Anzeiger Thal Gäu Olten 2020/08

Page 1

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Mit neuer Strategie 5 in die Zukunft

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auage (2019) : 50 355 Exemplare

Thal Gäu Olten

SIBYLLE SCHĂ–NMANN Gemeindepräsidentin Niederbipp

Heute beginnt die fßnfte Jahreszeit Botaniker lieben den Frßhling, Sonnenanbeter den Sommer und Skisportler den Winter. Fßr Fasnächtlerinnen und Fasnächtler gibts jedoch noch wichtigere Tage: Die fßnfte Jahreszeit, die in den katholisch geprägten Kantonen vom heutigen Schmutzigen Donnerstag bis Aschermittwoch dauert.

FĂźr einige Tage regieren in den Städten und DĂśrfern jene, die sich oďŹƒziell als Narren (oder Naaren) bezeichnen und betiteln lassen. Sie bringen mit ihren schaurig-schrägen Klängen, ausgefallenen KostĂźmen und vor allem mit viel Kreativität Farbe in die zu Ende gehende Winterzeit (Aha, das, was wir in den letzten Wochen hatten, war Winter ‌? Anm. der Red.). Nun lädt eine Vielzahl an Maskenbällen zum kunterbunten Fasnachtstreiben, bieten die Schnitzelbankgruppen in den Beizen witzige Episoden und Geschichten aus den vergangenen Monaten. Als HĂśhepunkt gelten vielerorts die UmzĂźge: Am Samstag in Hägendorf, am Sonntag in Olten, Balsthal, Wolfwil und MĂźmliswil-Ramiswil. Die Prognose verheisst Ăźbrigens schĂśnstes Umzugswetter: Leichte BewĂślkung und schon frĂźhlingshafte Temperaturen um 14 Grad. ANZ

Der Umbau

9

Die PostďŹ liale in Oensingen wird bis Ende Februar rundum erneuert.

Die Sprachen

11

In der ÂŤSchlosserei GenussfabrikÂť in Olten gibts neu die SprachenBar.

26

Das Lernen

Die AareGäuer Nachhilfe unterstßtzt Schulkinder ebenso wie Studierende. Im Rausch von Farben und TÜnen: Ein Guggenmusiker, auf eine besondere Art fotografiert.

PLO

�������������� ���� ��������� Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55

10234964-10046733

4625 Oberbuchsiten

am richtigen Ort.

������ ������

TEMPORĂ„R UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen â—? Tel. 062 388 10 00

10234956-10046725

Wo mein Bänker auch ein Schnitzelbänkler ist, bin ich

������� ������ ����� ������ ��������� ����������

aut Plant, b n re Gärte Ih t g e fl und p

10235659-10047730

Berger Roman AG • Gartenbau 10233990-10044676

SEIT 1918 von Rohr Holzbau AG Bifangstrasse 2 4622 Egerkingen Tel. 062 388 89 00 vonrohr-holzbau.ch

10234811-10046537

Bauplanung

Holzbau

Bedachung Schreinerei

Fensterbau KĂźchenbau

ZĂźnackerstrasse 525 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Fax 062 393 19 69 • Natel 079 647 72 58 ZĂźnackerstrasse 525 ¡ 4625 Oberbuchsiten www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch

Telefon 062 393 19 19 ¡ Fax 062 393 19 69 Natel 079 647 72 58

10233913-10044577

Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 07 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch

10233804-10044414

10234919-10046646

Beratung und AusfĂźhrung

– – – – – – –

ACHTUNG! Wir kaufen Autos aller Marken und Jahrgänge fßr Export. Auch Occasions-Fahrzeuge mit wenig km. Wir bezahlen hÜchste Preise in bar. Tel. 079 332 68 11/ 062 797 81 81

10233935-10044602

4717 MĂźmliswil

Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Tßren + HolzbÜden Holzverkauf Abbundcenter

10234918-10046645

Zimmerei – Sägerei

– – – –

2572413-1565100

ANZEIGE

10235041-10047040

www.gartenbau-berger.ch ¡ E-mail: info@gartenbau-berger.ch


2

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Inhaltsverzeichnis

Im Trauerfall

Veranstaltungen 4/6 Aktuell 3–11 Fahrzeugnews 12 Thal 14–15 Gäu 15–18 Untergäu 18 Trauer 19 Stellen 20 Immobilien 21–23 Kino 24 Denksport 25

Notfalldienste

Impressum

Polizei 117

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 50 355 Exemplare WEMF-beglaubigt 2019 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Sanitätsnotruf 144 Feuerwehr / Ölwehr

118

Rega 1414 Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Zahnärztlicher Notfalldienst 0848 004 500

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 10230176-10040485

Gottesdienste

Hebammen-Notfalldienst 079 344 73 03

Mittelland

Apotheken Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Evangelisch-reformierte Gottesdienste 10234917-10046644

Untergäu Wangen Donnerstag, 20. Februar 14 Uhr, Seniorentreff, Sissacher Theatergruppe «D Geischter vom Lindehof», Kirchgemeindesaal

Oensingen, Zentrum Mühlefeld Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Spital

Samstag, 22. Februar 9.30 Uhr, Start Alphalivekurs, Kirche Wangen

LANGENTHAL OLTEN SOLOTHURN

Sonntag, 23. Februar 10 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Bruno Waldvogel, Kinderträff

062 916 31 31 062 311 41 11 032 627 31 21

Inva Mobil

Hägendorf

Fahrdienst für Behinderte / Betagte

Sonntag, 23. Februar 19 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Bruno Waldvogel

062 391 37 87

Fahrdienst Rotes Kreuz Balsthal Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

Egerkingen Freitag, 21. Februar 10.00 Uhr, Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark

079 962 02 04 079 332 87 29

Suchtprobleme

Samstag, 22. Februar 18.00 Uhr, JG-Jugendgruppe Gäu, gemäss sep. Programm

Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35 10233886-10044550

Sonntag, 23. Februar 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer M. Göbel, Kinderhort Wolfwil

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient oder

062 213 82 82 062 398 00 00

Sonntag, 23. Februar 10.00 Uhr, Gottesdienst für alle mit J. Zürcher

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, ­Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hägendorf, ­Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neu­endorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuch­ siten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, ­Welschenrohr, Wolfwil Nicht amtlich: Aarburg, Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft ­ Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Oensingen – Kestenholz Donnerstag, 20. Februar 20.15 Uhr, Probe des Pauluschors im Kirchgemeindehaus Freitag, 21. Februar 18.00–19.30 Uhr, Jugendgottesdienst in der Kirche. Im Anschluss Spaghetti-Plausch bis 19.30 Uhr Sonntag, 23. Februar 10.49 Uhr, 11vor11-Familiengottesdienst mit Kirchenesel Fridolin, Pfarrerin Yvonne Gütiger und Sozialdiakon Urs Wieland. Im Anschluss Hotdog-Höck ref-oensingen.ch / ref-kestenholz.ch Balsthal Freitag, 21. Februar 18.00 Uhr, Jugendgottesdienst und Anschlussprogramm 19.30 Uhr, Offenes Singen Samstag, 22. Februar 14.00 Uhr, Jungschi Sonntag, 23. Februar 10.00 Uhr, Gottesdienst zum Thema «Der Fels in der (stürmischen) Brandung» mit Pfarrer Jürg von Niederhäusern Montag, 24. Februar 20.00 Uhr, Kirchenchor Dienstag, 25. Februar 9.00 Uhr, Frauengebet 9.00 Uhr, Gebet der Männer Mittwoch, 26. Februar 20.00 Uhr, Bibel aktuell Freitag, 28. Februar – Sonntag, 1. März Konflager auf dem Brunnersberg

Sonderseiten

Auto- und 2-Rad-News 2020 Aktuelle Autound 2-Rad-Neuheit en. Premieren am Autosalon.

Der ideale Werb eplatz, um Ihre B ike- und Motorr saison zu eröffn aden und neue Fah rzeugangebote z präsentieren. u

Welschenrohr Sonntag, 23. Februar 10.30 Uhr, Ökum. Gottesdienst zur Fasnacht, Kath. Kirche Welschenrohr. Anlässe: Dienstag, 25. Januar 8.30 Uhr, Seniorenzmorge im Cheminéesäli. 10.00 Uhr, «Wort Gottes live» im Pfarrhaus. 19.30 Uhr, Spielabend der Frauen in Welschenrohr im kath. Pfarreiheim. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Erscheinung: 5 . März 2020

Inseratenschlu ss: Do., 27. Feb . 2020

Senden Sie uns Ihren Inseratena uftrag per E-Ma oder rufen Sie u il ns an, wir berate n Sie gerne.

Insertionspreise 2020 Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Allgemeiner Teil Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.56 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.83 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Vereinsrabatt 20 % Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— Vereinsrabatt 20 % Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aarburg, Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil Kombinationsmöglichkeiten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Oberaargauer/Wiggertaler Jurasüdfuss-Kombi PLUS Oberaargauer Anzeiger Thal Gäu Olten-Oberaargauer-Wiggertaler Anzeiger Thal Gäu Olten-Oberaargauer Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler

Mitteilungen Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Dr. med. Hans von Greyerz 4703 Kestenholz Die Praxis ist vom 29. 2. bis 8. 3. 20 wegen Ferien geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich an die Kollegen im Gäu oder 10235673-10047745 Tel.-Nr. 0848 112 112.

Anzeiger Thal Gä u Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen

Preise vom

Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch www.AnzeigerT GO.ch

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

4.2.20 11.2.20 18.2.20

Lt. 94.30 95.00 96.40 Lt. 88.90 89.60 91.00 Lt. 86.70 87.50 88.90 Lt. 82.90 83.70 85.10 Lt. 81.90 82.60 84.00 Lt. 81.30 82.10 83.50 Lt. 80.00 80.80 82.20

Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.


3

Bedachungen Bedachungen Flachdachabdichtungen Flachdachabdichtungen Blitzschutzanlagen Blitzschutzanlagen Kaminbau Kaminbau Industriestrasse Industriestrasse 13 13 CH-4703 Kestenholz CH-4703 SOKestenholz SO Tel. 062 396 34 Tel.00 062 396 34 00 Natel 079 695 86 Natel 60 079 695 86 60 info@knubel-bauspenglerei.ch info@knubel-bauspenglerei.ch www.knubel-bauspenglerei.ch www.knubel-bauspenglerei.ch

10235527-10047567

10235701-10047771

Knubel Bauspenglerei Knubel Bauspenglerei AG AG

10234985-10046766

10235628-10047694

10235074-10046919

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

2 Engel putzen teuflisch gut. Tel: 076 543 35 47

Verkehrskunde-Kurs 2. März 2020 Tel. Anmeldung: 079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch

Herzlichen Dank für Ihre Spende. Damit unterstützen Sie unsere wichtige Arbeit!

Dr Azeiger bringt’s!

Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00 10235482-10047517

Winterzeit - Einbruchszeit!

10234919-10046646

10235628-10047694

Wir schützen Sie mit unseren Rollläden gegen Einbrüche

DieHypnosetherapie Hypnosetherapie geht den auf Ursachen Die geht den Ursachen den Grund, z. B.Grund, bei: auf den z. B. bei: Burnout · Lernschwäche · Gewichts­ Burnout · Lernschwäche · reduktion · Allergien · Schlafstörungen Gewichtsreduktion · Allergien ·· Raucherentwöhnung · Ängste und Schlafstörungen · RaucherentPhobien · Schmerzmanagement · wöhnung · Ängste und ADHS/ADS

René Meier

10% Rabatt auf Solar-Rollläden bis Ende März 2020 Tel. 062 396 21 33

Dipl. OMNI Hypnosetherapeut

ich helfe Ihnen dabei.

Finden Sie Ihre Balance

www.schertenleib.ch

1575451

10235302-10047291

KURSPROGRAMM FRÜHLING 2020

VOLKS HOCH SCHULE THAL

Termin

Uhrzeit

Preis

KÖRPER & GEIST

A: 30.03.20 B: 30.03.20

14.00 – 17.00 18.30 – 21.30

*48.-

Bodytoning und smartAbs

22.04.20 12x

18.30 – 19.30

168.-

Frühlingsnest

29.03.20

13.00 – 17.00

*60.-

Aerobic Bodytoning

22.04.20 12x

19.45 – 20.45

168.-

Pusteblume

08.05.20

15.00 – 20.30

105.-

Dance Aerobic mit Kraftteil

23.04.20 12x

09.00 – 10.00

168.-

A: 22.04.20 B: 14.05.20

19.30 – 22.00 19.30 – 22.00

*38.-

Step-Aerobic

21.04.20 10x

08.25 – 09.40

175.-

A: 21.04.20 12x B: 24.04.20 12x

09.45 – 10.45 08.30 – 09.30

144.-

KUNTERBUNTES Oster-Atelier

Flaschenlichter Pflanzenexkursion Sketchnotes inkl. Material Das Natel – mehr als nur ein Telefon KÖRPER & GEIST

09.06.20

18.00 – 20.30

30.-

A: 18.05.20 B: 18.06.20

18.30 – 21.30 18.30 – 21.30

111.-

27.06.20

09.00 – 12.00

42.-

Termin

Uhrzeit

Gesundheitsoptimierung ganz einfach

01.04.20

2x

19.00 – 21.30

70.-

Waldbaden (Shinrin Yoku)

14.08.20

3x

09.00 – 11.00

120.-

A: 20.04.20 B: 20.04.20 C: 22.04.20

9x 9x 9x

09.00 – 10.15 18.30 – 19.45 19.30 – 20.45

162.-

A: 06.04.20 10x B: 07.04.20 10x C: 07.04.20 10x

09.00 – 10.00 19.00 – 20.00 09.00 – 10.00

80.-

A: 21.04.20 B: 21.04.20 C: 21.04.20 D: 23.04.20

14.00 – 14.50 *120.14.55 – 15.45 15.50 – 16.40 19.00 – 19.50

Hatha Yoga Fit mit Nordic Walking im Naturpark Thal C: Für Seniorinnen und Senioren Aqua-Fit

Für Seniorinnen und Senioren Gymstick

·

12x 12x 12x 12x

Weitere Informationen zu Kursen, Preisen und Anmeldung finden Sie auf unserer Homepage. Gerne können Sie uns auch per eMail oder Telefon erreichen.

Zumba

Termin

Uhrzeit

SPRACHEN Der Einstieg in unsere laufenden Sprachkurse Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch und Deutsch für Fremdsprachige ist jederzeit möglich. Eine Schnupperlektion ist gratis. Melden Sie sich bei uns. Nachfolgend einen Auszug aus unserem Sprachangebot. Alle unsere Sprachkurse sind online oder im Kursprogramm ersichtlich. Sprachcafé Französisch – jeden 2. Mittwoch

Daten online

10.00 – 11.00

5.-

Sprachcafé Spanisch – jeden 2. Mittwoch

Daten online

10.00 – 11.00

5.-

Französisch FA

Dienstag

20.05 – 21.35

Französisch F1

Dienstag

18.30 – 20.00

Italienisch für EinsteigerInnen

23.04.20

18.30 – 19.30

Deutsch für Fremdsprachige DfFA2 für EinsteigerInnen

20.04.20

18.30 – 20.00

* Diese Preise sind exkl. Material, Eintritt, Materialmieten oder Konsumation. Weitere Infos auf der Homepage.

Volkshochschule Thal 062 530 41 79 info@vhs-thal.ch www.vhs-thal.ch

LERNEN INSPIRIEREN ZELEBRIEREN VHS-THAL.CH

10235537-10047584

Schertenleib AG, 4702 Oensingen

Phobien Schmerzmanagement Freuen Sie sich· auf ein Leben ohne Beschwerden und Einschränkungen. ADHS/ADS


4

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

10235688-10047758

Veranstaltungen

Do., 20. – Sa., 22. Februar 2020

Metzgete

Do 5. 3.

20.00 Uhr

Am Sonntag bleibt unser Restaurant geschlossen.

«Wine and Dine» mit Diego Mathier

Beizenfasnacht

mit der Tanz- und Partyband BROADWAY + Steelband Kanofetti, Samstag ab 20.00 Uhr

www.kabarett.ch

Das Weingut Adrian & Diego Mathier Nouveau Salquenen (VS) steht mit seinem Namen für Weine edelster Güte. Im Rahmen eines mit Feingefühl kreierten 5-Gang-Menüs aus der Eintracht-Küche präsentiert Diego Mathier einige seiner besten Weine.

OLTEN GRENCHEN LIESTAL ZOFINGEN ATTISWIL SCHÖNENWERD SOLOTHURN

Einige «Aperçus» aus der Menükarte: Walliser Trockenfleisch / Eringer Rindstatar Gommer Cholera / Risotto mit Munder Safran Entrecôte vom Eringer Rind

Rest. Rössli, Oensingen

Marti’s Gold Lotto

27. 4. 10. 11. 17. 31. 1.

Februar März März März März März April

OLTNER KABARETT-TAGE, Frohburgstrasse 5, 4600 Olten Tel. 062 212 08 61, info@kabarett.ch oder www.kabarett.ch Alle Plätze CHF 30.00 / Schüler und Studenten CHF 20.00, freie Platzwahl

10235475-10047510

www.eintrachtkestenholz.ch | 062 393 24 63 meier@eintrachtkestenholz.ch

2584300-1578683

Do Mi Di Mi Di Di Mi

10235695-10047765

Í

Zudem gibt’s die Jackpot Karte sowie die Glückskarte mit goldigen Preisen Freundlich lädt ein, der Kulturunterstützungsverein sowie das Gold Lotto Team Reservierung: auch SMS, unter 079 748 11 36.

Schauraum Rössli Pub Theater Palazzo Bar & Beiz zum Ochsen Alte Mühle Hotel Storchen KreuzKultur

VORVERKAUF TICKETS

Preis pro Person (Menü, Weine, Mineral, Kaffee) Fr. 138.00 Reservation erforderlich.

jeden Montag 19:30 ÅÅ Î 1000.- / 500.- / 300.- / 250.- /200.- uvm

STROHMANN-KAUZ «ghoue & gstoche» – Anarchie im Altersheim

Freitag, 6. März (19 Uhr) 10235682-10047754

ÆÆ

Shoppingcenter Gäupark, Egerkingen

Energieapéro Voranzeige 114 x 117 mm 10235304-10047294

Energie-Apéro regional und informativ Themen: Modernisierung eines Gebäudes Kantonale Hilfestellung und Massnahmen Raumluftqualität und Minergie Ablauf, Kosten und Finanzierung

ULTUR IN

FTRINGEN

Zielgruppe: Alle Interessierten

��� � �� ���� � �� � � � �� �� � ��� � � �� � � ��

Wo: heat-engine GmbH, Vordere Gasse 18, 4628 Wolfwil

Donnerstag 27.02.2020

Anmeldung: info@heat-engine.ch oder telefonisch 062 926 10 00

Infos & Vorverkauf:

www.kultur-oftringen.ch

10232969-10043512

you event center Oftringen, Saal 1

10233876-10044536

Wann: Mi, 4. März 2020 – 17:30 bis 18:30 Uhr (Vorträge) mit anschliessendem Apéro.

20.00 Uhr

Es spielt keine Rolle, ob ein

Inserat auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der ­Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer ­gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch www.sporthus.ch

Fensterbau: Bittertenstrasse 12, 4702 Oensingen Küchenbau: Industriestrasse 14, 4612 Wangen b. Olten Tel. 062 388 32 88

www.ft-ag.ch

WINTER

AUSVERKAUF F

Gerne laden wir Sie zum Tag der offenen Tür in Oensingen und Wangen bei Olten ein. Erleben Sie einen spannenden Tag in unseren Produktionsstätten und Ausstellungen für Fenster- und Küchenbau – ganz nah!

50%

bis

t Rabat

10235701-10047771

FT Fenstertechnik, Küchen- und Holzbau AG

ab sofort

Wir heissen Sie herzlich willkommen und freuen uns auf Ihren Besuch! • • •

10235055-10046891

Samstag, 29. Februar 2020 von 10.00 bis 16.00 Uhr

Wettbewerb mit tollen Preisen Zwischenverpflegung Clown Moni als Unterhaltung für die Kinder

Verkehrskunde-Kurs 2. März 2020 10235374-10047397

Tel. Anmeldung: 079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch


STURMSCHÄDEN WASSERSCHÄDEN

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Region

•••GERÜSTBAU•••

5

10234531-10045964

Musikschule Olten prämiert

Mehr als nur ein Durchgangsdorf

Niederbipp will mit einer neuen Strategie seine zentrale Lage bewusst nutzen

Am diesjährigen Kongress «Forum Musikalische Bildung FMB 2020», welcher alle zwei Jahre im Kongresshaus Trafo Baden durch den Verband Musikschulen Schweiz durchgeführt wird, wurde die Musikschule Olten für ihr innovatives, pädagogisches Projekt «Offene Musikschule» mit dem Publikumspreis ausgezeichnet.

Die letzten Jahre haben Experten und der Gemeinderat eine neue Dorfausrichtung ausgearbeitet, die sogenannte Strategie 2040, die Niederbipp voran bringen soll. Am 16. März entscheidet die Bevölkerung darüber. Die Gemeindepräsidentin Sibylle Schönmann hofft auf ein Ja. VON DEBORAH ONNIS

Die Einwohnerzahl von Niederbipp wächst seit Jahren. Aktuell leben 5080 Menschen in der bernischen Gemeinde. Diese Zahl werde weiter wachsen, ist Gemeindepräsidentin Sibylle Schönmann überzeugt. Immer mehr Leute haben das Potenzial von Niederbipp erkannt, seine zentrale Lage und seinen tiefen Steuerfuss und lassen sich dort nieder. Einziger Haken: der Durchgangsverkehr, der sowohl Einheimischen als auch Neuzuzügern ein Dorn im Auge ist. Deshalb ist eines der langfristigen Ziele der Strategie 2040, dass Niederbipp bewusst mit seiner zentralen Lage umgehen kann und verkehrsberuhigt wird. Sprechstunde wird gut genutzt

Bereits vor rund drei Jahren wuchs der Wunsch, das Dorf als Wohn- und Lebensraum für Mensch und Natur weiterzuentwickeln. So sass der Gemeinderat mit Experten zusammen und entwickelte über die letzten zwei Jahre die Strategie 2040. Immer wieder hatten die Einwohner und die Parteien die Möglichkeit, Fragen zu stellen und sich zu diesem Papier zu äussern. An einer der drei grossen Info-Veranstaltungen zum Beispiel

«Es braucht viel Energie und Ausdauer, und klar, bleibt dabei Privates oft auf der Strecke. Aber es macht mir sehr Spass und Freude, mich für mein Dorf einzusetzen.» und jeweils einmal im Monat an der gut genutzten offenen Sprechstunde im Gemeindehaus, wo die Gemeindepräsidentin persönlich generell alle Anliegen der Einwohnerinnen und Einwohner entgegennimmt. «Es ist mir sehr wichtig, ein offenes Ohr für alle zu haben», sagt die 50-jährige Sibylle Schönmann, die neben ihrem 90-prozentigen Pensum als Berufsschullehrerin im Jahr rund 700 Stunden in ihr Milizamt als Gemeindepräsidentin steckt. An ihrem freien Tag, an Abenden, an Wochenenden. Vollzeit-Pensum nötig

«Es braucht viel Energie und Ausdauer, und klar, bleibt dabei Privates oft auf der Strecke. Aber es macht mir sehr Spass und Freude, mich für mein Dorf einzusetzen», sagt die gebürtige Niederbipperin, die seit über 30 Jahren im Turnver-

«Wenn Niederbipp weiterkommen will, muss man dran bleiben und nachhaltig investieren.» ein ist und in den Ferien gerne Ski fährt und taucht. Bereits vor ihrem Präsidialamt war sie über zehn Jahre lange in der Sozialkommission aktiv. Für die Person, die im Herbst für die nächste Amtszeit zur Gemeindepräsidentin oder zum -präsidenten gewählt wird, wünscht sie sich aber, dass diese die Funktion vollamtlich ausüben kann. Eine Professionalisierung des Gemeindepräsidiums gehört in der Tat zur Stra-

Gemeindepräsidentin Sibylle Schönmann fühlt sich mit ihrem Heimatdorf Niederbipp verbunden.

tegie 2040, die, falls angenommen, ab 1. Januar 2021 umgesetzt werden würde. Neu würde das Gemeindepräsidium mit einem fixen 80-Prozent-Pensum geregelt und auch die Ressorts und die Kommissionen würden thematisch neu aufgeteilt werden, so dass man agiler an Projekten arbeiten und die Strategie 2040 umsetzen könnte. Zudem ist auch vorgesehen, dass die Finanzkompetenz für den Gemeinderat teilweise erhöht wird. An der letzten Informationsveranstaltung kam wie erwartet beim Thema Geld und Aufwand die Frage auf: Braucht es das wirklich? Für Schönmann ist die Antwort klar: «Wenn Niederbipp weiterkommen will, muss man dran bleiben und nachhaltig investieren», sagt sie. Mit dem jetzigen Personal starten

Die neue Verwaltungsorganisation ist noch nicht definiert. Momentan besteht erst ein erster Entwurf, welcher noch absolut unverbindlich ist. Eine Anpassung der Verwaltungsorganisation auf die Behördenorganisation sei aber absolut zwingend, sagt Schönmann. Bei Annahme der Strategie 2040 werde mit allen Beteiligten die definitive Fassung im Detail ausgearbeitet. Fest steht, dass man mit dem jetzigen Personalbestand die Umsetzung der Strategie starten will. Wächst die Bevölkerung aber weiterhin stark an, werden – unabhängig von der Strategie – eher Stellen geschaffen als gestrichen. Aus ihren jetzigen Ressourcen als Gemeindepräsidentin habe sie in den letzten

vier Jahren das Maximum herausgeholt, ist die SVP-Politikerin überzeugt. Dass Schönmann offensichtlich eine Macherin ist, hat die Bevölkerung gemerkt und sie bis jetzt vor allem mit gutem Feedback

«Und wir können aus unserem Dorf noch viel mehr machen.» belohnt. Neben der offenen Sprechstunde und einer Gemeinde-Facebookseite seien diverse Projekte im Dorf stark vorangetrieben worden. Auch in den Medien sei Niederbipp stärker vertreten. Das schätzten die Leute. «Und wir können aus unserem Dorf noch viel mehr machen», sagt sie mit wachem Blick. Ein Dorf, das zum Beispiel auch auf Kantonsebene und sogar auf nationaler Ebene ernster genommen wird, vor allem beim Thema Verkehr. Ob Sibylle Schönmann auch weiterhin Gemeindepräsidentin sein wird, weiss momentan noch niemand. Wegweisend aus ihrer Sicht wird die Abstimmung an der Gemeindeversammlung am 16. März sein, sagt die aktuelle Gemeindepräsidentin. Das letzte Wort hat die Bevölkerung natürlich auch bei der Wahl des Gemeindepräsidiums und des Gemeinderats im Herbst dieses Jahres. Zuversicht herrscht

Zur Strategie 2040: Die Rückmeldungen des ausgewerteten Fragebogens, der

DON

Informationsveranstaltungen und der Vernehmlassung stimmt den Gesamtgemeinderat zuversichtlich. «Wir hoffen, dass möglichst viele Stimmbürgerinnen und Stimmbürger an der Gemeindeversammlung teilnehmen und die Teilrevision der Reglemente, welche zur Umsetzung der Strategie 2040 nötig ist, annehmen», sagt Schönmann. «Nur so können wir gemeinsam die Herausforderungen, welche sich stellen, auch aktiv angehen und das Beste für unser schönes Dorf herausholen.»

Leitsätze der Strategie Die Strategie 2040 besteht aus fünf Aufgabenschwerpunkten. 1. «Gestaltung Niederbipp 2040»: So soll das Dorf beispielsweise vom Durchgangsverkehr entlastet werden. 2. «Ideal und zentral»: Niederbipp soll sich in der Region und in den umliegenden Kantonen vernetzen. 3. «Lebendiges Niederbipp»: Das Dorf soll kontrolliert wachsen und einen attraktiven, einladenden Dorfkern haben. 4. «Bewusstes Umweltverhalten»: Landwirtschaft, Gewerbe und Industrie sollen sich umweltbewusst verhalten. 5. «Zukunftsgerichtete politische Strukturen»: Behörden und Verwaltung von Niederbipp handeln gemäss Strategie nachhaltig wirtschaftlich und ökologisch und gestalten die Zukunft des Dorfes weitsichtig.

Im Zusammenhang mit neuen Unterrichts- und Lernformen sowie dem Lehrplan 21 stellt die Musikschule Olten im preisgekrönten Projekt mehr Raum und Zeit für individuelles Musizieren, Experimentieren, Lernen oder Zusammenspielen zur Verfügung. Bereits seit längerem stand bei den Lehrpersonen der Musikschule Olten die Idee im Raum, den Schülerinnen und Schülern eine Ergänzung zum Einzel-, Gruppen- oder Ensembleunterricht anzubieten. Mit dem neuen Angebot der «Offenen Musikschule» wird dies nun möglich. Im Schuljahr 2018/19 wurde im Rahmen der Entwicklung ein Pilotprojekt durchgeführt. Die Evaluation durch Schülerinnen, Schüler, Eltern und Lehrpersonen zeigte ein äusserst positives Ergebnis. Die Direktion Bildung und Sport erteilte daraufhin im August 2019 die Zustimmung, das Projekt «Offene Musikschule» in den Regelbetrieb zu überführen. Lehrpersonen, welche sich entscheiden, beim offenen Musikschulunterricht mitzumachen, führen zwei- bis sechsmal pro Schuljahr anstelle von Einzelunterricht freitags und/oder samstags offene Musikschultage durch. Sie selbst sind an diesen Tagen als Coaches vor Ort. Die Schülerinnen und Schüler können dadurch über mehrere Stunden an die Musikschule kommen und vielseitige Möglichkeiten in mehreren Räumen nutzen. Die «Offene Musikschule» ermöglicht die Entwicklung von Eigeninitiative und -verantwortung. Sie eröffnet neue, andere, vielseitige Zugänge und Erfahrungen rund ums Musizieren. Sie bietet eine umfassende Förderung von unterschiedlichsten Kompetenzen, welche im Regelunterricht nicht vollumfänglich abgedeckt werden können. Diese Unterrichtsform trägt auch dazu bei, dass aus einzelnen Musikschülerinnen und Musikschülern ein Klassenverband werden kann. Dabei wird auch die gemeinsame Pausenzeit zu einem wichtigen sozialen Faktor. MGT

Anna Mae im Mokka-Rubin An der Cash-Night in der Galicia-Bar in Olten hat Anna Mae das Publikum im Sturm erobert und wurde zur Gewinnerin des Abends erkoren. Im RIO (Obergeschoss Mokka-Rubin) präsentiert sie sich nun am Freitag, 28. Februar, mit einem vollen Konzert und zusammen mit ihren beiden Begleitmusikern Roli Stadelmann am Bass und Gabriel Yaacoub an der Gitarre. Seit sie vor ein paar Jahren ihren Job an den Nagel gehängt hat, setzt Anna Mae voll auf die Musik. Unzählige Konzerte landauf, landab, allein mit Gitarre oder mit ihrem Trio. Die Singer-Songwriterin weiss, woher sie kommt und wem sie ihre Inspiration verdankt. «Tina Turner, Johnny Cash, Elvis Presley sowie Michel Sardou und Edith Piaf sind Künstler, die mich inspirieren und welche ich für ihre Arbeit sehr bewundere.» Das Konzert am 28. Februar, ab 20. 30 Uhr, ist auch eine Gelegenheit, den neuen Raum RIO im 1. Stock über dem Mokka-Rubin zu entdecken. Freier Eintritt, Kollekte. MGT www.nextstopolten.ch.


6

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Reisen/Ferien

10235696-10047767

Wolfburn

Mittwoch, 04.März

Single Malt Scotch Whisky

Abfahrt 13.00h

Winterfahrt - Fonduefahrt Fahrt mit Fondue

Die nördlichste Destillerie auf dem schottischen Festland wurde 2013 von Andrew Thomson und Harry Tayler in Thurso gegründet. Das Logo der Brennerei - das Fabeltier Seawolf - wurde vom Schweizer Arzt, Naturforscher und Zoologist Conrad Gessner im 16. Jahrhundert kreiert.

Fr. 55.00 ******************************** Mittwoch, 08.April Abfahrt 13.00h Landhaus Ettenbühl - Markgräflerland Fahrt/Eintritt/Vesper Fr. 55.00 ******************************** Sonntag, 26.April Abfahrt 09.30h Spargelparadies zum Kaiserstuhl Fahrt mit Mittagessen Fr. 80.00 ********************************

Degustation & Apéro-Häppchen am Donnerstag, 27. Februar 2020 (von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr)

Sa. 09.Mai; So. 10.Mai; 28.06. – 04.07. 13.09. – 18.09. 10235648-10047720

Wir bitten um Anmeldung bis spätestens 25. Februar 2020

Nadelwelt Karlsruhe Muttertagsfahrt Sommerwoche Tirol Herbstwoche Tirol

Anmeldung: Tel. 062/ 394 18 24 www.gerberreisen.ch

Vertrauen Sie den Spritzialisten! UNS!

direkt im Laden oder an balsthal@rio-getraenke.ch

(Unkostenbeitrag Fr. 10.–)

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Rio-Team Balsthal

eawyss.ch

10235656-10047728

Als Fachleute mit Erfahrung lackieren, reparieren, warten und pflegen wir Fahrzeuge jeder Grösse und garantieren Ihnen jederzeit die professionelle Qualität eines VSCI-Fachbetriebs für:

Super – Lotto

Jeden Montag, Donnerstag und Samstag jeweils um 19:30 Uhr

Unfallreparaturen Drücktechnik Autoverglasung Lenkgeometrie

• • • •

Rostschäden Neu- und Umlackierungen Spot-Repair Fahrzeugbeschriftungen

Restaurant Waldegg, Allmend 31, 4617 Gunzgen

Preise im Wert bis Fr. 500.– Reservationen 079 339 15 40 Mitfahrgelegenheit 079 684 50 38

Müller AG Autospritzwerk Renkholzweg 2 4704 Niederbipp

10235671-10047743

10235630-10047696

Andreas Spörri Intendant | Musikalischer Leiter

10235551-10047603

ng! u r h a f r re E 31 Jah

032 633 11 81

info@autospritzwerkmueller.ch www.autospritzwerkmueller.ch

10235375-10047398

• • • •

Sturmschäden, Dachkontrolle, Reparaturen, Reinigung Dachrinnen

K. Ramoni GmbH, Lindenallee 21, 4710 Balsthal, k.ramoni@ramonigmbh.ch

Classionata Concert Days 2.-5. April 2020 Konzertsaal Solothurn

«Symphonieorchester der Volksoper Wien» und internationale Solisten Do 2. April 2020, 19.30 Uhr

Sa 4. April 2020, 19.30 Uhr

Sinfoniekonzert

Solist: Dimitri Ashkenazy, Klarinette

Operetten- & MusicalHighlights

Fr 3. April 2020, 19.30 Uhr

So 5. April 2020, 11.00 Uhr

Mozart-Gala

«Die Königin der Nacht»

Sonntags-Matinée «Ein musikalischer Morgenspaziergang»

Vorverkauf: www.classionata.ch Starticket 0900 325 325 (CHF 1.19/Min. ab Festnetz) Bei jeder Poststelle in der Schweiz erhältlich oder bei Solothurn Tourismus. Partner

10235339-10047351


Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

Küchenbau Innenausbau Möbel

Schreinerei 4710 Balsthal

7

10234466-10045885

Ein Film über Nachhaltigkeit Der Verein Olten im Wandel lädt am Mittwoch, 11. März, zum Filmabend mit offener Diskussion. «Zeit für Utopien – Wir machen es anders» demonstriert anhand von vier Projekten, wie Nachhaltigkeit funktionieren kann.

Übliches und Seltenes im Flaggenwald: Fasnächtliche Fahnen auf der Bahnhofbrücke sowie auf dem Bahnhofdach, wo das Schweizer Kreuz vorübergehend pausieren muss.

EMU

Eine Eule hat das Schweizer Kreuz verdrängt Jahrein, jahraus weht über dem Dach des Bahnhofs Olten die Schweizer Fahne. An das rotweisse Kreuz hat man sich dermassen gewöhnt, dass es erst auffällt, wenn es nicht mehr da ist beziehungsweise durch etwas anderes ersetzt.

Die ungewöhnliche Beflaggung, die zunächst Staunen auslöste, wurde mit der Fortsetzung auf der Bahnhofbrücke geklärt: Die Hilari-Zunft von Olten wird in diesem Jahr 100 Jahre alt und und ist für die gelbschwarzen Fahnen verantwortlich. Dass auch jene auf dem Bahnhof

dazugehört, hat einen triftigen Grund: Die Gründung der Hilari-Zunft hatte am 8. Juni 1920 in der grossen Zunftstube des Bahnhofbuffets stattgefunden. Damit ist die Hilari-Zunft bei weitem keine Exklusivität, im Gegenteil: Zahlreiche nationale Verbände haben hier

Kaffeehauskonzert in Trimbach Am Sonntag, 8. März, findet im Mühlemattsaal Trimbach ein Kaffeehauskonzert mit dem Salonorchester Vistobal statt.

Das Zofinger Ensemble, geleitet von Matthias Sager, unterhält mit Tanz-, Film- und Schrammelmusik, bekannten Liedern aus der Opernwelt und vielen anderen beliebten Melodien. Die Mitglieder des Kulturvereins Forum werden wie immer für eine ruhige und stimmungsvolle Atmosphäre besorgt sein. Selbstverständlich steht wieder ein grosses Kuchenbuffet zur Verfügung. Der Vorverkauf hat bereits begonnen. Karten sind erhältlich bei Romy’s Geschenkartikel (Freie Strasse 3 in Trimbach). Der Eintritt kostet für Erwachsene 28 Franken und für Jugendliche 10 Franken. Kaffee, Tee und Mineralwasser sind

im Preis inbegriffen. Das Konzert wird vom Legat Vögeli unterstützt. Am Sonntag, 8. März, wird der Saal um

13.45 Uhr geöffnet. Das Konzert beginnt um 14.30 Uhr. MGT www.kulturverein-forum-trimbach.ch

Spielt bekannte Melodien: Das Salonorchester Vistobal.

ZVG

ihren Anfang genommen. Beispielsweise am 19. April 1863 der Schweizer Alpen-Club, am 7. April 1895 der Schweizerische Fussballverband und am 19. April 1877 der Schweizerische Bierbrauerverein – womit der Bogen zur Fasnacht wieder gespannt wäre … NRU

Viele sehnen sich nach einem ökologischeren, nachhaltigeren Lebensstil. Aber Nachhaltigkeit im Alltag umsetzen, ist gar nicht so einfach. Der Film «Zeit für Utopien – Wir machen es anders» (2018) von Kurt Langbein zeigt anhand von konkreten Projekten, wie Lösungsansätze für einen gesellschaftlichen Wandel aussehen könnten, jenseits von Profitmaximierung und Wegwerf-Mentalität. Mit diesem Film setzt Olten im Wandel, neu zusammen mit der Gruppe Öko-Studis der FHNW, die Reihe «Filme für den Wandel» fort. Nach der Vorführung sind alle herzlich eingeladen, bei einem Food-Waste-Apéro der RestEssBar über den Film und eigene Ideen zu diskutieren. MGT Mittwoch, 11. März (19 Uhr). Film für den Wandel. Campus FHNW, VonRoll-Strasse 10, Olten (die Raumnummer wird beim Eingang ausgeschildert sein). Eintritt frei (Kollekte). www.oltenimwandel.ch

Raiffeisenbank Olten mit starkem Wachstum Die Raiffeisenbank Olten legte im Geschäftsjahr 2019 bei den Kundeneinlagen markant zu. Sie stiegen insbesondere durch einen grossen Zufluss im zweiten Halbjahr um 7,5 Prozent auf 644,6 Millionen Franken. Damit erfuhr das Wachstum gegenüber dem Vorjahr nahezu eine Verdoppelung. Ebenso erfreulich war das Wachstum bei den Hypotheken. Per Ende 2019 betrug deren Volumen 709,9 Millionen Franken (+5,4 Prozent). Bemerkenswert ist auch der Sprung bei den Depotvolumen auf 154,4 Millionen (+20,3 Prozent). Die Bilanzsumme stieg um 7,9 Prozent auf 847,9 Millionen Franken. Trotz des schwierigen Zinsumfelds konnte die Raiffeisenbank Olten ihren Ge-

schäftsertrag mit 11,4 Millionen Franken leicht erhöhen. Dass mit 0,85 Millionen Franken (- 6,3 Prozent) dennoch ein niedriger Jahresgewinn resultierte, lag an Abschreibungen und am gestiegenen Geschäftsaufwand. Das neue Kernbankensystem hatte bei der Raiffeisenbank Olten einen erfolgreichen Einstand, erforderte aber zusätzliche Abschreibungen auf den Sachanlagen um 0,5 Millionen Franken. Durch den Umbau des Geschäftssitzes stieg der Geschäftsaufwand von 7 Millionen Franken um 10,1 Prozent. Die Bauarbeiten an der Ringstrasse 15 verlaufen nach Fahrplan, so dass die Raiffeisenbank Olten voraussichtlich Mitte 2020 ihren alten Standort wieder beziehen kann. MGT

LÜFTUNG, KLIMA

7 X 24 SERVICE

WIR PLANEN UND INSTALLIEREN AUCH INTELLIGENTE GEBÄUDETECHNIKUND ICT-LÖSUNGEN.

SANITÄR

ICT SERVICES

HEIZUNG

TECHNISCHE SERVICES

ELEKTRO

SERVICEQUALITÄT HÄNGT VON DEN RICHTIGEN KÖPFEN AB. WIR HABEN SIE. Ohne zu übertreiben: Unser Serviceteam ist Spitze! Von der Wartung komplexer Gesamtsysteme bis zur Reparatur des defekten Boilers: Rund um Elektro, Heizung und Sanitär betreuen unsere Spezialisten Gebäudetechnik, wie wenn es ihre eigene wäre. Für Privatkunden, KMU und Grossunternehmen. Rund um die Uhr. Immer in Ihrer Nähe.

AEK Build Tec AG Rickenbach | Industriestr. West 24 | 4613 Rickenbach | T 062 209 10 10 Olten | Leberngasse 1 | 4600 Olten | T 062 209 10 00 www.aekbuildtec.ch

AEK Build Tec AG

10235391-10047419

ANZEIGE


8

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

«Handyzubehör gesucht? Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl.»

Eröffnungsfahrt ins Blaue

Sonntag, 22. März 2020 Carfahrt, Kaffeehalt und Mittagessen CHF 81.00

Formel 1 Rennen in Barcelona 07. – 10. Mai

Adrian Kummli Bereichsleiter Multimedia

ab CHF 695.00

Badeferien in Dalmatien Kroatien 1579569

Schottlands Hochlandmelodie mit Military Tattoo 06. - 13. Aug.

ab CHF 1’940.00

it Monatesbhruar

Passionsspiele in Oberammergau 14. - 18. Aug.

F

Januar/

ab CHF 1’590.00

Tel. 062 216 12 22

info@wyss-reisen.ch

1576427

Leistungsstark, leidenschaftlich und aussergewöhnlich praktisch: Mit dem neuen Mercedes-Benz GLB haben Sie den Alltag voll im Griff – und bis zu 6 Mitreisende an Bord. Erfahren Sie mehr unter: merbagretail.ch/glb

10235244-10047209

Der neue GLB. Die schönste Form von Freiheit.

24. Juli – 02. Aug. ab CHF 1’399.00

Jetzt Probefahrt vereinbaren

20% Rabatt auf Zubehör der Marke sbs. Suche jemanden, der mir

– Auf Lagerware – Max. 5 Stück pro Kunde

Auto-Magnetplatten

AARBURG · Oltnerstrasse 85 · T 062 787 51 51 BELLACH · Römerstrasse 18 · T 032 617 41 41 BIEL · Bözingenstrasse 85–87 · T 032 341 11 44

erstellt. Grösse: ca. 40 × 60 cm 10235643-10047715 Tel. 079 332 62 72

Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung.

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Telefon

1575053

Kaufe Autos ab Platz

Wie geht’s am schnellsten vom ­Nebel in die Sonne?

079 150 70 70

Wir beraten Sie gerne: ggsnet schwängimatt, Solothurnstrasse 80, 4702 Oensingen Quickline-Shop, Dorfstrasse 100, 4612 Wangen bei Olten Telefon 062 530 40 50, ggs.ch

10234374-10045770

DR. OETKER PIZZA CASA DI MAMA

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. Montag, 17.2. bis Samstag, 22.2.20

–40%

10.90

statt 22.70

statt 14.–

M&M’S

TEMPO WC-PAPIER

Peanut, 1 kg

–20%

5.65 statt 7.10

PRINGLES

div. Sorten, z.B. Paprika, 2 x 200 g

– 31%

–20%

9.–

26.25

ELMER CITRO

CAFFÈ CHICCO D’ORO div. Sorten, z.B. Bohnen, 3 x 500 g

statt 6.60

7.95

statt 10.20

– 42%

STALDEN CRÈME div. Sorten, z.B. Vanille, 2 x 470 g

–.40 statt –.70

Italien, Stück

–20%

7.90

statt 9.90

HERO RAVIOLI div. Sorten, z.B. Eierravioli, 2 x 870 g

statt 1.25

statt 2.45

KNORR QUICK SOUP div. Sorten, z.B. Flädli, 34 g

statt 21.90

statt 44.60

div. Sorten, z.B. Ragout 1+ in Gelee, Fleisch, 24 x 85 g

–.95

1.95

– 48%

14.90

–24%

–20%

– 31% WHISKAS

6 x 1,5 l

4.95

KIWI GRÜN

statt 13.20

statt 32.85

NESTLÉ LC1

div. Sorten, z.B. Blutorange-Ingwer, 150 g

div. Sorten, z.B. Chocoletti Milch, 3 x 100 g

LIPTON ICE TEA div. Sorten, z.B. Lemon, 6 x 1,5 l

7.20 statt 8.55

9.–

statt 13.50

JACOBS KAFFEEKAPSELN div. Sorten, z.B. Espresso Classico, 10 Kapseln

VOLG LAGER-BIER

10 x 33 cl

statt 5.50

PEPERONI GEMISCHT Spanien, per kg

–22%

1.40

statt 1.80

TILSITER ROHMILCH per 100 g

statt 15.–

statt 2.65

11.90

div. Sorten, z.B. Color, Gel, 3,5 l, 70 WG

3.80

– 31%

22.90

PERSIL

– 30%

–20% HILCONA TORTELLONI RICOTTA/SPINAT 2 x 500 g

1.75

AGRI NATURA DELIKATESS-FLEISCHKÄSE geschnitten, per 100 g

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

LINDT SCHOKOLADE

–25%

–22%

–22%

13.60

div. Sorten, z.B. Classic weiss, 3-lagig, 24 Rollen

div. Sorten, z.B. Speciale, 415 g

3.35 statt

HERO TOMATENKONSERVEN

6.50 statt

NIVEA

3.95

8.50

div. Sorten, z.B. Sugo, 3 x 420 g

div. Sorten, z.B. Styling Spray, ultra strong, 2 x 250 ml

9.65 statt 11.40

7.40 statt 9.40

THOMY MAYONNAISE

div. Sorten, z.B. à la française, 2 x 265 g

MR. PROPER

div. Sorten, z.B. Allzweckreiniger Citrusfrische, 2 l

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

4.90 statt 5.80

5.90 statt 7.90


Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

10234675-10046160

9 Kopf der Woche

Moderner und mit frischem Look

Bis Ende Februar wird die Postfiliale in Oensingen umgebaut

gewohnter Qualität zu erbringen und gleichzeitig für künftige Entwicklungen gewappnet zu sein, entwickelt die Post ihr Netz an Zugangsmöglichkeiten ständig weiter. Sie investiert in den nächsten Jahren rund 40 Millionen Franken in die Modernisierung von rund 300 eigenbetriebenen Filialen.

Die Post investiert in Oensingen in die Zukunft und modernisiert ihre Filiale. Ab dem 2. März präsentiert sich diese in einem frischen und hellen Design. Oensingen und Egerkingen sind noch die einzigen selbstbetriebenen Filialen der Post im Bezirk Gäu.

Die Umbauarbeiten in der Oensinger Postfiliale dauern bis zum 29. Februar. Nach dem Umbau präsentiert sich der Kundenraum in einem modernen Design, mit viel Holz und hellen Farben. Zudem bietet er durch die neue Informations- und Beratungszone mehr Raum für die persönliche Beratung. «Hier beraten wir unsere Kundinnen und Kunden zu analogen und digitalen Dienstleistungen der Post», verrät die Filialleiterin Roberta Paganoni. «So zeigen wir der Kundschaft zum Beispiel, wie sie mit WebStamp nach wenigen Klicks eine persönliche Briefmarke drucken oder dank der SMS-Briefmarke unterwegs Postkarten und Briefe frankieren kann.» Investitionen von 40 Mio. Franken

Während der gesamten Umbauzeit können die Kundinnen und Kunden alle

MARC PERREN, OBER-TRÖPFCHEN

Am 29. Februar ist Schlüsselübergabe im Wangner «Goccetto»: Pascal Erlachner und Mike Ruch beenden ihr Schaffen nach exakt 18 Monaten und stellen gleich ihren Nachfolger, Marc Perren, vor. Dieser wird dann die Bar am 6. März offiziell neu eröffnen. Mit Apérohäppchen für alle Gäste und einem Willkommensdrink ab 15 Uhr. Der 30-jährige Hägendörfer Perren hat sich in der Region als Eventcaterer einen Namen gemacht und ist spezialisiert auf Cocktails. Letztere will er zum Markenzeichen des «Goccetto» machen und mittelfristig Kurse anbieten. Zudem sollen künftig Snacks auf der Karte stehen und auch mal Gerichte wie Lasagne nach dem Motto «es hett solangs hett». Neu ist das «Goccetto« (deutsch: Gläschen, Tröpfchen) montags geöffnet, dafür am Wochenende nur nach Absprache, für Geburtstage oder Bankette. Und seine Vorgänger? Ruch heuert in der «Schlosserei Genussfabrik» in Olten als Juniorchef de Service an. Und Erlachner bleibt Primarlehrer und blickt laut eigener Aussage auf einen Lebensabschnitt zurück, den er «nie und nimmer missen» möchte. NIK

Unbediente Geschäftskundenstelle

Sie stehen in der Post Oensingen nach wie vor im Mittelpunkt: Service und persönliche Beratung durch das fachkundige Personal.

Postgeschäfte in der Filiale uneingeschränkt erledigen. Die Filiale Oensingen ist von Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 18 Uhr geöffnet,

ZVG

am Samstag von 8 bis 11.30 Uhr. Die Modernisierung der Filiale Oensingen ist Teil eines umfassenden Projekts der Post: Um die Grundversorgung weiterhin in

Die Post hat seit Juli 2018 ihr Angebot in Oensingen laufend den Bedürfnissen der Kundinnen und Kunden angepasst: So profitieren Geschäftskunden seit diesem Zeitpunkt von einer unbedienten Geschäftskundenstelle. Dort können Gewerbetreibende mit einer Nutzungsvereinbarung einfach und schnell ihre zum Versand vorbereiteten Sendungen aufgeben. Die Geschäftskundenstelle ist von Montag bis Freitag von 7 bis 18 Uhr offen. Ende November letzten Jahres kam auf dem Parkplatz hinter der Filiale ein My Post-24 Automat hinzu. Dieser ermöglicht es der Postkundschaft, Pakete und Briefe rund um die Uhr aufzugeben und abzuholen, unabhängig von den Öffnungszeiten der Filiale. MGT

In Bäsewil lautet das Motto «Mach was wotsch!» In Wolfwil (fasnächtlich Bäsewil genannt) steigt das Fasnachtsfieber stündlich. Die Fasnachtsgesellschaft Wolfwil, die Obernärrin Nives Bernhard und die verschiedenen Vereine und Cliquen sorgen derzeit mit viel Einsatz dafür, dass die kommende Narrenzeit unter dem Motto «Mach was wotsch!» ein Erfolg wird.

Die Macht in Bäsewil gehört während der Fasnachtszeit der Obernärrin Nives I. Sie war am im letzten November feierlich mit einer Schlüsselübergabe durch den Gemeindepräsidenten Georg Lindenmann ins Amt eingesetzt worden. Nach der Chesslete am frühen Morgen steigt heute Donnerstag ab 19 Uhr auf dem Parkplatz des Restaurants zur alten Post die bereits zur Tradition gewordene Strassenfasnacht. Verschiedene Guggen aus der Umgebung sorgen auf einer

Guggen-Bühne für gute Stimmung. Am Samstag, 22. Februar, um 14 Uhr, startet der Kindermaskenball mit Spiel und Spass in der Mehrzweckhalle. Ab 17 Uhr findet der Fasnachtsball mit DJ Sunny, Kostümprämierung und Guggenmusiken im Restaurant zur alten Post statt.

zwischen dem Restaurant Eintracht und dem Gemeindehaus/Mehrzweckhalle). Im Anschluss ist grosser Fasnachtsbetrieb und Guggenträff in der Mehrzweckhalle und in den Bäsewiler Beizen findet eine grosse Beizenfasnacht mit den Schnitzelbankgruppen Wöschwiiber und Seichbämsle statt.

Umzug am Sonntag als Höhepunkt

Höhepunkt der Fasnacht in Bäsewil bildet der grosse Gäuer Fasnachtsumzug am Sonntag, 23. Februar, mit 28 Sujets. Mit annähernd zehn Sujets sind die Wolfwiler Cliquen mit dabei. Weitere Teilnehmer kommen aus Neuendorf, Egerkingen, Härkingen, Gunzgen, Kappel, Kestenholz, Oberbuchsiten und Niederbuchsiten sowie aus den Oberaargauer Gemeinden Wangen an der Aare, Walliswil bei Wangen und Wynau. Der Start ist um 13.30 Uhr beim Restaurant Eintracht (Route: Auf der Hauptstrasse

AHV-Fasnachtsball am Montag

Höhepunkt der Wolfwiler Fasnacht: Der Umzug am Sonntag.

ZVG

Am Montag, 24. Februar, wird von 14 bis 18 Uhr und nach einigen Jahren Pause im Restaurant Eintracht wieder ein AHV-Fasnachtsball mit den «Gäuländer Wolfsbuam» durchgeführt. Den Abschluss der Bäsewiler Fasnacht macht die «Uslumpete» am Dienstag, 25. Februar, ab 20 Uhr in der «Eintracht». Es treten die Schnitzelbankgruppen Birehohl aus Wangen an der Aare, die Wöschwiiber und die Seichbämsle auf. MGT

«Tag der offenen Tür» am Lernort Oensingen Mit einem «Tag der offenen Tür» am Samstag, 29. Februar, stellt sich die freie Schule Lernort Oensingen vor. Im August dieses Jahres wird der Schulbetrieb aufgenommen. Die Bewilligung dazu ist bereits vorhanden. Neben der freien Schule werden in Oensingen auch eine Naturspielgruppe und Singkurse angeboten. Am «Tag der offenen Tür» gibts ab 10 Uhr eine Führung durch die Schulräume und den Garten sowie eine Spielecke und ein Bastelangebot für die Kinder. Um 10.30 Uhr werden Informationen zur freien Schule präsentiert. MGT www.lernort-oensingen.ch

ANZEIGE

1579036

T H C A SN FA

FUSSREFLEXZONENMASSAGE in Fulenbach 10235579-10047645

FÜR MEHR VITALITÄT, BELASTBARKEIT & LEBENSFREUDE Die Füsse sind ein verkleinertes Abbild des menschlichen Organismus. Durch Massage der Reflexzonen kann man eine gute Wirkung auf alle körperlichseelischen Bereiche erzielen. Anmeldung und Info:

079 380 03 93

www.francajenni.ch


10

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020


10234704-10046186

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

Mägli –– Ihr Metallbauer in MĂźmliswil.

11

heinz-maegli.ch Tel. 062 391 34 35

Strohmann-Kauz auf Hochdeutsch

Die ÂŤSprachenBarÂť neu auch in Olten

In gemĂźtlicher Atmosphäre die eigenen Fremdsprachenkenntnisse aurischen

Das Satireduo Strohmann-Kauz liefert mit den SeniorenďŹ guren Ruedi & Heinz sĂźfďŹ ges Theaterkabarett, politisch aktuell und inhaltlich dicht. Am 28. und 29. Februar zeigen Matthias Kunz und Rhaban Straumann ihre Erfolgsproduktion ÂŤMilchmädchenrechnungÂť im Theaterstudio Olten in hochdeutscher Sprache.

Wer kennt sie nicht – die ÂŤSprachenBarÂť, wo wildfremde Menschen sich treffen, um sich in einer Fremdsprache auszudrĂźcken? Dieses Angebot gibt es nun auch in Olten: Ab 3. März in der ÂŤSchlosserei GenussfabrikÂť.

Das Konzept kam 2011 ins Rollen, als Verena Schoch die erste ÂŤSprachenBarÂť in Burgdorf erÜnete. Die Idee traf den Nerv der Zeit, und schon ein Jahr darauf wurde dieses Sprachentreen in zehn anderen Städten etabliert. In der ÂŤSchlosserei GenussfabrikÂť am SchĂźtzenmattweg 14 in Olten wird nun am Dienstagabend, 3. März, um 19.30 Uhr eine weitere ÂŤSprachenBarÂť lanciert. Die Teilnehmenden werden die Gelegenheit haben, bei einem Getränk und in gemĂźtlicher Atmosphäre eine Fremdsprache ihrer Wahl aufzufrischen und erst noch neue Leute und andere Kulturen kennenzulernen. Moderatoren sorgen in ihrer Muttersprache fĂźr Gesprächssto und achten darauf, dass alle, die wollen, das Wort ergreifen kĂśnnen. Die Ortsleiterin in Olten, Regula Ritz, will erstmals vier Fremdsprachen anbieten: Englisch, FranzĂśsisch, Italienisch und Spanisch, die je einen Tisch zur VerfĂźgung haben und im Lokal aufgeteilt werden. Bei Interesse und Anfragen kĂśnnen weitere Sprachen aufgenommen werden. Kommunikation steht im Vordergrund, deshalb wird der Besuch der ÂŤSprachenBarÂť garantiert mehr Spass machen als

Auch wenn sie sich unablässig zwischen Deutschland und der Schweiz bewegen, der Humor ist britisch, schrieben die Stuttgarter Nachrichten zur deutschen Version von Milchbßechlirächnig. Viereinhalb Jahre nach der Premiere kommen Matthias Kunz und Rhaban Straumann nun mit der hochdeutschen Fassung ihres Bßhnenerfolgs nach Olten. Milchbßechlirächnig, mit dem lebensfrohen Ruedi und dem griesgrämigen Heinz, verpackt Theaterkabarett in eine schÜne Geschichte. Berßhrend, geistreich und vielschichtig. Grossen alten Themen folgen grosse Altersthemen, kritischer Zeitgeist begegnet schlagfertigen Wortgefechten und schliesslich mßndet alles in ein kabarettistisches Roadmovie, in dem sich Raum und Zeit subtil verwischen. MGT Hablemos espaùol o parliamo italiano: Il y a aussi la possibilitÊ de discuter en français or to chat in English.

ein Abend alleine vor dem Bildschirm. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme kostet 12 Franken. MGT Dienstag, 3. März (19.30 Uhr): ErÜnung der ÂŤSprachenBarÂť Olten. ÂŤSchlos-

serei GenussfabrikÂť, SchĂźtzenmattweg 14, Olten. Sprachen: Englisch, FranzĂśsisch, Italienisch, Spanisch. Ohne Anmeldung, Eintritt 12 Franken. Auskunft: Regula Ritz (079 378 17 91). Weitere Termine jeden ersten Dienstag

ZVG

im Monat: 7. April, 5. Mai, 2. Juni, 7. Juli, Sommerpause (August), 1. September, 6. Oktober, 3. November, 1. Dezember. www.sprachenbar.ch

Ein Film ßber die intakte Natur der Azoren Jeder kennt das Azoren-Hoch, doch die wenigsten wissen um die SchÜnheit dieses Archipels. Der Filmvortrag von Christian Oeler am Freitag, 6. März (19.30 Uhr), im Hotel Arte in Olten vermittelt ein eindrßckliches Bild dieser Inselgruppe.

Mitten im Atlantik verbirgt sich eine einzigartige Inselwelt. Die Traumdestination ist vom Massentourismus noch verschont geblieben. Und so fand der Fotograf und NaturďŹ lmer Christian Oeler eine Seltenheit: intakte Natur! Er bereiste

staunend alle neun Inseln und ďŹ ng grosse und kleine Wunder, Naturdenkmäler und Lichtstimmungen ein. Im 100 Minuten dauernden Filmvortrag erlebt das Publikum hautnah vulkanische Landschaften, Kraterseen, HĂśhlen, erstarrte Lava und zerklĂźftete SteilkĂźsten. Man wandert durch malerische DĂśrfer und taucht mit DelďŹ nen und einem Pottwal ab in die faszinierende Unterwasserwelt. MGT Infos und Tickets gibt es auf www.christian-oeler.ch

Eine kaum bekannte Welt: Die Azoren-Inseln im Atlantik.

ZVG

Freitag und Samstag, 28. und 29. Februar (20.15 Uhr). Milchbßechlirächnig auf Hochdeutsch. Eintrittskarten ßber www.eventfrog.ch. www.theaterstudio.ch

Katzen-FĂźhrung fĂźr Seniorinnen und Senioren FĂźr Seniorinnen und Senioren ďŹ ndet am kommenden Donnerstag, 27. Februar (14 bis 15 Uhr) im Haus der Museen in Olten eine FĂźhrung durch die Sonderausstellung ÂŤDie Katze. Unser wildes HaustierÂť statt. Verschmuste Stubentiger oder gnadenlose VogelmĂśrder? Die Meinungen Ăźber Hauskatzen gehen zuweilen weit auseinander. Die Ausstellung liefert die wissenschaftlichen Grundlagen und hilft, die Begleiter des Menschen besser zu verstehen. Der Anlass ist kostenlos und es ist keine Anmeldung erforderlich. MGT

ANZEIGE

Herzlich Willkommen im Team!

Es spielt keine Rolle, ob ein

Inserat

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der ­Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer ­gelesen wird.

" " " # " " " #

Garage Franz Reinhart AG Oltnerstrasse 46 4622 Egerkingen

"STARK in Zuverlässigkeit und Flexibilität"

Telefon 062 388 80 80

!

!

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

10234477-10045899

info@garage-reinhart.ch www.garage-reinhart.ch

10235252-10047237

Patrick Da Costa Verkaufsberater

Jetzt aktuell!

Garten- und Baumpflege

GrĂźner Garten Widmer Angelo Widmer, 3363 OberĂśnz Telefon 079 635 15 18

Fahrzeugmarkt

10235678-10047750

Bauernspeck

kaltgeräuchert am Stßck, ab 1 kg gratis Hauslieferung. Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59* 10235214-10047176

10234965-10046734

Wir ßbernehmen die Gartenarbeiten fßr Sie. Prompt, preiswert und zuverlässig.

10235328-10047340

Winterschnitt, Wurzelstock-Beseitigung Ist Ihnen Ihre Gartenarbeit zu viel geworden oder haben Sie einfach keine Zeit Ihren Garten zu pflegen?

Wir freuen uns auf die kommende Zusammenarbeit.


12

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Ratgeber: Swiss-Moto, die grosse Zweiradmesse läutet die Saison ein

Fahrbericht: Mazda3 Skyactive X-Hybrid

Motorradfans pilgern jetzt nach Zürich Vom 20. bis 23. Februar 2020 findet in Zürich die 17. Ausgabe der grössten Schweizer Töff-, Roller- und Tuning-Show statt: die Swiss-Moto. In den kommenden Jahren wird sich für den Töff-Nachwuchs einiges ändern: Ab 2021 können Jugendliche ab 16 Jahren Motorräder und Roller mit 125 cm3 Hubraum und einer Maximalleistung von 11 kW fahren. Um im Normen-Dschungel den Überblick zu bewahren, ruft die Swiss-Moto eine neue Plattform ins Leben: Swiss-Moto Youth. Begleitet von satten Bässen des DJs Oscar Cuenca aus Mexiko können auf dem eigens gebauten Parcours die Einsteiger-Modelle von Top-

Moto Guzzi V85 TT: Reisetöff.

Marken wie Yamaha, Kawasaki und zahlreicher Anbieter von E-Motos Probe gefahren werden – ab 13 Jahren und ohne Anmeldung. Unter allen Teilnehmern der Probefahrten wird eine brandneue Yamaha MT125 verlost. Die neue Plattform wurde als Treffpunkt für die Töff-Jugend konzipiert und bietet neben Infobereichen zu den neuen Regelungen ab 2021 auch einen Gaming-Bereich, wo Isle of Man TT und Ride 3 gezockt werden können, plus einen Wheelie-Simulator. Highlight für die Jugend und eingefleischte Töff-Fans zugleich: Nach einer zehnjährigen Pause feiert die Streetbike Freestyle Show an der Swiss-Moto 2020 ihr Comeback. Der

Aprilia RSV4: Strasse und Piste

internationale Stunt-Profi Humberto Ribeiro wird mit spektakulären Stunts, rauchenden Burnouts und halsbrecherischer Akrobatik für ein actionreiches Revival des Publikumsmagneten sorgen.

Die Motorräder im Fokus Die Neuheiten aller Aussteller stehen natürlich in der ersten Reihe. Doch auch Sondermodelle, wie etwa der in aufwendiger Handarbeit gebaute ARCH KRGT-1 oder das ebenfalls aus den USA stammende Alien Trike locken. In der grossen Tuningabteilung ist zudem alles zu finden, was Motorräder noch kultiger und www.swiss-moto.ch teuer macht.

Arch KRGT-1: teurer Spass.

Kodo-Design: Perfekte Architektur für Auto mit modernster Technik.

Die graue Eminenz kommt gut an Wunderschön fliessende Linien zeichnen das Kodo-Design von Mazda aus. Jetzt sind wir den Dreier mit dem neuen Motor mit Kompressionszündung ausgiebig gefahren. Die wie ein Diamant geschliffene Aussenhaut des Mazda3 kennen wir schon. Das überarbeitete, zweifarbige Interieur mit einer starken Vernetzung und modernsten Assistenten für Sicherheit und Komfort auch. Serienmässig sind auch die Anzeigen in der Frontscheibe. Die grosszügigen Platzverhältnisse in den guten Halt bietenden Sitzen sowie der Kofferraum mit 334 bis 1026 Liter fassendem Transportvolumen sind weitere positive Merkmale. Einzigartiger Antriebsstrang Der Testwagen war mit dem von Mazda entwickelten Vierzylinder mit Kompressionszündung ausge-

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Renault Megane: Bald als Plug-in Hybrid Die Erneuerung der gesamten Megane-Modellpalette steht kurz bevor. Mit ihr schreitet die Elektrifizierung mit einer E Tech Plug-inHybridversion voran. Mit dem ab Sommer 2020 verfügbaren neuen Megane erneuert Renault sämtliche fünf Versionen dieser Modellreihe. Im Zentrum steht

die Einführung der neusten Technologien, die für noch mehr Fahrvergnügen sorgen. Dazu zählt auch der neue, ebenso moderne wie innovative E-Tech Plug-in Hybridantrieb mit Batterie-Ladeanschluss. 2 E-Motoren und ein Benziner Mit dem E-Tech Triebsatz entwickelten die Ingenieure von Renault

Elektrifiziert: Bald läuft die Produktion des Megane Grandtour PHEV an.

einen praktischen und exklusiven Hybridantrieb. Dazu zählt die neue Generation des 1,6 Liter Benzinmotors, der spezifisch für diese Anwendung angepasst wurde. Hinzu kommen zwei Elektromotoren und ein Multi-Mode-Zahnradgetriebe mit Schaltmuffen (ohne Kupplung). Die Koppelung der Elektromotoren mit dem innovativen Getriebe ermöglicht optimierte, sanfte Schaltvorgänge. Die 9,8 kWh Batterie (400 V) im Megane E-Tech Plug-in Hybrid lässt das vollelektrische Fahren bis zu 135 km/h zu. Im gemischten Fahrbetrieb (gemäss WLTP) ermöglicht das effiziente Energie-Management-System eine elektrische Reichweite von 50 km, im städtischen Verkehr (WLTP City) gar bis zu 65 km, ohne Einsatz des Verbrennungsmotors. Während er sich im Alltag ohne Benzinverbrauch und Abgasemissionen fahren lässt, bietet er auf längeren Fahrtstrecken alle Annehmlichkeiten eines konventionellen Antriebs.

cj

stattet. Diesen Motor mit milder Hybridtechnik lernten wir bereits im Mazda CX-30 kennen, dort war er allerdings mit einem automatischen Getriebe gekoppelt. Der jetzige Testwagen verfügte über das manuelle Schaltgetriebe. Mit ihm änderte sich das Beschleunigungsverhalten deutlich, denn die versprochenen 180 PS schienen sich auf dem Weg zu den Rädern irgendwo zu verlieren. Da gibt es nach unserer Meinung nur zwei Lösungen: entweder wird auf den Allradantrieb verzichtet weil das Gewicht einspart, oder Mazda müsste sich überlegen, den X-Motor mittels Turbo oder Kompressor zu jener Agilität zu verhelfen, die heutzutage gewünscht und beim Überholen nötig ist. Die meisten Fahrer werden das kleine Manko aber nicht merken, da sie sich ohnehin für die 6-Stufen-Automatik RHo (+ Fr. 2000.–) entscheiden.

Technische Daten + Preis

Zweifarbig: Der Mazda-Innenraum ist stimmig eingerichtet.

Modell: Mazda3 Skyactiv-X AWD Karosserie: Sedan, 5 Türen / 5 Plätze Masse cm: L: 4460 B: 195 H: 1435 Motor: 4-Zyl., 1998 cm3, Benzin Leistung: 132 kW/180 PS 6000/min Drehmoment:224 Nm ab 3000/min Antrieb: 6-Gang man. / Allrad Spitze: 214 km/h, 0-100 8,5 s. Verbrauch: 6,2 l/100 km, CO2 142 g/km Preis ab: Fr. 33990.–, TW: 38390.– Infos: www.mazda.ch

Kompaktauto-Ecke Subaru Impreza: E-Boxer

Der neue Subaru Impreza 4x4 verbindet den bewährten Antriebsstrang mit dem 150-PS- Boxer-Motor und einem im Automatikgetriebe eingebauten elektrischen Motor mit 16,7 PS. So wird der Impreza dynamischer und zugleich rund 10 Prozent sparsamer. Durch Rekuperation wird der Akku geladen.

Kommt im Mai: Subaru Impreza 4x4 e-Boxer Hybrid. Redaktion: Roland Hofer

ANZEIGE

14 ELEKTRIFIZIERTE FAHRZEUGE IM JAHR 2020 M. Bobnar AG

Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.bobnar.ch Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10235089-10046942


13

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

10235016-10046852

Ein Geschenk für das tägliche Wohlgefühl!

Motorgeräte Gartenzäune Bau- und Kunstschlosserei

von

4710 Balsthal Tel. 062 391 53 33 www.jekerag.ch

10235019-10046855

10235018-10046854

Tage der Natur – machen auch Sie mit! 10235017-10046853

10235024-10046860

NOA-TEC

GmbH

www.noa-tec.ch Urs Kamber

● Blitzschutz ● Flachdächer

Tel. / Fax 062 391 14 48

● Bauspenglerei

Mobile 079 657 83 85

● Dachdeckerarbeiten ● Fassadenverkleidungen

4717 Mümliswil

r Einsatz e h c a f n i E atur: Tage der N rkung! i W r e s s o insatzmit gr ug, die E erkze en, das W sind organisiert, it e b r A e All orte und mitd Transp plätze un n nur zu kommen der Natur he in c , u it a e r h b n e ie S eleg rnen. n. Beste G s dazuzule zumache e u e N d n en u anzupack

10235021-10046857

Hier können Sie Ihren Beitrag für eine gesunde Natur leisten Tag der Natur in Aedermannsdorf Samstag, 7. März, 8.30 bis 14 Uhr

Die einfachen Arbeiten an den Tagen der Natur im Thal sind für alle machbar – auch Familien mit Kindern ab zirka 6 Jahren sind herzlich willkommen! Ausrüstung: Arbeitskleider, gutes Schuhwerk und nach Möglichkeit Arbeitshandschuhe. Die Verpflegung ist vom Naturpark Thal offeriert.

Tag der Natur in Matzendorf Samstag, 7. März, 13 bis 16 Uhr Treffpunkt beim Werkhof, Verpflegung ist offeriert, mit betreutem Kinder-Bastelnachmittag (ab 3 Jahren).

Tag der Natur in Herbetswil Samstag, 14. März, 9 bis 12 Uhr

gutknecht-baukeramik.ch 4710 Balsthal

STOREN

Treffpunkt beim Mehrzweckgebäude (MZG), Verpflegung ist offeriert.

MANFRED ALLEMANN

STOREN

THOMAS FINK

Die Tage der Natur werden organisiert von den örtlichen Naturschutzvereinen, der INT und den Gemeinden

Jetzt aktuell: Sonnenstoren – Erholung im kühlen Schatten!

Sonnenstoren, Lamellenstoren, Rollladen aller Art, Alu- und Holz-Fensterläden, Wintergarten-Beschattungen, Service und Reparaturen aller Storen-Typen MANFRED ALLEMANN 4714 AEDERMANNSDORF

Partner Naturpark Thal:

NATEL 079 631 42 43

062 394 15 66 Sonnenstoren, Lamellenstoren,TEL. Rollladen, Alu- und Holz-Fensterläden, WintergartenBeschattungen, Innenbeschattungen, Insektenschutz, Service und Reparaturen aller Storentypen

Weststrasse 184 Weststrasse 184 4716 Welschenrohr 4716 Welschenrohr zimmerei.schreinerei.donauer@bluewin.ch zimmerei.schreinerei.donauer@bluewin.ch www.zimmerei.schreinerei.donauer.ch www.zimmerei.schreinerei.donauer.ch

10235023-10046859

10235022-10046858

Tel. 032 639 00 09 Tel. 032 639 00 09 FAX 032 639 00 08 FAX 032 639 00 08 Natel 079 455 11 86 Natel 079 455 11 86

Lukas: 079 765 19 39 Peter: 079 647 05 55

• Neu-/Umbauten • Reparaturen/Sanierungen • Fassade und Flachdach • Spenglerarbeiten • Isolationen MUMIˊS Bedachungen GmbH Geissgässli 66, 4710 Balsthal 062 391 16 50 / 079 480 00 32 mumis-bedachungen@hotmail.com

HAUPTSTRASSE 52 4716 WELSCHENROHR

10235014-10046850

Im März finden die Tage der Natur in Aedermannsdorf, Matzendorf und Herbetswil statt. Die Gemeinden Welschenrohr (5.9.), Laupersdorf (12.9.), Holderbank (19.9.), Balsthal (19.9.) und Mümliswil-Ramiswil (19.9.) führen ihre Tage der Natur im September durch.

Treffpunkt beim Werkhof, Verpflegung ist offeriert.

77 Seit 19

10235025-10046861

Der Frühling steht vor der Tür, draussen gibt es Arbeit. Helfen auch Sie einige Stunden mit bei der Pflege von Waldrändern, Hecken, Weihern, Bächen und anderen natürlichen Lebensräumen.

NATEL 079 636 07 25 TEL. 032 639 16 56 FAX 032 639 02 56 alfi-storen@bluewin.ch

10235015-10046851


14

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

Laupersdorf

Gemeinde Matzendorf Baupublikationen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Laupersdorf Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo – Fr

09.00–11.30 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Herzlichen Dank!

Hier. Für Sie.

Nächste Metzgete 13.-15. März

10235348-10047366

Roger Hochuli Bankleiter

Vorbei ist mein unvergessliches und schönes Fest, ich bedanke mich herzlich für die Glückwünsche, Geschenke, Blumen, Karten und Besuche zu meinen 80. Geburtstag. Ich wünsche allen eine gesunde, glückliche und unbeschwerte Zeit.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Balsthal

Öffnungszeiten: 09.00–11.30 Uhr

15.00–18.30 Uhr

Wär gwünnt s erstmou die heiss begehrti Fasnachtstrophäe… Das erfahrsch DU am Schnitzubankobe am Fritig, 21.02.2020, ir Haulismatt, Bauschtu

www.chnuppesager.ch

Einwohnergemeinde Laupersdorf

10235617-10047684

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Baupublikation Bauherrschaft: Anita und Bruno von Burg-Sahli Schafmattengasse 9 4710 Balsthal Bauobjekt:

Einbau Erdsonden-Wärmepumpe mit 2 Erdsonden

Bauplatz:

Schafmattengasse 9 GB Nr. 412

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 20. Februar bis 5. März 2020

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 5. März 2020 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Kommission für öffentliche Bauten und Anlagen (OeBAK)

Sanierung Heizung, Sanierung Dach

Papier- und Kartonsammlung

Bauplatz

Thalstrasse 189, GB-Nr. 1208

Donnerstag, 27. Februar 2020 ab 7.30 Uhr

Bauherr

Eva Bussmann-Thoma Breitackerweg 577 4712 Laupersdorf

Bauobjekt

Einbau Dachfenster

Bauplatz

Breitackerweg 577, GB-Nr. 1470

Altpapier-Sammlung In die Sammlung gehören Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte und Schreibpapier.

Einsprachefrist bis und mit: 6. März 2020

Karton-Sammlung In die Sammlung gehören sauberer Karton aus dem Haushalt. Karton aus Industrie und Gewerbe kann nicht angenommen werden. Altpapier und Karton getrennt und gebündelt bereitstellen.

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf Baukommission Laupersdorf 10235681-10047753

Grundeigentümer:

Erbengemeinschaft Bieli Margaritha sel. Peter Bieli, Rehgasse 32, 4713 Matzendorf

Bauobjekt:

Montage Leuchtreklame Neumatt 6, Matzendorf GB-Nr. 1335

Bauherrschaft:

Katharina und Dominique Becht Mühlestrasse 14 4713 Matzendorf

Bauobjekt:

Neubau Biotop / Schwimmteich Mühlestrasse, Matzendorf GBNr. 984 und 1638

Planauflage:

Gemeindekanzlei MZG während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache mit der Gemeindeverwaltung vom 20. Februar 2020 bis 5. März 2020

Einsprachen:

sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 5. März 2020 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe OeBAK und Schulen Laupersdorf

Ausschreibung Schneeräumungsarbeiten Laupersdorf

Gegenstand und Umfang des Auftrags Schneeräumung des gesamten Dorfgebiets. Es werden zwei Unternehmer gesucht. Der Anbieter stellt das Betriebsfahrzeug inkl. Schneeketten sowie den Schneepflug inkl. Räumleiste zur Verfügung. Das Betriebsfahrzeug muss über eine Winterdienst-Ausrüstung verfügen.

10235634-10047705

10235476-10047511

Gemeindeschreiberei Gänsbrunnen Käppelihof 1, 4716 Gänsbrunnen Telefon 032 639 01 03, E-Mail: info@gaensbrunnen.ch

Öffnungszeiten: Schalteröffnungszeiten Gemeindeschreiberei auf telefonische Voranmeldung.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Seehof

Matzendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo

09.00–11.00 Uhr

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Herbetswil

Öffnungszeiten: Mo, Fr Mi

09.00–11.00 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Adresse für die Einreichung des Angebotes Werkkommission Laupersdorf, Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf oder gerhard.ackermann@laupersdorf.ch

Werkkommission Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Seehof

Auskunft erteilt: Gemeindekanzlei, 062 391 53 53

Werkkommission

Auftraggeber Einwohnergemeinde Laupersdorf, Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf

Gänsbrunnen

Nicht vorschriftsgemäss bereitgestelltes Sammelgut muss stehen gelassen werden!

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95 10235139-10047028

10235712-10047782

AEK Build Tec AG Industriestrasse West 24 4613 Rickenbach

Nicht ins Altpapier gehören Karton, Verpackungen, beschichtetes Papier, Papiertragtaschen, Futtersäcke.

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Frist für die Einreichung des Angebotes Freitag, 20. März 2020.

Marc Rindlisbacher Kundenberater

Bauherrschaft:

10235694-10047764

Zeitpunkt Ab 1. Oktober 2020.

Hier. Für Sie.

Aufstellung Gerätehaus/Spielturm/Gartenpavillon Schwimmbassin (teilweise bereits ausgeführt), Rehgasse, Matzendorf GB-Nr. 1875

Baukommission, 4713 Matzendorf

Bauobjekt

Auskünfte Auskünfte erteilt Ihnen der Präsident der Werkkommission, Adrian Schaad, 079 664 33 95.

10235706-10047776

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Adrian Vogt und Jeannine Marchon Thalstrasse 189 4712 Laupersdorf

Entschädigung Die jährliche Bereitstellungspauschale sowie der Stundenansatz für die Schneeräumung richten sich nach den spez. Ansätzen der EWG Laupersdorf.

Baukommission Balsthal

Bauobjekt:

Herzliche Grüsse Scholastika Barbui 10235707-10047777

Baupublikationen Bauherr

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch

Julieth und Sandro Carusone Rehgasse 27 4713 Matzendorf

10235712-10047785

Balsthal

Mo – Fr Di, Do

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Männerchor Laupersdorf

Freitag-Sonntag 21.-23. Februar

Tel. 062 394 22 13

10235669-10047741

Huus-Metzgete

Freitag, den 28. Februar ab 18.30 Uhr Samstag, den 29. Februar ab 18.00 Uhr Im Pfarreisaal Laupersdorf

Bauherrschaft:

Öffnungszeiten: Als Versicherung und Bank biete ich ihnen das Beste aus zwei Welten.

Mi Fr

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr


15

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Holderbank

Hier. Für Sie.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Holderbank

10235712-10047783

Welschenrohr

Öffnungszeiten: 09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Susanna Fluri Kundenberaterin

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Mo, Do Di

Mümliswil-Ramiswil

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Mo – Fr

10.00–12.00 Uhr

mit Fasnacht: «Hüttengaudi» mit Hugo II. Montag, 24. Februar 2020 12.00 Uhr, Saal, Gasthof Ochsen

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Fahrgelegenheit 11.30 Uhr Kronenplatz Ramiswil Anmeldung notwendig bis spätestens: Samstagmittag, 22. Februar 2020

Öffnungszeiten:

16.00–18.30 Uhr

Senioren-Mittagstisch

13.30–17.00 Uhr

Tel. 062 391 16 27 (Cécile u. Andreas Allemann) Tel. 062 391 57 67 (Monika u. Markus Bader)

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10235649-10047721

4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch

Reparatur und Verkauf aller Marken Pneuhaus – Tankstelle

10235064-10046900

Gemeindeverwaltung Welschenrohr Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Öffnungszeiten: Mo Di Mi Do Fr

10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr

Verkehrsbeschränkung in Mümliswil Balsthalerstrasse Dorfausgang bis Lobiseystrasse

15.00–17.00 Uhr 16.00–17.00 Uhr 16.00–18.00 Uhr

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

Als Versicherung und Bank biete ich ihnen das Beste aus zwei Welten.

Baupublikationen

Aedermannsdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr Do

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Dauer:

Bauherrschaft:

Häfliger Thomas und Chantal Malsenweg 437 4716 Welschenrohr

Bauobjekt:

Erneuerung Autounterstand und Neubau Terrasse, Malsenweg 437, GB-Nr. 1302

Bauherrschaft:

Montag, 24. Februar 2020 bis Freitag, 6. März 2020 jeweils Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt II, Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. Februar 2020 str/zea

Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur

Magnusson Michelle Schlattweg 614 4716 Welschenrohr

Peter Heiniger

Bauobjekt:

Gartenumgestaltung Schlattweg 614, GB-Nr. 1314

Einsprachen:

schriftlich und begründet bis 5. 3. 2020 an die Baukommission

Planauflage:

auf der Gemeindeverwaltung 10235709-10047779

10235672-10047744

Mitfahren und Zeit sparen www.hitchhike.ch/thal

16.00–18.00 Uhr

Hier. Für Sie.

Gemeinde Aedermannsdorf Baupublikation

Petra Anderegg Kundenberaterin

Bauherrschaft: Urs Meister, Hauptstrasse 313, 4714 Aedermannsdorf Bauobjekt:

Ersatz best. Pavillon durch Gartenhaus auf GB-Nr. 983

Einsprachen:

schriftlich und begründet an die Baukommission bis zum 5. März 2020

10235712-10047784

Planauflage: Gemeindekanzlei Aedermannsdorf Die Baukommission

10235684-10047756

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10234919-10046646 10234919-10046646

10235134-10047023

Wegen Forstarbeiten an der Balsthalerstrasse, zwischen Dorfausgang Mümliswil bis Lobiseystrasse, muss der Verkehr einspurig mittels Verkehrsdienst geführt werden.

Anzeiger Thal Gäu Olten

Wandloch gipsen Kleine Wand neu machen Ausbesserungen usw.

Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal Naturofloor.ch

Renato Albani

079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch

STORENBAU

MALEREI | GIPSEREI

Christoph Dobler

Hofstattweg 725 Tel. 062 398 29 54

4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93

Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service

albani.gipser.ch

Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung

Dr Azeiger bringt’s!

www.doblerstorenbau.ch

ab sofort

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch

10234037-10044721

z.B. – -

www.sporthus.ch

WINTER

AUSVERKAUF F

50%

bis

t Rabat

10235055-10046891 10235055-10046891

Wir kommen auch gerne für Kleinstaufträge!

10235000-10046825

10235006-10046838

Gäu


16

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020 10235596-10047662

10235538-10047586

Malergeschäft Welter & Sohn

10232238-10042738

Einwohnergemeinde Härkingen Baukommission

Baupublikationen

Oberbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten Dorfstrasse 117, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Gemeinde Oberbuchsiten

Bauherr

Einwohnergemeinde Härkingen, Liegenschaftskommission Fröschengasse 7 4624 Härkingen

Projektverfasser

Einwohnergemeinde Härkingen, Liegenschaftskommission Fröschengasse 7 4624 Härkingen

Bauobjekt

Neue Materialgarage hinter Mehrzweckhalle

Bauplatz

Fröschengasse 12, GB Härkingen Nr. 87

Bauherr

Walther Manfred und Isabelle Neuendörferstrasse 39 4624 Härkingen

Projektverfasser

Ehrsam Gartenbau AG Postackerstrasse 5 4710 Balsthal

Bauobjekt

Pflästerung Strasse

Bauplatz

Neuendörferstrasse 37a, GB Härkingen Nr. 684

Bauherr

Hänggi Rainer und Ursula Im Winkel 9 4624 Härkingen

Baupublikation

www.sporthus.ch

ab sofort

WINTER

AUSVERKAUF F

50%

bis

t Rabat

Verkehrskunde-Kurs 2. März 2020 Tel. Anmeldung: 079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch

Dr. Köppel Christian Chlupfwisstrasse 34 8165 Oberweningen

Bauobjekt:

Umbau EFH in MFH (5 Wohnungen)

Bauplatz:

Dorfstrasse, GB-Nr. 1561

Planverfasser:

Bau + Immoberatung Peter Kupper, Känelmattenweg 7, 2542 Pieterlen

Projektverfasser

Hänggi Rainer und Ursula Im Winkel 9 4624 Härkingen

Planauflage:

auf der Gemeindeverwaltung vom 20. 2. 2020 bis 6. 3. 2020

Bauobjekt

Dachausbau Einfamilienhaus

Bauplatz

Im Winkel 9 GB Härkingen Nr. 871

Planauflage:

Einsprachen sind bis spätestens 6. 3. 2020 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist:

14 Tage, 20.2.2020 bis 5.3.2020

Baukommission Oberbuchsiten

Einsprachen:

sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.

Das Vorhaben beansprucht Ausnahmen für die Raumhöhen gemäss Art. 57 der Kantonalen Bauverordnung und Ausnahmen für die Mindestbreiten gemäss Art. 9 Baureglement Oberbuchsiten. 10235055-10046891 10235055-10046891

10235701-10047771 10235701-10047771

Bauherrschaft:

Oensingen

10235699-10047769

Baukommission Härkingen

Härkingen

10235645-10047717

10235633-10047704

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oensingen

Gemeindeverwaltung Härkingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch 09.00–11.30 Uhr geschlossen 08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

oensingen

15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikation Bauherrschaft: Spaar Immo AG Klusstrasse 10 4702 Oensingen Baugesuch:

Neubau MFH mit Einstellhalle

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 448 Brunnenweg 2

Auflage:

Öffnungszeiten: Mo Di Mi, Do Fr

09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

15.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

JUNIOREN D Samstag, 22. Februar 2020 Sportzentrum Bechburg, Oensingen 09:55 vs. UHC Lenzburg 12:40 vs. UHC Obersiggenthal

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Einwohnergemeinde Härkingen Sperrung Parkplatz bei Kirche

Bauverwaltung Oensingen vom 20. Februar – 6. März 2020

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 6. März 2020 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden.

Gemeindeverwaltung Neuendorf

10234919-10046646 10234919-10046646

Mo Di Mi Do Fr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49 E-Mail: info@haerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Infolge von Festlichkeiten der Guggenmusik – Fröschemäntig vom 24. Februar 2020 – wird der Parkplatz bei der Kirche für den Verkehr und das Abstellen von Fahrzeugen gesperrt. Die Sperrung dauert vom Sonntag, 23. Februar 2020 ab 12.00 Uhr bis Mittwoch, 26. Februar 2020, 18.00 Uhr.

10235708-10047778

Neuendorf

Der Gemeinderat 10235655-10047727

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00, Fax 062 387 95 01 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo Di Mi Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

Egerkingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Egerkingen Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten: Mo Di – Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr


17

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Niederbuchsiten

10235667-10047739

Negerchinger Fasnacht 2020 N 19 9.2. – 25.2. 20:00 5:00 8:15 14:00 14:00 20:00

19::30 13:30 19:00

10:00 13:30 20:00

Mittwoch

Baupublikationen

Donnerstag

Hotel Egerkingen, Gasthof von Arx, Gasthof Kreuz, Restaurant Polarsternen

Freitag

Ch hräieball Mühlemattschulhaus

Samstag

Dorfumzug Start: Kirche St. Martin Egerkingen anschliessend: Kindermaskenball Mühlemattschulhaus Beizefasnacht

Hotel Egerkingen, Gasthof von Arx, Gasthof Kreuz, Restaurant Polarsternen

Sonntag

Fasnachtsgottesdienst Kirche St. Martin n Gäuumzug Wolfwil Zapfhähne Mühlemattschulhaus

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Bauherrschaft:

Wilma Energy GmbH Industriestrasse 20 3210 Kerzers

Bauobjekt:

Stationierung und Betrieb einer mobilen Flüssigerdgas-Tankstelle (LNG)

Standort:

Industriestrasse 26 GB-Nr. 2862

Bauherrschaft:

Kölliker Urs Widackerstrasse 3 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Ersatz bestehender Wintergarten, Heizungssanierung Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussengerät

Standort:

Widackerstrasse 3 GB-Nr. 1498

Naarechlapf Mühlemattschulhaus Chesslete Kornhausplatz Kindergarten-Chesslete Kleinfeld Schulhaus Kinderfasnacht Mühlemattschulhaus Altersheim-Fasnacht Alterszentrum Sunnepark «wilde» Beizefasnacht

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Seniorenfasnacht Gasthof von Arx Böög-Verbrönne

20:00

Beizefasnacht

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Bauobjekt:

24 Parkplätze

Bauplatz:

Einsprachen sind bis zum 6. März 2020 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

Schulhausstrasse/Ringweg, GB Nr. 871

Bauleitung:

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Baukommission Egerkingen

Bauherr:

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Bauobjekt:

Erstellen eines Abfallentsorgungsplatzes

Bauplatz:

Dorfstrasse, GB Nr. 871

Bauleitung:

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Planauflage:

vom 20. Februar bis 5. März 2020 (Schaukasten Schulhaus)

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 21. Februar – 6. März 2020

10235710-10047780

Herzlichen Dank für Ihre Spende. Damit unterstützen Sie unsere wichtige Arbeit! Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

Gesundheitstipp von Pascal

Einsprachefrist: bis 5. März 2020 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bauverwaltung, Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten, einzureichen. Bauverwaltung Niederbuchsiten

10235646-10047718

Dinos Rezept: vegetarisch, kreativ, einfach Blumenkohlsteak mit Quinoa und Molke 1 250 g 1 Bund 100 ml

Muskelaufbau mit vegetarischer Ernährung: Eigentlich ist die Einnahme von viel Protein die Voraussetzung für Muskelaufbau und einer gesunden Diät oder Ernährung. Anbei 3 Punkte, die sich auch für Vegetarier eignen und bei denen ihr nicht auf Proteine verzichten müsst. (Grundsätzlich gibt es 7 verschiedene vegetarische Ernährungsweisen, aber darauf gehen wir hier nicht näher ein.) 1. Bestimmte Proteine eignen sich für den Muskelaufbau. Eier und Milchprodukte: Magerquark, Hüttenkäse, Eier Hülsenfrüchte: Bohne, Linsen, Erbsen, Sojabohne (beachtet den Kohlenhydrate-Anteil. Darum wegen der Verdauung nicht in der Nacht einnehmen) Sojaprodukte: Tofu Nüsse wie Mandeln: Gute Omega-3-Lieferanten. Einfach auch Fettanteil beachten. Gemüse: Spinat, Blumenkohl etc. Getreideprodukte: Quinoa, Haferflocken 2. Richtig essen: Zubereitung der Mahlzeiten beachten, ansonsten droht Blähbauch und Verstopfung. Mind. 2 l Wasser pro Tag. Wichtig auch Gemüse und Obst für den Stoffwechsel. 3. Vitamine und Vitalstoffe abdecken: Beta Carotin: Rüebli, Spinat, Aprikosen Vitamine C+D: Beeren, Ananas, Champignons, Morcheln Vitamine B1/2/3/6/7: Mandeln, Sonnenblumenkerne, Avocado, Blumenkohl Coenzym Q10: Blumenkohl, Brokkoli

Päscu, Fitness Factory, Olten und Dino, Landgasthof Hirschen, Diegten

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten Bauherr:

Hotel Egerkingen, Gasthof von Arx, Gasthof Kreuz,, Restaurant Polarsternen

Was hat ein traditionsreicher Landgasthof mit Fitness gemeinsam? Beide haben mit Genuss und Gesundheit zu tun und beide stehen für Inspiration und Tradition. Die Zusammenarbeit des Landgasthofs Hirschen Diegten und der Fitness Factory Olten ist die logische Folge davon. Für Pascal Jörg ist nicht nur Fitnesstraining wichtig, sondern zu einer gesunden Lebensweise gehörten auch Erholung und Ernährung: Fitness mit Genuss. Genau darum harmonieren der Landgasthof Hirschen und die Fitness Factory ideal zusammen. Dino und Päscu verführen ihre Kunden jeden Tag aufs Neue mit ihren kulinarischen und sportlichen Genüssen. «Zuerst der Schweiss, dann der Genuss», lachen Päscu und Dino.

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Baupublikationen

Projektverfasser: RIWA Design Rainackerstrasse 3 4622 Egerkingen

Start: Schulhaus Kleinfeld, Brandplatz: Alte Mühle

Gemeinsam und zusammen Fitness und gute Küche

Öffnungszeiten: Mo Di Mi, Do

Dienstag

14:00 18:45

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch

Gerne helfe ich euch auch bei anderen Gesundheits-/Ernährungsfragen oder Trainings-/Bewegungstipps: Pascal Jörg, 079 606 66 36, www.fitnessfactory.ch Fitness Factory Olten, Boningen, Lostorf, Herzogenbuchsee

grosser Blumenkohlkopf ca. 400–600 g Quinoa Lauch oder Frühlingszwiebeln Molke (bekommt man in jeder guten Chäsi)

Zutaten: Den Blumenkohl waschen und die äusseren Blätter entfernen. Den Ofen auf 160°C vorheizen Heissluft am besten. Soviel Alufolie nehmen, dass man den Blumenkohl einpacken kann. Den Blumenkohl mit lauwarmer Butter bepinseln und mit Salz und Pfeffer würzen, danach in der Alufolie so einpacken, dass die Öffnung nach oben zeigt. In den vorgeheizten Ofen machen und ca. 20 min backen. Um sicherzugehen, dass es durch ist, mit spitzen Küchenmesser einstecken, wenn der Blumenkohl sich löst, ist er fertig. Rausnehmen und eingepackt ruhen lassen, so dass man die Quinoa zubereiten kann und anrichten. 250 g 300 ml 1 Bund 2 EL Prise 1

Quinoa Gemüsefond Frühlingszwiebeln Olivenöl Salz Spritzer Zitronensaft Pfeffer gemahlen

Zubereitungsschritte 1. Quinoa unter lauwarmem Wasser abspülen, bis es klar ist. Gemüsefond in einem Topf aufkochen, Quinoa zugeben und zugedeckt bei kleiner Hitze in ca. 15 Minuten kochen. Anschliessend vom Herd nehmen. 2. Öl in einer Pfanne erhitzen. Frühlingszwiebeln (Lauch) darin bei mittlerer Hitze 3–4 Minuten mitdünsten, am Schluss abschmecken nach Belieben. Anrichten: Quinoa in einem Ring anrichten, den Blumenkohl vierteln, darauf setzen und mit 2–3 EL Molke übergiessen.

E G U ETE

10235307-10047297

Gasthof Hirschen, Diegten 061 971 22 35 www.landgasthof-hirschen.ch


18

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kestenholz

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Neue Strasse 1, Postfach 90, 4703 Kestenholz Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03 E-Mail: gemeinde.kestenholz@ggs.ch

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Öffnungszeiten: Mo Di, Mi, Fr Do

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Einwohnergemeinde Wolfwil

Einwohnergemeinde Wolfwil

15.00–17.30 Uhr 15.00–18.30 Uhr

10235701-10047771 10235701-10047771

Räumung Gräber / Urnengräber 2020 Wegen Erreichen der Grabesruhe von 20 Jahren, werden die Erdgräber sowie die Urnengräber mit den Bestattungen der Jahre 1995 – 2000, im Mai 2020 geräumt. Wir bitten daher die Angehörigen, die Gräber mit den Grabsteinen bis spätestens Ende April 2020 zu räumen. Danach gehen diese als Eigentum an die Einwohnergemeinde über und werden entfernt. Angehörige der Verstorbenen, soweit diese bekannt sind, wurden bereits persönlich angeschrieben.

Verkehrskunde-Kurs 2. März 2020 Tel. Anmeldung: 079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch

Allfällige Rückfragen sind an Paul Jäggi, Gemeindeverwaltung Wolfwil, Tel. 062 926 50 26, zu richten. Wir danken für das Verständnis. 10235675-10047747

Reinigung der Strassenschächte und Strassenschlammsammler

MALEREI | GIPSEREI

IHR FACHSPEZIALIST FÜR Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

Die Einwohnergemeinde Wolfwil reinigt vom 14. April 2020 sämtliche öffentlichen Strassenschächte und Strassenschlammsammler. Private Grundstückbesitzer, welche sich an dieser Reinigungsaktion beteiligen möchten, melden dies bitte auf der Gemeindeverwaltung Wolfwil, Tel. 062 926 37 60.

10235001-10046826

Kestenholz

Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch

Anmeldeschluss: 27. März 2020 Wichtig! Es können nur Schächte gereinigt werden, welche für den Saugwagen frei zugänglich sind. Kosten pro Schacht: Fr. 40.– Planungs-, Bau- und Werkkommission Wolfwil 10235677-10047749

Was läuft in meinem Dorf? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Anzeiger Thal Gäu Olten

Untergäu Wangen

Boningen

10234001-10044686

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Fulenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten: Mo, Mi Di, Do Fr

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

Gemeindeverwaltung Boningen Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wangen

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

Mo, Di, Fr Mi Do

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

15.00–19.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kappel Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel.ch

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–14.00 Uhr

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

bau- und planungskommission

Hägendorf

Projektverfasser: dito Bauherr Bauobjekt:

Bauplatz:

Erweiterung der Fernwärmeleitung ab Parzelle GB Nr. 907, über Parzelle GB Nr. 387, zu Parzelle GB Nr. 528 GB Nr. 907 / 387 / 528 Weidstrasse 9 / 7 4629 Fulenbach

Planauflage vom 20.2.2020 bis 5.3.2020 auf der Gemeindekanzlei. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 5.3.2020 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4829 Fulenbach, einzureichen. Die Baukommission

10235703-10047773

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Hägendorf Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr Di Mi

Mo – Mi, Fr Do

08.00–11.30 Uhr 08.00–11.30 Uhr

14.00–17.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

10234140-10045513

Bauherrschaft:

Patricia Gschwend Vordere Gasse 43 4628 Wolfwil

Bauobjekt:

Projektergänzung: Neubau Kamin, Neubau Parapolantenne, Windrad und Photovoltaikanlage auf Flachdach

Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch

Bauplatz:

Färechweg 7 GB-Nr. 2867

Bauherrschaft:

Michael Elber Gallusstrasse 49 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt:

Neubau Pizzaofen im Garten

Bauplatz:

Gallusstrasse 49 GB-Nr. 1248

Planauflage:

Herr Hanspeter Ehrenbolger Weidstrasse 9 4629 Fulenbach

Öffnungszeiten: 14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Baupublikationen

fulenbach

Bauherr:

09.00–11.30 Uhr

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Kappel

Mo, Di Do Fr

09.00–11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten:

Baupublikation Nr. 04/20

Gunzgen

Es spielt keine Rolle, ob ein

Inserat auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der ­Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer ­gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Rickenbach

Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 21.2.2020 bis 6.3.2020

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10235711-10047781

Obstbaumschnittkurse Samstag, 22.2.2020, 8.30 Uhr Samstag, 29.2.2020, 13.00 Uhr Treffpunkt jeweils Parkplatz kath. Kirche Wangen Baumschere und evtl. Säge mitbringen! Nichtmitglieder sind willkommen. 10235536-10047581

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do Di

08.30–11.00 Uhr

Wöchentlich regional informiert.

14.00–18.30 Uhr


19

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

10228814-10038773

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Und chunnt emol die letschti Reis, wo jede macht und keine weiss, so legget mi, i säg ech Dank, id Heimatärde z Holderbank Ueli Hafner

Herzlichen Dank! Für all die vielen Zeichen der Verbundenheit und des Mitgefühls, die wir beim Abschied von unserem lieben

Gerhard Uebelhart-Walser Traurig, aber dankbar für die Erlösung nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Bruder, Schwiegervater, Götti und Grossätti

empfangen haben. Allen Verwandten, Freunden, Bekannten, Nachbarn und Jahrgängern danken wir herzlich für die grosse Anteilnahme, welche uns auf vielfältige Weise durch Blumen, Karten, Spenden zum Ausdruck gebracht wurde.

Leonhard (Leni) Lafranchi 29. Oktober 1948 – 8. Februar 2020 Nach kurzer, schwerer Krankheit ist unser Vater am Samstagabend friedlich im Beisein seiner Söhne eingeschlafen. Wir werden dich sehr vermissen und danken dir für die schöne Zeit. Liebä Paps Mir si glücklich und ewig dankbar, dass mir sonä liebävouä Vater wie di hei dörfe ha … Aues Gueti, liebä Paps, mir hoffe, du häsch di Fridä gfungä uf dinere letschtä Reis. In tiefer Trauer: Deine Söhne Marco, Ivan, Lars und Sascha Dein Bruder Emilio Lafranchi Deine Schwiegertöchter Barbara und Sabine Lafranchi Deine Grosskinder Sandro und Leon Lafranchi Freunde, Verwandte und Bekannte

Einen besonderen Dank an Frau Andrea Allemann für die Gestaltung der Trauerfeier und die tröstenden Abschiedsworte sowie für die sehr schöne musikalische Umrahmung. Auch ein grosses Dankeschön an Bestatter Herrn Timon Wälchli für die sehr grosse Unterstützung. Überdies möchten wir sowohl dem ÄrzteHaus Balsthal, Herrn Dr. med. Andreas Vogt wie auch dem Pflegepersonal des Alterszentrums Sunnepark GAG Egerkingen unsere tiefe Dankbarkeit ausdrücken. Laupersdorf, im Februar 2020

Die Trauerfamilie 10235674-10047746

Der Abschied findet am Samstag, 22. Februar 2020 um 14.00 Uhr beim Gemeinschaftsgrab auf dem Friedhof in 4718 Holderbank SO statt. Traueradresse: Lafranchi Lars, Wechtenweg 265, 4718 Holderbank

Dein Wort ist meines Fusses Leuchte und ein Licht auf meinem Weg. Psalm 119, 105

Für allfällige Spenden berücksichtige man die Spitex Gäu, Postkonto 46-3866-0. Gilt als Leidzirkular.

Wir nehmen Abschied von 10235653-10047725

Albert Stamm-Hiltpold 12. Oktober 1926 – 12. Februar 2020

Ihr werdet kommen und zu mir beten, ihr werdet rufen und ich werde euch erhören, spricht der Ewige. Jeremia 29, 12

Elsa Stamm-Hiltpold Barbara und André Naudin-Stamm mit Virginie, Nadine, Jeanne, Partnern und Kindern Hansjörg und Fränzi Stamm mit Jemima, Benjamin, David, Josua Stamm, Partnern und Kindern Brigitte und Willy Nussbaumer-Stamm mit Viviane, Joël, Partnern und Kindern

Die Abdankung findet am 21. Februar 2020 um 14.30 Uhr in der ref. Kirche in Balsthal statt. Die Urnenbeisetzung ist im engsten Familienkreis.

Statt Blumenschmuck gedenke man eines der Hilfswerke, die der Verstorbene auch unterstützte: Heilsarmee, Postkonto Konto 30-444222-5, IBAN: CH37 0900 0000 3044 4222 5 Stiftung Kantha Bopha, Beat Richner, IBAN: CH51 0022 5225 8385 7001 Q mit Vermerk «Albert Stamm» 10235664-10047737


20

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

Das Alterszentrum Jurablick bietet 62 Bewohnerinnen und Bewohnern ein familiäres Zuhause. An sehr zentraler Lage am Jurasüdfuss deckt es sämtliche Bedürfnisse im Hinblick auf moderne Wohnformen und vielseitige Dienstleistungsangebote ab (Tagesstätte, Arztpraxis, Fitness- und Physiozentrum etc.). Dem Alterszentrum sind zudem 18 Alterswohnungen angegliedert, welche von Senioren mit unterschiedlichem Betreuungsbedarf bewohnt werden.

Im Auftrag des Amtes für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Solothurn unterstützen wir Jugendliche aus allen Schulniveaus, die nach der obligatorischen Schulzeit oder nach einem Lehrabbruch keine Lehr- oder Arbeitsstelle gefunden haben, auf dem Weg in die Arbeitswelt. In unserer Administration suchen wir per 1. August 2020 eine/n Lernende/n als

Mit grosser Aufmerksamkeit und natürlicher Herzlichkeit bieten wir unseren Bewohnern und Gästen eine professionelle und liebevolle Betreuung. Dabei steht Individualität, Selbständigkeit und eine ressourcenorientierte Aktivierung im Mittelpunkt.

Büroassistent/in EBA Du besuchst momentan die Sek B und hast Interesse an kaufmännischen Arbeiten? Du bringst in der Schule gute Leistungen in Mathematik und Deutsch, arbeitest exakt und hast ein Flair für Arbeiten am Computer? Wenn du zudem offen und teamfähig bist, müssen wir uns kennen lernen!

Unsere bisherige Leiterin Pflege und Betreuung geht nach rund 26 Dienstjahren in Pension. Deshalb suchen wir per 1. Oktober 2020 oder nach Vereinbarung eine/-n

Leiter/-in Pflege und Betreuung 80–100 %

Wir bieten dir eine praxisnahe 2-jährige Grundausbildung in einem Nonprofit-Unternehmen. Bei uns lernst du interessante und abwechslungsreiche kaufmännische Tätigkeiten kennen. Du bedienst die Telefonzentrale, arbeitest mit unserer Datenbank und erledigst andere spanende Sekretariatsaufgaben. Dabei kannst du auf die vollste Unterstützung unseres kleinen Teams zählen. Du bekommst bei uns einen eigenen, modernen Arbeitsplatz in Solothurn.

Stv. Geschäftsleitung In dieser Position übernehmen Sie mit Engagement und Sorgfalt die personelle und organisatorische Gesamtverantwortung des Pflegebereiches. Mit ihrem Team von rund 50 Mitarbeitenden stellen Sie eine professionelle und den neuesten pflegerischen Standards entsprechende Pflege und Betreuung der Bewohnenden sicher. Sie organisieren Abläufe und Strukturen sinnvoll und effizient, fördern die Initiative der Mitarbeitenden und stärken diese im anspruchsvollen Pflegealltag. Sie sind Bindeglied zwischen Bewohnern, Angehörigen, Mitarbeitenden und der Geschäftsleitung.

Konnten wir dein Interesse wecken? Wenn ja, schicke uns doch deine vollständige Bewerbung (inkl. Check S2/S3) bis am 02.03.2020 per Mail an olivia.wyss@step4.ch oder Post an Step4 Kompetenzzentrum Berufsausbildung Olivia Wyss, Berufsbildnerin Bielstrasse 95 4500 Solothurn

Als Stellvertretung der Geschäftsleitung unterstützen Sie diese in strategischen und unternehmerischen Themen. Dazu gehört die Übernahme von organisatorischer Verantwortung. Sie tragen die betriebswirtschaftlichen Ziele und Vorgaben mit und unterstützen in ihrer Vorbildfunktion die Philosophie und Kultur des Hauses.

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Wenn du noch Fragen hast, beantworten wir sie dir gerne! Gabriela Kiefer (stv. Geschäftsleiterin)

Für diese spannende Funktion suchen wir eine erfahrene diplomierte Pflegefachperson HF mit Gerontologie- und Führungserfahrung. Sie sind eine gewinnende Persönlichkeit mit hoher Sozialkompetenz, Empathie und Belastbarkeit. Neben der Pflegefach- und Führungskompetenz setzen wir gutes betriebswirtschaftliches Verständnis sowie IT-Kenntnisse voraus (PEPS, RAI).

Telefon 032 623 63 04 www.step4.ch

10235676-10047748

Suchen Sie eine selbständige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem wertschätzenden Umfeld, dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Auskunft zur Stelle erteilt Ihnen Beat Hirschi, Geschäftsführer. Wir sind der Ansprechpartner und Dienstleister für Altersfragen in den Gemeinden Roggwil und Wynau.

Alterszentrum Jurablick Deckergasse 6 4704 Niederbipp 032 633 89 89 / www.az-jurablick.ch

Zur Verstärkung unseres verkaufsorientierten Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n engagierte/n

Ihre Bewerbung richten Sie an die Personalabteilung: irenedemel@az-jurablick.ch

Wir suchen nach Vereinbarung

Kaufm. Angestellte/n (100 %)

eine Köchin oder einen Koch (100 %)

Ihre Aufgaben: – Eigenverantwortliche Abwicklung von Kundenaufträgen von der Beratung bis zur Faktura – Angebotswesen, inkl. Kalkulationen – Kommunikation mit Kunden und Lieferanten – Auftragscontrolling und –abrechnung – Unterstützung des Verkaufsaussendienstes

Wir bieten: – Modernen Arbeitsplatz – Verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Job – Gute Entlöhnung Wollen Sie diese Chance nutzen?

10235100-10046989

Bewerben Sie sich gleich jetzt und senden uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an folgende Adresse: Grico-Druck AG Herr Andreas Burri | Dünnernstrasse 546 | 4716 Welschenrohr burri@gricodruck.ch | www.gricodruck.ch

Einwohnergemeinde Wolfwil

für folgende Aufgaben: • Bei Abwesenheit Leitung Ökonomie vertreten • Sie fördern und führen Mitarbeitende und Lernende • Produktion kalter und warmer Speisen sowie deren Präsentation • Kochen für Bewohner und Bewohnerinnen, Mahlzeitendienst und Mitarbeitende • Mitarbeit bei Apéros und Banketten • Interesse und Freude im Umgang mit älteren Menschen • Wechselnde Arbeitszeiten zwischen 7.00 und 19.30 Uhr • Bereitschaft für Arbeiten am Wochenende sowie Abendanlässen

Sie bieten: – Kaufmännische Ausbildung oder gleichwertige Weiterbildung – sehr gute EDV-Kenntnisse (Office Programme) – Organisationstalent und Freude am persönlichen und telefonischen Kundenkontakt – Branchenkenntnisse und Berufserfahrung von Vorteil

Wolfwil – eine idyllische und ruhige Gemeinde im Aaregäu mit rund 2330 Einwohnerinnen und Einwohnern sucht wegen Kündigung des Stelleninhabers per 1. Mai 2020 oder nach Vereinbarung eine/n

Hauswartin / Hauswart (Stv. Gemeindearbeiter) 100 % Ihre Aufgaben • Betreuung, Pflege und Unterhalt der Schul- und Sportanlagen • verantwortlich für das Reinigungspersonal • Hallenübergaben und -übernahmen • Ablösungen der Gemeindearbeiter • Mithilfe beim Winterdienst

Ihr Anforderungsprofil: • Abgeschlossene Ausbildung Koch EFZ mit mindestens 5 Jahren gastronomischer Berufserfahrung • Erfahrung in der Diätküche • Führungserfahrung von Vorteil • Abgeschlossener Berufsbildungskurs • Flexibel, organisationsstark, gute Kommunikationsfähigkeit • Ausgeprägtes Hygiene-, Qualitäts- und Kostenbewusstsein • Eigeninitiative, engagierte und selbständige Arbeitsweise • Einfühlungsvermögen sowie Verständnis für betagte Menschen • Sehr gute Deutsch- und EDV-Kenntnisse

Ihr Profil • abgeschlossene Berufslehre Betriebsunterhalt Fachrichtung Hausdienst EFZ oder eine handwerkliche Grundausbildung EFZ • Bereitschaft, eine Ausbildung mit Fachrichtung Hausdienst berufsbegleitend zu absolvieren • Berufs- und Praxiserfahrung im Hausdienst • Anwenderkenntnisse Windows Office-Programme • Führerausweis Kategorie B • Teamfähigkeit, Initiative, Führungserfahrung • Selbstständigkeit, hohe Belastbarkeit und Flexibilität • Bereitschaft, in Wolfwil Wohnsitz zu nehmen und Feuerwehrdienst zu leisten

Wir suchen eine zuverlässige und belastbare Persönlichkeit und bieten Ihnen eine vielseitige, verantwortungsvolle und selbständige Tätigkeit in einem modernen Umfeld mit guten Sozialleistungen.

Wir bieten Ihnen • eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit • zeitgemässe Anstellungsbedingungen gemäss Dienst- und Gehaltsordnung • Mitarbeit in einem aufgestellten und eingespielten Team

Für telefonische Auskünfte steht Ihnen unser Leiter Ökonomie, Herr Hugo Abächerli, unter 062 918 28 60 gerne zur Verfügung.

In unserem Kleinbetrieb suchen wir zur Verstärkung auf 1. Mai 2020 oder nach Vereinbarung flexible, belastbare und teamfähige Persönlichkeiten als • Koch EFZ 80–100 % (m/w) • Küchenhilfe Teilzeit nach Absprache (m/w) • Servicemitarbeiterin ca. 40 % (m/w) • Serviceaushilfe auf Abruf (m/w) Wir bieten abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Arbeitsplätze. Sie können Ihre eigenen Ideen einbringen und zusammen mit Ihrem Fachwissen erfolgreich umsetzen. Auf Sie wartet ein familiäres Team. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. Gasthof Sonne Stephan und Beatrice Studer-Bucher Dorfstrasse 39 4626 Niederbuchsiten sonne.niederbuchsiten@ggs.ch Tel. 062 393 21 63

10235665-10047736

10235661-10047732

Sind Sie dabei, mit uns gemeinsam unsere Ziele zu erreichen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Post an: Alterszentrum Spycher, Personaldienste, Sekundarschulstrasse 9, 4914 Roggwil oder per Mail an personaldienste@alterszentrum-spycher.ch.

10235492-10047529

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am 6. März 2020 an folgende Adresse: Einwohnergemeinde Wolfwil, Paul Jäggi, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, mit dem Vermerk «Hauswart» oder per E-Mail an paul.jaeggi@wolfwil.ch Für weitere Informationen steht Ihnen der Leiter Verwaltung, Paul Jäggi, Telefon 062 926 50 26, gerne zur Verfügung.

10235705-10047775


21

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

10234639-10046119

Anzeiger Thal Gäu Olten

Immobilien

5-Zi.-Wohnung, 2-geschossig Miete Fr. 1200.– inkl. NK und 1 PP.

Zu vermieten ab sofort Balsthal, Guntenfluhweg * 3 ½ - ZWG ab Fr. 1’115.00 * 4 ½ - ZWG ab Fr. 1’315.00 5 - ZWG ab Fr. 1’690.00 * 5 ½ - ZWG ab Fr. 1’565.00

Telefon 062 758 26 63

Zu vermieten in Balsthal

10235311-10047312

Niederbuchsiten im Grünen

mit planiertem Kiesboden. Das Grundstück ist komplett eingezäunt und abschliessbar. Ideale Lage, nur 10 Min. ab Autobahnabfahrt Oensingen. Strom und Wasser vorhanden.

Wo gibt’s das noch? Diese Gelegenheit

4 1⁄2-Zimmer-Wohnung

Vereinbaren Sie eine Besichtigung!

10235713-10047786

* Helle Räume, neue Fenster, neue Storen, neue Heizung, mit Balkon + Keller, z.T. mit Geschirrwaschmasch.

Tel. 032 / 685 65 00

Zu vermieten in Egerkingen neu renovierte 3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1050.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

10234842-10047639

Zu vermieten in Oberbuchsiten rustikale Altbauwohnungen teilrenoviert mit Balkon.

Nähe Bus, mit Platten und Parkettb., WC mit Dusche + Bad, Einbauschränke, sehr gr. Küche mit GS und GK, mit WM und Tumbler, Balkon. Einmaliges Angebot Miete nur Fr. 1280.– Telefon 079 531 31 73* 10235341-10047410

Zu vermieten in Hägendorf, Nellenacker 8, preiswerte, ruhige, sonnige

3½-Zimmer-Wohnung Telefon 062 756 29 82 oder 079 842 28 50

Zu vermieten 10235506-10047547

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, Badewanne und Balkon. Miete CHF 1150.– exkl., NK CHF 200.– a conto. Autounterstand CHF 100.–. Verwaltung 062 391 82 69*

10234912-10046640

Laupersdorf Zu vermieten neu renoviertes und mit guter Infrastruktur versehenes

Büro 50 m2

Hägendorf

4½-Zimmer-Wohnung oberhalb Mümliswil, sehr schön gelegen, Haltung von Kleinvieh möglich

Hausmattstrasse 16

Tel. 078 631 50 15

An zentraler Lage, 3 Min. von Bahnhof und Bushaltestellen, vermieten wir per sofort od. nach Vereinbarung

5½-ZimmerEinfamilienhaus

3-Zi.-Whg. mit Balkon im 1. OG

EG

Wohn-/Esszimmer, Küche, WC OG 4 Schlafzimmer, Dusche/Bad, sep. WC UG Waschen, Basteln, Keller Aussen Garten, 1 Parkplatz, Pergola Mietzins Fr. 2100.– exkl. NK Auskunft und Besichtigung Telefon 079 415 90 20

Inkl. 2 Parkplätze Ab sofort oder nach Vereinbarung 10235445-10047478 079 424 32 33

Ruhige Lage mit Sicht in die Natur. In der Nähe der Bus-Haltestelle. Inkl. Autoabstellplatz, eigene Waschmaschine und Tumbler, 2 Kellerräume, Veloraum.

4½-Zimmer-Haus Baujahr 2010, Parkplatz vor der Türe, Steingärtlein, Terrasse. Kein Rasenmähen. Bus, Schule, Restaurant in unmittelbarer Nähe. Verhandlungspreis Fr. 380 000.– Tel. 079 53 11 222 10235640-10047712

Miete Fr. 1155.–, NK 230.– a conto. Auskunft: Tel. 079 345 03 10 10235400-10047430

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

Zu vermieten in Gunzgen In Herbetswil per 1. Oktober zu verkaufen angebautes

10235693-10047763

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Kappel, Grossmatt 4

10235426-10047456

3½-Zi.-Whg. im 2. OG

Bei Interesse oder Fragen stehe ich Ihnen gerne unter Tel. 076 308 00 34 zur Verfügung.

10235485-10047520 10235485-10047520

mit Balkon, neu renoviert, per 1. März 2020, Mietzins Fr. 1060.– exkl. NK.

auf Bauernhof Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

1000 m2 erschlossenes Industriebauland

Lagerraum 16 m2

4 ½-ZWG im 1. OG

4,0 m × 4,0 m Tel. 077 416 06 00

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.

10235702-10047770

Verwaltung 062 391 82 69*

Zu vermieten in Balsthal, Langackerstrasse 17 per sofort oder Vereinbarung modernisierte, renovierte

10231143-10041528

Zu vermieten an idyllischer Lage, in Niederbuchsiten, grosszügige

4½-Zimmer-Wohnung 1. Stock, Wohnfläche 120 m2 Das 2-Familien-Haus wurde 2013 frisch umgebaut, renoviert und isoliert. Es besteht noch eine separate kleine 2. Whg., die vermietet ist. Die Wohnung bietet lichtdurchflutete Räume, ein sehr grosses Wohnzimmer mit Cheminée, separate neue Küche, ein Badezimmer mit Dusche, Bad und WC, ein zweites Gäste-WC, grosszügiges Schlafzimmer, zwei weitere Zimmer als Büro- oder Kinderzimmer. Grosser neuer Eckbalkon bietet sowohl Morgen- wie auch Abendsonne. Garten und Umschwung bieten viel Platz zum Verweilen und Spielen, zur Wohnung gehört ein Aussensitzplatz. Ebenfalls inklusive ist eine Garage. Einfahrt mit Aussenparkplätzen zur freien Benützung. Waschmaschine / Tumbler im EG (2 Parteien). Haustiere sind nicht erwünscht. Bruttomiete inklusive Nebenkosten Strom, Heizung und Wasser Fr. 2050.– Kontaktaufnahme 061 693 00 10 / 076 399 00 11

4-Zimmer-Wohnung

3½-Zimmer-Wohnung Im 1. Obergeschoss West mit: – moderner Küche mit Glaskeramikkochfeld – gemütlicher Essecke – Platten in Küche und Bad, Parkettboden im Wohnzimmer und 2 Schlafzimmern – grossem Balkon Südseite, kleinem Balkon Nordseite – Gartenbenützung mit Sitzplatz – Kellerabteil – Autoabstellplatz auf Wunsch Miete Fr. 1235.–, NK Fr. 200.– Autoabstellplatz Fr. 35.– Auskunft erteilt: R. Haefeli, St. Wolfgangstr. 18, Tel. 062 391 83 42 oder Jürg Haefeli, Tel. 062 391 48 02 10235273-10047259

in Zweifamilienhaus mit Wohnküche, WC/Dusche, Miete Fr. 1350.– inkl. NK 10235390-10047418 Telefon: 062 391 17 31

Per sofort oder nach Vereinbarung Krummackerstrasse 18 – 20 vermieten wir sonnig Weingartenstrasse 11gelegene – 15

3½ Zimmer-Wohnung per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir 3. OG im 2. und

Miete Fr. 1'085.-, NK Fr. 230.3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen Grosse, helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles 5½-Zimmer-Wohnungen

neu gestrichen und neue Parkettböden. auf diversen Etagen Sehr gute Bahnverbindungen Miete ab Fr. 1153.–, NK ab Fr. 150.– Solothurn/Olten Sehr schöner Ausbau mit hellem Telefon 032 614 34* / Plattenboden und15Parkettbelägen, z.T. www.galli-immo-ag.ch neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen. Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

10235212-10047174

in 4715 Herbetswil, Dorfstrasse 12

sofort oder nach Vereinbarung Per 1.4.2020 oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene Zu vermieten im

Zentrum Balsthal - Ladenlokal 1 108 m² - Ladenlokal 2 66 m² Geeignet für Laden, Büro, Atelier, Salon u.ä. Auskunft: Ch. Niggli *Tel. 062 391 50 21

l d Balstha n im Zentrum unen? hn hte Sie möc im Grünen wo h c o n den bei uns ind Sie Dann s

Oensingen Egerkingen

zu vermieten

Oensingen

10235111-10046999

Balsthal Zu vermieten auf 1. März 2020 oder nach Vereinbarung in 5-Familien-Haus

htigrmieten c i r d l go li) zu ve /Dorfgäss oldgasse

chligut (G Im Goldbä spezielle

ung r-Wohn e m m i • 3 ⁄ -aZlkon NK 35.– exkl. mit B 2 1 . r F s in Mietz 12

ng Wohnu r e m m i • 4 ⁄ -aZlkon, neue Küche .– exkl. NK mit B r. 1338 Mietzins F ze llenplät / Monat a h l l e t s – in r. 110. • Auto-E Mietzins F besondere 12

04 86 30 gung: nd Besichti 391 50 21/*079 2 u e ft n ü sk Au 062 iggli, Tel. * Christian N

10235109-10046998

3 ½ Zimmer-Wohnung 3½-Zimmer-Wohnung im 3. 2. OG und 3. OG Miete Fr. Fr. 1085.–, 1'085.-, NK NK Fr. Fr.230.– 230.-

Grosse, helle Wohnküche mit schönem 4½-Zimmer-Wohnung Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles im 1. OG neu gestrichen und neue Parkettböden.

Miete Fr. 1230.–, NK Fr. 250.– Sehr gute Bahnverbindungen Grosse, helle Wohnküche mit schönem Solothurn/Olten Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen Telefon 032 614und 15 neue 34* / Parkettböden. www.galli-immo-ag.ch Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten. Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

10235209-10047171

Gemeinde Aedermannsdorf Lust auf Wohnqualität? Dann besichtigen Sie ganz unverbindlich folgende Wohnung in Aedermannsdorf: in restauriertem Bauernhaus im Dorfkern

grosszügige 2½-Zimmer-Wohnung (72 m2)

teilweise saniert, sep. Estrich- und Kellerabteil, Parkplatz Mietzins exkl. Nebenkosten: Fr. 740.–. Bezug per 1. April 20 oder nach Vereinbarung. Telefon oder Mail Gemeindeverwaltung: 062 394 10 70 / 92, vw@aedermannsdorf.ch 10235654-10047726

an sonniger Wohnlage, grosszügige

3.5-Zimmerwohnung 4.5-Zimmerwohnung

Auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder Büroraum?

1.OG, Malerarbeiten, neue Bodenbeläge etc.

www.riederwittwer.ch info@riederwittwer.ch 062 388 50 10 10235626-10047691

Zu vermieten in Wangen a /a

10235561-10047624

geWerberäume ab 150 m2 bis 260 m2 auf gleicher ebene büroräumlichkeiten ab 150m2 bis 260 m2 auf gleicher ebene hobbyräume und atelier ab 80 m2 bis 220 m2 Gute Infrastruktur raumhöhe 2,60 m PreIs nach ausbauwunsch und fläche ab chf 110.00 / m2 bezuG nach VereInbarunG Peter kunz bau und fInanz aG tel. 062 919 20 80 www.kunz-Immo.ch

Nicht suchen, finden! Natürlich im

10235469-10047504 10235469-10047504

Zu vermieten


22

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

5½-Zimmer-Einfamilienhaus

6½-Zi.-Einfamilienhaus

Zu verkaufen in Rickenbach SO

Einfamilienhaus 4½ Zimmer Grosser Wintergarten, Umschwung 698 m², grosser Keller, zentrale Lage, Fassade und Dach renoviert. Verkaufspreis: Fr. 525 000.– Anfragen und Besichtigung: Rene Horath, Bergstrasse 9, 4613 Rickenbach, Handy 079 452 44 65

10235704-10047774

– – – –

Baujahr 1989 Wohnfläche inkl. Wintergarten 178 m2 GrundstĂźck 729 m2 Heizung: Wärmepumpe Wasser/Luft (2007) Parkplätze 3 aussen, 1 Garage Photovoltaikanlage KEV bis 2039 Lage: sehr ruhige Hanglage mit Jurasicht Preis Fr. 940 000.–

Zu verkaufen in Gunzgen an sehr ruhiger und sonniger Lage

– – –

2-Familien-Generationenhaus

–

5 und 7 Zimmer GrundstĂźckfläche 1248 m² Verkaufspreis CHF 1 100 000.–

Kontakt: 062 398 32 46 (keine Makler)

Auskunft und Besichtigung Tel.: 079 435 30 84*

10235663-10047734

Zu kaufen gesucht

älteres Haus

‌ natßrlich im

Kaufpreis max. Fr. 340 000.– Angebote bitte an Tel. 079 902 92 38

10233986-10044672

Von privat zu verkaufen in Neuendorf, BĂźnliweg 6

079 682 72 51

Klein, aber oho. Kleininserat mit grosser Wirkung.

Zu kaufen gesucht

Zu verkaufen an schĂśner Lage in Matzendorf

10235505-10047546

Zu verkaufen

10235632-10047703

Zu verkaufen in Matzendorf, Wengistrasse 40

6½-Zimmer-Bauernhaus – – – – – – –

Zu kaufen von privat:

Inselipark Balsthal

Ă„LTERE LIEGENSCHAFT 079 209 14 68

21 Eigentumswohnungen an bester Lage. Nur noch wenige Wohnungen verfĂźgbar.

10235697-10047772

an sonniger, ruhiger Lage am Dorfrand gelegen Baujahr 1945, Ausbau 1987, 1998 ganzes Grundstßck 1468 m2 6½ Zimmer, 3-geschossig Kachelofen, Tibaherd mit Scheune, Stall, Schopf

Kontakt: 079 667 80 81* / cle.ka@bluewin.ch (keine Makler)

10235498-10047539

Wir verkaufen in Neuendorf an ruhiger Lage (RainbĂźntenweg 39/41/43)

Innenausbau frei wählbar. Verkaufspreis 4-½-Zimmer-Wohnung ab Fr. 526'000.Besichtigen Sie fertige Wohnungen, die grosszßgige Umgebung sowie die Autoeinstellhalle. Weitere Informationen : siehe

www.inselipark.ch

AuskĂźnfte: Christian Niggli Natel *079 204 86 30 I N S E L I P A R K A G Rainweg 8 4710 Balsthal T *062 391 50 21 mail@inselipark.ch

– Zusammengebaute Liegenschaften mit total 203 m2 NWF / 511 m2 NF – EFH (Nr. 39) mit Bad (DU, WC, Lavabo, WM) und 3 Zimmern im EG, sep. WC mit Lavabo, KĂźche mit Essplatz, 3 Zimmern, Balkon im OG – ETW im EG (Nr. 41) mit KĂźche, Bad (DU, WC, Lavabo), Wohn-/Esszimmer mit Kachelofen, 2 Zimmern – Angebauter Schopf mit Sitzplatz und Garten (West) und Scheune (Nr. 43) mit Lager-/Abstellräumen (Ost) – Autoabstellplatz – Ă–l-Zentralheizung (Bj. 2002) fĂźr EFH und ETW, Radiatoren – GrundstĂźcksfläche total 5 ar 30 m2 Kaufpreis: Fr. 585 000.–

Zu verkaufen in der Gemeinde Hägendorf, Landwirtschaftliches Gewerbe Allerheiligenberg GB-Hägendorf: Nr. 1362 Fläche: 6 266. 58 Aren, davon ca. 45 ha landw. Nutzfläche, 15 ha Wald. Gebäude Ă–konomiegebäude, Remise, Bergwirtschaft inkl. 4 Wohnungen und Gästezimmer. Preis: CHF 2 200 000.00 10235698-10047768

10231646-10042102

6½-Zi.-Einfamilienhaus und 3½-Zi.-Eigentumswohnung

Mit dem Festivalbus fĂźr CHF 10.00 an die Classionata Solothurn Concert Days

Bestellkarte Preise in CHF Kat.I Kat. II

Kat. III

Sinfoniekonzert Do, 2.4.2020, 19.30 Uhr, Konzertsaal

____

â?? 96

â?? 76

â?? 49

â?? 10

Mozart-Gala Fr, 3.4.2020, 19.30 Uhr, Konzertsaal

____

â?? 96

â?? 76

â?? 49

â?? 10

Mit der Bestellkarte haben Sie die MĂśglichkeit, die gewĂźnschten Tickets inkl. der Busfahrt zu reservieren. Nutzen Sie dieses tolle Leserangebot.

Operetten- & Musical-Highlights Sa, 4.4.2020, 19.30 Uhr, Konzertsaal

____

â?? 96

â?? 76

â?? 49

â?? 10

Classionata Solothurn | Concert Days mit Sinfoniekonzert, Mozart-Gala, Operetten- & Musical-Highlights und Sonntags-MatinĂŠe

Sonntags-MatinĂŠe So, 5.4.2020, 11.00 Uhr, Konzertsaal

____

â?? 59

â?? 49

â?? 35

â?? 10

Folgende Einsteigeorte stehen zur VerfĂźgung:

Leserreise 2020 Anzahl Tickets

Sie haben die MĂśglichkeit, mit dem Festivalbus fĂźr lediglich CHF 10.00 bequem und sicher an die Classionata Solothurn Concert Days zu reisen. Der Preis versteht sich fĂźr Hin- und RĂźckfahrt. Dieses Leserangebot gilt fĂźr alle AuffĂźhrungsdaten der Classionata Solothurn Concert Days.

Kaufinteressenten, die Selbstbewirtschafter sind, melden sich bei SOBV Dienstleistungen AG, Postfach 510, 4503 Solothurn, oder info@sobv.ch 10235662-10047733

CLASSIONATA SOLOTHURN | CONCERT DAYS 2.–5. APRIL 2020

Die Ausschreibung erfolgt im Sinne des bäuerlichen Bodenrechtes.

Olten, Hägendorf, Egerkingen, Oensingen, Balsthal, Mßmliswil und Matzendorf.

*Bus

Beim Sinfoniekonzert wird nebst der Sinfonie Nr. 8 C-Dur ÂŤDie GrosseÂť von Franz Schubert und von Carl Maria von Weber das Klarinettenkonzert Nr. 2 in Es-Dur (Solist: Dimitri Ashkenazy) sowie die OuvertĂźre ÂŤDer FreischĂźtzÂť aufgefĂźhrt.

Die Mozart-Gala beinhaltet Instrumentalwerke und Arien von Wolfgang Amadeus Mozart. Highlights aus der Operetten- und Musical-Literatur werden am dritten Tag aufgefßhrt, und der Musikalische Morgenspaziergang mit einem bunten Strauss aus populären Ouvertßren, sinfonischen Dichtungen, Solowerken sowie Ballettmusik anlässlich der Sonntags-MatinÊe rundet die Concert Days ab. Auffßhrungsdaten Konzertsaal Solothurn: Do, 2. April 2020, 19.30 Uhr Sinfoniekonzert Sa, 4. April 2020, 19.30 Uhr Operetten- & Musical-Highlights TßrÜffnung: Beginn: Ende:

18.45 Uhr / 10.15 Uhr 19.30 Uhr / 11.00 Uhr 22.30 Uhr / 12.30 Uhr

Die Preisangaben sind Endpreise. Sie beinhalten den geltenden MwSt.-Satz, die SystemgebĂźhr und die Ticketbearbeitung.

Bestellkarte bitte an folgende Adresse senden: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen.

Fr, 3. April 2020, 19.30 Uhr Mozart-Gala So, 5. April 2020, 11.00 Uhr Sonntags-MatinĂŠe

Vorname

Abfahrtszeiten Bus: Werden individuell bekannt gegeben.

Strasse / Nr.

Altersbeschränkung: keine. Rollstuhlplätze: Begleitpersonen buchen bitte einen Randplatz. Rollstuhlplätze werden ausschliesslich ßber den Veranstalter unter der Mail-Adresse: vorverkauf@classionata.ch verkauft. Weitere Informationen: www.classionata.ch

*Festival-Bus Mit dem Festival-Bus fĂźr CHF 10 an die Classionata Solothurn. Preis gilt fĂźr Hin- und RĂźckfahrt.

Name

PLZ

Ort

E-Mail

Telefon

Datum

Unterschrift


23

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020


24

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

programm

CINEMAS REGION OLTEN

DO 20. Februar bis MI 26. Februar OFTRINGEN

Programm 20. Februar – 26. Februar 2020

Zßrichstrasse 52 • Oftringen

The Gentlemen

CineMen Vorpremiere

Mi 20:30

Ab 16J. D

Platzspitzbaby

Do 20:00 | Fr 19:40 | Sa, So 14:40, 17:10, 19:40 Mo, Di 19:50 | Mi 17:20, 19:50

RUF DER WILDNIS

NIGHTLIFE

THE PEANUT BUTTER FALCON

PARASITE – BESTER FILM OSCARS 2020 *** Best Picture *** Best Director *** Best International Film *** Best Original Screenplay *** Die ganze Familie Ki-taek ist arbeitslos und umso mehr interessiert sie sich fßr den sorglosen Lebensstil der wohlhabenden Familie Park. Dank einer glßcklichen Fßgung und der Empfehlung eines Freundes gelingt es dem Sohn, eine Anstellung als privater Englischlehrer bei den Parks zu ergattern.

Basierend auf dem beliebten Literatur-Klassiker THE CALL OF THE WILD (Der Ruf der Wildnis) von Jack London kommt die Geschichte des grossherzigen Hundes Buck erneut auf die grosse Leinwand. Bucks glĂźckliches Hundeleben wird vollkommen auf den Kopf gestellt, als er dem heimischen Kalifornien entrissen wird und sich plĂśtzlich in der fremden Wildnis Alaskas, in Yukon, zu Zeiten des Goldrauschs in den 1860er Jahren wiederďŹ ndet. Er kommt zu einem Rudel von Post-Schlittenhunden – deren AnfĂźhrer er später wird – und erlebt das Abenteuer seines Lebens, bis er schliesslich seinen wahren Platz in der Welt ďŹ ndet und sein eigener Herr wird . SA

22.2.20 15.00

SO

23.2.20 15.00

MI

26.2.20 15.10

Milo (Elyas M’Barek) arbeitet als Barkeeper in Berlin und lernt eines Nachts durch eine Reihe von Zufällen seine Traumfrau Sunny (Palina Rojinski) kennen. Die beiden verabreden sich fĂźr ein Date, doch der bislang so perfekte romantische Abend mĂźndet in eine Jagd durchs nächtliche Berlin ‌ 20.2.20 17.20 / 20.10

FR

21.2.20 17.20 / 20.20

DO

20.2.20 20.00

SA

22.2.20 17.30 / 20.20

FR

21.2.20 20.00

SO

23.2.20 17.20 / 20.10

SA

22.2.20 20.00

MO

24.2.20 17.20 / 20.10

SO

23.2.20 20.00

25.2.20 17.20 / 20.10

MO

24.2.20 20.00

26.2.20 17.20

DI

25.2.20 20.00

MI

26.2.20 20.00

DI

SCHNITZELBANK ABEND Schnitzelbank-Abend im Premiumkino Capitol mit serviertem MenĂź (an runden 6er-Tischen): ***AUSVERKAUFT*** Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Einlasszeiten: **18.00 Uhr – TĂźrĂśffnung fĂźr Gäste im Saal mit serviertem MenĂź, ** 18.30 Uhr – Start Abendessen im Saal (bitte erscheinen Sie pĂźnktlich) ** Ab 19.00 Uhr – TĂźrĂśffnung fĂźr Gäste mit Sitzplatz auf dem Balkon ** 20.00 Uhr – 1. Akt ** 24.00 Uhr – ungefähres Ende der Veranstaltung.

VerďŹ lmung des weltweiten Game-Hits von Sega um den besserwisserischen blauen Igel. Der Film dreht sich um die Abenteuer von Sonic, der versucht, der Komplexität der Erde mit seinem neuen besten – menschlichen – Freund Tom Wachowski (James Marsden) Herr zu werden.

FR

21.2.20 17.00

SA

22.2.20 14.50 / 17.00

SO

23.2.20 14.50 / 17.00

MO

24.2.20 17.10

DI

25.2.20 17.10

MI

26.2.20 14.50 / 17.10

DO

20.2.20 18.00

CINEMAN: GENTLEMAN

SA

22.2.20 14.30

SO

23.2.20 14.30

MI

26.2.20 14.40

Der reiche Drogenbaron Michael will aus dem Business aussteigen und sein Imperium einigen Milliardären aus den USA verkaufen und so das grosse Geld machen. Doch ist es ßberhaupt mÜglich, sich auf elegante Weise aus dem kriminellen Business zurßckzuziehen? MI

26.2.20 20.30

THE PEANUT BUTTER FALCON Schweizer Start! Der 22-jährige Zak (Zack Gottsagen) will raus! Raus aus dem Altenheim, in das er wegen seines DownSyndroms gesteckt wurde. Aber seine Betreuerin Eleanor (Dakota Johnson) weiss die Fluchtpläne ihres SchĂźtzlings immer wieder zu durchkreuzen. Angetrieben von seinem grossen Traum, ProďŹ Wrestler zu werden, gelingt Zak eines Nachts doch noch der Ausbruch. Nur mit einer Unterhose bekleidet, stĂźrzt er sich ins grĂśsste Abenteuer seines Lebens. Dabei trifft Zak auf den zwielichtigen Tyler (Shia LaBeouf), der selbst auf der Flucht vor rachsĂźchtigen Fischern ist und eigentlich keine Klette am Bein gebrauchen kann. Doch schon bald werden aus den beiden ungleichen Männern echte Freunde, die ihre Reise gemeinsam auf einem selbstgebauten Floss fortsetzen wollen. Unverhofft bekommen sie Gesellschaft von Eleanor, die Zak gefolgt ist und ihn unbedingt ins Heim zurĂźckbringen will. Und auch Tylers Verfolger sind dem ungewĂśhnlichen Gespann schon dicht auf den Fersen ‌ Deutsch gesprochen.

Zutritt ab 12/10 J.

22.2.20 18.00

SO

23.2.20 18.00

MI

26.2.20 18.00

WETTBEWERB Der Anzeiger Thal Gäu Olten verlost 2 GratisKinoeintritte fĂźr diesen Film, gĂźltig im Kino oniK in Oensingen. Und so gewinnen Sie: Senden Sie eine E-Mail bis spätestens diesen Freitag, 12.00 Uhr an: info@AnzeigerTGO.ch Betreff: Name des Films und im Mail Ihr vollständiger Name und Ihre Adresse. Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser mit Wohnort innerhalb unseres Streugebietes. Pro Name wird nur eine Mail berĂźcksichtigt. Die Gewinner werden ausgelost und persĂśnlich benachrichtigt. Ăœber den Wettbewerb wird keine Korrespondenz gefĂźhrt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel GlĂźck!

CH-Premiere

Fantasy Island

Sonic The Hedgehog

Ab 6J. D

Die fantastische Reise des Dr. Dolittle 2D

Ab 6J. D Ab 14J. D

Do 17:30 | Fr 17:10 | Sa, So, Mi 14:50 | Mo, Di 17:20

23.2.20 20.10

Lassie

24.2.20 20.00

CH-Premiere

Sa, So, Mi 14:30 | So auch 12:10

Nightlife

Täglich 17:20, 20:10 | Fr, Sa auch 23:00

SO

23.2.20 15.00 / 20.20

Das geheime Leben der Bäume So 12:30 Honeyland So 10:30 Little Women Fr, Sa 17:30 | So 14:40 Moskau Einfach! Fr 20:30 | So 17:40 | Mi 20:00 Parasite - Bester Film Oscars 2020

I Love Tropoja

Ab 12J. Alb./d

Fr, Sa 20:20 | So 15:00, 20:20

Aarauerstrasse 51 • Olten Ab 16J. D CH-Premiere

Ab 12J. D Ab 0J. D

CH-Premiere

Bad Boys For Life

Ruf der Wildnis Alexander Maier (Stefan Kurt) ist der perfektionistische Finanzchef des Schweizer AutomobilzulieferKonzerns Walser, der sein ganzes Leben der Arbeit unterordnet . Er hofft noch immer, dass seine ExFrau und sein Sohn zu ihm zurĂźckkehren – doch dann platzt der neue CEO Hans-Werner Brockmann (Ulrich Tukur) in sein Leben. Der Topmanager soll die Firma umstrukturieren. Die beiden schmieden energisch einen Plan, um den Betrieb in die Zukunft zu retten. Doch schon bald schlägt ihre Kollegialität um in einen erbitterten Kampf. Als ein Deal mit einem Grossinvestor platzt und der geplante BĂśrsengang gestoppt wird, gibt Brockmann Maier die Schuld fĂźr das Scheitern. Maier realisiert, dass er alles verloren hat: seinen Ruf, seine Frau und seinen Sohn. In dieser Leere sieht er nur noch eine MĂśglichkeit, um sich an Brockmann zu rächen ‌

21.2.20 17.40

SA

22.2.20 18.10 / 19.40

SA

22.2.20 17.40

SO

23.2.20 17.50 / 19.40

SO

23.2.20 17.30

MO

24.2.20 17.50 / 19.50

MO

24.2.20 17.40

DI

25.2.20 17.50 / 19.50

DI

25.2.20 17.40

MI

26.2.20 17.50 / 19.50

MI

26.2.20 17.40

20.2.20 17.40

Ab 12J. D Ab 16J. D

CH-Premiere

Sa, So 15:00 | Mi 15:10

Ab 8J. D

Sonic The Hedgehog

Ab 6J. D

CH-Premiere Lassie Sa, So 14:30 | Mi 14:40 Nightlife Do, So, Mo, Di 17:20, 20:10

Ab 6J. D

MO/DI ab 17:00 ¡ MI/SA ab 14:00 ¡ DO/FR ab 16:00 ¡ SO ab 13:00

(Festnetztarif)

Do, Mo, Di 17:10 | Fr 17:00 | Sa, So 14:50, 17:00 | Mi 14:50, 17:10

Fr 17:20, 20:20 | Sa 17:30, 20:20 | Mi 17:20

Ab 12J. D

SCHREIBER VS. SCHNEIDER: ÂŤENDLICH ERWACHSEN!Âť

Seit Ăźber 19 Jahren nehmen die grossgewachsene Deutsch-Schwedin und der eher breite als lange Italo-Schweizer Problemzonen des Zusammenlebens unter die Lupe, kämpfen am Krisenherd und liefern sich innereheliche Wortgefechte. Voller Sprachwitz und Selbstironie: Denn den andern – und sich selbst – hält man am besten mit Humor aus. Dass es zu jeder Frage mindestens zwei Antworten gibt, versteht sich von selbst. Ebenso, dass sich die ProblemlĂśsung bei Schreiber vs. Schneider nicht in akademischer Humorlosigkeit abspielt.

20.2.2020, 20.00 Uhr, www.kultur-oftringen.ch

DIE FANTASTISCHE REISE DES DR. DOLITTLE

DER RUF DER WILDNIS

Schweizer Start, 4. Woche!

Bucks glĂźckliches Hundeleben wird vollkommen auf den Kopf gestellt, als er dem heimischen Kalifornien entrissen wird und sich plĂśtzlich in der fremden Wildnis Alaskas, in Yukon, zu Zeiten des Goldrauschs Ende des 19. Jahrhunderts, wiederďŹ ndet. Er kommt zu einem Rudel von Post-Schlittenhunden und erlebt das Abenteuer seines Lebens. Nach und nach spĂźrt Buck immer stärker das Erbe seiner wilden Vorfahren in sich und lernt, auf seine Instinkte zu vertrauen. Als er den Einsiedler John Thornton (Harrison Ford) kennenlernt, fĂźhlt sich der Hund das erste Mal seit langem wieder einem Menschen verbunden – doch der Ruf der Wildnis ereilt ihn immer stärker, bis er schliesslich seinen wahren Platz in der Welt ďŹ ndet und sein eigener Herr wird.

26.2.20 15.45

Ab 12J. D

Täglich exkl. Fr, Sa 20:20 | Fr, Sa 20:40

FR

MI

Ab 16J. OV/d

Täglich 20:00

DO

23.2.20 13.30

Ab 6J. D

Ab 12J. OV/d

Die Heinzels So 14:40 | Mi 15:00 The Peanut Butter Falcon

21.2.20 18.10 / 19.40

SO

Ab 12J. OV/d

The Cellist Di 20:45

Do, Mo, Di, Mi 17:50, 19:50 Fr, Sa 18:10, 19:40 | So 17:50, 19:40

20.2.20 17.50 / 19.50

Zutritt ab 6/4 J.

Ab 10J. OV/d

Sa 20:30 | So 20:10 | Mo 20:00

Platzspitzbaby

FR

Deutsch gesprochen.

Ab 6J. D

Aarauerstrasse 75 • Olten

DO

Auch sieben Jahre nach ihrem Tod hat der exzentrische Arzt Dr. Dolittle (Robert Downey Jr.) den Verlust seiner Frau nicht ßberwunden. Gemeinsam mit einer bunt zusammengewßrfelten Truppe exotischer Tiere hat er sich aus der viktorianischen Welt Englands zurßckgezogen und hinter den hohen Mauern seines Familienanwesens Dolittle Manor verschanzt. Als die junge Queen Victoria (Jessie Buckley) aber schwer erkrankt, muss Dolittle zunächst widerwillig sein Heim verlassen und sich auf der Suche nach einem Heilmittel auf die Reise zu einem sagenumwobenen Eiland begeben. Es ist eine gefährliche Mission, doch während er sich alten Feinden stellen muss und neuen wundersamen Kreaturen begegnet, erwacht Stßck fßr Stßck auch wieder sein Lebensmut und sein Witz.

Ab 12J. D

Royal Ballet:

23.2.20 10.30

Landi (Ermal Mamaqi) hat eigentlich alles, was ein Mensch braucht, um glßcklich zu sein. Doch Landi wäre nicht Landi, wenn er nicht von mehr träumen wßrde. Er mÜchte aufsteigen, Manager und Banker werden. Dafßr landet er in der abgelegenen Bergregion Tropoja, wo die Uhren anders ticken ...

22.2.20 20.20

Ab 6J. D

Ringstrasse 9 • Olten

Täglich exkl. So 17:40 | So 17:30

SA

Ab 8J. D

OLTEN

Jagdzeit

21.2.20 20.20

Ab 12J. D

Täglich 17:40 | Sa, So, Mi auch 15:00 | So auch 12:30

CineMen Vorpremiere

FR

Ab 12J. D

Ab 16J. D

The Gentlemen Mi 20:30

KINO PALACE

Ab 16J. D

Jumanji: The Next Level Sa, So, Mi 14:40 The Grudge Fr, Sa 22:30 CH-Premiere Ruf der Wildnis

MO

SO

Ab 12J. D

Täglich 20:10 | Täglich exkl. Do auch 17:40 | Fr, Sa auch 22:50

SO

Programm 20. Februar – 26. Februar 2020 SA

Do 17:40 | Fr, Sa 17:00, 19:50, 22:40 | So 17:00, 19:50 Mo, Di, Mi 17:10, 20:00

Täglich exkl. Mi 20:00 | Fr, Sa auch 22:40

CINEMA OENSINGEN – KINO ONIK DER FILMTIPP

Bad Boys For Life

Birds of Prey

JAGDZEIT

FrĂźhling 1995: Nach der AuÜsung der offenen Drogenszene in ZĂźrich ziehen die elfjährige Mia und ihre Mutter Sandrine in ein idyllisches Städtchen im ZĂźrcher Oberland. Doch das neue Zuhause ist fĂźr Mia kein Paradies. Denn Sandrine ist schwer drogenabhängig.

In diesem deutschen Hundeabenteuer sucht sich die berĂźhmte Collie-Dame Lassie ihren Weg zurĂźck zu ihrem jungen Herrchen. DafĂźr reist sie quer durch Deutschland von der Ostsee bis nach Bayern.

CH-Premiere

Do 17:30, 20:30 | Fr, Sa, So 17:30, 20:00 Mo, Di, Mi 17:50, 20:20

22.2.20 20.30

In einem entlegenen mazedonischen Dorf steigt Hatidze, eine etwa 50-jährige Frau, täglich einen Berghang hinauf. Sie macht sich auf den Weg zu ihren zwischen den Felsspalten lebenden BienenvĂślkern. Ohne Gesichts- oder Handschutz entnimmt sie sanft die Honigwaben und singt dabei ein uraltes Lied ‌

PLATZSPITZBABY

LASSIE

Ab 16J. D Ab 0J. D

SA

HONEYLAND

I LOVE TROPOJA

Countdown Fr, Sa 22:10 Die Heinzels So 12:30 | Mi 15:10 The Peanut Butter Falcon

Sa, Mi 15:10 | So 12:20, 15:10

KINO CAPITOL

KINO CAPITOL

20.2.20 17.10

Der 22-jährige Zak (Zack Gottsagen) will raus! Raus aus dem Altenheim, in das er wegen seines DownSyndroms gesteckt wurde. Aber seine Betreuerin Eleanor (Dakota Johnson) weiss die Fluchtpläne ihres Schßtzlings immer wieder zu durchkreuzen.

DO

MI

SONIC THE HEDGEHOG

DO

KINO CAPITOL

Ab 12J. D

Schweizer Start!

Deutsch gesprochen. FR

21.2.20 20.15

SA

22.2.20 20.15

SO

23.2.20 15.45

DI

25.2.20 20.15

MI

26.2.20 20.15

Zutritt ab 8/6 Jahren.

Einblicke

DER RUF DER WILDNIS Schweizer Start D Fr, Sa, Di & Mi je 20.15, So 15.45 Neuverfilmung des legendären Romans von JACK LONDON. Erzählt wird die Geschichte des Hundes Buck, der zu Zeiten des Goldrauschs in Alaska, zahlreiche Abenteuer erlebt und sich nach und nach dem Ruf der Wildnis hingibt. SPANNUNG FĂœR DIE GANZE FAMILIE! ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌.. THE PEANUT BUTTER FALCON Schweizer Start D Sa, So & Mi je 18.00 Ein herzergreifendes Road Movie mit grossartig gespielter Besetzung. Ein Film Ăźber Träume, Hoffnungen und Freundschaft. Mit SHIA LABEOUF, DAKOTA JOHNSON und erstmals ZACK GOTTSAGEN. VOLLER GEFĂœHL & LEBENSFREUDE! MIT HERZ! ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌.. DIE FANTASTISCHE REISE DES DR. DOLITTLE So 13.30 & Mi je 15.45 Tierischer Spass FĂœR GROSS UND KLEIN! ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌.. PLATZSPITZBABY So 11.00 & Mo 20.15 Die Geschichte einer Tochter und ihrer drogensĂźchtigen Mutter. ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌.. DAS GEHEIME LEBEN DER BĂ„UME Mo 18.00 AussergewĂśhnliche Einblicke in die Welt des Waldes. FASZINIEREND!!


25

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Denksport Zeitungsente

Buchstabensalat

ANREDE, BOYKOTT, ECKE, ESPE, GOUDA, KAMPALA, KIMME, LUIS, LYRIK, MAUT, NENNER, OHNEHIN, PAAR, RAPHAEL, SILUR, STRAFE, TIEFBAU, VARIA, ZEUG

Das grosse Schwedenrätsel

5

Kammzähner, Knorpelfisch

iran. Hptst.

Abkürzung: Fachgruppe

Frühlingsmonat

lat.: Kupfer, Erz

Büffelart röm. Tagnamen Ackerknecht Pfeifentabak

orient. Göttin

Ureinwohner Japans (Mz.)

aufgedruckte Beträge (Aktien) 20. griechischer Buchstabe Flächenmass

eine der Musen

Höhlenmensch

Ansprache

3

4

5

6

bewegliches Fest im Frühjahr

Säulenverdickung

Rassehunde

7

8

9

10

11

Finde die 10 Fehler

12

6

Kantonsparlament

Nadelloch 13

Feuersturm (Feuers...)

Solothurner Musiker (Florian ...)

7

Klang

schweiz. Maler (Rolf ...)

italien. Rundfunkanstalt

Entwässerungsrohr

Mittelwert

10

konfus

11

0,9144 Meter (engl.)

Geburt e. Sterns

9

Heimatmaler (Albert ..., †1910)

röm. Kaiser (69 nach Chr.)

3

8

Fimmel

Wohnsiedlung, Dorf

Vorname des Franzosen Sarkozy

Heldensinfonie

Ambition dänische Stadt

Abk.: Desktop Publishing

japanische Meile

Abk.: Luftschutzgesetz

1

engl. Männerkurzname

lokales Funknetz

die Ohren offen halten, fragen

israelitischer König

2

Manganzeichen

weibl. Kosename

chinesisches Wegmaß (644,4 m)

Wettfahrt auf dem Wasser

Halbton über g

gefährlich

Ritterfilm mit Robert Taylor

1

Vorderasiat

ver lassen

13

neuntägige kath. Andacht

Aufguss

Gerne reservieren wir Ihnen die gewünschten Daten unter Telefon 062 387 80 00 oder E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

HoffmanKlassiker: ‚Little Big ...`

Gegenteil zu Ausland

Tragödie von Corneille

4

Ab Fr. 150.– pro Erscheinung sind Sie dabei.

junger Stier

biblische Männergestalt

sr-15

Anlegestelle für Schiffe

Erlebnis der Inseleinsamkeit

Hier fällt Ihre Werbung auf!

Weinbrand (Gascogne)

gefühlsmäßig

Neuzeit

Stierkämpfer

russ. Militärjet

Zwist

Vortrag eines Liedes

Eiterbeule

dokumentiert

ohne Würze

schnell

Abk.: Konto

Kelten

12

Musikdrama

Halbedelstein

Rettungsschlitten

sr-15

Sudoku leicht

G E N S P A N G P HO I

Ackergerät

internat. Güterverkehrszeichen

dicker Saft

R N E L L G I S A G R T E O T HO Y A R D G E R A E N A S I S I T Z E

2

Verwandter

C MO T I O ON A D E D D A E N NWE R O L NO V A E R E N T N D S E N T C A S P H N I T T

Hauptstadt von Togo

N I C O L A S

Kraftfahrerorganisation (Abk.)

O S T E R N

Hauptstadt des Iraks

K T A S I GK E I T E E R J ROB I F A D E E S I I N F U S M I G A R E K UM A N N D E R K I N U S K R I T I E R T A L E R I S D A V I D K E R O E H R L OC K E B R U

Konstitution, Qualität

B A OB D A C H L O E GG E O P MA S D A C H A T E H A D E R H A K A I F A E S F A R R E E MA N I N L A N D A I S H AG E N E A N D I V A N HO E T I C K A N S C H I L L E R SCHILLERLOCKE

Nichtsesshaftigkeit


Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 8 / Donnerstag, 20. Februar 2020

10234953-10046720

Die Letzte 26 Hallen-Bronze fßr Neuendorfs Faustballerinnen Die Faustballerinnen aus Neuendorf sind um ein Edelmetall reicher: Nach Silbergewinn an der letztjährigen Schweizer Meisterschaft gabs nun mit Bronze die erste NLA-Hallenmedaille. Die vorangehende Indoor-Saison hatten die NeuendÜrferinnen noch als Fßnfte beendet.

Beim Final4-Turnier in Winterthur waren im HalbďŹ nal gegen Diepoldsau Nervosität und Eigenfehler ständige Begleiter, so dass eine 0:3-Niederlage resultierte. Anders begann das Spiel um Platz 3 gegen Kreuzlingen. Nach zwei gewonnenen Sätzen zeigten sich im dritten jedoch Situationen wie am Vortag, so dass Kreuzlingen auf 1:2 Sätze aufholen und im vierten Satz mit 7:2 in FĂźhrung gehen konnten. Doch nach einem Time-Out ďŹ ng sich das Team aus dem Gäu wieder auf, glich zum 7:7 aus, wehrte beim Stande von 8:10 zwei Satzbälle ab und siegte schliesslich mit 13:11. MGT

Angebot ergänzt die Schule

AareGäuer Nachhilfe unterstĂźtzt auch Lernende und Studierende Auf dem Nachhilfeportal des Vereins AareGäuer Nachhilfe mit Standort Wolfwil ďŹ nden sich Nachhilfe- und Lerncoaching-Angebote fĂźr SchĂźlerinnen und SchĂźler, Lernende und Studierende.

DIETMAR ROHRMANN

Die Flyer von AareGäuer Nachhilfe sind in den meisten Schulen der Region, im Niederamt und im Wasseramt aufgelegt. Nachhilfelehrerinnen und Nachhilfelehrer des Vereins unterstßtzen auch Schulen der Region, welche schulintern Hausaufgabenhilfe anbieten. Das schulergänzende Angebot kann viele schulische Probleme lÜsen und Schßler wie Eltern in schwierigen Schulsituationen entlasten.

Kennen Sie Greta? Die junge Thunberg hatte sich im Sommer 2018 vor dem Parlamentsgebäude in Stockholm fßr eine beherzte Klimapolitik ihres Landes stark gemacht. Durch ihren Schulstreik wurde sie weltbekannt und in zahlreichen Ländern demonstrierten Schßler und Studenten nach ihrem Vorbild fßr mehr Klimaschutz.

Den Knoten lĂśsen

Wichtig fßr Silvia Stettler, Präsidentin des Vereins, ist die Feststellung, dass das Angebot von AareGäuer Nachhilfe ein schulergänzendes Angebot ist. Sie weiss: Die Lehrer machen einen tollen Job in einem zunehmend schwierigeren Umfeld. Der Nachhilfeunterricht soll Schßlerinnen und Schßler nur dabei unter-

Zwei der Nachhilfelehrerinnen: Damaris Jecklin mit Sabina De Angelis.

stĂźtzen, den berĂźhmten Knoten zu lĂśsen. Die Angebote des Vereins greifen immer dann, wenn eine UnterstĂźtzung sinnvoll und notwendig ist und nur so lange, bis

Das Angebot der AareGäuer Nachhilfe

Wuchtiger Schlag: Impression vom Final4-Turnier in Winterthur.

ZVG

Mit spitzer Feder

Primarschule: Deutsch, Mathematik, FranzÜsisch, Englisch, Sachunterricht, FÜrder- und Nachhilfeunterricht fßr Dyskalkulie-Betroffene. Gymnasium: Deutsch, Mathematik, FranzÜsisch, Englisch, Biologie, Physik, Chemie, Geschichte, Geographie, Informatik. Vorbereitung auf die Maturitätsprßfung. Berufsschule, Berufsmatur: Deutsch, Mathematik, FranzÜsisch, Englisch, IKA (Information, Kommunikation, Administration), Wirtschaft und Gesellschaft/ Recht, Finanz- und Rechnungswesen, Geschichte, ABU (Allgemeinbildender Unterricht). Vorbereitung auf die Abschlussprßfung, Prßfungsvorbereitung SIZ-Diplom (Informatik-Anwender). Schulen: Hausaufgabenhilfe an Primarund Sekundarschulen. Sekundarschule B/E/P: Deutsch, Ma-

thematik, FranzĂśsisch, Englisch, Biologie, Physik, Chemie, Geschichte, Geographie, Informatik. Vorbereitung auf Basic- oder Multicheck fĂźr die Lehrstellenbewerbung, Lehrstellencoaching, Vorbereitung auf den Ăœbertritt ins Gymnasium/FMS/BM. Fachmittelschule: Deutsch, Mathematik, FranzĂśsisch, Englisch, Biologie, Physik, Chemie, Geschichte, Geographie, Informatik. Vorbereitung auf die AbschlussprĂźfung fĂźr den Erwerb des FMS-Ausweises, Vorbereitung auf die FachmaturitätsprĂźfung. Handelsschule: Deutsch, FranzĂśsisch, Englisch, IKA (Information, Kommunikation, Administration), Wirtschaft und Gesellschaft. Vorbereitung auf die AbschlussprĂźfung Unternehmen: Gruppenunterricht fĂźr KV-Lernende.

ZVG

selbständiges Lernen wieder ohne Begleitung erfolgreich ist. Gefragt ist auch immer mehr die Unterstßtzung von Berufslernenden und sogar von Studierenden verschiedener Berufsund Studienrichtungen, sei es fßr die Vorbereitung auf die Lehrabschlussprßfung oder auch, um einfach nur Lßcken zu schliessen. Manchmal sind gemäss den Erfahrungen von Silvia Stettler studentische Lehrpersonen und Lernende altersmässig gar nicht weit auseinander. So unterstßtzen sich junge kßnftige Berufsleute mit Lerncoaching fßr einen erfolgreichen Eintritt ins Berufsleben. Intensivkurse im Sommer

In diesem Jahr ist unter anderem wieder eine Weiterbildung fĂźr die Nachhilfelehrpersonen geplant, während der Sommerferien werden Intensiv-Sommerkurse in FranzĂśsisch und Mathematik durchgefĂźhrt und im Herbst nimmt AareGäuer Nachhilfe an der Berufsinfomesse im Herbst in Olten teil. MGT Weitere Infos ďŹ nden Interessierte auf der Website www.aaregaeuer.ch oder sie erhalten sie telefonisch (062 926 36 39).

Die Meinungen Ăźber den Greta-Hype und die Klimaapokalypse gehen stark auseinander. Die einen lieben sie und wollen sie gar fĂźr einen Friedensnobelpreis vorschlagen. Endlich jemand, der unverblĂźmt seine Meinung sagt und es mit den Grossen dieser Welt aufnimmt. Die anderen ďŹ nden die ganze Art dieser Klimadebatte masslos Ăźbertrieben, nur trendig und publikumswirksam. Es wĂźrde schon viel fĂźr die Umwelt getan, neue Techniken, auch ausgelĂśst durch den Dieselskandal, alles brauche mehr Zeit, selbst die Elektromobilität. Auf mich wirkt Greta Thunberg durchaus glaubwĂźrdig. Extreme rĂźtteln uns und die politischen Entscheidungsträger wach und die Sorgen der jungen Schwedin sind wohl berechtigt. In ihren nĂśrdlichen Breitengraden bekommt sie das Ausmass der Klimaveränderungen hautnah mit. Aktuell läuft die Diskussion Ăźber die Markenrechte an ÂŤFridays for FutureÂť. Hier ahnen Greta-Gegner ein Riesengeschäft, eingepackt in einen selbstlosen und wohltätigen Mantel. Die Markenschaerin wird sich hierfĂźr rechtfertigen mĂźssen, bleibt aber vermutlich angreifbar. Ich hätte mir eine Greta gewĂźnscht, die nichts anbrennen lässt. Vielleicht wird es Greta 2 dann richten.

10235308-10047305

www.sporthus.ch

WINTER

AUSVERKAUF F

HOFSTETTER AG FLUMENTHAL

4534 FLUMENTHAL UND FILIALE 4536 ATTISWIL

Spezialisten

Tankrevision Tanksanierung Tankbau TankrĂźckbau Metallbau Schlosserei

10235533-10047574

t iens im D 1960 seit unden! der K

• Sonnenstoren • Wintergartenbeschattung • Rollladen • Lamellenstoren

50%

bis

t Rabat

10235055-10046891

ab sofort

• Fensterläden • Insektenschutz • Glasdachsysteme • Reparaturservice

Reparatur - Toppreise - Alle Marken - Onlineshop - 5 Jahre Garantie 10235066-10046908

WeichspĂźler soll unsere Wäsche duftend und weich machen. Was kaum jemand weiĂ&#x;: WeichspĂźler bestehen oft aus tierischen Schlachtabfällen, in denen Keime gut reifen kĂśnnen, verursachen Hautreizungen und Atembeschwerden, sind stark Umweltbelastend verursachen Maschinenschäden und „ranzige“ Waschmaschinen und BadetĂźcher verlieren an Saugkraft.

Reparatur + Verkauf

Alte aufs Abstellgleis? Untere Altmatt 18, 4717 MĂźmliswil-Ramiswil +41 (0)79 797 66 41, info@remyfluri-storenbau.ch www.remyfluri-storenbau.ch 10235281-10047267

Tipp der Woche

Koch- Wasch- Kßhlgeräte - Ausstellung - Fachhandel - Sicherheit - Service

LASS DICH NICHT BLENDEN

Baselstrasse 31 4534 Flumenthal 032 637 59 00 info@hofstetter.ag www.hofstetter.ag

Mehrwert - PersĂśnlich - Kompetent - Regional - Alles aus einer Hand

ANZEIGE

Wir sorgen dafĂźr, dass Senioren umsorgt statt entsorgt werden. Heute und morgen. prosenectute.ch | IBAN CH91 0900 0000 8750 0301 3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.