ozzio novitą milano 2016

MOVE YOUR SPACE

POZZOLI GROUP srl Via Brughetti, 17 Bovisio Masciago 20813 - MB - Italy T: +39 0362 59701 ra F. +39 0362 571022 e-mail: ozzio@ozzio.com www.ozzio.com

www.ozzio.com D E S I G N COLLECTION

®

POZZOLI GROUP srl licenziataria del marchio OZZIO ITALIA si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, ogni modifica volta al miglioramento funzionale e qualitativo dei prodotti. Le informazioni e i disegni rappresentati in questo catalogo, oltre ad avere carattere puramente illustrativo sono suscettibili di variazioni. I campioni di colori e materiali presentati in questo stampato hanno un valore indicativo compatibilmente con i limiti di riproduzione e stampa. © PROPRIETÀ DI POZZOLI GROUP srl - TUTTI I DIRITTI RISERVATI - I marchi e gli altri segni distintivi, i testi, le fotografie, i disegni ed i modelli, i prodotti e gli altri materiali riportati nella presente brochure e tutti i diritti di proprietà intellettuale ed industriale ad essi relativi costituiscono proprietà riservata di POZZOLI GROUP srl. È vietata la loro riproduzione, copia, imitazione, pubblicazione, diffusione, distribuzione, elaborazione e qualsiasi uso, anche parziale, nella pubblicità, sui prodotti, confezioni, materiali illustrativi o pubblicitari, siti internet, nelle attività di marketing e commerciali ed ogni altro uso, senza la preventiva autorizzazione scritta di POZZOLI GROUP srl.

OZZIO ITALIA brand of POZZOLI GROUP srl reserves the right to change, without notice, any modification to the improvement functional and quality of the products. The information and drawings in this catalog, as well as have purely illustrative are subject to change. Samples of colors and materials presented in this publication are indicative consistent with the limitations of reproduction and printing. © PROPERTIES OF POZZOLI GROUP srl - ALL RIGHTS RESERVED - Trademarks and other distinctive signs, texts, photographs, drawings and models, products and other materials contained in this brochure and all the intellectual and industrial property rights relating thereto are copyrighted by POZZOLI GROUP srl. And 'forbidden their reproduction, copying, imitation, publication, dissemination, distribution, processing and use, even partial, advertising, products, packaging, artworks or advertising, websites, marketing activities and sales and all other use without the prior written permission of POZZOLI GROUP srl.

concept & a.d.

PROMARKCOMUNICAZIONE.COM Giussano -MBphoto PUNTO ZERO art buyers AMALIA PEREGO GRETA GALIMBERTI LAURA COMIOTTO stampa GRAFICHE ANTIGA

aprile 2016

Follow us:

thanks to ARTE MARIANI BY MARIANI AFFRESCHI - Brescia BESANA MOQUETTES - Garbagnate Monastero (LC) DÉSIRÉE DIVANI GRUPPO EUROMOBIL - Altezze di Piave (TV) FABBIAN ILLUMINAZIONE SPA - Castelminio di Resana ( TV) GIELLEBI DIVANI - Inverigo (CO) I 4 MARIANI - Mariano Comense (CO) PRESENT TIME - Prato RIGAMONTI CASA - Costamasnaga (LC) SITAP TAPPETI - Piacenza SLAMP - Pomezia (RM) A special thanks to LONDON ART

Moving

Dining

CONSOLLE / CONSOLE

TRASFORMABILI / TRANSFORMABLE TABLES

4X4

4

JAZZ

38

A4

54

NEWOOD

72

ERACLE

8

POP

39

GLASS

58

BOX

71

OPERA

12

SOFIA

40

GOLIA

62

BOX LEGNO

75

BOMBO

14

LUXY

41

VOILÀ

64

ICARO

76

BOMBO ALLUNGABILE

16

LUNETTE

42

SYDNEYLONG

78

ECLIPSE LEGNO

18

BLITZ

43

SYDNEY

79

ECLIPSE

20

VIVA

45

MONDIAL

80

METRÒ LEGNO

22

METRÒ

24

VIVALTA BOOGIE

44 46

WING

26

PREMIERE

47

TAVOLINI ELEVABILI / MULTIFUNCTIONAL TABLES RADIUS

68 69

DIAMANTE

28

BELLAGIO

TUNNY

30

MARKUS

70

BELLAGIO ROUND

71

MAGIC

82

E-MOTION

83

COMPLEMENTI / COMPLEMENTARY ITEMS SMART LIVING

MADIE / SIDEBOARDS ALIZÈE

SGABELLI / STOOLS 32

ETINNE

48

33

SOFT

49

34

GERRY

50

BINGO

51

88

DEMIE

90

BYBLOS TRIXY

91 92

BOAT

96

LOOK

93

BIGXY

95

STRIPE BRERA

86

UNO

SEDIE / CHAIRS

TAVOLI / TABLES

QUESTO CATALOGO TI OFFRE UN’ESPERIENZA DIGITALE UNICA USANDO L’APP LAYAR. SCARICA L’APP GRATUITA, CERCA QUESTO SIMBOLO E SCANSIONA LA PAGINA.

THIS CATALOGUE OFFERS YOU GREAT DIGITAL EXPERIENCE USING THE LAYAR APP. DOWNLOAD THE FREE APP, FIND THIS SYMBOL AND SCAN THE PAGE.

POZZOLI GROUP SRL È LICENZIATARIA DEL MARCHIO OZZIO ITALIA E TUTELA L’ORIGINALITÀ DEI PROPRI PRODOTTI CON BREVETTI ORNAMENTALI E DI INVENZIONE SU TUTTI I MECCANISMI CON MOVIMENTO. OZZIO ITALIA BRAND OF POZZOLI GROUP SRL PROTECTS THE ORIGINALITY OF ITS PRODUCTS WITH UNIQUE PATENTS.

1

CONTEMPORARY HOME )/1 '/(/1 - +-1 +./)+/ 1 1 ($/ +-1 /#+'- &*-1($/ +-1#- +)0 1 +0*01"/1$0*(/,0 %&/,"/*"-1 +1 $,-"-..+ 1 +)1 '-*'0$. ',0/.+ -1 1 01 )/1 (.0((/1 ,0/(-*1 1 0($,+#-*-1 $,-"-..+1 $-)+!&* +-*/)+ ' 01 (/**-1 "/,01 ,+($-(.01 '-*',0.0 /))/1',-*+'/1#/*'/* /1"+1($/ +-1' 0 '/,/..0,+ /1 +)1 + 0,01 '-*.0#$-,/ *0- 1*0+1$,-"-..+1- +-1$0,1) +*.0,+-, "0(+%*1 *-*1 '/# +/1 (-)-1 )/1 !-,#/ &+*"+1)/1$0,'0 +-*01"0)1$,-"-..- 1#/ /*' 01)/1(&/1"0(.+*/ +-*01" &(- 1(&' '0"01 ' 01 &*1 ./ -)-1 "+ 0*./1 &*/ '-*(-))0 1&*/1(0"+/1(+1,+$+0%/101 ($/,+ ('0 1 &*1 ./ -)+*-1 /((-1 "+ 0*./1 &* ./ -)-1"+1%,/*"+1$,0(./ +-*+ 1&*1$-,./ .+ 1(0%&01+)1.&-1(%&/,"- 1 0* 0*&.+ +*1&*/1*&- /1"+#0*(+-*0 1"- 01.&..-1 $-((+ +)0 1

- +-1+./)+/1 -#01+( 1!,+0*") 1($/'0 ($/'01+(1#- +*% 1. +(1+(1 /.1'-&)" ',-((1 -&,1 #+*"1 +)01 )-- +*%1 /.

- +-1 "0(+%*1 $,-"&'.( 1 . 01 ',0/.+ 0 '-*'0$.1 1/*"1. 01,0/(-*1 11.--1 /,01 . 01 0 $,0((+-*1 -!1 #&).+!&*'.+- */)1 $,-"&'.(1 . /.1 ,0/)) 1 %+ 0 '-*',0.01 /*( 0,(1 .-1 . 01 (.0/" )/' 1-!1($/'0 1. $+'/)1-!1'-*.0#$- ,/, 1)+ +*% 1+*1- +-1+.0#(1!-,1+*.0,+-, "0(+%* 1 *-.1 -*) 1 . 01 ( /$01 /*"1 . 0 $,-"&'. (1$0,'0$.+-*1/,01' /*%+*% &.1. 0+,1!&*'.+-*1' /*%0(1/(1 0)) +.1 /$$0*(1 !-,1 0 /#$)01 . /.1 /1 ./ )0 .&,*(1+*.-1/1'-*(-)0 1/1!-)"+*%1' /+, (+#$) 1 "+(/$$0/, 1!,-#1 -&,1(+% . 1/ '-!!00 ./ )01 1 .&,*(1 +*.-1 /1 $0,!-, #+*%1 0,(/.+)01 ./ )0 1 /1 . ,/' !-))- (1 -&,1 )-- 1 0)'-#01 .-1 / *0 1 "+#0*(+-* 1 0,01 0 0, . +*%1 +( $-((+ )0

OZZIO ITALIA ORIGINALS

T240 4X4 " # # ! # # ! #! ! " # !# " ! # !# ! #"# ! # " # # " "# ! ! "# # # # ! # !# #"# " " # " "# " !# ! # # # "# ! # " " # " "# " !# ! # #T240 4X4 " ! ! "# ! " # ! # !# ! " " "#! ## # ! ! # ! # # # # #! ! # "# "#! ## ""# "! # "! " # " ## # # "#! ! ## ""# "! "! " # " #CHIUSO / CLOSED 200X100X76H - APERTO / OPEN 254X138X76H.

T240 4X4 " # # ! # # ! #! ! " # !# " ! # !# ! #"# ! # " # # " "# ! ! "# # # # ! #

!# #"# " " # " "# " !# ! # # # "# ! # " " # " "# " !# ! # #T240 4X4 " ! ! "# ! " # ! # !# ! " " "#! ## # ! ! # ! # # # # #! ! # "# "#! ## ""# "! # "! " # " ## # # "#! ! ## ""# "!

"! " # " #CHIUSO / CLOSED 200X100X75H - APERTO / OPEN 254X138X75H.

T242 THOR DESIGN GIULIO MANZONI / TAVOLO ALLUNGABILE STRUTTURA VERNICIATO GRAFITE E PIANO LEGNO ROVERE TERMOTRATTATO / S316 SOFIA SEDIA: PELLE MASTICE T242 THOR DESIGN GIULIO MANZONI / EXTANDABLE TABLE STRUCTURE MATT GRAPHITE AND TOP IN HEAT TREATED OAK / S316 SOFIA CHAIR IN MASTICE LEATHER. CHIUSO/CLOSED 200X100X75H. – APERTO/OPEN 254X138X75H.

8

9

T242 THOR "0(+%*1%+&)+-1#/* -*+1 1./ -)-1/))&*%/ +)01(.,&..&,/1 0,*+'+/.-1%,/!+.0101$+/*-1)0%*-1,- 0,01.0,#-.,/../.-1 1S316 SOFIA (0"+/ 1$0))01#/(.+'0 T242 THOR "0(+%*1%+&)+-1#/* -*+1 10 ./*"/ )01./ )01(.,&'.&,01#/..1%,/$ +.01/*"1.-$1+*1 0/.1.,0/.0"1-/ 1 1( 1(-!+/1' /+,1+*1#/(.+'01)0/. 0, 1CHIUSO/CLOSED 200X100X75H. – APERTO/OPEN 254X138X75H.

12

T233 OPERA DESIGN MARCO POZZOLI/GIACOMO MAURI / TAVOLO ALLUNGABILE: STRUTTURA VERNICIATO TORTORA OPACO E PIANO CRISTALLO CERAMICA TORTORA / S318 NEXUS SEDIE: STRUTTURA VERNICIATO BIANCO E RIVESTIMENTO ECO PELLE BIANCA - T233 OPERA EXTANDABLE TABLE: MATT TORTORA LACQUERED STRUCTURE AND TORTORA PYROCERAM TOP / S318 NEXUS CHAIRS: HIGH GLOSS WHITE STRUCTURE AND WHITE ECO SOFT-LEATHER COVERING. MEDIUM: CHIUSO / CLOSED 138X90X76H APERTO / OPEN 208X90X76H. LARGE: CHIUSO / CLOSED 158X90X76H - APERTO / OPEN 228X90X76H.

13

T245 BOMBO "0(+%*1%/ ,+0)01'/$$0))0..+1 1./ -)-1!+((- 1(.,&..&,/1 0,*+'+/.-1%,/!+.01-$/'-101$+/*-1',+(./))-1/*.+#$,-*./1',0#/1'/!!

1 1( 1 )+. (0"+0 ,+ 0(.+#0*.-1$0))01',0#/1'/!!

1 1T245 BOMBO !+ 0"1./ )0 11#/..1%,/$ +.01)/' &0,0"1(.,&'.&,011/*"1'-!!001',0/#1#/, )0((1%)/((1.-$1 1( 1 )+. 1' /+,( '-!!001',0/#11(-!. )0/. 0,1'- 0,+*%. TAVOLO / TABLE 138X130X74H.

T246 BOMBO ALLUNGABILE DESIGN GABRIELE CAPPELLETTI / TAVOLO ALLUNGABILE: STRUTTURA VERNICIATO FERRO GREZZO - PIANO CRISTALLO ANTIMPRONTA MORO E ALLUNGHE TORTORA / S316 SOFIA SEDIA: RIVESTIMENTO PELLE POLVERE - T246 BOMBO ALLUNGABILE: FERRO GREZZO PAINTED STRUCTURE - TOP IN MARK-LESS MORO AND TORTORA EXTENSION / S316 CHAIR SOFIA: POLVERE SOFT LEATHER COVERING.- CHIUSO / CLOSED 120X120X75H - APERTO / OPEN 175X120X75H.

16

17

T315 ECLIPSE LEGNO "0(+%*1(.&"+-1- 0./1 1./ -)-1/))&*%/ +)0 1(.,&..&,/1 0,*+'+/.-1',0#/1'/!! 101$+/*-1)0%*-1,- 0,01 0'' +-1'0*0,01 1( 1)& 1(0"+0 ,+ 0(.+#0*.-1$0))01 +*./%01('&,/1 1T315 ECLIPSE LEGNO 0 .0*"/ )01./ )0 1(.,&'.&,01',0#/1'/!! 1'-/.+*%1/*"1 --"0*11/( 1%,0 1/*'+0*.1-/ 1.-$ 1( )& 1' /+,( 11(-!.1)0/. 0,1 +*./%011"/, 1 ,- *1'- 0,+*%. 1CHIUSO / CLOSED 118X118X75H - APERTO / OPEN 163X118X75H.

T310 ECLIPSE "0(+%*1(.&"+-1- 0./1 1./ -)-1/))&*%/ +)0 1(.,&..&,/1 0,*+'+/.-1',0#/1'/!! 101$+/*-1',+(./))-1',0#/1'/!!01 1T310 ECLIPSE 0 .0*"/ )01./ )0 ',0#/1'/!! 1'-/.+*%1(.,&'.&,01/*"1'-!!001',0/#1%)/((1.-$. - CHIUSO / CLOSED 118X118X75H - APERTO / OPEN 163X118X75H.

T205 METRÃ’ LEGNO &0(,"*1-. (! , % ,1 . (! ,*. 1/+ '! ,-0--. 1 1(-%&,. 1. 0-/1 1-/ . ). 1/))%*"/ ,)0 1(-+ %--%+ /1 0+ *',/-. 1"+ / ,-01. $/'. 101$,/*. 1)0"*. 1+ . 0+ 01-0+ #. -+ /--/-.

11( 1 ),- 1(0&,0 1+ , 0(-,#0*-. 10'. 1$0))01"+ / ,-01 1T205 METRÃ’ LEGNO 0 -0*&/ )01-/ )0 1"+ /$! ,-01#/-1'. /-,*"1(-+ %'-%+ 01/*&1 . . &0*1-! 0+ #1. / 1-. $1 1( 1 ),- '! /,+ ( 1"+ /$! ,-010'. 1(. -1)0/-! 0+ 11'. 0+ ,*". - SMALL: CHIUSO / CLOSED 160X85X75H - APERTO / OPEN 259X85X75H. - MEDIUM: CHIUSO / CLOSED 180X90X75H - APERTO / OPEN 299X90X75H. - LARGE: CHIUSO / CLOSED 200X100X75H - APERTO / OPEN 290X100X75H. -

T200 METRÃ’ &0(,"*1-. (! , % ,1 . (! ,*. 1/+ '! ,-0--. 1 1(-%&,. 1. 0-/1 1-/ . ). 1/))%*"/ ,)0 1(-+ %--%+ /1 0+ *',/-. 1"+ / ,-01. $/'. 101$,/*. 1)0"*. 1+ . 0+ 01-0+ #.

-+ /--/-. 1 11( 1 ),- 1(0&,0 1+ , 0(-,#0*-. 10'. 1$0))01"+ / ,-01 1T200 METRÃ’ 0 -0*&/ )01-/ )0 1"+ /$! ,-01#/-1'. /-,*"1(-+ %'-%+ 01/*&1 . . &0*1-! 0+ #1. / 1-. $ 1( 1 ),- 1'! /,+ ( 1"+ /$! ,-010'. 1(. -1)0/-! 0+ 11'. 0+ ,*". - SMALL: CHIUSO / CLOSED 160X85X75H - APERTO / OPEN 259X85X75H. - MEDIUM: CHIUSO / CLOSED 180X90X75H - APERTO / OPEN 299X90X75H. - LARGE: CHIUSO / CLOSED 200X100X75H - APERTO / OPEN 290X100X75H. -

T230 WING DESIGN MARCO POZZOLI/GIACOMO MAURI / TAVOLO ALLUNGABILE: STRUTTURA VERNCIATO GRAFITE OPACO E PIANO CRISTALLO CERAMICA CORTEN - T230 WING EXTENDABLE TABLE: MAT GRAPHITE COATING STRUCTURE AND GLASS CORTEN PYROCERAM TOP. - MEDIUM: CHIUSO / CLOSED 108X75X75H - APERTO / OPEN 166X75X75H. LARGE: CHIUSO / CLOSED 138X90X75H - APERTO / OPEN 208X90X75H.

26

27

T250 DIAMANTE DESIGN: STUDIO OZETA / TOSHIYUKI YOSHINO ARCHITETTO / TAVOLO ALLUNGABILE: STRUTTURA “METAL MIRROR” E PIANO CRISTALLO BIANCO / S316 SOFIA SEDIE: RIVESTIMENTO PELLE POLVERE - T250 DIAMANTE EXTANDABLE TABLE:“METAL MIRROR”, CRISTAL BIANCO TOP / S316 SOFIA CHAIRS: POLVERE SOFT-LEATHER COVERING. - CHIUSO / CLOSED 180X90X75H - APERTO / OPEN 290X90X75H.

28

29

T276 TUNNY &0(,"*1(-%&,. 1. 0-/1 1-/ . ). 1/))%*"/ ,)0 1(-+ %--%+ /1 0+ *,',/-. 1 ,/*'. 1)%',&. 101$,/*. 10'. 1)0"*. 1+ . 0+ 01 0''! ,. 1*/-%+ /)01 1( 1$+ 0#,0+ 01(0&,0 1+ , 0 (-,#0*-. 10'. 1$0))01*/ % 1 ,/*'. 1 T276 TUNNY 0 -/*&/ )01-/ )01 . . & 11! ,"! 1"). ((11 ! ,-01(-+ %'-%+ 01/*&10'. 1 . . &1/*',0*-1*/-%+ /)1. / 11( 1$+ 0#,0+ 01'! /,+ ( ! ,-0110'. 1(. - )0/-! 0+ 1*/ % 1'. 0+ ,*". - MEDIUM: CHIUSO / CLOSED 108X75X75H - APERTO / OPEN 166X75X75H. - LARGE: CHIUSO / CLOSED 138X90X75H - APERTO / OPEN 208X90X75H.

X300 ALIZÈE &0(,"*1#/+ '. 1$. . ),1 1#/&,/ 1-. $101 + . *-/),1+ . 0+ 01 0''! ,. 1*/-%+ /)01 1 ,/*'. 1)/''/-. 1/+ &0(,/1. $/'. 1 1$,0&,*,11#0-/)). 1 0+ *,',/-. 1/+ &0(,/ . $/'. 1 1 1X300 ALIZÈE (,&0 . /+ & 1-. $1/*&1 + . *-1,*1*/-%+ /)1. )&1. / 1 1)/' %0+ 1#/--1/+ &0(,/1(,&0( 1 00-1,*1#/-'! ,*"1$/,*-0&1#0-/) 1- MADIA / SIDEBOARD 163X55X66H.

X301 STRIPE &0(,"*1#/((,#,),/*. 1#. + */-,1 1#/&,/ 1-. $101#/*,"),/1'0+ /#,'/1'. + -0*1 1 ,/*'. 101 + . *-/),1+ . 0+ 01 0''! ,. 1'0*0+ 01 1$,0&,*,1#0-/)). 1)/''/-. /+ &0(,/ 1 1X301 STRIPE (,&0 . /+ & 1-. $1/*&1! /*&)01,*1'0+ /#,'1'. + -0*1(,&0(1/*&1 + . *-1,*1. )&1. / 1'0*0+ 01 1 00-1,*1#0-/)1)/' %0+ 1/+ &0(,/ - MADIA / SIDEBOARD 163X55X66H.

WHERE ARCHITECTS LIVE )/1 '/(/1 . ,. 1 ,-/),/ 1 1 ($/ ,. 1 /#,'. %*. 1($/ ,. 1#. ,)0 1 ,0*01&/1$0*(/+ 0 "%/+ &/*&. 1 ,1 $+ . &. --, 1 ,)1 '. *'0$'+ 0/-, . 1 1 01 )/1 (-0((/1 + 0/(. *1 ! 1 0($+ ,#. *. 1 $+ . &. --,1 $. ), %* ,. */), '! 01 (/**. 1 &/+ 01 + ,($. (-01 '. *'+ 0-0 /))/1'+ . *,'/1#/*'/* /1&,1($/ ,. 1'! 0 '/+ /--0+ , /1 ,)1 , 0+ 01 '. *-0#$. + / *0. 1*0,1$+ . &. --,1. ,. 1$0+ 1) ,*-0+ ,. + &0(,"*1 *. *1 '/# ,/1 (. ). 1 )/1 . + #/ %,*&,1)/1$0+ '0 ,. *01&0)1$+ . &. --. 1#/ /*'! 01)/1(%/1&0(-,*/ ,. *01& %(. 1(%' '0&01 '! 01 %*1 -/ . ). 1 &, 0*-/1 %*/ '. *(. ))0 1%*/1(0&,/1(,1+ ,$,0"/101 ($/+ , ('0 1 %*1 -/ . ),*. 1 /((. 1 &, 0*-/1 %* -/ . ). 1&,1"+ /*&,1$+ 0(-/ ,. *, 1%*1$. + -/ -, 1(0"%01,)1-%. 1("%/+ &. 1 0* 0*%-, ,*1%*/1*%. /1&,#0*(,. *0 1&. 01-%--. 1 $. ((, ,)0 1

. ,. 1,-/),/1! . #01,( 1 + ,0*&) 1($/'0 ($/'01,(1#. ,*" 1-! ,(1,(1 ! /-1'. %)& '+ . ((1 . %+ 1 #,*&1 ! ,)01 ). . ,*"1 /. ,. 1 ,-/),/1 $+ . &%'-( 1 -! 01 '+ 0/-, 0 '. *'0$-1 1/*&1-! 01+ 0/(. *1 ! 11-. . 1 /+ 01 -! 01 0 $+ 0((,. *1 . 1 #%)-, %*'-,. */)1 $+ . &%'-(1 -! /-1 + 0/)) 1 ", 0 '. *'+ 0-01 /*( 0+ (1 -. 1 -! 01 (-0/& )/' 1. 1($/'0 1- $,'/)1. 1'. *-0#$. + /+ 1), ,*" 1,*1. ,. 1,-0#(1 . + 1,*-0+ ,. + &0(,"* 1 *. -1 . *) 1 -! 01 (! /$01 /*&1 -! 0 $+ . &%'- (1$0+ '0$-,. *1/+ 01'! /*",*" %-1-! 0,+ 1 %*'-,. *1'! /*"0(1/(1 0)) ,-1 ! /$$0*(1 . + 1 0 /#$)01 -! /-1 /1 -/ )0 -%+ *(1,*-. 1/1'. *(. )0 1/1 . )&,*"1'! /,+ (,#$) 1 &,(/$$0/+ 1 + . #1 . %+ 1(,"! - 1/ '. 00 -/ )01 1 -%+ *(1 ,*-. 1 /1 $0+ . + #,*"1 0+ (/-,)01 -/ )0 1 /1 - + /' . )). (1 . %+ 1 ). . 1 0)'. #01 -. 1 / *0 1 &,#0*(,. * 1 ! 0+ 01 0 0+ -! ,*"1 ,( $. ((, )0

OZZIO ITALIA ORIGINALS

S324 JAZZ &0(,"*1(-%&,. 1. 0-/1 1(0&,/ 1(-+ %--%+ /1 0+ *,',/-. 1'+ 0#/1'/ 1 1+ , 0(-,#0*-. 1$0))01'+ 0#/1'/ 1 1S324 JAZZ '! /,+ 1'+ 0#/1'/ 1$/,*-0&1(-+ %'-%+ 01 #/-'! ,*"1(. -1)0/-! 0+ 1'. 0+ ,*"

S331 POP &0(,"*1(-%&,. 1. 0-/1 1(0&,/ 1(-+ %--%+ /1+ . 0+ 01 0''! ,. 1*/-%+ /)0 1-/ /''. 1 1+ , 0(-,#0*-. 1,*1$0))01'+ 0#/1'/ 1#. /1 1S331 POP '! /,+ 1. )& */-%+ /)1. / 11-/ /''. 11(-+ %'-%+ 01 1'+ 0#/1'/ 1#. /1(. -1)0/-! 0+ 1'. 0+ ,*" 1

S316 SOFIA &0(,"*1(-%&,. 1. 0-/1 1(0&,/ 1+ , 0(-,#0*-. 1$0))01$. ) 0+ 01 1S316 SOFIA '! /,+ 1$. ) 0+ 01(. - )0/-! 0+ 11'. 0+ ,*" 1

S323 LUXY $1*.&+2*-'$.020 1-/2 2*1$./ 2,.!1*-.#1+-02%1((12#/*-.)12 2- 2 2-/!0(02/(('+&/ .(1 2*-,'--',/2!1,+.)./-02&,/ .-120%/)0212%./+02(1&+02,0!1,12!1))".0 +/-',/(12 2S323 LUXY )"/., 2#/*-.)12*0 - (1/-"1,2)0!1,.+&2 2- 2 21 -/+$/ (12-/ (1 22#/--2&,/%".-12(/) '1,1$2*-,')-',12/+$2/+).1+-2+/-',/(20/ 2-0% 2

S322 LUNETTE $1*.&+2*-'$.020 1-/2 2*1$./ 2,.!1*-.#1+-02%1((12#0 / 2),1#/2)/ 2 2S322 LUNETTE )"/., 2*0 - (1/-"1,2#0 / 2),1#/2)/ 2)0!1,.+&

S340 VIVALTA $1*.&+2-0*". ' .2 0*".+02/,)".-1--02 2*-'$.020 1-/2 2*1$./ 2,.!1*-.#1+-02)'0.02),1#/2)/ 2 2* 2!.!/2*1$./ 2,.!1*-.#1+-02)'0.02#0 /2 2S340 VIVALTA )"/., 2)0 112),1/#2(1/-"1,2)0!1,.+&2 2* 2!.!/2)"/., 22#0 /2(1/-"1,2)0!1,.+&

S335 VIVA BR $1*.&+2-0*". ' .2 0*".+02/,)".-1--02 2*-'$.020 1-/2 2%0(-,0+).+/ 2,.!1*-.#1+-02)'0.02 ./+)02 2* 2!.!/(-/2*1$./ 2,.!1*-.#1+-02)'0.02),1#/2)/ 2 2* !.!/2*1$./ 2,.!1*-.#1+-02)'0.02+1,02 2S335 VIVA BR /,#)"/., 2 ".-12(1/-"1,2)0!1,.+&2 2* 2!.!/(-/2)"/., 22),1#/2)/ 2(1/-"1,22)0!1,.+&2 2* 2!.!/2)"/., 2 (/) 2(1/ -"1,2)0!1,.+&.

S297 BOOGIE $1*.&+2*-'$.020 1-/2 2%0(-,0+).+/ 2,.!1*-.#1+-02%1((12),1#/2)/ 2 2S297 BOOGIE /,#)"/., 2)0!1,.+&2)0 112),1/#2*0 - (1/-"1,

S309 PREMIERE $1*.&+2*-'$.020 1-/2 2*1$./ 2,.!1*-.#1+-021)02%1((12+/ ' 2&,.&.0 21)02%1((12+/ ' 2 ./+)0 21)02%1((12),1#/2)/ 2 2S309 PREMIERE )"/., 21)02*0 - (1/-"1,2+/ ' 2&,.&.021)02*0 - (1/-"1,2+/ ' 2 ".-1 21)02*0 - (1/-"1,2)0 112),1/#2)0!1,.+&

S524 ETIENNE $1*.&+2*-'$.020 1-/2 2*&/ 1((0 2*-,'--',/2!1,+.)./-02&,/ .-120%/)0212,.!1*-.#1+-02%1((12&,/ .-12 2S524 ETIENNE *-00( 22#/--2&,/%".-12(/) '1,1$1 *-,')-',1 2&,/%".-12*0 - (1/-"1,2)0!1,.+&

S525 SOFT $1*.&+2*-'$.020 1-/2 2*&/ 1((0 22*-,'--',/2!1,+.)./-02&,/ .-120%/)02,.!1*-.#1+-02%1((12&,/ .-12 2S525 SOFT *-00( 2&,/%".-12#/-2)0/-.+&2*-,')-',1 &,/%".-122*0 -2(1/-"1,22)0!1,.+&

S540 GERRY $1*.&+2*-'$.020 1-/2 2*&/ 1((0 2*-,'--',/2!1,+.)./-02&,/ .-1220%/)0212,.!1*-.#1+-02%1((12 ./+)/2 2S540 GERRY *-00( 2#/--2&,/%".-12(/) '1,1$12*-,') -',12/+$2 ".-122*0 - (1/-"1,2)0!1,.+& 2

S520 BINGO BASIC $1*.&+2#/,)02%0 0(.2 2&./)0#02#/',.2 2*&/ 1((0 22*-,'--',/2),0#0212*)0))/2!.-,1 2 .)0(0,12+1,02 2-,/*%/,1+-1 2 '# 2.)12 2S520 BINGO BASIC *-00( 2)",0#12*-,')-',122/+$2!.-,1 2- 0 -0+122 (/) 2 2-,/+*%/,1+- 2 '# 2.)12*"1(( 2

CITY LIFE STYLE (/2 )/*/2 0 .02 .-/(./ 2 2 *%/ .02 /#.)0 '+02*%/ .02#0 .(1 2!.1+12$/2%1+*/,1 &'/,$/+$02 .2 %,0$0--. 2 .(2 )0+)1%),1/-.!02 2 12 (/2 *-1**/2 ,1/*0+2 " 2 1*%,.#0+02 %,0$0--.2 %0(. '+ .0+/(. )"12 */++02 $/,12 ,.*%0*-12 )0+),1-1 /((/2),0+.)/2#/+)/+ /2$.2*%/ .02)"1 )/,/--1,. /2 .(2 !.!1,12 )0+-1#%0,/ +10 2+1.2%,0$0--.20 .02%1,2( .+-1,.0, $1*.&+2 +0+2 )/# ./2 *0(02 (/2 0,#/ '.+$.2(/2%1,)1 .0+12$1(2%,0$0--0 2#/ /+)"12(/2*'/2$1*-.+/ .0+12$ '*0 2*') )1$12 )"12 '+2 -/!0(02 $.!1+-/2 '+/ )0+*0((1 2'+/2*1$./2*.2,.%.1&/212 *%/,. *)1 2 '+2 -/!0(.+02 /**02 $.!1+-/2 '+ -/!0(02$.2&,/+$.2%,1*-/ .0+. 2'+2%0,-/ -.! 2*1&'12.(2-'02*&'/,$0 2 1+!1+'-. .+2'+/2+'0!/2$.#1+*.0+1 2$0!12-'--02

%0**. .(1 2

0 .02.-/(./2"0#12.* 2 ,.1+$( 2*%/)1 2*%/)12.* #0!.+& 2 -".*2 .*2 "/-2 )0'($2 ),0**2 0', #.+$2 ".(12(00 .+&2/-20 .02.-/(./2%,0$')-* -"12),1/-.!12)0+)1%-2 2/+$2-"12,1/*0+2 " -002 2/,12-"121 %,1**.0+20 2#'(-. '+)-.0 +/(2 %,0$')-*2 -"/-2 ,1/(( 2 &.!12 )0+),1-1 /+* 1,*2-02-"12*-1/$ 2(/) 20 2*%/)1 2- %. )/(20 2)0+-1#%0,/, 2(.!.+& 2.+20 .02.-1#* 0,2.+-1,.0,2$1*.&+ 2+0-20+( 2-"12*"/%12/+$ -"12%,0$')-2%1,)1%-.0+2/,12)"/+&.+& 2 '-"1.,2 '+)-.0+2)"/+&1*2/*2 1(( 2.-2"/%%1+* 0,21 /#%(12-"/-2/2-/ (12-',+*2.+-02/2)0+ *0(1 2 /2 0($.+&2 )"/.,2 *.#%( 2 $.*/%%1/,* ,0#2 0',2*.&"- 2/2)0 11 -/ (122-',+*2.+-0 /2%1, 0,#.+&2!1,*/-.(12-/ (1 2/2-! ,/) 2 0( (0 *2 0',2 (00 2 1()0#12 -02 /2 +1 $.#1+*.0+ 2 "1,12 1!1, -".+&2 .*2 %0**. (1

T021 A4 $1*.&+2#/,)02%0 0(.2 2&./)0#02#/',.2 2)0+*0((1 2*-,'--',/212%./+02(1&+02,0!1,12-1,#0-,/--/-02 2* 2,.%.1&02*1$.12%.1&"1!0(. 2*-,'--',/ ),0#0212*1$.(12 2*)".1+/(12!.-,1 2(').$02+1'-,02 2T021 A4 )0+*0(1 2*-,')-',12/+$22-0%2"1/-2-,1/-1$220/ 2 2* 2,.%.1&02 0($.+& 2)"/.,* 2)",0#12*-,')-',1 /+$2!.-,1 2-,/+*%/,1+-2*1/-2 2 /) 2 2- CHIUSA / CLOSED 85X35X75H - APERTO / OPEN 267X85X75H.

T021 A4 $1*.&+2#/,)02%0 0(.2 2&./)0#02#/',.2 2)0+*0((1 2*-,'--',/212%./+02,0!1,12!1))".02)1+1,12 2T021 A4 )0+*0(1 2*-,')-',12/+$2-0%2/*"2&,1 2/+).1+-20/ 2CHIUSA / CLOSED 85X35X75H - APERTO / OPEN 267X85X75H.

T021 A4 $1*.&+2#/,)02%0 0(.2 2&./)0#02#/',.2 2)0+*0((1 2*-,'--',/212%./+02(1&+02,0!1,12!1))".02+/-',/(12 2* 2+0 *2*1$.12%.1&"1!0(. 2*-,'--',/2!1,+.)./-0 #/*-.)1212*1$.(12 2*)".1+/(12%0(.%,0%.(1+12#/*-.)12 T021 A4 )0+*0(1 22+/-',/(2/+).1+-20/ 2*-,')-',12/+$2-0%2 2* 2+0 *2 0($.+&2)"/., 22".&"2&(0**22#/*-.)12*-,') -',12/+$22%0( %,0% (1+12#/*-.)12*1/-2 2 /) 2- CHIUSA / CLOSED 85X35X75H - APERTO / OPEN 267X85X75H.

T036 GLASS $1*.&+2#/,)02%0 0(.2 2&./)0#02#/',.2 2)0+*0((1 2*-,'--',/212%./+02/ 1-12/+-.)02!.+-/&12 2T036 GLASS )0+*0((1 2*-,')-',12/+$2-0%2.+2!.+-/&12/+).1+%.+1 00$ 2- CHIUSA / CLOSED 100X43X75H – APERTA / OPEN 293X100X75H.

T036 GLASS T036 GLASS

- CHIUSA / CLOSED 100X43X75H – APERTA / OPEN 293X100X75H.

T035 GOLIA #0),$*1"/+'-1%- -(,1 1$,/'-"-1"/&+,1 1'-*)-((0 1).+&..&+/101%,/*-1(0$*-1+- 0+01.0+"-.+/../.-1 11) 1+,%,0$-1)0#,01%,0$!0 -(, 1).+&..&+/ 0+*,',/.-1$+/ ,.01-%/'-101)0#,(01 1)'!,0*/(01 ,.+0 1(&',#-1 &" 1 1T035 GOLIA '-*)-(0 1!0/.1.+0/.0#11-/ 1).+&'.&+01/*#1.-%1 1) 1+,%,0$-1 -(#,*$1'!/,+) 1"/.1$+/%!,.011'-/.,*$1).+&'.&+01 ,.+0 1.+/*)%/+0*.11 &"011)0/.1 1 /' 1- CHIUSA / CLOSED 100X43X75H - APERTA / OPEN 293X100X75H.

T026 VOILÀ

- CHIUSA / CLOSED 125X47X74H - APERTA / OPEN 175X125X74H.

DESIGN IN PARIS

(/1'/)/1- ,-1,./(,/ 1 1)%/ ,-1/",'- 1&*-1)%/ ,-1"- ,(0 1 ,0*01#/1%0*)/+01$&/+#/*#-1, %+-#-.., 1,(1'-*'0%.1'+0/., -1 101(/1).0))/ +0/)-*1 ! 1 10)%+,"-*-1%+-#-..,1%-(, &* ,-*/(,1'!01)/**-1#/+01+,)%-).01'-*'+0.0 /((/1'+-*,'/1"/*'/* /1#,1)%/ ,-1'!01'/+/. .0+, /1 ,(1 , 0+01 '-*.0"%-+/*0- 1 *0, %+-#-..,1 - ,-1 %0+1 ( ,*.0+,-+1 #0),$*1 *-* '/" ,/1)-(-1(/1 -+"/ 1 &,*#,1(/1%0+'0 ,-*0 #0(1%+-#-..- 1"/1/*'!01(/1)&/1#0).,*/ ,-*0 # &)- 1)&''0#01'!01&*1./ -(-1#, 0*./1&*/ '-*)-((0 1&*/1)0#,/1),1+,%,0$/101 )%/+,)'0 &*1 ./ -(,*-1 /))-1 #, 0*./1 &*1 ./ -(-1 #, $+/*#,1%+0)./ ,-*, 1&*1%-+./1., 1)0$&01,( .&-1 )$&/+#- 1 0* 0*&.,1 ,*1 &*/1 *&- / #,"0*),-*0 1#- 01.&..-1 1%-)), ,(0 1

OZZIO ITALIA COLLECTION - ,-1#0),$*1!-"01,) 1 +,0*#( 1)%/'0 1)%/'0 ,)1"- ,*$ 1.!,)1,)1 !/.1'-&(#1'+-))1 -&+ ",*#1 !,(01(-- ,*$1/.1- ,-1,./(,/1%+-#&'.) .!01'+0/., 01'-*'0%.1 1/*#1.!01+0/)-*1 ! .--1 1/+01.!010 %+0)),-*1- 1"&(., &*'.,- */(1 %+-#&'.)1 .!/.1 +0/(( 1 $, 01 '-*'+0.0 /*) 0+)1.-1.!01).0/# 1(/' 1- 1)%/'0 1. %, '/(1- 1'-*.0"%-+/+ 1(, ,*$ 1,*1- ,-1,.0") -+1,*.0+,-+1#0),$* 1*-.1-*( 1.!01)!/%01/*# .!01%+-#&'.1%0+'0%.,-*1/+01'!/*$,*$ 1 &. .!0,+1 &*'.,-*1'!/*$0)1/)1 0(( 1,.1!/%%0*) -+10 /"%(01.!/.1/1./ (01.&+*)1,*.-1/1'-* )-(0 1 /1 -(#,*$1 '!/,+1 ),"%( 1 #,)/%%0/+ +-"1 -&+1),$!. 1/1'- 00 ./ (011.&+*)1,*./1%0+ -+",*$1 0+)/.,(01./ (0 1/1. +/' 1 -( (- )1 -&+1 (-- 1 0('-"01 .-1 /1 *0 #,"0*),-* 1 !0+01 0 0+ .!,*$1 ,)1 %-)), (0

T064 RADIUS #0),$*1"/+'-1%- -(,1 1./ -(,*-1"&(., &* ,-*0 1).+&..&+/1$+/ ,.01-%/'-101%,/*-1(0$*-1+- 0+01.0+"-.+/../.-1 1T064 RADIUS "&(., &*'.,-*1./ (0 1"/. $+/%!,.01'-/.,*$1).+&'.&+011/*#1!0/.1.+0/.0#11-/ 1.-% 1- CHIUSO / CLOSED 117X68X32H - APERTO / OPEN 117X68X65H.

T061 BELLAGIO #0),$*1"/+'-1%- -(,1 1./ -(,*-1"&(., &* ,-*0 1).+&..&+/1'+,)./((-1.+/)%/+0*.010 .+/'!,/+-101%,/*-1(0$*-1+- 0+01 ,(#1*/.&+/(01 1T061 BELLAGIO "&(., &*'.,-*1./ (0 1.+/*)%/+0*.10 .+/ !,.01$(/))1).+&'.&+01/*#1 ,(#1*/.&+/(1-/ 1.-% 1- CHIUSO / CLOSED 117X68X32H - APERTO / OPEN 117X68X65H.

T063 MARKUS #0),$*1"/+'-1%- -(,1 1./ -(,*-1"&(., &* ,-*0 1).+&..&+/1'+,)./((-1.+/)%/+0*.010 .+/'!,/+-101%,/*-1(0$*-1+- 0+01 0''!,-1*/.&+/(01 1T063 MARKUS "&(., &*'.,-*1./ (0 11.+/*)%/+0*.10 .+/ !,.01$(/))1).+&'.&+01/*#1 ,(#1/*',0*.1*/.&+/(1.-% 1- CHIUSO / CLOSED 140X90X32H - APERTO / OPEN 140X65X65H.

T061 BELLAGIO ROUND #0),$*1"/+'-1%- -(,1 1./ -(,*-1"&(., &* ,-*0 1).+&..&+/1'+,)./((-1.+/)%/+0*.010 .+/'!,/+-101%,/*-1(0$*-1+- 0+01 0''!,-1'0*0+01 1T061 BELLAGIO ROUND +-&*#1"&(., &*'.,-*1./ (0 1.+/*)%/+0*.10 .+/ !,.01$(/))1).+&'.&+01/*#1/)!1/*',0*.1-/ 1.-%. - CHIUSO / CLOSED Ø110X32H. - APERTO / OPEN Ø110X65H.

T123 NEWOOD #0),$*1).&#,-1- 0./1 1./ -(,*-1.+/) -+"/ ,(0 1).+&..&+/1 0+*,',/.-1$+/ ,.01-%/'-101%,/*-1 1 /)',/1(/.0+/(01(0$*-1*-'011 1) 1*- )1)0#,01%,0$!0 -(, ).+&..&+/1 0+*,',/.-1$+,$,-101)0#,(01 1)'!,0*/(01%-(,%+-%,(0*01$+,$,- 1T123 NEWOOD .+/*) -+"/ (01./ (01 1"/..1$+/%!,.01'-/.,*$1).+&'.&+01/*#1 /(*&.1.-%1 1 +/"01 1) 1*- )1'!/,+)1 -(#,*$ 1!,$!1$(-))1$+0 1).+&'.&+01/*#1$+0 1%-( %+-% (0*01)0/.1 1 /' 1 1TAVOLINO 126X76X23H - TAVOLO 236X76X80H.

T110 BOX #0),$*1).&#,-1- 0./1 1./ -(,*-1.+/) -+"/ ,(0 1).+&..&+/1 0+*,',/. ,/*'-1(&',#-101%,/*-1 1 /)',/1(/.0+/(01'+,)./((-1'0+/",'/1)/ -,/1 1) 1*- ) )0#,01%,0$!0 -(, 1).+&..&+/1 0+*,',/.-1"/).,'0101)0#,(01 1)'!,0*/(01%-(,%+-%,(0*0 "/).,'0 T110 BOX .+/*) -+"/ (01./ (0 1!,$!1$(-))1 !,.01).+&'.&+01/*#1$(/)) % +-'0+/"1)/ -,/1.-%1 1 +/"0111 1) 1*- )1'!/,+)1 -(#,*$ 1!,$!1$(-))1"/).,'0 ).+&'.&+01/*#1%-( %+-% (0*01"/).,'01),.1 1 /' 11 1TAVOLINO 120X75X25H - TAVOLO 220X75X84H.

T111 BOX LEGNO #0),$*1).&#,-1- 0./1 1./ -(,*-1.+/) -+"/ ,(0 1).+&..&+/1 0+*,',/.-1$+/ ,.01-%/'-101%,/*-1 1 /)',/1(/.0+/(01(0$*-1/ 0.01/*.,'-1 ,*./$01 1) 1+,%,0$)0#,01%,0$!0 -(, 1).+&..&+/1 0+*,',/.-1$+/ ,.01-%/'-101)0#,(01 1)'!,0*/(01 ,.+0 1(&',#-1 &"01 1T111 BOX LEGNO .+/*) -+"/ (01./ (0 1$+/%!,.01"/..1'-/.,*$1).+&' .&+01/*#1 ,*./$01/*',0*.1%,*0 --#11.-%1 1 +/"01 1) 1+,%,0$-1 -(#,*$1'!/,+ 1$+/%!,.01"/..1'-/.,*$1).+&'.&+01/*#1 ,.+0 1.+/*)%/+0*.1 &" 1)0/.1 1 /' 11 1TAVOLINO 120X75X25H - TAVOLO 220X75X84H.

T106 ICARO

T106 ICARO - CHIUSO/CLOSED: 120X74X80H. APERTO/OPEN: 185X70X80H.

T122 SYDNEYLONG #0),$*1"/+'-1%- -(,1 ./ -(,*-1.+/) -+"/ ,(0 1).+&..&+/1 0+*,',/.-1%-( 0+01-%/'-101%,/*-10'-1(0$*-1+- 0+01 ,*./$01 1 T122 SYDNEYLONG .+/* ) -+"/ (01./ (0 1"/..1%-( 0+01'-/.,*$1).+&'.&+011/*#10'- --#1 ,*./$01-/ 1.-% 1- TAVOLINO 100X68X23H - TAVOLO 200X68X76H.

T121 SYDNEY #0),$*1).&#,-1- 0./1 ./ -(,*-1.+/) -+"/ ,(0 1).+&..&+/1 0+*,',/.$+/ ,.01-%/'-101%,/*-10'-1(0$*-1+- 0+01.0+"-.+/../.-1 1) 1+,%,0$-1)0#,01%,0 $!0 -(, 1).+&..&+/1 0+*,',/.-1$+/ ,.01-%/'-101)0#,(01 1)'!,0*/(01 ,.+0 1(&',# &" 1 T121 SYDNEY .+/*) -+"/ (01./ (01 11"/..1$+/%!,.01'-/.,*$1).+&'.&+01/*# 0'- --#1!0/.1.+0/.0#11-/ 1.-% 1) 1+,%,0$-1 -(#,*$1'!/,+) 11"/..1$+/%!,.01'-/ .,*$1).+&'.&+01/*#1 ,.+0 1.+/*)%/+0*.1 &" 11)0/.1 1 /' 1- TAVOLINO 100X68X23H - TAVOLO 120X100X76H.

T097 MONDIAL CR #0),$*1).&#,-1- 0./1 ./ -(,*-1.+/) -+"/ ,(0 1).+&..&+/1'+-"-101%,/*-1'+,)./((-1'0+/",'/1'-+.0*1 1) 1*- )1)0#,01%,0$!0 -(, 1).+&..&+/1 0+ *,',/.-1$+/ ,.0101)0#,(01 1)'!,0*/(01%-(,%+-%,(0*01$+/ ,.01 1T097 MONDIAL CR .+/*) -+"/ (01./ (01 1'!+-"01).+&'.&+01/*#1$(/))1% +-'0+/"1'-+.0*1.-% 1) 1*- ) -(#,*$1'!/,+)1 1"/..1$+/%!,.01).+&'.&+01/*#1$+/%!,.01%-( %+-% (0*011)0/.1 1 /' 11- TAVOLINO 115X65X23H - TAVOLO 130X115X80H.

T100 MAGIC $0*,!+ 2*.'$,121 0./2 2.1*#, ' ,2 1*#,+12/-)#,.0..1./"1(,+12.-/* 1-&/ ,(0 *.-'..'-/2/(('&,+,12*%/ 1(/.1202%,/+12)-,*./((120 .-/)#,/-12 * 21%( 2*0$,02%,0!#0"1(, *.-'..'-/2)-1&1202*0$,(02 2*)#,0+/(02",.-0 2)1%-0+.02 ,/+)12 2T100 MAGIC .-/+* 1-&/ (0 ./ (0 2*.-').'-02%1(,*#0$2/('&,+,'&2/+$20 .-/ #,.02!(/**2.1%2 2* 21%( 2 1($,+!2)#/,- )#-1&02*.-').'-02/+$2",.-0 21%/ '02 #,.02*0/.2 2 /) 2 - TAVOLINO 120X74X21H - TAVOLO 200X74X80H.

T105 E-MOTION $0*,!+2*.'$,121 0./2 ./"1(,+12.-/* 1-&/ ,(0 2*.-'..'-/2/(('&,+,12*%/ 1(/.1202%,/+12)-,*./((12/+.,&%-1+./2 ,/+)12 2* 2/-0+/ %1(.-1+),+0 2*.-'. .'-/2)-1&1202-,"0*.,&0+.12%0((02+0-/2 2T105 E-MOTION .-/+* 1-&/ (02./ (0 2%1(,*#0$2/('&,+,'&2*.-').'-02/+$2&/- (0**2 #,.02!(/**2.1%2 2* 2/-0+/2/-&)#/,)#-1&02*.-').'-022/+$2 (/) 2(0/.#0-2)1"0-,+! 222- TAVOLINO 120X74X43H - TAVOLO 200X74X82H.

SMART LIVING CONCEPT (/2 )/*/2 1 ,12 ,./(,/ 2 2 *%/ ,12 /&,)1 2 '+1 *%/ ,12&1 ,(0 2",0+02$/2%0+*/-02!'/-$/+$1 ,2%-1$1.., 2,(2)1+)0%.2)-0/.,"12 202(/2*.0**/ -0/*1+2 # 2 20*%-,&1+12%-1$1..,2%1(, '+ ,1+/(,2)#02*/++12$/-02-,*%1*.02)1+)-0.0 /((/2)-1+,)/2&/+)/+ /2$,2*%/ ,12)#02)/-/. .0-, /2 ,(2 ","0-02 )1+.0&%1-/+01 2 +0, %-1$1..,2 1 ,12 %0-2 ( ,+.0-,1-2 $0*,!+2 +1+ )/& ,/2*1(12(/2 1-&/ 2 ',+$,2(/2%0-)0 ,1+0 $0(2%-1$1..1 2&/2/+)#02(/2*'/2$0*.,+/ ,1+0 $ '*1 2*'))0$02)#02'+2./"1(12$,"0+./2'+/ )1+*1((0 2'+/2*0$,/2*,2-,%,0!/202 *%/-,*)0 '+2 ./"1(,+12 /**12 $,"0+./2 '+2 ./"1(12 $, !-/+$,2%-0*./ ,1+, 2'+2%1-./2.," 2*0!'02,( .'12 *!'/-$1 2 0+"0+'.,2 ,+2 '+/2 +'1"/ $,&0+*,1+0 2$1"02.'..12 2%1**, ,(0 2

OZZIO ITALIA COLLECTION 1 ,12,./(,/2#1&02,* 2 -,0+$( 2*%/)0 2*%/)02,* &1",+! 2 .#,*2 ,*2 #/.2 )1'($2 )-1**2 1'&,+$2 #,(02 (11 ,+!2 /.2 1 ,12 $0*,!+2 %-1 $').* 2 .#02 )-0/.,"02 )1+)0%.2 2 /+$2 .#0 -0/*1+2 # 2 2 .112 2 /-02 .#02 0 %-0**,1+2 1 &'(., '+).,1+/(2%-1$').*2.#/.2-0/(( 2!,"0 )1+)-0.02/+* 0-*2.12.#02*.0/$ 2(/) 21 *%/)0 2 . %,)/(2 1 2 )1+.0&%1-/- 2 (,",+! 2 ,+ 1 ,12 ,.0&*2 1-2 ,+.0-,1-2 $0*,!+ 2 +1.2 1+( .#02 *#/%02 /+$2 .#02 %-1$'). *2 %0-)0%.,1+ /-02)#/+!,+! 2 '.2.#0,-2 '+).,1+2)#/+!0* /*2 0(( 2,.2#/%%0+*2 1-20 /&%(02.#/.2/2./ (0 .'-+*2,+.12/2)1+*1(0 2/2 1($,+!2)#/,-2*,& %( 2 $,*/%%0/- 2 -1&2 1'-2 *,!#. 2 / )1 00 ./ (022.'-+*2,+.12/2%0- 1-&,+!2"0- */.,(02./ (0 2/2." -/) 2 1((1 *2 1'-2(11 0()1&02.12/2+0 2$,&0+*,1+ 2 #0-020"0- .#,+!2,*2%1**, (0

X100 SMART LIVING $0*,!+2&/-)12%1 1(,2 2 ,&/-2 2%/-0.02/..-0 /./2&1$'(12%1-./2." 2*)#,0+/(02 2*.-'..'-/2%1-./2."2 2*.-'..'-/2)/**0..1+02(/))/.121%/)12%1&,)0 2%/++0((12."2(/))/.121%/)12*0+/%02 2 -1+./(02)/**0..1+02(/))/.121%/)12)0&0+.12 2 2*&/-.2(,",+!2%/-0.02/..-0 /./2&1$'(12)1+2&0+*1(0 2*)#,0+/(02 2*.-'. .'-/2)/**0..1+02(/))/.121%/)12%1&,)02 2&0+*1(02(/))/.121%/)12*0+/%02 2 -1+./(02)/**0..1+02(/))/.121%/)12)0&0+.12 2. 2&,+,(1+!2./"1(,+12.-/* 1-&/ ,(0 *.-'..'-/2"0-+,),/.12 ,/+)12('),$1 2%,/+120)1 (0!+12-1"0-02!-0 2 2X100 SMART LIVING 2 /((2'+,. 2 /) 2 2."2*./+$2*.-').'-02 2(/) '0-2$-/ 0-2*.-').'-02 2(/) '0."2*./+$2 2(/) '0-2$-/ 0-2 -1+.2 2 2*&/-.2(,",+!2 /((2'+,.2 ,.#2*#0("0* 2 /) 2 2(/) '0-2$-/ 0-2*.-').'-02 2(/) '0-2*#0("0*2 2(/) '0-2$-/ 0-2 -1+.2 2. &,+,(1+!2.-/+* 1-&/ (02)1 002./ (0 2 #,.02*.-').'-0 2.1%2,+2!-0 21/ 20)1 11$ 2132X71X189H.

X011 UNO $0*,!+2&/-)12%1 1(,2 2!,/)1&12&/'-,2 2%1-./2." 2*.-'..'-/2"0-+,),/.12!-/ ,.021%/)12 2X011 UNO %1-./2." 2!-/%#,.02&/..2)1/.,+!2*.-').'-0 2270/X50X152H.

X011 UNO $0*,!+2&/-)12%1 1(,2 2!,/)1&12&/'-,2 2%1-./2." 2*.-'..'-/2(0!+12 ,($2-1"0-02+/.'-/(02 2X011 UNO %1." -/) 2 ,($2+/.'-/(21/ 2*.-').'-0 270/X50X152H.

X027 DEMIE $0*,!+2#/++12!,0*(0-2 2*.'$,121 0./2 2(, -0-,/2&1$'(/-0 2*.-'..'-/2(0!+12-1"0-02.0-&1.-/../.12 2X027 DEMIE &1$'(/-2 11 )/*0 22#0/.2.-0/.0$21/ *.-').'-0 2106/X26X56,5H.

X026 BYBLOS $0*,!+2#/++12!,0*(0-2 2*.'$,121 0./2 2(, -0-,/2&1$'(/-0 2*.-'..'-/2(/))/.12.1-.1-/21%/)12 2X026 BYBLOS &1$'(/-2 11 )/*0 22&/..2.1-.1-/2(/) '0*.-').'-0 275/X26X216H.

X033 TRIXY $0*,!+2&/-)12%1 1(,2 2*%0))#,1 2-,"0*.,&0+.12)1-+,)02-1"0-02"0))#,12+/.'-/(02 2X033 TRIXY &,--1- 2 -/&02,+21($2+/.'-/(21/ 2)0+0-0 2143X85H.

X030 LOOK $0*,!+2&/-)12%1 1(,2 2*%0))#,1 2-,"0*.,&0+.12)1-+,)02(0!+12-1"0-02.0-&1.-/../.12 2X030 LOOK &,--1- 22#0/.2.-0/.0$21/ 2 -/&0 280X120H.

X033 TRIXY

X032 BOAT 143X85H.

X034 BIGXY

X034 BIGXY 97X186H.

X032 BOAT $0*,!+2&/**,&,(,/+12&1-+/.,2 2*%0))#,1 2-,"0*.,&0+.12)1-+,)02-1"0-02 ,($2+/.'-/(02 X032 BOAT &,--1- 2 -/&02,+2 ,($2+/.'-/(21/ 2170X55H.