанування досягнень артистів та аматорів що діють у всіх обшарах народної культури. 14.05 / субота ВХІД ВІЛЬНИЙ

Ніч Музеїв Екскурсія з провідником вибраними музеальними експозиціями у вечірніх годинах.

МУЗЕЇ

••• ОСЕРЕДОК «ГРОДСЬКІ ВОРОТА – ТЕАТР НН» (ВРАМА ГРОДСКА) ВУЛ. ГРОДЗЬКА / WWW.TEATRNN.PL / 81 532 58 67

У експозиції віртуальні і мультимедіальні розповіді про Люблін, світлини, матеріали з мультимедіальної бібліотеки, широко розбудована діяльність онлайню.

••• БОТАНІЧНИЙ САД ВУЛ. СЛАВІНКОВСКА 3 (ВХІД ВІД ВУЛ ВІЛЛЬОВА) / ПОН.-НЕД. 9.00-20.00 / ДВІР КОСТЮШКИ І ПАРНИКИ ПОН.–ПТН. 10.00–14.00 / КВИТОК: 7/13 ЗЛ / 81 743 49 00 / WWW.ARDEN.UMCS.LUBLIN.PL /

Ботанічний сад УМКС на Славінку повстав у 1965 р. На поверхні 23 гектарів містить приблизно 6500 ґатунків і видів рослин з цілого світу згрупованих у різьних ботанічних відділеннях та колекціях. Ідеальне місце для сімейних прогулянок. 3.05 / вівторок

Редута Тадеуша Косьцюшки – прогулянка 8.05 / неділя

Рослини з на перший погляд нецікавими квітами – прогулянка з провідником – др Анна Цвенер 14.05 / субота

Ніч Музеїв – тематична прогулянка 15.05 / неділя

День Польської Незабудки – майстер клас 18.05 / середа

День Рослин – доповіді, майстер класи

••• ДЕРЖАВНИЙ МУЗЕЙ НА МАЙДАНЕКУ ДОРОГА МУЧЕНИКІВ МАЙДАНЕКА 67 (ДРОГА МЕНЧЕННІКУВ МАЙДАНКА) / 81 710 28 33 / WWW.MAJDANEK.EU / ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПУНКТ, ПРОДАЖ ПУБЛІКАЦІЙ І КАСА – ЦЕНТР ОБСЛУГОВУВАННЯ ВІДВІДУВАЧІВ / ТЕРИТОРІЯ І ОБ'ЄКТИ ІСТОРИЧНІ ЩОДЕННО 9.00-18.00 / ЕКСПОЗИЦІЙНІ БАРАКИ НР 62, 47 І ЦЕНТР ОБСЛУГОВУВАННЯ ВІДВІДУЮЧИХ ВІВ.- НЕД. 9.00-17.00 / З ОГЛЯДУ НА ТЕМУ ЕКСПОЗИЦІЇ МУЗЕЮ БАЖАНО, ЩОБ ТЕРИТОРІЮ МУЗЕЮ ВІДВІДУВАЛИ ОСОБИ СТАРШІ 14ТИ РОКІВ / ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ

Це перший музей цього типу у світі створений у листопаді 1944 року на території бувшого концентраційного табору. Експозиції влаштовано у 9 ти об'єктах серед котрих: барак табірної вмивальні, бункр газових комор, ІІІ поле в'язнів, колишні господарські склади та криматрій. У музеї також знаходяться тематичні виставки історії в'язнів, самого табору та історії Голокосту.

ВИСТАВКИ

•••••• ВИСТАВКИ ••• ЦЕНТР КУЛЬТУРИ ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / WWW.CK.LUBLIN.PL

Багатокультурний Люблін. 700 років історії міста Мультимедіальна експозиція присв'ячена багатокультурній спадщині та історії Любліна показана у різних перспективах. 20.05 / п'ятниця/ год. 18.30 / відкриття виставки ГОЛ БІЛЯ ЗАЛУ ОРАТОРІЙ (ПЕРШИЙ ПОВЕРХ)

... мусиш бути Наполеоном Експозиція показує, що будучи хворим невиліковно можна робити усе, працювати з натхненням, займатись важким тайським боксом чи йогою. Особи на фотографіях наче говорять: без огляду на це, що нас зустріло, підносимо голову і йдемо далі, як Наполеон.

••• ЦЕНТР ЗУСТРІЧІ КУЛЬТУР ПЛ. ТЕАТРАЛЬНА 1 / КВИТОК: КАСА І BILETY.SPOTKANIAKULTUR.COM

Станіслав Когуцюк – Художник, котрий захоплює простотою Станіслав Когуцюк (1933 – 2021), званий також Нікіфором з Плаваніц, належав до грона найбільш розпізнавальних народних художників Люблінщини, намалював тисячі картин з традиційною тематикою пов'язаною з довколишнім середовищем та звичайним життям.

Яцек Войцєховскі – Художнє мистецтво. Виставка – ретроспектива з нагоди 40 – ка ліття творчої праці Яцек Войцєховскі займається художнім мистецтвом і малюнком, комп'ютерною графікою та ілюстраціями. Експозиція представляє праці повсталі у період 1998 -2022. / до 22.05 / неділя

У напрямку зустрічі культур. Від Драматичного театру до Центру Зустрічі Культур Історія будови показує усі етапи змагань та перешкод творіння культурного Любліна: від часів ПРЛ (комуністичні часи) через період трансформації устрою аж по сучасність.

Виставка у рамах Фестивалю Сценографії і Костюму «Сцена у Будові» 5.05 / четвер/ год. 18.00 / відкриття виставки КВИТОК 8/6 ZŁ

#Дорман2022 Виставка праць котрі є натхненням, парафразою чи цитатами з життя Дормана а також його творчості. Експозиція з багатьох моментами неочікуваних об'єктів, інсталяцій і явищ мультимедіальних. / до 3.07 / неділя

ВИСТАВКИ

15.05 / неділя/год. 17.00 / відкриття виставки

Нарциз Презентація найцікавіших робіт студентів Академіх Художніх Мистецтв з Гданська, кракова, Вроцлава, Варшави, Катовіц і Лодзі а також Мистецького Університету у Познані / до 15.08 / понеділок

ГАЛЕРЕЯ САСКА АЛЕЇ РАЦЛАВІЦКІ / ОГОРОЖА САСКОГО САДУ

Ришард Кайзер Графік, автор плакатів, ілюстрацій, проектів книжок та графічних знаків. Митець використовує багато технік, ручну каліграфію та контрастні, міцні кольори.

••• КРІМІ КАФЕ ВУЛ. РИДВІНА 8 / 885 362 555 / ВІВ.-ПТН. 12.00-19.00, СУБ.-НЕД. 11.00-19.00

Божена і Вальдемар Коморовскі – Фантазії Натури Виставка є результатом пошуку незвичайних, абстракційних картин у натуральному середовищі. Пустиня, грифи, ліс, болота, гірська ріка, замерзла калюжа – ці фрагменти реального світу є підставою для неймовірних фотографій.

••• Г.А.Б. – ГАЛЕРЕЯ АРТ БРУТ ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / WWW.ARTBRUT.LUBLIN.PL / ВІВ.-ПТН. 14.00-20.00, СУБ. 13.00-18.00

Марцін Вжаль – Лінія моя. Моя лінія. Виставка виняткових графік люблінського художника арт брут. Автор щоденно творить нові праці на очах глядачів.

••• ГАЛЕРЕЯ БІЛА ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / 81 466 61 39 / ВІВ.-СУБ. 12.00-18.00 / BIALA.ART.PL / BIALA@CK.LUBLIN.PL

Марюш Крук – / арл Ш кРУ Митець займається художнім мистецтвом, творить об'єкти та інсталяції. На виставці представляє насамперед асамблажі, котрі творить використовуючи фрагменти різних матеріалів, а також музичних інструментів та інших готових предметів. / дo 6.05 / п'ятниця 20.05 /п'ятниця /год. 18.00 / відкриття виставки

предмети декоративні Виставка відноситься до предметів – об'єктів мистецьких, котрі збагачують місця, простір, є оздобою цих місць. Участь візьмуть: Олівія Бещиньска, Марцін Хоміцкі, Гжегож Дрозд, Яцек Фіялковскі. Магдалена Франчак, Наталія Грушецка, Гакобо, майа Кітаєвска, Ярослав Козяра, Данута Крупска – Соловей, Данута Куцяк, Аліція Лукасяк, Ян Мьодушевскі, Моніка Патушинська, група Пол/Штима/Вольна, Магдалина Рукаш, Давід Рискі, Кшиштоф Соловей, каміль Станьчак, Марюш Таркавіян, Марцін Завіцкі, Агата Звєжиньска. / дo 29.07 / п'ятниця

ВИСТАВКИ

Марюш Таркавіян – Колоквій з історії мистецтва та цивілізації Від 2016 року митець творить монументальну художню реалізацію, чорний туш на білих стінах і склепінні коридору. Проєкт полягає на циклічному додаванні чергових, вибраних художником мотивів актуальних виставок.

••• ГАЛЕРЕЯ ДОМУ КУЛЬТУРИ ЛСМ ВУЛ. ВАЛЛЕНРОДА 4А / ПОН.-ПТ. 9.00-15.00 / КУРАТОРСЬКЕ ВІДВІДУВАННЯ ВІВ. І ЧЕТВ. 12.00-15.00 / ЗОРГАНІЗОВАНА ГРУПА НА ЗАМОВЛЕННЯ ТЕЛ. 81 743 48 29 / WWW.DOMKULTURYLSM.PL /

Сентиментальний куточок. Інтерактивна постійна експозиція.

Агнєшка Корфанти – Слова зацукровані Агнєшка Корфанти є інструкторкою терапії заняттями, пластичкою, ілюстраторкою, фрілансеркою. Створила пластичні офлрмлення для інституцій культури, інституцій просвітницьких а також займається суспільною та екологічною проблематикою, виконує ілюстрації, логотипи і фірмові знаки.

••• ГАЛЕРЕЯ ГАРДЗЄНІЦЕ ВУЛ. ГРОДЗКА 5А / 81 582 13 98

Катажина Порчак – Перетворення Катажина Порчак у своїй творчості зосереджена на кольорах та формах, ідеї черпає з натури. Перфекційно кладе натиск на гармонії композиції та простоті дизайну.

Анджей Бєньковскі – Продана музика ПАЛАЦ У ГАРДЗЄНІЦАХ

Запис зустрічей з людьми у формі барвних і гумористичних праць що поєднують художнє мистецтво, графіку та літературу. Під час виставки демонтрується кінострічка «Український Бенефіс», котра розповідає про обрядовість Русалок з Чорнобиля.

••• ГАЛЕРЕЯ КРАНЬЦОВА ВУЛ. КРАНЬЦОВА 106 / КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ «БРОНОВІЦЕ» / WWW.DDKBRONOWICE.PL

bід 25.04 / понеділок

Казково – виставка фотографій. Виставка фотографій учасників занять у Майстерні Фотографії Традиційної на Цифрової у Молодіжному домі культури «Під Акацією». / до 12.05 / четвер 28.05 / субота/год. 12.00 / відкриття виставки

Футуристичні Розповіді – післяконкурсна виставка Презентація лауреатів XXVI Міжнародного Пластичного Конкурсу Мій Світ – Футуристичні розповіді. / дo 31.08 / середа

ВИСТАВКИ

••• ГАЛЕРЕЯ ЛАБІРИНТ ВУЛ. ПОПЄЛУШКІ 5 / ВІВ.-НЕД. 12.00-19.00 / КВИТОК: 1.00 ЗЛ / WWW.LABIRYNT.COM / GALERIA@LABIRYNT.COM / FACEBOOK.COM / GALERIALABIRYNTLUBLIN / INSTAGRAM.COM / GALERIALABIRYNT / YOUTUBE.COM / USER / GALERIALABIRYNT / TIKTOK.COM / @GALERIALABIRYNT

Ми з Вами! / My z Wami! Харитативна виставка поєднана з розпродажом творів дохід з котрого буде передано на допомогу особам, котрі прибувають до Польщі з територій України огорнутих воєнними діями. Вплати будуть переведені на рахунок Гомо Фабер. Каталог творів і принципи продажу на сторінці LABIRYNT.COM. Участь візьмуть: Томаш Бєляк, Магдалина Цємєркєвіч, Якуб Цєнжкі, Людомір Франчак, Магдалина Франчак, Барбара Грика, Анастасія кашталян, Юстина Кєрузальска, Пьотр Король, Міколай Ковальскі, Евеліна Крушевска, Роберт Кусьміровскі, Анна Наврот, Ірена Наврот, Флорентина Настай, Юрек Норковскі, Адам Оронь, Малгожата Павляк, Юстина Соколовска, Марюш Таркавян, Славомір Томан, Марта Згєрска / дo 29.05 / неділя

Франек Важива – Напад на базар 2 Виставка є спробою матеріалізації мережового перформансу у фізичному просторі Галереї Лабіринт. / до 1.06 / середа

Колекція Доступна Вол.2 Адаптація вибраних експонатів з колекції галереї, котра дає змогу пізнати їх за допомогою дотику, звукозапису чи перекладу на польську мову для глухих а також на українську мову. / дo 29.05 / неділя

Юрій Білей – вартість цих слів залежить також від Тебе ПЛОЩА ПЕРЕД ГАЛЕРЕЄЮ ЛАБІРИНТ / ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ

Юрій Білей зробив реконструкцію придорожньої пропандної структури їз схилку ПРЛ. Показав незломність пропагандної мови та її постійну актуальність. / дo 30.10 / неділя

••• ГАЛЕРЕЯ ПО 111 СХОДИНКАХ МОЛОДІЖНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ НР 2 / ВУЛ. БЕРНАРДИНЬСКА 14А / 81 532 08 53 / ПОН.-ПТН. 8.00-20.00, СУБ. 8.00-16.00

Тетяна Маєвска – Несталість хвилі Тетяна Маєвска понад 20 років живе у Польщі. Її картини презентують широкий спектр від мертвої натури, через портрети, акти, сцени з життя і пейзажі, квіти, аж по надреалістичні теми у малярстві.

Люблінська Група – малярство 2022 Люблінська Група появилась у Товаристві Польських Акварелистів перед кількома роками, а творять її автори пов'язані з Люблінщиною, такі як: Тетяня Маєвска, Евеліна Маліборска, Артур Голембьовскі, Бартломій Міхаловскі, Казімєж Карчонь, Ярослав Дронжек, Яцек Квятковскі, Артур Пшибиш і Дарія Плеха. / дo 28.05 / субота

ВИСТАВКИ

••• ГАЛЕРЕЯ ПОМІСТ КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ ЧЕХІВ / ВУЛ. КЄПУРИ 5А / 81 741 99 11, 519 730 404 / GALERIAPOMOST.BLOGSPOT.COM

Марек Кухарчик – Післяпейзажі Цикл фотографій для котрих пунктом виходу була людська повіка, як екран, де видніють образи з двох джерел.

••• ГАЛЕРЕЯ ПРОСТОРУ – МАЙСТЕРНІ ФРИДЕРИК ДІМ КУЛЬТУРИ «3Д – ПРОСТОРИ КУЛЬТУРИ» / ВУЛ. ЖЕЛЯЗОВЕЙ ВОЛІ1 18 / 81 741 54 28

15.04 / п'ятниця / год.19.00 / відкриття виставки

Моніка Гондор – майсітішов – фотографії Моніка Гондор є аніматором і менаджером культури, багато років веде заняття для дітей, займається і захоплюється фотографією. / до 10.05 / вівторок / від 13.05 /п'ятниці

Стефанія Вуйцік – Запам'яталось займається аквареллю і малярством олійними фарбами, пробує сил також тахніці батік. Головним мотивом її творчості є світ натури. / дo 10.06 / п'ятниця

••• ГАЛЕРЕЯ МИСТЕЦТВА НЕПРОФЕСІЙНОГО «У ЛІКАРІВ» КЛУБ ЛІКАР'Я / ВУЛ. ХМЄЛЬНА 4

Анджей Зиго – Намібія Виставка фотографій.

••• ГАЛЕНРЕЯ МИСТЕЦТВ ВІРИДАЖ ВУЛ. ГРОДЗКА 19 / ПОН. 12.00-16.00, ВІВ.-ПНД. 12,00-18.00, СУБ. 12.00-15.00, НЕД. 13.00-16.00 / 81 441 33 50 / 604 542 612 / GALERIA@WIRYDARZ.COM.PL / WIRYDARZ.COM.PL

13.05 / п'ятниця/год. 18.00 / відкриття виставки

Яцек Палуха – Відслона друга Яцек Палуха поряд з художнім мистецтвом займається також плакатом і сатиристичним малюнком. Його перша індивідуальна виставка у 1993 р., у Парижі, була пов'язана французьким рок гуртом Les VRP. / дo 20.06 / понеділок

••• ГАЛЕРЕЯ «ПРИ ВОРОТАХ» ТОВАРИСТВО ПРИЯТЕЛІВ МИСТЕЦТВА / ВУЛ. ГРОДСКА 34/36 / 81 532 28 31 / WWW.TPSP-LUBLIN.PL / TPSP.LUBLIN@GMAIL.COM / ВІВ.-ПТН. 11.00-17.00, СУБ. 11.00-16.00, НЕД. 11.00-15.00

Кристина Зльот – художнє мистецтво – виставка – ретроспектива На виставці побачимо катини з останніх 10 літ – праці у історичній тематиці, як і ті, котрі зображують емоційний світ почуттів. / дo 11.05 / середа

ВИСТАВКИ

13.05 / п'ятниця/год. 17.00 / відкриття виставки

Віолетта Вінярска – Маларство Авторка презентує картини на полотні з 2020 – 22. На великих полотнах показує світ інспірований оточуючою реальністю та особистими емоціями. / дo 1.06 / середа

••• ГАЛЕРЕЯ ВЕНГЛІН КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ «ВЕНГЛІН» / ВУЛ. ЮДИМА 2А / DDKWELIN.PL

Продовження буде... Мистецька праця Каміля Кузкі, творця монументальних муралів.

Спокій – мозайка на стіні КДК «Венглін» Марюш Таркав'ян – Муралес для Венгліна Мураль авторства Марюша Таркав'яна намальований на одній із стін Дому культури, а тема муралю відноситься безпосередньо до кварталу Венглін.

Роберт Кусьмєровскі – Культурбокс ПЕРЕД ДОМОМ КУЛЬТУРИ

Скринька для складання культурних доносів та пропозицій.

Маніфести для майбутнього СТОВП ПЕРЕД ДОМОМ КУЛЬТУРИ

Творці відносяться до актуальної ситуації, намагаються глянути на роль інституції культури у вирі актуальних подій довкола, водночас думати над місцевим середовищем та праці з жителями.

Едвін Бендик – У бік ексцентричного плюріверсалізму Реалізація кладе натиск на створення малих місцевих центрів поєднаних у мережу взаємовідносин, котрі творять позаєрархічну структуру.

Маніфести для майбутнього КІОСК З МИСТЕЦТВОМ

Виставка підсумовує проект. Котрий відповідає на потребу змін у культурі, випуклену пандемією.

••• КВАРТАЛЬНИЙ КЛУБ ОДЕОН ВУЛ. ОКШЕІ 4 / 81 747 20 95 / ПОН.-ПТН. 12.00-15.00 / ODEON@KOLEJARZ.LUBLIN.PL / WWW.KOLEJARZ.LUBLIN.PL

Зачаровані – Відчаровані – Венецькі карнавальні маски Виставка намагається перенести увагу із поганих асоціацій пов'язаних з медичними масками, котрі носимо з приводу пандемії (Ковід 19) у напрямок радісних та забавниїх карнавальних масок. / do 6.05 / piątek

ВИСТАВКИ

••• МІСЬКА ПУБЛІЧНА БІБЛІОТЕКА ІМ. ГЕРОНІМА ЛОПАЦІНСЬКОГО ГАЛЕРЕЯ ВІКНА ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 (1 ПОВЕРХ)

5.05 / четвер/год. 18.00 / відкриття виставки

Адам Папке – Реальне – нереальне. Поміж натурою та уявою – акварелі Адам Папке займається малярством мольбертовим, фотографією та проектуванням графічним / дo 29.05 / неділя

ФІЛІАЛ Нр 3 ВУЛ. ГУТНІЧА 20А / 81 746 29 63

від 10.05 / вівторок

Беата Віятковска – Записки з Каталонії Фотографії з подорожі Каталонією, де повстала ідея Дня книги. / дo 30.05 / понеділок

ФІЛІАЛ Нр 6 – БІБЛІОТЕКА АЛ. РАЦЛАВІЦКЄ 22 / 81 710 38 73

від 4.05 / середа

Барбара Бартнік – Мікрокосмос Авторка презентує картини виконані мішаною технікою, темою котрих є світ комах. / дo 31.05 / вівторок

ФІЛІАЛ НР 9 ВУЛ. КРАНЬЦОВА 106/ 81 744 17 18

від 9.05 / понеділок

Макреме Читачка бібліотеки, пані Анна Матрашек презентує макреме, творення котрих є її гоббі. / дo 31.05 / вівторок

ФІЛІАЛ НР 11 ВУЛ. ЛЬВОВСКА 6(ВХІД ВІД ПОДВІР'Я) / 81 747 43 54

від 4.05 / середа

Весілля Експозиція присвячена першим спектаклям «Весілля» Станіслава Виспянського. / до 27.05 / п'ятниця

ФІЛІАЛ НР 14 ВУЛ. ЯЧЕВСКЄГО 8 (ЛІКАРНЯ) / 81 724 41 37

від 4.05 /середа

За / світ баллад Адама Міцкевича Виставка з нагоди 200 річниці від початку епохи Польського Романтизму. Експозиція приближує цікавих героїв «Баллад та романсів» – істоти надприродні і сили натури котрі мають вплив на людські долі. / дo 27.05 /п'ятниця

ВИСТАВКИ

ФІЛІАЛ НР 18 ВУЛ. ГЛЕМБОКА 8А / 81 525 10 91

від 4.05 / середа

Магдалина Юзефчук – Дмітроха – Каплички Любліна та околиць Авторка займається малярскою технікою батік та ілюструє книжки для дітей. На виставці покаже твори виконані у техніці парабатік. / дo 27.05 / п'ятниця

ФІЛІАЛ НР 19 ВУЛ. КУНІЦКЄГО 89 / 81 745 31 44

від 3.05 / вівторок

Воском мальоване Експозиція праць виконаних у техніці батік позичених з КДК «броновіце» / дo 31.05 / вівторок

ФІЛІАЛ НР21 РИНОК 11 / 81 532 05 45

від 10.05 / вівторок

Марія Конопніцка Виставка про життя та творчість письменниці відбудеться з нагоди 180 річниці від дня народдження. / дo 27.05 / п'ятниця

ФІЛІАЛ НР 22 ВУЛ. ГЕРБЕРТА 14 / 81 744 48 16

від 4.05 / середа

Пісня Норвіда Виставка кидає світло на творчість Ципріана Каміля Норвіда у контексті розуміння поєта почерез критику. / дo 27.05 / п'ятниця

ФІЛІАЛ НР 23 ВУЛ. ГЕМБАЛІ 6 (ЛІКАРНЯ) / 81 718 51 04

від 4.05 / середа

A co wam śpiewać, laleczki? – O poezji Marii Konopnickiej dla dzieci А що вам заспівати, лялечки? – Про поезію Марії Конопніцкої Виставка присвячена постаті Марії Конопніцкої у контексті її творчості для дітей – неймовірно оригінальної як на її часи. / дo 27.05 /п'ятниця

ФІЛІАЛ Нр 24 ВУЛ. ЮРАНДА 7 / 81 525 65 03

від 4.05 / середа

Хлопці Експозиція нагадує повість Адама Багдая, Едмунда Нізюрского і Збігнєва Нєнацкого – майстрів молодіжної літератури. / дo 27.05 / п'ятниця

ВИСТАВКИ

ФІЛІАЛ НР 28 КНИЖКА ГОВОРЕНА/ВУЛ. НАДБИСТШИЦКА 85 / 81 525 86 44

Від 4.05 / середа

Вмію бути птахою – виставка з нагоди 180 річниці від дня народження Марії Конопніцкої. Виставка показує дитинство, сімейне життя, еміграції, повернення у Польщу і багату творчість Марії конопніцкої. / дo 31.05 / вівторок

ФІЛІАЛ НР 29 ВУЛ. КЄПУРИ 5 / 81 741 92 94

Майстерня Майстра. Виставка фотографій з майстерні Ришарда Капусьцінського Виставка фотографій з нагоди 90 тих роковин дня народження Ришарда Капусьцінського. Авторкою фотографій є йоанна зьомек, бібліотека Філіал нр 29 МПБ у Любліні./ дo 31.05 / вівторок

ФІЛІАЛ НР 30 ВУЛ. БАЦІ ВЄНЯВСКІХ 5 / 81 741 62 36

6.05 / п'ятниця/год. 17.00 / відкриття виставки

Збігнєв Юзьвік – Мадонни – лінорити Збігнєв Юзьвік займається природою, подорожами, є митцем графіком, бібліофілом. Виставка обіймає уявлення про Матір Божу а також знані її візерунки виконані у техніці лінориту. / дo 31.05 / вівторок

ФІЛІАЛ НР 32 БІБЛІО ВУЛ. САШЕРУВ 13-15 / 81 311 00 09

XIX Тиждень Бібліотек від 9.05 / понеділок

Ян Марцін Шанцер Експозиція обіймає м. ін. Ілюстрації до книжок таких, як: Буратіно, Академія Рана Клякси, Бжехва дітям, Байки Г.Х. Андерсена та інші. / do 22.05 / niedziela

Портретарі3 – виставка фотографій Свої візії покажуть фотографи з Люблінщини групи Портретарі: Пьорт Голембьовскі,Рафал Казноха, Цезари Ковальчук, Кшиштоф Лямх, Вальдемар Новіньскі, Мєчислав Сахадин./ дo 20.05 / п'ятниця

ФІЛІАЛ Нр. 34 ВУЛ. ЮДИМА 2А / 81 466 59 12

від 5.05 / четвер

Славомір Ксєжняк – посуд – концертні плакати. Славомір Ксєнжняк за освітою є митець пластик і культурознавець, з вибору музикантом та графіком. Ретроспективна виставка його плакатів, це запис кількалітньої діяльності гурту Посуд (Начиня), де він був гітаристом. / дo 31.05 / вівторок

ВИСТАВКИ

ФІЛІАЛ НР 37 ВУЛ. БАЗИЛЬЯНУВКА 85 / 81 742 12 87

від 4.05 / середа

Тіло і стиль. Про жінок у прозі Зофії Налковскєй Експозиція оперта на фрагментах повісті Зофіїї Налковскєй котра описує її героїні – обличчя, фігури, гардероб і жести. / дo 27.05 / п'ятниця

ФІЛІАЛ Нр 38 ВУЛ. РЕЛЯКСОВА 25 / 81 311 01 12

від 4.05 / середа

Читання байок Виставка презентує спроби зловити те, що відбувається в уяві людини, коли вона входить у діалог з постатями і подіями у байках. / дo 27.05 /п'ятниця

••• ФОТОМАЙСТЕРНЯ ЗАВУЛОК ГАРТВІГІВ / ВУЛ. КОВАЛЬСКА 3 / ЧЕТ., ПТН. 12.00-16.00 / ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ / ЗАПИС НА МАЙСТЕР КЛАС НА СТОРІНЦІ: WARSZTATYKULTURY.PL / 81 533 08 18 / ПОН.-ПТН. 10.00-16.00 / ДЛЯ ПОВНОЛІТНІХ / КІЛЬКІСТЬ МІСЦЬ ОБМЕЖЕНА

28.05 / субота/год. 11.00 / початок прогулянки ЗАВУЛОК ГАРТВІГІВ/ КОВАЛЬСЬКА 3 / УЧАСТЬ БЕЗКОШТОВНА/ ЗОБОВ'ЯЗУЮТЬ ЗАПИСИ OНЛАЙН

Люблін Едварда Гартвінга – копалина фотографічних тем Прогулянка слідами фотографій Гартвіга дає змогу глянути на Люблін його оком, розпізнати улюблені місця, котрі фотографував.

Yellow & Blue ВУЛ. ГРОДЗКА 7 / КОРИДОР ПЕРШОГО ПОВЕРХУ/ ПОН.-ПТ. 9.00-17.00

Виставка плакатів найкращих українських ілюстраторів з Клубу Ілюстраторів Pictoric – українських митців, з котрих кожен відрізняється окремим унікальним стилем вписаним у найновіші зразки сучасної світової графіки. На тлі нападу Росії плакати набирають виняткового виміру – показують Україну такою, якою її бачать творці і якою хочуть її бачити. / дo 30.05 / понеділок

Фото ательє сперед 100 літ Постійна майстерня фотографічна є місцем присв'яченим шляхетним фотографічним технікам. 14.05 / субота / год. 10.00, 12.00

Амбротипія ПЛАТНЕ: 50 ЗЛ

Амбріотипія є однією з найстарших фотографічних технік використовуваних з 1851 року, дає можливість отримати лише один унікальний екземрляр фотозображення. 21.05 / субота / год. 10.00, 12.00

Відбитки стикові – фотографія з духом ПЛАТНЕ: 15 ЗЛ

Майстер клас і участь у професійній фото сесії. Учасники виконують портрети у технології талботипу, відкривають основні принципи праці знарядь, композиції та стилю.

МУЗИКА КЛАСИЧНА

••• КЛАСИЧНА ••• ФІЛАРМОНІЯ ІМ. Г. ВЄНЯВСКОГО ВУЛ. СКЛОДОВСКОЇ 5 / 81 531 51 12 / WWW.FILHARMONIALUBELSKA.PL / КАСА: ВТ. – ПТ. 13.00 -17.00 І НА ДВІ ГОДИНИ ПЕРЕД КОНЦЕРТОМ

8.05 / неділя / год. 11.00 КВИТОК: 15 / 25 ЗЛ

Недільний Поранок Музичний: Твір щасливий – Септет Бетховена Септет Люблінської Філармонії: Анджей Мазур – кларнет; Вєслав Капронь – фагот; Василь Гаврилів – вальторн; Дарюш Джазга – скрипка; Ренальдо Вуйтовіч – скрипка альт; Пьотр Сьцірка – контрабас; Кароль Вєвюрка – слово про музику. ПРОГРАМА: І.ВАН БЕТХОВЕН – СЕПТЕТ ЕС – ДУР, ОП. 20

13.05 / п'ятниця / година 19.00 КВИТОК: 15-40 ЗЛ

Симфонічний концерт Симфонічний Оркестр Люблінської Філармонії; Ярослав Сенишин – фортепіано; Теодоре Кухар (Кучар) – диригент ПРОГРАМА: Х.Р. БЕРРИ – V СИМФОНІЯ, КОНЦЕРТ НА ЕРУ І СМИЧКОВИЙ КВАРТЕТ; І. КУЗЬМЕНКО – КОНЦЕРТ ФОРТЕПІАНО; Ф. ЛІСТ – І КОНЦЕРТ ФОРТЕПІАНО ЕС-ДУР, С.124

14.05 / субота / год 18.00 КВИТОК: 110 ЗЛ

Гражина Бродзінська Симфонічний Оркестр Люблінської Філармонії; Гражина Бродзінська – сопрано; Марцін Яйкєвіч – тенор; Якуб Мілєвскі – баритон; Войцєх Родек – диригент; Павел Габара – слово про музику 19.05 / четвер / година 17.00 КВИТОК: 5 / 10 ЗЛ

Музичні четвери Учні та Вчителі ОСМ І і ІІ ст.ім. К. Ліпінського у Любліні

••• МУЗИЧНЕ ТОВАРИСТВО ІМ. Г. ВЄНЯВСКОГО РИНОК 17 / 81 53 284 19

Гармонії Старого Міста КОРОННИЙ ТРИБУНАЛ / РИНОК 1 / ВХІД ВІЛЬНИЙ

22.05 / неділя / година 18.00

Камерний концерт Агата Длугош – флейта; Лукаш Длугош – флейта; Марек Топоровскі – піанофорте / історичне фортепіано; Тереса Ксєнска – Фальгер – слово про музику

НА ЖИВО

ПРОГРАМА: В. ЖЕЛЕНЬСКІ – БАРКАРОЛА НА ДВІ ФЛЕЙТИ І ПІАНОФОРТЕ / ІСТОРИЧНЕ ФОРТЕПІАНО; Ф. ШОПЕН – МАЗУРЕК ОП. 33 НР 2 НА ДВІ ФЛЕЙТИ І ПІАНОФОРТЕ / ІСТОРИЧНЕ ФОРТЕПІАНО; К. СЕРОЦКІ – АРРАНГЕМЕНТС НА 2 ФЛЕЙТИ; Й. ЕЛЬСНЕР – РОНДО АЛЯ КРАКОВ'ЯК НА ПІАНОФОРТЕ / ІСТОРИЧНЕ ФОРТЕПІАНО; А П'ЯЦЦОЛА – ОБЛІВІОН НА 2 ФЛЕЙТИ І ПІАНОФОРТЕ / ІСТОРИЧНЕ ФОРТЕПІАНО; Е. КОХЛЕР – «ШОПІНІАНА» КОНЦЕРТ – ДУЕТ ОП. 68 НА ДВІ ФЛЕЙТИ І ПІАНОФОРТЕ / ІСТОРИЧНЕ ФОРТЕПІАНО

•••••• НА ЖИВО 1.05 / неділя / год.20.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Зе Гелпінг Генд У своїй надвираз енергетичній музиці поєднують це, що знане з цим, що оригінальне та екзотичне, сягають по етнічні інструменти і цікавий репертуал у котрому віднайдемо шлягери популярної музики та традиції. 2.05 / понеділок / год. 20.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

ШоколаД / Гадзало / Міхалєц / Прокоп Один з найбільш знаних джазових гуртів України. Котрий працює у обшарі джаз і ворд мюзік. 3.05 / вівторок / год. 20.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Оркестр св. Миколая У їхній творчості відчутні звучання широко зрозумілої традиції польтської, народні пісні з околиць Люблінщини, Підгалля і Малопольщі. 5.05 / четвер / год. 20.00 КЛУБ ДІМ КУЛЬТУРИ / ВУЛ. КРАКОВСКЄ ПШЕДМЄСЦЄ19 / КВИТОК: 85 ЗЛ

Басс Астраль У концерті твори з нового диску переплетено з матеріалами цілої творчості митця. 5, 6.05 / четвер, п'ятниця / год. 18.00, 21.00 ТЕАТР СТАРИЙ / ВУЛ. ЄЗУІЦКА 18 / КВИТОК: 50-150 ЗЛ

Сієста у дорозі: Річард Бона і Анна Марія Йопек Два музичні індивідууми – Анна Марія Йопек і Річард Бона – зустрічаються на одній сцені щоб відсвяткувати день народження Театру Старого, з котрим обоє пов'язані віддавна. 6.05 / п'ятниця / год. 19.00 ЛЮБЛІНСЬКА ФІЛАРМОНІЯ / ВУЛ. СКЛОДОВСКОЇ 5 / КВИТОК: 159 / 189 ЗЛ

Григоріан Грейс Це традиційні, справжні секвенції григоріанського хоралу поєднані з шлягерами популярної музики, між іншим Леонарда Коена, Боба Дилана чи групи Саймон&Гарфанкель. 6.05 / п'ятниця / год. 19.00 РАДІО ЛЮБЛІН / ВУЛ. ОБРОНЬЦУВ ПОКОЮ 2 / СТУДІЙНИЙ ЗАЛ ІМ. БУДКИ СУФЛЕРА / ВХІДНІ КВИТКИ МОЖНА ЗДОБУТИ ПІД ЧАС ЕФІРУ І НА ФЕЙСБУК СТОРІНЦІ РАДІО

Пєрвястек з Тшех Гурт творить музику з межі індія-фольк, індія-поп з використанням інструментів музики блуграсс з міцною домішкою фольку.

НА ЖИВО

6.05 / п'ятниця / год. 20.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Центральна ФМ Цикл музичних зустрічей у невимушеній атмосфері , що інтегрує творців і слухачів відкритих на музичний еклектизм. 7.05 / субота / год 19.00 КОНГРЕС ЦЕНТР УНІВЕРСИТЕТУ ПРИРОДНИЧОГО / ВУЛ. АКАДЕМІЦКА 15 / КВИТОК: 80 / 100 ЗЛ

Трібуте ту Роксетт З музикою Мері Фрідріксон і Пера Гессле силуватимуться лауреати Європейського Фестивалю Коверів Зірок – Мажена Пітуля і Даніель Ксель. Вокалістам товаришуватиме бенд Роксенн. 7.05 / субота / год. 19.00 НЄКАСИНО / ВУЛ. БЕРНАРДИНСЬКА 3 / КВИТОК: 35 ЗЛ

Стенд – ап: Дарек Градовскі Стендапер дарує глядачам терапію від незручностей реального світу. Виступи сповнені цільними спостереженнями відносно напружуючих ситуацій, на котрі щоденно натрапляє кожен з нас. 7.05 / субота / год 19.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ

100нка / Антоні «Зют» Граляк Трьом «молодим гнівним» акомпаньює Антоні Граляк, один з найкращих польських трубачів, легенда польського офф джазу. Під час концерту відбуватиметься промоція книжки Антонія Гралака «Поміж». 11.05 / середа / год. 19.00 ТЕАТР СТАРИЙ / ВУЛ. ЄЗУІЦКА 18 / КВИТОК: 20-100 ЗЛ

Марек Напюрковскі і Меландіс Оркестра – Стрінг Теорі Марек Напюрковскі презентує найновішу композицію «Стрінг Теорі», семичастинну сюіту котра поєднує світ джазових імпровізацій з прекрасним звучанням смичкових інструментів. 12.05 / четвер / год. 18.00 АКАДЕМІЦЬКИЙ ЦЕНТР КУЛЬТУРИ ТА МЕДІЇВ УМКС «ХАТКА ЖАКА» / ВУЛ. РАДЗІШЕВСКЄГО 16 / КВИТОК: 79 ЗЛ

Пьотр Селім – Уважно Для любителів творчості митця це єдина нагода послухатиматеріал з цілого року, чудовий склад інструменталістів, котрі взяли участь у записі диску. 12.05 / четвер / год. 19.00 ЦЕНТР ЗУСТРІЧІ КУЛЬТУР / ПЛ. ТЕАТРАЛЬНА 1 / КЛУБ МУЗИЧНИЙ / КВИТОК: 50 ЗЛ

Джаз у ЦЗК: Марек Кендзєля Джаз ансамбль Гурт представляє елегантне і неймовірно впорядковане обличчя джазу, але і дивує динамічними акцентами, вдаряє вільним джазовим дрижанням або пливе у напрямку амбієнтної етеричності. 13.05 / п'ятниця / год. 19.00 РАДІО ЛЮБЛІН / ВУЛ. ОБРОНЬЦУВ ПОКОЮ 2 / СТУДІЙНИЙ ЗАЛ ІМ. БУДКИ СУФЛЕРА / ВХІДНІ КВИТКИ МОЖНА ЗДОБУТИ ПІД ЧАС ЕФІРУ І НА ФЕЙСБУК СТОРІНЦІ РАДІО

Джаман Сонграйтер, котрий у своїй творчості поєднує звучання акустичної гітари з електронікою і лайв – луппінгом. Виступить разом з смичковим квартетом, губною гармонікою і ударними інструментами.

НА ЖИВО

15.05 / неділя / год. 18.00 СПОРТИВНИЙ КОМПЛЕКС ГЛОБУС / ВУЛ. КАЗІМЄЖА ВЄЛЬКЄГО 8 / КВИТОК: 149 / 169 ЗЛ

Санах Одна з найпопулярніших вокалісток струї кваліті поп на польській сцені. З шармом і почуттям гумору поєднює молодіжний сланг з поезією, єднаючи їх впадаючими у вухо мелодіями. 18.05 / середа / год. 17.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Люблінська Школа Джазу і Музики Популярної Речиталі дипломні учнів Люблінської Школи Джазу і Музики Популярної ІІ рівня, що є ефектом чотирирічного навчання під оком вчителів – люблінських митців. 19.05 / четвер / год. 19.00 20.05 / п'ятниця / год. 20.00 ТЕАТР СТАРИЙ / ВУЛ. ЄЗУІЦКА 18 / КВИТОК: 20-35 ЗЛ

Звечора Музично – театральний проект що поєднує вірші Юзефа Чеховича, джазові інтерпретації Влодка Павліка а також музичні особовості Дороти Міськєвіч, Куби Бадаха і атристів люблінської музичної сцени. 20.05 / п'ятниця / год. 19.00 РАДІО ЛЮБЛІН / ВУЛ. ОБРОНЬЦУВ ПОКОЮ 2 / СТУДІЙНИЙ ЗАЛ ІМ. БУДКИ СУФЛЕРА / ВХІДНІ КВИТКИ МОЖНА ЗДОБУТИ ПІД ЧАС ЕФІРУ І НА ФЕЙСБУК СТОРІНЦІ РАДІО

Кшесімір Дембскі Композитор, Джазовий скрипаль, диригент, аранжувальник і музичний продюссор. Святкуючи 50ти ліття творчої праці запрошує прослухати скомпоновану ним музику до кінофільмів. 20.05 / п'ятниця / год. 20.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Центральна ФМ: Планетарій Анансі і Доктор Шрон представлять сучасну музику інспіровану індустріальною електронікою з 80-тих років а також подорожами на Близький Схід, Їндії та Південної Америки. 20.05 / п'ятниця / год. 20.00 ЦЕНТР ЗУСТРІЧІ КУЛЬТУР / ПЛ. ТЕАТРАЛЬНА 1 / МУЗИЧНИЙ КЛУБ

Пшемик Акустік Квартет Рената Пшемик виходить у своїй музиці від суворого, майже панкового звучання, поширює успішно інструмкнталії, експериментує із звучанням. Її енергія і щирість дозволяє здобувати серця слухачів безперервно вже понад тридцять років. 21.05 / субота / год. 20.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ / КВИТОК 20 / 30 ЗЛ

Сплендід Соунд / Сенсітіф Соунд / Юрек ДреS (ака Юніор Стресс) Мелрейкі, тобто соундсистемна забава для всіх любителів ямайської музики. Тим разом виступить вроцлавський склад Сплендід Соунд, знаний насамперед з соундклашой, тобто музичних битв соунд системів. Заграють між іншим Сільвер Дред, Раста Сапоматік і Юрек ДреS, раніше знаний як Юніор Стресс.

НА ЖИВО

22.05 / неділя / год. 19.00 ЦЕНТР ЗУСТРІЧІ КУЛЬТУР / ПЛ. ТЕАТРАЛЬНА 1 / ОПЕРНИЙ ЗАЛ / КВИТОК 70-200 ЗЛ

Рей вільсон – Зе Вейт оф Мен Нагода познайомитись з з найновішим альбомом митця. Музична подорож вокаліста доповнена гумористичними і теплими позповідями з життя вокаліста. 23.05. / понеділок / год. 20.00 СТУДЕНТСЬКИЙ КЛУБ КАЗІК / ВУЛ. НАДБИСТШИЦКА 40А / КВИТОК: 40 ЗЛ

Мацєй Брудзевскі Стендапер представить свою четверту програму комедійну «Стрибок на страх». У новому матеріалі витягне на поверхню людські страхи, обави, параної актуального світу і безжалісно їх висміє. 27, 28.05 / п'ятниця, субота / год. 19.00 ТЕАТР СТАРИЙ / ВУЛ. ЄЗУІЦКА 18 / КВИТОК: 40-120 ЗЛ

Перла Баталля – Гаус оф Коен Американська співачка виступала поряд з Леонардом Коеном під час кількох концертних трас митця. Представить матеріал з альбому: «Бірд Он Зе Вайр – Зе Сонгс оф Леонард Коен». 27.05 / п'ятниця / год. 19.00 РАДІО ЛЮБЛІН / ВУЛ. ОБРОНЬЦУВ ПОКОЮ 2 / СТУДІЙНИЙ ЗАЛ ІМ. БУДКИ СУФЛЕРА / ВХІДНІ КВИТКИ МОЖНА ЗДОБУТИ ПІД ЧАС ЕФІРУ І НА ФЕЙСБУК СТОРІНЦІ РАДІО

Магда Адамек За освітою піаністка. Співає, пише тексти, компонує, творить графіку. Впродовж років вела у Норвегії власний бізнес, але вирішила замінити бізнес на реалізування своїх музичних пассій. 27.05 / п'ятниця / год. 20.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВІРИДАЖ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Центральна ФМ: Фрікі Даді&Жулік Впродовж кільканадцяти років дарують нам музику з вінилових платівок. Позитивні цінності і бунт супроти загальній зіпсованості суспільства виражають між іншим звуками музики рутс реге. 28.05 / субота / год. 19.00 РАДІО ЛЮБЛІН / ВУЛ. ОБРОНЬЦУВ ПОКОЮ 2 / СТУДІЙНИЙ ЗАЛ ІМ. БУДКИ СУФЛЕРА / КВИТОК: 60 ЗЛ

Турбо Легенда польського хеві металу у 2020 р. Св'яткувала 40-ка ліття існування і з цієї нагоди представлять багату програму, котра підсумує дотеперішню діяльність. 30.05 / понеділок / год. 19.00 ЦЕНТР ЗУСТРІЧІ КУЛЬТУР / ПЛ. ТЕАТРАЛЬНА 1 / ОПЕРНИЙ ЗАЛ / КВИТОК: 60-150 ЗЛ

Гжегож Турнау – Знову мандруємо. Лайв Подорож шляхом усіх альбомів краківського вокаліста, одного з найважливіших представників пісенної поезії, котрому роками товаришують найкращі мандрівні музиканти.

НА ЖИВО • ФІЛЬМ

31.05 / вівторок / год. 19.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Родина, ах родина! Музичний спектакль інспірований творчістю Кабаре Старших Панів а також листами Агнєшки Осєцкої і Єреми Пшибори зібраними у книзі «Листу на вичерпаному папері»

•••••• ФІЛЬМ ••• СТУДІЙНЕ КІНО «ХАТКА ЖАКА»/ДКФ «БАР'ЄР» СТУДЕНТСЬКИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ «ХАТКА ЖАКА» / ВУЛ. РАДЗІШЕВСКЄГО 16 / ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / КВИТОК 12/15 ЗЛ / КАРНЕТ: 50 ЗЛ

10.05 / вівторок / год. 18.00 Балконне кіно, режисер: Павел Лозінскі ДОКУМЕНТ / ПОЛЬЩА / 2021

Режисер фільму під час пандемії наставив камеру на балконі і керував її на випадкових перехожих. 17.05 / вівторок / год. 18.00 Меморія, режисер: Апікатпонг Веерасетакул ДРАМА / КОЛУМБІЯ, ТАЙЛАНДІЯ, ФРАНЦІЯ, НІМЕЧЧИНА, МЕКСИКА, КАТАР, ВЕЛИКА БРИТАНІЯ, КИТАЙ, ШВАЙЦАРІЯ / 2021

Металевий потужний звук переслідує Джессіку. Це повторюється безсонними ночами під час подорожі Колумбією. 24.05 / вівторок / год. 18.00 Мала мама, режисер: Селін Шямма ДРАМА / ФРАНЦІЯ / 2021

Камерна історія зосереджена на емоціях і почуттях мами і доньки. 31.05 / вівторок / год. 18.00 Колано Агед, режисер: Надав Лапід ДРАМА / ФРАНЦІЯ, ІЗРАЕЛЬ, НІМЕЧЧИНА / 2021

Головний герой, кінорежисер, працює над проєктом про палестинську активістку, котра публічно дала ляпаса ізраїльському військовому. 7.06 / вівторок / год. 18.00 Париж, 13.Квартал, режисер: Жак Аудіард ДРАМА / ФРАНЦІЯ/ 2021

Відкритий опис динаміки сучасних відносин, котрий підтримує легенду Парижа – столиці кохання і сексу.

••• ЦЕНТР КУЛЬТУРИ ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / КІНОТЕАТР / КАСА: ПОН. – ПТН. 12.00 -17.00 А ТАКОЖ ГОДИНУ ПЕРЕД СЕАНСАМИ / 466 61 40

Люблінський Кіно Фестиваль цілий рік – Анімації. Без слів ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ

18.05 / середа / год. 18.00 Люблінський Кіно Фестиваль є міжнародним святом кіно, нагода побачити найновіші фільми початкуючих зірок світової кіноматографії. Покази ЛКФ протягом цілого року пригадують вибрані фестивальні шлягери поєднані тематично, за формою чи ідейно.

ФІЛЬМ

Кіно Конфронтації КВИТОК: 12/15 ЗЛ

Вікінг 6.05 / п'ятниця / год. 18.00 7.05 / субота / год. 20.30 8.05 / неділя / год. 17.00 Безкінечні канікули 8.05 / неділя / год. 19.30 Меморія 6.05 / п'ятниця / год. 20.30 7.05 / субота / год. 18.00 Ритми Касабланки 13.05 / п'ятниця / год. 18.00 – ПРЕМ'ЄРА 14.05 / субота / год. 19.45 15.05 / неділя / год. 17.00 Лінгуі 13.05 / п'ятниця / год. 19.45 14.05 / субота / год. 18.00 15.05 / неділя / год. 18.45 Мала мама 20.05 / п'ятниця / год. 18.00 – ПРЕМ'ЄРА 21.05 / субота / год. 20.15 22.05 / неділя / godz.17.00 Три поверхи 20.05 / п'ятниця / год. 19.30 21.05 / субота / год. 18.00 22.05 / неділя / год. 18.30 Дух снігів 27.05 / п'ятниця / год. 18.00 28.05 / субота / год. 20.15 К'яра 27.05 / п'ятниця / год. 19.45 – ПРЕМ'ЄРА 28.05 / субота / год. 18.00 29.05 / неділя / год. 17.00 Інакше ніж у раю 29.05 / неділя / год. 19.15 Вікінг, режисер: Роберт Еггерс ДРАМА / ВЕЛИКА БРИТАНІЯ, США / 2022

Молодий принц Амлет стоїть на порозі повноліття. Коли його батько, король Аурванділ Вар Равен є жорстоко вбитим дядьком Фіолніром. Безкінечні канікули, режисер: Джім Ярмуш ДРАМА / США / 1980

Два і пів дні з життя Алієго Паркера, хлоця, котрий про себе говорить: «Я є у певному розумінні туристом... туристом на безкінечних канікулах».

ФІЛЬМ

Меморія, режисер: Апікатпонг Веерасетакул ДРАМА / КОЛУМБІЯ, ТАЙЛАНДІЯ, ФРАНЦІЯ, НІМЕЧЧИНА, МЕКСИКА, КАТАР, ВЕЛИКА БРИТАНІЯ, КИТАЙ, ШВАЙЦАРІЯ / 2021

Металевий потужний звук переслідує Джессіку. Це повторюється безсонними ночами під час подорожі Колумбією. Ритми Касабланки, режисер: Набіл Ауш ДРАМА / ФРАНЦІЯ / 2021

Анас є бувшим репером, котрий розпочинає працю у домі культури у Касабланці. Лінгуі, режисер: Махамат-Салех Хароун ДРАМА / НІМЕЧЧИНА, ФРАНЦІЯ, БЕЛЬГІЯ / 2021

Аміна у передмісті столиці Чаду самотньо виховує п'ятнадцятилітню Марію. Певного дня світ героїнь розсипеться як будівла з карт. Мала мама, режисер: Селін Шямма ДРАМА / ФРАНЦІЯ/ 2021

Камерна історія зосереджена на емоціях і почуттях мами і доньки. Три поверхи, режисер: Нанні Моретті ДРАМА / ФРАНЦІЯ, ІТАЛІЯ / 2021

Сповнена неочікуваних поворотів акції стрічка майстра італійського кіно розпочинається від випадку. Ця трагедія назавжди залишить клеймо на сусідах. Дух снігів, режисер: Вінсент Мунєр, Марі Амігуе ДОКУМЕНТ / ФРАНЦІЯ / 2021

Венршини Тибету є магічним місцем повним життя. Царства пильнує сповнена маєстату і невловима сніжна пантера. К'яра, режисер: Йонас Карпін'яно ДРАМА / ІТАЛІЯ, ФРАНЦІЯ / 2021

Вісімнадцятиліття є доброю нагодою святкування для цілої сім'ї та друзів. Інше ніж у Раю, режисер: Джім Ярмуш KOMEDIOДРАМА / США, НІМЕЧЧИНА / 1984

Фільм шляху, героями котрого є шіснадцятилітня емігрантка з Угорщини, Єва, її двоюрідний брат Віллі та його друг Едді.

Бенші – Азіатське кіно ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ / „DRIVE MY CAR” КВИТОК: 10 ЗЛ

5.05/ четвер / год. 18.00 Обережно, пристрасть, режисер: Анд Лі ДРАМА / КИТАЙ, США / 2008

Шпигунський триллер котрий має місце у період ІІ світової війни у Шанхаї. 12.05/ четвер / год. 18.00 Ляльки, режисер: Такеші Кітано МЕЛОДРАМА/ ФРАНЦІЯ, ЯПОНІЯ / 2002

Три сучасні історії натхненням до котрих стали безсмертні почуття, все це виражене при допомозі ляльок театру Бурнаку.

ФІЛЬМ

19.05/ четвер / год. 18.00 Drive my car, режисер: Риусике Гамагучі ДРАМА / ЯПОНІЯ/ 2021

Японський режисер перекладає на мову фільму таємничу і звабливу ауру книжок Муракамі. 26.05 / четвер / год. 18.00 Загадка злочину, режисер: Юн –хо Бонг ДЕТЕКТИВНА ІСТОРІЯ / КОРЕЯ / 2003

Фільм на підставі справжньої історії серійного вбивці котрий протягом певного часу тероризував Корею.

••• ЦЕНТР ЗУСТРІЧІ КУЛЬТУР ПЛ. ТЕАТРАЛЬНА 1 / КІНОТЕАТР

12-22.05 / п'ятниця – неділя

19. Кіно Фестиваль Міленіум Docs Against Gravity КВИТОК: 12/15 ЗЛ

Найбільший фестиваль документальних кінофільмів у Польщі. Це єдиний фестиваль у Європі, котрий одночасно відбувається у кількох містах (Варшава, Гдиня, Вроцлав, Катовіце, Бидгощ, Люблін, Лодзь і Познань). Тогорічне гасло фестивалю – „Rethink Everything” зачерпнутий з фільму «Вигадати світ від початку» у режисерії Річарда Дале, Найджела Валка.

Фестивальний цикл фільмів – Вони прагнуть захоплення КВИТОК: 12/15 ЗЛ

6.05 / п'ятниця / год. 18.00 Вони, режисер: Паоло Сорретіно КОМЕДІОДРАМА/ ІТАЛІЯ, ФРАНЦІЯ / 2018

Граючись біографією бувшого прем'єра Італії Сільвіо Берлусконі Соррентіно розповідає про зіпсованість, корупцію і про вічну парочку сексу і влади. 7.05 / субота / год. 18.00 The Square, режисер: Рубен Устландл КОМЕДІЯ / ШВЕЦІЯ, НІМЕЧЧИНА, ФРАНЦІЯ, ДАНІЯ / 2017

Устландл серією комічних ситуацій змалював сучасний світ. Доводячи до чільного удару між політичною поправністю та тим, що у нас дике і тваринне. 8.05 / неділя / godz. 16.00 Майстер, режисер: Пол Томас Андерсон ДРАМА / США / 2012

Захоплююча історія зустрічі візіонера, котрий голосить, що відкрив таємницю існування та людини, котра йому повірила. 8.05 / неділя / godz. 19.00 Дім, котрий збудував Джек, режисер: Ларс вон Трєр ТРИЛЛЕР/ ДАНІЯ, ФРАНЦІЯ, НІМЕЧЧИНА, ШВЕЦІЯ / 2018

Психопат Джек є естетом, любителем ходожнього мистецтва, поезії і прогулянок доном натури. На свої злочини дивиться як на свєрідні мистецькі твори.

ФІЛЬМ

••• СТАРИЙ ТЕАТР ВУЛ. ЄЗУІТСКА 18 / КВИТОК: 8/10 ЗЛ

9.05 / понеділок / год. 18.00. Шеф Року, режисер: Фернандо Леон де Араноа ДРАМА / ІСПАНІЯ / 2021

Власник фабрики хоче отримати нагороду за найкращий бізнес року. 16.05 / понеділок / год. 18.00 Останній етап, режисер: Ванда Якубовска ДРАМА / ПОЛЬЩА / 1948

Один з перших фільмів про Голокост частково зреалізований на території концентраційного табору Аушвіц – Біркенау. 23.05 / понеділок / год. 18.00 C'mon C'mon, режисер: Майк Міллс ДРАМА / США / 2021

Джоні є журналістом і саме вирушує у подорож з метою зрозуміти репортаж.

••• ВАРШТАТИ КУЛЬТУРИ ВУЛ. ГРОДСКА 5 / ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ

Місто Муві – Місто Емоцій 4.05 / середа / год. 18.00 Лівий серцевий, режисер: Пол Томас Андерсон КОМЕДІОДРАМА / США / 2002

Баррі після серії невдач зустрічає Лєну, котра здається є втіленням усіх його прагнень. 11.05 / середа / год. 18.00 Людина з Місяця, режисер: Мілош Форман КОМЕДІОДРАМА/ ЯПОНІЯ, ФРАНЦІЯ, США, ВЕЛИКА БРИТАНІЯ /1999

Енді Кауфман мріє про виступ у телебаченні. Його номер з Преслеєм виявився тим, котрий вперше сприйняла публіка. 18.05 / середа / год. 19.00 Батько, режисер: Флоріан Зеллер ДРАМА / ВЕЛИКА БРИТАНІЯ, ФРАНЦІЯ / 2020

Батько хворіє деменцією. Його донька намагається запанувати і мати контроль над деструктивним впливом хвороби. 25.05 / середа / год. 19.00 Обіцяюча.Молода.Жінка, режисер: Ернальд Феннель ДРАМА / США, ВЕЛИКА БРИТАНІЯ / 2020

У житті Кассі не є такою, на котру виглядає. Жінка є бистрою, хитрою і ночами веде подвійне таємне життя.

••• КІНО БАЙКА ВУЛ. РАДЗІШЕВСКЄГО 9 / КВИТОК: 30 ЗЛ

11.05 / середа / год. 19.00 THIS MUCH I KNOW TO BE TRUE, режисер: Ендрію Домінік ДОКУМЕНТ / ВЕЛИКА БРИТАНІЯ / 2022

Захоплюючий фільм про вийняткову творчу дружбу музикантів – Ніка Кейва і Варрена Елліса.

ФІЛЬМ • ЗУСТРІЧІ

••• КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ «ВЕНГЛІН» ВУЛ. ЮДИМА 2А / ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ

Академія забутих шедеврів кіно – М як Медицина 12.05 / четвер / год. 18.00 Behind the Mask, режисер: Браян Дезмонт Хурст ДРАМА / ВЕЛИКА БРИТАНІЯ / 1958

Філіп Сельвуд саме здав іспит кінцевий у Роял Колледж оф Інгланд і відразу отримав посаду у клінічній лікарні. 26.05 / четвер / год. 18.00 Межі витрималості, режисер: Hubert Cornfield Губерт Корнфілд ДРАМА / США / 1962

Психіатр у в'язниці, афроамериканець, мусить занятись терапією пацієнта їз скрайньо нацистськими поглядами.

•••••• ЗУСТРІЧІ ••• СЦЕНА МОЛОДИХ 2022 44. ВОЄВІДСЬКИЙ КОНКУРС АМАТОРСЬКОГО МИСТЕЦЬКОГО РУХУ МОЛОДІ ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / МАЙСТЕРНЯ СЛОВА – СТУДІУМ КУЛЬТУРИ / STUDIUMKULTURY@CK.LUBLIN.PL / WWW.CK.LUBLIN.PL / ДОКЛАДНІШЕ У СТАТУСАХ / СТАТУСИ І КАРТИ ЗГОЛОШЕНЬ НА СТОРІНЦІ WWW.CK.LUBLIN.PL

28.05 / субота

Виспівати поезію ПІСЕННА ПОЕЗІЯ І АВТОРСЬКА ПІСНЯ, ПІСНЯ АКТОРСЬКА / ЗГОЛОШЕННЯ ДО 18 ТРАВНЯ

Сцена молодих є конкурсним переглядом явищ і подій аматорського мистецького руху Любліна і Люблінського воєвідства, що представляє дорібок молодіжних театральних та музичних груп, солістів і молодих поетів та прозаїків.

••• ХІХ ТИЖДЕНЬ БІБЛІОТЕК МІСЬКА ПУБЛІЧНА БІБЛІОТЕКА / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12

9.05 / понеділок / год. 10.00 ФІЛІАЛ НР 2 / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / 81 466 62 02

Колумбія – край що кавою пахне Зустріч з культурою і літературою Колумбії. 10.05 / вівторок / год. 10.30 ФІЛІАЛ НР 35 / ВУЛ. БУРШТИНОВА 20 / 81 311 00 02

Клуб Сеніора Майстер клас з рукоділля. 10.05 / вівторок / год. 17.00 ФІЛІАЛ НР 2 / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / 81 466 62 02

Канада. Інший Вимір Подорожі. Спогади з нещоденної подорожі по Канаді. Ведучі: Гражина і Шимон Внуки.

ЗУСТРІЧІ

11.05 / середа / год. 10.00 ФІЛІАЛ НР 2 / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / 81 466 62 02

Мароко. Слідом цісарських міст Зустріч з культурою і архітектуроюМароку. 11.05 / середа / ГОД. 15.00 ФІЛІАЛ НР.9 / ВУЛ. КРАНЬЦОВА 106 / 81 744 17 18

Віртуальний світ у книжках Показ картини і змісту з використанням нових технологій на підставі книжок з розширеною реальністю. 11.05 / середа / год. 17.00 ФІЛІАЛ НР 35 / ВУЛ. БУРШТИНОВА 20 / 81 311 00 02

Дискусійний клуб читача для підлітків 11.05 / середа / год. 17.00 ФІЛІАЛ НР 32 / ВУЛ. САШЕРУВ 13-15 / 81 311 00 02

Кіно для сеніорів 11.05 / середа / год. 17.00 ФІЛІАЛ НР 28 / ВУЛ. НАДБИСТШИЦКА 85 / 81 525 86 44

Магда Стахура Майстриня психологічного тріллера 11.05 / середа / год.18.00 ФІЛІАЛ НР 30 / ВУЛ. БРАЦІ ВЄНЯВСКІХ 5 / 81 741 62 36

Мацєй Віятковскі Авторська зустріч. 12.05 / четвер / год. 10.00 ФІЛІАЛ НР 2 / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / 81 466 62 02

Туреччина на переломі культур Зустріч з культурою та літературою Туреччини. 12.05 / четвер / год. 10.00 ФІЛІАЛ НР 11 / ІУЛ. ЛЬВОВСКА 6 / 81 747 43 54

Початок традиції кавалерії у період Конституції 3 Травня Ведучий: Гжегож Шталь 12.05 / четвер / год. 10.15 ФІЛІАЛ НР 35 / ВУЛ. БУРШТИНОВА 20 / 81 311 00 02

Казкові ранки. Пропагування читацтва серед наймолодших дітей. 12.05 / четвер / год. 17.00 ФІЛІАЛ НР 37 / ВУЛ. БАЗИЛЯНУВКА 85 / 81 742 12 87

Анна Зьобро Зустріч з авторкою романів. 13.05 / п'ятниця / год.10.00 ФІЛІАЛ НР 2 / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / 81 466 62 02

Японія. У країні гейш та самураїв Зустріч з культурою та літературою Японії

ЗУСТРІЧІ

13.05 / п'ятниця / год. 14.00 ФІЛІАЛ НР 39 / ВУЛ. ГЛУСКА 138 / 81 532 05 29

Анна Личевска Авторка шести збірок віршів як і творів друкованих у антологіях і часописах. 13.05 / п'ятниця / год. 18.00 ФІЛІАЛ НР 24 / ВУЛ. ЮРАНДА / 81 525 65 03

Мацєй Віятковскі Автрська зустріч

•••••• ЗУСТРІЧІ середи / год. 19.30 КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ ЧУБИ ПОЛУДНЬОВЕ / ВУЛ. ВИЖИННА 16 / ВХІД ВІЛЬНИЙ / ЗАПИСИ: 882 433 036

Коробка шоколадок Життя У травні заплановано майстер класи з математичного вишивання, вихід до ботанічного саду УМКС і прогулянка ярами Конопніци. п'ятниці / год. 10.00 КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ ВЕНГЛІН / ВУЛ. ЮДИМА 2А / ВХІД ВІЛЬНИЙ / 81 466 59 16, 882 433 036

Активні Плюс У травні заплановано майстер класи з математичного вишивання, вихід до ботанічного саду УМКС і прогулянка ярами Конопніци. 7.05 / субота / год. 10.00 ЗБІРКА ПІД КВАРТАЛЬНИМ ДОМОМ КУЛЬТУРИ ВЕНГЛІН / КВИТОК: 5 ЗЛ / ДИТИНА І 10 ЗЛ / ДОРОСЛИЙ / ЗАПИСИ: 81 466 56 18, 882 433 036, ZAJECIA@DDKWEGLIN.PL

Зелені прогулянки Які дерева ростуть на Венгліні. 9.05 / понеділок / год. 11.00 МІСЬКА ПУБЛІЧНА БІБЛІОТЕКА / ФІЛІАЛ НР 6 / АЛ. РАЦЛАВІЦКЄ 22 / 81 710 38 73

Пан Тадеуш Адама Міцкевича та його наслідувачі. Лекцію на тему Пана Тадеуша проголосить Лєх Гємза з КУЛь 10.05 / вівторок / год. 18.00 ТЕАТР СТАРИЙ / ВУЛ. ЄЗУІЦКА 18 / ЗУСТРІЧ У ПЕРЕКЛАДІ НА ПОЛЬСЬКУ МОВУ ГЛУХИХ / ПОКАЗ ОНЛАЙН / ВХІДНІ КВИТКИ БЕЗКОШТОВНІ У КАСІ ТЕАТРУ

Битва про літературу. Вибір. Поетка Єва Ліпска розповість між іншим про лірику у повісті епічній, ролі музики, праві бути незалежним, добрій і злій самотності, Ведуча Гражина Лютославска. 11.05 / середа / год. 17.30 МІСЬКА ПУБЛІЧНА БІБЛІОТЕКА / ФІЛІАЛ НР 2 / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / 81 466 62 02

Образ історії у фільмі «Попіл» Анджея Вайди. Про історичний контекст фільму Анджея Вайди.

ЗУСТРІЧІ

11.05 / середа / год. 18.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / КНИГАРНЯ ДОСЛОВНА / ЗАПИСИ І ПЕРЕСИЛАННЯ ТЕКСТІВ: LITERACKIECK@GMAIL.COM

Літературні майстер класи Циклічні зустрічі для письменників та поетів, котрі прагнуть розвивати свої вміння. 13.05 / п'ятниця ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / КНИГАРНЯ ДОСЛОВНА / СТАТУТ ПОДІЇ FACEBOOK SLAM POETYCKI RESTART / ЗГОЛОШЕННЯ: SLAM.POETYCKI00@GMAIL.CM

Конкурс для поетів початківців – RestArt Конкурс для поетів початківців що прагнуть показатись із своєю творчістю. Ведуча: Кароліна Новаковска. 15.05 / неділя / год. 10.00 ЗАПОВІДНИК ДИКИХ ДІТЕЙ / ВУЛ. ДОЛЬНА ПАННИ МАРІЇ 8 / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Шінрін-йоку – весняне прокидання. Релаксуючі вправи, лісові пахощі, чутливе захоплення природою, круговоріт дотику, фото сесія – жіноче обличчя лісу, лісова учта. 17.05 / вівторок / год. 18.00 ТЕАТР СТАРИЙ / ВУЛ. ЄЗУІЦКА 18 / ЗУСТРІЧ У ПЕРЕКЛАДІ НА ПОЛЬСЬКУ МОВУ ГЛУХИХ / ПОКАЗ ОНЛАЙН / ВХІДНІ КВИТКИ БЕЗКОШТОВНІ У КАСІ ТЕАТРУ

Битва про культуру. Сади театру Розмова з одним з найзнаменитіших польських театральних творців Пьотрем Цєплякєм. Ведучий: Лукаш Древняк. 19.05 / четвер / год. 17.00 ВАРШТАТИ КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ГРОДЗКА 5А / ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / ВХІД ВІЛЬНИЙ / КІЛЬКІСТЬ МІСЦЬ ОБМЕЖЕНА / ЗАПИСИ: ЛИСТ ЗГОЛОШЕНЬ ОНЛАЙН

Пам'ятникоманія – найдивніші пам'ятники та інсталяції у польських містах Тема доповіді – оригінальні, сучасні пам'ятники котрі стоять у опозиції щодо традиції. 19.05 / четвер / год. 18.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / КНИГАРНЯ ДОСЛОВНА / ЗУСТРІЧ У ПЕРЕКЛАДІ НА ПОЛЬСЬКУ МОВУ ГЛУХИХ / ПЕРЕГЛЯД ОНЛАЙН

Анна Ковальчик – Половина подій котрої немає. Про досягнення двох жінок спосеред патронів 2022 року6 Марії Конопніцкій і Марії Гжегожевскій. Ведуча Магдалина Лучин. 20.05 / п'ятниця ГАЛЕРЕЯ ЛАБІРИНТ / ВУЛ. ПОПЄЛУШКИ 15 / СТРІМІНГ ОНЛАЙН: ПЛАТФОРМА ВОД ТЕАТР ПОВШЕХНИ

Нові економіки співчуття і співпраці Подія у рамах Форум Майбутності і Культури 2022 організоване Театром Повшехним з Варшави. Ведучі: Івона Куж і Зуза Карч. 20.05 / п'ятниця / год. 18.00 ВАРШТАТИ КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ГРОДСКА 5А / ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / ПЕРЕГЛЯД ОНЛАЙН ФЕЙСБУК ВАРШТАТІВ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Між вустами і краєм мікрофону Зустріч з циклу Звуковня, присв'ячене звукові у його різному прослуховуванні і емісіях.

ЗУСТРІЧІ • МАЙСТЕР КЛАСИ

22.05 / неділя / год. 11.00 ЗБІРКА ПРИ ЗАЛІЗНОДОРОЖНІЙ СТАНЦІЇ ЛЮБЛІН ЗАХІД / КВИТОК: 5ЗЛ / ДИТИНА, 10 ЗЛ / ДОРОСЛІ / ЗАПИСИ: 81 466 59 18 / 882 433 036 / ZAJECIA@DDKCZUBYPOLUDNIOWE.PL

Бувай у лісі – Поглянь у зелень Як природа формувала і формує життя людини, як перебування у оточенні зелені на нас впливає і які користі може приносити нам ліс та екосистема. Ведучий: Якуб Орловскі. 24.05 / вівторок / год. 18.00 ТЕАТР СТАРИЙ / ВУЛ. ЄЗУІЦКА 18 / ЗУСТРІЧ У ПЕРЕКЛАДІ НА ПОЛЬСЬКУ МОВУ ГЛУХИХ / ПОКАЗ ОНЛАЙН / ВХІДНІ КВИТКИ БЕЗКОШТОВНІ У КАСІ ТЕАТРУ

Битва про літературу. Про суть людяності. Ярослав Міколаєвскі розповість про це, чим є життя і перебування з ближніми, як дивитись на проблеми біженців. Ведучий: Міхал Ногась. 27.05 / п'ятниця / год. 16.30 МІСЬКА ПУБЛІЧНА БІБЛІОТЕКА / ФІЛІАЛ НР 29 / ВУЛ. КЄПУРИ 5 / 81 741 92 94

Якуб Малецкі Організатори запрошують читачів, котрі люблять дискусії як і тих, котрі воліють прислухатись розмові. 28.05 / субота / год. 15.00 ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕУВЯКУВ 12 / КІНО / ВХІД ВІЛЬНИЙ

На початку був дизайн. Доповіль з дизайну, це захоплююча розповідь про історію предмету показаного на історичній, суспільній і побутовій канві. Ведуча: Анна Бакєра.

•••••• МАЙСТЕР КЛАСИ ••• ЦЕНТР КУЛЬТУРИ ЦЕНТР КУЛЬТУРИ / ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12

Центр Руху Люблінського Театру Танцю ЛЮБЛІНСЬКИЙ ТЕАТР ТАНЦЮ / WWW.LTT.ART.PL / ЗАПИСИ: CENTRUMRUCHU@CK.LUBLIN.PL / 660 577 716 / КАРНЕТ: 60-75 ЗЛ

Майстер клас з танцю Понеділки / год. 17.25 – Сучасний – 14-16 років Понеділки / год. 18.35 – Сучасний – середній рівень Вівторки / год. 18.20, 20.00 – психотерапія рухом і танцем для дорослих Середи / год. 18.05 – класичний Середи / год. 19.30 – сучасний – інтро та інтро плюс А / Б Четвери / год. 19.00 – сучасний – середній рівень

Занаття допоміжні Понеділки, середи / год. 16.00 – йога інтро плюс Понеділки / год. 20.15 – бади центр Вівторки, четвери / год. 9.15 – йога для сеніорів Четвери / год. 16.30 – йога інтро

МАЙСТЕР КЛАСИ

21.05 / субота / год. 19.30 ЗАЛ РЕПЕТИЦІЙ 4 / ІНФОРМАЦІЇ ТА ЗАПИСИ: WWW.CENTRUMRUCHU.LTT.ART.PL / ПЛАТНЕ: 25 ЗЛ

Джем танцювальний з Міколаєм Карчевскім Танцювальний джем сешн – форма імпровізації, для котрої натхнення дають співучасники. 21-22.05 / субота-неділя / год. 11.00 ЗАЛ РЕПЕТИЦІЙ 4 / ЗАПИСИ: WWW.CENTRUMRUCHU.LTT.ART.PL / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Хореографія і Космос Дводневні майстер класи з руху, що мають на меті створення спільного простору для зустрічі та діалогу поміж середовищами танцю і науки.

••• КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ «БРОНОВІЦЕ» ВУЛ. КРАНЬЦОВА 106 / ЗАПИСИ: 81 442 74 75

Понеділки / год. 18.00 МОЛОДЬ, ДОРОСЛІ / ПЛАТНО: 50 ЗЛ

При шталюгах Художній майстер клас для початківців і для більш досвідчених. Четвери / год. 11.30 ДЛЯ ОСІБ ПЕНСІЙНОГО ВІКУ / ПЛАТНЕ: 20 ЗЛ

Проект Сеніор Заняття охоплюютьмистецькі техніки оздоблювання, творення артефактів ужиткового рукоділля та декорацій.

••• КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ «ЧУБИ ПІВДЕНЬ» ВУЛ. ВИЖИННА 16 / ІНФОРМАЦІЇ І ЗАПИСИ: 81 466 59 18 / 882 433 041 / WWW.DDKCZUBYPOLUDNIOWE.PL

Середи ТЕРМІНИ І ГОДИНИ ДОМОВЛЕНІ ІНДИВІДУАЛЬНО

Вокальні майстер класи Вокальні заняття для усіх. 7.05 / субота / год. 11.00 ПЛАТНЕ: 10 ЗЛ / ОСОБА

Зеленим вгору: квіти на стіл Як із знаних усім матеріалів ефектно оздобити стіл у весняному стилі. 18, 22.05 / середи / год. 17.00 ПЛАТНЕ: 30 ЗЛ

Рукодільниця кольрових снів З тканинних картин будить шиті наволочки на подушки. 21.05 / субота / год. 11.00 ПЛАТНЕ: 30 ЗЛ / ОСОБА

Зеленим вгору: Букет, очевидно! Творення букету з квітів і рослин доступних у сезоні.

МАЙСТЕР КЛАСИ

••• КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ «ВЕНГЛІН» ВУЛ. ЮДИМА 2А / ЗАПИСИ ТА ІНФОРМАЦІЯ: ZAJECIA@DDKWEGLIN.PL, 81 466 59 16, 882 433 035

Вівторки, четвери / год. 9.45 ВІД 50-ТИ РОКІВ / ПЛАТНО ЗА КВАРТАЛ

Люблінські чадерки Занаття містять зміцнюючі вправи, рухові завдання, навчання коротких хореографій та танцювальних укладів. Середи / год. 11.00 ПЛАТНЕ ЗА КВАРТАЛ

Театральні зустрічі 60+ Театральні майстер класи для старших. Середа / год. 18.00 ПЛАТНО ЗА КВАРТАЛ 100 ЗЛ

Усі сторони танцю Наука традиційних танців та сучасних хореографій до мелодій з різних сторін світу. Четвери / год. 17.00 ПЛАТНО ЗА КВАРТАЛ

Зустріч з темперою Майстер клас малювання у техніці традиційної жовткової темпери.

Майтер кли слова ТЕРМІНИ УЗГОДЮВАНІ ІНДИВІДУАЛЬНО / ПЛАТНО: 35 ЗЛ / 30 ХВ, 50 ЗЛ / 45 ХВ, ДЛЯ ПОСТІЙНИХ УЧАСНИКІВ: 50 ЗЛ / МІСЯЦЬ

Учасники працюють над інтерпретацією тексту, добором репертуару, приготуванню до рецитаторських конкурсів.

••• ГАЛЕРЕЯ ЛАБІРИНТ ВУЛ. ПОПЄЛУШКІ 5 / ІНФОРМАЦІЇ І ЗАПИСИ: 81 4666 59 20 АБО EDU@LABIRYNT.COM

Вівторки і п'ятниці / год. 9.00 ДЛЯ ЗОРГАНІЗОВАНИХ ГРУП / КВИТОК: 4 ЗЛ

Колекція Доступна вол. 2 Майстер клас для зорганізованих груп до виставки «Колекція доступна вол.2» Вівторки і п'ятниці / год. 9.00 ДЛЯ ЗОРГАНІЗОВАНИХ ГРУП / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Колекція Доступна вол.2 Майстер клас без бар'єр для осіб з неповносправностями до виставки «Колекція Доступна вол. 2»

••• МАЙСТЕРНІ КУЛЬТУРИ «ТАТАРИ» ВУЛ. ГУТНІЧА 28А / ЗАПИСИ: 81 746 61 94

Понеділки ПЛАТНО: 50 ЗЛ

Кераміка Пропозиція для любителів творення практичних предметів з глини.

МАЙСТЕР КЛАСИ

год. 15.00 – 6-12 років год. 17.30 – молодь, особи дорослі Понеділки, середи, п'ятниці / год. 17.00 ПЛАТНО: 50 ЗЛ

Група Творців – Малювання на шталюгах для дорослих Учасники навчаться різних технік малювання. Середи / год. 17.00 МОЛОДЬ, ДОРОСЛІ / ПЛАТНІСТЬ: 50 ЗЛ

Батік Учасники мають нагоду запізнатись з поцесом повставання батіків. Четвери / год. 15.00 МОЛОДЬ, ДОРОСЛІ / ПЛАТНІСТЬ: 50 ЗЛ

Артистичні тканини Учасники поширять знання на тему ткацтва і ткацьких технік, запізнаються з технікою ткання килимів. П'ятниці / год. 17.00 МОЛОДЬ, ДОРОСЛІ / ПЛАТНІСТЬ: 50 ЗЛ

Патчворк Учасники пізнають способи поєднування верств та викінчування патчворків. П'ятниці ПЛАТНІСТЬ: 50 ЗЛ

Вокальні майстер класи Учасники запізнаються з техніками співу соло як і групового. Програма занять оперта на творах популярних з увагою на можливості голосові та віку учасників. год. 15.30 – Вежа бабок год. 17.00 – група НаГолоси

••• МАЙСТЕРНІ КУЛЬТУРИ «МАКИ» ВУЛ. ОЛЬХОВА8 / ЗАПИСИ ТА ІНФОРМАЦІЇ: 81 444 00 06

Вівторки ЗАПИСИ / ПЛАТНО: 20 ЗЛ

МедіаЛаб Сеніор Занаття призначені для старших людей, котрі розпочинають свою пригоду з комп'ютером. год. 9.20 – група 1 год. 10.30 – група 2 Вівторки МОЛОДЬ І ДОРОСЛІ / ЗАПИСИ / ПЛАТНЕ: 50 ЗЛ

Творимо Бенд Групові майстер класи призначені для інструменталістів і вокалістів. год. 16.30 – ТБ Склад год. 18.30 – КвільКворо

МАЙСТЕР КЛАСИ • ДЛЯ ДІТЕЙ

••• ВАРШТАТИ КУЛЬТУРИ ВУЛ. ГРОДЗКА 5А І 7

7, 21.05 / суботи / год. 11.00 ВУЛ. ГРОДЗКА 7 / ЗАЛ МАЙСТЕР КЛАСІВ / ЗАПИСИ: БЛАНК ОНЛАЙН / КІЛЬКІСТЬ МІСЦЬ ОБМЕЖЕНА / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Сенсоричні знадобиться Учасники самостійно вшиють забавку з приємної у дотику бавовни щоб торкатись її, пригортати і гратись нею. 12, 19.05 / четвери / год. 18.00 ВУЛ. ГРОДЗКА 7 / ЗАЛ МАЙСТЕР КЛАСІВ / ЗАПИСИ: БЛАНК ОНЛАЙН / КІЛЬКІСТЬ МІСЦЬ ОБМЕЖЕНА / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Весняня спідниця У рамах двочастинних майстер класів кравецьких учасники пошиють прості спідниці на гумці. 17.05 / вівторок / год. 17.30 ВУЛ. ГРОЗКА 7 / ЗАЛ МАЙСТЕР КЛАСІВ / ЗАПИСИ: БЛАНК ОНЛАЙН / КІЛЬКІСТЬ МІСЦЬ ОБМЕЖЕНА / ПЛАНЕ: 20 ЗЛ

Садовий набір Учасники пошиють практичний пояс на садові знаряддя і акцесорії. 21.05 / субота / год. 10.00 ВУЛ. ГРОДЗКА 5А / ЗАЛ МЕДІАЛАБ / ВІД 16ТИ РОКІВ / ЗАПИСИ: БЛАНК ОНЛАЙН / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Звуковня Практичний майстер клас звукового репортажу і творення звукових оповідань.

•••••• ДЛЯ ДІТЕЙ ••• ЦЕНТР КУЛЬТУРИ ВУЛ. ПЕОВЯКУВ 12 / WWW.CK.LUBLIN.PL

ЦЕНТР РУХУ ЛЮБЛІНСЬКОГО ТЕАТРУ ТАНЦЮ ЛЮБЛІНСЬКИЙ ТЕАТР ТАНЦЮ / WWW.LTT.ART.PL / ЗАПИСИ: CENTRUMRUCHU@CK.LUBLIN.PL / 660 577 716 / КАРНЕТ: 60-75 ЗЛ

Сучасний танець вівторки / год. 16.30 – 5-6 років – група продовжуюча вівторки / год. 17.20 – 7-9 років + 10-13 років середи / год. 16.00 – 3-4 роки – нова група четвер / год. 18.00 – 7-9 років – нова група

КАРУСЕЛЬ МИСТЕЦТВ WWW.CK.LUBLIN.PL.KARUZELA.SZTUKI@OP.PL / WWW.FACEBOOK.COM / KARUZELA.SZTUKI / WWW.FACEBOOK.COM / OTWARTAPRACOWNIA

суботи / год. 12.15 10-14 РОКІВ / ЗАЛ РЕПЕТИЦІЙ НР 1 / ЗАПИСИ:MFRYNKOWSKI@GMAIL.COM / ПЛАТНЕ: 20 ЗЛ

Лоротека. Іспанський для дітей та молоді Заняття сперті на активній участі учасників з використанням елементів театру, імпровізації, інтеракції та забави.

ДЛЯ ДІТЕЙ

МАЙСТЕРНЯ ШТУЧКА SZTUCZKA@CK.LUBLIN.PL / WWW.FACEBOOK.COM / PRACOWNIASZTUCZKA / ЗАПИСИ: SZTUCZKA@CK.LUBLIN.PL

четвери / год. 16.00, 17.00 ВІД 7 РОКІВ / БАЗА МАМА / ПЛАТНЕ: 10 ЗЛ

Шахові штучки Шахові заняття для дітей і сімей. 7.05 / субота / год. 13.00 БАЗА МАМА / ВХІД ВІЛЬНИЙ / ПОЛЬСЬКА І УКРАЇНСЬКА МОВИ

Майстер клас орігамі Учасники навчаться основ складання паперу у геометричні форми оперті на сучасному орігамі модулному. 8.05 / неділя / год. 10.00 7 / 13 РОКІВ / РЕЗЕРВУАР ДИКИХ ДІТЕЙ / ВУЛ. ДОЛЬНА ПАННИ МАРІІ 8 / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Шінрін-йоку – весняне захоплення природою Сенсорична стежка, забава із сонцем у тлі, прогулянка у коронах дерев, натарульні каламбури, лісова учта. 14.05 / субота / год. 13.00 ВХІД ВІЛЬНИЙ / КІЛЬКІСТЬ МІСЦЬ ОБМЕЖЕНА, ВИРІШУЄ ПОЧЕРГОВІСТЬ ПРИБУТТЯ / ПОЛЬСЬКА І УКРАЇНСЬКА МОВИ

Мандруючі Камінці або акція #камінці Учасники малюють камінці – розбишаки, котрі після цього мають змогу мандрувати світом. 21.05 / субота / год. 13.00 5-11 РОКІВ / БАЗА МАМА / ВХІД ВІЛЬНИЙ / КІЛЬКІСТЬ МІСЦЬ ОБМЕЖЕНА, ВИРІШУЄ ПОЧЕРГОВІСТЬ ПРИБУТТЯ / ПОЛЬСЬКА ТА УКРАЇНСЬКА МОВИ

Рахування пінгвінів Діти стають вченими, котрі підпільно перевозять пінгвінів з Антарктиди на Арктику у обаві перед зловісними результатами потепління клімату. 28.05 / субота / год. 13.00 5-10 РОКІВ / БАЗА МАМА / ВХІД ВІЛЬНИЙ / ПОЛЬСЬКА ТА УКРАЇНСЬКА МОВИ

Мандали Учасники створять спільно великий малюно мандали використовуючи з цією метою натуральні матеріали такі, як багатокольорові камінці, ракушки, шишки чи кору дерева.

Театр Штучка 28, 29.05 / субота, неділя / год. 12.00 ВІД 3 РОКІВ / ВІРИДАЖ / КВИТКИ: 30 ЗЛ

Ве!Сни Сценарій і режисерія : Ліза Щенсьліва; виконають: Сильвія Лясок, Марцін Ковальчук, Ізабела Сьліва, Домініка Кшижановска Історія про цикл природи, що приближує дітям тему цвітіння, плодоношення а також емоцій, котрі цим процесам товаришують. Повна напруги і поворотів акції розповідь з живою музикою втягне малих глядачів у світ натури роблячи з них уважних спостерігачів.

ДЛЯ ДІТЕЙ

Кіно Штучка – Нові Горизонти Кіно Освіти Як зцілити дракона. ВІД 6 РОКІВ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

1.05 / неділя / год.15.00 17.05 / вівторок / год. 9.00 – ЗОРГАНІЗОВАНІ ГРУПИ / КЛАСИ 1-3 199 малих героїв ВІД 9ТИ РОКІВ / ВХІД ВІЛЬНИЙ

8.05 / неділя / год. 13.00 Незвичайне літо з Тесс 10.05 / вівторок / год. 9.00 – ЗОРГАНІЗОВАНІ ГРУПИ / КЛАСИ 4-6 Моє життя це цирк ВІД 13ТИ РОКІВ

вівторок / год. 9.00 – ЗОРГАНІЗОВАНІ ГРУПИ / КЛАСИ 7-8 22.05 / неділя / год. 13.00 Олд Бойз ВІД 13ТИ РОКІВ / КВИТОК: 15 ЗЛ

15.05 / неділя / год. 13.00 Белле 18.05 / середа / 9.00 – ЗОРГАНІЗОВАНІ ГРУПИ / КЛАСИ 7-8 Моє життя це цирк ВІД 13ТИ РОКІВ / КВИТОК: 15 ЗЛ

22.05 / неділя / год. 13.00

••• ЦЕНТР ЗУСТРІЧІ КУЛЬТУР ПЛ. ТЕАТРАЛЬНИ 1 / 81 441 56 70 / КВИТКИ ТА ІНФОРМАЦІЯ: WWW.SPOTKANIAKULTUR.COM

Понеділки / год 16.00 7-10 РОКІВ / МАЛА КИШЕНЯ СЦЕНИ / КВИТОК: 40 ЗЛ

Світлиця Доготерапії Інтеграційно – терапевтичні заняття за участю собаки мотивують до дії, навчають відповідальності, самостійності і сприяють дружбі. Вівторки, середи, четвери / год. 16.00 6-10 РОКІВ / МАЛЕ ЦЗК / ВХІД ВІЛЬНИЙ

Інтеграційна Світлиця Культури Місце, де батьки можуть залишити дитину під творчою опікою. Ідеєю є суспільна інтеграція дітей, тому організатори запрошують дітей з України. 27.05 / п'ятниця / год. 20.00 МУЗИЧНИЙ КЛУБ ЦЗК / КВИТОК: 30 ЗЛ

Музична Сцена Молодих – Ікарус Філ Простір адресований до молоді в рамах котрої покажуть себе молоді гурти. 28.05 / субота / год. 10.30 11-16 РОКІВ / МАЛА КИШЕНЯ СЦЕНИ / ПЛАТНО: 10 ЗЛ

Сториборд оф май фютер лайф Майстер клас коміксів у рамках котрого молодь має можливість зустрітись з представниками креативних професій.

ДЛЯ ДІТЕЙ

28, 29.05 / субота, неділя / год. 10.00, 11.15 ДО 6 РОКІВ З ОПІКУНАМИ / МУЗИЧНИЙ КЛУБ ЦЗК

Мала Лабораторія Музики ЦЗК Прогулянка алейками музичного зоо, а там: клітка левів, пасовище жираф, клітка з мавпами, террарій із рептиліями.

••• ФІЛАРМОНІЯ ІМ. Г. ВЄНЯВСКОГО ВУЛ. СКЛОДВСКЄЙ 5 / 81 531 51 12 / WWW.FILHARMONIALUBELSKA.PL

8.05 / неділя / год. 11.00 ВІД 6ТИ РОКІВ / КВИТОК: 15 / 25 ЗЛ

Недільний музичний поранок – Енциклопедія Музики Твір щасливий – Септет бетховена Слово про музику: Кароль Вавюрка. 22.05 / неділя / год. 10.00, 11.30 4-9 ЛІТ З ОПІКУНАМИ / КВИТОК: 35 ЗЛ

Уважні співограйки – Усе грає Поєднання музики та уважності. Учасники навчаться звучання інструментів, створять власний супровід до знаних творів. 29.05 / неділя / год. 10.00, 11.30 ДО 6 РОКІВ З ОПІКУНАМИ / КВИТОК: 30 ЗЛ / ДОРОСЛІ, 20 ЗЛ / ДИТИНА

Філармонія для малюків – Квітень плетень Музичні зустрічі у новому циклі «Симфонія лісу» мають на меті не лише розвиток вразливості музичної дітей, але також поширення знань про лісове середовище.

••• ГАЛЕРЕЯ ЛАБІРИНТ ВУЛ. ПОПЄЛУШКІ 5 / ЗАПИСИ: БЛАНК ЗГОЛОШЕННЯ / WWW.LABIRYNT.COM / КВИТОК: 4ЗЛ

Вівторки-п'ятниці / год. 9.00-16.00 ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ / УКРАЇНСЬКА МОВА

Світлиця для дітей та молоді – біженців з території України Світлиця забезпечує опіку над дітьми і молоддю. Передбачено творчі заняття. 7.05 / субота / год. 13.00, 15.00 5-8 РОКІВ З ОПІКУНАМИ / ПОЛЬСЬКА ТА УКРАЇНСЬКА МОВА

Зростаюче мистецтво Учасники майстер класу черпають натхнення з мистецтва та природи, космосу, вітру, скарбів віднайдених на зовні. 14.05 / субота / год. 13.00, 15.00 7-10 РОКІВ З ОПІКУНАМИ / ПОЛЬСЬКА ТА УКРАЇНСЬКА МОВИ

Субстанції Овочі Під час зустрічі учасники приглянуться овочевим проектам знаним з історії мистецтва і присутнім у сучасному мистецтві.

ДЛЯ ДІТЕЙ

21.05 / субота / год. 13.00 3-6 РОКІВ З ОПІКУНАМИ / ПОЛЬСЬКА І УКРАЇНСЬКА МОВА

Вправи з волі – сенсоричний майстер клас Збуджуючий відчуття світ сповнений пахучих і барвних мас, що повстали на базі матеріалів, які мають вплив на відчуття.

••• КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ «БРОНОВІЦЕ» ВУЛ. КРАНЬЦОВА 106 / ЗАПИСИ: 81 442 74 75

Понеділки, середи ВІД 3 РОКІВ / ПЛАТНО: 40 ЗЛ

Академія Малюка Загальнорозвиткові заняття з руху та анімації – наука креативності та самостійності у формі забави. год. 9.00 – 1 група год. 10.30 – 2 група Середи / год. 14.40 3-6 РОКІВ / ПЛАТНО: 40 ЗЛ

Академія смика Загальнорозвиткові заняття з руху та анімації для малюків. Моторичні забави, сенсоричні вправи, ритміка, пластичні заняття.

Пластична група ПЛАТНО: 40 ЗЛ

Під час заняття показано різні пластичні техніки. Кожні заняття мають провідну тему. Четвери / год. 9.30 – 4-6 років Понеділки / год. 16.00 – 7-10 років – група 1 Середи / год. 16.00 – 7-10 років – група 2

Клуб усього цікавих дітей 7-12 РОКІВ

Під час занять учасники здобувають знання на тему різних технік рукоділля з використанням гіпсу, глини чи фільцу. Вівторки / год. 16.30 – група 1Б Четвери / год. 16.30 – група 2Б

Балет ПЛАТНО: 50 ЗЛ

Учасники запізнаються з різними техніками танцю сценічного базованими на танці класичному. Вівторки, четвери / год. 15.30 – 4-6 років – група 1Б Вівторки, четвери / год. 16.40 – 7-9 років – група 2Б Понеділки, середи / год. 15.30 – 4-6 років – група 3Б Понеділки, середи / год. 16.45 – 7-9 років – група 4Б

При шталюгах ПЛАТНО: 50 ЗЛ

Проект для початкуючих і для більше заангажованих під час котрого учасники познайомляться з різьними художніми техніками. Вівторки / год. 16.00 – 8-15 років – МалюєМо група 1 Середи / год. 17.30 – 8-15 років – МалюєМо група 2

ДЛЯ ДІТЕЙ

••• КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ «ЧУБИ ПІВДЕННІ» ВУЛ. ВИЖИННА 16 / ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ / ІНФОРМАЦІЇ ТА ЗАПИСИ: 81 466 59 18 / 882 433 041 / WWW.DDKCZUBYPOLUDNIOWE.PL

8. Міський Конкурс Пластичний / Друга у мені маєш ТЕРМІН НАДСИЛАННЯ ПРАЦЬ: 16 ТРАВНЯ / СТАТУС КОНКУРСУ А ТАКОЖ БЛАНК ЗГОЛОШЕННЯ ДОСТУПНІ НА ІНТЕРНЕТ СТОРІНЦІ WWW.DDKCZUBYPOLUDNIOWE.PL

Цьогорічне конкурсне завдання полягає на виконанні пластичної роботи у котрій провідною темою є дружба у кожному значенні цього слова. Вівторки / год. 10.30 ВІД 4 РОКІВ З ОПІКУНАМИ

Мамалюка Щотижневі заняття оперті на сенсопластиці, грах і забавах музичних, зустріч з дитячою літературою та інтеграція.

•••МАЙСТЕРНЯ КУЛЬТУРИ «ТАТАРИ» ВУЛ. ХУТНІЧА 28 А / ЗАПИСИ: 81 746 61 94

П'ятниці / год. 16.00 6-8 РОКІВ / ПЛАТНЕ: 20 ЗЛ

Вокальні майстер класи – ЕлемелеНотки Наймолодші учасники занять пізнають техніки співу соло та у групі.

Гіп – гоп ПЛАТНЕ: 50 ЗЛ

Танцювальні заняття з молодими інструкторами. У програмі наука кроків та фігур. Понеділки, середи / год 17.00 – 4-6 років Вівторки / год. 17.00 / четвери – год. 17.30 – 7-9 років

Пластична група ПЛАТНЕ: 40 ЗЛ

Під час занять показані різні пластичнітехніки. Понеділки / год. 15.30 – 9-4 років Понеділки / год. 17.15 – 5-7 років Середи / год. 15.30 – 5-7 років

При шталюгах ПЛАТНЕ: 50 ЗЛ

Мистецький проект для початківців як і для більш досвідчених, під час котрого учасники познайомляться з художнім мистецтвом. Понеділки / год. 16.30 – 4-6 років Четвери / год. 16.30 – 7-13 років

••• МАЙСТЕРНЯ КУЛЬТУРИ «МАКИ» ВУЛ. ОЛЬХОВА 8 / ЗАПИСИ ТА ІНФОРМАЦІЇ: 81 444 00 06

Гіп – гоп ПЛАТНО: 50 ЗЛ

Танцювальні заняття з молодими інструкторами. У програмі наука кроків та фігур.

ДЛЯ ДІТЕЙ

Вівторки, четвери / год. 18.00 – 7-12 років Четвери / година. 16.00 / п'ятниці / год. 17.30 – 4-6 років

Пластична група ПЛАТНЕ: 40 ЗЛ

Під час занять показано різні пластичні техніки6 фарби (акрилові, вітражні, темпера), перо з тушом, пастелі, олівці та вугілля а також рукодільні техніки (пластелін, моделін, гіпс, мозайка). Середи / год. 17.00 – 8-10 років Четвери / год. 15.30 – 5-7 років Четвери / год. 17.00 – 7-14 років

••• КВАРТАЛЬНИЙ ДІМ КУЛЬТУРИ «ВЕНГЛІН» ВУЛ. ЮДИМА 2А / ЗАПИСИ ТА ІНФОРМАЦІЇ:ZAJECIA@DDKWEGLIN.PL, 81 466 59 16, 882 433 036

Понеділки / год. 16.30 3-5 РОКІВ

Циркові забави Наука жонглювання і маніпуляції предметами. Понеділки

Цикові майстер класи Учасники вчаться жонглювання хусточками, кульками та обручами, що значно поправляє рухову координацію, рефлекс, концентрацію і пам'ять. год. 17.30 – 5-7 років год. 18.30 – 8-12 років Понеділки / год. 17.30 10-14 РОКІВ

Театральна група Динкс При допомозі предметів учасники творять театр пластичний а також вчаться як самостійно виконати театральну маску. Середи ВІД 12 РОКІВ

Танцювальні майстер класи Учасники пізнають таємниці танцю гіп –гоп від початкового етапу. У програмі: кроки та фігури, ритмічні і фізичні вправи, наука укладу танцю. год. 16.00 – перша група год. 17.00 – друга група

ВідкрийМось ДЛЯ ШКІЛЬНИХ ГРУП / ТЕРМІНИ УЗГОДЖЕНІ ІНДИВІДУАЛЬНО / ВХІД, ЗАПИСИ ТА ІНФОРМАЦІЇ: ZAJECIA@DDKWEGLIN.PL, 81 466 59 16, 882 433 036

Майстер клас з доступності, під час котрих учасники дізнаються як можна допомогти особам з неповносправностями.

Майстер клас з піаніно ТЕРМІНИ ДОМОВЛЕНІ ІНДИВІДУАЛЬНО / ПЛАТНЕ: 35 ЗЛ / 30 ХВ., 50 ЗЛ / 45 ХВ.

Учасники зглиблять таємниці гри на інструменті, запізнаються з музичною літературою, а також навчаться як виступати на сцені.

ДЛЯ ДІТЕЙ Майстер клас слова ТЕРМІНИ ДОМОВЛЕНІ ІНДИВІДУАЛЬНО / ПЛАТНЕ: 35 ЗЛ / 30 ХВ., 50 ЗЛ / 45 ХВ., ДЛЯ ПОСТІЙНИХ УЧАСНИКІВ: 50 ЗЛ / МІСЯЦЬ.

Занаття для дітей, молоді та дорослих. Учасники працють над інтерпретацією тексту. Добором репертуару, приготуванням до рецитаторських конкурсів.

••• ВАРШТАТИ КУЛЬТУРИ ВУЛ. ГРОДЗКА 5А І 7 / БЕЗКОШТОВНО / ЗОБОВ'ЯЗУЮТЬ ЗАПИСИ

Середи / год. 17.00 ВІД 10 РОКІВ

Малий Оркестр Ягелонської Ярмарки Проект спрямований до дітей з власними музичними інструментами і вмінням гри на них у початковому етапі. 8.05 / неділя / год. 11.00 2-7 РОКІВ / ДІТИ ІЗ СПЕКРТРОМ АУТИЗМУ

Сенс Пластика Загальнодоступні продукти з кухні чи ванної стануть принагідними у пластичній творчості. 15.05 / неділя / год. 11.00 ДІТИ З ОПІКУНАМИ / ВИДОВИЩНИЙ ЗАЛ / ЗАПИСИ: БЛАНК ОНЛАЙН / ВХІД БЕЗКОШТОВНИЙ

Шуфлядарі Базарчик обміну забавок для дітей.

#05/2022 ZOOM / УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ

Articles inside

ІНТЕГРАЦІЯ

ВСТУП / УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ