Anzeiger Thal Gäu Olten 2019/33

Page 1

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Flugbetrieb im Kleinformat

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2018) : 49 791 Exemplare

32

Thal Gäu Olten

RAINER SANER Präsident der Modellfluggruppe Balsthal

Spitzen-Fussball zum Discount-Preis

Es sind schillernde Namen im internationalen Fussball: AC Milan, Juventus Turin und Paris Saint-Germain gehören zu den ganz Grossen – auch bei den Frauen. Am Wochenende sind diese Teams zusammen mit dem FC Zürich am zweiten WomensCup auf der «Breite» in Hägendorf zu Gast.

Morgen Freitag sowie bei den Finalspielen am Sonntag wird Frauenfussball vom Feinsten zu sehen sein. Dies zu einem äusserst günstigen Preis. Erwachsene ab 18 Jahren bezahlen pro Tag nur 15 Franken, Jugendliche 10 Franken, und Kinder bis 12 Jahren geniessen freien Eintritt. «Wir wollen die Bevölkerung für den Frauenfussball begeistern und eine gute Kulisse schaffen», sagt Organisator Gianni Castellano. Der WomensCup ist das einzige Turnier dieser Art in der Schweiz, europaweit gibt es eine Handvoll Frauenturniere auf diesem Niveau. Für den Veranstalter sprechen diverse Gründe für dieses Engagement. «Frauen spielen eigentlich den schöneren Fussball. Das ist noch Fussball mit Freude», sagt Castellano. «Wir haben zudem kaum Sicherheitskosten wie bei einem gleichartigen Turnier der Männer.» Logisch, dass Frauenfussball mittlerweile auch viele Familien anlockt. Seite 7

Der Knoten

5

Im Rahmen der Sommerserie besuchten wir die Bahnhaltestelle Thalbrücke.

Die Wünsche

9

Seit 20 Jahren setzt sich die IG Raphbo Oensingen für behinderte Kinder ein.

Das Theater

11

Die Arena vor der Schälismühle Oberbuchsiten ist bereit für die Titanic. Taktisch und technisch mit den Männern ebenbürtig: Impression vom letztjährigen Spiel FC Zürich gegen Bayern München.

ZVG

ANZEIGE

10227405-10036592

Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service

www.doblerstorenbau.ch

10229007-10039102

Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung.

Telefon

079 150 70 70

10227629-10036868

10228088-10037856

10227576-10036805

Krankenkassen anerkannt. Kreuzfeldstrasse 1, 4616 Kappel Telefon 062 216 53 53*, www.praxislerch.ch

4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93

Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung

Schmiedengasse 7 4500 Solothurn Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55

berger D

Schönen

www.isi-print.ch

10232292-10042798

mit Drucken Herzblut Ehemals

1542183

Christoph Dobler

Medizinische Massage & Wellness

Kaufe

Briefmarken, Silbermünzen und alte Ansichtskarten Telefon 032 652 09 40 / P. Glauser

Kaufe Autos ab Platz

STORENBAU Hofstattweg 725 Tel. 062 398 29 54

���� ������ ������� ������ ��������� ���������

ruck

Aarau Zofingen Wangen b. Olten

Bringt seit Bäder Küchen Schreinerei Holzbau Gesamtlösungen

60

10232450-10042959

Freude in Ihr Wohnen

www.riwadesign.ch

10231256-10041650

Herzliche Gratulation!

10228368-10042345

10230599-10040924

Ein Traumpaar seit 25 Jahren Fabio Zaccardo und Clientis Bank im Thal AG

Holzweg Kids mit Simu und Pumpelpitz

Fabio Zaccardo feiert am 16. August 2019 sein 25-jähriges Dienstjubliäum. Dazu gratulieren wir ihm herzlich und danken ihm für die Treue, Loyalität und das grosse Engagement für unsere Bank und die Kunden in dieser Zeit.

Mittwoch, 21. August 2019, 14.00 Uhr Wandere mit Simu Fankhauser und Pumpelpitz über den Holzweg Thal

Wir wünschen ihm weiterhin viel Freude, Erfolg und persönliches Wohlergehen: Der Verwaltungsrat, der Bankleiter und die Mitarbeitenden

www.holzwegthal.ch

Clientis Bank im Thal Goldgasse 11 4710 Balsthal info@bankimthal.clientis.ch Tel. 062 386 26 26 bankimthal.clientis.ch 10232234-10042732


2

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

4/6 3 –14 12 13 15–17 18–21 22–23 24 25–27 28–29 30 31

Gottesdienste

Impressum

Notfalldienste

10229054-10039202

Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Fahrzeugmarkt Thal Gäu Untergäu Trauer Stellen Immobilien Kino Denksport

Im Trauerfall

Polizei

117

Sanitätsnotruf

144

Feuerwehr / Ölwehr

118

Rega

Jedes Leben ist individuell. So sollte auch der Letzte Weg sein.

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Wolfwil Nicht amtlich: Aarburg, Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil

Ärztlicher Notfalldienst 0848 112 112

Zahnärztlicher Notfalldienst

Wilma Lauber Ganzheitliche Bestatterin 4702 Oensingen / 4713 Matzendorf 079 487 76 25 www.bestattungen-wilmalauber.ch

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 49 791 Exemplare WEMF-beglaubigt 2018 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

1414

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

Im Trauerfall an Ihrer Seite.

0848 004 500

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen

Hebammen-Notfalldienst 10229072-10039232

Inhaltsverzeichnis

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Mittelland

079 344 73 03

Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) Mittelland Zeitungsdruck AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 42 88, versandlogistik@azprint.ch

Apotheken

Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo.–Fr. 8.00–12.00 / 13.30–17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

Untergäu

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

Kappel Sonntag, 18. August 10.15 Uhr, Ökumenischer Berggottesdienst mit Taufen, Bornwiese Kappel, Pfr. Kai Fehringer, Gemeindeleiter Stefan Schmitz, Pfr. Matthias Baumann, Kinderprogramm, Jodlerklub Olten mit Alphorngruppe, anschl. Grillwurst und Brot. Bei Schlechtwetter in der kath. Kirche Kappel. Telefon Regioinfo 0900 1600 00 gibt Auskunft ab Samstagmittag über den Ort der Durchführung.

Spital

LANGENTHAL OLTEN SOLOTHURN

10230176-10040485

Egerkingen 10228813-10038772

Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Mitteilungen

24 Stunden bedient oder

Freitag – Samstag, 23. – 24. August freitags ab 18.00 Uhr treffen Sie uns am Zeltfest zu kulinarischen Köstlichkeiten, s.a. refthal.ch / www.zeltfest.ch –

Welschenrohr Das ref. Pfarramt Welschenrohr ist ferienhalber bis Mittwoch, 28. August, nicht besetzt. Wenden Sie sich im Bedarfsfall bitte an das Evang.ref. Pfarramt Balsthal, Pfarrer Jürg von Niederhäusern. Tel. 062 391 31 58 / 079 341 17 60. Sonntag, 18. August 9.30 Uhr: Gottesdienst, Pfarrer René Merz, Madiswil. Musik Peter Staub, anschliessend Chilekafi. Mittwoch, 21. August 11.30–13.00 Uhr: Mittagstisch plus Kuchen und Kaffee für Gross und Klein im Cheminéeraum des ref. Kirchgemeindehauses. Infos bei Doris Baggenstos 032 639 00 70. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

062 213 82 82 062 398 00 00

Wir sind für Sie da. Damit es Ihnen zuhause an nichts fehlt.

Ab 2 bis 24 Stunden am Tag. Krankenkassen anerkannt

Sonntag, 18. August 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Jürg von Niederhäusern Kinderhüeti und Kindergottesdienst, anschl. Kirchenkaffee

Mittwoch, 21. August 20.00 Uhr: Bibel aktuell

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Tierärztlicher Notfalldienst

Freitag, 16. August 18.00 Uhr: Jugendgottesdienst «Time out» mit Anschlussprogramm

Dienstag, 20. August 9.00 Uhr: Frauengebet 9.00 Uhr: Gebet der Männer

062 206 15 35 0800 06 15 35

Telefon 032 639 55 00 Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Montag, 19. August 20.00 Uhr: Probe des erweiterten Kirchenchors. Interessierte ganz herzlich willkommen!

Druck: Mittelland Zeitungsdruck AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten Gratisnummer

Dienstag, 20. August 15.00 Uhr: Gottesdienst im Roggenpark mit Sozialdiakon Urs Wieland Balsthal

079 962 02 04 079 332 87 29

Balsthal Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

10229225-10039442

Sonntag, 18. August 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger

Fahrdienst Rotes Kreuz Suchtprobleme

24h-Service

Oensingen – Kestenholz Samstag, 17. August 13.30–16.30 Uhr: Konfblock I im Kirchgemeindehaus

062 391 37 87

Fahrdienst für Behinderte/Betagte

Sonntag, 18. August 10.00 Uhr: ökum. Festgottesdienst beim Aaregäuer Wiesenfest.

Sonntag, 18. August 19.00 Uhr: Lobpreisgottesdienst mit Ch. Steiner

062 916 31 31 062 311 41 11 032 627 31 21

Inva Mobil

Fulenbach

Samstag, 17. August 19.00 Uhr: Jugendgruppe Gäu, bis 22.00 Uhr

062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Tel: 032 511 11 88 www.homeinstead.ch

«Kleine AromaHausapotheke» Am Mittwoch, 11. September 2019 bietet das Schweizerische Rote Kreuz für Eltern und Erziehende sowie alle Interessierten eine spannende Weiterbildung zum Thema Ätherische Öle und Aromaanwendungen an. Und sie kommt bestimmt wieder … die nächste Schnupfenzeit. Husten, Kopfschmerzen und ein verspannter Rücken …? … mit ätherischen Ölen können Sie sich und ihrer Familie, in vielen Fällen, auf ganz natürliche Weise helfen. Einen Hustenbalsam, Raumspray oder Kopfschmerz-Roll-On ist rasch hergestellt und mit etwas Grundwissen, überhaupt keine Hexerei. Haben Sie Lust, ihre Hausapotheke mit ätherischen Ölen und Aromaanwendungen zu ergänzen? – dann ist dieser Kurs als Einstieg genau das richtige für Sie. Am Mittwoch, 11. September 2019, von 19.00–21.30 Uhr an der Hammerallee 19 in Olten. Anmeldeschluss ist der 4. September 2019. Kosten CHF 30.– / Paare CHF 50.–. Anmeldung und weitere Informationen: www.srk-solothurn.ch, Schweizerisches Rotes Kreuz, Ringstrasse 17, 4600 Olten, 062 207 02 50. Wir freuen uns auf Sie!

Das heutige Rezept:

Sellerie in Nusskruste mit SalbeiTagliatelle und Zitronenschaum

TANK LEER? 058 434 25 25

Ihr regionaler Partner für Heizöl & Holz-Pellets LANDI BippGäuThal AG agrola.ch 10229192-10039405

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

29.07.19 06.08.19 12.08.19 106.00 100.60 98.40 94.60 93.50 93.00 91.70

103.20 97.70 95.50 91.70 90.60 90.10 88.80

101.40 96.00 93.90 90.10 89.00 88.50 87.20

Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

für 4 Personen 1 Sellerie 100 g 2 Eier 150 g 2 EL 300 g 3 2 EL 1 EL 1 Bund

in 1 cm dicke Scheiben geschnitten Mehl aufgeschlagen Haselnüsse, gemahlen Bratbutter Mehl Eier Olivenöl Butter Salbei, in Streifen geschnitten

Zitronenschaum 1½ EL Zitronensaft 2 EL Wasser ½ EL Honig 2 Eigelb ¼ TL Salz 1 EL Schlagrahm Pfeffer, weiss

Zubereitung 1. Sellerie in einem Topf knapp weich dämpfen, auf einem Küchentuch etwas trocknen lassen. Erst im Mehl, dann im Ei und abschliessend in den Haselnüssen wenden, beiseite stellen. 2. Mehl, Eier und Öl zu einem Pastateig verkneten. Falls er zu trocken gerät, etwas Wasser dazugeben. Kurz ruhen lassen, dünn auswallen, in lange Streifen (Tagliatelle) schneiden.

Praxisübernahme

3. Zitronensaft, Wasser, Honig und Eigelbe in einer dünnwandigen Schüssel über dem nur leicht siedenden Wasserbad schaumig rühren. Mit Salz und Pfeffer würzen, Schlagrahm unterziehen.

Die Praxis von Dr. med. N. Magarzo in Balsthal wird neu geführt durch Frau Dr. med. S. Hoischen und heisst unter dieser neuen Leitung

4. Sellerie in Bratbutter beidseitig braten und warm stellen. Tagliatelle in viel Salzwasser kurz al dente kochen. Abschütten, Butter und Salbei in den Topf geben, Tagliatelle darin wenden und anrichten. Sellerie dazugeben, mit Zitronenschaum garnieren.

Gesundheitszentrum Balsthal Schärenmätteliweg 5 4710 Balsthal 062 391 35 41

Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/ Zubereitung: 1,5 Std.

Melden Sie sich bei uns für einen Termin, wir sind gerne für Sie da. Auch Neupatienten sind herzlich willkommen.

10232487-10042996


3

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Die Hypnosetherapie geht den Ursachen auf den Grund, z. B. bei:

Zimmerei Innenausbau Bedachungen

Wir sind überzeugt, dass bei euch der Funke springen wird.

Steiner Holzbau AG Brunnersmoosstrasse 15 4710 Balsthal Tel. 062 391 49 80 info@steinerholzbau.ch steinerholzbau.ch

Freuen Sie sich auf ein Leben ohne Beschwerden und Einschränkungen.

René Meier

Wir freuen uns auf unsere motivierten neuen Lehrlinge, die sich in den nächsten Jahren zu kompetenten Berufsleuten entwickeln werden.

Holzbau AG

Burnout · Lernschwäche · Gewichts­ reduktion · Allergien · Schlafstörungen · Raucherentwöhnung · Ängste und Phobien · Schmerzmanagement · ADHS/ADS

Dipl. OMNI Hypnosetherapeut

eawyss.ch

Herzlich willkommen!

10229803-10042532

Ihr packt das, wenn ihr anpackt!

ich helfe Ihnen dabei.

Finden Sie Ihre Balance

10231418-10041823

2566772-1559266

abo Denis Sz tallateur s in o tr Elek

Waldi’s - Mehllädeli

orgt Die Lehr s ig! n für Schpan

Yannic Wilhel m Montageele ktriker

Do darfsch kei längi Leitig ha !

Neueröffnung Samstag 17.August 2019 09:00 Uhr Hauptstrasse 22, 4717 Mümliswil

Luca H e Elektro utschi install ateur

info@waldismehl.ch / www.waldismehl.ch

I stoh s Strom v cho unger or Freud !

10232495-10043001

Wann beginnt und endet der Anspruch auf die Entschädigung?

Wie hoch wird die Entschädigung sein?

Wo und in welcher Form muss die Mutterschaftsentschädigung angemeldet werden?

Alle Antworten und weitere Informationen rund um die Mutterschaftsentschädigung erhalten Sie unter T 032 686 22 00 beitraege@akso.ch www.akso.ch/info-mse

10232521-10043030

Wer und unter welchen Voraussetzungen hat eine Mutter Anspruch?

Das ganze Jäggi-Team wünscht euch einen guten Start! 4710 Balsthal Sagmattstrasse 2 062 391 22 11

info@jaeggi-elektro.ch www.jaeggi-elektro.ch

Möbel Kamber Wohnen nach Mass persönlich kompetent individuell

AKSO | Allmendweg 6 | 4528 Zuchwil | T 032 686 22 00 | www.akso.ch

eawyss.ch

10228516-10038400

Vertrauen Sie den Spritzialisten! UNS!

4628 Wolfwil Osterenstrasse 3A 062 926 12 09

AKTIONS-

10229044-10039172

• Reparaturen • Markisen/Sonnenstoren • Wintergartenbeschattung • Senkrechtstoren • Lamellenstoren • Rollläden/Faltläden • Fensterläden • Stoffersatz • Plissees, Rollos • Sonnenschirme • Pergolinos • Mückenschutz • Lichtschachtabdeckungen • Sicht- und Windschutz

Als Fachleute mit Erfahrung lackieren, reparieren, warten und pflegen wir Fahrzeuge jeder Grösse und garantieren Ihnen jederzeit die professionelle Qualität eines VSCI-Fachbetriebs für: Unfallreparaturen Drücktechnik Autoverglasung Lenkgeometrie

Müller AG Autospritzwerk Renkholzweg 2 4704 Niederbipp

Rivella

Rot & Blau 6 x 1.5Liter Pet + weitere Sorten/Grössen in Aktion

Fr.

9.90

statt 15.90

Möhl

Saft vom Fass Apfelwein trüb mit & ohne Alkohol 8 x 33cl Flaschen

Fr.

9.95

statt 13.50

statt 13.95

30% GÜNSTIGER

Apple Original 4.5% Vol. 8 x 50cl Dosen

Fr. 15.40

Nestea

statt 22.–

Fr.

Fr.

1.25

statt 1.60 + Depot

Sonnenbräu

1.25

info@autospritzwerkmueller.ch www.autospritzwerkmueller.ch

Monats-Hit August

40%

9.90

Black Tea Lemon & Peach statt 12.90 6 x 1.5Liter Pet + auch 6 x 50cl Pet in Aktion

Fr. 11.90

Original "XXL" 24 x 33cl Flaschen

Fr. 21.90

Hintere Gasse 15 / 4717 Mümliswil / 062 391 41 37 / info@moebelkamber.ch 10228628-10038552

Pasqua

Prosecco Frizzante DOC 75cl

Fr.

6.45

statt 7.95

Prosecco Spumante DOC extra dry 75cl + auch Triopack 3 x 20cl in Aktion

TIG GÜNS

statt 1.75 + Depot

Fr.

7.95

statt 9.95

Fr.

Original 24 x 50cl Dosen

Fr.

25.90

statt 43.20

Balsthal, Gerlafingen 34x in der Deutschschweiz – Auch in Ihrer Nähe

8.90

statt 11.90

Mariposa Roja

Gewürztraminer & Tempranillo 75cl

Fr.

9.90

Fior di Latte & Limoncino Grappa Likör, 15/30% Vol. 50cl

Fr. 15.90

Stolichnaya Premium Vodka 40% Vol. 70cl

Fr. 19.90

Rum Añejo Especial 40% Vol. 70cl + weitere Sorten im Angebot

Verdejo Rueda 75cl

Feldschlösschen

Bottega

Havana Club

Silga

statt 15.90

Feldschlösschen

bis 7. September

Raffaello

ER

Zwickelgold 50cl Bügelflasche + weitere Sorten in Aktion

Fr.

032 633 11 81

Vrenelisgärtli Witbier 6 x 29cl Flaschen + weitere Sorten in Aktion

diverse Sorten 6 x 1.5Liter Pet

Somersby

Sonnwendlig Alkoholfrei 50cl + weitere Sorten/Grössen in Aktion

Rostschäden Neu- und Umlackierungen Spotrepare Fahrzeugbeschriftungen

Adler Bräu

Fanta & Sprite

Fr. 10.95

Appenzeller

• • • •

10230048-10040352

• • • •

statt 12.90

Weitere Aktionen: www.rio-getraenke.ch Aktionen gültig vom 14.08. bis 27.08.2019

Fr.28.90

Bulldog

London Dry Gin 40% Vol. 70cl

Fr. 29.90 Calanda

35% GÜNSTIGER

Tandem 4.8% Vol. 6 x 50cl Dosen

Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

Das Angebot im Überblick:

I freue mi uf ! neui Kontakte

Mutterschaftsentschädigung

10231545-10041992

Storenservice Fluri GmbH – Ihr Partner für Sonnen- und Wetterschutz 4616 Kappel, 079 332 60 24 www.storenservicefluri.ch

ld Micha Hero ateur all Elektroinst

Fr. 8.40

statt 12.95


4

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen EINLADUNG ZUM REVIVAL-KONZERT FĂœR FANS DER MUNDHARMONIKA Samstag, 17. August 2019, ab18.00 Uhr

Öentliche Vorträge zu aktuellen Themen der modernen Medizin

im Restaurant ÂŤPENDOLINOÂť SBB-Bahnhof Olten, Gleis 7 Pasta-Festival inkl. Salat und Musikbeitrag Fr. 25.00/pP.

Daniel Wellinger, Dipl. Physiotherapeut und Leiter Gesundheitszentren Im Gesundheitszentrum Jura SĂźd, Niederbipp, 19.00 bis 20.30 Uhr

,

10232439-10042948

–

Wir freuen uns auf Euch. Anmeldung aus PlatzgrĂźnden erforderlich Ăźber: Tel. 079 332 60 42 oder hr.baettig@sunrise.ch

Flugbetrieb Organisation

WÜchentlich jede Haushaltung erreichen ‌

Bei der Postgarage Hauptstrasse Richtung Laupersdorf Samstag/Sonntag ab 10.00 Uhr Attraktive Festwirtschaft Modellfluggruppe Balsthal

‌ natßrlich im

10229060-10039207

Standort

10232318-10042827

www.sro.ch

Eintritt freiwillig! www.mfg-balsthal.ch

10232510-10043018

10232307-10042815

1544585

TAG DER OFFENEN TĂœR ARA WINZNAU

FĂźhrungen Ăźber die Anlage, halbstĂźndlich ab 10.15 Uhr Letzte FĂźhrung um 15.15 Uhr

Ernährung im Alter

10232355-10042859

Abwasserreinigungsanlage inigungsanlage Im Schachen, 4652 Winznau Samstag, 31. August 2019, 10.00–16.00 Uhr

Am Dienstag, 10. September 2019 bietet das Schweizerische Rote Kreuz fßr Pflegende und alle Interessierten eine spannende Weiterbildung zum Thema Ernährung im Alter an.

Selbständiger Rundgang mÜglich

Die Ernährung spielt auch im Alter eine grosse Rolle, weil unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden stark davon abhängen, was wir essen. Ernährungsprobleme wie Inappetenz, veränderte Kau- sowie Schluckfähigkeiten nehmen im Alter zu, was häufig nicht nur den Ernährungszustand, sondern auch die Lebensqualität der Betroffenen beeinträchtigt. Diesen Herausforderungen kann mit einer angepassten Ernährungsweise begegnet werden.

Imbiss und Getränke Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Inhalt – Massnahmen zur Steigerung des Appetits – Mangelernährung – Kritische Mikronährstoffe im Alter – Verändertes Geschmacksempfinden im Alter – Trinkmenge und deren Wichtigkeit bei SchluckstĂśrungen – Praktische Anwendung von Spezialprodukten

Am Dienstag, 10. September 2019, von 13.30 – 17.30 Uhr an der Hammerallee 19 in Olten. Anmeldeschluss ist der 3. September2019. Kosten CHF 100.–.

10231909-10042380

Anmeldung und weitere Informationen: www.srk-solothurn.ch, Schweizerisches Rotes Kreuz, Ringstrasse 17, 4600 Olten, 062 207 02 50. Wir freuen uns auf Sie!


DACHGESCHOSSWOHNUNG = BACKOFEN?

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

•••GERÜSTBAU•••

5

10228464-10038348

Viermal stündlich geht die Barriere runter: Bei der Station Thalbrücke kreuzen sich (noch) Bahn und Individualverkehr.

Der «Namensgeber»: Die eigentliche Thalbrücke über den Augstbach.

Fotos: NRU

So sah die Thalbrücke vor rund hundert Jahren aus: Ansichtskarte mit Stempel 20.8.1924.

Archiv: Balsthal Collectors

Die Bahnstation mit mehr Autos als Zügen

Sommerserie «Über sieben Brücken musst du gehn» (6): Die Thalbrücke bei Balsthal ist ein Verkehrsknotenpunkt Egal, ob Automobilist, Bahnreisender oder Fussgänger: An diesem Ort kommt keiner vorbei, der aus dem Thal ins Mittelland will, vom Gäu über den Passwang oder den Oberen Hauenstein. Der Name Thalbrücke steht deshalb für mehr als nur für dessen Herkunft als Strassenüberquerung des Augstbaches. VON NICOLAS RUSSI

Montagmorgen, der erste Arbeitstag nach den Solothurner Schulferien. Über den Jurahöhen hängen dunkle Wolken, der Boden ist nass, doch zumindest regnet es nicht mehr. Es ist noch früh, der Zug um 6.34 Uhr nach Oensingen allerdings schon der dritte im Fahrplan. Der erste passierte eine Stunde zuvor, rund zehn

«Über sieben Brücken musst du gehn …» Für die diesjährige Sommerserie hat der «Anzeiger Thal Gäu Olten» sieben besondere Brücken in der Region ausgesucht, die nicht so bekannt sind, die es nicht (mehr) gibt oder die man nur bei besonderen Gelegenheiten besichtigen kann.

Minuten bevor der Kiosk seine Türen öffnet. Rund um die Bahnstation Thalbrücke herrscht reger Verkehr. Vor allem auf der Strasse in Richtung Klus – man könnte meinen, das Thal müsste evakuiert werden. Auf dem Perron hält sich der Zustrom an Passagieren in Grenzen. Das hat unter anderem damit zu tun, dass wegen der Bauarbeiten im Bahnhof Oensingen weniger SBB-Züge halten und fehlende Anschlüsse mit zusätzlichen Busverbindungen kompensiert werden. Gemäss Statistik sind es durchschnittlich rund 200 bis 250 Personen, die täglich hier den Zug in Richtung Oensingen besteigen, ebensoviele zählt man als «Aussteiger». Mit eigenem Poststempel

Seit der Betriebsaufnahme der OeBB am 16. Juli 1899 gibt es die Haltestelle Thalbrücke, bei Kilometer 3,32 der 4,01 km langen Strecke. Im Gegensatz zu den Bahnhöfen Oensingen, Balsthal und Klus galt Thalbrücke einst als Haltestelle – und schien so unbedeutend,

dass in einer Nebelspalter-Glosse vom 14. Juni 1951 über eine Fahrplanauskunft am Bahnschalter sogar das folgende Zitat eines Kunden zu lesen war: «… Sie haben den Finger auf dem 11 Uhr 5 ab Önsingen, der nicht in Thalbrücke hält. Aber ich will gerade nach Thalbrücke …» Ob es wirklich OeBB-Züge ohne Halt bei der Thalbrücke gab, ist allerdings nicht belegt. Mittels Dokumenten bestätigt ist hingegen, dass die Barriere einst bemannt war und der Barrierenwärter offenbar auch Briefpost entgegengenommen und mit «Thalbrücke Oe.B.B.» abgestempelt hat. Drehkreuz des (öffentlichen) Verkehrs

Tempi passati – doch die Bedeutung der Bahnstation am Fusse von Alt Falkenstein ist gestiegen. Seit der Erneuerung des Haltestellengebäudes 2008 und insbesondere mit dem neuen Bushalt hat sich der Ort zu einem veritablen Knotenpunkt des öffentlichen Verkehrs entwickelt. Hier sind die An- und Abfahrtszeiten der Bahnlinie 412 auf die beiden Busverbindungen 115 und 129 abgestimmt.

Bereits erschienen: Teil 1 (11. Juli): «Die Brücke einer fast vergessenen Stadt». Teil 2 (18. Juli): «Der kleine Freundeskreis einer Unvollendeten». Teil 3 (25. Juli): «Das geheime Objekt mit Bushaltestelle». Teil 4 (1. August): «Der besondere Steg beim besonderen Etwas». Teil 5 (8. August): «Ein Abklatsch des gestohlenen Hintereingangs». Morgendliches Standardbild: Autokolonne in Richtung Oensingen.

Doch selbst die Frequenz von täglich 58 Bahn-Halten und rund 80 Bus-Stopps mag mit den Zahlen der Strasse nicht mithalten. Mehr als 21 000 Fahrzeuge pro Richtung passieren täglich die Klus und damit den Knoten Thalbrücke. 70 Prozent davon gemäss Mobilitätsanalyse «hausgemacht», das heisst von der Bevölkerung im Thal verursacht. Damit gehört diese Kantonsstrasse zu den sechs meistbefahrenen Abschnitten des Solothurner Strassennetzes. Rund die Hälfte zweigt auf dem Kreisel in Richtung Thal ab, die andere Hälfte benutzt die Lindenallee und teilt sich auf in Richtung Mümliswil/Passwang beziehungsweise Holderbank/Oberer Hauenstein. Apropos Kreisel: Dieser wurde 2007 mit der Erneuerung der eigentlichen Thalbrücke erstellt. Wenn die Verkehrsanbindung Thal gemäss Projekt ab 2021/22 realisiert wird, dann wird der Kreisel auf die Westseite des Augstbaches verlegt. Die Solothurnerstrasse bei der Haltestelle Thalbrücke wird dann nicht mehr Hauptverkehrsachse sein – und das zahlenmässige Verhältnis Bahn zu Auto wird sich massiv verändern.

Der Alltag hat sie wieder: Einsteigen zum neuen Schuljahr.

Eine Brücke aus dem 17. Jahrhundert Die erste Thalbrücke, das heisst die Strassenbrücke über den Augstbach, wurde wohl im 17. Jahrhundert an dieser Stelle errichtet. 1718 gabs die erste Version in Stein, die allerdings in den Jahren 1730 bis 1750 mehrmals durch schwere Hochwasser beschädigt wurde und neu aufgebaut werden musste. 1870 wurde das bestehende Bauwerk durch eine stärkere und breitere Brücke ersetzt und in den Folgejahren der Augstbach zwischen Säge und Thalbrücke geradegelegt. Die letzte grosse Veränderung erfolgte im Sommer 2007, als eine neue Brücke konstruiert wurde. Gleichzeitig entstanden anstelle der Abzweigung der doppelspurige Kreisel und bei der Station die neue Bushaltestelle.


6

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

La Perla idormo Night mit Apéro

Freitag, 16. und Samstag, 17. August 2019, ab 16.00 Uhr * Grosse Gartenmöbelausstellung

zu Gast bei

Idormo AG Oltnerstrasse 93 4663 Aarburg 062 751 52 52 idormo.ch

10232427-10042936

Picture created by

Attraktive Rabatte

La Perla Landhausstrasse 17 4663 Aarburg 062 791 31 51 laperla-aarburg.ch

für ausgestellte Gartenmöbel

in meiner Praxis. Nutze die Gelegenheit, mich und meine Methoden unverbindlich kennen zu lernen.

Heinzelmännchen-Service Peter Huser 079 569 09 21

.ch

fahrschuLe-

…hält Haus und Umschwung in Schwung!

10229484-10039739

Freitag, 16. August Géraldine Olivier und Anja u. Chris Samstag, 14. September Alexandra u. Anita Hofamann mit Anja u. Chris Samstag, 21. September Daniela Alrinito Tochter der Amigos Mit dabei Anja u. Chris Samstag, 28. September Die Post geht ab mit Diana und Alberto

Caféklatsch am 28.8.2019

10229237-10039454

Haus: Boiler entkalken, Heizung- und Sanitärarbeiten, Mauern, Isolieren, Täfern, Laminat verlegen, Türen kürzen.

8.30 – 11.00 h und 15.00 – 20.00 h Du bist schon Kunde, umso schöner, komm und erzähl mir, wie es dir heute geht, nach den bewirkten Veränderungen.

Umschwung: Rasen; mähen, düngen, Hecken und Sträucher schneiden, Gartenbau, Wasserrinnen und Schächte reinigen.

Tanz u. Unterhaltung ab 20.00 Uhr Reservation Tel.: 079 435 47 04

10228355-10038156

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Abfallentsorgung für Private und Gewerbe

Dr Azeiger bringt’s!

10229063-10039212

im Musiktempel Alpengarten 6217 Kottwil / Ettiswil

10232455-10042965

Schlagerparty

10231746-10042217

* findet nur bei schönem Wetter statt

Drive-In

10229203-10039418

Rysor AG Recycling Center Dünnernstr. Industrie Ost 4625 Oberbuchsiten www.rysor.ch

10228060-10037830

Kaufe Antiquitäten www.galerie-bader.ch

10231524-10041970

Tag der offenen Tür in Niederbipp Gesundheitszentrum Jura Süd 24. August 2019, 10.00‒16.00 Uhr

Alle Möbel aus Erbschaften, Silber, Silberbesteck, Silbermünzen (800/925), Zinn, Gemälde, Art-DekoMöbel, Émile Gallé, Majorelle, grosse alte Teppiche, chinesische Deko-Gegenstände aus Bronze und Elfenbein vom 19. Jh., alte Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter), Rüstungen vom 15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Einschmelzen. Schmuck (Cartier, Chopard), Goldmünzen u. Medaillen. Taschenuhren, Armbanduhren (Omega, Rolex, Heuer, Enicar, Breitling usw.), alles aus der Uhrmacherei sowie sämtliches Zubehör und Zifferblätter. D. Bader, Tel. 079 769 43 66

Rundgang durch die Räumlichkeiten Vorstellung unserer Angebote Angebot der «dahlia oberaargau ag» am Standort Niederbipp Rollstuhl-Parcours mit Wettbewerb Öffentliche Kurzvorträge zu verschiedenen Fachthemen Verpflegungsmöglichkeiten

Liquidations Center Gaswerkstr. 52 Langenthal Donnerstag 15.

Freitag 16.

info@galerie-bader.ch

10229060-10039207

Konkurswaren Verkauf Samstag 17. August

nur noch kurze Zeit offen - alles muss weg!

Walter Gisin

90% Rabatt auf Kleidi-Niederberger

70% auf Werkzeuge

Garage, Muldenservice, Kleinbusse und Carfahrten Bifangweg 50 4702 Oensingen Tel. 062 396 42 62 Fax 062 396 42 63 Natel 079 321 75 17

Alle Töpfe müssen raus! Einbauschrank 8-türig H 217 B 400 Tiefe 80cm

Serverschrank Rittal H 210 B 80 Tiefe 80 4 PC mit Bildschirm Maus Tastatur Windows 10 Abfallcontainer H 120 B 120 T 80 mit Deckel

Gestelle für Keller Garage und Werkstatt mit Tablaren Lochwänden und Haken Höhen 100 bis 300cm stabile Regale für hohe Belastungen ohne Wandfixierung

zu unschlagbaren Preisen

Auskunft 079 626 44 59

Offen: Mo Di Mi 13.30-18.30 Do Fr 10-18.30 Sa 9-17

10229073-10039233

10231944-10042420

10232500-10043006

• • • • • •

"STARK in Zuverlässigkeit und Flexibilität"

1023221110042709

Wir arbeiten Hand in Hand.

10232391-10042899

Offen: Mo bis Do 7–12 Uhr und 13–17 Uhr, Fr bis 16.45 Uhr Sa von 8–12 Uhr


10228709-10038657

Bauplan Bauplanung Holzbau u

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Region

Bedach hung Fensterrbau Schrein nerei Küchen nbau

7

von Rohr Holzbau AG | 4622 Egerkingen

062 388 89 00 | info@vonrohr-holzbau.ch | vonrohr-holzbau.ch

Buchster sind am Wochenende in Festlaune

Das Turnier des schöneren Fussballs Zweiter internationaler «WomensCup» am Freitag und Sonntag in Hägendorf

Der Frauenfussball boomt, und davon profitiert auch das internationale Turnier «WomensCup», das morgen Freitag und am Sonntag zum zweiten Mal auf dem Sportplatz Breite in Hägendorf stattfindet.

Von morgen Freitag bis Sonntag wird das Areal um Kirche und Schulhaus in Oberbuchsiten zum Festgelände: Vereine und Organisationen sorgen für ein vielfältiges Buchster Dorffest.

Am Freitagabend trifft man sich ab 18.30 Uhr in den Stübli und geniesst eine der vielen kulinarischen Angebote, die von Käseschnitte und Pouletflügeli über Tessiner Spezialitäten bis hin zu Fisch und Steak reichen. Am Samstag findet um 17 Uhr ein grosses Einwohner- und Jahrgängertreffen mit Apéro statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgen Alexandra Lüthy und Martin Schaffner. Die Sportlichen nehmen am Torwandschiessen teil, und die Jüngeren können sich in der Kinder- und Jugenddisco austoben. Ab 18 Uhr sind auch wieder die Stübli geöffnet, ebenso wie am Sonntag von 11 bis 16 Uhr. Am dritten Tag gibts einen Kinderflohmarkt und eine Buchtauschbörse. Zudem wird um 13.30 Uhr auf dem Schulhausplatz «dr schnällscht Buchster» erkoren. ANZ

VON NICOLAS RUSSI

«Eigentlich hatte ich schon lange die Idee eines Fussballturniers in Hägendorf mit mir herumgetragen, zum Beispiel für U21 oder als Nachwuchsanlass», sagt Gianni Castellano. Doch die hohen Kosten hatten ihn zunächst abgeschreckt – bis er zum ersten Mal ein Frauenfussballspiel sah. «Die Leistung hat mich beeindruckt, und deshalb habe ich mein Projekt dem Verband vorgestellt.» Die Reaktionen waren positiv, so dass Castellano im Jahr 2016 die Planung in Angriff nahm und vor Jahresfrist die Premiere umsetzte. «Die Resonanz war sehr gut. Wir haben zwar nicht die erhofften Zuschauerzahlen erreicht und deshalb auch finanziell nicht so gut abgeschnitten», blickt Castellano zurück. Doch das Feedback am Turnier von Publikum, Partnern und Helfern sei derart positiv gewesen, dass eine weitere Durchführung rasch besiegelt war. «Zudem sehe ich persönlich im Frauenfussball ein sehr grosses Potenzial. Frauen-Skirennen und Frauen-Tennis sind ja auch sehr attraktiv. Weshalb soll dies nicht auch Frauenfussball sein?», stellt der Veranstalter eine rhetorische Frage. Von der Entwicklung profitiert

Castellano, von Beruf Geschäftsführer eines Weinimporteurs und selber einst Fussballer bei Hägendorf, Wangen, Balsthal, Olten und Zofingen bis zur 1. Liga, hat mit Genugtuung festgestellt, dass die Aufmerksamkeit und die Akzeptanz gegenüber dem Frauenfussball deutlich zugenommen haben. Insbesondere die WM-Endrunde in Frankreich, wo durchschnittlich pro Spiel über 20 000 Zuschauerinnen und Zuschauer im Stadion waren und die Partien auch live im Fernsehen übertragen wurden, hat zum Aufschwung beigetragen. «Die Fernsehzuschauer haben vielleicht mal reingeschaut und gesehen, dass dies gar nicht so schlecht ist.» Er hätte auch in den Sponsorengesprächen festgestellt, dass der Frauenfussball einen Schritt vorwärts

Auch im Frauenfussball gehts zur Sache: Szene aus der letztjährigen WomensCup-Partie Slavia Prag gegen PSV Eindhoven.

gemacht habe, dass das Thema aktuell sei. «Jetzt hoffe ich, dass wir nach diesem Turnier sagen können, zuschauermässig sind wir voll happy, unabhängig der Wetterbedingungen», sagt Castellano. «Und dass wir es schaffen aufzuzeigen, dass eine derartige Veranstaltung der ganzen Region etwas bringt und wir die lokalen Behörden begeistern und zu mehr Unterstützung motivieren können.» Schweizer Verband zieht mit

Weil am Wochenende in Deutschland die Meisterschaft der Frauen beginnt, werden die letztjährigen Turniersiegerinnen von Bayern München nicht dabei sein. Wiederum teilnehmen werden dagegen die Frauen des FC Zürich, die vom Schweizerischen Fussballverband die Erlaubnis erhielten, das Meisterschafts-Auftaktspiel gegen die Grasshoppers auf Mitte September zu verschieben. Gegen derart starke Gegnerinnen, das sieht man auch beim Verband, kann ein Schweizer Frauenteam nicht allzu oft spielen. www.womenscup.ch

ZVG

Drei Teams mit Champions-League-Erfahrung FC Zürich Frauen Der erste Frauenfussballclub der Schweiz (1968 unter dem Namen SV Seebach gegründet) ist 22-facher Schweizer Meister, 14-facher Cupsieger und achtmaliger Teilnehmer der UEFA Women’s Champions League (UWCL). Der FCZ-Equipe gehört unter anderem die ehemalige Schweizer Nationalspielerin Martina Moser an, die sich als Markenbotschafterin für den WomensCup einsetzt. Juventus Turin Das erst 2017 gegründete Frauenteam ist bereits zweifacher italienischer Meister und hat sich ebenfalls zum zweiten Mal für die UWCL qualifiziert. An der WM, wo Italien den Viertelfinal erreichte, gehörten fünf Turiner Spielerinnen der Startelf an. AC Milan Die Frauenfussballabteilung des AC Mi-

lan besteht erst seit dem 11. Juni 2018. Die erste Meisterschaftssaison beendeten die Mailänderinnen auf dem 3. Platz. Dem jungen Milan-Team gehört mit Valentina Giacinti die wohl erfolgreichste italienische Stürmerin (Torschützenkönigin in drei der vier letzten Saisons) an. Paris Saint-Germain Obwohl bereits seit 1979 in der französischen Meisterschaft dabei, wurde die Frauensektion von PSG erst 2011 dank einem Investor aus Katar professionalisiert und erfolgreich. In der Folge resultierte sieben Mal in Serie ein zweiter Meisterschaftsrang. In der UWCL 18/19 erreichte PSG die Viertelfinals. Der Spielplan Freitag, 16. August. 17.30 Uhr: AC Milan – Paris Saint-Germain FC. 20 Uhr: FC Zürich – Juventus Turin. Sonntag,18. August. 11 Uhr: Spiel um Platz 3. 14 Uhr: Final.

Minim mehr Stellensuchende Im Juli 2019 stieg die Zahl der registrierten Arbeitslosen im Kanton Solothurn gegenüber dem Vormonat um neun auf 2540 Personen. Die Arbeitslosenquote verharrt bei 1,7 Prozent. Der Anstieg steht im Zusammenhang mit den Schulund Lehrabgängern, die neu auf den Arbeitsmarkt drängen. Die Zahl der registrierten Stellensuchenden im Kanton Solothurn lag bei 5500 (Vormonat: 5475, Vorjahresmonat: 5880). Die Stellensuchendenquote stieg damit von 3,6 auf 3,7 Prozent (Vorjahresmonat: 3,9 Prozent). In der Region Olten stieg die Quote von 4,2 auf 4,3 Prozent. In der Region Thal blieb sie mit 3,2 Prozent unverändert. Die Zahl der stellensuchenden Schweizer erhöhte sich im Berichtsmonat um 72 auf 2916 Personen. Im Vorjahresmonat waren es noch 3252 Stellensuchende. Ende Juli waren mit 2584 Ausländern (Vormonat 2631) 47 Personen weniger als stellensuchend registriert. MGT

Verrechnung über Ihren Konzessionär.

ANZEIGE

GRATISMÖBELTAG ELTAG

Nicht limitierte Gesamtsumme!

Wer am verkaufsschwächsten Tag zwischen dem 1. und 31. August2019 einkauft, erhält die Möbel bis zu einem Betrag von CHF 10’000.– gratis. Ohne «Wenn» und «Aber» – hinfahren und gratis einkaufen! I d’diga muesch higa!

4614 Hägendorf/SO

Industriestr. Ost 11

Tel. 062 207 02 20

diga.ch 10229996-10040288


8

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Dr. med. Astrid Zurbuchen FMH Allgemeine Innere Medizin Chäppelistrasse 2, 4629 Fulenbach Tel: 062 926 26 26 www.arztpraxis-mylife.ch

10229063-10039212

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

10229237-10039454

fahrschuLe-

.ch

Ich habe mehrere Jahre Berufserfahrung und biete ein breites medizinisches Spektrum an. Als neuer Patient/in freue ich mich, Sie willkommen heissen zu dürfen.

10232435-10042944

Als Inhaberin der Arztpraxis mylife freue mich Ihnen mitzuteilen, dass ich ab sofort in Fulenbach ebenfalls hausärztlich tätig sein werde.

10229060-10039207

Dr. med. Astrid Zurbuchen

Die Bettenprofis sind super!! Durchschlafen kannte ich jahrelang nicht mehr, dank den Bettenprofis aus Niederbipp geht das endlich!!!

�Man hat uns als Kunden ernst genommen, die Roth�s waren einfach super freundlich und die Beratung können wir nur weiter empfehlen!� ( K. + M. Christ )

Kinder sind anders. b sind wir es auch. Deshalb Danke, dass s Sie mit Ihrer Sp pende eine bestmö ögliche Heilung von n Kindern unterstütze en. Spendenkon nto 87-51900-2

ROTH Wohnen und Schlafen Niederbipp - Ihre Bettenprofis 4704 Niederbipp

*032 633 14 37 www.roth-wohnen.ch

10232505-10043011

Meine Schulter und Nackenschmerzen sind endlich weg, - endlich kann ich wieder durchSchlafen. Vorher bin ich am Morgen erwacht und alles tat mir weh! Es ist einfach sensationell, wie herrlich jetzt das Zubettgehen nun ist. Man freut sich richtig darauf. Wir hätten das neue Bett schon viel früher kaufen sollen! Die Roth�s können wir nur empfehlen.

VOLKS HOCH SCHULE THAL 10232506-10043013

KURSPROGRAMM HERBST 2019

DIVERSE KURSE Heilpflanzen kennenlernen Pilzexkursion im Naturpark Thal „Wine & Spices“ Grundlagen des Arbeitsrechts Achtung, fertig, erwachsen Schwimmkurse für Erwachsene

AnfängerInnen Fortgeschrittene

A: B: A: B:

Nachhaltiger leben Lieblingsraum Einführungsschulung in die Welt der ätherischen Öle Hygge – die neue Achtsamkeit Medienvermittelte Aggression im Jugendalter: Cyberbullying, Cybergrooming, Sexting Sollte, wollte, müsste Die Jungsteinzeit der Schweiz Situationen verändern, unliebsame Verhaltensmuster durchbrechen

Termin 07.09.19 14.09.19 18.09.19 19.09.19 24.10.19 07.11.19 21.10.19 21.10.19 22.10.19

2x

9x 9x 3x

24.10.19 29.10.19 13.11.19 A: 19.11.19 B: 05.12.19 21.11.19 14.01.20 23.01.20

1x 1x 2x 2x 2x

14.00 – 17.00 19.30 – 22.00 19.00 – 21.00 18.00 – 20.00 18.00 – 20.00 14.00 – 17.00 19.00 – 21.15 14.00 – 17.00

NÄHEN Rucksack nähen

Termin 03.09.19

3x

Uhrzeit 18.30 – 21.30

KUNSTHANDWERK Malen mit Oel- oder Acrylfarbe Kreative Auszeit mit Aquarell Weihnachtslettering

Termin 21.10.19 19.11.19 13.11.19 23.11.19 03.12.19 03.12.19 15.12.19 13.01.20 13.01.20

Kranzkurs: Innehalten – dem Weihnachtsstress entfliehen Handlettering für AnfängerInnen

A: B: C: D: A: B:

2x

Uhrzeit 14.00 – 17.00 10.00 – 15.00 19.00 – 21.30 20.00 - 21.30 20.00 - 22.00 20.00 - 22.00 18.10 – 18.55 19.00 – 19.45 19.00 – 20.30

4x 3x

3x 3x

Uhrzeit 19.00 – 21.30 19.00 – 20.30 08.30 – 11.30 09.00 – 12.00 08.30 – 11.30 19.00 – 22.00 12.30 – 16.30 09.00 – 11.00 19.00 – 21.00

Preis *36.50.79.42.30.*135.*63.84.*28.28.15.84.65.84.-

*150.-

*140.*63.*48.-

*60.*96.-

Weitere Informationen zu Kursen, Preisen und Anmeldung finden Sie auf unserer Homepage. Gerne können Sie uns auch per eMail oder Telefon erreichen.

GESUNDHEIT UND LEBENSHILFE Hatha Yoga Fit mit Nordic Walking im Naturpark Thal C: Für Seniorinnen und Senioren Kraft tanken, den Gedanken nachgehen Meditation Gesundheitsoptimierung ganz einfach BEWEGUNG Fitboxen für EinsteigerInnen Aqua-Fit Für Seniorinnen und Senioren Gymstick Bodytoning und smartAbs Aerobic Bodytoning Dance Aerobic mit Kraftteil Step-Aerobic Zumba Strong by Zumba

Termin A: 21.10.19 9x B: 21.10.19 9x C: 21.10.19 9x A: 26.08.19 10x B: 27.08.19 10x C: 27.08.19 10x 22.10.19 6x 22.10.19 9x 13.11.19

Uhrzeit 09.00 – 10.15 18.30 – 19.45 20.00 – 21.15 09.00 – 10.00 19.00 – 20.00 09.00 – 10.00 09.00 – 11.00 10.00 – 11.00 19.00 – 21.30

Termin 19.09.19 10x A: 05.11.19 7x B: 05.11.19 7x C: 05.11.19 7x D: 07.11.19 7x 23.10.19 9x 23.10.19 9x 24.10.19 9x 22.10.19 9x A: 22.10.19 9x B: 25.10.19 8x 24.10.19 9x

Uhrzeit 18.30 – 19.15 14.00 – 14.50 14.55 – 15.45 15.50 – 16.40 19.30 – 20.20 18.30 – 19.30 19.45 – 20.45 09.00 – 10.00 08.25 – 09.40 09.45 – 10.45 08.30 – 09.30 19.00 – 20.00

162.80.108.135.35.-

190.*70.-

108.108.126.148.50 108.96.108.-

SPRACHEN Der Einstieg in unsere laufenden Sprachkurse Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch und Deutsch für Fremdsprachige ist jederzeit möglich. Eine Schnupperlektion ist gratis. Melden Sie sich bei uns. NEU Sprachcafé Französisch – jeden 2. Mittwoch 04.09.19 10.00 - 11.00 5.5.NEU Sprachcafé Spanisch – jeden 2. Mittwoch 11.09.19 10.00 - 11.00

LERNEN INSPIRIEREN ZELEBRIEREN VHS-THAL.CH

* Diese Preise sind exkl. Material, Eintritt, Materialmieten oder Konsumation. Weitere Infos auf der Homepage. Volkshochschule Thal 062 530 41 79 info@vhs-thal.ch www.vhs-thal.ch


10228471-10038298

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 9

Mit Spenden Wünsche erfüllt

Kopf der Woche

Die IG Raphbo Oensingen feiert ihr 20-jähriges Bestehen Gut sichtbar: Das Grün des Waldes ZVG wird durch das Braun der toten Bäume durchbrochen.

Trockenheit erhöht Gefahren im Wald Trockenheit, Stürme und Borkenkäfer setzen dem Solothurner Wald immer stärker zu. Kanton und Waldeigentümer sind gefordert. Die Bevölkerung muss im Wald vermehrt achtsam sein.

Wer aktuell den Blick auf den Wald wirft, dem fallen die braun gefärbten toten Bäume auf, die wie eingestreut im Grün hervortreten. Vermehrt auftretende Trockenheitsperioden wie insbesondere im Sommer 2018, Stürme wie Burglind im Januar 2018 und die folgende ausserordentlich rasche Vermehrung der Borkenkäfer belasten den Wald in bisher nie dagewesenem Mass. Die Auswirkungen der Trockenheit auf die Buche – vor allem im nördlichen Teil des Kantons – sowie auf die Weisstanne, insbesondere am Jurasüdfuss, sind gravierend. Im Mittelland sind zudem die Folgen von Burglind und die Borkenkäferschäden bei der Fichte gut sichtbar. Dazu kommen bereits bekannte Waldschäden wie das Eschentriebsterben. All diese Einflüsse sind im Wald deutlich wahrnehmbar. Äste, Kronenteile und ganze Bäume sind dürr und können jederzeit abfallen oder umstürzen. Besonders abgestorbene Laubbäume werden schnell brüchig. Folgende Verhaltensregeln sind beim Waldbesuch zu beachten: • Dürre Bäume und Kronenteile: Schauen Sie dann und wann nach oben. • Meiden Sie stark geschädigte Bestände und halten Sie sich nicht unter geschädigten Bäumen auf. • Beachten und respektieren Sie Absperrungen und Hinweistafeln. • Bei stürmischem Wetter ist besondere Vorsicht geboten: Meiden Sie den Wald. MGT

Der Verein Interessengemeinschaft IG Raphbo Oensingen unterstützt mit Spendengeldern und dem Erlös aus dem jährlich stattfindenden Grossanlass Familien mit körper- und sinnesbehinderten Kindern und Jugendlichen aus der Region. Am 24. August wird das 20-jährige Bestehen beim Schulhaus Oberdorf gefeiert.

1999 gründete Hansjörg Bobst zusammen mit drei Mitgliedern der damaligen Oensinger Guggenmusik «Bächburgschränzer» die Interessengemeinschaft Raphbo, genannt nach seinem Sohn Raphael Bobst, der an der unheilbaren Krankheit Muskeldystrophie Duchenne leidet. Im Laufe der Zeit kamen neue Helferinnen und Helfer dazu, insgesamt besteht die Interessengemeinschaft Raphbo aus 15 Mitgliedern. Bis 2010 organisierte die IG Raphbo Aktionstage zugunsten Telethon Schweiz und konnte so über 80 000 Franken an diese Organisation überweisen. Telethon ist eine Vereinigung, die zum Ziel hat, mithilfe von Spendengeldern die medizinische Forschung für Muskelkrankheiten zu fördern sowie Betroffene und deren Angehörige direkt zu unterstützen. 2010 hat die Interessengemeinschaft

Raphbo Oensingen beschlossen, eigenständig Unterstützung für Familien mit körper- und sinnesbehinderten Kindern und Jugendlichen speziell in unserer Region anzubieten, um so Hilfe vor Ort zu ermöglichen. Es wurde der Verein «Interessengemeinschaft Raphbo» gegründet. Schon viele Träume wahrgemacht

Die IG Raphbo Oensingen will mit regelmässigen Anlässen auf die Anliegen von Familien mit körper- und sinnesbehinderten Kindern und Jugendlichen aufmerksam machen und diese unterstützen. An die IG Raphbo können sich alle Eltern mit einem behinderten Kind wenden, die einen kleinen Wunsch haben, diesen jedoch finanziell nicht alleine umzusetzen vermögen. So konnten schon viele Träume von Betroffenen wahrgemacht werden, sei es mit einem Beitrag an Ferien oder Ausflüge, für Therapien, einen Laptop, Hilfsmittel am Rollstuhl, Familienunterstützung zur Entlastung der Mutter et cetera. In vier Jahren über 80 000 Franken

Ein Auszug aus den Jahresrechnungen 2015 bis 2018 zeigt Zuwendungen im Betrag von rund 86 000 Franken. Die Mitglieder des Vereins helfen mit, Spen-

den zu generieren. Sie arbeiten alle ehrenamtlich und beziehen keinerlei Spesen. Der Verein ist dankbar für die vielen Geldbeträge, die von Privaten, Firmen, Serviceclubs, Vereinen und weiteren gespendet werden. Nur so kann er den betroffenen Kindern und Jugendlichen eine Freude bereiten und ihnen das Leben etwas erleichtern. Ein Grossanlass mit Höhepunkten

Am Samstag, 24. August, organisiert die Interessengemeinschaft Raphbo unter Mithilfe der Oldie Füürwehr und der Feuerwehr von 10.30 bis 16 Uhr beim Schulhaus Oberdorf in Oensingen ihren nächsten Anlass. Neben Grilladen, Hotdogs, Kuchen und Getränken aus dem Raphbo-Beizli können sich die Kinder von 13.30 bis 15 Uhr an verschiedenen Workshops, dem Ausblick von der Feuerwehrleiter und der Fahrt mit dem Feuerwehrauto vergnügen. Für viele eine grosse Freude dürfte zudem die Begegnung mit Therapiehunden sein. Ein Höhepunkt ist auch der Auftritt des bekannten Kinderliedermachers Christian Schenker von 11 bis 12 Uhr in der Aula des Schulhauses. MGT www.raphbo.ch

PIERINO MENNA, STOLZERFÜLLTER

Wann gehen den Produktionsteams in Leutschenbach die Balsthaler Themen aus? Letzte Woche setzten sich Balsthals Jasserinnen und Jasser gegen die innerkantonale «Donnschtig-Jass»-Konkurrenz aus Grenchen durch, weshalb der TV-Jass nun im Bezirkshauptort über die Bühne geht. Dabei ists noch keine zwei Monate her, seit Oberamtvorsteher Stephan Berger den Sieg bei «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» davontrug und damit bereits PR in gemeindeeigener Sache betreiben konnte. Nun, Balsthal hat noch einige Attraktionen im Köcher, wie ein Blick auf die Schauplätze für den Dreh des Ortsporträts der siegreichen und gastgebenden Gemeinde zeigt, das diesen Donnerstag ausgestrahlt wird. Die Inhalte sind, wie immer, wenn das Schweizer Fernsehen SRF seine Finger im Spiel hat, geheim. Deshalb: Um 20.05 Uhr gehts los, live und fast zwei Stunden lang. Balsthal zur Prime Time. Einmal mehr. Einer, der von diesem Thema nie genug kriegen kann, ist Gemeindepräsident Pierino Menna. Stolz sagt er: «Wir freuen uns, unsere schöne Gemeinde als Gastgeberin und Festveranstalterin im besten Licht zu präsentieren.» NIK

Evivo-Trainings in Olten ab 22. Oktober

Sie leisten unentgeltlich einen grossen Einsatz: Die Mitglieder der Interessengemeinschaft Raphbo Oensingen.

ZVG

Die Solothurner Spitäler AG (soH) bieten regelmässig Evivo-Trainings für chronisch Kranke und Angehörige von chronisch Kranken an. Im Evivo-Training können sich Betroffene und Angehörige einfache Vorgehensweisen aneignen, um im Alltag nachhaltig besser mit chronischen Krankheiten umzugehen. Evivo-Trainings eigenen sich für alle Menschen, die dauerhafte, chronische Beschwerden haben. Am Kantonsspitel Olten beginnt die sechsteilige Trainingsreihe am Dienstag, 22. Oktober (13.30 Uhr). Auskunft und Anmeldung: 062 555 56 78, info@evivo.ch oder auf www.evivo.ch. MGT

ANZEIGE PUBLIREPORTAGE

Und wieder ist eine Tat vollbracht Was 2009 anhand eines Pflichtenheftes und einem Ideenwettbewerb ins Leben gerufen wurde, startete 2013 mit den ersten Ausbau- und Sanierungsarbeiten der Kläranlage Winznau. Kern dieses Projekts war der Neubau von vier leistungsfähigen Belebtschlammreaktoren als Ersatz der alten konventionellen BiologieBecken. Seit Anfang 2017 funktioniert dieses ARAHerzstück im Vollbetrieb. Danach wurden die restlichen Sanierungsarbeiten über die komplette Kläranlage in Angriff genommen. Nun ist es vollbracht!

Bau der Belebtschlammreaktoren

Der ZAO lädt die interessierte Bevölkerung zu einem Tag der offenen Tür ein: am Samstag, 31. August 2019, 10.00–16.00 Uhr. Jede halbe Stunde werden Führungen angeboten, aber auch selbständige Rundgänge sind möglich. Für Speis und Trank ist ebenfalls gesorgt. Zweckverband Abwasserregion Olten Im Schachen, 4652 Winznau

«Wallierhoftag – Wissen über Wasser» Unter dem Motto «Wallierhoftag – Wissen über Wasser» findet am Sonntag 25. August 2019 zwischen 10 Uhr und 17 Uhr der jährliche Wallierhoftag statt. Am diesjährigen Wallierhoftag steht das Thema Wasser im Vordergrund. Die Besucher haben die Möglichkeit, die interaktive Ausstellung zu besichtigen. Im Fokus stehen der Wasserbedarf und –verbrauch von Mensch, Tier und Pflanzen: • Degustation an der Wasserbar • Pflanzen für Feuchtstandorte • Vom Wassertropfen zum Wasserhahn • Wasserexperimente Diese und weitere Aktivitäten können Sie auf spielerische und mitwirkende Art erleben. Ausstellung, Markt, Festwirtschaft, Unterhaltung und das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest 2019. Das Rahmenprogramm mit Kleintierausstellung und exklusivem Markt mit regionalen Produkten bleibt eine Attraktion, die es zu entdecken gilt. Die Kinder kommen beim Wasserspielen, Ponyreiten, Ackersurfen, Streichelzoo, Trettraktorenfahren usw. zu Spiel und Spaß. Für das leibliche Wohl ist in der Festwirtschaft und der Kaffeestube gesorgt. Das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest 2019 wird «live» auf Grossleinwand übertragen. Der ökumenische Familiengottesdienst wird in diesem Jahr durch die Schwarzbuebe-Jodler begleitet. Beginn ist um 10 Uhr.

PUBLIREPORTAGE


10

LADY FITNESS

Die Fitness-Oase nur fĂźr Frauen.

TRAINING: LOSTORF OLTEN BONINGEN Herzogenbuchsee

365 TAGE

24/7 OFFEN

Herbst / Winteraktion:

Kraft / Ausdauertraining Functional Training Body Plate (Vibration) Fatburning-GĂźrtel GroupďŹ tness Outdoor-Training Solarium Gartenterasse / Bistro Ausreichend Parkplätze

Jetzt alle 12-Monate-Abos ab sensationellen

399.–

Unsere Top-Angebote:

*

6 Wochen zusätzlich 12 Monate CROSS FACTORY gratis dazu!

Dein persĂśnliches Fitnesscenter! TRAINING | ERNĂ„HRUNG | ERHOLUNG www.ďŹ tnessfactory.ch

*gĂźltig bis 19. Dezember 2019 exkl. SchlĂźssel-Badge. Preis nur gĂźltig fĂźr Standort Olten. Preise fĂźr andere Standorte ďŹ ndest du unter www.ďŹ tnessfactory.ch

Ă„ndert alles. Auch dich.

Krankenkassen anerkannt.

Fitness in einer neuen Dimension.

10232358-10042863

LADY FACTORY

10232358-10042862

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

lisa moll dipl. masseurin #

" "

&&"!

* !') "(" () $

+

U

termine auf vereinbarung

TS 2 60 0. – C H M i n Ra EI b . B N a e t – ha t au G nd f e U l TS un i ne C g

H

EI %! N $)

"$(

G

U

TS

C

C

H

HF

EI

N

–

G

Leserreise 2019 Forschung hautnah erleben Felslabor Grimsel, Freitag, 30. August 2019 Felslabor Mont Terri, Samstag, 31. August 2019

Felslabor Grimsel

Seit Ăźber 30 Jahren forscht die Nagra im Felslabor Grimsel, zusammen mit internationalen Partnern aus 12 Nationen und der EU. Der Ăźber ein Kilometer lange, verzweigte Laborstollen beďŹ ndet sich im 300 Millionen Jahre alten Aaregranit auf 1730 Metern Ăźber Meer. Die Besuchenden

erleben die Untertageforschung, die Wissenschaft der Seismologie, die Forschung im Erdinnern und in der Erdbebenforschung. Ein HĂśhepunkt dieser Reise bildet der Besuch der einzigartigen Kristallkluft.

Felslabor Mont Terri

Im Felslabor Mont Terri wird seit 1996 international geforscht. Das Bundesamt fĂźr LandestopograďŹ e (swisstopo) ist Betreiberin des Felslabors und leitet das Mont Terri-Projekt. An den unterirdischen Forschungsvorhaben beteiligen sich zahlreiche Organisationen aus Belgien, Deutschland, Frankreich, Japan, Kanada, Spanien, der Schweiz und den USA. Das Felslabor Mont Terri liegt nĂśrdlich von St. Ursanne im Kanton Jura. Es beďŹ ndet sich rund 300 Meter tief unter der Erdoberäche und ist Ăźber den Sicherheitsstollen des Mont-Terri-Autobahntunnels der Transjurane erreichbar. Die Laborstollen in der Opalinustonschicht sind insgesamt zirka 600 Meter lang. Diese Reise wird abgerundet durch die MĂśglichkeit, das historische Städtchen St. Ursanne zu erkunden. Eine rasche Anmeldung lohnt sich, die Plätze werden nach Eingang der Anmeldungen berĂźcksichtigt.

Reisedetails – Felslabor Grimsel

Reisedetails – Felslabor Mont Terri

Anmeldetalon

08.00 Abfahrt mit Car ab diversen Standorten (aufgrund der Anmeldungen) 09.45 Kaffeepause mit Gipfeli 11.00 Ankunft Handeck. MÜglichkeit fßr Spaziergang zur und ßber die Handeckfallbrßcke. MÜglichkeit fßr Besuch in der Alpkäserei Handeck 12.00 Mittagessen im Hotel Handeck, Guttannen 14.00 Rundgang Grimsel Felslabor und Besichtigung der einzigartigen Kristallkluft 16.00 Kuchen und Kaffee/Tee in der Region Grimselpass 17.00 Rßckfahrt 19.30 Ankunft

8.00 – 9.00 Abfahrt mit Car ab diversen Standorten (aufgrund der Anmeldungen) 10.15 Ankunft Felslabor Mont Terri, Stärkung mit Kaffee und Gipfeli 11.00 Start Besichtigung und FĂźhrung Felslabor Mont Terri 13.30 anschliessendes Mittagessen beim Felslabor Mont Terri: Kartoffelsalat, Wurst des Clos du Doubs (regionale Spezialität), Getränke, kleines Dessert mit Kaffee 15.00 kurze Fahrt nach St. Ursanne 15.15 freie Zeit zur individuellen Besichtigung von St. Ursanne 16.30 RĂźckfahrt 18.00 Ankunft

Ich melde mich/uns deďŹ nitiv fĂźr die Anzeiger-Leserreise ÂŤFelslaborÂť gemäss der Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an:

Programmänderungen vorbehalten. Preis inkl. Kaffee und Gipfeli, Mittagessen (Vorspeise, Hauptgang, exkl. Getränke), Rundgang im Felslabor, Kaffee/Tee und Kuchen, Busfahrt

Programmänderungen vorbehalten. Preis inkl. Kaffee und Gipfeli, Mittagessen (inkl. Mineralwasser), Rundgang im Felslabor, Busfahrt

SPEZIALANGEBOT Fr. 89.–

SPEZIALANGEBOT Fr. 89.–

â?? Felslabor Grimsel, Freitag, 30. August 2019 â?? Felslabor Mont Terri, Samstag, 31. August 2019 Anzahl Personen: Vorname / Name: Adresse: Handynummer: E-Mail-Adresse: Datum:

Unterschrift:

Der Betrag wird am Reisetag eingezogen. Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Postfach 148, 4622 Egerkingen

✂

Bei den Tagesausßgen, die Gery Meier Consulting im Auftrag der Nagra (Nationale Genossenschaft fĂźr die Lagerung radioaktiver Abfälle) in Zusammenarbeit mit dem Anzeiger Thal Gäu Olten und der Oltner Born Reisen AG organisiert, erleben die Besucher einen unvergesslichen und exklusiven Tag im Felslabor. Diese Erlebnis- und Wissensreisen ermĂśglichen auf eindrĂźckliche Art und Weise die Arbeit vor Ort zu verstehen. Auf gut begehbaren Wegen wird auf dem Rundgang im Felslabor Interessantes und Wissenswertes Ăźber die Geologie erklärt und wie der jeweilige Forschungsstandort entstand. Dabei wird den Forschern Ăźber die Schultern geschaut; es wird spĂźrbar, wie wichtig Millionen Jahre altes Gestein fĂźr die Zukunft und Sicherheit unserer Gesellschaft ist und wie weit in die Zukunft geblickt wird.

✂

Eine spannende Erlebnis- und Wissensreise


Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

Küchenbau Innenausbau Möbel

Schreinerei 4710 Balsthal

11

10228346-10038145

Mit Pumpelpitz auf den Holzweg «Jetz chunnt dr Pumpelpitz!» heisst das Titellied über den von Simu Fankhauser geschaffenen Waldkobold. «Jetz chunnt dr Pumpelpitz!» heisst es auch am Mittwoch, 21. August, auf dem Holzweg Thal.

Die Theatersaison kann beginnen: Freiwillige und Bewohner des casa fidelio stellten Lärmschutzwände und die gedeckte Zuschauertribüne auf.

ZVG

Gäuer Titanic ist bereit zum Auslaufen Die baulichen Vorbereitungen bei der Schälismühle in Oberbuchsiten sind abgeschlossen Am 23. August feiern die Gäuer Spielleute Premiere mit ihrem Stück «Emma und die Titanic, eine Aarwangerin reist mit». Tickets dazu kann man an den nächsten beiden Samstagen direkt am Verkaufsstand im Gäupark erstehen. Bei den Vorarbeiten leistete das casa fidelio grosse Unterstützung.

Wer in letzter Zeit an der Schälismühle in Oberbuchsiten vorbeigekommen ist, konnte feststellen, dass sie nicht wiederzuerkennen ist. Die Fassade der alten Mühle wurde eingekleidet und in eine Titanic verwandelt. Eine gedeckte Zuschauertribüne und Lärmschutzwände wurden aufgebaut und das ganze Areal in ein Festgelände verwandelt. Viele freiwillige Helfer haben unter der Leitung von Bruno Leuenberger und Bruno Winiger das Bühnenbild und die Infrastruktur realisiert. Unterstützung durch casa fidelio

Auch in diesem Jahr wurden die Gäuer Spielleute tatkräftig von der sozialtherapeutischen Institution casa fidelio aus Niederbuchsiten unterstützt. Die casa fidelio ist schweizweit die einzige suchttherapeutische Einrichtung, die einem rein männerspezifischen Ansatz folgt. Sowohl

im Behandlungsteam wie in der Klientengruppe gibt es ausschliesslich Männer. Die betreuten Erwachsenen haben durch ihre Sucht meist ihre Jobs verloren, Beziehungen haben gelitten und ihr ganzes Umfeld ist stark belastet. Nach dem erfolgreichen Entzug kommen die Männer für rund 12 Monate in die casa fidelio. Dort wird jedem ein Therapeut zur Seite gestellt, der ihm als sein Ansprechpartner hilft, seine Lebensziele neu zu definieren, Beziehungen zu kitten und Altlasten aufzuarbeiten. Die Männer werden ausserdem von Arbeits- und Sozialpädagogen auf die Integration in die Gesellschaft vorbereitet und bei der Jobsuche unterstützt. 80 Prozent der Bewohner finden nach Abschluss der Therapie eine berufliche Anschlusslösung. Schlüssel zur Wiedereingliederung

Bei den Projekten der Gäuer Spielleute bauen Bewohner der casa fidelio jeweils die Lärmschutzwände und die Zuschauertribüne auf. Dabei unterstützt der Arbeitsagoge Fabian Luginbühl die Männer darin, ihre Arbeitsweise zu optimieren und Aufgaben zu finden, in denen sie sich bestmöglich einbringen können. Sie sollen Wertschätzung und Anerkennung erleben und stolz sein dürfen auf ihre geleistete Arbeit.

Die Arbeit für die Gäuer Spielleute ist dabei besonders sinnstiftend, da sie nur im Team gelingen kann und das Ergebnis so beeindruckend ist. Die acht Männer der casa fidelio begannen den ersten Tag auf einem leeren Feld. Ausser den beiden Fachkräften des Tribünen-Verleihs hatte niemand eine klare Vorstellung von der Arbeit, die geleistet werden musste. Herausfordernd waren die teilweise langen Wartezeiten. Die Geduld der Männer wurde recht auf die Probe gestellt, weil sie vom Know-how der beiden Fachkräfte abhängig waren. Dennoch schafften sie es gemeinsam und stellten in nur einem Tag die gedeckte Zuschauertribüne auf. Sichtbarer Teamerfolg wirkt motivierend und bestärkend. Reibungslose Zusammenarbeit

Bruno Winiger ist beeindruckt von der speditiven und zuverlässigen Arbeit des casa-fidelio-Teams. Jeder der Männer hat sich freiwillig für die Arbeit gemeldet, teils aus Interesse an einem noch unbekannten Arbeitsfeld oder aus Neugier an der Funktionsweise solcher Bauten, aber auch aus Freude an der Arbeit im grösseren Team in einem neuen Umfeld. Sie haben sich gegenseitig motiviert und tadellose Arbeit geleistet. Als kleinen Bonus können die Bewohner

der casa fidelio sich eine der Vorstellungen ansehen. Die Arbeit hinter den Kulissen hat neugierig gemacht. Weitere Informationen zur casa fidelio findet man auf www.casafidelio.ch. MGT www.gaeuer-spielleute.ch

Vorverkauf und Daten Wer die Aufführungen vom 23. August bis zum 14. September nicht verpassen will, der kann Tickets unter anderem im Gäupark erwerben. An den nächsten beiden Samstagen, 17. und 24. August, findet von 8 Uhr bis 14 Uhr, vor dem Coop Bau und Hobby, der Direktverkauf statt. Zudem gibt es den Online-Verkauf über die Website www. gaeuer-spielleute.ch (Eventfrog) oder telefonisch über 079 450 50 20. Die Spieldaten Freitag, 23. August; Samstag, 24. August; Donnerstag, 29. August; Freitag, 30. August; Samstag, 31. August; Mittwoch, 4. September; Freitag, 6. September (ausverkauft); Samstag, 7. September; Sonntag, 8. September; Donnerstag, 12. September; Freitag, 13. September; Samstag, 14. September. Beginn jeweils um 20.15 Uhr.

Pumpelpitz ist ein Waldkobold, der hoch oben auf dem Weissenstein in einer Felsenhöhle lebt. Er hat einen Sohn, den kleinen Pumpi. Pumpi ist wie ein vierjähriger Knabe, voller Tatendrang und Ideen. Seine Frau Pumpelpitzine wohnt nicht auf dem Weissenstein, kommt aber jeweils an Weihnachten zu Besuch. Sie ist die Königin eines anderen Waldkobold-Volkes und muss ihr Reich vor verwilderten Sumpf-Trollherden beschützen. Direkt neben Pumpelpitz haust sein bester Freund Mampf-Fred, der Fressdachs, in einem prächtigen, gut gepflegten Bau. Mampf-Fred denkt den lieben langen Tag nur ans Essen, kocht sehr viel und gut und steht Pumpelpitz bei all den Abenteuern treu an seiner Seite. Am kommenden Mittwoch kommt Pumpelpitz auf den Holzweg Thal. Simu Fankhauser lädt an diesem Nachmittag die Kinder dazu ein, mit ihm eine Wanderung zu unternehmen. Unterwegs erzählt er spannende Geschichten und singt fröhliche Lieder über Pumpelpitz, den Waldkobold. Anschliessend gibt es ein gemütliches Grillieren beim Pavillon (bitte Verpflegung selber mitbringen). Der Anlass kostet pro Kind 15 Franken, für Erwachsene ist er kostenlos. Treffpunkt ist um 14 Uhr beim St. Wolfgang in Balsthal (Anreise mit Bus bis zur Haltestelle St. Wolfgang). Beim Hof Winistörfer sind wenige Parkplätze vorhanden. Der Anlass dauert bis 17 Uhr. MGT

Ein besonderes Trio: Pumpelpitz mit Pumpi und Mampf-Fred.

ZVG

ANZEIGE

PUBLIREPORTAGE

Der erste Schultag – für Pflegekinder eine besondere Herausforderung Der erste Schultag ist für jedes Kind ein grosser Schritt. Noch viel anspruchsvoller ist der Schuleinstieg für diejenigen Kinder, die aufgrund ihrer Geschichte keine sichere Bindung aufbauen konnten. Seien dies Pflege- und Adoptivkinder oder andere Kinder, die in ihrer frühen Kindheit schwierige Erfahrungen machen mussten. Sie fühlen sich in einer grösseren Gruppe schnell verloren und überfordert. Wie können diese Kinder unterstützt werden, damit sie sich im schulischen Umfeld besser zurechtfinden? Marco* freute sich sehr, als sein erster Schultag bevorstand. Stolz zeigte er all seinen Freunden den neuen Schulrucksack. Marco lebt seit vier Jahren in einer Pflegefamilie. Seiner Mutter war es aufgrund ihrer psychischen Erkrankung nicht möglich, ausreichend auf seine Bedürfnisse einzugehen. Nach einer Abklärung entschied die Kindesschutzbehörde, Marco in einer Pflegefamilie unterzubringen.

Marco forderte von seiner Lehrerin von Beginn an viel Aufmerksamkeit. Oft war er unkonzentriert, schaute umher oder machte Faxen. Er ist ein intelligenter Junge und konnte dem Schulstoff trotz seines Verhaltens gut folgen. Vor allem während den Pausen und auf dem Schulweg kam es jedoch zu Zwischenfällen. Es wurde beschrieben, dass er „Blödsinn“ mache, seine Schulkollegen schlage oder frech zu grösseren Kindern sei. Mit Marco wurden die Situationen immer wieder besprochen. Die Pflegeeltern konnten sich sein Verhalten nicht erklären, da sie ihn zu Hause so nicht kannten. Marco schämte sich. Seine Freunde waren ihm doch wichtig. Er sagte jeweils, es tue ihm leid und er werde dies nie mehr machen. Silke Moerler von der Fachstelle kompass begleitet seit 15 Jahren Pflegekinder. Sie erklärt sein Verhalten wie folgt: «Pflegekinder haben mindestens einen schweren Beziehungsabbruch in ihrem Leben erlitten. Sie stehen daher psychisch meist nicht

mehr auf so festem Boden wie viele andere Kinder. Sie leben stark im Augenblick und können die Konsequenzen ihres Handelns oft nicht genug überblicken. Wobei alle Kinder in diesem Alter dies erst noch lernen müssen. Für seelisch verletzte Kinder ist es zudem besonders schwierig, fremdbestimmt zu werden. Sie wollen alles unter Kontrolle haben. Auch sorgen kleine Unsicherheiten bei ihnen, dass sie ihr Verhalten nicht mehr steuern können. Sie reagieren entweder mit Kampf, so wie Marco, mit Flucht, indem sie sich emotional zurückziehen, abwesend sind oder mit Erstarrung. Dann sind sie nicht mehr ansprechbar. Ursache sind frühe Erfahrungen, hilflos und überwältigt worden zu sein.» Die Pflegeeltern und die begleitende Fachperson waren von Beginn an in einem engen Austausch mit der Schule. Indem sie Erklärungen gaben, konnten die Lehrpersonen Marcos Verhalten besser verstehen. Von allen Beteiligten erforderte die Begleitung von Marco viel Energie, Geduld und

Verständnis. Das Wissen, dass er es nicht «extra» macht, half ihnen, ihm trotz seines schwierigen Verhaltens, immer wieder mit Verständnis zu begegnen. Gemeinsam entwickelten sie Ideen, wie sie in schwierigen Situationen mit Marco umgehen konnten. Oft genügte es, wenn die Lehrerin ihn im Auge behielt, ihn ansprach oder kurz am Arm berührte. Marco gewann an Sicherheit und es kam immer weniger häufig vor, dass er sich unverhältnismässig zur Wehr setzte. Die Lehrpersonen unterstützen ihn, indem sie einheitliche und klare Regeln mit ihm vereinbarten. Diese gaben Marco Sicherheit und Orientierung. Auch Marco lernte, sein Verhalten besser zu verstehen und wie er heikle Momente umgehen kann. Noch gelingt ihm dies nicht jeden Tag. Seine frühkindlichen Prägungen werden ihn weiterhin begleiten. Doch mit der Unterstützung und dem Verständnis der Pflegeeltern, den Lehrpersonen und den anderen Kindern und ihren Eltern wird er sich nach und

nach in der Schule sicherer fühlen. Marco freut sich auf das neue Schuljahr, als Zweitklässler. * Name geändert

kompass sucht Pflegeeltern Die Fachstelle kompass bietet im Kanton Solothurn seit 25 Jahren verschiedene Dienstleistungen für Familien an. Dazu gehören ein Bildungs- und Beratungsangebot für Eltern und weitere Erziehende, verschiedene Formen von Sozialpädagogischer Familienbegleitung sowie Platzierungen von Kindern und Jugendlichen in Pflegefamilien. kompass sucht aktuell Eltern, die sich vorstellen können, einem Pflegekind ein zweites Zuhause zu geben. Am 18. September 2019 findet ein Informationsabend in Solothurn statt. Weitere Informationen unter www.kompass-so.ch.


12

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

AGVS-Ratgeber: Berufe und Weiterbildung mit Zukunft

Fahrbericht: Mercedes-Benz C 220d T 4Matic

AGVS Future Days stiessen auf Interesse Bereits das breitgefächerte Angebot an Ausbildungen ist für junge Leute attraktiv. Nach einer Berufsausbildung sorgt eine grosse Weiterbildungspalette für Interesse. An den Future Days des AGVS erhalten einige hundert Lernende jeweils einen Ein- und Ausblick in und auf ihre Berufszukunft im Mobilitätsbereich. Allein rund 500 Automobil-Mechatronikerinnen und -Mechatroniker aus der ganzen Schweiz waren auch dieses Jahr mit ihren Fachleh-

rern zu Gast. Stefan Mattmann von der BBZB Luzern kommt bereits zum fünften Mal mit seiner Klasse nach Vauffelin BE: «Ich bin sehr gerne hier, um meinen Lernenden einen tieferen Einblick in ihre Berufswelt zu geben. Selbst wenn nur ein kleiner Teil meiner Klasse den Schritt wagen und eine Weiterbildung machen wird.» Der Berufslehrer ergänzt: «Der Besuch beim Future Day zeigt ihnen einfach die Vielfalt ihrer Möglichkeiten auf. Und sogar, dass auch in einem Land ohne Automobilher-

Interessiert: Nach der Lehre wollen sich viele Junge weiterbilden.

agvs

stellung die Ausbildung zum Autoingenieur durchaus Sinn machen kann.»

Autoingenieur viel gruter Aussicht Als Autoingenieur hat man ein sehr breites Tätigkeitsfeld, arbeitet mit den neusten Technologien und hat erst noch gute Stellenaussichten. Und zwar in allen Bereichen. Jede siebte Person, die im Schweizer Industriesektor tätig ist, produziert Teile für die Automobilindustrie, erläutert Bernhard Gerster, der Geschäftsführer des Dynamic Test Centers in Vauffelin. 2018 erwirtschaftete die Schweizer Zulieferindustrie nicht weniger als 9 Milliarden Franken Umsatz. Wichtigster Sektor unter den rund 250 Schweizer Zulieferbetriebe ist aktuell die Fahrzeugelektronik. Diese Plattformen weiss auch der AGVS zu nutzen, um den Jungen klar zu machen, dass nach der Lehrabschlussprüfung oder dem Qualifikationsverfahren (LAP/QV) noch lange nicht das Ende der Fahnenstange erreicht ist. Von den rund 800 Automobil-Mechatroniker lässt sich etwa jeder Vierte zum Automobildiagnostiker agvs weiterbilden.

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Audi Q3 Sportback: 5-türiges Allradcoupé Modernste Komponenten sowie eine optisch hinreissende Silhouette prägen den neuen Audi Q3 Sportback. Ein Anschauungsunterricht. Wir stehen im Hangar eines ehemaligen Militätflughafens in der Nähe des bayerischen Manching. Nur auf den ersten Blick zieht der Kampfflieger aus dem zweiten Weltkrieg unsere Blicke auf sich, dann bleiben unsere Augen auf

dem neuen Audi hängen. Bauchige Radhäuser ziehen die rundliche Dachlinien in die Länge von 4,5 Metern. Der erste kompakte Crossover von Audi steht vor uns. Seine Weltpremiere erlebt er an der kommenden IAA in Frankfurt – wir durften bereits eine Sitzprobe machen. Dafür gibt es ein grosses Bravo. Sein grosser und zugleich hochvariabler Innenraum ist ebenfalls auf Dynamik und

Klein, aber oho: Der Audi Q3 Sportback zeigt schon im Stand viel Power.

Mittelklasse: Der Edelkombi 220d deckt hochstehende Wünsche ab.

Edler Kombi für Familie und Beruf In ihrer jüngsten Generation deckt die C-Klasse von Mercedes-Benz im Kombimodell höchste Wünsche ab. Dass ein moderner Dieselmotor sauber ist, steht ausser Zweifel. Im vergangenen Jahr hat Mercedes-Benz neue Motorengenerationen vorgestellt. Diese sind gegenüber ihren Vorgängern nicht nur kräftiger, sondern auch leiser und deutlich sauberer. So gesehen passt das durchgestylte Äussere des CKlasse-Kombis sehr gut zur Technik. Der mit AMG-Elementen veredelte Allradler kommt mit wenigen Bedientasten aus. Das bedingt eine vertiefte Angewöhnung. Sitzt alles, ist die Steuerung aller Funktionen logisch und einfach. Die Platzverhältnisse sind für eine fünfköpfige Familie gut. Die digitalen Anzeigen sind bloss der sicht-

bare Teil der umfangreichen Assistenten für viel Sicherheit und dem durch Optionen nochmals erhöhten Komfort. Sanfte Kraft wirkt auf alle vier Räder Meisterhaft sind der 194 PS starke Turbodiesel sowie das 8-stufige Getriebe aufeinander abgestimmt. Eine ruckfreie Fahrt ist die Folge, allerhöchster Komfort das Resultat. Auch auf rutschigem Untergrund oder nasser Wiese baut der T 4Matic – so wird er bei Mercedes genannt – eine gute Traktion auf. Geräusche sind sowohl auf der Autobahn, wie beim Überlandcruisen kaum auszumachen. Die Insassen können sich also voll der Lieblingsmusik zuwenden. Der Fahrer aktiviert den Tempomaten und schon folgt die C-Klasse ganz von allein RHo den Tempolimiten.

Technische Daten + Preis

Sportlichkeit ausgelegt. Zudem ist er bis obenhin gefüllt mit viel Elektronik und digitalen Anzeigen. Sicherheit und Komfort deuten auf Klassenbestwerte hin. Mit allen Wassern gewaschen Zum Marktstart in Europa stehen für den Audi Q3 Sportback ein Benziner und ein Diesel-Aggregat zur Wahl. Mit 230 PS ist der 2.0 TFSI der leistungsstärkste Motor. Der 2.0 TDI gibt 150 PS ab. Beide geben die Kraft über die 7-stufige S-Tronic an alle Räder ab. Kurz nach dem Marktstart wird er auch als Handschalter mit quattro-Antrieb verfügbar sein. Weitere Motorisierungen folgen im Laufe des Jahres, darunter ein leistungsstärkerer Diesel und ein Einstiegsbenziner, der mit einem 48 Volt Mild-HybridSystem zusammenwirkt. Die Auslieferung des Audi Q3 Sportback in der Schweiz startet im Herbst. Der Preis für den 35 TDI S tronic beträgt Fr. 46 650.–, der 45 TFSI quattro S tronic ist ab Fr. RHo 55 250.– bestellbar.

RHo

Alles da: Der Mercedes-Benz war bestens ausgestattet und modern.

Modell: Mercedes-Benz C 220d T Karosserie: Kombi, 5 Türen / 5 Plätze Masse cm: L: 470 B: 181 H: 146 Motor: 4-Zyl., 1950 cm3, Turbo-D Leistung: 143 kW/194 PS 3800/min Drehmoment:400 Nm ab 1600/min Antrieb: 9 Stufen aut. / Allrad Spitze: 228 km/h, 0-100 7,4 s. Verbrauch: 5,8 l/100 km, CO2 154 g/km Preis ab: Fr. 57900.–, TW: 84100.– Infos: www.alpinecars.com

Motorrad-Ecke Harley-Davidson Livewire Die Harley-Davidson Livewire ist ein brandneues Motorrad mit Elektroantrieb. Der H-D Revelation Motor bietet mit seinem ansatzlos abrufbaren Drehmoment, kraftvolle Beschleunigung. Rund 230 km können mit einer Batterieladung zurückgelegt werden. Die Livewire kommt im Spätsommer ab Fr. 36 500.– in die Schweiz.

Livewire: Die elektrische Harley. Redaktion: Roland Hofer

ANZEIGE

Energieeffizienz-Kategorie A* D A S

B E S T E

A U S

Z W E I

W E LT E N .

Selbstladender Hybrid

FORD MONDEO HYBRID STATION WAGON

Ab

FR. 299.-

/ MT **

M. Bobnar AG

Elektrisch unterstützter Benzinmotor

Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.ford-bobnar.ch

Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch * Gilt auf dem Mondeo Hybrid Titanium. Der Mondeo Hybrid Vignale hat die Energieeffizienz-Kategorie B. ** Ford Mondeo Hybrid Titanium Stationwagon, 2.0, 187 PS, Fahrzeugpreis Fr. 37’400.- (Katalogpreis Fr. 43’400.- abzüglich Blue Prämie Fr. 6000.-). Berechnungsbeispiel Leasing Ford Credit (Switzerland) GmbH: Fr. 299.-/Monat, Sonderzahlung Fr. 7767-. Zins (nominal) 0.9%, Zins (effektiv) 0.91%, Laufzeit 36 Monate, 10’000 km/Jahr. Kaution und Restwert gemäss Richtlinien von Ford Credit. Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art. 3 UWG). Angebot gültig bei teilnehmenden Ford Händlern bis auf Widerruf. Irrtum und Änderungen vorbehalten. FP-No: 2019-21 Mondeo Hybrid Titanium Stationwagon, 2.0, 187 PS/140 kW: Gesamtverbrauch 4.6 l/100 km, CO2-Emissionen 108 g/km, CO2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder Stromproduktion 24 g/km. Energieeffizienz-Kategorie: A. Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 137 g/km. 10229136-10039338


13

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Fahrzeugmarkt Ihr Traumauto wartet bei uns auf Sie.

10232321-10042830

10226766-10036307

Ihre Hyundai Markenvertretung für die Region

10229063-10039212

10231040-10041426

Auto Studer AG | Bern-Zürichstrasse 55 | 4900 Langenthal | 062 919 00 66 | www.auto-studer.ch | kontakt@auto-studer.ch

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Neuheiten und Occasionen jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten. Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch


14

Wir starten! Sie auch?

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10229237-10039454

Melden Sie sich noch heute an:

fahrschuLe-

Technische Kaufleute mit eidg. FA 26.08.2019 / 4 Semester

10229060-10039207

HR-Fachleute mit eidg. FA 02.09.2019 / 2 Semester Hauswart/-in mit eidg. FA 06.09.2019 / 4 Semester FL Finanz- & Rechnungswesen mit eidg. FA 21.10.2019 / 5 Semester Gästebetreuer/-in mit eidg. FA 18.11.2019 / 2 Semester BUNDE SB EIDGEN EITRÄGE ÖSS PRÜFU ISCHE NGEN

10232227-10042725

Gebäude C | Niklaus Konrad-Strasse 5 | 4501 Solothurn www.ebzsolothurn.ch | Tel. 032 627 79 30 | ebz.solothurn@dbk.so.ch

10229063-10039212

10232446-10042955

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Dr Azeiger bringt’s!

.ch


15

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

Motocross Mümliswil 31. Aug./1. Sept. 2019

10232293-10042799

Bohnen

um Selberpflücken zu Siehe Hauptinserat unter Neuendorf

10232282-10042788

SP und Unabhängige Thal-Gäu

Wahl-Tour

Festwirtschaft! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Bauherrschaft: Everest Management AG Büelstrasse 23 6052 Hergiswil

Öffnungszeiten:

Mo – Fr Di, Do

10232462-10042973

10231952-10042436

Baupublikationen

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch

Fohlenschau

09.00–11.30 Uhr

15.00–18.30 Uhr

Pilzkontrolle siehe Hauptinserat unter Oensingen

10228983-10042615

Treffen Sie unsere Nationalund Ständeratskandidaten

Reparaturen Heizungssteuerungen Heizungs- Um- und Neubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner

Samstag, 17. August

Telefon 076 217 17 57 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch www.waelchliheizungen.ch

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!

Steinenbachweg 30 & 32 GB Nr. 1174

Bauobjekt:

Garageerweiterung mit elektronischem Tor

Bauplatz:

Ziegelweg 40 GB Nr. 985

Bauobjekt:

Wärmepumpe freistehend

Bauplatz:

Hofmattweg 31 GB Nr. 2126

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 14.–28. August 2019

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 28. August 2019 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal

Herzlichen Dank für Ihre Spende.

Unsere Gegenstandsversicherung auf www.baloise.ch – Rundumschutz für: Koffer, Brille, Fernseher usw.

Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch

10228839-10038827

10232522-10043031

Dr Azeiger bringt’s!

10232451-10042960

10232478-10042987

Bauplatz:

www.AnzeigerTGO.ch

9.00 – 10.00 vor dem Migros in Balsthal 10.15 – 11.15 beim neuen Coop Platz in Oensingen (Mühlefeld)

Projektänderung Balkon 1 × 2,22 m Dachgeschoss Nord und Süd

Bauherrschaft: Alfons Jeggli Hofmattweg 31 4710 Balsthal

Was läuft in meinem Dorf?

Feuerungskontrollen

Bauobjekt:

Bauherrschaft: Kurt Hafner Ziegelweg 40 4710 Balsthal

10232504-10043010

Heizungstechnik Brennerservice

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Balsthal

Pferdezuchtgenossenschaft Solothurn Warmblut, Balsthal

am Samstag, 17. August 2019 ab 8.30 – 12.00 Uhr im Moos Balsthal.

Balsthal

Flohmarkt-Sammlung 2019

Nacht der offenen Tore Freitag, 30. August 2019 18.00 – 21.00 Uhr Feuerwehrmagazin Balsthal

Die unten angegebenen Strassen bezeichnen die Umgrenzung des Sammelgebietes.

«Günstiger und ökologischer fahren und weniger im Stau stehen, dafür steht HitchHike.» Kurt Bloch, Gemeindepräsident Mümliswil-Ramiswil

Hauptübung Samstag, 31. August 2019 13.30 Uhr beim Altersheim Inseli

www.hitchhike.ch/thal

Samstag, 17. August 2019 ab 9.00 Uhr Gebiet: Rain / Oberrain / Sandgrube Thalstrasse – Hölzlistrasse – Rainweg – Sandgrubenstrasse Montag, 19. und Dienstag, 20. August 2019 ab 18.00 Uhr Gebiet: Rainacker / Haas / Schafhübel / Haulen Sandgrubenstrasse – Rainweg – Hausmattstrasse – Schafmattengasse – Hasenweg – Paradiesweg Mittwoch, 21. und Donnerstag, 22. August 2019 ab 18.00 Uhr Gebiet: Oberdorf / Steinacker Hasenweg – Hausmattstrasse – Brauereiweg – St. Wolfgangstrasse – Vor der Fluh – Am Herrenbrunnen – Höngerstrasse Freitag, 23. August ab 18.00 Uhr und Samstag, 24. August 2019 ab 9.00 Uhr Gebiet: Hölzli / Ischlag / Langacker / Dorf Thalstrasse – Lindenallee – Falkensteinerstrasse – Herrengasse – Löwengasse – St. Wolfgangstrasse – Brauereiweg – Hausmattstrasse – Hölzlistrasse

10232371-10042876

Montag, 26. August 2019 ab 18.00 Uhr Gebiet: Maiacker / Klus / Neumatt Maiackerweg – Solothurnerstrasse – Neumattstrasse – Guntenfluhweg – Hunweg – Glasergässli – von Roll-Areal Dienstag, 27. August 2019 ab 18.00 Uhr Gebiet: Grossmatt / Sagmatt Solothurnerstrasse – Bisibergweg – Holderweg – Bahnhofstrasse – Falkensteinerstrasse – Lindenallee Mittwoch, 28. August 2019 ab 18.00 Uhr Gebiet: Mülifeld / Rütihof / Tiergarten / Bifangbünden Bahnhofstrasse – Holderweg – Rütihofstrasse – Förstersweidweg – Nesplenweg – Holzmühleweg – Baslerstrasse – Herrengasse – Falkensteinerstrasse Donnerstag, 29. August 2019 ab 18.00 Uhr Gebiet: Egglen / Aegerten / Mösli / Weihermatt / St. Wolfgang Ziegelweg – Römerstrasse Freitag, 30. August ab 18.00 Uhr, Samstag, 31. August 2019 ab 9.00 Uhr Gebiet: Hofmatt / Oberfeld / Höchbord / Heidenacker Baslerstrasse – Geissgässli – Oelemattweg – St. Wolfgangstrasse – Löwengasse Wir bitten Sie, die Gegenstände nicht vorgängig am Strassenrand zu deponieren. Wir werden die Gegenstände persönlich bei Ihnen abholen. Sollten wir Ihre Gegenstände an den oben angekündigten Tagen oder bis am Samstag, 31. August 2019, 12.00 Uhr nicht abgeholt haben, bitten wir Sie, uns dies unter der Nummer 079 963 19 53 mitzuteilen. Wir sammeln nicht: Kühlgeräte, Ski (ausser neuere Modelle), defekte elektronische Geräte, Matratzen, Duvets, zerlegte Schränke und Teppiche. 10232479-10042988


16

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

15.00–18.00 Uhr

Öffnungszeiten:

Mo – Fr

15.00–18.00 Uhr

Nächster Mittagstisch Freitag, 23. August 2019, 11.30 Uhr Tel. 062 391 59 29

Mo, Fr Do

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

0800 55 42 0 weiss Rat und hilft

sorgenhilfe@sorgentelefon.ch SMS-Beratung 079 257 60 89 www.sorgentelefon.ch • PC 34 - 4900-5

16.00–18.00 Uhr

Unsere Gegenstandsversicherung auf www.baloise.ch – Rundumschutz für: Koffer, Brille, Fernseher usw.

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Seehof

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Öffnungszeiten: Mo

Öffnungszeiten:

Mi Fr

Papier- und Kartonsammlung

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr

Gemeindeschreiberei Gänsbrunnen

Karton-Sammlung In die Sammlung gehören sauberer Karton aus dem Haushalt. Karton aus Industrie und Gewerbe kann nicht angenommen werden. Altpapier und Karton getrennt und gebündelt bereitstellen.

Öffnungszeiten:

Schalteröffnungszeiten Gemeindeschreiberei auf telefonische Voranmeldung.

Nicht vorschriftsgemäss bereitgestelltes Sammelgut muss stehen gelassen werden!

Dr

Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe OeBAK und Schulen Laupersdorf Auskunft erteilt: Gemeindekanzlei, 062 391 53 53

1. September 2019 Sonntagnachmittag (genauer Zeitplan mit Startliste)

Startgeld:

gratis

Anmeldung:

Mägli Reitsport Schmiedestr. 5, 4717 Mümliswil (Pferdename, Alter Pferd, Alter, Name und Adresse von Reiter) E-Mail: pferdetreffen@bluewin.ch

ACHTUNG:

Bitte unbedingt Alter des Reiters angeben, da es verschiedene Stufen geben wird!

Anmeldeschluss: Freitag, 23. August 2019

Mo, Do Di

09.00–11.00 Uhr

10232293-10042799

49’791 Haushaltungen –

Jede Woche in unser Anzeiger!

Langenbruck/ Bärenwil

Wisen

Hägendorf

n

10230979-10041365

Olten

Winznau

Aarburg

Kappel B on

n inge

gen

Wolfwil

en

in Härk

en chsit erbu

f ndor

Nied

Amtlich

z nhol

Mittwoch, 28. August 2019, 18.00 bis 19.00 Uhr Letzte Standblattausgabe 30 min vor Schiessende

Gänsbrunnen

Niederbipp

Keste

Samstag, 17. August 2019, 17.30 bis 18.30 Uhr Letzte Standblattausgabe 30 min vor Schiessende

Wolfisberg

Neue

rf endo

rf nsdo man

Oensingen

Oberbuchsiten

g Gunz

Matz

r Aede

Balsthal

Herbetswil Welschenrohr

Egerkingen

Laupersdorf

i Olte

ach

n be

enb

Holderbank

Trimbach

HauensteinIfenthal

Rick

Mümliswil-Ramiswil

Seehof

Obligatorische Schiesstage

16.00–18.30 Uhr

Motocross Mümliswil 31. Aug./1. Sept. 2019

ge Wan

10232509-10043017

Öffnungszeiten:

bringt’s!

10232474-10042984

Härzliche Dank das möchte mer,

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Datum: Zeit:

Käppelihof 1, 4716 Gänsbrunnen Telefon 032 639 01 03, E-Mail: info@gaensbrunnen.ch

Nicht ins Altpapier gehören Karton, Verpackungen, beschichtetes Papier, Papiertragtaschen, Futtersäcke.

Gemeindeverwaltung Holderbank

Teilnahme nur für Reiter/-innen aus dem Bezirk Thal (inkl. Langenbruck)

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Altpapier-Sammlung In die Sammlung gehören Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte und Schreibpapier.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Anmeldung Reiterspiele 33. Pferdetreffen Ramiswil

Gänsbrunnen

Donnerstag, 22. August 2019 ab 7.30 Uhr

09.00–11.00 Uhr

Holderbank

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Kommission für öffentliche Bauten und Anlagen (OeBAK)

16.00–18.00 Uhr

Seehof

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Einwohnergemeinde Laupersdorf

10.00–12.00 Uhr

15.00–17.00 Uhr 16.00–17.00 Uhr

10232293-10042799

10232513-10043021

Sorgentelefon für Kinder

10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr

Motocross Mümliswil 31. Aug./1. Sept. 2019

10232293-10042799

Öffnungszeiten:

Es ladet freundlich ein: Pro Senectute und Rest. Sonne, Laupersdorf

Es Dankt s’Lydia und d‘Fritigobegäscht.

Mo Di Mi Do Fr

13.30–17.00 Uhr

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

im Restaurant Sonne, Laupersdorf.

der ganze Familie Probst vom Schneehof säge. Es esch es wunderschöns Quartierfescht gsi.

Öffnungszeiten:

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Der nächste Mittagstisch findet statt am

is G rat

10.00–12.00 Uhr

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch

Motocross Mümliswil 31. Aug./1. Sept. 2019

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Pro Senectute

Gemeindeverwaltung Welschenrohr

Schmiedestrasse 11, Postfach 9, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Aedermannsdorf

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Anmeldung beim Wirt

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Öffnungszeiten:

09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10228985-10039044

09.00–11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Mo, Fr Mi

Welschenrohr

10232493-10042999

Mo – Fr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mümliswil-Ramiswil

Starrkirch-Wil

Laupersdorf

nb Fule

ach

Oberbipp Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen

Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch


Fahrgemeinschaften Naturpark Thal

ch is at m to u a d n u l a h /t ch e. ik h ch Jetzt registrieren unter www.hit ! en m eh n il te 9 1 0 2 st u g u A . 1 3 m a g an der grossen Verlosun Gewinnen Sie: •

einen Gutschein für die Miete eines Teslas (Sponsoring durch den Naturpark Thal)

ein Goldvreneli (Sponsoring durch Thaler Raiffeisenbanken)

Reka-Checks (Sponsoring durch die OeBB)

10232452-10042961


18

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

Oensingen

Motocross Mümliswil 31. Aug./1. Sept. 2019

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10232293-10042799

10228460-10040389

Bohnen

zu um Selberpflücken Siehe Hauptinserat unter Neuendorf

10232412-10042920

G I P S E R E I | M A L E R E I Gmb H

10229062-10039210

IHR FACHSPEZIALIST FÜR Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |

Kontrollen ausserhalb der Öffnungszeiten können auf telefonische Voranmeldung vereinbart werden. Bitte nach Möglichkeit die Öffnungszeiten einhalten. Besten Dank!

Pilzsammlerinnen und Pilzsammler können ihr Sammelgut unentgeltlich zur Kontrolle bringen. Die Kontrollstelle ist auch eine Beratungsstelle rund um das sammeln, bestimmen, verwerten und die Ökologie der Pilze.

SP und Unabhängige Thal-Gäu

10232478-10042987

Pilzkontrolle

Sammeln Sie Pilze nicht in Plastiksäcken. Verwenden Sie ein geflochtenes Körbchen. Der Pilzkontrolle sind sämtliche Pilze, die in den Verkehr gelangen, d. h. verkauft oder verschenkt werden, vorzuweisen.

VERMISST WIRD OGGY

Amtliche Pilzexperten Markus Flück Kirchenfeldstrasse 642 4712 Laupersdorf 062 391 20 54 / 079 404 54 65 markus.flueck@ggs.ch http://pilze-flueck.ch Unser Oggy ist am 3. August in Oberbuchsiten entlaufen. Finderlohn Fr. 500.–

oensingen

Als ehemaliger Strassenkater ist er sehr scheu. Er könnte daher auch ausserhalb von unserem Dorf sein. Bitte fangen Sie ihn nicht ein. Da uns Oggy sehr am Herzen liegt und wir ihn wieder in unserer Familie haben möchten, bitten wir alle um Mithilfe.

10232503-10043009

Einwohnergemeinde Oensingen

Aufforderung zum Zurückschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken zur Behebung der Unfallgefahr

Wir sind dankbar um jeden Hinweis. Oggy ist jährig, gechippt, jedoch nicht kastriert.

Evelyne Trösch 079 757 67 58, 077 431 39 12 od. 079 340 06 73

Urs Widmer Äussere Klus 13b 4702 Oensingen 078 885 47 65 urs@widmerbaer.ch

10232498-10043004

10.15 – 11.15 beim neuen Coop Platz in Oensingen (Mühlefeld)

08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

Mo und Mi 17.15 bis 18.15 / Sa 16.30 bis 17.30 Buttenstrasse 8 4702 Oensingen, Altbau Schulhaus Oberdorf (Eingang Südseite)

10229050-10039198

9.00 – 10.00 vor dem Migros in Balsthal

Mi Do Fr

15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr (Abt. Finanzen bis 17.00 Uhr) geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Öffnungszeiten und Adresse

Telefon 062 393 11 29

Samstag, 17. August

09.00–11.30 Uhr geschlossen

Geöffnet ab Samstag 17. August 2019 bis mindestens Ende Oktober

Heizung und Sanitär

Treffen Sie unsere Nationalund Ständeratskandidaten

Mo Di

für die Gemeinden Oensingen, Balsthal, Kestenholz, Oberbuchsiten, Niederbuchsiten, Niederbipp und Rumisberg

16.–18. August 2019

Wahl-Tour

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

10232282-10042788

Buchster Dorffest

Gemeindeverwaltung Oensingen

Open-Air-Kino Egerkingen Fr.23.August:

4.20 m

Das etruskische Lächeln

Bestseller-Verfilmung über einen schottischen Einsiedler, der seine Familie in San Francisco besucht und im Alter noch einmal das Glück zu leben, erfährt. Eine rührende Produktion vom Basler Oscar-Preisträger Arthur Cohn, 2018. (FSK6)

Sa.24.August: Die Kinder des Monsieur Mathieu Der französisch-schweizerische Kinofilm (2004) gehört zu den erfolgreichsten französischen Filmen der letzten Jahre und zeigt, wie ein arbeitsloser Musiker eine Horde schwer erziehbarer Knaben mittels Gesang zu besseren Menschen macht. (FSK6)

Ab 19:00 Uhr: Konsumation, Eintritt frei Auf dem Parkplatz der ref. Kirche Egerkingen. Getränkeverkauf und heisser Grill stehen bereit. Bringen Sie Ihr eigenes Grillgut und Beilagen mit. Filmstart um 21:00 Uhr. Bei schlechter Witterung zeigen wir die Filme im Saal nebenan.

Open Air

2.50 m

Fahrbahn

E Egerkingen

Trottoir Fussweg

2019 Organisiert von der Kommission für Kultur, Gesellschaft und Soziales und der reformierten Kirche Egerkingen.

10232499-10043005

Der Anzeiger Thal Gäu Olten steht Ihnen jederzeit und überall zur Verfügung.

www.AnzeigerTGO.ch

Gestützt auf § 10 des Polizeireglementes der Einwohnergemeinde Oensingen werden die Grundeigentümer hiermit aufgefordert, alle Bäume und Sträucher, deren Äste auf öffentlichen Grund hinausragen, aufzuschneiden. Das Aufschneiden hat längs der Strasse auf eine Höhe von 4,20 m, längs des Trottoirs und der Fusswege auf eine Höhe von 2,50 m zu erfolgen. Überhängende Äste dürfen Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale und Strassentafeln nicht verdecken. Ferner ist der Zugang zu den Hydranten und deren Inbetriebnahme jederzeit zu gewährleisten. Die Sichtverhältnisse müssen bei allen Strassen mit plangleichen Knoten und bei allen privaten Ausfahrten der SN Norm 640 273a entsprechen. Sind die vorgeschriebenen Sichtfelder nicht gewährleistet, müssen allfällige Hindernisse auf Kosten des Grundeigentümers entfernt werden. Zur Ausführung dieser Arbeiten gewährt die Bauverwaltung eine Frist bis 30. September 2019. Nach Ablauf dieser Frist ordnet die Bauverwaltung das Aufschneiden und Wegräumen auf Kosten der Grundeigentümer an. Wir bitten Sie, dieser Aufforderung im Interesse der Verkehrssicherheit und der Strassenbenützer nachzukommen, und danken Ihnen im Voraus bestens für Ihr Verständnis und Ihre Bemühungen. Für Schäden an Personen und Fahrzeugen sowie Unfälle, die aus Nichtbeachtung der erwähnten Punkte entstehen, sind die Grundeigentümer haftbar. Bauverwaltung Oensingen

10232484-10042993


19

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Das Oensinger Gewerbe – Persönlich und in Ihrer Nähe!

10224728-10033511

Karin Gerber – Seit 15 Jahren begeisterte JEMAKO Vertriebspartnerin.

Karin Gerber Selbständige JEMAKO-Vertragspartnerin Chäppelismattstrasse 2 • 4702 Oensingen +41 (0)62 396 27 53 • +41 (0)79 672 11 11 karin_gerber@bluewin.ch www.jemako-shop.com/karin-gerber

10232303-10042810

Aktuelle Anlässe und Veranstaltungen in Oensingen Datum

Anlass

Lokalität

Organisator

16. August 2019 18.00 – 19.30 Uhr

Bundesprogramm/OP

PSO

Pistolenschützen

17. August 2019 17.00 – 23.59 Uhr

Open Air Schloss Neu-Bechburg

Schloss Neu-Bechburg

Verein Freunde Schloss Neu-Bechburg

18. August 2019 11.00 Uhr

Bräteln im Schlosswald

Schlosswald

Familientreff Oensingen

24. August 2019 10.30 – 16.00 Uhr

Raphbo-Anlass

Schulhaus Oberdorf Oensingen

IG Raphbo Oensingen

24. August 2019 16.30 – 18.00 Uhr

Bundesprogramm / OP

PSO

Pistolenschützen

26. August 2019 18.00 – 19.30 Uhr

Training

PSO

Pistolenschützen

26. August 2019 18.00 – 19.30 Uhr

Training

PSO

Pistolenschützen

30. August 2019 16.00 – 19.00 Uhr

6. Lehrstellenbörse 2019

Bienken-Saal

Gewerbeverein Oensingen

30. – 31. August 2019 Feuerwehr; Nacht der offenen Tore Feuerwehrmagazin Öffnungszeiten siehe Programm

Feuerwehr Oensingen

1. September 2019 9.30 – 14.00 Uhr

Schlosszmorge

Schloss Neu-Bechburg

Verein Freunde Schloss Neu-Bechburg

2. September 2019 18.00 – 19.30 Uhr

Training

PSO

Pistolenschützen

7. – 8. September 2019

Street-Hawks: Vereinsfahrt

Rest. Knaus

Street-Hawks

10. September 2019

Seniorenreise 2019

Gemeinderat

Pistolenschützen

15. September 2019 10.00 Uhr

Jetzt geht‘s um die Wurst! – Kirchgemeindefest

Refomierte Pauluskirche und Kirchgemeindehaus

Evang.-Ref. Kirchgemeinde Oensingen-Kestenholz

16. September 2019 18.00 – 19.30 Uhr

Training

PSO

Pistolenschützen

21. September 2019 14.00 – 16.00 Uhr

Spielzeugbörse

Aula Schulhaus Oberdorf

Familientreff Oensingen

21. September 2019 - 22. September 2019

Street-Hawks: Herbstwanderung

Rest. Knaus

Street-Hawks

30. September 2019 18.00–19.30 Uhr

Training

PSO

Pistolenschützen

über 15 Jahre Erfahrung

10232178-10042676

Das Oensinger Gewerbe – Persönlich und in Ihrer Nähe!

Zahnarzt med. dent. M. Plocica. nimmt sich Zeit für Sie. www.plocica.ch, Tel. 062/396 22 23

Solothurnstrasse 8 079 322 89 00

Bahnhofstrasse 2 079 422 89 00 10232472-10042983

KINDERBRILLEN bürgisser ag | 4702 oensingen | www.buergisserag.ch

10232301-10042808

AKTION EBOT G N A T T E L P M KO Kinderbrillen ab Fr. 180.00 mit Schweizer Qualitätsgläsern

Fassung inkl. Gläser bis Stärke ± 4.0 Dpt., Zyl. +2.0 Dpt. Mehrfachentspiegelung und Hartschicht.

schreinerei | innenausbau | küchen | gastrobau

10232302-10042809


20

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

oensingen

Schützen Oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen Bauherrschaft: STWEG Im Staadacker 2 p. Adr. Rieder Wittwer Immobilien AG Hauptstrasse 77, 4702 Oensingen Baugesuch:

Ersatz Balkonverkleidungen

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 1893 Im Staadacker 2

Obligatorische Schiesstag OP Sa. 17. August 2019 Fr. 30. August 2019

Zeit 09.00 – 11.00 Uhr Zeit 17.30 – 19.30 Uhr

Letzte Möglichkeiten im 2019 das OP zu schiessen.

Bauherrschaft: N. + S. Ravasio-Felice Gartenstrasse 2, 4543 Deitingen

Dienstbüchlein, Schiessbüchlein oder militärischer Leistungsausweis und Aufforderung des HEERES sind mitzubringen. Standblattausgabe bis 15 Minuten vor Schiessende

Baugesuch:

Sanierung / Umbau / neue Terrasse

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 694 Oltenstrasse 1, Restaurant Rössli

Weitere Infos unter www.schuetzen-oensingen.ch oder Bruno Locher, 079 792 88 84

Auflage:

Bauverwaltung Oensingen vom 14. August – 30. August 2019

Der Vorstand

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 30. August 2019 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden.

10232483-10042992

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Dorfstrasse 117, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Pilzkontrolle siehe Hauptinserat unter Oensingen

10232504-10043010

Die Dargebotene Hand

www.fc-haerkingen.ch

Fussballclub Härkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Härkingen

Bauherrschaft:

Tschumi Jürg, Hegistrasse 33, 4625 Oberbuchsiten

Bauobjekt:

Ersatz Sichtschutzwand mit Türe

Bauplatz:

Hegistrasse, GB-Nr. 433

Planverfasser:

Tschumi Jürg, Hegistrasse 33, 4625 Oberbuchsiten

Bauherr:

Fiduca Rohrmann SA, Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten

Bauobjekt:

Überdachung Löwen Lounge

Bauplatz:

Hauptstrasse, GB-Nr. 361

Planverfasser:

Sofista Treuhand & Partner AG, Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten

Bauherr:

Meironke Susanne und Peter, Dürrackerstrasse 583, 4625 Oberbuchsiten

Bauobjekt:

Dachflächenfenster

Bauplatz:

Dürrackerstrasse, GB-Nr. 2415

Planverfasser:

Meironke Peter, Dürrackerstrasse 583, 4625 Oberbuchsiten

Planauflage:

auf der Gemeindeverwaltung vom 15.8.2019 bis 30.8.2019

Baukommission Oberbuchsiten

Samstag, 17. August 2019

15.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Baupublikationen

Einsprachen sind bis spätestens 30.8.2019 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

4. Liga, 17.00 Uhr FC Härkingen – FC Trimbach

Öffnungszeiten:

09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch Samstag, 17. August 2019

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49 E-Mail: info@haerkingen.ch Mo Di Mi, Do Fr

Gemeinde Oberbuchsiten

10232511-10043019

reden statt verstummen

Härkingen

Oberbuchsiten

Frauen 3. Liga, 20.00 Uhr Gäu Selection – FC Wolfwil Die Anspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen.

10232514-10043022

Wann findet die nächste Gemeindeversammlung statt? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!

Hauptsponsor:

Motocross Mümliswil 31. Aug./1. Sept. 2019

www.AnzeigerTGO.ch

10232293-10042799 Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt

10232413-10042921

10232418-10043024

Bürgergemeinde Härkingen Ausschreibung/Ersatzwahl für das Amt des/der Bürgerschreibers/ Bürgerschreiberin und Einberufung der Wahlberechtigten für den Urnengang vom 15. Dezember 2019 Der Bürgerrat der Bürgergemeinde Härkingen, gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe c des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 (BGS 113.111), beschliesst: 1. Ausschreibung / Wahlfestsetzung / Einberufung In der Gemeinde Härkingen ist das Amt des/der Bürgerschreibers/Bürgerschreiberin neu zu besetzen. Die Ersatzwahl für dieses Amt für den Rest der Amtsperiode 2017–2021 findet am 15. Dezember 2019 statt. Die Wahlberechtigten der Bürgergemeinde Härkingen werden zu diesem Urnengang einberufen. Die Wahl erfolgt nach dem Majorzwahlverfahren (§ 41 ff. und § 113 ff. GpR). 2. Zweiter Wahlgang Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 9. Februar 2020 statt. 3. Wählbarkeitsvoraussetzungen Wählbar ist, wer in der Bürgergemeinde Härkingen stimmberechtigt ist. Wählbar ist auch, wer sich verpflichtet, vor Amtsantritt die Stimmberechtigung in der Gemeinde und die Wählbarkeitsvoraussetzungen zu erwerben (§ 32 Abs. 2 GG). Stimmberechtigt sind im Gemeindegebiet wohnhafte Härkinger Bürgerinnen und Bürger, die am Abstimmungstag das 18. Altersjahr vollenden oder vollendet haben und die nicht wegen dauernder Urteilsunfähigkeit unter umfassender Beistandschaft stehen oder durch eine vorsorgebeauftragte Person vertreten werden (Art. 398 ZGB). 4. Teilnahme an der Wahl Es dürfen sich nur Kandidaten und Kandidatinnen an der Wahl beteiligen, die sich innert Frist (siehe. Ziff. 5.) angemeldet haben. 5. Wahlvorschlag/Anmeldung Ein Wahlvorschlag ist auf einem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für Beamtenwahlen» aufzuführen, welches bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden kann. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 10 in der Bürgergemeinde Härkingen Stimmberechtigten unterzeichnet sein. Der Wahlvorschlag ist spätestens bis Montag, 11. November 2019, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 6. Wahlzettel Für die Gestaltung und den Druck der Wahlzettel ist die Gemeindeverwaltung verantwortlich. 7. Wahlpropagandamaterial Die Wahlpropagandaschrift darf (gefaltet) höchstens das Format A5 aufweisen und nicht mehr als 50 Gramm wiegen. Sie ist in genügend Exemplaren spätestens bis am Montag, 11. November 2019, 12.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung abzuliefern. 8. Zustellung an die Stimmberechtigten Die Zustellung des Wahlmaterials an die Stimmberechtigten erfolgt bis am Samstag, 23. November 2019. 9. Briefliche Stimmabgabe Sobald die Stimmberechtigten das amtliche Wahlmaterial erhalten haben, können sie bis Samstag, 14. Dezember 2019, spätestens bis 18.45 Uhr, brieflich wählen. Härkingen, 2. August 2019 Bürgerrat Härkingen Bürgerpräsident: Urs Jäggi

Bürgerschreiber: Thomas Rötheli

10232378-10042884

Buchster Dorffest 16.–18. August 2019


21

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Niederbuchsiten

Kestenholz

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi, Do

09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kestenholz

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di, Mi, Fr Do

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Pilzkontrolle

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00, Fax 062 387 95 01 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten:

15.00–17.30 Uhr 15.00–18.30 Uhr

Mo Di Mi Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

Mo Di – Do Fr

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

siehe Hauptinserat unter Oensingen

10232504-10043010

10232504-10043010

Verkehrspolizeiliche Massnahmen

Öffentliche Mitwirkung Gestützt auf § 3 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) sowie auf Beschluss des Gemeinderates vom 12. August 2019 wird die Bevölkerung zur öffentlichen Mitwirkung eingeladen.

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Kestenholz hat am 23. April 2019 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: Verbot für Motorwagen und Motorräder (2.13 / Art. 19 SSV) mit dem Zusatz: «Landwirtschaft gestattet»

Teilzonenplan «JURA» mit Zonenvorschriften Öff. Auflage 14. bis 30. August 2019 Auflageort neues Schulhaus, Schaukasten Die Nutzungsplanung sowie der Raumplanungsbericht können ebenso während den ordentlichen Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden.

– Flurwege nördlich des Siedlungsgebietes (Strassenparzellen Nr. 90111, 90116, 90127, 90132, 90136) Der Plan mit den vorgesehenen Standorten der Signalisationen kann auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden.

Sprechstunde

Dienstag, 27. August 2019 16.00 bis 17.30 Uhr In dieser Zeit stehen wir Ihnen für Fragen zur Verfügung.

Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen.

Stellungnahmen und Anregungen sind bis zum 2. September 2019 schriftlich an den Einwohnergemeinderat Niederbuchsiten, Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten, oder an ursula.zeltner@niederbuchsiten.ch zu richten. 10232486-10042995

Wolfwil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Seniorenanlass Niederbuchsiten

Vortrag zum Thema «Sicherheit im Alltag»

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Freitag, 23. August 2019 14.30 Uhr Forum St. Nikolaus, Niederbuchsiten

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

10232281-10042787

Referent: Rolf Graf Sicherheitsberatung Fachverantwortlicher Kriminalprävention

Einwohner- und Kirchgemeinde Niederbuchsiten

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Einführungsveranstaltung Integrationsprojekt Im September 2019 startet das neue Integrationsprojekt der Einwohnergemeinde Egerkingen. Gerne stellen wir Ihnen das Projekt am Dienstag, 20. August 2019 um 19.00 Uhr in der Kornkammer der Alten Mühle

Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |

vor und beantworten Ihre Fragen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Bohnen

Gemeindeverwaltung Egerkingen und Kommission für Kultur, Gesellschaft und Soziales 10232394-10042902

zum Selberpflücken ab sofort

Fam. Franz Pfluger-von Arx, Altgraben, Neuendorf Bohnenfeld mit Hinweistafel an der Verbindungsstrasse Egerkingen–Neuendorf (südlich Bahnhof Egerkingen). Produziert: IP-Suisse. Die Stauden können ausgerissen werden (schattige Sitzgelegenheit).

Preis Fr. 2.80/kg

Telefon 062 398 15 38 oder Natel 079 222 31 10 Mit freundlicher Empfehlung, Familie Pfluger

Papiersammlung Am Samstag 17.08.2019, ab

09.00 Uhr

Einwohnergemeinde Wolfwil

führt die Abteilung Jugend die Papiersammlung durch. Papierbündel gut sichtbar vor dem Haus deponieren. Kein Karton!!! Vielen Dank für Ihre Mithilfe Abteilung Jugend TVE

Bei Fragen bitte unter der Nummer 079/401 33 84 melden. 10232477-10042986

Gemeindearbeitsamt Wolfwil neu ab 1. September 2019 beim RAV Olten Arbeitslose und stellensuchende Personen mit Anspruch auf Arbeitslosenentschädigung haben sich am besten noch während der laufenden Kündigungsfrist beim Regionalen Arbeitsvermittlungszentrum (RAV) in Olten anzumelden. Das vormals für den Erstkontakt zuständige Gemeindearbeitsamt existiert seit dem 1. September 2019 nicht mehr. Im Sinne der Optimierung des Anmeldeablaufes hat der Gemeinderat entschieden, dem RAV Olten diese Aufgabe zu übertragen. Das heisst, ab dem 1. September 2019 ist das RAV Olten an der Solothurnerstrasse 121 neu die erste Anlaufstelle bei Arbeitslosigkeit. Weitere Informationen erhalten Sie direkt beim RAV Olten. RAV Olten Solothurnerstrasse 121 4600 Olten Tel.-Nr. 062 311 92 00 Besten Dank für die Kenntnisnahme.

Baupublikationen

Der Gemeinderat Wolfwil

Bauherr:

Landsicht HZ, AG

Bauobjekt:

Abbruch bestehendes Gebäude, Neubau Mehrfamilienhaus mit 16 Eigentumswohnungen, Autoeinstellhalle und Erdsondenbohrungen für Wärmepumpe.

Bauplatz:

Bünenrain / Parzelle GB-Nr. 820

Bauleitung:

Zihler Architekten und Planer AG, 4622 Egerkingen

Bauherr:

Kamber, Monika + Beat

Bauobjekt:

Überdachung Sitzplatz und Hauseingang

Bauplatz:

Neumatt / Parzelle GB-Nr. 1548

Bauleitung:

Kamber Beat, 4626 Niederbuchsiten

Planauflage:

vom 15. August bis 29. August 2019 (Schaukasten Schulhaus)

Einsprachefrist: bis 29. Aug. 2019 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission einzureichen. Baukommission Niederbuchsiten

Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung

10232463-10042974

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen unserer Seniorinnen und Senioren.

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

10232502-10043008

Einwohnergemeinde Kestenholz

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

10229061-10039208

G I P S E R E I | M A L E R E I Gmb H

Datum: Zeit: Ort:

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr

Pilzkontrolle

siehe Hauptinserat unter Oensingen

Einwohnergemeinderat Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Neue Strasse 1, Postfach 90, 4703 Kestenholz Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03 E-Mail: gemeinde.kestenholz@ggs.ch

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Egerkingen

Neuendorf

10232508-10043015

10232441-10042950

Konkordia Wolfwil

Beim Schützenhaus Richtung Neuendorf (Festplatz überdacht)

ab 11.30 Uhr e“ u en -M st fe ld a Am Sonntag: „W Frites und Gemüse es m m o P it m n te Bra g statt! ei jeder Witterun b et d n fi st fe ld a Grill W hmackhaftes vom mbola - Sc acé Grosse, schöne To s - Lebkuchen - Gl ite Fr es m m Po s Poulet

10232458-10042968


22

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Untergäu um Selberpflücken zu Siehe Hauptinserat unter Neuendorf

10232282-10042788

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

Öffnungszeiten: Mo – Mi, Fr Do

08.00–11.30 Uhr 08.00–11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Fulenbach

Mo, Mi Di, Do Fr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einwohnergemeinde Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

14.00–17.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr Di Mi

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Motocross Mümliswil 31. Aug./1. Sept. 2019

10232293-10042799

Kappel fulenbach gemeinde

Holzbeerli SeniorinnenSenioren-Gruppe Fulenbach Einladung zur Carfahrt

«Vo Fulenbach nach Seebodenalp» Wann:

Donnerstag, 22. August 2019

Abfahrt:

9.15 Uhr

Programm:

Besammlung beim alten Schulhaus. Kaffeehalt. Mittagessen im Rest. Seebodenalp.

Kosten:

Kostenbeteiligung Car Fr. 20.–, Getränke auf eigene Rechnung.

Anmeldung:

Bei Annalies Fuhrer bis Sonntagabend, 18. August. Tel. 062 926 22 26

«UNSER MOTTO 60 PLUS»

Gemeindeverwaltung Kappel

Öffnungszeiten:

Mo, Di Do Fr

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–14.00 Uhr

www.meinGarten.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

15.00–19.00 Uhr

Einwohnergemeinde Boningen Baupublikation Bauherr:

Roger und Cornelia Burkhalter Gunzgerstrasse 74 4618 Boningen

Bauobjekt:

Neue Luft-Wasser Wärmepumpe mit Aussenaggregat

Bauplatz:

Gunzgerstrasse 74 GB-Nr. 331

Planauflage:

16. August 2019 – 29. August 2019 während der Öffnungszeiten bei der Einwohnergemeinde Boningen, altes Schulhaus, Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Einsprachefrist bis spätestens 29. August 2019 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf.

10232367-10042872

Einwohnergemeinde Hägendorf Bachstrase 11 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Neuer Spielplatz Schulareal Späri

Bauplatz:

Allerheiligenstrasse GB-Nr. 630

Bauherr:

Claudia Kettner und Mirko Amiet Sandgrube 17 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Neubau Wohnhaus

Bauplatz:

Sandgrube 2A GB-Nr. 493.2

Bauherr:

Claudia Grunder Kohlholzweg 8 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Sanierung Ölheizung durch Wärmepumpe mit Aussenaggregat

Bauplatz:

Kohlholzweg 8 GB-Nr. 2359

Bauherr:

Cornelia und Reto Brägger Lärchenweg 12, 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Sanierung Umgebung / gedeckter Sitzplatz / Ersatz Geräte- und Veloraum mit Ausnahmebewilligung Baulinienunterschreitung

Bauplatz:

Lärchenweg 12 GB-Nr. 1852

Bauherr:

Einwohnergemeinde Hägendorf Bachstrasse 11 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Neubau Bushaus «Nellen» (Nord)

Bauplatz:

Oltnerstrasse 29A GB-Nr. 90121

Bauherr:

Mathias Vogel Kirchrain 18 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Neubau Sauna-Fass

Bauplatz:

Kirchrain 18 GB-Nr. 1328

Bauherr:

Christian Aegerter Höhenweg 12 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Ersatz best. Ölheizung durch Wärmepumpe mit Aussenaggregat

Bauplatz:

Höhenweg 12 GB-Nr. 1703

Planauflage:

16. August 2019 – 29. August 2019 während den Öffnungszeiten bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde 4614 Hägendorf

Einsprachen:

bis spätestens 29. August 2019 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf 10232368-10042873

egerkingen 062 398 08 31 www.gartenbaukummer.ch

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

10228357-10038158

gartenbau kummer

10231964-10042450

Werbung schafft Kontakte.

Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch

Einwohnergemeinde Kappel

Boningen

Bauherr:

REFERENZEN

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel.ch

10232467-10042978

Dr Azeiger bringt’s!

Mo, Do Di

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Baupublikationen

Orientierung Bauarbeiten im Rain, in der Scheimatte und im Tieracker In der KW 34 werden im Rain, in der Scheimatte und im westlichen Bereich des Tierackers (ab Kreuzung Belchenstrasse bis Tieracker 39) die Deckbeläge eingebaut. Am 19.8.2019 wird im Rain der Deckbelag eingebaut. Während der Belagsarbeiten bleibt die Strasse Rain einspurig befahrbar. In einer ersten Bauphase wird jedoch die Zufahrt von der Boningerstrasse her gesperrt. Bitte benutzen Sie die Umfahrung via Kreuzfeldstrasse. Die Zufahrten zum Spitzacker und zum Gassacker bleiben gewährleistet.

… natürlich im

Am 20.8.2019 wird in der Scheimatte der Deckbelag eingebaut. Die Scheimatte bleibt während der Bauarbeiten für 2 Tage für den Autoverkehr gesperrt. Am 21.8.2019 wird im westlichen Bereich des Tierackers (ab Kreuzung Belchenstrasse bis Tieracker 39) der Deckbelag eingebaut. Der Tieracker bleibt während der Bauarbeiten für 1 Tag für den Autoverkehr gesperrt. Bei schlechter Witterung werden die Belagsarbeiten verschoben. Wir bitten Sie um Verständnis für die während der Bauzeit eintretenden Einschränkungen und Unannehmlichkeiten. 10232524-10043033

Herzlichen Dank für Ihre Spende. Damit unterstützen Sie unsere wichtige Arbeit! Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

10232250-10042756

Bohnen

Hägendorf

Gunzgen


23

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Wangen

Rickenbach

Einwohnergemeinde Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

BEKANNTMACHUNG Pflicht zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Hecken Wir weisen darauf hin, dass es im Sinne von § 50, Abs. 3, Kantonale Bauverordnung (KBV), § 23 VO über den Strassenverkehr und gemäss § 10 des Bau- und Zonenreglements Pflicht von jedem Liegenschaftseigentümer oder -nutzer ist, seine Bäume, Sträucher und vor allem Hecken zurückzuschneiden. Äste, welche über die Strasse oder über das Trottoir in das Lichtraumprofil hineinragen, sind auf eine Höhe von 4,20 m bzw. 2.50 m bis auf die Eigentümergrenze auf- bzw. zurückzuschneiden.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Gemeindeverwaltung Wangen

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do Di

08.30–11.00 Uhr

Öffnungszeiten: 14.00–18.30 Uhr

10232293-10042799

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Die Grundeigentümer oder -nutzer sind gebeten, im Interesse der Verkehrssicherheit und Unfallverhütung, diese Vorschriften zu beachten und sofern notwendig die Pflanzen gemäss Zeichnung aufzuschneiden.

Projektverfasser: Suntel Switzerland AG Bahnhofstrasse 10 8712 Stäfa

Pflanzen an Strasseneinlenkern, -kreuzungen sowie privaten Ein- oder Ausfahrten dürfen die Sicht nicht behindern. Hier sollten diese dauernd niedergehalten werden.

Bauobjekt:

Erstellen einer Mobilfunkanlage

Bauplatz:

Industriestrasse Ost 3, 4613 Rickenbach GB-Nr. 144 (560)

Planauflage:

14.8.2019 – 27.8.2019 im Schaukasten, beim Eingang Schulhaus jeweils von 7.30–21.45 Uhr Samstag und Sonntag geschlossen

Für Schäden und Unfälle, die aus Nichtbeachtung der vorgenannten Punkte entstehen, sind die Grundeigentümer haftbar. Die Einwohnergemeinde Hägendorf lehnt jede Haftung ab. Zur Ausführung dieser Arbeiten wird bis zum 30. September 2019 eine Frist eingeräumt. Bei Nichtbeachtung werden die Arbeiten durch das Gemeindewerk, auf Kosten der Eigentümer bzw. Nutzniesser (inkl. Verwaltungsaufwand), ausgeführt.

Einsprachen:

Für Ihren Beitrag an die Verkehrssicherheit danken wir. Einwohnergemeinde Hägendorf Die Bauverwaltung

09.00–11.30 Uhr

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Salt Mobile SA Hardturmstrasse 161 8005 Zürich

Grundeigentümer: Coop Genossenschaft Thiersteinerallee 12 4053 Basel

Im weitern erinnern wir daran, dass sämtliche Lichtsignale, Signalisationstafeln, Hydranten und Beleuchtungskandelaber gut sichtbar und zugänglich sein müssen.

09.00–11.30 Uhr

Motocross Mümliswil 31. Aug./1. Sept. 2019

Baupublikation Bauherrschaft:

Mo, Di, Fr Mi Do

sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 27.8.2019 an die Bau- und Werkkommission, Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach, einzureichen. 10232444-10042953

10232515-10043023

Baupublikation Bauherrschaft:

Spreiter Pamela Fenz Thomas Schanzenweg 12c 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt:

Neubau Gartenbecken 2 × 4 × 1,40 m

Bauplatz:

Schanzenweg 12c GB-Nr. 636

Planauflage:

Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 16.8.2019 bis 30.8.2019

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10232523-10043032

BESTELLSCHEIN KONZERTFAHRTEN Anzahl Tickets inkl. Carfahrt ........ PEPE LIENHARD UND BAND Sonntag, 22. September 2019 Bitte Kategorie ankreuzen 1. Kat. Fr. 125.– 3. Kat. Fr. 113.–

KONZERTFAHRTEN PEPE LIENHARD & BAND

Sonntag, 22. September 2019 • 11.00 Uhr

ART OF ENTERTAINING

Freitag, 15. November 2019 • 19.30 Uhr

Anzahl Tickets inkl. Carfahrt ........ ART OF ENTERTAINING Freitag, 15. November 2019 Bitte Kategorie ankreuzen 1. Kat. Fr. 147.– 3. Kat. Fr. 125.–

Name Vorname Strasse / Nr. BIG BAND MATTINEE MIT PEPE LIENHARD, BANDLEADER PINO GASPARINI, VOCALS • DOROTHEA LORENE, VOCALS KENT STETTLER, VOCALS • SWING4YOU, VOCALS

ELIANE MÜLLER • MISS HELVETIA UELI SCHMETZER‘S MATTERLIVE • SKY DU MONT CHRISTINE SCHÜTZ • SVEN EPINEY, MODERATION

Mit dem Programm «World Of Music» nimmt uns Pepe Lienhard und seine Band mit auf eine musikalische Reise durch ihr langjähriges gemeinsames Schaffen. Freuen sich sich auf grosse Filmmusik-Melodien von Ennio Morricone und Quncy Jones. Nach dem Konzert haben Sie bis zur Rückfahrt Zeit für ein persönliches Programm.

Charmant präsentiert Sven Epiney hohe Unterhaltungskunst. Ueli Schmezer’s Band verspricht ein Wiederhören mit Mani Matters Liedschatz. Eliane Müller, Miss Helvetia, Christine Schütz mit Sky du Mont werden Sie verzaubern und Ihnen diesen Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Ein Abend mit Witz, Charme und unterhaltsamem Tiefgang. Genau das Richtige im Monat November.

TICKETS INKL. CARFAHRT 1. Kat. Fr. 125.– / 3. Kat. Fr. 113.–

TICKETS INKL. CARFAHRT 1. Kat. Fr. 147.– / 3. Kat. Fr. 125.–

Telefon E-Mail Einsteigeort Datum

EINSTEIGEORTE

EINSTEIGEORTE 7.45 Uhr

Schnottwil / Parkplatz vis-à-vis Schulhaus

Grenchen Bahnhof Süd / Bettlach / Selzach

8.00 Uhr

Grenchen Bahnhof Süd / Bettlach / Selzach

16.10 Uhr

Solothurn Carparkplatz Kaffee Oetterli

8.30 Uhr

Solothurn Carparkplatz Kaffee Oetterli

16.35 Uhr

Zuchwil Sportplatz Widi / Gratis-Parkplätze

8.40 Uhr

Zuchwil Sportplatz Widi / Gratis-Parkplätze

16.45 Uhr

Oensingen TCS

9.00 Uhr

Oensingen TCS, Parkplatz TCS

17.15 Uhr

Konzertbeginn

11.00 Uhr

Konzertbeginn

19.30 Uhr

Rückfahrt ab Luzern

16.00 Uhr

Rückfahrt ab Luzern

22.00 Uhr

Schnottwil / Parkplatz vis-à-vis Schulhaus

PLZ/Ort

15.40 Uhr

Unterschrift Einsenden an: Azeiger Leserangebote Maria Wüthrich I Postfach I 3253 Schnottwil Mobile 079 374 78 16 oder www.anzeigerverband-bucheggberg-wasseramt.ch Nutzen Sie die einfache und direkte Bestellmöglichkeit via unsere Website!!!


24

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019 10228814-10038773

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir weggehen.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Götti, Schwager und Onkel

Paul Soland-Müller 3. Juli 1944 – 9. August 2019

Ruhig ist er in der betreuten Wohngruppe des Altersheims Niederbuchsiten eingeschlafen und von seiner Krankheit erlöst worden. In liebevoller Erinnerung: Roswitha Soland-Müller Regula und Andreas Probst-Soland mit Lukas und Pascal Hansjörg Soland Franz Soland Trauergottesdienst:

Freitag, den 16. August 2019 um 14.00 Uhr in der alten Johanneskirche in Härkingen, anschliessend Urnenbeisetzung

Dreissigster:

Sonntag, den 15. September 2019 (Bettag) um 9.00 Uhr in der neuen Johanneskirche in Härkingen

Traueradresse:

Roswitha Soland-Müller, Usserdorf 20, 4624 Härkingen

An Stelle von Blumen gedenke man der Terre des Hommes, Avenue de Montchoisi 15, 1006 Lausanne. Postkonto 10-11504-8, IBAN CH41 0900 0000 1001 1504 8, Vermerk: Paul Soland. Es werden keine Todesanzeigen verschickt.

10232516-10043025

10232445-10042954

Meine Kräfte sind am Ende, Herr, nimm mich in Deine Hände.

In liebevoller Erinnerung nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter, unserer Schwester und Tante

Julie Gunzinger-Gunzinger 12. Februar 1930 – 7. August 2019

Nach einem langen und erfüllten Leben hat sich ihr Lebenskreis still und friedlich geschlossen. Wir denken in Liebe und Dankbarkeit an dich. In stiller Trauer: Jürg Gunzinger Lilly Buser-Gunzinger mit Familie Margot und Fredi Tschumi-Gunzinger mit Familie

Was Du uns im Leben hast gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein. Du hast gesorgt für Deine Lieben, von früh bis spät, tagaus, tagein. Du warst im Leben so bescheiden, nur Pflicht und Arbeit kanntest Du, mit allem warst Du stets zufrieden, nun schlafe sanft in stiller Ruh.

Der Trauergottesdienst findet am Mittwoch, 21. August 2019, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Welschenrohr statt. Anstelle von Blumen bedanken wir uns für eine Spende an eine wohltätige Institution.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem guten Vati, Schwiegervater, Gross- und Urgrossvati

Alfred Stampfli-Hug

Traueradresse: Jürg Gunzinger, Angelsteinstrasse 223, 4716 Welschenrohr 10232519-10043028

Emotionen � in Stein gemeisselt

23. Dezember 1925 – 11. August 2019 Nach einem reich erfüllten Leben durfte er im Beisein seiner Liebsten friedlich einschlafen. Tschüss Grossvati, mir wärde di immer ganz fescht im Härz ha. Matzendorf

In stiller Trauer Klara Stampfli-Hug Roswitha und Reto Dicht-Stampfli Nina und Frank Dicht mit Sophia und Luisa Julian Dicht und Vanessa Peduzzi Milena Dicht und Marco Lüthi Fredi Stampfli Verwandte, Freunde und Bekannte

Scheidegg gger & Kunz Steinkunst GmbH, Rishaldenweg 9, 4852 Rothrist Telefon n: 062 752 42 32 Website: www.sk-steinkunst.ch

Der Sarg ist bis Mittwochabend in der Aufbahrungshalle Matzendorf aufgebahrt. Kondolenzbesuche am Dienstagabend und Mittwochabend von 17.00 – 19.00 Uhr. Die Trauerfeier findet am Freitag, 16. August 2019 um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Matzendorf mit anschliessender Urnenbeisetzung statt. Traueradresse: Klara Stampfli-Hug, Dorfstrasse 43, 4713 Matzendorf 10232525-10043034

Ihr Fachgeschäft für Trauerfloristik

Urnenkranz Sargbouquet Grabschalen Blumenherz


25

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen

Wir suchen per 1. Oktober 2019 oder nach Vereinbarung eine fachkompetente, aufgeschlossene und initiative Persönlichkeit als

Leiter/in Bauverwaltung (80-100%) (Bauverwalter/in) Aufgabengebiet

Profil / Anforderungen

Sie führen die Bauverwaltung (Hochbau, Tiefbau, Baubewilligungsverfahren, Planung, Wasserversorgung, Abwasser- und Abfallbeseitigung) leistungs- und wirkungsorientiert und koordinieren die laufenden Geschäfte. Weiter haben Sie die Oberaufsicht über die Technischen Dienste (Werkhof und Hauswarte). Ihnen obliegen die Begleitung und Koordination der Planungsgeschäfte. Daneben betreuen und bewirtschaften Sie die gemeindeeigenen Liegenschaften und beraten Behörden, Bevölkerung und Bauherren in fachtechnischer Hinsicht. Auch wirken Sie in der Bau-, Planungs- und Umweltschutzkommission mit (ca. 15 Abendsitzungen pro Jahr). Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung im Hoch- oder Tiefbau (mit Weiterbildung als Techniker/in TS, HF oder FH) oder eine gleichwertige Ausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion in der Baubranche oder der Verwaltung. Gute Kenntnisse im Verwaltungs-, Bau-, Planungs- und Submissionsrecht sind für diese Stelle von Vorteil. Sie zeichnen sich durch Ihr Organisationsund Verhandlungsgeschick aus und sind flexibel, durchsetzungsfähig und belastbar. Eine exakte, zuverlässige und selbständige Arbeitsweise runden Ihr Profil ab. Sie sind gewandt im persönlichen und schriftlichen Umgang mit der Bevölkerung, Behörden und Amtsstellen.

Angebot

Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit mit Raum zur Eigeninitiative. Es erwarten Sie ein motiviertes Bauverwaltungsteam sowie moderne Anstellungsbedingungen nach der Dienst- und Gehaltsordnung sowie eine fortschrittliche Personalvorsorgeeinrichtung.

Vorgehen

Haben wir Ihr Interesse geweckt, diese spannende Herausforderung anzunehmen? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens am 13. September 2019 an: Pumag Consulting AG, Bollwerk 15, Postfach 2844, 3001 Bern (Online-Bewerbungen an: info@pumag.ch). Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Konrad Schenker, Baupräsident (079 231 91 27), Andreas Gervasoni, Verwaltungsleiter (062 285 57 70), oder Thomas Blum, externer Mandatsleiter (079 275 11 50), gerne zur Verfügung.

10232449-10042958

ter s

Zur Verstärkung des aktuellen Teams suchen wir:

K s nss ut fa leute an st a le n ust ela e e assla a e ass stent e la e f auffeu et e ss l sse an mas

www.strahlwerk.ch

10232443-10042952

Die Einwohnergemeinde Dulliken mit rund 5‘000 Einwohnerinnen und Einwohnern ist mit ihrer ausgezeichneten (öffentlichen) Verkehrslage, den modernen öffentlichen Infrastrukturen, der vielseitigen Einkaufslandschaft sowie dem regen Vereins- und Kulturleben eine dynamische und lebhafte Gemeinde. Dank einer guten Durchmischung aus Wohnen, Gewerbe/Industrie, der naturnahen Umgebung sowie der Nähe zu den beiden Städten Olten und Aarau stellt Dulliken einen attraktiven Wohn- und Arbeitsort dar.

r at e s www.strahlwerk.ch

Kaufm. Angestellten

Für die Erledigung allgemeiner Sekretariatsarbeiten und Telefonempfang, allgemeine Korrespondenz, Erstellen von Rechnungen, Mithilfe im Verkaufsinnendienst, Führen von Statistiken, Erstellen von Offerten, sowie Mithilfe in der AVOR.

nenme

.

Sie sind eine ausgewiesene Fachkraft und bringen die entsprechende berufliche Erfahrung mit. Sie sind bereit neues Wissen und Handwerk zu erlernen. Sie sprechen und schreiben deutsch. Sind Sie eine zuverlässige Persönlichkeit mit selbstständiger Arbeitsweise, die gerne aktiv anpackt? Arbeiten Sie e akt und zielgerichtet? Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit aktuellem Foto, per Post an folgende Adresse: STRAHLWERK KLUS TAUFER AG Personalabteilung Von Roll – Areal 53 4710 Balsthal

Zur Verstärkung unseres kleinen Teams, suchen wir:

oder per E-Mail an: personal@strahlwerk.ch *Anrufe Personalvermittlung und Inserateverkauf nicht erwünscht!

Wir wenden uns an eine dynamische Persönlichkeit mit systematischer Arbeitsweise, technischem Verständnis und Interesse für unser Dienstleistungsportfolio. Sie haben Freude am täglichen Kundenkontakt und kommunizieren fliessend in Deutsch und Französisch (Wort und Schrift). Arbeitspensum 60-80% - Start per sofort oder nach Vereinbarung. Sind Sie eine zuverlässige, diskrete und loyale Persönlichkeit mit sehr guter Auffassungsgabe, die auch in hektischen Situationen die Übersicht behält? Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit aktuellem Foto, per Post an folgende Adresse: STRAHLWERK KLUS TAUFER AG Personalabteilung Von Roll – Areal 53 Postfach 4710 Balsthal

oder per E-Mail an: personal@strahlwerk.ch

10232442-10042951

we tere

Einwohnergemeinde Dulliken

Spezialistin für öffentliche Kaderselektionen

*Anrufe Personalvermittlung und Inserateverkauf nicht erwünscht!

Mit über 40 Jahren Branchenerfahrung importieren wir Schnittblumen direkt aus über 15 Ursprungsländern und fertigen daraus blumige Kreationen für den Schweizer Handel. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir per sofort eine

Blumenbinderin (100%) Ihre Aufgaben: - Bündeln und Abpacken von Bindegrün und Stückblumen - Fertigung von einfachen Blumensträussen - Qualitätskontrolle Ihr Profil: - Speditive und selbständige Arbeitsweise - Teamfähigkeit und Flexibilität - Gute Deutschkenntnisse Sie geniessen den Vorzug einer 5-Tagewoche. Wir bieten Ihnen eine gute Zusammenarbeit in einem kleinen, familiären Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Baumaschinenführer/-in BMF oder Vorarbeiter/-in (100%) Hauptaufgaben:

Floripac Büttler AG Dorfstrasse 14 4717 Mümliswil petra.buettler@floripac.com

• Aushub und Rückbau • Bagger und Baumaschinen bedienen • Allgemeine Tiefbauarbeiten

Pieroth Romanet SA ist ein internationales Weinunternehmen und sucht

Wir erwarten: • Abgeschlossene Vorarbeiterschule von Vorteil und/oder mehrjährige Berufserfahrung • Selbstständiges Arbeiten • Teamfähigkeit • Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit • Führerschein Kat. BE zwingend / Kat. C von Vorteil • Ausweis M2 / M3 von Vorteil • Deutsche Sprache zwingend Wir bieten: Wir sind ein junges, aufstrebendes Unternehmen spezialisiert auf Aushub, Rückbau, Werkleitungen, Strassenbau und Umgebungen. • Moderne Anstellungsbedingungen • Elektronische Rapportierung • GPS-Vermessung • Überdurchschnittliche Sozialleistungen • Abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in einem aufgestellten, jungen Team • Unterstützung bei Ihrer Weiterbildung und Entwicklung • 5 Wochen Ferien Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Gabriel Probst, Geschäftsführer, Tel. 079 432 60 28 oder E-Mail: gabriel.probst@probst-tiefbau.ch. Interessiert? Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Begleitbrief per Post oder per E-Mail.

Wo finde ich meinen Traumjob in der Region? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

10232160-10042741

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung im Tea Room Drei Brunnen in Niederbipp eine/n

Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

BäckerIn-KonditorIn

mit Führerschein und PKW, die bereit sind mit uns zu powern Das bieten wir: – herausfordernde, vielfältige und spannende Tätigkeit – grosse Verantwortung und sehr viel Kundenkontakt – sehr attraktives Einkommensmodell – regelmässiges Coaching und interne Verkaufstrainings gehören zu unserem Standard – telefonische Terminvereinbarung mit vorselektierten Neukunden – viel Teamspirit

30–100 % und eine

Köchin

(30–100 %). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tea Room Drei Brunnen Obere Dürrmühle 13 4704 Niederbipp info@drei-brunnen-niederbipp.ch N. Grogg, 079 487 20 83* 10232517-10043026

1560540

Wir suchen

10232501-10043007

Freundliche, einwandfreie und flexible Führungskraft mit Erfahrung, als

Probst Tiefbau GmbH Gabriel Probst Hübelmatten 4 4717 Mümliswil http://www.probst-tiefbau.ch/

10232395-10042903

2 Mitarbeiter für den Aussendienst

Pieroth Romanet SA Herr Küng, Telefon 034 411 03 05 info@pieroth-romanet.ch www.wiv-ag.com

6 3

Shop-Mitarbeiterin 10232494-10043000

im Schichtbetrieb. Arbeitspensum 60 – 100 %

Arbeitsort: Oensingen und Olten Stellenantritt: Nach Vereinbarung Anstellungsdauer: Unbefristet Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Oensingen

Solothurnstr. 9 CH-4702 Oensingen Natel: 079 355 92 92 socar.olten@bluewin.ch

Nicht suchen, finden! Natürlich im

10232476-10042985


26

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Lehrstellenmarkt Einwohnergemeinde Hägendorf Die Einwohnergemeinde Neuendorf mit rund 2200 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn. Mit einer guten Durchmischung aus Wohnen, Gewerbe/Industrie und seinen nach wie vor ländlichen Strukturen stellt Neuendorf einen attraktiven Wohn- und Arbeitsort dar. Die Gemeinde wird von einem aktiven Vereinswesen geprägt, ist mit dem öffentlichen Verkehr gut erschlossen und verfügt über moderne öffentliche Infrastrukturen.

Auf der Gemeindeverwaltung Hägendorf ist per August 2020 eine

Verwaltungs-Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann (E-Profil) zu besetzen. Als mittelgrosse Gemeinde bieten wir in allen Bereichen unserer Verwaltung (Bauverwaltung, Einwohnerkontrolle, Finanzverwaltung) eine vielseitige und interessante Ausbildung an. Wir erwarten • abgeschlossene Sekundarschule E oder B • gute Schulnoten • gute Umgangsformen und ein gepflegtes Auftreten • Freude am Umgang mit Menschen • Verantwortungsbewusstsein und exaktes Arbeiten

Bist du auf der Suche nach einem interessanten und abwechslungsreichen Ausbildungsplatz? Wir suchen auf August 2020 einen motivierten jungen Menschen, der interessiert ist an der

Lehrstelle als Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Fachrichtung Werkdienst

Schriftliche Bewerbung unter Beilage eines Lebenslaufes, Zeugniskopien, Multicheck und Foto sind bis 15. September 2019 an die Einwohnergemeinde Hägendorf, Herrn Uli Ungethüm, Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf, zu richten. Nähere Auskünfte können unter der Telefonnummer 062 209 17 09 eingeholt werden. 10232438-10042947

Bist du handwerklich begabt und bereit, unabhängig der Witterungsverhältnisse, mehrheitlich im Freien zu arbeiten? Während der Lehre erwirbst du fundierte Kenntnisse in den Bereichen Unterhalt und Pflege von Strassen, öffentlichen Gewässern, Grünanlagen sowie von Wasserversorgungs- und Abwasseranlagen. Aber auch die Pflege und der Unterhalt von Fahrzeugen und Maschinen sowie Entsorgung, Recycling und Umweltschutz sind Teil der Ausbildung. Was erwarten wir? Du bringst handwerkliches Geschick und praktisch-technisches Verständnis mit. Du kannst dich ohne Probleme mündlich und schriftlich auf Deutsch verständigen. Zudem bist du zuverlässig, teamfähig, körperlich belastbar, setzt dich engagiert ein und verbringst gerne Zeit draussen unter freiem Himmel. Willst du mithelfen und Teil dieser vielseitigen und spannenden Branche werden?

LEHRSTELLE ALS KAUFFRAU/KAUFMANN E-PROFIL AB 1.8.2020

Dann freuen wir uns auf deine kompletten Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf mit Foto, Schulzeugnisse der letzten 2 Jahre, falls vorhanden Referenzen, Eignungstest z. B. Check S2 oder S3) bis spätestens Freitag, 6. September 2019 an Gemeindeverwaltung Neuendorf, Eveline Eng, Verwaltungsleiterin, Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf, oder online an eveline.eng@neuendorf.ch. Für weitere Auskünfte darfst du dich gerne auch an unseren Berufsbildner, Ricardo Eggenschwiler, Tel.-Nr. 062 398 48 32, wenden. 10232496-10043002

Von wegen Bürogummi. Mach mit uns das KV bei JOMOS! In unserem dynamischen Team erwartet dich ein vielseitiger und spannender Berufsalltag. Bewirb dich jetzt! jomos.ch/lehre

JOMOS Brandschutz AG Sagmattstrasse 5 · CH-4710 Balsthal · À +41 62 386 17 17 10232304-10042811

Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann

Einwohnergemeinde Härkingen

An unserem Standort Balsthal bieten wir per August 2020 eine Lehrstelle an.

Die Einwohnergemeinde Härkingen mit ihren knapp 1650 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn und ist eine aufstrebende Gemeinde mit viel Charme und einem dynamischen Dorfleben mit einer guten Durchmischung aus Wohnen, Gewerbe und Industrie. Ab August 2020 bieten wir eine

Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann Profil E Die kaufmännische Lehre bei der öffentlichen Verwaltung bietet einen interessanten Einstieg in die Berufswelt, denn die Lehre führt über den Büroalltag hinaus – mitten hinein ins Leben. Wir bieten – Eine 3-jährige Berufslehre (E-Profil) in unserer Verwaltung, die eine vielseitige, interessante, aber auch anspruchsvolle Ausbildung mit lebhaftem Publikumsverkehr am Schalter und am Telefon vermittelt. – Wir sind ein kleines, motiviertes und gut harmonierendes Verwaltungsteam. Dein Profil – gute Leistungen in der Sekundarschule E oder P oder eine gleichwertige Ausbildung – Freude am Umgang mit Menschen – Gutes Verständnis im Umgang mit Zahlen und Sprache – Zuverlässigkeit und exaktes Arbeiten Bist du zudem aufgeweckt, aufgeschlossen und vielseitig interessiert? Dann bist du bei uns genau richtig. Für weitere Informationen darfst du dich an die Gemeindeschreiberin Sandra Hänggi per Telefon 062 389 04 42 oder E-Mail: sandra.haenggi@haerkingen.ch) wenden. Wenn du dich angesprochen fühlst, so freuen wir uns auf dein vollständiges Bewerbungsdossier mit einem Motivationsschreiben, Zeugniskopien der letzten 2 Jahre, Lebenslauf inkl. Foto und Check S2 und falls bereits vorhanden Check S3 bis spätestens am 13. September 2019 an: Gemeindeverwaltung Härkingen, Sandra Hänggi, Fröschengasse 7, 4624 Härkingen oder sandra.haenggi@haerkingen.ch. Gemeindeverwaltung Härkingen

10232447-10042956

Dein Profil • Sekundarschule E/P oder Kantonsschule • wohnhaft im Thal / Gäu • Flair für Zahlen und Computer • Team- und Kommunikationsfähigkeit • Verantwortungsbewusstsein • Freude am Umgang mit Menschen Unser Angebot • Branchenausbildung am Center for Young Professionals in Banking • Besuch der Berufsfachschule • Abwechslungsreiche Tätigkeit • Gutes Arbeitsklima

Deine Bewerbung Wir freuen uns auf deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Multicheck (per E-Mail oder Post). Sabine Siegenthaler Clientis Bank im Thal AG Goldgasse 11, 4710 Balsthal 062 386 26 26 sabine.siegenthaler@bankimthal.clientis.ch bankimthal.clientis.ch

10232129-10042625


Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Lehrstellenmarkt 10232470-10042981

Lokal. Genial. Als regional tätiges Dienstleistungsunternehmen im Telekommunikationsbereich geniessen wir in der Region Thal / Gäu und Oberaargau Nord einen ausgezeichneten Ruf. Wir versorgen die Region mit den hochwertigen Quickline Produkten Digital-TV, Internet, Festnetz/Mobile-Telefonie und Radio.

Wir sind ein erfolgreiches, innovatives Unternehmen im Bereich Blumen- und Pflanzenlogistik. Bist Du motiviert, einen Beruf zu erlernen? Wir bieten interessierten sowie begeisterungsfähigen Schulabgänger/innen mit hoher Lern- und Leistungsbereitschaft die Chance, eine praxisbezogene Ausbildung zu absolvieren.

Lehrstelle ab 2020

Multimediaelektroniker/in EFZ

Wir bilden Lernende zu qualifizierten Berufsleuten aus. Ab August 2020 besetzen wir je eine Lehrstelle

Logistikerin/Logistiker EFZ Kauffrau/Kaufmann E-Profil

Deine Aufgaben:

Planung, Installation, Erweiterung und Wartung von Sende- und Empfangsanlagen der Nachrichtentechnik fachtechnische Beratungen PrĂźfung von Geräten, Fehleranalysen und Reparaturen Installations- und Servicearbeiten von Consumer ElectronicsGeräten bei Kunden Konfiguration von Computer und Netzwerkkomponenten Wartungs- und Reparaturarbeiten an Ăœbertragungsnetzen Planung, Installation und Wartung von MultimediaHausvernetzungen

Hast Du gute Umgangsformen und ßbernimmst auch gerne Verantwortung? Bist Du teamorientiert, zuverlässig und lernund wissbegierig? Wir bieten Dir ein gut strukturiertes Ausbildungsprogramm nach Lehrplan in einem lebhaften und spannenden Umfeld. MÜchtest Du eine dieser Chancen packen? Wenn ja, freuen wir uns auf Deine Bewerbung inkl. Bewerbungsschreiben, in welchem Du uns Dein Interesse und Deine Motivation fßr diese Grundbildung und unser Unternehmen beschreibst, Lebenslauf mit Foto, Multicheck und Zeugniskopien der Oberstufe, die Du bitte an die Personalabteilung richtest.

Deine Voraussetzungen:

Transportgemeinschaft AG RĂźtifeldstrasse 1 | 3380 Wangen an der Aare | Tel. 032 / 631 60 32*

Die ständig ändernden Technologien und die Vielfalt und Komplexität von Geräten, Systemen und Multimediainstallationen erfordern

Flexibilität und Kreativität logisches und konzeptionelles DenkvermÜgen Interesse an technischen Neuheiten technisches Flair sehr gute Kenntnisse in der Mathematik sehr gutes VorstellungsvermÜgen Offenheit, Ehrlichkeit, Belastbarkeit Freude an Beratung und Kontakt mit Kunden Starker Bezug zur Region des ggsnet

Vorbildung:

Obligatorische Schule, oberste Stufe

Wir freuen uns auf Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen (inkl. Multicheck) per E-Mail. Ihr Ansprechpartner: Michael Birchmeier, Geschäftsfßhrer ggsnet schwängimatt, Human Resources, Solothurnstrasse 80, 4702 Oensingen Telefon: 062 530 40 50 / Email: hr@ggs.ch

10232370-10042875

7 0( 1/1/ !

!& & !& & % # 3 ) " & # $ & ! $

" & " $ & & (

5 ! ! $ & ! ( 3 ! % 9 ' ( . ( $ ' " & ( &

10231671-10042127

&2 - 7863 • 9 2 • 4 ( +0/ 3 *9# , • • 3 • "

10232305-10042812

27


28

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Ihre regionalen Immobilienpartner

Anzeiger Thal Gäu Olten

10227631-10036870

Immobilien

Sandro Porr

Miriam Friedmann

062 216 50 05

Egerkingen An der Weingartenstrasse 11a vermieten wir per sofort

Zu vermieten in Laupersdorf schöne,

Einstellhallenplätze Miete Fr. 100.-

2-Zimmer-Wohnung im 2. Stock, Anfragen unter 10231577-10042029 Telefon 062 391 13 65

Tel. 032 614 15 34* www.galli-immo-ag.ch

PRO LAUPERSDORF

3½-ZWG im 1. OG

4½-Zimmer-Wohnung

Balkon, Keller- und Estrichabteil Miete Fr. 1350.– zzgl. NK Fr. 200.– / Autoabstellplatz Fr. 40.– / überdacht Fr. 75.– Wir freuen uns, Ihnen die Wohnung unverbindlich zu zeigen. Auskunft erteilt: Herr K. Koch, Tel. 079 570 08 90

10232492-10042998

Mit Bodenheizung und Balkon, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, Waschmaschine und Tumbler im Bad. Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. Autounterstand CHF 100.– 10230650-10040976

3-Zimmer-Wohnung

Miete Fr. 1300.– inkl. NK und 1 PP. 10232285-10042791 Telefon 062 758 26 63

Info: 079 170 83 83

MIETEN ER BEZUG P ER B M E V 1. NO 2019

Telefon 062 756 29 82 oder 079 842 28 50

10232383-10042891

2- BIS 4½ZIMMERWOHNUNGEN

In Gunzgen zu vermieten schöne, kleine

3-Zimmer-Wohnung in 3-Familien-Haus.

Mietzins Fr. 1100.– inkl. NK Nichtraucherwohnung

ZTEN T E L E DI GEN N U N H WO

10232507-10043016

Zu vermieten in Balsthal am Rainweg 12, in unmittelbarer Nähe der Schulen, grosse

T 062 503 71 81 KING-EGERKINGEN.CH

im OG eines 2-Familienhauses, zusätzlich mit Veranda, Mansarde, Estrich, Keller, Gartenteil mit Sitzplatz, Autoabstellplatz.

1½-Dachzimmer-Wohnung

Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.

im 2. Stock, neu renoviert, mit WC/Dusche

Miete Fr. 1200.– plus Nebenkosten

Miete Fr. 520.– / NK a conto Fr. 140.–

Auskunft und Besichtigung P. Buxtorf, Balsthal 062 391 87 60

Für eine unverbindliche Besichtigung melden Sie sich bei Fr. Probst, 079 361 64 12 10231807-10042282

h h Sie möc im Grünen wo h c o n den bei uns ind Sie Dann s

tig ldrich rmieten

go

Gewerberaum für Handwerk per sofort zu vermieten

gässli) zu

asse/Dorf

ldg chligut (Go Im Goldbä besondere

Ruchackerweg 3 Wangen

ve

10232306-10042814

Gunzgen

3-Zi.-Attika-Wohnung per sofort zu vermieten

10229086-10039261

l d Balsthaten im Zentrum unnen?

Oberbuchsiten Hauptstrasse 8

2568061-1560584

3½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten in MFH mit Lift und Einstellhalle am Hofmattweg 44 in Balsthal

4½-Zimmer-Wohnungen (1. OG)

– Modern ausgestattet – Parkett/Plattenböden – Wandschrank – Geschirrspüler – Balkon – Fr. 1562.– inkl. NK

Mietzins Fr. 1480.– exkl. NK (Fr. 200.–) Einstellhallenparkplatz Fr. 125.– Aussenparkplatz Fr. 45.– Auskunft: von Rohr Immobilien AG Bruno von Rohr, 062 388 89 00 www.vonrohr-immobilien.ch

Auskunft und Besichtigung: Herr Studer, Tel. 076 303 22 77

10232469-10042980

Atelier / Büro 41.40 m2 • Empfangsraum/Büro 18.80 m2 • Raum zusätzlich/Büro 13.00 m2 • Archivraum 7.50 m2 mit Wasseranschluss • Toilette mit Brünneli 2.10 m2

04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich Auskünfte gli, Tel. *062 391 50 ig Christian N

10229172-10039473

Vereinbaren Sie mit unserem Herrn R. de Boer einen unverbindlichen Besichtigungstermin Tel. 062 205 20 70 2568060-1560583

4 ½ Zimmer-Wohnung im 3. OG

Wir vermieten nach Vereinbarung an der Hüslerhofstrasse 24 in Langendorf eine

Miete Fr. 1‘365.-, NK Fr. 200.-

3 ½ Zimmerwohnung im 2. Obergeschoss

3 ½ ZimmerDachwohnung im 4. OG

Miete Fr. 1‘353.-, NK Fr. 200.sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen in den Schlafzimmern.

Mietzins CHF 1‘050.00 exkl. HK/NK helle Wohnräume mit Laminat- und Parkettböden moderne Küche mit Glaskeramikherd und Geschirrspülmaschine separate Essecke Badezimmer mit Badewanne und WC Einbauschrank im Korridor Zwei Balkone Kellerabteil Spielplatz kein Lift

In einem 8-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, geräumige

4 ½ Zimmer-Wohnung in diversen Etagen Miete ab Fr. 1‘172.-, NK Fr. 250.-

Eine Garagenbox kann auf Wunsch für monatlich CHF 120.00. dazu gemietet werden.

André und Jasmin Aeschimann 4703 Kestenholz Tel. 062 393 22 44 info@waldheimkestenholz.ch

Egerkingen In einem Schweizer 9-Familien-Haus mit Lift vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung sehr schöne, moderne

Wohnen in Langendorf

5 ½ Zimmer-Wohnung im 2. OG

10232369-10042874

Oensingen Hauptstrasse 40

10232471-10042982

2568055-1560577

4½-ZimmerWohnung per sofort zu vermieten – Ihre Wohnung mit Anschluss – sanft renoviert – Zentral gelegen – Einkaufsmöglichkeiten – Autobahnanschluss – Fr. 1670.– inkl. NK Auskunft und Besichtigung Herr de Boer, 062 205 20 84

▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Miete ab Fr. 1‘399.-, NK Fr. 250.-

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme unter Tel. 031 998 73 84.*

3 ½ Zimmer-Wohnung in diversen Etagen

10232361-10042866

Lagerhausweg 10 CH-3000 Bern 5 www.marti-gesamtleistungen.ch

… natürlich im

Zu vermieten in Kestenholz, Neuen Strasse, mit garantierter Aufmerksamkeit an stark befahrener Strasse, direkt neben dem Restaurant Waldheim, neu renovierte Räume geeignet für

nung er-Woh m m i e Z • 4 ⁄ alkon, neue Küch .– exkl. NK mit B r. 1338 Mietzins F e enplätz / Monat l l a h l l e inst r. 110.– • Auto-E Mietzins F

Lagerfläche, Büro, Küche, WC-Anlage, super Grundriss, Parkiermöglichkeiten usw.

Werbung schafft Kontakte.

MFH «Zentrum», Allmendstrasse 2, vermieten wir per 1. November 2019

12

Das Mietobjekt im Erdgeschoss bietet Ihnen:

10232111-10042606

Zu vermieten in Hägendorf, Nellenacker 8, preiswerte, ruhige, sonnige

Tel. 076 526 54 48

Verwaltung 062 391 82 69*

remax-olten.ch

5-Zi.-Wohnung mit Balkon

mit Balkon, neu renoviert, per 1. Oktober 2019, Mietzins Fr. 1060.– exkl. NK.

Zu vermieten im Zentrum von Laupersdorf, per 1. Oktober 2019 oder nach Vereinbarung Liegenschaft Oberdorf 44 (Höngerhuus)

Thomas Strahm

Per sofort zu vermieten im Zentrum von Mümliswil

Zu vermieten in Oberbuchsiten per 1. Oktober 2019 rustikale 2-geschossige

3½-Zimmer-Wohnung WOHNBAUGENOSSENSCHAFT

Zu vermieten per 1. Mai 2019 oder nach Vereinbarung an der Kirchenfeldstrasse 700 in Laupersdorf

Zu vermieten in Härkingen renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1150.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

10232116-10042611

10232405-10042913

Zu vermieten

Fredy Eiholzer

Miete ab Fr. 1‘153.-, NK Fr. 180.alles mit Parkettböden Telefon 032 614 15 34* / www.galli-immo-ag.ch

10232403-10042911

Olcona Verwaltungs AG Ringstrasse 30, 4601 Olten Tel. 062 205 20 70/www.olcona.ch

10232423-10042932


29

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Zu verkaufen

Zu vermieten ab 1. Sept. 2019 am Katzenhubelweg 17 in Olten

Inselipark Balsthal

4½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1390.– inkl. NK 10232356-10042860

10232115-10042610

Zu vermieten in Egerkingen neu renovierte 3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1100.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

Zu vermieten in Oensingen, Kirchgasse 1, per sofort

Auskunft und Besichtigung 079 461 61 75 Frau Nyffeler, abends

4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon

10231706-10042491

Zu vermieten in Welschenrohr komplett renovierte

3½-Zimmer-Wohnung

im 1. OG, in älterem, gepflegtem MFH. Ideal fßr Senior/innen Zentral und doch ruhig, mit Balkon, Kellerabteil, WM + Tumbler beim Wohnungseingang.

Miete Fr. 1120.– exkl. NK. Tel. 062 756 29 82 oder 079 842 28 50

FEN!

10232027-10042522

& ( ,( ( ' )

Oensingen, Von Rollstrasse 28 ƒ heller Sitzungs-/Show-Room mit TeekĂźche, ca. 46 m² ƒ 2 BĂźros Ă ca. 11 m² ƒ 2 Toiletten, Vorplatz, Korridor

4½-Zimmerwohnung mit grosser Dachterrasse

' #, + (* *( " )

10231842-10042316

Freie Besichtigung: Von Rollstrasse 28, 4702 Oensingen, 14. August 2019, 17.00 bis 19.00 Uhr.

Bei Interesse melden Sie sich unter Tel. 061 816 60 11 oder lbaschung@skyaccess.ch 10232497-10043003

SCHMID IMMOBILIEN AG Giorgio von Wartburg . 041 444 40 53 giorgio.v.wartburg@schmid.lu

Weitere Informationen : siehe

AuskĂźnfte: Christian Niggli Natel *079 204 86 30

EINLADUNG OpenHouse Sa 17. Aug. 2019, 09:30 bis 14:30 Uhr VERHANDLUNGSPREIS

Verwaltung 062 391 82 69*

Zu vermieten in Kappel, Grossmatt 4, 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon an ruhiger Lage per 1. Okt. oder nach Vereinbarung mit eigener WK m. WM und WT, 2 Keller-Abteile, Autoabstellplatz, Veloraum. Miete Fr. 1186.–, NK Fr. 264.– 10232520-10043029

Zu vermieten per 1. Oktober 2019 in Oensingen, Bubenrainstr. 1, 5 Gehminuten von Bhf, Post und Einkaufen entfernt, in 4-Fam.-Haus mit viel Umschwung und Alpensicht

4½-Zi.-Dachwohnung Grosse Terrasse, Garten. SchĂśne KĂźche, neues Bad, eigene WM/TB. Miete Fr. 1400.– inkl. 1 PP. NK a conto Fr. 220.– Tel: 062 396 15 47

10232485-10042994

Zu vermieten im Dorfkern von Oberbuchsiten per sofort oder nach Vereinbarung schĂśne, rustikale, neu renovierte 3½-Zimmer-Wohnung mit CheminĂŠeofen Dachgeschoss mit grosser Galerie eigene Waschmaschine und Tumbler Platten- und ParkettbĂśden Keller, MitbenĂźtzung Garten mit Grill Miete monatlich Fr. 1400.– inkl. NK Auf Wunsch Garage Fr. 100.– Auskunft erteilt: 079 390 90 40

Zu vermieten ab 1.10.2019 am RainbĂźndenweg 6 in Neuendorf

3½-ZWG im 2. OG

UNG BESICHTIG

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine, Badewanne/WC und WM, sep. Dusche und Tumbler. Galerie mit Sicht auf den Jura, schÜner Balkon, Estrich zugänglich ab Wohnung. Tiefgaragenplatz.

OpenHouse; neuwertiges 7½++ Zi-EFH, 2014 umgebaut

Miete CHF 1550.– inkl. NK Melden Sie sich bei 079 813 91 13 oder info@3vito.ch 10231981-10042468

Wegen beruflicher Dislokation SOFORT frei: IHRE CHANCE - JETZT! Diese schĂśne Immobilie wurde 2014 total um- und ausgebaut (Ăźber 510'000 CHF) C und ist sehr gut isoliert (Schall, Wärme, Kälte), mit viel Platz innen und auch draussen und bietet eine hohe Wohnqualität. VERHANDLUNG ab CHF C HF 845'000.– via offenes digitales Angebotsverfahren!

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

3½-Zi.-Whg. im 2. OG Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der KĂźche, Badewanne und Balkon. Miete CHF 1150.– exkl., NK CHF 200.– a conto. Autounterstand CHF 100.–. Verwaltung 062 391 82 69*

10231786-10042261

Zu kaufen gesucht

Wohnfläche 180 m² mit UG-Hobbyraum. Energie: Pellet-Heizung ca. 1'400.-/Jahr. 1'400.-/Ja + Dreifachverglasung aller Fenster. + halboffene, moderne Kßche mit Fenster. Fenster + SPA: Hamam-Dampfbad & Sauna. + Garten: 800 m², Pool 5 x 3 m beheizbar. beheizbar + GartenmÜbel: italienischer Marmor + mÜbliertes Gartenhaus & sep. Geräteha Gerätehaus. + massgefertigte neuwertige MÜbel kÜnnen zuzßglich ßbernommen werden!

Oensingen

Miete Fr. 1'085.-, NK Fr. 230.-

Grosse, helle WohnkĂźche mit schĂśnem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue ParkettbĂśden. Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten

10232402-10042910

+ # $

+% Hauptstrasse 201 4625 Oberbuchsiten (* ')* "* " ! &

QR-Link zum eBook: Smartphone mit Fotofunktion Code anvisieren & Link Ăśffnen:

10232518-10043027

3 ½ Zimmer-Wohnung im 2. und 3. OG

Pius GĂśtschi Betriebsoek. dipl. oek. dipl. Immobilien-Makler Tel. BĂźro 062 501 5000

10231371-10042964

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene

I N S E L I P A R K A G Rainweg 8 4710 Balsthal T *062 391 50 21 mail@inselipark.ch

10231808-10042493

Zu vermieten in Oberbuchsiten, Rainackerstrasse 199 ab sofort od. n. Vereinbarung 2½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1040.00 exkl. NK. 4½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1280.00 exkl. NK. Die Wohnung verfßgt ßber einen modernen Ausbaustandard, eigenen WM/Tumbler und GS, Parkplätze vorhanden. 10230522-10040838 Tel: 078 720 97 77*

www.inselipark.ch

Balsthal (SO), Thalstrasse 24

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Kßche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. 10231143-10041528

Telefon 032 614 15 34* / www.galli-immo-ag.ch

Besichtigen Sie fertige Wohnungen, die grosszĂźgige Umgebung sowie die Autoeinstellhalle.

4 ½-ZWG im 1. OG

% $ ) '*( ( ! ( ( + ' +( ( ', +

Auskunft und Besichtigung Tel. 079 345 03 10

Innenausbau frei wählbar. Verkaufspreis 4-½-Zimmer-Wohnung ab Fr. 526'000.-

Verkauf an Meistbietenden

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

Info-/BĂźro- oder Ausstellungs-Pavillon

sucht neuen Besitzer und neuen Standort!

Ab 01. Oktober 2019 oder nach Vereinbarung vermieten wir in einem Gewerbegebäude, in Bahnhofnähe an der Bechburgerstrasse 21 in Balsthal, eine gut gelegene und schÜne

im 3. Obergeschoss

Miete Fr. 990.– inkl. NK Gedeckter PP Fr. 50.– Telefon 079 616 96 76

10232398-10042906

ZU VERKAU

10231693-10042153

Werkstatt, Lager, Garage, evtl. auch einzeln 4 Parkplätze, Fr. 1500.– + NK

Zu vermieten in Balsthal, HĂślzlistr. 27, in ruhigem Wohnquartier, per 1. September 2019, helle, preiswerte, renovierte

Ladenlokal/BĂźro ca. 180 m2

Zu verkaufen altershalber Liebhaberobjekt in Fulenbach mit 4000 m2 Bauland Preis Fr. 760 000.– verhandelbar Tel. 079 305 97 18

10232433-10042942

Telefon 079 277 18 31 *

21 Eigentumswohnungen an bester Lage. Nur noch wenige Wohnungen verfĂźgbar.

10231646-10042102

10229171-10041012

your our choice

Ihre Wahl zum bewerten, präsentieren, vermarkten und verkaufen!


30

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

CINEMAS REGION OLTEN Programm 15. August – 21. August 2019 DER KÖNIG DER LÖWEN

ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD

programm

A TOY STORY: ALLES HÖRT AUF KEIN KOMMANDO

DO 15. August bis MI 21. August OFTRINGEN Zürichstrasse 52 • Oftringen

Anna

Ab 16J. D

John Wick: Kapitel 3

Ab 16J. D

Do, Mo, Di 17:30 | Fr, Sa 17:20, 23:10| So, Mi 17:20 Fr, Sa 22:50

DPlaymobil: Der Film

Ab 6J.

Sa, So, Mi 14:50 | So auch 11:30

In den unendlichen Weiten Afrikas wird ein künftiger König geboren: Simba, das lebhafte Löwenjunge, vergöttert seinen Vater, König Mufasa, und kann es kaum erwarten, selbst König zu werden. Doch sein Onkel Scar hegt eigene Pläne, den Thron zu besteigen, und zwingt Simba, das Königreich zu verlassen und ins Exil zu gehen. Mit Hilfe eines ausgelassenen Erdmännchens namens Timon und seines warmherzigen Freundes, des Warzenschweins Pumbaa, lernt Simba erwachsen zu werden, die Verantwortung anzunehmen und in das Land seines Vaters zurückzukehren, um seinen Platz auf dem Königsfelsen einzufordern. YOUCINEMA DO

15.8.19 17.00/19.50

FR

16.8.19 17.10/20.00

SA

17.8.19 14.10/17.10/20.00

SO

18.8.19 14.40/17.00/19.50

MO

19.8.19 19.50

DI

20.8.19 19.50

MI

21.8.19 14.40/17.00/19.50

KINO CAPITOL SO

18.8.19 14.00

Los Angeles 1969: Die zwei Freunde Rick Dalton (Leonardo DiCaprio), ein ehemaliger Western-Fernsehserienstar, und sein langjähriges Stunt-Double Cliff Booth (Brad Pitt) haben Mühe, sich im neuen, veränderten Hippie-Hollywood zu beweisen. Aber Rick hat eine berühmte Nachbarin: Sharon Tate. YOUCINEMA DO

15.8.19 17.00/20.00

FR

16.8.19 17.00/20.30

SA

17.8.19 17.00/20.30

SO

18.8.19 16.30/20.00

FAST & FURIOUS: HOBBS & SHAW Während ihres gemeinsamen Abenteuers in Toy Story 3 war die Porzellan-Schäferin Boo Peep auf mysteriöse Weise abwesend. In Toy Story 4 erfahren wir nun, woran das lag. Gemeinsam machen sich die Cowboy-Puppe Woody (im Original gesprochen von Tom Hanks) und sein Freund Buzz Lightyear (Tim Allen) auf die Suche nach dem aus ihren eigenen Reihen verschwundenen Spielzeug, um sie nach Hause zurückzubringen. Insbesondere Woody hat ein Interesse daran, die Hirtin zu finden, denn es liegt eine gehörige Portion Romantik in der Luft

MO

19.8.19 20.00

DI

20.8.19 20.00

DO

15.8.19 17.20/20.10

MI

21.8.19 16.30/20.00

FR

16.8.19 17.50/20.10

KINO CAPITOL DO

15.8.19 20.00

FR

16.8.19 20.00

SA

17.8.19 17.00/20.30

SO

18.8.19 16.40/20.00

MO

19.8.19 20.00

DI

20.8.19 20.00

MI

21.8.19 20.00

SA

17.8.19 14.40/14.50/17.50/20.10

SO

18.8.19 14.10/14.30/17.50/20.10

MO

19.8.19 20.10

DI

20.8.19 20.10

MI

21.8.19 14.10/14.30/17.50/20.10

PLAYMOBIL: DER FILM

Als ihr jüngerer Bruder Charlie in das animierte Playmobil-Universum verschwindet, muss sich Marla auf das Abenteuer ihres Lebens einlassen, um ihn wieder nach Hause zu bringen. Auf ihrer Reise durch neue Welten trifft sie sehr unterschiedliche, schräge und heldenhafte Weggefährten.

SA

17.8.19 14.30

SO

18.8.19 14.20

MI

21.8.19 14.20

Benjamin Blümchen

Ab 6J. D

Die drei Ausrufezeichen

Ab 6J. D

So 12:30

So 13:00 | Mi 14:20

Once Upon A Time In Hollywood

Do, Mo,Di 17:00, 20:00 | Fr 17:00, 20:30, 22:40 Sa 14:00, 17:00, 20:30, 22:40 So 14:00, 16:30, 20:00 | Mi 16:30, 20:00

Ab 16J. D CH-Premiere

Spider-Man: Far From Home

Ab 12J. D

Täglich exkl. Do, Mo, Di 20:10 | Do, Mo, Di 20:20

A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando 2D Täglich 20:20 | Sa auch 14:20 So auch 11:50, 14:20 | Mi auch 14:00

Ab 6J. D

CH-Premiere

A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando 3D

Do, Mo, Di 17:40 | Fr 17:30 Sa, So, Mi 14:30, 17:30

Ab 6J. D

CH-Premiere

Der König der Löwen 3D

Ab 6J. D

Der König der Löwen 2D

Ab 6J. D

Fast & Furious: Hobbs & Shaw

Ab 12J. D

Pets 2 2D

Ab 0J. D

Yesterday

Ab 6J. D

Annabelle 3

Ab 16J. D

Täglich exkl. Do, Mo, Di 17:00

Do, Mo, Di 17:10, 20:10 | Fr 19:50 | Sa 14:10, 19:50 So 11:40, 13:40, 19:50 | Mi 14:40, 19:50 Do, Mo, Di 17:10, 20:10, 20:30 Fr, Sa 16:50, 19:50, 20:00, 23:00 So, Mi 16:50, 20:10, 20:30

Dass Feinde zu Freunden oder sogar Familie werden, war von Anfang an eines der wichtigsten Naturgesetze im Fast & Furious-Universum. Hochgetunte Supercars und atemberaubende Action sind immer garantiert – aber das Herz der Blockbuster-Reihe war von Anfang an die besondere Freundschaft der Helden untereinander. FAST & FURIOUS: HOBBS & SHAW setzt genau hier an. Dwayne Johnson als Secret-Service-Agent Luke Hobbs und Jason Statham als geächteter Ex-Elitesoldat Deckard Shaw verpassen seit ihrem ersten Aufeinandertreffen in Fast & Furious 7 keine Gelegenheit, dem anderen das Leben schwer zu machen – und lassen dabei nicht nur Worte, sondern mitunter auch ihre Fäuste sprechen. Als sie von den bedrohlichen Plänen des internationalen Terroristen Brixton (Idris Elba) erfahren, sehen sie sich gezwungen zusammenzuarbeiten. Durch genetische und kybernetische Weiterentwicklung hat sich Anarchist Brixton zum unschlagbaren Gegner perfektioniert, dem es sogar gelingt, Shaws brillante Schwester (Vanessa Kirby), eine abtrünnige MI6Agentin, zu überwältigen. Allein haben weder Hobbs noch Shaw eine Chance gegen ihn und so bleibt den beiden Widersachern nichts anderes übrig, als sich gemeinsam in den Kampf zu stürzen.

Sa, Mi 15:00 So 15:30 Täglich exkl. Fr, Sa 17:40 | Fr, Sa 17:30 Fr, Sa 22:50

OLTEN Ringstrasse 9 • Olten

Der König der Löwen 2D

Ab 6J. OV/d

So 14:00

Once Upon A Time In Hollywood Täglich exkl. Sa 20:00 Sa 17:00, 20:30 | So auch 16:40

CH-Premiere

Aarauerstrasse 75 • Olten

Das Kino bleibt diese Woche geschlossen

Aarauerstrasse 51 • Olten

Playmobil: Der Film 2D

Ab 6J. D

Once Upon A Time In Hollywood

Ab 16J. D

Sa 14:30 | So, Mi 14:20

Do 17:00, 20:00 | Fr, Sa 17:00, 20:30 So, Mi 16:30, 20:00 | Mo, Di 20:00

CH-Premiere

A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando 2D

Täglich exkl. Sa, So, Mi 20:10 | Sa 14:40, 20:10 So, Mi 14:30, 20:10

A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando 3D Do 17:20 | Fr 17:50 | Sa 14:50, 17:50 So, Mi 14:10, 17:50

15.8.19 17.10/20.20

FR

16.8.19 17.00/20.20

SA

17.8.19 17.00/20.20

Do 17:00, 19:50 | Fr, 17:10, 20:00 | Sa 14:10, 17:10, 20:00 So, Mi 14:40, 17:00, 19:50 | Mo, Di 19:50

SO

18.8.19 17.10/20.20

Täglich 20:20 | Do, So, Mi auch 17:10 | Fr, Sa auch 17:00

19.8.19 20.20

DI

20.8.19 20.20

MI

21.8.19 17.10/20.20

Ab 6J. D

CH-Premiere

DO

MO

Ab 16J. OV/d

Ab 6J. D

CH-Premiere

Der König der Löwen 2D

Ab 6J. D

Fast & Furious: Hobbs & Shaw

Ab 12J. D

MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00

(Festnetztarif)

CINEMA OENSINGEN – KINO ONIK Programm 15. August – 21. August 2019 DER FILMTIPP

A TOY STORY: ALLES HÖRT AUF KEIN KOMMANDO Schweizer Start! Woody wusste immer um seinen Platz im (Spielzeug-)Universum, seine Priorität war es, sich um «sein» Kind zu kümmern, sei es sein alter Kindheits-Freund Andy oder die süsse Bonnie. Aber als Bonnie ein äusserst widerspenstiges neues Spielzeug in ihre Sammlung aufnimmt, hat Woodys ruhiger gewordenes Kinderzimmerleben ein Ende. Denn Forky hat eine schwere Identitätskrise und ist davon überzeugt, kein Spielzeug zu sein. Doch was ist er dann? Müll? Forky ist sich jedenfalls sicher für etwas anderes bestimmt zu sein. Und das versucht er auf abenteuerliche Art zu beweisen. Zusammen mit alten und neuen Freunden erleben Forky und Woody den Roadtrip ihres Lebens und lernen dabei, dass die Welt für ein Spielzeug viel grösser ist als jemals gedacht. Deutsch gesprochen, Zutritt ab 6 Jahren, in Begleitung ab 4 Jahren. DO

15.8.19 20.15

FR

16.8.19 20.15

SA

17.8.19 13.30/20.15

SO

18.8.19 13.30/18.00

DI

20.8.19 20.15

MI

21.8.19 13.30/20.15

WETTBEWERB Der Anzeiger Thal Gäu Olten verlost 2 GratisKinoeintritte für diesen Film, gültig im Kino oniK in Oensingen. Und so gewinnen Sie: Senden Sie eine E-Mail bis spätestens diesen Freitag, 12.00 Uhr an: info@AnzeigerTGO.ch Betreff: Name des Films und im Mail Ihr vollständiger Name und Ihre Adresse. Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser mit Wohnort innerhalb unseres Streugebietes. Pro Name wird nur eine Mail berücksichtigt. Die Gewinner werden ausgelost und persönlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!

YOGA – DIE KRAFT DES LEBENS

PLAYMOBIL – DER FILM

Schweizer Start!

Schweizer Start, 2. Woche!

Mit 40 wird der Fotoreporter Stéphane Haskell von einer rasant fortschreitenden Krankheit heimgesucht. Die Ärzte prophezeien ihm lebenslange Schmerzen und eine bleibende Behinderung. Als er mit Yoga beginnt, eröffnet sich ihm eine neue Perspektive und auch ein Weg zur Heilung. Neugierig, zu was Yoga den Menschen befähigen kann, bereist Haskell die entlegensten Ecken der Erde. Dabei sieht er Erstaunliches: französische Schüler und Schülerinnen mit Konzentrationsstörung oder Krieger der Massai – sie alle praktizieren Yoga. Er begegnet Frauen in afrikanischen Gefängnissen oder an Multipler Sklerose Erkrankte in Kalifornien, die dank Yoga wieder einen Sinn im Leben gefunden haben. Seine Reise führt ihn weiter zum San Quentin State Prison in San Francisco, zu einem der grössten Slums Afrikas und schliesslich nach Indien, wo er dem grossen Hindu-Meister B. K. S. Iyengar begegnet. Er ist ein Pionier des modernen Yogas, das Körper, Geist und Verstand mit der Seele vereint. Zutritt ab 12 Jahren, in Begleitung ab 10 Jahren.

Der erste computeranimierte Playmobil-Film nimmt die Zuschauer mit auf ein episches Comedy-Abenteuer in das grenzenlose, fantasievolle Playmobil-Universum. Der Animations-Spass vereint witzige und liebenswerte Charaktere, packende Abenteuer und atemberaubende Landschaften in einer einzigartigen und originellen Geschichte. Regie führt DisneyVeteran Lino DiSalvo, der 17 Jahre lang bei den Walt Disney Animation Studios als Head of Animation tätig war!

Deutsch kommentiert, Interviews englisch und französisch gesprochen mit deutschen Untertiteln. MO

19.8.19 20.15

MI

21.8.19 18.00

Deutsch gesprochen, Zutritt ab 6 Jahren, in Begleitung ab 4 Jahren. DO

15.8.19 15.45

MI

21.8.19 15.45

TOY STORY 4 CH.Start, D, ab 6/4 J. Do & Fr je 20.15, Sa 13.30 & 20.15, So 13.30 & 18.00, Di 20.15, Mi 13.30 & 20.15 Der weltweite Mega -Erfolg ! Top auch für Erwachsene !

……………………………………………………………..

FAST & FURIOUS . HOBBS & SHAW CH-St. 3.W, D, 12/10 Sa 17.45, So 20.15 ………………………………………………….. DER KÖNIG DER LÖWEN CH-St. 6.W Do 13.30 / So 15.45 D, ab 6/4 J.

…………………………………………………………... PLAYMOBIL—DER FILM CH-St2.W D Do & Mi je 15.45 ab 6 / 4 J.

SPANNEND ! LUSTIG ! RASANT ! …………………………………………………... PETS 2 - DAS GEHEIME LEBEN UNSERER HAUSTIERE CH-Start 8. W. D, ab 6/4 Sa 15.45 …………………………………………………... DREI SCHRITTE ZU DIR CH-Start, 7.W D, ab 12/10 J. Mo 18.00 LiebesDrama nach einer wahren Geschichte tri� mi�en ins Herz …..! …………………………………………………………..

YOGA—DIE KRAFT DES LEBENS Mo 20.15, Mi 18.00CH-Start,ab 12/10


31

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Denksport

Das grosse Schwedenrätsel Feuerungsanlage

überdeutlich

italienisch: Teigware

Abkürzung: international

Blut saugender Wurm

Sudoku leicht

E

Finde die 10 Fehler

E

sr-152

Auflösung

Segelleine

K A R E N

Schimpfwort

N

Käuferin

Presseagentur in der Schweiz

Teil der Brauerei

E D

Halt, Ruhepause

Vorgesetzte

I H N

Begleitung

latein.: ist

Abgasreiniger

O

Initialen d. Autors Figur bei Kästner Lessing (†1974)

Stadt in Südperu

franz. Artikel

S L I U R S T A C K K

Sitte

Figur in ‚Das Rheingold`

Abk: Absender

K Z HO T A F F R E I A T W D U RO ME A B B H N E R O I K A I C K E K A T

Steuer im MA.

Herberge im Orient

Nebenfl. d. Limmat (mündet in Zürich)

weibliches Reh

engl.: Ohr

B A R R L E

Elendsviertel

Beethovens 3. Sinfonie Maifisch (Heringsart)

sizil. Stadt

Studienbeihilfe franz.: Schrei

veraltet: Abschiedsmahl

Warner

C L O L U E B E N D A M E

heiliger Vogel d. Germanen

weit unten

Darstellungstafel

Musikstück

Vorn. d. Schauspielers Nolte

oriental. Sackmantel

R

Gewürzständer türk. Zupfinstrument

einverstanden (engl.)

schweiz.: fein gehacktes Fleisch

Grußwort der Seeleute

Untiefe

Buchherausgabe

Pflanzenkost

See in der Ko- Geländeniaebene motorrad (Türkei)

Saum

Landstreitmacht (Mz.) arab.: Vater

biblische Frauengestalt

A B E N D K A S S E

kindlich, unbedarft

Vorn. d. Starkochs Bolliger

sr-152

luftförmiger Bodenschatz

KupferZinnLegierung

Berg in Algerien TV-Sender (Köln)

Sporadeninsel

Fußspur

Konzern

persische Rohrflöte

aus Erz Blutgefäße

Produktstrichcode (Abk.)

Termin

Sportgerät

schweiz. Dialekt: Butter

ugs.: langsam Kloben

Vogelart (kann ein Rad schlagen)

französisch: in

mdal.: ach woher! (2 W.)

schlecht gewürzt

P I E A NG S T E L T A B R A OK ON T Z T E A S B E L E R E S D A I T A U

schäumen (Champagner)

dämlich

Begriff für das Gemüt, die Seele Abkürzung für Akkusativ

Staat in Südwestafrika ohne Abgabenpflicht an d. Fiskus

K R S A S S Z W R E T I L E R B O B

dreiwertiger Sauerstoff

Jesus im Islam

Europ. Fußballverband (Abk.)

A L O S E

Gebiet in der Steiermark

pers. Fürwort

Dienerin

MonroeFilm: ‚Some like it ...`

S V O U E F E R E D A N B E R N H E E E D I R U N N A G I S I T H A U L G

Kfz-Z. Uri

Farbton

sudanes. Hptst.

Genuss liebende Frau

Balz unwirklich

echter Vorn. d. Autorin Blixen

Hauptsache, Pointe

E T U E D E

Stelldichein

S L U M

ZahlWindstelle (Oper, richtung Theater)

engl. Anrede

Laune

N AG A B E I UM V U G E T S D A E

die Sonne betreffend

Pedal im Auto

S O L A RO Z L O A N H ME R N D G H A A S N

begütert, wohlhabend

fertig gekocht

RG E A I S C H H E B E L T A Z P E F E C R D I

Dunstkreis

G EMB A I R R L K I R S E A D UMM S O P F A U T R U S S I S T I T I E R B E D E K U N

Boykott

Lösungen


Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 33 / Donnerstag, 15. August 2019

10228343-10038142

Die Letzte 32 Mit spitzer Feder

NORA BADER

Sehr realitätsgetreu: Zwei Jets beim Landeanflug im Balsthaler Moos.

Doppeldecker, Jets und Helikopter

ZVG

Am Samstag und Sonntag finden die 10. Flugtage der Modellfluggruppe in Balsthal statt Am Wochenende lädt die Modellfluggruppe Balsthal (MFG) bereits zum zehnten Mal zu den beliebten Flugtagen ins Moos. Am Samstag und Sonntag, 17. und 18. August, zeigt sie jeweils ab 10 Uhr einen Querschnitt durch den aktuellen Modellflugsport.

An den Flugtagen starten und landen die gar nicht so kleinen Flieger im Moos in Balsthal auf einer extra eingerichteten Piste. Für die Sicherheit der Besucher und der ausgestellten Modelle sorgt ein Absperrgitter. Eine attraktive Festwirtschaft, welche am kommenden Samstag und Sonntag ab 10 Uhr geöffnet ist, gehört natürlich ebenfalls zum Angebot. Der Eintritt zu den Modellflugtagen ist gratis. Freiwillige Spenden sind herzlich willkommen. Zu sehen gibt es Segelflugzeuge, die aus eigener Kraft (Elektromotoren) starten,

die per Windenstart oder auch mit einem Schleppflugzeug in die Luft gelangen. Wurfgleiter werden mit einer speziellen Starttechnik SAL (Side-Arm-Launch) in

die Luft befördert. Motorflugzeuge werden mit verschiedenen Antriebsvarianten und zum Teil mit Rauchanlagen vorgeführt. Dabei vollführen sie schwindel-

80 Jahre alt und trotzdem modern Die Modellfluggruppe Balsthal besteht bereits seit 80 Jahren. Doch die technische Entwicklung verleiht dem Hobby immer wieder Impulse und Einsteiger; so kann sich der Verein regelmässig über Neumitglieder freuen. Die von Rainer Saner als Präsident geführte MFG Balsthal zählt aktuell 48 Mitglieder. Im Schützenhaus Balsthal verfügt sie über ein Clublokal, wo sich die Mitglieder jeden Donnerstagabend ab 20.15 Uhr zum Fachsimpeln und gemütlichen Beisammensein treffen. Modellflugbegeisterte und Neuinteressenten

sind jederzeit willkommen. Zu den regelmässigen Vereinsaktivitäten zählt das Hangfliegen in den Jurahöhen. In den Turnhallen von Balsthal kann das Flugtraining auch in den kalten Tagen weitergeführt werden. Das Jahresprogramm umfasst zudem gesellige Anlässe wie das Minigolfturnier, den Grillabend und den Chlaushöck. Im kommenden Oktober unternimmt die Modellfluggruppe aus Anlass ihres 80-jährigen Bestehens eine Vereinsreise, bei der nicht das Fliegen, sondern das Dampfbahnfahren im Vordergrund stehen wird.

erregende Manöver, die für Laien kaum nachvollziehbar sind. Unter den Modellen gibt es einige zu bestaunen, die massstabsgetreu mit allen Details den Original-Flugzeugen nachgebaut wurden (sogenannte Scale Modelle). Spektakulär sind jeweils die Vorführungen der Jets, die auch zu zweit synchron ein Programm fliegen. Helikopter in allen Grössen sowie Modellfallschirmspringer, welche Zielsprünge absolvieren, runden das vielfältige Programm ab. Am Sonntag wird ein Überflug von einem manntragenden Oldtimer-Flugzeug erwartet. Markus Wermelinger, Ehrenpräsident der MFG Balsthal, kommentiert als Speaker sämtliche Flugvorführungen und verrät interessante Informationen zu den Modellen und ihren Piloten. MGT www.mfg-balsthal.ch

Ferien auf Balkonien boomen. Reisebüros zumindest beklagten sich in letzter Zeit in diversen Medien darüber, dass viele Kunden ihre Reisen abgesagt oder verschoben haben. Der Grund: Der Klimawandel. In der Schweiz war es diesen Sommer nämlich heisser als in Süditalien oder auf Mauritius. Nicht zufrieden mit Balkonien war aber offenbar meine Palme. Aufgewachsen in einem Tessiner Wald, landete sie als junges Pflänzlein in einem Rucksack und später auf unserem Balkon in Basel. Ein Geschenk, das ich gerne annahm. So gedieh die Palme in den letzten Jahren prächtig. Die Bedingungen in ihrem neuen Zuhause hätten, jedenfalls für Schweizer Verhältnisse, idealer nicht sein können, zählt Basel doch die wenigsten Regentage pro Jahr. Und dann kam der Sturm. Es hagelte, blitzte und donnerte. Als ich aus dem Fenster schaute, war die Palme, mittlerweile fast einen Meter hoch, samt Topf verschwunden. Erdbrocken auf dem Balkon unter unserem zeugten von einem filmreifen Abgang. Die Palme war nirgends zu sehen. Nach längerem Suchen und Aufscheuchen von Nachbarn fanden wir sie schliesslich liegend auf dem Grund fünf Stockwerke tiefer, vom Topf keine Spur. Im Lift, wo man noch heute die Spuren sieht, transportierte ich sie wieder zurück auf den Balkon, wo sie einen grösseren Topf und neue Erde bekam. Nun steht sie da, als wäre nie etwas passiert. Aber vermutlich hat es auch dieser Palme nicht geschadet, einmal über den Tellerrand hinaus zu schauen. Nora Bader mag kleine Ausflüge – auch über Tellerränder hinaus.

ANZEIGE

.ch

fahrschuLe-

techtronic

10231991-10042484

10229237-10039454

Ihr Fachgeschäft für Haushaltgeräte/-Maschinen, Rasenroboter und TV-Geräte

NS

WO

CH

EN

Lieferung und Installation mit eigenem Personal (keine Fremdfirmen)

Mittelgäustrasse 58, Gunzgen, Tel. 062 897 65 02 Di – Fr 13.30 – 18.30 Uhr Sa 10.00 – 16.00 Uhr Vormittags nach Absprache Onlineshop www.techtronic.ch

10229006-10039096

T IO

10232245-10042744

AK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.