Monti s p a z i o
MENSILE DI CULTURA, INFORMAZIONE E INTRATTENIMENTO anno II • # 09/2009 • pubblicazione mensile gratuita
SI RICOMINCIA
MONTI: LUCI E OMBRE
R
R IONE
R IONE
DE ONTI M
ONTI M
ieccoci dopo la pausa estiva di nuovo con il nostro appuntamento mensile con il Rione. L’estate DèEstata lunga anche e soprattutto per gli esercenti che hanno patito il perdurare della crisi economica e ovviamente il consueto esodo verso la costa dei residenti e soprattutto dei turisti. Siamo alle soglie di una stagione importante con piccoli segni di ripresa all’orizzonte. Noi per primi di Spazio Monti raddoppieremo i nostri sforzi per migliorare ulteriormente la nostra visibilità e per promuovere le attività e il Rione tutto anche nelle zone limitrofe di Roma. Grazie ad alcuni amici che ci hanno offerto il loro locale per distribuire le copie del nostro mensile sarà ancora più facile reperirci confidando che sempre più esercenti ci offrano questa possibilità che magari sia anche per loro una ulteriore vetrina. Come potrete vedere su questo numero ci siamo concentrati sullo “stato di salute” del Rione e sull’immagine che ha sul web con due distinti servizi. La nostra passeggiata per le strade del Rione è avvenuta un paio di giorni dopo che un quotidiano locale denunciasse lo stato di abbandono e di degrado di alcune aree (prontamente ripulite). Nonostante ciò abbiamo trovato ancora qualcosa che potrebbe essere migliorata e abbiamo voluto mantenere alta l’attenzione (segnalateci anche voi le vostre necessità). Passeggiando… in rete abbiamo invece scoperto con piacere diverse community di Monti molto coese. Speriamo presto in un maggior grado di coesione per dare vita a iniziative sempre più interessanti ripartendo dall’invito alla lettura da noi promosso e co-organizzato con le librerie della zona di piazza degli Zingari a fine luglio.
UN GIRO NEL RIONE PER VEDERE COS’ È CAMBIATO
S
ettembre è un mese di bilanci, dopo la “pausa” estiva Monti si rianima, con la riapertura delle scuole il via vai è assicurato e anche gli uffici e le attività commerciali riprendono a pieno ritmo, insieme
a teatri, cinema e gallerie d’arte che stanno in questi giorni inaugurando nuove mostre ed esposizioni. Nel prossimo numero daremo conto degli eventi che stanno animando il quartiere, ma ora abbiamo voluto fare un
STORIA - Le vie di Monti Via Labicana Da via Merulana a Piazza del Colosseo. L’attuale via di questo nome fu aperta alla fine del secolo scorso e così denominata nel 1893, per ricordare l’antica via Labicana che, partendo dalla Porta Esquilina e traversando le attuali piazze Vittorio Emanuele, via Principe
Amedeo e via di Porta Maggiore, usciva da quest’ultima piegando a sinistra per raggiungere la città di Labico (Montecompatri odierna) che le dava il nome. Prima della sistemazione, l’attuale via era sterrata fino alla chiesa di S. Clemente e proseguiva alla volta del Colosseo essendo poco più che un viottolo.
giro per il Rione per verificare la situazione delle strade, dei lavori in corso, della pulizia. Con grande rammarico abbiamo accertato che in Via Leonina il manto stradale non è ancora stato ripristinato raccogliendo le lamentele degli esercenti che ancora vedono la loro strada “rattoppata” in malomodo (...pag. 2).
SPAZIO MONTI cresce con voi
Per collaborare con noi scrivete a redazione@spaziomonti.it o chiamate lo 06 45441335 cerchiamo un account pubblicitario
2
MENSILE DI CULTURA, INFORMAZIONE E INTRATTENIMENTO
Monti s p a z i o
EVENTI A MONTI
Monti s p a z i o
Editore e redazione: Gruppo Peroni Race srl Via E. Pessina 1 - 00196 Roma tel. 06 45441335 fax 06 45441336 DE R IONE
Direttore editoriale: ONTI M
ONTI M
R IONE
DE
Sergio Peroni
Direttore responsabile: Marco Della Monica
Vice Direttore: Giulio Rizzo
Segretaria di redazione: Stefania Battisti
Art director: Laura Del Valle
Responsabile Commerciale: Olga Campofreda - cell. 347 1749769 Paola Vitolo - cell. 334 9373432
anche dopo aver ricevuto rassicurazioni circa il ripristino della carreggiata durante il mese di agosto. A settembre inoltre, nella zona adiacente la stazione Metro, sono aumentati notevolmente i sanpietrini ammassati dietro una transenna insieme ad altro materiale di scarto che sembra quasi in stato di abbandono, come in abbandono sono ormai da mesi due scooter lasciati sotto la Salita dei Borgia che di certo non favoriscono il decoro della via
Un abuso in meno
M
artedì 22 settembre abbiamo assistito all’operazione, coordinata dai vigili, per la rimozione coatta di 2 gazebo abusivi installati sul terrazzo della nota showgirl Lory Del Santo. Le due installazioni, site nell’attico e superattico di un palazzo di via del Fagutale, erano già da diversi anni oggetto di attenzione da parte del Municipio, ma dopo i vari tentativi di conciliazione, il provvedimento è divenuto solo ora esecutivo. Non facile l’intervento per il quale ci si è avvalsi dell’uso di una gru e si è dovuto interrompere il traffico per l’intera giornata.
(dopo vari solleciti i vigili hanno assicurato che provvederanno alla loro rimozione, noi comunque li terremo d’occhio). Un altro tallone d’Achille del quartiere è la spazzatura, anche se non abbiamo trovato uno stato di degrado e tutto sommato le vie più centrali sono apparse abbastanza pulite, basta allontanarsi di qualche decina di metri da Piazza Madonna dei Monti per percepire la differenza. Davanti al centro anziani di via Tor de Conti ancora dietro una transenna che delimita uno dei numerosi ponteggi del quartiere, bottiglie e cartacce la fanno da padroni come pure nel parchetto dinanzi Largo Corrado Ricci, dal quale si gode un’ottima vista sui Fori. Un forte odore di orina è il primo deterrente per chi intende passare qualche minuto nel giardino oltre alla presenza di rifiuti abbandonati anche per la mancanza di cestini sostituiti da buste della spazzatura appese su qualche paletto. Panchine divelte e manto erboso praticamente inesistente ci inducono a considerare il parco il luogo peggiore dove passare la pausa pranzo, condurre a spasso il cane o portare i nostri bimbi a fare una passeggiata. Molti condomini ci segnalano poi le auto parcheggiate davanti ai portoni e ai garage che impediscono l’uscita, una mamma con un passeggino ci fa assistere allo slalom che deve compiere per poter accedere al suo palazzo, sappiamo che trovare un posteggio può essere un’impresa nel centro di Roma, ma i residenti non possono per questo patirne. Altro elemento che non ci piace proprio e che intendiamo segnalare a chi di dovere sono i graffiti e le scritte che campeggiano su muri, saracinesche e addirittura su qualche furgone bianco parcheggiato. Amori, campanilismi calcistici, insulti, esternazioni politiche sembra non trovino miglior modo di
Collaboratori: Desirè Nardone, Olga Campofreda Paola Vitolo
Stampa: Editrice Grafica Ripoli - Tivoli (Rm) tel. 0774 381700 Autorizz. Trib. Roma n. 189/2008 del 02/05/2008
esprimersi se non con scritte che insozzano mura storiche rovinando scorci tra i più belli di Roma. Quella del murales può, in alcuni casi, essere definita un’arte, ma a Monti di arte non si parla. Via delle Carine è interamente ricoperta di scritte, le insegne delle strade sono totalmente illeggibili, così come i cartelli con indicazioni storiche e turistiche. La bella facciata del Liceo Scientifico Cavour, in via Vittorino da Feltre, a due passi dal Colosseo, è imbrattata dalle bombolette spray e tutte le vie adiacenti contribuiscono a creare una sensazione di trascuratezza se non, in alcuni casi, di vera fatiscenza. Per questo di certo non si possono incolpare solo gli amministratori, anche se una ripulita e soprattutto un controllo più accurato con multe e ammonimenti, possono contribuire notevolmente e un quartiere in cui la pulizia e il decoro sono tenuti in gran conto può stimolare quel senso civico che spesso resta sopito soprattutto tra i giovanissimi. Un po’ più di rispetto da parte di tutti e una più proficua collaborazione con le istituzioni possono contribuire a rendere ancora più vivibile un Rione che è già, di per sé, il più bello di Roma. Stefania Battisti
SETTEMBRE
3
PERSONAGGI tra sogno e realtà Via del Boschetto, 61
D
ue ragazzi dai vestiti larghi e i cappellini voltati all’indietro sostano davanti alla porticina del locale, fissando la scritta a mano che li accoglie all’esterno: RAP. “Quando iniziano le lezioni di Rap? Saremmo interessati ad iscriverci…” dice uno di loro salendo le scalette e affacciandosi all’interno. In quel momento i giovani aspiranti rapper entrano in una piega nascosta di via del Boschetto, in cui non sembrerebbe affatto strano se per caso un elfo ti chiedesse di prendere insieme un caffè. Scena possibile, che Chiara ha visto avvenire un sacco di volte, elfo a parte, ma poi neanche tanto. Lo studio di Chiara Rapaccini, scrittrice ed illustratrice per bambini, è un luogo così magico che una volta usciti fuori davvero puoi vedere gli alberi, in via del Boschetto. “A volte ci sono” dice l’omino disegnato su un cartone dall’inconfondibile tratto RAP. Una frase che è una filosofia di vita e RAP stessa, che è Chiara Rapaccini scrittrice, illustratrice, madre e bambina, toscana e romana, educatrice e ribelle. Chiara insegna all’istituto europeo di design illustrazione per bambini, ma la sua formazione viene dalla pedagogia. La sua storia d’amore con la matita inizia ufficialmente nel 1979 con
Storie Sandwich (EMME edizioni) e attraversa gli anni ottanta e novanta sempre nel segno dell’Art Brut, l’illustrazione che del bello non se ne frega un accidente, ma sempre si accompagna, con sottile ironia a un pizzico di cinismo, alla sperimentazione artistica e a temi di denuncia. Il sesso, la solitudine, l’anoressia, la diversità: i disegni di Chiara Rapaccini insegnano ai bambini a vedere il mondo così com’è e affrontarlo, senza addolcire la medicina. “Il mondo è questo baby, meglio che lo impari da subito – sembrano voler dire i suoi personaggi appuntiti– prima si impara ad affrontare le cose, meglio è”. Una rivoluzione anche pedagogica che vuole insegnare sottilmente anche agli adulti a prendere un po’ più sul serio il mondo dei piccoli (e magari con più leggerezza quello dei grandi). Nel 2004 RAP collabora con Elio e le Storie tese nel libro Animali Spiaccicati (Einaudi Stile libero)
SCORCI DI MONTI
ed è subito chiaro che il feeling artistico dell’equipe è totale: la denuncia attraverso l’ironia, talvolta demenziale, ma sempre provocatoria è il filo rosso che lega le canzoni degli “Elii” ai disegni di Chiara, che da due anni a questa parte si realizza artisticamente anche come designer di mobili. Sul tavolino accanto a noi, mentre Chiara Rapaccini si racconta, noto le spillette con un logo noto e la scritta “A me piace Monti”. È il logo del cortometraggio su Monti girato da Mario Monicelli a cui Chiara ha collaborato graficamente e non solo: un esperimento nato per gioco, per la grande passione che lega lei e suo marito al più antico rione di Roma; nessuno di loro – per sua stessa ammissione – si sarebbe aspettato di vederlo proiettare a Venezia. Il legame di RAP con Monti dura oramai da più di dieci anni, nonostante ultimamente le stradine sono diventate un po’ troppo trendy e attirino un numero sempre più alto di turisti. Ma non importa. Il sogno di Chiara Rapaccini troverebbe realizzazione esattamente a Monti: creare un laboratorio artistico abbastanza grande da poter tenere stage e seminari di illustrazione, scrittura, design; un luogo di cultura, insomma, in cui possano connettersi idee, battute idiote, pensieri carini ed elfi di passaggio che prendono il caffè. Poi magari anche rapper, chi può dirlo… Olga Campofreda
BUONA LA PRIMA
Indovinate un po’ da dove è stato effettuato questo scatto? Lo avete capito? È una bellissima foto che ci manda Carlo C. scattata da Via del Garofano.
Inviate anche voi le vostre foto a redazione@spaziomonti.it. Ricordate il formato jpg e l'alta risoluzione.
Inviaci le tue foto del Rione a: redazione@spaziomonti.it
G
iovedì 16 luglio a Piazza degli Zingari si è svolto “L’insostenibile leggerezza del libro”. Organizzato congiuntamente dalle quattro librerie di zona e da noi di Spazio Monti, grazie alla disponibilità del I Municipio, l’evento è riuscito a portare in piazza un buon numero di curiosi e appassionati che dalle 18 alle 24 si sono soffermati a sfogliare e ad acquistare i volumi messi a disposizione in piazza. Primo di quello che noi auguriamo diventare presto un appuntamento fisso dell’estate, l’invito alla lettura ha contribuito di certo a riportare l’attenzione su questa zona del Rione spesso trascurata o proprio dimenticata. Una avanguardia letteraria nel cuore di Roma che, come per l’arte può benissimo diventare presto un punto di riferimento. Continuate a leggerci, vi terremo informati.
4
MENSILE DI CULTURA, INFORMAZIONE E INTRATTENIMENTO
Monti giorno e notte Associazione Judo Mezzaroma Via Cavour, 258 - C/o Scuola Leonardo Da Vinci
Via Leonina, 66
“
I
l legame tra il rione Monti e lo sport si fa sempre più saldo: il quartiere più antico di Roma apre le porte a una nuova proposta: presso la palestra della scuola Leonardo Da Vinci, in via Cavour 258, l’associazione Judo Mezzaroma inaugura una serie di corsi convenzionati dai 15 ai 30 euro mensili. I corsi si svolgono il lunedì, mercoledì e venerdì, dalle 17.00 alle 20.00. Si parte dai 4-5 anni, con i bambini del baby judo, in concomitanza del corso di ginnastica per adulti e pilates, si passa ai ragazzi del judo di età progressivamente maggiore, coinvolgendo anche i disabili con corsi appositamente studiati, fino agli ultimi corsi dedicati alla ginnastica dolce e total body. La parola d’ordine è accessibilità. Come ci dice il Vicepresidente dell’associazione, Isabella Marciano, “oggi fare sport è diventato un lusso, e molte famiglie si trovano a dover fare grandi sacrifici per garantire ai figli un po’ di movimento. Eppure lo sport, soprattutto per i più piccoli, deve essere un diritto perché è socialità, allegria, gioia di vivere”. Il Direttore Generale dell’Associazione, Carlo Marciano, ci spiega come dall’idea di sviluppare singoli corsi di judo sia nato un vero e proprio gruppo di amici. “Nella nostra palestra gli iscritti restano ben oltre l’orario delle lezioni per ridere e stare in com-
Finnegan
pagnia, gli allievi “più anziani” portano i loro amici, i genitori dei bambini si fanno prendere dall’entusiasmo comprano un kimono e iniziano il corso di Judo per adulti, le mamme fanno pilates”. All’interno della palestra dell’Istituto si respira un’aria di grande allegria; durante i corsi le mamme possono fare il loro turno di ginnastica in tranquillità, mentre i figli sono impegnati nella lezione di Judo. Il Presidente dell’Associazione ci ha tenuto a precisare che: “senza il prezioso supporto dell’Istituto Leonardo Da Vinci e della Provincia di Roma, questa meritevole iniziativa sociale non si sarebbe potuta mai realizzare”. Ci sono insomma i presupposti per un grande successo sportivo che rimetterà in forma gli abitanti di Monti, perché in fondo Monti ci vuole informa, ma soprattutto felici!
Ci sono tanti pub Irlandesi a Roma – spiega Samantha mentre spilla una Guinness dietro il bancone – ma di Irlandese hanno solo il nome sull’insegna.” Il Finnegan di via Leonina è un vero e autentico pub irlandese, punto di incontro per tutti gli irlandesi, inglesi, scozzesi e americani che si trovano a Roma in vacanza o dimorano stabilmente nella capitale. Il pub, che offre esclusivamente servizio al bancone di sole bevande, è gestito da 5 ragazzi, giovanissimi e tutti anglofoni che parlano correntemente italiano e inglese con i clienti, soprattutto stranieri. Il Finnegan supporta visceralmente la squadra dei Celtics, di cui manda in diretta tutte le partite di calcio. Ma la passione per lo sport investe anche incontri di tennis e rugby, che puntualmente attirano un
PULP
L’ORCHIDEA BLU
Via del Boschetto, 140
Via dei Serpenti, 18
D
N
on chiamatela fioraia: Silvana Tattavani, titolare di Orchidea Blu in via dei Serpenti 18, è una Floreal Designer; una nuova figura di artista che si affaccia nel mondo della creatività e mette insieme la passione per il design, l’arredamento, lo studio dei colori e la composizione, all’amore e la semplicità per ciò che è natura. È a Monti dal 1990 l’attività di Silvana, iniziata grazie a tre anni di stage in Svizzera, che le hanno permesso di approfondire tutti i segreti dei fiori e del design di interni ed esterni. Al lavoro di composizione lei dice di preferire quello di allestimento di sale per cerimonie: locali o giardini possono cambiare totalmente fisionomia con fiori e piante giuste, che diventano una vera e propria architettura grazie all’intervento del Floreal Designer. Da pochissimo Silvana ha iniziato a giocare e sperimentare lo stile e la moda con i fiori finti, che si prestano perfettamente a decorare cappelli a larga falda, regalando al look un tocco di inconfondibile romanticismo.
a dieci anni a Monti è il punto di riferimento dello stile che fa spettacolo: stiamo parlando di Pulp, il piccolo negozio di abiti vintage gestito dal gusto impeccabile di Fabio Brunaccini e Fabrizio Polanschi. Tra Prato e Napoli, principalmente dal mercatino di abiti d’epoca di Resina, ma anche attingendo da collezioni private, i due giovani cacciatori di stile vanno alla ricerca dell’elemento che fa la differenza e lo rendono disponibile alle fashion victims che considerano il negozio uno dei maggiori punti di riferimento che la capitale offre in fatto di moda. “La filosofia del negozio è quella di considerare la moda come un gioco – spiega Fabio– proprio per questo gli abiti che mettiamo a disposizione oscillano sempre tra i 10 e i 50 euro: il prezzo accessibile offre la possibilità di variare spesso e divertirsi a creare combinazioni sempre diverse.” Icone di ispirazione di Pulp sono Andy Warhol e Madonna, trasformisti per eccellenza. Da un po’ di tempo inoltre proprio Fabrizio si interessa in prima persona della confezione degli abiti, riadattandoli o creandoli totalmente a partire da tessuti vintage. Il grande gusto di Pulp è stato notato da importanti stylist e fotografi di moda, che qui si sono riforniti per alcuni servizi fotografici (Vanity Fair, Anna, Chi…), mentre sul grande e piccolo schermo Pulp ha fatto la differenza in “Notte prima degli esami” e nella recente fiction “Moana”.
gran numero di tifosi. Dal lunedì al Giovedì, dalle 13 alle 24.30, il Finnegan è una vera e propria roccaforte del Regno Unito a Monti.
SETTEMBRE
Pifebo. Vintage shop
Monti Fitness,
Via dei Serpenti, 141
Nuovi corsi
ÈMonti
SUI NUMERI PRECEDENTI Abbigliamento/Oggettistica Argentia Calzature, Via Urbana 32 AZ, Via dei Serpenti 153 Epicentro, Via del Boschetto 96 Escat, Via dell’Angioletto 10 Eventi Outlet, Via dei Serpenti 133 Freestyle, Via Leonina 81 Il Tesoro, Via dei Serpenti 135 Le Gallinelle, Via del Boschetto 76 Off, Via dei Serpenti 25 Patrizia Greco Couture, Via degli Zingari 51B Milleunidea, Via dei Serpenti 142 Smalto Shoes and Wine, Via Urbana 12° Super, Via Leonina 42 XX-XY, Via degli Zingari 31B Kaja, Via degli Zingari 62 Io sono un Autarchico, Piazza Madonna dei Monti 10
N
s p a z i o
uova stagione e nuove promozioni al Monti Fitness. Per chi si vuole avvicinare ad una nuova disciplina o attività, lo staff della più grande palestra di Monti da settembre offre la possibilità di partecipare con una lezione gratuita ai diversi corsi in programma. Monti Fitness, in particolare, propone l’avvio di queste nuove discipline:
bastato un viaggio a Stoccolma per cambiare la vita di tre studenti universitari. Colpiti dal successo dei negozi vintage nella capitale svedese, Cristiano, Elisa e Francesco hanno deciso di lasciare gli studi e di lanciarsi nel settore, aprendo un primo fortunato negozio nel 2007 a San Lorenzo. E da questo mese hanno deciso di bissare il successo con un altro punto vendita in via dei Serpenti, nel cuore di Monti, una location perfetta per lo stile eccentrico e raffinato dei loro prodotti. La parola d’ordine è stupire. E non solo perché le pareti di un rosso acceso (un’ironica atmosfera “circense”, la defini-
£ Hip-Hop (bambini e ragazzi)
Martedì 29 Settembre ore 17.00
£ Danza Jazz (bambini e ragazzi)
Monti s p a z i o
Mercoledì 30 Settembre ore 17.00
£ Wing Txun (Difesa Personale)
Arte/ANTIQUARIATO MODERNARIATO
Giovedì 24 e Martedì 29 Settembre
ore 21.00
Giorgio Pugliese, Via Madonna dei Monti 10 Isola Novecento, Via Madonna dei Monti 60 La città di Dio, Via del Boschetto 111 Wunder Kammer, Via del Boschetto 130
£ Salsa cubana
Venerdì 25 Settembre ore 21.00
Monti
£ Spinning scono loro) attirano l’attenzione anche del passante più distratto. Ma per la stravaganza e la bellezza dei capi in vendita, accuratamente selezionati dai proprietari, che il gusto del vintage ce l’hanno nel sangue. E per i prezzi, decisamente accessibili rispetto alla media del settore. Abbigliamento per uomo e donna, e poi scarpe, stivali, borse e valigie rigorosamente in pelle o in cuoio, accessori e bigiotteria, tutto degli anni settanta e ottanta. E con la possibilità di visionare gli arrivi su www. flickr.com, e se proprio non volete farvi scappare un’occasione, di comprarli on-line.
e non lo trovi?
s p a z i o
Martedì 29 Settembre ore 13:00
Hotel Ristorante Forum, Via Tor De Cenci 25 Il Covo, Via del Boschetto 91
Tutte le lezioni gratuite saranno ovviamente tenute presso i locali di Monti Fitness a via Sant’Agata dei Goti 19/g. Per prenotazioni o informazioni telefonare allo 06/4743293.
Ristorazione Ai tre Scalini, Via Panisperna 251 Chicco di Grano, Via degli Zingari 5 Ciuri Ciuri, Via Leonina 18/19/20 Darumasushi,Via dei Serpenti 1 Dolce e Non Solo, Via Leonina 47 Il Buffet del Gran Pascal, Via della polveriera 16 L’Angolo Sfizioso, Via Urbana 12 La Bottega delsCaffè, dei Monti 5 p aPiazza z iMadonna o La Piadineria, Via del Boschetto 98 Mia Market, Via Panisperna 225 Mother of India, Via dei Serpenti 148 Pizzeria il Fauno, Via Eudossiana 20
Monti
Ecco dove puoi trovare tutti i numeri AIDI, Via in Selci 84G Bar La Licata, Via dei Serpenti ang. Via Leonina Ciuri Ciuri, Via Leonina 18/19/20 Cuccioli e Coccole, Via del Garofano 5 Dom, Via degli Zingari 49 La Piadineria, Via del Boschetto 98 Libreria Cafè Bohemien, Via degli Zingari 34/36
Tempo libero/Servizi
Monti Fitness, Via Sant’Agata dei Goti 5 The Surge, Via Madonna ai Monti 110 Hai un’attività commerciale e vuoi distribuire gratuitamente Spazio Monti?
Non perdere tempo e chiamaci ti porteremo le copie ogni mese. DE
ONTI M
ONTI M
DE R IONE
Cerchi
Pernottamento
R IONE
ONTI M
R IONE
DE
5
AIDI, Via in Selci 84G Cuccioli e Coccole, Via del Garofano 5 Di Punto in Bianco, Via Madonna dei Monti 33 Dom, Via degli Zingari 49 Ice Club, Via Madonna dei Monti 18-19 Libreria Cafè Bohemien, Via degli Zingari 34/36 Libreria Libri Necessari, Via degli Zingari 22a Monti Fitness, Via S. Agata dei Goti 19g The Surge, Via Madonna dei Monti 110
PER INVITARCI A VISITARE IL VOSTRO LOCALE, INVIARE INFORMAZIONI, FOTO, COMUNICATI STAMPA SCRIVETE A: redazione@spaziomonti.it O CHIAMATE IL NUMERO:
06.45441335
6
MENSILE DI CULTURA, INFORMAZIONE E INTRATTENIMENTO
CURIOSITà dentro e fuori la rete
di tutto potrebbe essere proprio la ricerca dello spirito monticiano da sempre simbolo di tolleranza e disponibilità. Capiamo chi vede nel cambiamento uno” snaturamento”, ma purtroppo i tempi che furono si possono ricordare, ma è molto improbabile poterli rivivere perché sono cambiati i ritmi, gli stili di vita, le possibilità. Ma torniamo alla rete. Un’altra realtà che esiste a Monti già da qualche anno è la Monti Tv (montitv.it), più che una tv è un progetto, un modo di comunicare il Rione, di renderlo protagonista. Alla sua sesta edizione Monti Tv ha esteso la sua attenzione all’intero I Municipio, con servizi e approfondimenti in onda sulla web tv e sul programma televisivo di 24 minuti trasmesso su Roma Uno. E poi ci sono i siti istituzionali: oltre a comune.roma.it, dal quale si può accedere alla sezione dedicata al primo municipio con indicazioni sui progetti, i bandi, i concorsi, la ztl, la viabilità, può essere interessante visitare il sito 060608. it dedicato ai servizi turistici, l’offerta culturale e gli spettacoli di Roma. Diviso in tre sezioni: accoglienza, cultura e svago e eventi e spettacoli il sito permette in modo
C
ari amici monticiani, Monti adottati e Monti dipendenti avete mai provato a fare un giro in Internet per cercare notizie, approfondimenti e news sul più bel Rione di Roma? Ormai la rete è diventata uno strumento per misurare il polso a personaggi, mode, tendenze, stili di vita… I click misurano la popolarità, ma poi ci sono i commenti, i rimandi, le notizie collegate che aiutano a farsi un’idea, a capire cosa pensa la gente, quali sono i suoi interessi, le sue aspettative e le sue priorità. E così, già da una breve ricerca, si trovano numerosi siti dedicati a Monti che descrivono le sue origini, la sua storia, le sue caratteristiche come rionemonti.net o rionemonti.com a cura dell’ Associazione culturale ricreativa sportiva Rione Monti, in cui vengono presentati gli eventi principali del Rione. Alcuni danno solo qualche indicazione altri sono più precisi e approfonditi, ma tutti nascono da una passione comune: Monti. Antico e moderno, tradizione e innovazione, viaggiano all’unisono, l’uno non può prescindere dall’altro. Internet, frutto del progresso tecnologico, di un modo del tutto inedito di fare comunicazione, di creare connessioni, guarda indietro, verso le origini e diventa uno strumento potentissimo per diffondere informazioni e, nel nostro caso, per aprire Monti all’esterno, per parlare di Monti a chi non lo conosce, ma anche per mantenere un filo teso verso chi Monti l’ha lasciato, ma non l’ha dimenticato. Sì perché le persone che sono andate via, ma si portano Monti nel cuore, sono molte e un’idea la si può avere spulciando tra i gruppi di Facebook, la comunità virtuale che negli ultimi anni sta avendo una diffusione massiccia per capillarità sul territorio e numero di utenti iscritti. E su Facebook troviamo i vari gruppi intitolati “Rione Monti”, ma c’è anche “Per quelli come me nati nel mitico Rione Monti” che conta 78 iscritti (all’8 settembre) ed è descritto così: “per quelli che giocavano a buzzino rampichino chi sta’ per terra acchiappa…pe quelli che er sor Costantino…Too ricordi? ...per quelli che rompevano li vetri delle case cor pallone... pe’ quelli che giocavano come me ai giardini dei fori imperiali… che per noi sta’ in mezzo ai scavi dei fori era un gioco... pe’quelli che passavano in mezzo alle sbarre del ponticello...”. Una descrizione che mette i brividi a chi quei momenti li ha condivisi, a
chi quelle esperienze le ha assaporate e se le tiene strette nei più belli dei ricordi. E poi c’è il gruppo “Piazzetta a Monti” nel quale i commenti fioccano e anche le diatribe tra chi si definisce un monticano doc e chi viene chiamato “catenaccio” perché si spaccia per tale. Ma Monti è peculiare proprio per la sua ospitalità, per l’accoglienza che da sempre ha dato a tutti, nella storia ha accolto anche banditi e fuorilegge, è triste ora “condannare” chi a Monti non c’è nato, ma lo frequenta e lo ama, non vi pare? I monticiani di nascita avranno di certo più ricordi, più emozioni e ci tengono alla loro appartenenza, ma ci sono anche tutti gli altri, romani e non, che si sono lasciati
ammaliare dalla magia del Rione. Questa discussione sulle appartenenze aperta online è forse sintomatica di qualcos’altro, dei cambiamenti reali di chi vive il Rione, tra le spinte al cambiamento e la chiusura verso il nuovo, forse nostalgica o legata alle nuove problematiche che si vivono nel quartiere dalla sosta selvaggia, ai parcheggi, alla movida osteggiata da qualcuno, ma apprezzata da molti, tematiche che si intravedono dalle discussioni online e che andrebbero trattate forse con più attenzione dagli amministratori, ma la chiave
intuitivo e immediato, grazie al filtro che seleziona l’offerta per zone, di conoscere le proposte culturali fruibili nel Rione. L’offerta online legata al nostro Rione di certo non finisce qui, numerosi sono i siti delle associazioni e delle attività commerciali, in continuo aggiornamento. Forse quello che manca è proprio un sito che dia notizie in tempo reale e permetta il confronto tra gli abitanti e i frequentatori del quartiere. Le notizie spesso arrivano con un po’ di ritardo e c’è chi lamenta il fatto che le manifestazioni e gli eventi non siano debitamente pubblicizzati. Per questo noi mettiamo a disposizione il nostro sito: spaziomonti. it, dal quale potete scaricare tutti i numeri di Spazio Monti e inoltre troverete notizie e informazioni su mostre, eventi, attività. Vi invitiamo a partecipare inserendo i vostri commenti e mandandoci news, suggerimenti, annotazioni alla mail: redazione@spaziomonti.it Stefania Battisti
SETTEMBRE
EVENTI, musica e arte A MONTI Alexander Calder Dal 01/10/09 al 28/02/10 Palazzo delle Esposizioni Via Nazionale, 194 - Via Milano, 17 Via Piacenza, snc Tel.: 06 39967500 www.palazzoesposizioni.it
Visita guidata: Tempio di Iside Data: 17/09/09 Appuntamento: Piazza Iside Il Tempio di Iside, al quale vengono attribuiti i resti in esame risalenti al II sec. d.C. aveva dato il nome alla III regio "Isis et Serapis"; faceva parte dei numerosi templi dedicati alla divinità egiziana presenti a Roma.
Festival della Letteratura di viaggio Dal 24/09/09 al 27/09/09 Palazzo delle Esposizioni, Società Geografica Italiana, Villa Celimontana Via Nazionale, 194 - Via Milano, 17 - Via Piacenza, snc www.festivaletteraturadiviaggio.it
L'esposizione presenta l'intera carriera artistica dello scultore americano Calder (1898-1976), padre della scultura cinetica e anticipatore della performance art. In mostra le più significative e selezionate opere appartenenti alla Calder Foundation integrate con importanti prestiti dai più grandi musei del mondo, quali il Guggenheim, il Moma, il Whitney, la National Gallery di Washington. La Casa dei Cavalieri di Rodi Data: 17/09/09 Casa dei Cavalieri di Rodi Piazza del Grillo, 1 www.caseromane.it
Il Festival della Letteratura di Viaggio è una rassegna che celebra il viaggio come strumento per la scoperta e la comprensione delle culture e dell'altrove. L'iniziativa ideata e realizzata da Società Geografica Italiana e Federculture, ha il sostegno di numerose istituzioni tra cui l'Assessorato alle Politiche Culturali e della Comunicazione del Comune di Roma, gli Assessorati al Turismo, alla Cultura e la Presidenza della Provincia di Roma, l'Assessorato al Turismo della Regione Lazio ed il patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e del Ministero degli Affari Esteri. Questa seconda edizione si pregia di un ospite d'eccezione, il regista Bernardo Bertolucci, al quale è dedicata la retrospettiva cinematografica e la consegna del Premio Navicella d'oro della Società Geografica Italiana.
Musei / Gallerie La Luna sul Colosseo Notti Flavie Dal 23/06/09 al 29/09/09 Colosseo - Anfiteatro Flavio Piazza del Colosseo Tel.: 0039 06 39967700 La Luna sul Colosseo - Notti Flavie è l'appuntamento più atteso della stagione arceologica: sarà infatti possibile visitare il Colosseo e la mostra Divus Vespasianus in orario notturno, godendo della splendida atmosfera ricca di fascino e suggestione che solo l'antico monumento può ispirare. Sarà possibile godere della vista dell'arena completamente illuminata e, sullo sfondo, lontane, le luci della città. Il percorso della visita comprenderà anche la mostra Divus Vespasianus, dedicata alla famiglia dei Flavi che del Colosseo furono i costruttori. A partire dalle ore 20.45 fino alle ore 23.00 sarà possibile accedere al monumento e alla mostra partecipando ai gruppi delle visite guidate che si svolgeranno per garantire a tutti la migliore fruizione degli spazi del Colosseo e della mostra in esso ospitata. Ajanta e oltre: la pittura murale indiana. Fotografie di Benoy K. Belh Dal 16/07/09 al 11/10/09 Museo Nazionale d'Arte Orientale Giuseppe Tucci (Palazzo Brancaccio) Via Merulana, 248 - Via del Monte Oppio, 7 Tel.: 0039 06 469748 - 06 46974832 www.museorientale.it
Museo dell'Istituto di Patologia del Libro Via Milano, 76 Museo della Patriarcale Basilica di Santa Maria Maggiore Piazza di Santa Maria Maggiore Museo Nazionale d'Arte Orientale Giuseppe Tucci (Palazzo Brancaccio) Via Merulana, 248 - Via del Monte Oppio, 7 Museo Storico Vaticano Piazza di San Giovanni in Laterano Museo Tipologico Internazionale del Presepe Via Tor de' Conti, 31/A Complesso dei Dioscuri al Quirinale Via Piacenza, 1 Palazzo delle Esposizioni Via Nazionale, 194 - Via Milano, 17 Via Piacenza, snc Scuderie del Quirinale Via Ventiquattro Maggio, 16 Esperimenti - Fondazione Alda Fendi Foro Traiano, 1 Galleria Acta International Via Panisperna, 83 Galleria Arch Art & Jewels Via Giovanni Lanza, 91a Galleria Arte Colosseo Via San Giovanni in Laterano, 56 - 58 Galleria Ashanti Via del Boschetto, 117 Galleria d'Arte dei Serpenti Via Dei Serpenti, 32
Galleria Fuoricentro Via Cimarra, 12
I Mercati di Traiano Data: 27/09/09 Mercati di Traiano Museo dei Fori Imperiali Appuntamento: Via IV Novembre, 94 Tel.: 0039 06 8100805 www.associazionealtair.it
Il Foro di Traiano, inaugurato tra il 112 e il 113 d.C., è cronologicamente l'ultimo dei Fori Imperiali e quello con la pianta più articolata. L'intero complesso, che conta ben sei livelli sovrapposti, si appoggia sul colle Quirinale ed è costituito da un insieme di botteghe ed ambienti con funzioni istituzionali, una geniale creazione, forse di Apollodoro di Damasco. Connubio tra classico e moderno dopo i recenti restauri è uno spazio espositivo completamente rinnovato.
Galleria Pallavicini e Casino dell'Aurora Via Ventiquattro Maggio, 43
Galleria Fòndaco Via degli Zingari, 28
Galleria Lombardi Via Urbana, 8/A Galleria Mirabilia Via San Giovanni in Laterano, 83 Galleria Primo Piano Via Panisperna, 203
Benoy K. Behl è uno stimato fotografo e storico dell’arte, conosciuto per la sua fotografia pionieristica delle pitture antiche a luce bassa. Questa mostra fornisce una prospettiva unica della pittura parietale indiana, in tutta la sua varietà e ricchezza. Alla scoperta dei luoghi più nascosti e segreti della città con la visita in esclusiva alla casa dei Cavalieri di Rodi. L’edificio, tra i più suggestivi del Rione Monti, è dal 1946 in uso al Sovrano Militare Ordine di Malta. Fu inizialmente sede del Priorato dell’Ordine Ospedaliero di S. Giovanni fondato alla fine del XI secolo per la difesa del Santo Sepolcro. I Cavalieri dell’Ordine di Malta, arrivati a Roma verso la fine del XII secolo, iniziarono con il condividere questo luogo con i monaci basiliani per poi rilevare sia il Monastero che la Chiesa che prese il nome di S. Giovanni Evangelista. Alla fine del XIV secolo la sede del Priorato fu trasferita sull’Aventino, ma dopo vicende alterne la Casa tornò all’Ordine dei Cavalieri di Malta. Nel 1466 il Cardinale Marco Barbo restaurò la Casa conferendo all’edificio il suo aspetto attuale.
7
Roma. La pittura di un Impero Dal 24/09/09 al 17/01/10 Scuderie del Quirinale Via Ventiquattro Maggio, 16 Tel.: 06 39967500 www.scuderiequirinale.it www.mondomostre.it Dal 24 settembre 2009 il fasto del colore dell’Antica Roma. In mostra grandi affreschi, ritratti su legno e su vetro, decorazioni, fregi e vedute, provenienti dalle domus patrizie, dalle abitazioni e botteghe popolari dei più importanti siti archeologici e dai musei di tutto il mondo, per una mostra – per la prima volta - interamente dedicata alla pittura della Roma antica.
Galleria Radice Via dei Quattro Cantoni, 9 Galleria Spazio B Piazza Della Madonna dei Monti, 1 Galleria Spigoli di Luce Via Panisperna, 238 Galleria Tralevolte Piazza di Porta San Giovanni, 10 Neo Art Gallery Via Urbana, 122 Polmone Pulsante Salita del Grillo, 21 Soligo Art Projet Piazza di Porta San Giovanni, 10 Galleria Monty & Company Via Madonna dei Monti, 69 Galleria Macelleria Equina Via del Boschetto, 141 Studio d’Arte Francisco Córdoba Via degli Zingari, 39 Galeria Ex Roma Club Via Baccina, 66
8
MENSILE DI CULTURA, INFORMAZIONE E INTRATTENIMENTO
ViABILITA’ A MONTI
Orari e controllo degli accessi nella ZTL (Diurna) La Zona a Traffico Limitato (ZTL) del centro storico è chiusa alle automobili nei seguenti orari: nei giorni feriali dal lunedì al venerdì dalle 6.30 alle 18.00 - il sabato dalle 14.00 alle 18.00 Moto e ciclomotori hanno libero accesso alla ZTL tutti i giorni, in tutte le ore del giorno e della notte, e possono sostare al suo interno negli spazi per i veicoli a due ruote. Orari e controllo degli accessi nella ZTL (Notturna) la notte di venerdì e sabato dalle 21.00 alle 3.00 (dal 10 al 22 dicembre dalle 23.00 alle 3.00)
ALBERGHI MONTI
Divieto di transito per le autovetture all’interno dell’area delimitata dalle seguenti strade e piazze: via Nazionale via Milano via Panisperna via Cesare Balbo via Agostino De Pretis via Cavour piazza dell’Esquilino Foro Traiano largo Corrado Ricci via Magnanapoli via dei Fori Imperiali via IV Novembre largo Magnanapoli Sono esclusi dal divieto di transito: le categorie di legge, i taxi, le auto a noleggio con conducente (NCC), i residenti possessori di contrassegno ZTL Centro Storico. I permessi per le ZTL Centro Storico I residenti e altre categorie aventi diritto al permesso per la ZTL, nonché le persone con
disabilità in possesso di contrassegno speciale di circolazione, possono accedere liberamente utilizzando le automobili autorizzate ed esponendo il contrassegno in evidenza sul parabrezza o sul lunotto posteriore dell’autoveicolo. I contrassegni per persone con disabilità danno diritto alla circolazione in tutta la ZTL e alla sosta nei posti auto risevati e in tutti gli altri spazi consentiti. I contrassegni per la ZTL danno diritto al transito (solo attraversamento della ZTL) o alla circolazione (accesso nella ZTL e sosta su strada negli spazi consentiti) secondo le diverse tipologie di permesso.
The Inn At The Roman Forum Via Degli Ibernesi, 30
La sosta sulle strisce blu nelle ZTL Centro Storico La sosta tariffata nelle Strisce Blu è in vigore da lunedì a sabato dalle 18.00 alle 23.00, esclusi i festivi. I residenti del settore F (Monti) possono parcheggiare liberamente e gratuitamente, 24 ore su 24, indistintamente in tutte le strade dei settori B-C-D-E-F in cui sia consentita la sosta, comprese quelle tariffate, ad eccezione dell’area del settore A (Tridente) dove possono sostare solo i residenti del settore A.
Mercure Hotel Delta Colosseo HHHH Via Labicana, 144
Linee Bus C3. Urbana. Cimitero Flaminio – Stazione Tiburtina
Tirreno HHH Via San Martino ai Monti, 17
16. Urbana. Costamagna (Tuscolano) – Via XX Settembre
Verona HHH Via Di Santa Maria Maggiore, 154
40. Espressa. Termini – Castel Sant’Angelo 60. Espressa. L.go Pugliese (Nomentana) – P.le Partigiani (Testaccio) 84. Urbana. Baseggio (Prati Fiscali) – Piazza Venezia 70. Urbana. Piazzale Clodio – Via Giolitti 71. Urbana. Staz. Tirburtina – San Silvestro 75. Urbana. Piazza Indipendenza – Poerio (Portuense) 117. Urbana (elettrica). P.zza San Giovanni – P.zza del Popolo 714. Urbana. Palazzetto dello Sport - Termini
Hotel Forum HHHH Via Tor de Conti, 25 Hotel Capo d’Africa HHHH Via Capo d’Africa, 54 Hotel Mecenate Palace HHHH Via Carlo Alberto, 3 Hotel Gladiatori HHHH Via Labicana, 125 Grand Hotel Palatino HHHH Via Cavour, 213
Hotel Richmond HHHH Largo Corrado Ricci, 36 Antico Palazzo Rospigliosi HHHH Via Liberiana, 21 Hotel Gallia HHHH Via Santa Maria Maggiore, 143 Duca d’Alba Hotel HHH Via Leonina, 14
Hotel Colosseum HHH Via Sforza, 10 Il Boschetto HHH Via Del Boschetto, 15 Hotel Edera HHH Via Poliziano, 75 Hotel Nerva HHH Via Tor Dè Conti, 3 Borromeo HHH Via Cavour, 117 Hotel Fori Imperiali Cavalieri HHH Via Frangipane, 34
Info
NUMERI UTILI
Il Municipio
Autobus: ATAC Via Ostiense 131/L Tel. 06.57003 - N° Verde 800431784 H 8/20
Maggiore), Piazza dei Cinquecento (Termini), Stazione Termini (Galleria Gommata) h 8/20
Radio Taxi: Tel. 06.3570 - 06.4994 - 09.3989 06.6692766 - 06.5551 - 06.78348088
Call Center Turistico: Risponde tutti i giorni h 9.30/19:30 Tel. 06.4828612
Treni: Termini, P.zza dei Cinquecento, Infoline 892021
Contact Center ComunE di Roma: Tel. 06.0606 www.comune.roma.it pag televideo 601
Hotel Giubileo HH Via Carlo Alberto, 15
Aeroporti: Fiumicino “ Leonardo Da Vinci” 06.65951 Ciampino 06.794941 – www.adr.it Collegamento Stazione Aeroporto: Binario 25 – Biglietterie, Edicole Stazione Termini
Azienda di promozione turistica: Via Parigi 11 Tel. 06.488991 - Fax 06.4819316 www.romaturismo.it
Hotel Ivanhoe HH Via De’ Ciancaleoni, 49
Sicurezza: Pronto Intervento Polizia. Tel.113 Polizia Municipale Roma. Tel. 06.67691 Carabinieri. Tel. 112 Vigili del Fuoco. Tel. 115 Questura di Roma. Tel. 06.46861
Hotel Artorius HH Via Del Boschetto, 13
Ufficio Relazioni con il Pubblico Via Petroselli, 50 - Piano Terra Tel.: 06.69601332-3 - Fax: 06.696013 e-mail: ld.municipio01@comune.roma.it Responsabile: Tiziana Piersimoni Orari: - Lunedì, Mercoledì e Venerdì dalle 8:30 alle 12:30 - Martedì dalle 8:30 alle 12:30 e dalle 14:30 alle 17:00 - Giovedì dalle 8:30 alle 17:00
UFFICIO POSTALE Via Cavour, 277 00184 06.46207427
Farmacie Via dei Serpenti 177 (no stop) Via dei Serpenti 125 Via Milano 54 (no stop) Via Urbana 11c Via dello Statuto 35° (no stop)
Autostrade: Soccorso Aci. Tel. 116 Punti di informazione turistica: Tutti i giorni 9-18 – Via Minghetti (Via del Corso), Piazza San Giovanni in Laterano, Via Nazionale (Palazzo Esposizioni), Piazza Cinque Lune, Piazza Pia (Castel S.Angelo)Piazza Tempio della Pace (Fori Imperiali), Piazza Sonnino (Trastevere), Via dell’Olmata (Santa Maria
HHHHH
Emergenza Sanitaria: Emergenza Sanitaria. Tel. 118 Ambulanza Croce Rossa. Tel. 06.5510 Ambulanza Croce Verde. Tel. 06.24302222 Guardia Medica. Tel. 06.58201030 Centro Antiveleni Gemelli. Tel. 06.3054343 Policlinico Umberto I. Tel. 06.49978000
Raffaello Hotel HHH Via Urbana, 3 Hotel Dorica HHH Piazza Viminale, 14 Amalfi HHH Via Merulana, 278 Hotel Valle HHH Via Cavour, 134
Saturnia HH Via Ruinaglia, 5
Grifo HH Via del Boschetto, 144
1 Via Dei Valeri B&B Via Dei Valeri, 1 Anfiteatro Flavio B&B Via dei Serpenti, 130 Old Town Apartments B&B Piazza Santa Maria Maggiore, 12 Morpheus B&B Via Palermo, 36 IV Piano Il Covo B&B Via del Boschetto, 91