Anzeiger Thal Gäu Olten 2020/21

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Eigener Sound fßr den Yogaow DANIELLE KUNZ Yogalehrerin, Olten

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auage (2019) : 50 355 Exemplare

a hem t r e d d Son g en Mit d + Ju Kin

Thal Gäu Olten

26

Gutschein-Aktion unter Schirmdach Mit gemeinsamen Aktionen wollen Gewerbe Olten und die Stadt Olten fßr eine Wiederbelebung der Innenstadt sorgen: Zum einen ist ßber der Kirchgasse ein buntes Dach aus Schirmen realisiert worden, zum andern werden diesen Samstag vergßnstigte Geschenkgutscheine fßr die Oltner Geschäfte verkauft.

Von 9 bis 15 Uhr werden in einem Container auf dem Platz zwischen Stadtkirche und McDonald’s Gutscheine im Wert von 100 Franken zu einem Preis von 80 Franken pro Gutschein verkauft – das heisst mit einem Rabatt von 20 Prozent.

Bezahlung ist nur mit Bargeld mĂśglich.

Die Anzahl ist begrenzt auf fĂźnf Gutscheine pro Person, damit mĂśglichst viele Kundinnen und Kunden von der Aktion proďŹ tieren kĂśnnen. Die Kostendierenz Ăźbernimmt der Gewerbeverband.

Das bunte Dach, das mit Unterstßtzung von a.en/sbo eingerichtet wurde, besteht aus rund 500 Schirmen. Dabei handelt es sich mehrheitlich um ein Produkt aus rezyklierten Kunststoen in den Farben Rot, Blau, Weiss, Gelb und Limette. Sie sollen bis zu den Herbstferien der Kirchgasse eine zusätzliche Attraktivität verleihen und auch fßr eine willkommene Beschattung sorgen.

MGT

Das Klima

5

Das Energiekonzept des Kantons Solothurn soll schrittweise angepasst werden.

Der Einstieg

7

Trotz Corona wird die AufnahmeprĂźfung zur Berufsmatura ermĂśglicht.

Die Hilfe

9

Die Caritas Solothurn unterstĂźtzt Menschen an der Armutsgrenze.

Der Himmel voller Farben: Am Montag wurden in der Oltner Kirchgasse die Schirme aufgespannt.

EMU

������ ������

�������������� ���� ��������� Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55

TEMPORĂ„R UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen â—? Tel. 062 388 10 00

10234845-10046571

.ch

fahrschuLe-

STORENBAU

10236673-10048874

10233804-10044427

Christoph Dobler

Hofstattweg 1 Tel. 062 398 29 54

4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93

Sonnenstoren, MĂźckengitter-Rollo Wintergartenbeschattung www.doblerstorenbau.ch

10233995-10044680

10233795-10044398

- Revisionen ObergĂśsgen, Industrieweg 2 - Sanierungen Aarau, Rohrerstrasse 89 062 858 60 40 - Demontagen roppelag.ch - Nutzung fĂźr Regenwasser info@roppelag.ch

10234035-10048473

Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service

Glas- und TĂźrenaktion bis 31. Mai 2020

GARTENMĂ–BEL

eling e f r e m Sum

Hägendorf, Industrie Ost 11

HeizĂśl

10236604-10048802

10233868-10044529

������� ������ ����� ������ ��������� ����������

10234919-10046646

ANZEIGE

www.oelbrack.ch

10233990-10044676

10234346-10048686

10235041-10047051

SEIT 1918 von Rohr Holzbau AG Bifangstrasse 2 4622 Egerkingen Tel. 062 388 89 00 vonrohr-holzbau.ch Bauplanung

Holzbau

Bedachung Schreinerei

Fensterbau KĂźchenbau

10235169-10047128

Ihr Fachbetrieb: Laireiter Fenster & TĂźren Hauptstrasse 66, 4625 Oberbuchsiten Tel.: 062 393 10 23 anfrage@laireiter.ch

Gratis-Hotline 0800 062 062

2

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Im Trauerfall

10234917-10046644

Evangelisch-reformierte Gottesdienste 10234957-10046727

24h-Service

Egerkingen

Oensingen – Kestenholz

Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Apotheken Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten) 062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Fahrdienst für Behinderte / Betagte

062 916 31 31 062 311 41 11 032 627 31 21

062 391 37 87

Fahrdienst Rotes Kreuz Balsthal Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

079 962 02 04 079 332 87 29

Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient oder

062 213 82 82 062 398 00 00

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, ­Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hägendorf, ­Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neu­endorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuch­ siten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, ­Welschenrohr, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft ­ Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden.

Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

10235861-10047944

Mitteilungen

Insertionspreise 2020

Telefon-Andacht ➞ Tel: 032 552 03 30

Sonntag, 24. Mai 10.00 Uhr – aus Balsthal im Livestream: www.refthal.ch

079 344 73 03

Mittelland

Inva Mobil

1586054

Donnerstag, 21. Mai 10.00 Uhr zu Auffahrt im Livestream: www.refthal.ch

0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst

LANGENTHAL OLTEN SOLOTHURN

Dienstag, 26. Mai 9.00 Uhr: Gebet der Männer

Welschenrohr

Ärztlicher Notfalldienst

Spital

Telefon 032 639 55 00

Donnerstag, Auffahrt, 21. Mai 10.00 Uhr: Livestream-Gottesdienst auf unserer webside: www.refthal.ch

Begleitung, Seelsorge: Für Sie da: Pfr. Jürg von Niederhäusern, Tel. 062 391 31 58, Natel 079 341 17 60; email: j.vn@bluewin.ch

Rega 1414

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

Balsthal

Mittwoch, 27. Mai 20.00 Uhr: Bibel aktuell via Whatsapp

118

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

Pfingsten, 31. Mai Online-Gottesdienst mit der Ref. Kirchgemeinde Gäu, mit Pfarrer Martin Göbel und Pfarrerin Yvonne Gütiger. Übertragung im Livestream aus der ref.

Kirche Egerkingen auf: ref-egerkingen.ch. Thema: Pfingsten – mit frischer Brise ins Gottesreich. Musikalisch begleitet durch Cécile Göbel. Bastelanleitung zum Thema auf unserer Homepage unter den Stichworten «Friedenskraniche» und «Windauto».

Für seelsorgerischen Beistand wenden Sie sich an: 062 396 12 24.

Jeweils donnerstags wird ein wöchentlicher Pastoralbrief auf unserer Homepage aufgeschaltet, den Sie auch per Post anfordern können.

Beachten Sie unsere Homepage: ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Sonntag, 24. Mai 10.00 Uhr: Livestream-Gottesdienst auf unserer webside: www.refthal.ch

Feuerwehr / Ölwehr

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen

Jedes Leben ist individuell. So sollte auch der Letzte Weg sein.

Donnerstag 21. Mai Auffahrt Sonntag 24. Mai 10.00 Uhr, Live-Stream-Gottesdienst aus der Ref. Kirche Egerkingen, abzurufen über www.ref-egerkingen.ch

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 50 355 Exemplare WEMF-beglaubigt 2019 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Zahnärztlicher Notfalldienst

Wilma Lauber Ganzheitliche Bestatterin 4702 Oensingen / 4713 Matzendorf 079 487 76 25 www.bestattungen-wilmalauber.ch

Donnerstag, 21. Mai 10.00 Uhr, Livestream-Gottesdienst aus der Kirche Egerkingen abzurufen über www.ref-egerkingen.ch

Polizei 117

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Im Trauerfall an Ihrer Seite.

Gottesdienste

Fulenbach

Impressum

Sanitätsnotruf 144

10234934-10046674

Veranstaltungen 6 Aktuell 3–14 Fahrzeugnews 12 Fahrzeugmarkt 13 Thal 15–16 Gäu 16–17 Olten 18–19 Trauer 20 Stellen 21–22 Immobilien 23–24 Denksport 25

Notfalldienste

24h-Betreuung gesucht?

Sicherheit und Lebensqualität zuhause ab CHF 5ʼ800.

Fürsorgliche Betreuende. Führender Anbieter, von Krankenkassen anerkannt. Kostenlose Beratung.

Tel 032 51111 88, www.homeinstead.ch

Mittwoch, 27. Mai 15.00 Uhr: Gebetsgruppe in der Kirche Gebet Die Ref. Kirche ist offen und lädt zum stillen Gebet auf einen Meditationsweg ein.

Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet Allgemeiner Teil Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.56 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.83 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Vereinsrabatt 20 % Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— Vereinsrabatt 20 % Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, HauensteinIfenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil

Kontakt und Seelsorge Pfr. Burkhard Müller-Ludwig, Tel. 032 639 12 82, Email: burkhard.mueller@ggs.ch

10233886-10044550

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Dr Azeiger bringt’s!

Kombinationsmöglichkeiten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler

hluss c s n e t a r e s In

über

n e t s g n fi P

Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 4. Juni 2020 Anzeiger Thal Gäu Olten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Wiggertal Kombi Thal-Gäu-Olten-Wiggertal

normal normal Fr., 29.5., 12 Uhr Fr., 29.5., 12 Uhr

Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie Ihre Inserate frühzeitig, das heisst möglichst vor dem offiziellen Inseratenschluss, aufgeben.

Wir wünschen allen unseren Inserenten und Lesern schöne Pfingsten!

Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05

info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch

Geschätzte Kundschaft Aufgrund der aktuellen Situation haben wir folgende Büroöffnungszeiten: Montag – Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr / 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Wir bitten Sie nur im Notfall vorbeizukommen, senden Sie uns Ihre Unterlagen per Mail, per Post oder rufen Sie uns an.

Im Weiteren bieten wir im Moment keinen Kopierservice vor Ort an.

Besten Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund.

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom

TANK LEER? 058 434 25 25 Ihr regionaler Partner für Heizöl & Holz-Pellets LANDI BippGäuThal AG agrola.ch 10234921-10046648

Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, 4622 Egerkingen

10236218-10048833

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

5.5.20 12.5.20 18.5.20

Lt. 77.50 77.20 79.00 Lt. 72.10 71.80 73.60 Lt. 70.00 69.70 71.40 Lt. 66.20 65.90 67.60 Lt. 65.10 64.80 66.50 Lt. 64.60 64.30 66.00 Lt. 63.30 63.00 64.70

Quelle: Brennstoffhändler der Region.

Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

10236433-10048609

Inhaltsverzeichnis

3

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Top-Qualität • Top-Direktimport-Preise • Top-Service Grosse Ausstellung mit 3000 Artikeln

Wir sind wieder Seit 30+ Jahren der Spezialist fßr Ihre Plättli und Gartenplatten! offen!

Besuch e n Sie un Dorfstr. 187, 4623 Neuendorf, Tel. 062 389 04 60, www.ab-keramik.ch s.

30+ Jahre Baukeramik

3 Minuten von Shoppingcenter Gäupark – Härkinger Autobahnkreuz

10236731-10048937

10235638-10048797

SPITEX LINDENHOF

10235821-10047904

lindenhof-oftringen.ch/spitex

Bedarfsgerechte und professionelle Pflege

10236597-10048792

Wir sind auch in Olten und im Gäu 365 Tage fßr Sie da: 062 788 08 08

"Ich berate Sie gerne persĂśnlich..."

Michael Stalder Inhaber www.staldermedia.ch

ONLINESHOP FĂœR BĂœROBEDARF

Bßrobedarf - Bßrotechnik - Geräte - DruckerzubehÜr - Papier und Etiketten - Schreiben, Schule, Kreativ

Stalder Media - Postfach 532 - 4614 Hägendorf - 079 270 72 92 - office@staldermedia.ch

10236723-10048929

10236696-10048899

Wir zeigen Ihnen, wie Sie wieder besser liegen und schlafen kĂśnnen!

Haben Sie Schulter– oder Hßftdruck?

Sind Sie am Morgen verspannt?

Sie haben am Morgen RĂźckenschmerzen ?

Das liegt oft am falschen Bett!!

Profitieren Sie von unserer Beratung, Wir sind AGR zertifiziert (agr-ev.de) Die Bettenprofis aus Niederbipp sind fĂźr Sie da!

Keine Angst vor Corona, - wir schßtzen uns und Sie! Wir beraten Sie in unserem Geschäft mit ausreichenden Hygienemassnahmen.

Mundschutz, Desinfektionsmittel, auf den Betten und Kissen Schutz-Vlies, Handschuhe auf Verlangen.

ROTH Wohnen und Schlafen Niederbipp

Wydenstrasse 12 / 4704 Niederbipp / Tel. 032 633 14 37 / www.roth-wohnen.ch 10236169-10048298

Abfallentsorgung fĂźr Private und Gewerbe.

Drive-In Offen: Mo bis Do 7–12 Uhr und 13–17 Uhr, Fr bis 16.45 Uhr Sa von 8–12 Uhr

10234845-10046571 10234845-10046571

10235182-10047141

.ch

!

!

10234477-10045899

10236730-10048936 10236730-10048936

Kontakt: sonne99@gmx.ch

"STARK in Zuverlässigkeit und Flexibilität"

Dr Azeiger bringt’s!

Kleiner Taxi-Betrieb gĂźnstig abzugeben

" " " # "

" " #

10234998-10046823

fahrschuLe-

Rysor AG Recycling Center DĂźnnernstr. Industrie Ost 4625 Oberbuchsiten www.rysor.ch

UnterstĂźtzen auch Sie unsere wichtige Arbeit!

Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

Vor jedem Anruf herrscht Spannung Oder einfach durch ein Gespräch?

Schweizer: Manchmal stellen unsere Mitarbeitenden fest, dass die Person am Hörer einfach menschlichen Kontakt sucht. Auch dafür nehmen wir uns Zeit. Bei Bedarf verweisen wir allerdings an die Hotline der psychiatrischen Dienste.

Über 3700 Anfragen hat die kantonale Hotline seit Ende Februar 2020 entgegengenommen. Ein Besuch im unterirdischen Verwaltungsschutzbau VESO bei Hotline-Leiterin Maya Schweizer und Gruppenleiter Adrian Rudolf von Rohr.

Wer arbeitet bei Ihnen?

Maya Schweizer: Es sind rund 50 Mitarbeitende aus allen Depar­ tementen der kantonalen Verwaltung, die sich freiwillig für den Dienst gemeldet haben und regelmässig geschult werden. Vom Sachbearbeiter bis zur Projektleiterin haben wir querbeet alle Funktionen an Bord.

Was sind zurzeit die drückendsten Fragen?

Adrian Rudolf von Rohr: Fragen rund um Wirtschaft, Arbeit und Kurzarbeit beschäftigen am meisten. Am Anfang der Beschrän­ kungen standen dafür vor allem Fragen rund um die Durchfüh­ rung von Veranstaltungen im Zentrum.

Gab es auch kuriose Themen?

Rudolf von Rohr: Es gab solche, die bei uns eigene Ideen für Schutzvorrichtungen deponieren wollten: beispielsweise eine «Dechlichappe» mit davor angebrachter Folie – eine Schutzmas­ ke Fabrikat Eigenbau.

Was spüren Sie an Sorgen aus der Bevölkerung?

Rudolf von Rohr: Verunsicherung spüren wir bei jenen, die selbst Corona­Symptome aufweisen, oder bei denen es ums wirtschaftliche Überleben geht. Wir versuchen, die Leute wie­ der aufzubauen, ihnen Orientierung zu geben. Es gibt auch jene, die wissen, was sie tun müssen und von uns nur die Be­ stätigung hören möchten. Auch so kann man Sorgen abbauen.

Die Informationslage um Corona ist jeden Tag eine andere: Wie bleiben die Mitarbeitenden auf dem neusten Stand?

Rudolf von Rohr: Jeden Morgen vor Start der Hotline wird das mittlerweile daumendicke Dossier mit allen Infos angepasst und mit dem Team besprochen. Darüber hinaus sind die Mitarbei­ tenden innovativ und greifen auf die Homepages des Kantons und des Bunds zurück. Am Abend sollte jede Frage beantwortet sein – wenn nötig, nach Recherchen und einem Rückruf.

Was macht man konkret gegen den Bunkerkoller, da man ja längere Zeit im unterirdischen VESO arbeitet?

Schweizer: 360 Schokoküsse haben wir seit dem Start vernich­ tet. Im Ernst: Natürlich trägt die Verpflegung zur Motivation bei. Wir haben Früchte und Süssigkeiten, eine breite Palette an Getränken. Am Mittag geht jeder kurz nach draussen – Luft schnappen, Tageslicht sehen und Mittagessen holen in der nahe gelegenen Bäckerei. Zudem ist die Infrastruktur sehr gut. Wei­ ter sind das gute Klima im Team und der persönliche Austausch wichtig.

2016 hat der Kanton sich entschieden, seine vorher extern vergebene Hotline mit eigenen Mitarbeitenden zu betreiben. Hat sich das System beim ersten Ernstfall bewährt?

Schweizer: Absolut. Es war toll, sofort auf die eigenen Leute zu­ rückgreifen zu können, die bereit waren, ihre Alltagsarbeit zu­ gunsten des Hotline­Einsatzes niederzulegen. Und so ist es die Motivation unserer Mitarbeitenden, die Bevölkerung zu unter­ stützen, ihr in dieser Zeit etwas zurückzugeben. Hinzu kommt: Die Mitarbeitenden der Hotline kennen die Abläufe der kanto­ nalen Verwaltung, sie kennen die Geografie des Kantons etc.

Das System Solothurn ist unbedingt beizubehalten.

Wie läuft es mit der Hotline weiter?

Schweizer: Die Situation wird laufend beurteilt, und Anpassun­ gen werden auf corona.so.ch kommuniziert.

Eindrücke von Hotline-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeitern «Vor jedem Anruf herrscht Spannung: Denn keine Anfrage ist wie die andere.

Nur Frust habe ich auf der anderen Seite der Lei­ tung nie erlebt. Dafür umso mehr Dankbarkeit.»

«Hier kann ich helfen, unterstützen oder einfach nur zuhören. Die gute Infrastruktur und ein ge­ legentlicher Schokokuss machen die Arbeit noch schöner.»

«Es ist schön, einen solchen Beitrag in der ausserord­ entlichen Lage leisten zu dürfen. Und die Leute sind froh, wenn sie auch einfach über ihre Existenzängste sprechen können.»

«Wir erleben die ganze Bandbreite von Problemen: Vom Pärchen, das um seine Hochzeit im Juli bangt bis zur jungen Coiffeuse, die sich gerade selbst­ ständig gemacht hat.»

Informationen: corona.so.ch und Hotline 0800 112 117

Zäme uf Distanz corona.so.ch 10236176-10048486

Flachdach-Sanierungen

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Region •••GERÜSTBAU•••

5

10234531-10045977

Nun ist auch Rolf Lappert in Olten zu hören Mit Rolf Lappert und Rebekka Salm wird ein weiteres Kapitel des Schweizer Schriftstellerweges in Olten aufgeschlagen. Die vier neuen Hörstationen sind installiert, die Geschichten ab sofort mittels QR-Codes abrufbar und die druckfrische Broschüre im Tourist Center erhältlich. Im Weiteren wurde die Präsenz von Region Olten Tourismus auf den Social-Media-Kanälen ausgebaut.

Sie sind gegenüber 1990 um die Hälfte zu reduzieren: Die CO2-Emissionen aus fossilen Heizungen.

ZVG

Für Gebäude gelten die Bundesregeln Das Energiekonzept des Kantons Solothurn soll schrittweise angepasst werden

Der Solothurner Regierungsrat will das kantonale Energiekonzept aus dem Jahre 2014 überarbeiten und dabei die künftig vom Bund festgelegte Regelung im Gebäudebereich übernehmen. Sofortmassnahmen, die ohne Gesetzesänderungen möglich sind, sollen rasch angegangen werden. Dazu zählt beispielsweise die Erhöhung der Förderbeiträge.

Nachdem die Teilrevision des Energiegesetzes im Kanton Solothurn im Juni 2018 abgelehnt worden war, entschied der Regierungsrat, mögliche Handlungsoptionen und Instrumente in einem partizipativen Prozess zu erarbeiten.

An diesem Prozess beteiligt waren der Verband Solothurner Einwohnergemeinden, verschiedene Energieversorgungsunternehmen, die Solothurner Handelskammer, der Kantonal-Solothurnische-Gewerbeverband, der Hauseigentümer-Verband Kanton Solothurn, die Dachorganisation der Wirtschaft für erneuerbare Energien und Energieeffizienz und die Aktion für eine vernünftige Energiepolitik Solothurn. Nun liegt der Schlussbericht dieses Prozesses vor.

In den Gesprächen mit den Stakeholdern

wurden mögliche Massnahmen gesammelt und die strategische Ausrichtung von Massnahmenpaketen diskutiert.

Naturgemäss wurden diese teilweise unterschiedlich beurteilt. Bezüglich der wichtigsten Eckpunkte für das weitere Vorgehen herrschte jedoch weitgehend Konsens.

Basierend auf dem Schlussbericht zu diesem Prozess, hat der Regierungsrat nun festgelegt, wie er bei der Koordination der CO2- und Energiepolitik weiter vorgehen wird: • Der Bund wird künftig im Gebäudebereich die stufenweise Reduktion der maximal zulässigen CO2-Emissionen beim Heizungsersatz regeln. Diese Regelung soll der Kanton Solothurn übernehmen und kein eigenes kantonales Massnahmenpaket erarbeiten.

Dies wäre einzig in Betracht zu ziehen, wenn die geplante CO2-Gesetzgebung des Bundes infolge eines Referendums nicht umgesetzt werden könnte.

• Das kantonale Energiekonzept aus dem Jahre 2014 wird überarbeitet. Gleichzeitig werden auch flankierende Massnahmen für den Gebäudebereich geprüft: Mit der neuen Bundesregelung dürfte sich die Ausgangslage für die

Förderung der Gebäudesanierungen grundlegend ändern. Gemäss heutiger Gesetzeslage kann nichts gefördert werden, was gesetzlich vorgeschrieben ist. Bei der Diskussion der flankierenden Massnahmen soll insbesondere dargelegt werden, ob die Förderung auch hinsichtlich der Abfederung von Härtefällen auszurichten ist. Bei der Überarbeitung sollen die wichtigsten Stakeholder wiederum einbezogen werden.

• Sofortmassnahmen im Gebäudebereich, die ohne Gesetzesänderungen oder mit einfachen Verordnungsanpassungen umgesetzt werden können, sollen rasch angegangen werden. Dazu zählen die Erhöhung der Förderbeiträge, die bereits in Umsetzung ist; die Abklärung, wie Gebäude- und Feuerungskontrolldaten für die Energieplanungen der Gemeinden genutzt werden können; rechtzeitige und angepasste Information an die Hauseigentümer im Hinblick auf den Heizungsersatz; die Überprüfung von steuerlichen Fehlanreizen; die Vereinfachung der Baubewilligungen und Abklärungen, wie finanzschwachen Gebäudeeigentümern die Finanzierungen von Ge-

bäudesanierungen erleichtert werden könnte. Die öffentliche Hand soll dabei ihre Vorbildfunktion beibehalten und wo nötig weiterentwickeln.

Der Regierungsrat ist überzeugt, dass mit diesem Vorgehen ein wichtiger Schritt für den dringend nötigen Klimaschutz, der auch im Kantonsrat durch die Annahme einer entsprechenden Motion gefordert wird, getan wird.

MGT

Überdurchschnittlich viele fossile Heizungen Der Bund will die Kantone verpflichten, die CO2-Emissionen aus fossil beheizten Gebäuden weiter zu reduzieren.

Die CO2-Emissionen aus den Gebäuden sollen im Durchschnitt der Jahre 2026 und 2027 schweizweit mindestens 50 Prozent unter dem Niveau des Referenzjahres 1990 liegen. Um dieses Ziel zu erreichen, bedarf es grosser Anstrengungen. So beträgt der Anteil fossiler Heizungen in Wohngebäuden im Kanton Solothurn heute immer noch rund 70 Prozent und liegt rund 8 Prozent über dem schweizerischen Mittel.

Die Zeckenplage lauert im ganzen Kanton beim Hausarzt sowie in den verschiedenen Impfapotheken erfolgen.

Mit den frühlingshaften Temperaturen hat auch die Zeckensaison wieder begonnen. Die Zeckenaktivitätskarten zeigen ein flächendeckendes Gesundheitsrisiko im ganzen Kanton.

Es gibt jedoch einfache Schutzmassnahmen.

Je nach Witterung beginnt die Zeckensaison bereits im März und endet im November. Die kleinen Spinnentierchen halten sich bevorzugt in Wäldern und Hecken, im hohen Gras- und Buschland und an Waldrändern auf.

Eine Zecke kann Infektionskrankheiten wie Borreliose oder Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) übertragen. Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) hat das Risikogebiet für FSME seit letztem Jahr auf die ganze Deutschschweiz ausgeweitet. Gegen FSME existiert eine wirksame Impfung. Die Borreliose-Infektion kann mit Antibiotika behandelt werden, eine Impfung existiert aber nicht.

Das BAG empfiehlt die Impfung gegen FSME allen Personen ab sechs Jahren, die bei Aktivitäten im Freien Zecken ausgesetzt sind. ausgenommen sind die Kantone Genf und Tessin. Die FSME-Impfung kann bei der Hausärztin beziehungsweise

FSME-Impfung empfohlen

Die wichtigsten Empfehlungen im Umgang mit Zecken: • Lange und gut schliessende Kleidung und Schuhwerk tragen.

• Zeckenschutzmittel verwenden.

• Nach Waldgängen Körper nach Zecken absuchen; Zecken so schnell wie möglich entfernen.

• Wer sich oft in Gebieten mit Zecken aufhält, soll sich gegen FSME impfen lassen.

Seit 2016 steht zudem eine «Zecken-App» für Android- und iOS-Geräte zur Verfügung, die Forscher der ZHAW mit Unterstützung des BAG entwickelt haben. Die Zecken-App besteht aus einem Warn- und einem Informationsteil und zeigt das richtige Verhalten bei einem Zeckenstich auf. Diese können in einem Zeckentagebuch erfasst werden. Die App enthält ausserdem eine Erinnerungsfunktion, die regelmässig an die Kontrolle der MGT erfassten Zeckenstiche erinnert.

Ein Zeckenstich mit Folgen: Die Hautrötung deutet auf eine Infektion hin.

ZVG

so.ch/zecken impfapotheke.ch/kantone/solothurn.html

Rolf Lappert wurde 1958 in Zürich geboren. Er wuchs gemeinsam mit seinem Bruder in Olten und Zofingen auf. Nach der Schule machte er eine Ausbildung als Grafiker, begann aber bereits mit 20 Jahren, Kurzgeschichten, Romane und Gedichte zu verfassen. 2008 wurde er mit seinem Roman «Nach Hause schwimmen» einem breiteren Publikum im deutschsprachigen Raum bekannt.

Jetzt ist er mit drei sehr persönlichen und ortsbezogenen Geschichten aus seiner Jugendzeit auf dem Schweizer Schriftstellerweg vertreten, und im August 2020 wird er seinen neuen Roman «Leben ist ein unregelmässiges Verb» veröffentlichen.

Rebekka Salm ist die Gewinnerin des Schreibwettbewerbs im Rahmen des 3.

Buchfestivals Olten 2019. Mit dem als Supertext gekürten Werk «d’Eggsfrau» konnte sie die Jury überzeugen und das Publikum begeistern. Diese Geschichte ist jetzt ebenfalls als Hörstation auf dem Schweizer Schriftstellerweg zu geniessen.

Seit Anfang Mai besitzt Region Olten Tourismus ein eigenes Instagram-Profil und freut sich auf viele neue Posts mit der Markierung @oltentourismus. Um das gemeinsame Netzwerk zu erweitern, werden diese Beiträge sehr gerne in der MGT Instagram-Story repostet. www.oltentourismus.ch www.oltenliteratourstadt.ch

Siebte Saison im Kleinsten Kunstraum Olten Der Verein für Kunst und Kultur art i.g. hat in der Martin-Disteli-Bahnhofsunterführung von Olten ein Schaufenster gemietet, welches über die Sommermonate als wertvolle Plattform für Kunst von regionalen und wenig bekannten Künstlern und Künstlerinnen genutzt wird. Es ist dies der KKO – Kleinster Kunstraum Olten.

Drei ausgewählte Künstlerinnen und Künstler erhalten während je rund fünf Wochen die Möglichkeit, das Schaufenster für ein eigenes Projekt zu nutzen.

Sie können bereits fertiggestellte Arbeiten ausstellen, oder aber auch ein neues Projekt für den Kunstraum entwickeln.

Teils werden Exponate auch während der Ausstellungzeit verändert, so dass immer wieder Neues entdeckt werden kann.

Anders als bei einer Ausstellung in einer Galerie ist das Publikum die breite Bevölkerung – für alle zugänglich, die unterwegs einen Blick erhaschen, kurz stehenbleiben und sich hie und da mit dem Ausgestellten auseinandersetzen.

Die drei Ausstellungen der kommenden Sommermonate: Silia Aletti (21. Mai bis 28. Juni), Julian Stettler (2. Juli bis 9. August) und Kurt von Arx (13. August bis MGT 20. September). www.artig.ch

6

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

10236706-10048912

Kaufe Pelz-Jacken und Pelz-Mäntel

10235647-10047719

Leder und Taschen, seriös und fair H. Braun, 076 424 45 05

MIT

Neu mit Abholservice 062 388 20 50 / www.satoma.ch 10235494-10048174

= JUCHHEIM = COSMETICS „Die Kosmetik die hält, was andere versprechen“ men los Probecre n e st o k t tz je

20% RABA

GO- G

UTSC

= JUCHHEIM =

selbst. Vertriebspartner der Dr. Juchheim GmbH

TT

Gordy & Mike von Arx Kirchrain 2, 4614 Hägendorf www.va-cosmetics.ch 062 216 71 50

HEIN

E

Gewerbe Olten verkauft Bargeld-Gutscheine im Wert von CHF 100‘000.– für CHF 80‘000.– an die Bevölkerung!

Charme-Aktion Moneten: 20 Prozent auf GO-Gutscheine – Anzahl begrenzt auf 5 x CHF 100.- Gutscheine pro Person, Bezahlung nur in Bargeld möglich

Charme-Aktion Schirm: Bunte Kirchgasse – mit farbigen Sonnenschirmen für ein gutes Lebensgefühl!

Alle Informationen auf go-olten.ch

10236705-10048911

Unterstützen auch Sie unsere wichtige Arbeit!

Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

crazy nails

nails and more

Crazy Nails GmbH Gordy von Arx

Naildesignerin/med. Fusspflegerin EU

10234924-10046655

1 Jahr alle Mobile-Abos geschenkt!

Jetzt profitieren: quickline.ch/mobile

Schlank werden Oensingen sein & Dorli Nussbaumer Von Roll Strasse 8 bleiben!

4702 Oensingen

062 396 22 93

www.paramediform.ch/oensingen

10236738-10048944

Samstag, 23. Mai, 9 bis 15 Uhr, Kirchgasse Olten

10236720-10048926

Verkauf und Reparaturen von Kaffeemaschinen der Marken Saeco, Gaggia, Delonghi in Oensingen

Kirchrain 2 4614 Hägendorf

www.crazy-nails.ch 062 216 71 50 10236737-10048943 10235004-10046831

SCHIRM, CHARMEUND MONETEN

10234998-10046823

Telefon 032 621 90 60

Wir kommen auch gerne für Kleinstaufträge! z.B. – -

Wandloch gipsen Kleine Wand neu machen Ausbesserungen usw.

Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal Naturofloor.ch

Renato Albani

079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch

albani.gipser.ch

Samsung Galaxy A51 für nur CHF 299.−

dazu?

Mobile | TV | Internet 10235244-10047215

10236721-10048927

Angebot gültig bis 31. Juli 2020 bei Neuabschluss eines Quickline Mobile-Abos. Mindestvertragsdauer: 24 Monate. Der Wechsel zu einem günstigeren Abo ist während der Mindestvertragsdauer nicht möglich.

Nach Ablauf der Promotionsdauer von 12 Monaten gilt der reguläre Preis für die Quickline Mobile-Abos (S/M/L CHF 10.–/CHF 30.– CHF 45.–/Mt., Flat-Option + CHF 20.–/Mt.). Variable Kosten ohne Flat-Option werden wie folgt verrechnet: 20 Rp./Min. für Anrufe in CH Fest- und Mobilnetze, ohne Mehrwertdienste und SMS/MMS ab 15 Rp./Min. Einmalige Aktivierungsgebühr von CHF 40.–. Weitere Informationen unter quickline.ch/mobile. Samsung Galaxy A51 in Weiss/Schwarz/Blau. Angebot gültig bis 31. Juli 2020 und solange Vorrat. Speicherkapazität: 128 GB; Bildschirm: 6.5 Zoll; Hauptkamera: 48 MP.

10234333-10045721

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 7

Angebot für Lehrabgänger

Anfang Juni gibts eine Aufnahmeprüfung für die Berufsmatura Junge Berufsleute oder Jugendliche kurz vor Abschluss der Berufslehre trifft die Corona-Krise besonders hart.

Der Kanton Solothurn reagiert und bietet eine Alternative: Lehrabgängerinnen und Lehrabgänger sowie junge Berufsleute können trotz der Massnahmen wegen Corona die Aufnahmeprüfung für die Berufsmatura absolvieren und bei Bestehen nach den Sommerferien mit der BM2 starten.

Aktuelle Umfragen zeigen, dass den kommenden Lehrabgängerinnen und Lehrabgängern aufgrund der Corona-Krise ein schwieriger Einstieg in den Arbeitsmarkt bevorsteht. Der Beschäftigungsindikator der Konjunkturforschungsstelle KOF liegt tiefer als während des Höhepunkts der Finanz- und Wirtschaftskrise 2008/2009. Somit wird ein wichtiger Lebensschritt von Jugendlichen - d er ersehnte Berufseinstieg - zusätzlich er-

schwert. Andere können auf Grund der ausserordentlichen Situation ihre Pläne für ein Austauschjahr oder einen Sprachaufenthalt im Ausland nicht realisieren.

Eine Alternative

Bildungsdirektor Remo Ankli reagiert auf diese ausserordentlich schwierige Lage und hat entschieden, Lehrabgängerinnen und Lehrabgängern sowie jungen Berufsleuten kurzfristig eine alternative Möglichkeit anzubieten: Sie können trotz der bestehenden Einschränkungen die BM-Aufnahmeprüfung absolvieren und, bei Bestehen, mit der BM 2 (Berufsmaturität nach der Lehre) starten.

Das Angebot richtet sich besonders an Lehrabgängerinnen und Lehrabgänger, welche nach Abschluss der Ausbildung wegen Covid-19 in ihren Lehrbetrieben nicht weiterbeschäftigt werden können oder die deswegen andere Pläne, beispielsweise ein Austauschjahr oder einen

Sprachaufenthalt im Ausland, nicht realisieren können.

Prüfung am 3. und 4. Juni

Die ausserordentliche Aufnahmeprüfung in die BM 2 findet am 3. und 4. Juni in den Berufsbildungszentren in Solothurn und Olten statt. Die Anmeldeformulare können über untenstehenden Link bezogen werden. Anmeldeschluss ist Mittwoch, 27. Mai (17 Uhr).

Zugelassen sind auch bereits angemeldeten Kandidatinnen und Kandidaten, welche aufgrund der Notverordnung ursprünglich nicht zur Aufnahmeprüfung zugelassen wurden. Das Departement für Bildung und Kultur hat die besonderen Aufnahmebedingungen des Covid-19-Reglements Sekundarstufe II angepasst und diese Kandidatinnen und Kandidaten direkt angeschrieben.

MGT berufsmatura.so.ch

Der Grund für die Verlegung: An diesem Durchführungsort können die Vorschriften des Bundes besser umgesetzt werden als im Parlamentssaal. Jedem Parlamentsmitglied steht ein separater Tisch zur Verfügung; zudem sind die Eingangsbereiche und die sanitären Einrichtungen grosszügiger als im Stadthaus.

Aus Sicherheits- und Platzgründen hat das Parlamentsbüro in Abstimmung mit dem kantonsärztlichen Dienst festgelegt, dass keine Besucherinnen und Besucher zugelassen sind.

Die Medienschaffenden, deren Berichterstattung dadurch eine besondere Bedeutung zukommt, werden auf dem Balkon

des Konzertsaals platziert; sie haben bei Ankunft ihre Personalien anzugeben. Am Eingang des Stadttheaters werden Dispenser mit Desinfektionsmitteln bereitstehen. Die Parlamentsmitglieder sind aufgefordert, rechtzeitig zu erscheinen, damit die Sitzung trotz der Erschwernisse pünktlich beginnen kann, und sich bei ihrer Ankunft direkt zu ihrem angeschriebenen Platz zu begeben.

Platziert werden sie in zwei grossen Blöcken, denen je drei Standmikrofone zur Verfügung stehen. Sie melden sich wie gewohnt per Handzeichen; wenn sie vom Parlamentspräsidenten aufgerufen werden, begeben sie sich zum nächststehenden der sechs Mikrofone. Für die Pausen kann unter Einhaltung der BAG-Vorschriften der benachbarte Theatersaal genutzt werden.

MGT

ZVG

Keine Fahrten im Tunnelkino Der Verein Tunnelkino, der seit über 20 Jahren besondere Fahrten durch den Weissensteintunnel anbietet, muss auf die ersten beiden geplanten Termine (23. Mai und 27. Juni) verzichten.

Wann es mit der Attraktion zwischen Oberdorf und Gänsbrunnen wieder losgeht, ist offen.

Der Verein habe alles unternommen, um die Fahrtage wie geplant durchzuführen,

Die Oltner Politik spielt im Konzertsaal Die Mai-Sitzung des Oltner Gemeindeparlaments wird ausnahmsweise nicht im Parlamentssaal im Stadthaus, sondern im Konzertsaal des Stadttheaters stattfinden. Und dies aufgrund der umfangreichen Traktandenliste mit den Sachgeschäften sbo-Rechnung, Projektierungskredit Neubau Schulanlage Kleinholz und Pilotprojekt SIP an den beiden Abenden vom Mittwoch und Donnerstag, 27. und 28. Mai.

Er bleibt vorläufig auf dem Abstellgleis: Der Zug des Tunnelkinos.

heisst es in einer Medienmitteilung. Und, mit einem Augenzwinkern: «Deshalb haben wir auch unseren Triebwagen mit einer Gesichtsmaske ausgerüstet. Herr Koch vom Bundesamt für Gesundheit hat das aber abgelehnt, weil der Tunnelkino-Triebwagen dieses Jahr 80 Jahre alt wird und damit in die Hochrisiko-Gruppe gehört …»

MGT www.tunnelkino.ch

Rückkehr in den Pflegeberuf Der Kanton Solothurn hat diplomierten Pflegefachpersonen einen fünftägigen Refresherkurs offeriert, um jene Ressourcen zu reaktivieren, die mit und ohne Corona gefragt sind.

Diplomierte Pflegefachpersonen sind ein knappes Gut. Vor zwei Monaten rief der Kanton Solothurn deshalb einen Reservepool mit Pflegefachpersonen ins Leben.

Für diesen Pool haben sich, nebst anderen Berufsgruppen, rund hundert dip-

lomierte Pflegefachpersonen gemeldet.

Viele von ihnen arbeiten jedoch schon lange nicht mehr in ihrem erlernten Beruf und können deshalb leider kaum eingesetzt werden.

Das Interesse am Kurs war gross, die 20 Plätze waren innert kürzester Zeit vergeben. Aufgrund der grossen Nachfrage prüft der Kanton aktuell, ob der Refresherkurs ein zweites Mal angeboten werden soll.

MGT

Wochenmärkte mit Abstand

Statt virtuoser Musik gibts profane Sachgeschäfte: Der Konzertsaal im Stadttheater Olten ist für die Sitzung des Gemeindeparlaments vorbereitet.

ZVG

Die Oltner Wochenmärkte finden unter genau definierten Vorgaben wieder in grösserem Umfang auf beiden Stadtseiten an den angestammten Örtlichkeiten Kirchgasse (Donnerstag) und Bifangstrasse (Samstag) statt.

Laut Vorgaben muss der Abstand zwischen den einzelnen Ständen acht Meter betragen. Weil die normalerweise zur Verfügung stehenden Flächen nicht ausreichen, um alle bisherigen Marktfahrer zu berücksichtigen, müssen zusätzliche

Flächen zur Verfügung gestellt werden.

Deshalb steht unter anderem der Munzingerplatz am Donnerstagmorgen nicht als Parkplatz zur Verfügung.

Zu den besonderen Massnahmen gemäss Schutzkonzept des Schweizerischen Gemüseverbandes gehören unter anderem: Anstehen mit zwei Metern Abstand, Desinfizieren der Hände, keine Selbstbedienung, nur ein Kunde pro Verkäufer und Stand, Bezahlung nur an einem Ort und bei einem Verkäufer.

MGT

ANZEIGE

bei Rio

Eichhof

Vitamin Well

Lager hell mit & ohne Alkohol 50cl

Refresh 50cl Pet

Fr.

1.65

statt 1.95

Appenzeller

6 x 1.5Liter Pet

6 x 50cl Dosen

Fr.

3.–

statt 5.70

7.50

Falken

6 x 1.5Liter Pet

24 x 50cl Dosen

Lagerbier hell

statt 14.70

Fr. 14.40

statt 28.80

24 x 33cl Flaschen

statt 29.40

ÜBER

40% Schweppes Fr.

9.90

statt 17.70

Original "XXL"

Fr. 21.60

Margrittli

Gorbatschow

75cl

37.5% Vol. 70cl

Wodka

Riesling x Sylvaner

Fr. 10.95

Museum

Reserva Cigales

Fr. 13.90

statt 13.95

30%

Bottega

GÜNSTIGER

Fior di Latte & Limoncino

75cl

Fr. 13.25

Grappa Likör, 15/30% Vol. 50cl

Fr. 15.90

statt 18.95

Mavrio

Preis

12 x 37.5cl Flaschen

Ginger Beer, alkoholfrei

6 x 1Liter Pet

IGER

1/2

Feldschlösschen

Indian Tonic

GÜNST

statt 12.90

Bundaberg

Fr. 23.40

GÜNSTIGER

Fr.

Möhl

Fr. 11.40

40%

Quöllfrisch hell & naturtrüb

Shorley

PRO PACK GÜNSTIGER

1.05

Cristalp blau & grün

Fr. 6.–

Fr.

statt 1.35 + Depot

10234941-10046690

Stolichnaya Premium Vodka

Negroamaro Salento

40% Vol. 70cl

75cl

Fr. 14.90

Feldschlösschen Original 24 x 50cl Dosen

Fr.

25.90

statt 43.20

Wir sind für Sie da - von Montag bis Samstag normale Öffnungszeiten – gratis Parkplätze – keine Wartezeit

Fr. 19.90

statt 17.90

Havana Club

Aigle les Murailles

Rum Añejo Especial 40% Vol. 70cl

70cl

Fr. 16.90

Fr. 27.90

statt 21.80

Weitere Aktionen:

www.rio-getraenke.ch

Aktionen gültig vom 20.05. bis 02.06.2020

20% GÜNSTIGER

Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates.

Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

NEU

Monats-Hit Mai

alle

Monin-Sirupe z.B. Caramel 70cl Flasche

Fr.

9.40

statt 11.80

8

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

30% 50 bis zu

R E D E I E S S W UNG GRO N F F ERĂ– HELLO

r thrist fĂź o R n i r de

etzt wie

ir sind j AIN - W

AG

%

Rabatt auf

WiedererĂśffnungsrabattt

FrĂźhlingsartikel aus dem BoutiqueSortiment Sortiment*

MĂś auf MĂśbel*

30%

Sie da!

bis zu

Rabatt auf

20 0%

GartenmĂśbel*

bis zu

GESCHENKT AUF ALLES ES, WAS IN DIE HUBACHE ERTASCHE PASST!*

* Ab Verteilung gĂźltig bis 7.6.2020. Der 30% WiedererĂśffnungs-Rabatt auf MĂśbel und GartenmĂśbel gilt auf Katalogpreise, die 20%-Taschen-Aktion auf Boutique, Bilder, Spiegel, Leuchten, Teppiche inkl. Gartenkissen sowie 50% auf gekennzeichnete FrĂźhlingsartikel gelten auf Abholpreise. Alle Rabatte bereits inkl. 5% BeneďŹ tkarten-Vorteil. Ausgenommen von der Aktion sind Glatz, Gloster, Joop, Intertime, HĂźlsta, HUE, Swiss Plus, Strässle, Spectral, Casa Tiziana, Schlossatelier, Stressless, Team 7, Villeroy & Boch, BrĂźhl, ViďŹ an, Birkenstock, Swissex, Flexa, Moll, Sanapur sowie Weber und das komplette Wein- und Food-Sortiment, Geschenkkarten, bereits reduzierte Artikel, Preis- /Jubi-HITs, Massanfertigungen sowie Service- und Dienstleistungen. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Nicht gĂźltig auf bereits erteilte Aufträge.

1585560

Ferien- und Ausflugsziele

Gutschein 20%

10236093-10048215 10236093-10048215

Ausflugsziel Buurehof OASE! Unser Hofladen und Beizli hat täglich fßr Sie geÜffnet.

EinlĂśsbar bis 31. August 2020 im Wernli-Laden in Trimbach.

Nicht kumulierbar mit anderen Promotionen.

HUG Wernli-Laden Baslerstrasse 139 4632 Trimbach

Wolfwil – www.schlatthof.ch

10236031-10048146

BESTELLSCHEIN KONZERTFAHRTEN

KONZERTFAHRTEN 5+ ,, ' ("- + 5' & /& 5 ) &&' ' # ,1 1 7 , 2 $ $ $ .

5' & /& 5 ) 3 + )" *' , % "' , $0$ -2 3 &"'" ) +*, )5 + ,.

0 2$. < 7; & <7 > 7 7! ! ; 4 7 '! "; : ; = 7 > : 7 < 7 <7 > > 5 <7 > %7 > < . < 7 <7 > 7 ( ,7 = 7 )7 -7 7 7 > >8 0 &7 : 7 %7 '% ; ( ! > ( ,7 $ ,7 ( ; > <7 > >

! 7 '! ,7 ! % % * ' ! 7; > < 7; & <7 > ! % > 7 +!' ! > : ! > = > ! 7 ; / 8 ' 7 * ' 77 > **+ +!' '!

-" & -, ")&' + + &1 &1

"),- " *+- $$ . 6 1; % = /7 7 ' # 9 # 1; ! 7! $ . 6 ; = <7 1"> < 7; 1 '7; $ $ . 6 1 ! = 7 7 7 ' *7 . $ $ . 6 6!; % = 7 7 8 ' 1

7 ' 5 > $ $ . 6 . = /7 7 ' 2 1 $ . & # 2 $ 41 . +!4 1 12 ' #

Ă&#x2013;ffnungszeiten Mo â&#x20AC;&#x201C; Fr 8.30 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Uhr Sa 8.30 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 Uhr

Anzahl Tickets inkl. Carfahrt ........ BLACK DYKE BAND Samstag, 19. Sept. 2020 Bitte Kategorie ankreuzen 1. Kat. CHF 124.â&#x20AC;&#x201C;

3. Kat. CHF 112.â&#x20AC;&#x201C;

Anzahl Personen Vorname Name Strasse/Nr. PLZ/Ort Mobile E-Mail Einsteigeort Datum Unterschrift

ANMELDUNG: AZEIGER LESERANGEBOTE Maria WĂźthrich I Postfach I 3253 Schnottwil Mobile 079 374 78 16 oder direkt Ăźber unsere Website www.anzeigerverband-bucheggbergwasseramt.ch/veranstaltungen/konzertfahrten/

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

Küchenbau Innenausbau Möbel

Schreinerei 4710 Balsthal

9

10234465-10045884

Hilfe am Rand des Existenzminimums

Kopf der Woche

Die Caritas Solothurn berät und leistet Nothilfe, wo staatliche Massnahmen nicht greifen

Caritas Solothurn aktuell zusätzlich Betroffene unterstützen.

Armutsbetroffene Menschen im Kanton Solothurn zu unterstützen, ist der Auftrag von Caritas Solothurn.

Die Coronakrise bringt aktuell viele Menschen, die bereits zuvor am Rand des Existenzminimums lebten, in Notsituationen. Caritas Solothurn berät Betroffene und leistet subsidiäre Nothilfe, wenn staatliche Stellen nicht greifen. Dank Geldern aus der Sammlung der Glückskette kann Caritas Solothurn noch mehr Menschen helfen.

Auch Caritas Solothurn muss aufgrund der Coronakrise ihr breites Angebot zugunsten Armutsbetroffener teilweise anpassen. Zu gewohnten Zeiten erreichbar ist neben dem Caritas Markt in Olten auch die Kirchliche Regionale Sozialberatung (KSB) von Caritas, die an den Standorten Solothurn und Grenchen für Hilfesuchende präsent ist. In der Region Olten und im Niederamt arbeitet Caritas eng mit den Diakonischen Fachstellen zusammen. Menschen in finanziellen oder sozialen Notlagen können sich an diese Anlaufstellen wenden und werden dort von Sozialarbeitenden professionell beraten.

Weniger Verdienst oder keine Arbeit

Die KSB sind aktuell gefragt. Zunehmend melden sich Personen, deren Probleme durch die Coronakrise ausgelöst

Unterstützung für Armutsbetroffene

Hilfesuchende melden sich telefonisch oder per Mail für eine Erstberatung bei der Kirchlichen Regionalen Sozialberatung.

oder verschärft wurden. Oft handelt es sich um Working Poor, die bereits zuvor am Rand des Existenzminimums lebten.

Verdienstausfälle und der Verlust der Arbeitsstelle führen dazu, dass das ohnehin knappe Einkommen den Lebensunterhalt nicht mehr deckt und Rechnungen nicht mehr bezahlt werden können. Viele

ZVG

Familien und Alleinerziehende sind betroffen.

Indes gibt es eine grosse Solidarität der Bevölkerung mit Menschen, die durch die Coronakrise in Notlagen geraten sind. Nicht zuletzt dank Spendengeldern der Glückskette, die über Caritas Schweiz in die Regionen verteilt wurden, kann

Die Kirchliche Regionale Sozialberatung ist eine erste Anlaufstelle bei vielschichtigen Problemen. Hier wird Armutsbetroffenen ein offenes Ohr geliehen und gemeinsam werden Wege aus der schwierigen Situation gesucht. Viele Betroffene sind mit der Bürokratie überfordert und brauchen Unterstützung bei Behördeneingaben, wie beispielsweise Sozialhilfeanträgen.

Wenn keine anderen staatlichen Hilfen möglich sind, leistet Caritas Nothilfe.

Caritas Solothurn kann zu diesem Zweck beispielsweise Einkaufsgutscheine für Lebensmittel ausgeben oder einmalige Überbrückungsfinanzierungen leisten, um eine drohende Verschuldung abzuwenden.

Hilfesuchende aus dem Kanton Solothurn können sich an eine Kirchliche Regionale Sozialberatung oder an die Diakonische Fachstelle in ihrer Region wenden.

Zusätzlich können Armutsbetroffene den Caritas Markt in Olten nutzen und dort stark vergünstigte Lebensmittel einkaufen. Als Legitimation muss hier die KulturLegi vorgewiesen werden.

MGT www.caritas-solothurn.ch

Der Ansprechpartner für junge Unternehmer Die Startup Academy mit verschiedenen Standorten in der Schweiz, so auch in Olten, bezweckt die Förderung unternehmerischen Denkens und die Unterstützung von Innovation, um neue Arbeitsplätze zu schaffen, mit denen die wesentlichen sozialen, kulturellen und ökologischen Herausforderungen gelöst werden können.

Mit zurzeit rund 100 aktiven Startups und einer Erfolgsquote von über 70 Prozent bei ehemaligen Startups im Begleitprogramm zählt die Startup Academy zu einer der grössten Startup-Organisationen der Schweiz. Auch in dieser aussergewöhnlichen Zeit ist die Startup Acade-

my für Jungunternehmen und Menschen mit Geschäftsideen da. Die beliebten Events und Meetings finden aktuell im virtuellen Rahmen statt.

Geschäftsideen entwickeln

Die Startup Academy, Standort Olten, sieht sich als einzigartiger Ansprechpartner für Startups und für die Entwicklung von Geschäftsideen jeglicher Art im Kanton. Durch die enge Zusammenarbeit mit der Anlaufstelle und dem Förderverein GZS – Gründungsdienstleistungen Kanton Solothurn werden Synergien und Netzwerke in allen Regionen des Kantons Solothurn geschaffen.

Der Förderverein GZS bezweckt, Ent-

repreneurship und unternehmerisches Denken und Handeln im Kanton Solothurn zu fördern. Mit seinem breit abgestützten Netzwerk bietet der Verein eine Wissensplattform mit praxisbezogener Unterstützung bei Unternehmensgründungen und für Start-Ups. Eine aktive Zusammenarbeit besteht mit der Wirtschaftsförderung des Kantons Solothurn, den regionalen Wirtschaftsförderungen und der mit dem Mandat «Gründungsdienstleistungen Kanton Solothurn» beauftragten Organisation.

Die Startup Academy Olten wurde am 27. Juli 2018 gegründet. Sie stellt ihr Wissen, ihre Erfahrungen und ihr Netzwerk in der Schweiz zur Verfügung und

unterstützt, begleitet und vernetzt Startups ab der ersten Geschäftsidee während rund zweier Jahre für 80 Franken pro Monat.

Coworking Space in Olten

Neben dem Startup Begleitprogramm verfügt die Startup Academy auch über Coworking Space an ihrem Standort im Usego-Areal an der Solothurnerstrasse 235 in Olten. Dieser bietet nicht nur Raum zum Arbeiten, sondern auch Raum für Ideen, kreativen Austausch und Networking.

MGT www.startup-academy.ch/olten www.gzs.ch

MATTHIAS BAUMANN, BAU-MANN

Identitätsstiftender kann ein Projekt kaum sein: Wenn die reformierte Kirche in Hägendorf das Kirchgebäude nach Pfingsten für eine halbe Million Franken renoviert, legen auch rund 30 Freiwillige aus den Reihen der Kirchgemeinde Hand an. Mit dem Einsparen von etwa 50 000 Franken werden die Vorgaben der Kirchgemeindeversammlung erfüllt, die auf Eigenleistungen pochte. Und, mindestens ebenso wichtig: Die Gemeinde dürfte ein ganz neues Gemeinschaftsgefühl entdecken.

Pfarrer Matthias Baumann jedenfalls ist überzeugt: «Im Nachhinein werden alle sagen können: Das ist jetzt noch mehr ‹unsere› Kirche.» Natürlich werde er das Projekt im Gebet mittragen und auch selber, trotz überschaubarer handwerklicher Erfahrung, mittun, wo immer dies Sinn mache, sagt der 33-Jährige. Die erste Schicht der altersmässig bunt durchmischten Truppe ist für den 6. Juni angesetzt.

Die Vorgabe ist klar: Am 1. Advent soll in der frisch renovierten Kirche gefeiert werden. Die Vorfreude sei gross und das Projekt auch «ein Zeichen der Hoffnung» in diesen schwierigen Zeiten.

NIK

Erfolgreiche Förderung der Hausarztmedizin Das Solothurner Praxisassistenzprogramm Hausarztmedizin ist erfolgreich und dient dem Nachwuchs als Steigbügel in den späteren Praxiseinstieg, wie eine aktuelle Evaluation zeigt. Zwischen 2008 und 2018 wurden 69 Praxisassistenzen realisiert und vom Kanton mitfinanziert.

70 Prozent der ehemaligen Praxisassistenz-Ärzte arbeiten heute in einer Gruppenpraxis als Hausärztin oder Hausarzt; nur gerade zehn Prozent der Teilnehmenden haben sich nach Abschluss gegen eine Anstellung in der Grundversorgung entschieden. Die Mehrheit (70 Prozent) wählte dabei den Praxiseinstieg im Kanton Solothurn.

MGT

ANZEIGE

10236619-10048817

LÜFTUNG, KLIMA

7 X 24 SERVICE

WIR PLANEN UND INSTALLIEREN AUCH INTELLIGENTE GEBÄUDETECHNIKUND ICT-LÖSUNGEN.

SANITÄR

ICT SERVICES

HEIZUNG

TECHNISCHE SERVICES

ELEKTRO

SERVICEQUALITÄT HÄNGT VON DEN RICHTIGEN KÖPFEN AB. WIR HABEN SIE. Ohne zu übertreiben: Unser Serviceteam ist Spitze! Von der Wartung komplexer Gesamtsysteme bis zur Reparatur des defekten Boilers: Rund um Elektro, Heizung und Sanitär betreuen unsere Spezialisten Gebäudetechnik, wie wenn es ihre eigene wäre. Für Privatkunden, KMU und Grossunternehmen. Rund um die Uhr. Immer in Ihrer Nähe.

AEK Build Tec AG Rickenbach | Industriestr. West 24 | 4613 Rickenbach | T 062 209 10 10 Olten | Leberngasse 1 | 4600 Olten | T 062 209 10 00 www.aekbuildtec.ch

AEK Build Tec AG

10

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

KIND UND JUGEND CORONAVIRUS: WIE SOLL MAN MIT KINDERN DARÜBER SPRECHEN? Wir alle sind überwältigt von der Fülle an Informationen und Nachrichten über die Verbreitung des Coronavirus, die uns immer noch jeden Tag erreichen. Auch für Kinder kann es beunruhigend und verwirrend sein, was sie im Fernsehen, im Internet oder in den sozialen Medien sehen oder von anderen Menschen über das Coronavirus hören. Das kann Angst, Stress oder Traurigkeit bei ihnen auslösen.

Deshalb ist es wichtig, offen mit Kindern darüber zu sprechen. Dies hilft ihnen, die Situation besser zu verstehen und damit umzugehen.

ACHT TIPPS: WIE SIE IHR KIND BERUHIGEN UND SCHÜTZEN KÖNNEN:

2. Seien Sie ehrlich – erklären Sie auf kindgerechte Weise Erklären Sie auf eine kindgerechte Weise, was gerade passiert. Kinder haben ein Recht darauf zu wissen, was in der Welt vor sich geht. Die Erwachsenen haben die Verantwortung, sie vor Gefahren zu schützen, Ihnen aber auch ehrlich davon zu berichten.

Wichtig ist es, eine altersgemäße Sprache zu finden – beobachten Sie die Reaktionen Ihres Kindes und seien Sie sensibel.

3. Zeigen Sie Ihrem Kind, wie es sich schützen kann Der beste Weg, Kinder vor dem Coronavirus zu schützen, ist regelmäßiges Händewaschen! Sie können den Kindern auch zeigen, wie man beim Husten oder Niesen das Gesicht mit dem Ellbogen verdeckt.

Bitten Sie Ihr Kind, Ihnen zu sagen, wenn es sich krank und fiebrig fühlt oder wenn es Husten oder Atembeschwerden hat. So erfahren Sie direkt, ob Ihr Kind Symptome vernimmt, die auf das Coronavirus zutreffen können.

4. Beruhigen Sie Ihr Kind Nahezu überall begegnen uns derzeit beunruhigende Bilder und Nachrichten. Deshalb kann der Eindruck entstehen, als ob die Krise allgegenwärtig sei. Kinder

unterscheiden nicht immer zwischen den Bildern auf dem Bildschirm und ihrer eigenen persönlichen Realität. Sie können glauben, dass sie selbst in Gefahr seien. Sie können Ihrem Kind helfen, mit dem Stress und der Angst umzugehen, indem Sie sich Zeit nehmen, mit ihm spielen, ihm Raum für Entspannung bieten. Halten Sie Routinen und eingespielte Tagesabläufe so weit wie möglich ein, zum Beispiel vor dem Schlafengehen.

5. Finden Sie heraus, ob Ihr Kind Stigma oder Vorurteile erlebt Das Coronavirus hat in vielen Ländern Ängste und Vorurteile verstärkt. Zum Beispiel gibt es Berichte, wonach asiatisch aussehende Menschen ausgegrenzt werden, weil sie mit dem Erreger in Verbindung gebracht werden. Seit dem Beginn der Pandemie gibt es zahlreiche Berichte über Diskriminierung.

Wenn Kinder in der Schule Mobbing erfahren, müssen sie ermutigt werden, mit Erwachsenen, denen sie vertrauen, darüber zu sprechen. Erklären Sie, dass das Coronavirus nichts damit zu tun hat, wie jemand aussieht, woher er kommt oder welche Sprache er spricht.

6. Erzählen Sie Helden-Geschichten Erklären Sie Ihren Kindern, wie wichtig es ist, dass sich Menschen gegenseitig helfen. Erzählen Sie von Krankenschwestern oder Ärzten, Wissenschaftlern oder Apothekern, die sich für andere einsetzen, die

helfen, den Ausbruch zu stoppen, und die dabei sind, einen Impfstoff zu entwickeln. Es gibt Ihren Kindern Hoffnung und nimmt ihnen Ängste, wenn sie wissen, dass es viele hilfsbereite Menschen gibt.

7. Achten Sie auf sich selbst Sie können Ihren Kindern nur dann gut helfen, wenn es auch Ihnen gut geht und Sie nicht besorgt oder verängstigt wirken! Denn Kinder sind sehr aufmerksam. Sie bemerken sofort, wenn Sie nicht die Wahrheit sagen. Wenn Sie sich ängstlich oder verunsichert fühlen, nehmen Sie sich Zeit für sich selbst und wenden Sie sich an andere Familienmitglieder, Freunde und Vertrauenspersonen in Ihrem Umfeld.

Nehmen Sie sich Zeit, um Dinge zu tun, die Ihnen helfen, sich zu entspannen und zu erholen.

8. Achten Sie darauf, wie das Gespräch auf Ihr Kind gewirkt hat Achten Sie darauf, was all diese Informationen mit Ihrem Kind machen. Wir dürfen Kinder nicht verängstigt oder verunsichert zurücklassen. Versuchen Sie, ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viel Angst Ihr Kind hat. Dazu sollten Sie auf seine körperliche Reaktion (Tonhöhe, Körpersprache, Atmung) achten.

Erinnern Sie Ihr Kind daran, dass es jederzeit auch über andere schwierige Themen mit Ihnen sprechen kann.

10236697-10048900

1. Sprechen Sie mit Ihrem Kind über das Coronavirus und hören Sie ihm zu Sprechen Sie das Thema offen an: Finden Sie heraus, wie viel Ihr Kind bereits weiß, und greifen Sie dies auf. Damit Ihr Kind offen und ehrlich mit Ihnen sprechen kann, sorgen Sie dafür, dass Sie sich in einer angenehmen Umgebung aufhalten. Malen, Geschichten erzählen und andere spielerische Aktivitäten können helfen, das ernste Thema anzusprechen.

Es ist wichtig, dass Sie die Sorgen und Ängste Ihres Kindes nicht verharmlosen. Zeigen Sie, dass Sie diese ernst nehmen und dass es ganz normal ist, sich vor Dingen zu fürchten. Hören Sie zu und schenken Sie Ihrem Kind die volle Aufmerksamkeit. Machen Sie deutlich, dass Ihr Kind jederzeit mit Ihnen reden

kann, wann immer es Fragen zu den Coronaviren hat oder das Gespräch mit Ihnen sucht.

Bauernhofspielgruppe Mama Muuuh

Angst beginnt im Kopf, Mut auch!

10236690-10048893

Quelle: Unicef

Möchtet Ihr gerne einmal

Kindercoaching Mit mehr Selbstvertrauen die eigenen Probleme lösen

reinschauen und Bauernhofspielgruppenluft schnuppern? www.mamamuuuh.ch 10236454-10048724

Hast du Lust… …mit Begeisterung zu lernen?

Im Schuljahr 20/21 startet der Lernort Oensingen mit dem Betrieb der freien Schule. Kinder vom Kindergarten bis und mit der 6. Klasse lernen von und miteinander.

Hast Du Lust, mit uns die Natur zu entdecken, die Jahreszeiten im Wald zu erleben und Freundschaften zu schliessen?

Kind sein dürfen Spielen im Wald sein Neues wagen Klänge wecken in Pfützen stampfen Wurzelsuppe kochen Blätter fangen in Hängematten träumen Geschichten lauschen singen staunen Selbstvertrauen gewinnen WIR FREUEN UNS AUF DICH!

Kontakt: Brigitte von Arb-Gribi, Moos 1, 4623 Neuendorf wald-spielgruppe-raegeboge@bluewin.ch, 062 398 01 44, 079 637 42 69

…gemeinsam mit anderen Kindern draussen auf Entdeckungsreise zu gehen?

Der Lernort Oensingen führ eine Naturspielgruppe. Der Einstieg ist jederzeit möglich. …zu singen und zu musizieren?

Im Lernort Oensingen finden regelmässig Singkurse für Klein und Gross statt.

Wir freuen uns auf dich!

Weitere Informationen unter www.lernort-oensingen.ch

10236711-10048917

KOMM MIT UNS IN DEN WALD!

Lernort Oensingen – Schlossstrasse 70 – 4702 Oensingen – lernort@lernort-oensingen.ch

11

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

KIND UND JUGEND In der Naturspielgruppe können die Kinder gemeinsam draussen auf Entdeckungsreise gehen. Miteinander spielen, singen, kochen und basteln wir im grossen naturnahen Garten oder im Wald.

Gerne dürfen Sie mit Ihrem Kind für einen Schnuppermorgen vorbeikommen.

pielgruppe Bauernhofs lli» «Picobe Für Kinder ab 2,5 Jahren bis Kindergarten-Eintritt.

Die Spielgruppe findet am Dienstag-, Mittwochund Donnerstagmorgen von 8.45 bis 11.15 Uhr statt.

Der Lernort Oensingen bietet ein breites Angebot für Kinder und Familien. Das Kind mit seinen Stärken und Fähigkeiten steht dabei Die Kinder lernen bei uns spielerisch den Bauernhof im Zentrum. entdecken. …mit Begeisterung zu lernen?

Wir ermöglichen den Kindern natürliches, gesundes und nachhaltiDie verschiedenen Tiere kennenlernen, Natur und Im Schuljahr 20/21 startet der Lernort Oensingenges mitLernen demimBetrieb der eigenen Tempo.

Jahreszeiten erleben, gemeinsame Rituale, die Erde

Hast du Lust…

freien Schule.

Kinder vom Kindergarten bis und mit der 6. Klasse lernen von spüren, spielen, reiten, werken, hämmern, sägen, aber Im August 2020 startet der Lernort Oensingen mit dem Betrieb der auch Grenzen überschreiten und einhalten lernen, frei und miteinander. freien Schule. Kinder vom Kindergarten und der Primarschule lerspielen, singen, Geschichten hören usw.

Kinder zwischen 2 und 4 Jahren sind mit einer Begleitperson herzlich im Eltern-Kind-Singen willkommen. Kinder ab 4 Jahren können ohne Begleitperson den Kurs Singen-Bewegen-Musizieren besuchen. Mit viel Freude singen, tanzen und musizieren wir.

Weitere Informationen zu unseren Angeboten finden Sie unter www.lernort-oensingen.ch.

nen von und miteinander. Sie können sich jederzeit für ein unver-

Zeltner Patriciamit und anderen Stefan, Dorfstrasse …gemeinsam Kindern 9, draussen auf Entdeckungsreise zu gehen? bindliches Gespräch bei uns melden.

Niederbuchsiten, 079 772 74 73, Der Lernort Oensingen führ eine Naturspielgruppe.

Der Einstieg ist 10236428-10048604 www.bauernhofspielgruppe-picobelli.ch jederzeit möglich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Lernort Oensingen.

Wir freuen uns auf dich!

Weitere Informationen unter www.lernort-oensingen.ch

10236711-10048917

…zu singen und zu musizieren?

Im Lernort Oensingen finden regelmässig Singkurse für Klein und Gross statt.

Kinderbetreuung in vertrautem familiärem Rahmen

Lernort Oensingen – Schlossstrasse 70 – 4702 Oensingen – lernort@lernort-oensingen.ch

10236603-10048801

Flexible Betreuungszeiten mit konstanter Bezugsperson für Kinder im Alter von 0 Jahren bis Schulaustritt.

Vermittlungsstelle Region Olten/Gösgen und Thal/Gäu Edith Soland Sägerei 4 4616 Kappel Telefon 076 310 50 47 edith.soland@tagesfamilien-so.ch www.tagesfamilien-so.ch

Since 1993 Faszination Horsemanship & Westernreiten

Ranch-Reitlager / Ferien für Jugendliche & Erwachsene Time-out-Ferien & Volunteer-Ferien für Erwachsene

Neue Tagesfamilien sind auch immer herzlich willkommen.

10236710-10048916

Back to the Roots / No Stress B. & W. Emch Juchenweg 5, 4571 Lüterkofen www.tantanka-ranch.ch 078 756 33 32 od. 078 956 39 09

10236751-10048957

Neues Coronavirus

SO SCHÜTZEN WIR UNS. UNS

Kostenlose Online - Kurse

FÜR DIE SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER GILT:

Stress lass nach (Nr. 30) Stress im Familienalltag mit Kleinkindern kann belastend sein.

09. Juni

Chill‘s Läbe! (Nr. 50) Wie gelingt es Eltern mit ihren Jugendlichen durch die Phase der Pubertät zu kommen?

28. Mai

09. Juni

Gründlich Hände waschen.

Hände schütteln vermeiden.

Bei Symptomen zuhause bleiben.

Essen und Trinken nicht teilen.

Starke Gefühle bei Kindern

(Nr. 41) Wie finden Eltern einen unterstützenden Umgang mit der Gefühlswelt ihrer Kinder?

Willkommen im Trotzalter

(Nr.17) Entwicklungsaufgaben der 2-5 jährigen Kindern.

Erziehung ist Beziehung. Wie funktioniert das?

Nur noch 5 Minuten (Nr. 54) Digitale Medien in der Familie von Jugendlichen.

18. Juni

Anmeldung und weitere Infos:032/624 49 39 oder www.kompass-so.ch

10236714-10048920

16./23.Juni

In Taschentuch oder Armbeuge husten und niesen.

12

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Lifestyle: Skoda Kodiaq RS, 240 PS, DSG und Allradantrieb

Fahrbericht: Nissan Qashqai 1.3 160 7DCT Tekna

Abenteuer gesucht: Der sportliche SUV-Bär Die Tschechen bieten einen DieselRenner auf dem Kodiaq an. Das Topmodell hat 240 PS und Allradantrieb. Für geübte Lenker.

Wer dem genügsamen 2-Liter-Turbodiesel im Kodiaq RS die Sporen gibt, muss sich auf eine starke Antwort gefasst machen. Das SUV prescht nämlich davon, wie von der Tarantel gestochen. Obwohl das automatisierte Doppelkupplungsgetriebe die Kraft an alle vier Räder verteilt,

geht die Post ab und zu fast ruckartig von statten. Trotzdem bleibt der Kodiaq natürlich gut beherrschbar und seine unbestrittenen Vorteile, wie das grosszügige Platzangebot oder die vielen cleveren Details machen ihn zum echten Familienfreund.

Graue Eminenz wird peppig Aussen war der Testwagen in einem eleganten Grauton lackiert, innen herrschte zwar Schwarz in

Sport-SUV: Der Kodiaq RS beweist, dass Skoda auch sportlich kann.

RHo

Klassisch: Beim grossen, schnellen Skoda-SUV fehlt es an nichts. mehreren Nuancen vor, doch rote Nähte am Lenkrad und an der Schalthebelabdeckung sowie eine raffinierte Innenbeleuchtung lockerten alles auf. So finden bis zu fünf Personen auf beheizbaren Sitzen unterwegs eine Wohlfühlatmosphäre vor, die auch auf langen Strecken anhält. Geborgenheit und das Wissen über die Traktionsfähigkeiten des Kodiaq dürften alle jene überzeugen, die tagtäglich viel Platz benötigen. Natürlich kann der Kodiaq RS darum auch als Siebenplätzer geordert werden, 2,5 Tonnen Anhängelast sind für ihn ebenfalls kein Problem. Es sind also nicht bloss die roten Bremssättel, die für RHo ihn sprechen.

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Opel Insignia: Grand Sport mit Varianten Start frei für den neuen Opel Insignia – moderner, dynamischer und effizienter denn je. Das überarbeitete Flaggschiff trumpft mit neuer Sportlichkeit auf.

Bereits in der Basisversion fährt der Insignia mit Qualitätsfeatures wie Komfortsitzen, Klimaanlage und dem Apple CarPlay sowie Android Auto kompatiblen Multimedia Radio mit Farb-Touchscreen vor.

LED-Frontscheinwerfer sorgen für beste Sicht bei Dunkelheit. Beim neuen Insignia sind erstmals in jeder Variante ausschliesslich VollLED-Systeme an Bord. Assistenz-

systeme wie der Frontkollisionswarner mit Fussgängererkennung und automatischer Gefahrenbremsung sowie Spur- und SpurhalteAssistent erhöhen in jedem Insignia die Sicherheit von Passagieren und Verkehrsteilnehmern. Das Modell Ultimate ist mit seinen vielfältigen Features perfekt auf die Bedürfnisse von Dienstwagenfahrern zugeschnitten. So bietet er unter anderem LED-Front- und Nebelscheinwerfer, Verkehrsschild-Assistent sowie Parkpilot für Front und Heck. Schon ab Fr. 36 600.– ist der Insignia Grand Sport Edition mit 122 PS (1.5 Liter, Dreizylinder

Beliebt: Das SUV mit skurrilen Namen kommt in der Schweiz gut an.

Allerwelt-SUV mit Effizienz unterwegs Mehr Leistung trotz kleinem Motor und eine sagenhafte Ausstattung, das ist die neuste Version des Nissan Qashqai. Gute Erfahrungen gemacht.

Der Erfolg von Nissan fusst auf den beiden Modellen Leaf und Qashqai.

Letzteren prüften wir mit hoher Ausstattung in der aktuellen Version. Das SUV sieht enorm attraktiv aus, die Frontansicht zeigt das aktuelle Nissan-Gesicht. Innen dominieren Leder mit abgesteppten Nähten sowie ein Bedienungskonzept, das keine Fragezeichen hinterlässt. In den gut stützenden Sitzen vorne, lassen sich auch lange Reisen problemlos absolvieren.

Platz für drei Personen gibt es auf den Rücksitzen. Die Vernetzung nach aussen, die Konnektivität und das Sicherheitsdispositiv sind auf hohem Niveau. Natürlich bleibt auch der Komfort nicht aus der Strecke. Im La-

deraum lassen sich von 430 bis 1585 Liter Transportvolumen schaffen.

Immer genügend Traktion Wenn der kleine Vierzylinder seine Arbeit aufnimmt, ist kaum etwas zu hören, erst bei höherer Drehzahl macht er auf sich aufmerksam, mit Spontanität statt Geräusch. Die sieben Gänge des Doppelkupplungsgetriebes erlauben geschmeidige Fahrten, ohne dass von Hand eingegriffen werden muss. Darum ist das Vorwärtskommen völlig locker, kein Wunder, dass auch viele Frauen den Qashqai schätzen. Das Fahrwerk reagiert präzise auf Fahrerbefehle und vermittelt hohen Komfort auch in Kurven. Um es klipp und klar zu sagen: der Nissan Qashqai steckt voller cleverer Details, liegt gut in der Hand und bietet einen hohen GegenRHo wert zum verlangten Preis.

Technische Daten + Preis

Turbodiesel) erhältlich. Der gleich starke Kombi Insignia Sports Tourer ist ab Fr. 38 000.– bestellbar. Ein Dieselmotor mit 174 sowie ein Benziner mit 200 PS ergänzen das breite Angebot.

Topathlet Insignia GSi Der neue Insignia GSi mit hochmodernem Twinster-Allradantrieb samt Torque Vectoring, FlexRidePremiumfahrwerk und dem 230 PS starken Top-Benziner weckt sportliche Kunden auf. Auch er ist als Limousine (ab Fr. 54 060.–) und Sports Tourer (ab Fr. 55 460.–) zu RHo haben.

RHo

Immer bereit: Das Nissan-Interieur ist absolut mehrheitsfähig.

Modell: Nissan Qashqai 1.3 DIG-T Karosserie: 5 Türen, 5 Plätze, SUV Masse mm: L: 4394 B: 1806 H: 1590 Motor: 4-Zyl., 1332 cm3, Turbo-B Leistung: 117 kW/160 PS ab 5500/min Drehmoment:270 Nm, ab 1750/min Antrieb: 7-Gang aut. / Front Spitze: 200 km/h, 0-100 9,9 s.

Verbrauch: 5,5 l/100 km, CO2 122 g/km Preis ab: Fr. 33 090.–, TW: 37990.– Infos: www.nissan.ch

Kleinwagen-Ecke Honda Jazz stark überarbeitet

Opel Insignia verjüngt: Ein starkes Trio hat Opel in zwei Karosserievarianten auf die Räder gestellt.

zvg

Als Ausdruck des Engagements von Honda für die Sicherheit der Fahrzeuginsassen ist der brandneue Jazz sowohl das erste Modell, das serienmässig mit der neuen Frontairbag-Technologie ausgestattet ist. Geblieben ist beim Neuling die flexible Transportkapazität und die flotte Technik mit starken Kraftquellen.

Honda Jazz umfassend erneuert.

Redaktion: Roland Hofer

ANZEIGE

GROSSZÜGIGKEIT NEU DEFINIERT

PUMA ECOBOOST HYBRID JETZT BEI UNS PROBEFAHREN

M. Bobnar AG

Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.bobnar.ch Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch

10235089-10046955

13

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Fahrzeugmarkt NEUERÖFFNUNG MAIOLO AUTOCOSMETIC IN HÄGENDORF •

POLIEREN

•

REINIGUNG

•

OCCASSIONSHANDEL

•

FINANZIERUNG

Wir sind die Spezialisten, wenn Sie Ihrem Fahrzeug eine Autocosmetic gönnen und es damit wieder in einen Top-Zustand bringen wollen.

•

LEASING

Besuchen Sie uns am neu eröffneten Standort in Hägendorf oder vereinbaren Sie einen Termin.

Wir freuen uns auf Sie. Stefano Maiolo, Geschäftsführer

Für ein perfektes Ergebnis in Sachen Sauberkeit bieten wir Ihnen Dienstleistungen wie Innenraumreinigung, Aussenpflege, Sitzund Polsterpflege, Geruchsbehandlung, Desinfektion und Politur.

Mit professioneller Autopflege können Sie den Wert Ihres Fahrzeuges deutlich steigern! Wir verwenden dafür hochwertige Produkte der Firma Berner.

Angebot 1: Innenraum Komplettreinigung inkl. Desinfektion und Aussenwäsche zum Aktionspreis von Fr. 248.– (Wert Fr. 397.–) Angebot 2: Desinfektion Innenraum (Antiviral/Antibakteriell) zum Aktionspreis von Fr. 149.–



Bei Abgabe dieses Coupons erhalten Sie einen zusätzlichen Maiolo Autocosmetic Oltnerstrasse 29 4614 Hägendorf 062 216 71 42 info@autocosmetic-maiolo.ch www.autocosmetic-maiolo.ch

Rabatt von Fr. 30.– auf eines der beiden Eröffnungsangebote.

Gültig bis 30. Juni 2020.

10236744-10048950

AUFBEREITEN

Eröffnungsangebote

Grosses Occasions-Angebot und lukrative Leasingkonditionen.

Anrufen oder vorbeikommen lohnt sich, wir beraten Sie gerne

0.9 %Gebrauchtwagenleasing VW Audi SEAT ŠKODA

Nur für kurze Zeit

Pius Riechsteiner Geschäftsführer

Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen.

Kilometer und Zustand egal.

Barzahlung.

Telefon

1575053

Kaufe Autos ab Platz

079 150 70 70

Zentral-Garage AG Hägendorf Solothurnerstrasse 25 4614 Hägendorf Telefon 062 216 35 33 zentral-garage-ag@bluewin.ch www.zentral-garage-ag.stopgo.ch

Leserreise 2020

Jungfraujoch – Top of Europe

10234965-10046734

Samstag, 17. Oktober 2020

Auf der Suche nach einem Neu- oder Gebrauchtwagen?

10236655-10048856

3454 Meter über Meer Eisige Luft streicht übers Gesicht, Schnee knirscht unter den Füssen, und das Pa- • Einmalige Aussicht auf der Sphinxterrasse mit Blick auf den Aletschgletscher norama nimmt einem fast den Atem: auf (UNESCO Welterbe), den Schwarzwald und der einen Seite der Blick ins Mittelland die Vogesen bis zu den Vogesen, auf der anderen der • Besichtigung des Erlebnisrundgangs «AlpiAletschgletscher, gesäumt von Viertaune Sensation», welcher den Bau und die sendern. Wer auf dem Jungfraujoch steht, Geschichte der Jungfraubahn kunstvoll 3454 Meter über Meer, spürt beim ersten darstellt Schritt: Das hier ist eine andere Welt. • Besichtigung des Eispalastes mit seinen handgefertigten Eisskulpturen Eine, die man erlebt haben muss.

• Schokoladenschau im Lindt Swiss Chocolate Heaven • Besuch des Jungfraujoch – Top of Europe; • 3-Gang-Mittagessen und Kaffee oder Tee höchstgelegene Bahnstation Europas auf in einem der Gletscherrestaurants

Was Sie erwartet:

Reisedetails und Anmeldebedingungen 07.15 Uhr letzte Abfahrtszeit vom letzten Einlade Ort (aufgrund der Anmeldungen). Direkte Fahrt auf der Autobahn via Bern – Thun nach Lauterbrunnen. Unterwegs wird im Car ein Kaffee + ein Gipfeli serviert.

Ca. 9.15 Uhr Umsteigen auf die Wengernalpbahn und auf die Kleine Scheidegg fahren.

Von dort mit der Jungfraubahn direkt aufs Jungfraujoch – Top of Europe.

Ca. 11.05 Uhr Ankunft auf dem Jungfraujoch – Top of Europe.

Ca. 15.00 Uhr Talfahrt nach Lauterbrunnen 16.50 Uhr Rückfahrt via Brünigpass – Sarnen – Luzern – Sursee zu den Einsteigeorten Ca. 19.00 Uhr Ankunft

Im Preis sind inbegriffen

• Carfahrt • 1 Kaffee + 1 Gipfeli • Alle aufgeführten Attraktionen auf dem Jungfraujoch – Top of Europe • Berg- und Talfahrt Lauterbrunnen zum Jungfraujoch – Top of Europe • Mittagessen in einem der Gletscherrestaurants • Bon für einen Tee oder Kaffee (einlösbar im Self-Service Restaurant oder Kaffeebar)

Menü Rüeblicremesuppe Schweinsbraten an Biersauce, Kartoffelgratin und grüne Bohnen Gebrannte Creme Grossmutter Art

Carfahrt, Kaffee + Gipfeli im Car, Bahnfahrt, Mittagessen und Kaffee- oder Teebon CHF 169.– pro Person / Kinder CHF 155.–

Anmeldetalon Ich melde mich/uns definitiv für die Anzeiger-Leserreise «Jungfraujoch Top of Europe» gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an: ❏ Samstag, 17. Oktober 2020 Vorname/Name: Anzahl Personen (ggf. Vorname/Name Person 2)

Adresse: Ort: Handynummer: E-Mail-Adresse:

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Datum:

Unterschrift:

Der Betrag wird am Reisetag eingezogen.

Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Postfach 148, 4622 Egerkingen

14

ag Ihr Beitr

hilft

Damit wir unsere Kunden auch mit Leistungen unterstützen können, die von unseren Auftragsgemeinden nicht mitfinanziert werden wie

DAS LINDENHOF CORDON-BLEU-SET 2 3

(kann schnell gehen oder bis zu 45 Minuten wenn viel läuft!)

VON HIER ABHOLEN Hausimollstrasse 8 Egerkingen (direkt bei Gäupark) Tel: 062 295 46 22

Wir arbeiten für Sie mit grösstem hygienischen Schutz (Sauberkeit in Küche und Einkauf und setzen Masken und Handschuhe ein).

• Haushaltshilfe • Einkaufen und Botengänge • Fusspflege • Coiffeur • Mahlzeitendienst • Fahrdienst • Betreuung • und vieles mehr

Mit Zutaten aus hauseigener und regionaler Produktion!

CHF 8.80 / Stück à 250 g

HIER VOR ORT ODER ONLINE BESTELLEN AUF ZUBEREITUNG WARTEN

10236560-10048754

1

Unsere Kunden sind auf Ihren Beitrag angewiesen

10236613-10048811

Leckeres nach Hause geliefert:

10236482-10048664

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Jetzt online bestellen und nach Hause liefern lassen: lindenhof-oftringen.ch/chaflisack

Nächste Erscheinung «Bleiben Sie Zuhause!» am Donnerstag, 28. Mai 2020 Wollen auch Sie ein Angebot auf dieser Spezialseite bewerben?

Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme unter Telefon: 062 387 80 00 oder Mail: info@AnzeigerTGO.ch

PUBLIREPORTAGE

Eine wertvolle Aufgabe, die der Einsamkeit entgegenwirkt.

Die Spitex Gäu erbringt im Rahmen eines Leistungsauftrages der Gemeinden Egerkingen, Härkingen, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oberbuchsiten und Oensingen professionelle Pflege in der Grundversorgung sowie in spezialisierten Pflegebereichen wie Psychiatrie, Palliative Care und Wundmanagement. Auch hauswirtschaftliche Arbeiten werden im Auftrag der Gemeinden angeboten.

Auch in «normalen» Zeiten genügen diese Leistungen allein oft nicht, um sicher und mit optimaler Lebensqualität zu Hause zu leben. Deshalb bietet die Spitex Gäu auch ergänzende Leistungen wie Fusspflege, Coiffeure, Begleitung und Betreuung an. Auch ein eigener Fahrdienst wird unterhalten und der Mahlzeitendienst wird im Auftrag der Spitex Gäu durch das Seniorenzentrum Untergäu ausgeführt. Diese Zusatzleistungen sind in Krisenzeiten besonders wichtig und können dank Mit-

gliederbeiträgen und Spenden bezahlbar angeboten werden.

Der Kundenkreis der Spitex Gäu ist sehr vielfältig. Es werden alleinstehende Personen gepflegt und betreut, Menschen die in einer Partnerschaft leben oder auch jüngere Menschen mit Kindern. Einzelne Kunden leben während der Coronakrise gemäss den Vorgaben des Bundes isoliert zu Hause. Deren Versorgung mit dem Nötigsten ist sichergestellt, oft werden die Einkäufe durch Angehörige oder Nachbarn erledigt. Manchmal übernehmen diese Aufgabe auch Mitarbeitende der Spitex. Das alleine reicht aber nicht. Die Isolation macht vielen Menschen zu schaffen.

Es fehlt nicht nur das Erlebnis des Einkaufens oder eines Spaziergangs, eines Treffens mit Freunden. Von vielen älteren Menschen zieht sich das gesamte Umfeld zurück – gut gemeint, um sie vor einer Ansteckung zu schützen. Besonders

schmerzhaft ist dabei die Distanz zu den Kindern und Enkelkindern. Sie bewirkt grosse Einsamkeit und Traurigkeit. Die Tage werden lang. Oft sind die Mitarbeitenden der Spitex die einzigen Menschen, welche die betroffenen Personen noch zu Gesicht bekommen. So werden unsere Einsätze dringendst erwartet.

«Viele Kunden freuen sich extrem auf unseren Pflegeeinsatz. Sie wollen uns dann gar nicht mehr gehen lassen und wollen reden und reden», erzählen zwei Auszubildende. Manchmal werden die Mitarbeitenden mit Tränen verabschiedet, weil die Kunden nun wieder alleine sind. «Vielleicht bis zum nächsten Tag, vielleicht sehen sie uns auch erst in einer Woche wieder.»

Zu Beginn der Krise, als den besonders gefährdeten Personen dringend geraten wurde, sich zu Hause zu isolieren, haben wir uns bei allen

Kunden, die nur alle paar Tage oder noch seltener einen Einsatz haben, telefonisch gemeldet. Viele haben uns mitgeteilt, durch das private Umfeld gut versorgt und betreut zu sein. Es gibt aber Kunden, die sehr dankbar waren, und sich nun über die regelmässigen Anrufe unserer Mitarbeitenden je länger je mehr freuen. Sie haben die Gelegenheit zu schwatzen, hören wieder einmal etwas von der Aussenwelt und haben die Gewissheit, dass sich jemand regelmässig über ihr Wohlbefinden erkundigt.

«Dabei entstehen lange Gespräche, bei denen ich auch viel Persönliches von den Kunden erfahre.

Wir sprechen über Gott und die Welt, sie erzählen mir von früheren Zeiten, ihrem aktuellen Tagesablauf, aber auch von traurigen Schicksalsschlägen», berichtet eine Mitarbeitende, welche die neue Aufgabe auch für sich als Bereicherung emp-

findet. «Es freut mich, wenn ich dadurch jemandem ein Lächeln aufs Gesicht zaubern kann», fügt eine andere Mitarbeiterin hinzu. «Die Gespräche sind eine wertvolle neue Aufgabe, die der Einsamkeit entgegenwirkt. Ausserdem können wir dadurch rechtzeitig beraten, wenn sich die Situation eines Kunden verschlechtert.»

Die Kunden müssen für diese Leistung nichts bezahlen. Wir sehen es als unsere Aufgabe, in der aktuellen Krise für sie da zu sein. Von den Gemeinden wird dieser Aufwand jedoch nicht finanziert. Wir sind dafür auf Mitgliederbeiträge und Spenden angewiesen.

Spitex Gäu 4702 Oensingen www.spitex-gaeu.ch info@spitex-gaeu.ch 062 544 71 60

Noëlle Steiner, Auszubildende bei der Spitex Gäu, stellt bei vielen Kunden zunehmende Einsamkeit

15

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

Herbetswil

10234599-10046079

ber ü s s u l h c s Inseraten

n e t s g n fi P

Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 4. Juni 2020, siehe Hauptinserat auf Seite 2

Heizungstechnik z Brennerservice

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

z Feuerungskontrollen

z Reparaturen Heizungssteuerungen z Heizungs- Um- und Neubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner

Gemeindeverwaltung Herbetswil Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Telefon 076 217 17 57 z 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch z www.waelchliheizungen.ch

10234984-10046753

Öffnungszeiten: Mi Fr

10236439-10048615

Gesundheitspraxis

10236732-10048938

Allergien

Genossenschaft 4713 Matzendorf

17.00–19.00 Uhr

Gemeinde Herbetswil

Hilfe zur Selbsthilfe - Selbsterkenntnis

Natürliches Heilen bei

09.00–11.00 Uhr

Baupublikationen Bauherrschaft:

Gemeinde Herbetswil Rickenbachstrasse 288 4715 Herbetswil

Bauobjekt:

Abbruch Bauernhaus und Neubau 2 Mehrfamilienhäuser mit Einstellhalle Vorbehalten bleibt die Genehmigung des Gestaltungsplans «Treffpunkt Herbetswil»

Bauplatz:

Kirchstrasse 7, Herbetswil GB-Nr. 528

Bauherrschaft:

Studer Hermann Hyas 329 S0A1K0 Saskatchewan Kanada

Bauobjekt:

Die Rechnung des abgelaufenen Geschäftsjahres 2019 (108. Rechnungsjahr) sowie das Protokoll der GV 2019 kann ebenfalls auf der Homepage heruntergeladen oder auf Verlangen zugeschickt werden.

Abbruch und Neubau Geräteschuppen

Bauplatz:

Vorderer Hammer, Herbetswil GB-Nr. 583

Freundliche Grüsse Verwaltungsrat der Genossenschaft Elektra Thal

Bauherrschaft:

Spahni Hans und Margritl Amselweg 6 3322 Urtenen-Schönbühl

Bauobjekt:

Abbruch Garage und Neubau Carport

Pollen Hausstaub Tierhaare Nahrung Milben ...

Liebe Genossenschafterinnen, liebe Genossenschafter Aufgrund der Verordnung 2 des Bundesrates über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus können wir unsere 109. Generalversammlung vom 15. Mai 2020 aus heutiger Sicht nicht im gewohnten Rahmen durchführen.

Wegen des momentanen Versammlungsverbotes haben wir uns entschieden, die Generalversammlung in Abwesenheit der Genossenschafterinnen und Genossenschafter am 29. Mai 2020 durchzuführen. Wir hoffen auf Ihr Verständnis.

Unverbindliche, kostenlose Erstberatung !

Brunnersmoosstrasse 10 4710 Balsthal info@andybuettler.ch Tel. 079 604 86 34

www.andybuettler.ch

Das Formular «Schriftliche Abstimmung Generalversammlung vom 29. Mai 2020» kann auf unserer Homepage www.elektrathal.ch heruntergeladen, auf Verlangen via Post oder E-Mail info@elektrathal.ch zugeschickt werden.

10234998-10046823 10234998-10046823

10236629-10048828

www.AnzeigerTGO.ch

Ausnahmebewilligung:

Balsthal Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Balsthal Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch

Baulinienunterschreitung

Bauplatz:

Orisweg 144, Herbetswil GB-Nr. 719

Planauflage:

Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache vom 20. Mai bis 5. Juni 2020

Einsprachen:

sind schriftlich, im Doppel mit Antrag und Begründung bis zum 5. Juni 2020 an die Bauverwaltung Herbetswil zu senden.

Bauverwaltung 4715 Herbetswil 10236754-10048960

Öffnungszeiten: Mo – Fr Di, Do

09.00–11.30 Uhr

15.00–18.30 Uhr

Aedermannsdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal Provisorische Verkehrsführung Kleinfeldstrasse Ost Infolge Werkleitungs- und Strassenbau ist die Kleinfeldstrasse Ost zwischen der Lindenallee und Hölzlistrasse ab Lindenallee sowie der Einschlagweg Süd ab Flurweg bis Hölzlistrasse für Motorfahrzeuge gesperrt.

Die Zufahrt der Anwohner erfolgt via Thalstrasse/ Hölzlistrasse. Eine Umleitung wird nicht signalisiert.

Die Bauzeit mit Verkehrsführung dauert vom 27. Mai 2020 bis Ende August 2020.

Eine Initiative von

Wir bitten die Fahrzeuglenker, die Signalisation sowie die Anweisungen der Baufirma zu beachten, und danken für das Verständnis.

Kantonal -Solothurnischer Gewerbeverband

Einwohnergemeinde Balsthal Infrastrukturkommission Bauverwaltung

THALER MATINEE

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr Do

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

16.00–18.00 Uhr

Gänsbrunnen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeschreiberei Gänsbrunnen Käppelihof 1, 4716 Gänsbrunnen Telefon 032 639 01 03, E-Mail: info@gaensbrunnen.ch

Öffnungszeiten:

Schulhausareal Herbetswil

10236-10048947 10236724-10048930

10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Schalteröffnungszeiten Gemeindeschreiberei auf telefonische Voranmeldung.

16

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo – Fr

15.00–18.00 Uhr

Bauherrschaft:

Thomas Uebelhart Rainacker 13, 4713 Matzendorf

Bauobjekt:

Einbau Schwimmbassin (bereits ausgeführt) Rainacker, Matzendorf GB-Nr. 1251

Gemeindeverwaltung Welschenrohr

Bauherrschaft:

Edith und Theo Dietlin-Schaad Dorfweg 9, 4713 Matzendorf

Bauobjekt:

Aufstellung Sichtschutz Dorfweg, Matzendorf GB-Nr. 1469

Einsprachen:

10.00–12.00 Uhr

16.00–18.00 Uhr

.ch

fahrschuLe-

Sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 4. Juni 2020 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Baukommission, 4713 Matzendorf

10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr

15.00–17.00 Uhr 16.00–17.00 Uhr

10234845-10046571 10234845-10046571

Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung; vom 20. Mai 2020 bis 4. Juni 2020

Amtliche Mitteilun­gen aus Ihrer ­Gemeinde jede ­Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Mo – Fr

10.00–12.00 Uhr

13.30–17.00 Uhr

09.00–11.00 Uhr

Die Juni-Fahrt vom 23.6.2020 ist vorerst auf den 20. Oktober 2020 verschoben.

Wir versuchen, unser Programm am 11. August 2020 mit der Älplerchilbi auf dem Matzendörfer Stierenberg wieder aufzunehmen.

Infos folgen rechtzeitig.

Wir freuen uns, wenn wir das Herbstprogramm mit Euch wieder geniessen können.

16.00–18.30 Uhr

GEMEINDE HOLDERBANK Baupublikationen Bauherrschaft:

Hansruedi Bader-Widmer Dorfweg 88 4718 Holderbank

Bauvorhaben:

Zaun neu erstellen

Bauplatz:

GB Holderbank Nr. 525 Dorfweg 88 4718 Holderbank

Bauherrschaft:

Stefan und Barbara Dalcher Schlossweg 1 4448 Läufelfingen

Bauvorhaben:

Neubau Mobilhome

Bauplatz:

GB Holderbank Nr. 275 Rütteli Nr. 19 Rütteli 4718 Holderbank

Planauflage:

22. Mai bis 5. Juni 2020 Gemeindekanzlei Holderbank

Senioren-Mittagstisch

Bleibt gesund!

Liebe Grüsse, das Seniorenteam

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s!

10236733-10048939

Mo, Do Di

Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten: Mo Di Mi Do Fr

Öffnungszeiten:

09.00–11.00 Uhr

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch

Ulrich Schöni Rohr 12, 4713 Matzendorf

Gemeindeverwaltung Holderbank

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Rück- und Anbau Remise, Neubau Fahrsilo / Gülleentnahmeplatz / Kraftfuttersilos (teilweise bereits ausgeführt) Rohr, Matzendorf GB-Nr. 79 / 1582 / 1583

Planauflage:

15.00–18.00 Uhr

Welschenrohr

Baupublikationen

Bauobjekt:

09.00–11.30 Uhr

Mo

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten:

Gemeinde Matzendorf

Bauherrschaft:

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

10236735-10048941

Öffnungszeiten: 09.00–11.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Seehof

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Mo, Fr Mi

Seehof

Laupersdorf

Matzendorf

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 5. Juni 2020 an Bau- und Werkkommission Holderbank einzureichen.

Die Bau- und Werkkommission Holderbank 10236722-10048928

Dr Azeiger bringt’s!

www.AnzeigerTGO.ch

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

Oensingen

Härkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

über s s u l h c s n e Inserat

Pfingsten

Gemeindeverwaltung Oensingen Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 4. Juni 2020, siehe Hauptinserat auf Seite 2

Öffnungszeiten:

10236439-10048615

Mo Di Mi Do Fr

09.00–11.30 Uhr geschlossen 08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung

10235003-10046828

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |

Wöchentlich regional informiert.

Heizung und Sanitär Telefon 062 393 11 29 10234935-10046675

oensingen

Gemeindeverwaltung Härkingen Fröschengasse 7, 4624 Härkingen Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49 E-Mail: info@haerkingen.ch

Öffnungszeiten: Mo Di Mi, Do Fr

09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

15.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Einwohnergemeinde Härkingen

G I P S E R E I | M A L E R E I GmbH

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikation Bauherrschaft: Ralf Keller Allmendstrasse 31, 4702 Oensingen Baugesuch:

Anbau Garage, Wohnfläche / Wintergarten

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 779 Allmendstrasse 31

Der Bundesrat hat erste Lockerungen bei den Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus beschlossen. Dennoch gelten nach wie vor diverse Vorschriften, Schutzmassnahmen und Einschränkungen.

Absage der ordentlichen Bürgergemeindeversammlung vom 2. Juni 2020

Ausnahmebewilligung gemäss § 67 Abs. 1 KBV: Untergeschoss unterschreitet Waldabstand um 3,5 m

Der Bürgerrat hat beschlossen, die auf Dienstag, 2. Juni 2020 geplante Rechnungs-Gemeindeversammlung nicht durchzuführen. Die Jahresrechnung 2019 wird der nächsten Gemeindeversammlung zusammen mit dem Budget 2021 vorgelegt.

Diese findet am 2. Dezember 2020 statt.

Auflage:

Absage Bürgertag 2020

Bauverwaltung Oensingen vom 20. Mai – 5. Juni 2020

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 5. Juni 2020 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.

Aufgrund der aktuellen Covid-19-Situation findet der Bürgertag 2020 vom 22. August 2020 nicht statt.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis, bitten Sie um Kenntnisnahme und, bleiben Sie gesund!

10236743-10048949

Einwohnergemeinde Härkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Der Bürgerrat

10236695-10048898

Baukommission

Baupublikationen Bauherr

Antic Patrick und Näf Franziska Lochmatten 6 4624 Härkingen

Projektverfasser

Antic Patrick und Näf Franziska Lochmatten 6 4624 Härkingen

Bauobjekt

Pool mit Wärmepumpe Aussenaufstellung

Bauplatz

Lochmatten 6 GB Härkingen Nr. 927

Bauherr

Rötheli Thomas und Bircher Esther Lindenweg 2 4624 Härkingen

Projektverfasser

Siegenthaler Mario Riedstrasse 2 4622 Egerkingen

Bauobjekt

Grenzmauer mit Winkelplatten

Bauplatz

Lindenweg 2 GB Härkingen Nr. 155

Planauflage:

Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist:

14 Tage, 21.5.2020 bis 4.6.2020

Einsprachen:

sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.

Baukommission Härkingen

10236748-10048954

17

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Oberbuchsiten

Niederbuchsiten

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten Dorfstrasse 117, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Gemeinde Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Baupublikationen Bauherrschaft:

Felber Stefan und Cornelia, Sonnhaldenstrasse 5, 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Neubau Unterstand / Vordach

Standort:

Sonnhaldenstrasse 5, GB-Nr. 1536

Der Gemeinderat der Gemeinde Oberbuchsiten hat am 11. Mai 2020 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: Aufhebung der Fahrverbote (2.01) am Steinbruchweg beim Beginn der Unteren Gasse mit Zusatztafel Zufahrt bis Wilweid gestattet, an der Hegistrasse mit Zusatztafel Zufahrt bis Wilweid gestattet, Steinbruchweg, Zufahrt von Osten, unmittelbar vor Steinbruch, Steinbruchweg, Zufahrt von Süden, unmittelbar vor Steinbruch Neu: Fahrverbot für Motorwagen und Motorräder (2.13) mit Zusatztafel Landwirtschaft und Werkverkehr gestattet Steinbruchweg beim Beginn der Unteren Gasse mit zweiter Zusatztafel ab 50 m, Hegistrasse ab Gebäude 34, Steinbruchweg, Zufahrt von Osten, unmittelbar vor Steinbruch, Steinbruchweg, Zufahrt von Süden, unmittelbar vor Steinbruch.

Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen.

Gemeinderat Oberbuchsiten

10236700-10048903

Egerkingen

Bauherrschaft:

Zurbrügg Toni Bahnhofstrasse 69 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Sichtschutz an Grenze West

Standort:

Bahnhofstrasse 69 GB-Nr. 2615

Mo Di – Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 1496 Im Weidli 10

Planverfasser:

Annaheim Timo Im Weidli 10, 4628 Wolfwil

Bauherrschaft:

Nützi-dos Anjos Martin Weissensteinstrasse 25 4628 Wolfwil

Bauobjekt:

Sitzplatzverglasung und Wohnraumerweiterung

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 936 Weissensteinstrasse 25

Planverfasser:

Schindler Malerei AG Stampfiweg 3 4852 Rothrist

Bauherrschaft:

Flowerfactoryswiss AG Schützenstrasse 380 9100 Herisau

Bauobjekt:

Umnutzung Werkhalle

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 2131 Industrie Bännli 3

Planverfasser:

Anrotec GmbH Platz 4 6039 Root D4

Bauherrschaft:

Kulta Immobilien AG Bahnhofstrasse 16 3421 Lyssach

Bauobjekt:

Wegen der anhaltenden Coronakrise, erfolgt die Papiersammlung vom 25. Mai 2020 nicht durch die Primarschule Wolfwil, sondern durch die Firma Ernst Gerber AG.

Umnutzung Saalbau in Wohnungen / Heizungssanierung mit WärmepumpeAussenaufstellung, Unterschreitung der Strassenbaulinie

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 2160 Hauptstrasse 55a + b

Die Einwohnerinnen und Einwohner werden daher gebeten, das Altpapier wie folgt bereitzustellen:

Planverfasser:

Gabriel und Katrin Wyss Chäppelihof 1 4623 Neuendorf

• Stellen Sie das gebündelte Altpapier, am Sammeltag ab 07.00 Uhr, an den Kehrichtdeponiestellen bereit.

Kulta Immobilien AG Bahnhofstrasse 16 3421 Lyssach

Planauflage:

Umbau Kellerraum in Produktionsraum für Lebensmittel

20.5.2020 bis 3.6.2020 auf der Gemeindeverwaltung.

• Es wird nur gebündeltes Altpapier mitgenommen (keine Tragtaschen oder Säcke).

Chäppelihofweg 1 GB-Nr. 1

• Nicht ins Altpapier gehören Karton, Verpackungen, beschichtetes Papier, Papiertragtaschen, Futtersäcke.

Baukommission Egerkingen

10236708-10048914

Neuendorf

Freitag, 22. Mai 2020 geschlossen.

Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und wünschen Ihnen einen schönen Feiertag.

Gemeindeverwaltung Egerkingen

10236747-10048953

Gemeindeverwaltung Neuendorf Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00, Fax 062 387 95 01 E-Mail: info@neuendorf.ch

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf BG-Nr. 2020-19

Bauobjekt:

Projektverfasser: Gabriel Wyss Chäppelihof 1 4623 Neuendorf Planauflage: vom 20.5.2020 bis 4.6.2020 bei der Gemeindekanzlei.

Einsprachen: bis 4.6.2020 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Kommission Bau und Liegenschaften.

10236734-10048940

Die Schalter und Telefone der Gemeindeverwaltung bleiben infolge einer Umstellung der Einwohnerkontrolle auf Dialog G6 und Schulung der Mitarbeitenden am Mittwoch, 27. Mai 2020, von 8.00 bis 12.00 Uhr geschlossen.

Am Nachmittag erreichen Sie uns wieder zu den gewohnten Schalter- und Telefonzeiten.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Gemeindeverwaltung Egerkingen 10236749-10048955

Gemeindeverwaltung Kestenholz Neue Strasse 1, Postfach 90, 4703 Kestenholz Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03 E-Mail: gemeinde.kestenholz@ggs.ch

Öffnungszeiten: Mo Di, Mi, Fr Do

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

15.00–17.30 Uhr 15.00–18.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wolfwil Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Einwohnergemeinde Wolfwil Papiersammlung vom 25. Mai 2020

Kommission Bau und Liegenschaften

Eingeschränkter Schalter-/ Telefonbetrieb infolge Umstellung der Einwohnerkontrolle auf Dialog G6 und Schulung der Mitarbeitenden

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Bauplatz: Die Gemeindeverwaltung bleibt am Tag nach Auffahrt

Kestenholz

Stützmauern / Einfriedungen

Einsprachen sind bis zum 8. Juni 2020 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

Bauherrschaft:

Baupublikationen

Bauobjekt:

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 25. Mai bis 8. Juni 2020.

Baupublikation

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Wolfwil

Annaheim Timo Im Weidli 10 4628 Wolfwil Uebelhard Nadine Im Weidli 10 4628 Wolfwil

Gemeindeverwaltung Egerkingen Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

10236739-10048945

Bauherrschaft:

Öffnungszeiten:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo Di Mi, Do

Schweissacker 3, 4628 Wolfwil

www.wolfwil.ch/Bauwesen

Projektverfasser: Kummer Garten- und Landschaftsbau AG Bahnhofstrasse 20 4622 Egerkingen

Mo Di Mi Do Fr

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten:

Projektverfasser: von Rohr Holzbau AG, Bifangstrasse 2, 4622 Egerkingen

Verkehrspolizeiliche Massnahme

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 3.6.2020 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen.

10236712-10048918

• Das Einsammeln erfolgt analog der Route für die Kehrichtsammlung.

• Nicht vorschriftsgemäss bereitgestelltes Sammelgut wird nicht abgeführt.

Danke für das Verständnis.

Gemeinderat und Primarschule

10236632-10048831

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10234919-10046646 10234919-10046646

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Ab sofort täglich frische Erdbeere im Hofladen!

18

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Olten

ber ü s s u l h c s Inseraten

n e t s g n fi P

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10236439-10048615

Gunzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo, Mi Di, Do Fr

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten: 15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

Mo, Do Di

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kappel

Gemeindeverwaltung Boningen

Gemeindeverwaltung Fulenbach Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 4. Juni 2020, siehe Hauptinserat auf Seite 2

Kappel

Boningen

Fulenbach

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

15.00–19.00 Uhr

Mo, Di Mi Do Fr

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

10234845-10046571 10234845-10046571

Gerichtliches Verbot

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

fahrschuLe-

Gemeindeverwaltung Gunzgen

.ch 10234140-10045513

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch

Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis CHF 2000.– bestraft.

Dagegen kann innert 30 Tagen seit Publikation beim Gericht Einsprache erhoben werden.

10236707-10048913

Öffnungszeiten: 14.00–17.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Hägendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Was läuft in meinem Dorf?

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Dr Azeiger bringt’s!

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr Di Mi

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10234919-10046646 10234919-10046646

08.00–11.30 Uhr 08.00–11.30 Uhr

10234998-10046823 10234998-10046823

Mo – Mi, Fr Do

Auf das Gesuch von der Schlossimmo AG, Bern, wird Unbefugten richterlich untersagt, auf dem Grundstück GB Kappel Nr. 395 (Schleife 43) Fahrzeuge jeglicher Art abzustellen und zu parkieren.

Einwohnergemeinde Hägendorf

Wangen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wangen Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

BEKANNTMACHUNG

Öffnungszeiten:

Pflicht zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Hecken Wir weisen darauf hin, dass es im Sinne von § 50, Abs. 3, Kantonale Bauverordnung (KBV), § 23 VO über den Strassenverkehr und gemäss § 10 des Bau- und Zonenreglements Pflicht von jedem Liegenschaftseigentümer oder -nutzer ist, seine Bäume, Sträucher und vor allem Hecken zurückzuschneiden. Äste, welche über die Strasse oder über das Trottoir in das Lichtraumprofil hineinragen, sind auf eine Höhe von 4,20 m bzw. 2,50 m bis auf die Eigentümergrenze auf- bzw. zurückzuschneiden.

Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Kanton Solothurn, Amt für Verkehr und Tiefbau

Information über Bauarbeiten während der Nacht Wangen bei Olten, Dorfstrasse, Neuhüsli Ersatz Fahrzeugrückhaltesystem / Instandsetzung Stützmauer – Nachtarbeiten im Gleisbereich der SBB An der Dorfstrasse werden im Abschnitt Hinterbüelstrasse–Hombergstrasse das Fahrzeugrückhaltesystem und der Berührungsschutz entlang der Bahngleise ersetzt.

Die Arbeiten im Gleisbereich der SBB können nur während Betriebssperrungen der SBB durchgeführt werden. Diese sind nur in der Nacht von ca. 21.00 Uhr bis ca. 6.00 Uhr möglich.

Es kann während der Nachtarbeiten zu Lärmemissionen kommen.

Termine Nachtarbeiten Im Sommer 2020 sind folgende Nachtarbeiten vorgesehen: Die Grundeigentümer oder -nutzer sind gebeten, im Interesse der Verkehrssicherheit und Unfallverhütung, diese Vorschriften zu beachten und sofern notwendig die Pflanzen gemäss Zeichnung aufzuschneiden.

Von

Bis

Art der Arbeiten

Samstag, 20. Juni

Montag, 6. Juli (16 Nächte)

Montage Gerüste, Demontage Leitsystem, lokale Betoninstandsetzung, Montage neues Leitsystem inkl. Berührungsschutz

Montag, 20. Juli

Dienstag, 21. Juli (1 Nacht)

Demontage Gerüste

Pflanzen an Strasseneinlenkern, -kreuzungen sowie privaten Ein- oder Ausfahrten dürfen die Sicht nicht behindern. Hier sollten diese dauernd niedergehalten werden.

Im weitern erinnern wir daran, dass sämtliche Lichtsignale, Signalisationstafeln, Hydranten und Beleuchtungskandelaber gut sichtbar und zugänglich sein müssen.

Für Schäden und Unfälle, die aus Nichtbeachtung der vorgenannten Punkte entstehen, sind die Grundeigentümer haftbar. Die Einwohnergemeinde Hägendorf lehnt jede Haftung ab.

Wir werden alles daran setzen, die Bauzeit und die mit den lärmintensiven Bauarbeiten verbundenen Belastungen so weit wie möglich zu minimieren.

Zur Ausführung dieser Arbeiten wird bis zum 30. Juni 2020 eine Frist eingeräumt.

Wir danken für Ihr Verständnis.

Bei Nichtbeachtung werden die Arbeiten durch das Gemeindewerk, auf Kosten der Eigentümer bzw. Nutzniesser (inkl. Verwaltungsaufwand), ausgeführt.

Freundliche Grüsse

Für Ihren Beitrag an die Verkehrssicherheit danken wir.

Einwohnergemeinde Hägendorf Die Bauverwaltung

10236698-10048901

Amt für Verkehr und Tiefbau Rötihof, Werkhofstrasse 65 4509 Solothurn Telefon 032 627 26 33

10236701-10048904

19

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Olten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Stadtverwaltung Olten

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

08.30–11.00 Uhr

Thomas Meyer, Olten, gestorben 12. Mai 2020, 67-jährig Dieter Ahr, Olten, gestorben 14. Mai 2020, 86-jährig.

Hanspeter Berner, Olten, gestorben 16. Mai 2020, 70-jährig.

Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch

Projektverfasser: C. Rötheli + Partner Architekten 4614 Hägendorf Bauobjekt: Energetische Dachsanierung Bauplatz: Schürmattweg 3 GB Olten Nr. 2553

Othmar Bühler, Olten, gestorben 18. Mai 2020, 86-jährig.

Bauherrschaft: Rudolf von Rohr Marco 4600 Olten

Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten: Mo, Do Di

IN MEMORIAM

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Bauherrschaft: Kinderkrippe Schürmatt 4600 Olten

Baupublikationen

Rickenbach

Mo, Di, Mi Do Fr

14.00–18.30 Uhr

G I P S E R E I | M A L E R E I GmbH

10235002-10046827

IHR FACHSPEZIALIST FÜR Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |

9.00–12.00 Uhr 9.00–12.00 Uhr 9.00–12.00 Uhr

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.00 Uhr 13.30–16.00 Uhr

10236713-10048919

Projektverfasser: Rudolf von Rohr Marco 4600 Olten

Sitzung des Gemeindeparlamentes der Stadt Olten Mittwoch, 27. Mai 2020, 19.00 Uhr und Donnerstag, 28. Mai 2020, 19.00 Uhr Stadttheater Olten, Konzertsaal

Bauobjekt: Erstellung Pavillon Bauplatz: Sonnhaldenstrasse 4 GB Olten Nr. 2407

Achtung: Aus Sicherheits- und Platzgründen sind keine Besucher/innen zugelassen.

Bauherrschaft: Schweizerische Bundesbahnen SBB, BW-RME 4601 Olten

Traktandenliste:

Projektverfasser: AFRY Schweiz AG 8048 Zürich

Mittwoch, 27. Mai 2020, 19.00 Uhr 1. Mitteilungen 2. Gemeindeparlament/Demission 3. Aufnahme und Vereidigung eines neuen Parlamentsmitglieds 4. Wahlbüro, Mitglied/Demissionen und Ersatzwahlen 5. Altstadtkommission/Demission und Ersatzwahl 6. Rechnungsprüfungskommission, Ersatzwahl/Validierung 7. Geschäftsordnung des Stadtrates von Olten (SRO 122), Zuständigkeitserweiterung für Beglaubigungen/ Teilrevision 8. Steuerreglement SRO 721, Teilrevision 2020/Genehmigung 9. Neubau Schulanlage Kleinholz/Genehmigung Verpflichtungskredit für Projektierung 10. Pilotprojekt SIP/Nachtragskredit

Bauobjekt: Bike + Rail-Anlage beim Bahnhof Olten Bauplatz: Gösgerstrasse GB Olten Nr. 4215 Bauherrschaft: Sieber Lukas und Patricia 4600 Olten

Donnerstag, 28. Mai 2020, 19.00 Uhr 11. sbo, Bericht und Rechnungen 2019/Genehmigung 12. Parlamentarische Vorstösse/Begründung, Beantwortung und Weiterbehandlung 12.1. Überparteiliche Motion betr. Energiestadt Gold bis 2024/Beantwortung 12.2. Interpellation Fraktion Grüne betr. Plastiksammlung/Beantwortung 12.3. Interpellation Matthias Borner (SVP) und Mitunterzeichnende betr. Littering-Hauptzonen Olten/Beantwortung 12.4. Motion Raphael Schär (Fraktion Grüne) und Mitunterzeichnende betr. Energierichtplan 12.5. Motion Muriel Jeisy-Strub (CVP/EVP/glp) und Mitunterzeichnende betr. gleiche Mitgliederzahl parlamentarischer Kommissionen 12.6. Motion Ursula Rüegg (SVP) und Mitunterzeichnende betr. Hindernisfreier Zugang zum Friedhof Meisenhard 12.7. Interpellation Philippe Ruf (SVP) und Urs Knapp (FDP) betr. Finanzierung einer Dreifach-Turnhalle neben der Stadthalle im Kleinholz 12.8. Interpellation Christian Ginsig (glp) und Raphael Schär (GO) betr. Velounterführung beim Bahnhof Olten

Projektverfasser: Hammer Daniel, Architekt FH AG 4600 Olten Bauobjekt: Umbau Einfamilienhaus, Sanierung Dusche Bauplatz: Maienstrasse 50 GB Olten Nr. 2041

10236702-10048905

STADTKANZLEI OLTEN

Olten, 13. Mai 2020

Bauherrschaft: Röm.-kath.

Kultusstiftung Olten 4600 Olten Projektverfasser: Flury und Rudolf Architekten AG 4502 Solothurn Bauobjekt: Ersatz Wärmeerzeugung der Kirche, Wärmepumpe mit Erdwärmesonden, Unterhalt an Dach und Fenster

Der Anzeiger Thal Gäu Olten steht Ihnen jederzeit und überall zur Verfügung.

Bauplatz: Ringstrasse 34, 36, 38 GB Olten Nr. 1285 Einsprachefrist: 4. Juni 2020

www.AnzeigerTGO.ch

Direktion Bau 10236725-10048931

Dr

bringt’s!

Jede Woche in alle 50’355 Haushaltungen –

Wisen

n

i Olte

ch

gen

Gunz ingen

Wolfwil

Winznau

Kappel n

inge

Bon

ach

f

en

chsit

erbu

Nied

z nhol

Niederbipp

Keste

Wolfisberg

ndor Neue

rf Oensingen

Herbetswil

Oberbuchsiten

Härk

Balsthal

endo

rf nsdo

rman

Aede

Matz

Egerkingen

Laupersdorf

Olten

n be

a enb

Holderbank

Seehof

Gänsbrunnen

ge Wan

Anzeiger Thal Gäu Olten Tel. 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch 4622 Egerkingen www.AnzeigerTGO.ch

Welschenrohr

Hägendorf

Rick

Mümliswil-Ramiswil

Langenbruck/ Bärenwil

Trimbach

HauensteinIfenthal

Starrkirch-Wil

unser Anzeiger!

nb Fule

Oberbipp

Amtlich

20

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020 10228814-10038773

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

)&" / & ' ( ." , ( & $ ( ( ), ( )

Mit grosser Betroffenheit erhielten wir die Nachricht vom plÜtzlichen Tod unseres langjährigen Mitarbeiters

Kurt Vogel

7 2, 9 7 4

22. Januar 1957 â&#x20AC;&#x201C; 8. Mai 2020

& 2 & ) ( 3,&) 5- () -& ! & , & - &)7 : ! " % ) 0 , ( ,. & (( ) ) 3, , 4 ) & ) & 0, & " & (% * &) 8 &(# ) )7 0 3, )" 1 () *" 0, . & 7 & ) . ,

&, ( ,) 0, ! (% 0 () "& ) , / & & ! & () )(

"& -& 7 ,& ( , 6 , "&." '&) , ,& ( , -)0 ( ) /,& 3,&) . 3, , 4 ) & ) & 0, ) !& , 7

Mit Kurt Vogel verlieren wir einen wertvollen und einzigartigen Menschen sowie einen liebenswerten und äusserst geschätzten Kollegen.

Wir werden ihn in dankbarer Erinnerung behalten.

Seinen AngehĂśrigen entbieten wir unser tief empfundenes Beileid.

Das gesamte Team der JOMOS Brandschutz AG 10236715-10048921

3,&0 ( & 8 ( " &, ) & , ( ,&0 &6 ( / & & 3& ) . 0, &- -& & . & (( 7

3,&)6 , / &() , ( , () & &

&, 7

Todesanzeige

', $&, & ), : ), *" ) & , & & () ! & ( () +7

10236750-10048956

Der Herr ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind.

Psalm 34, 19

Tief betroffen und traurig mĂźssen wir Abschied nehmen von unserem ehemaligen Aktivund Ehrenmitglied

Kurt NĂźnlist 12. Juli 1954 â&#x20AC;&#x201C; 15. Mai 2020 Viel zu frĂźh, mit viel Sinn fĂźr das SchĂśne im Leben, bist Du von uns gegangen.

Den AngehĂśrigen entbieten wir unser aufrichtiges Beileid.

Wir werden Dich, lieber Kurt, in guter und dankbarer Erinnerung behalten.

FC Egerkingen Supporter-Vereinigung FCE

10236746-10048952

Wir haben immer zu dir aufgeschaut und werden weiterhin zu dir aufschauen.

Manchmal wirst du in unseren Träumen sein oft in unseren Gedanken immer in unserer Mitte und ewig in unseren Herzen

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Dädy, Bruder, Schwager, Onkel, GÜtti und Grossonkel

Tief bewegt nehmen wir Abschied von unserer herzensguten Mutter, Schwiegermutter, Grosi und Schwester

Kurt Augustin NĂźnlist-Maurer 12. Juli 1954 â&#x20AC;&#x201C; 15. Mai 2020

Olga FĂźeg-Kohler

Im Alter von 65 Jahren ist er nach kurzer, schwerer Krankheit viel zu frĂźh von uns gegangen. Wir sind sehr traurig, jedoch auch dankbar fĂźr die schĂśne Zeit, die wir mit ihm zusammen verbringen durften.

8. Juni 1924 â&#x20AC;&#x201C; 18. Mai 2020 Aufgrund der speziellen Gegebenheiten nehmen wir im engsten Familienkreis Abschied.

Egerkingen, den 18. Mai 2020

In Liebe und Dankbarkeit

In stiller Trauer:

Heidi und Robert Verboom-Fßeg mit Warren, Tristan und Tracy Käthi und Bruno Disler-Fßeg mit Cindy und Dario Urs und Rita Fßeg-Lisibach mit Marius und Isabelle Doris Schwarzenbach-Kohler Willi Kohler-Rudolf von Rohr Verwandte und Freunde Traueradresse Käthi und Bruno Disler-Fßeg Obere Altmatt 1, 4717 Mßmliswil

Yvonne NĂźnlist-Maurer Mario und Fabienne NĂźnlist-Bucher mit Joline und Leon Michael NĂźnlist und Luzia Schenker Franz und Margrith NĂźnlist-BĂźchler Aldo NĂźnlist und Andrea LĂźthi Roland NĂźnlist und Andrea Schmid Othmar NĂźnlist Marc NĂźnlist und Yunyun Chen mit Ian Raffael NĂźnlist Verwandte und Freunde

Traueradresse: Yvonne NĂźnlist-Maurer, Kleinfeldstrasse 3, 4622 Egerkingen 10236745-10048951

Die Urnenbeisetzung ďŹ ndet aufgrund der aktuellen Lage im engsten Familienkreis statt.

Ihre Gärtnerei in der Region

Grabbepflanzungen Grabschalen Grababdeckungen

gärtnerei kummer

Bahnhofstrasse 20 4622 Egerkingen 062 398 18 35

Anstelle von Blumenspenden gedenke man: Krebsliga Schweiz IBAN CH 95 0900 0000 3000 4843 9, Vermerk ÂŤKurt NĂźnlistÂť 10236752-10048958

10236692-10048895

Trauerkarten und Dankeskarten â&#x20AC;˘ Gestaltung und Druck nach 2-3 Stunden abholbereit â&#x20AC;˘ Adressierung und Versand Wir sind fĂźr Sie da und unterstĂźtzen Sie kompetent.

Wagner Grafiken, Ramelenstrasse 9, 4622 Egerkingen www.wagner-grafiken.ch Telefon 062 398 53 10

24

seit 7 199

E RE HR NG AH JJA HRU

A ER F

21

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen Wir sind der Ansprechpartner und Dienstleister für Altersfragen in den Gemeinden Roggwil und Wynau.

Wir sind der Ansprechpartner und Dienstleister für Altersfragen in den Gemeinden Roggwil und Wynau.

Wir suchen nach Vereinbarung

Wir suchen nach Vereinbarung

Pflegefachperson im stationären Bereich sowie Pflegefachperson in der Spitex

Dipl. Pflegefachperson HF im stationären Bereich

für folgende Aufgaben: • Pflege und Betreuung unserer Bewohnerinnen und Bewohner • Pflege und Betreuung der Klientinnen und Klienten zu Hause (Spitex) • Zusammenarbeit mit Angehörigen, Hausärzten und weiteren Involvierten

für folgende Aufgaben: • Pflege und Betreuung unserer Bewohnerinnen und Bewohner stationär im Alterszentrum • Pflege und Betreuung der Klientinnen und Klienten zu Hause (Spitex) • Ausführen von pflegerischen und medizinaltechnischen Verrichtungen • Planen, Steuern und Überwachen des ganzheitlichen Pflegeprozesses • Bedarfsabklärung mit RAI-HC unter Berücksichtigung der individuellen Bedürfnisse von Klientinnen und Klienten sowie deren Angehörigen (Spitex) • Anleitung, Beratung und Coaching von Mitarbeitenden und Lernenden • aktive Zusammenarbeit mit externen Fachstellen, Ärzten und weiteren ergänzenden Diensten

Ihr Anforderungsprofil: • abgeschlossene Ausbildung als Pflegefachperson EFZ • engagierte und selbständige Arbeitsweise • Einfühlungsvermögen sowie Verständnis für pflegebedürftige Menschen • Führerausweis Kategorie B (Spitex) • PC-Kenntnisse • gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Wir suchen eine zuverlässige und belastbare Persönlichkeit und bieten Ihnen eine vielseitige, verantwortungsvolle und selbständige Tätigkeit in einem modernen Umfeld mit guten Sozialleistungen.

Eine sorgfältige Einführung ist gewährleistet.

Sind Sie dabei, mit uns gemeinsam unsere Ziele zu erreichen?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Post an: Alterszentrum Spycher, Personaldienste, Sekundarschulstrasse 9, 4914 Roggwil oder per Mail an personaldienste@alterszentrum-spycher.ch.

Für telefonische Auskünfte steht Ihnen unsere Bereichsleiterin Pflege und Betreuung, Frau Rosmarie Wälti, unter 062 918 28 89 gerne zur Verfügung.

10236728-10048934

sowie Dipl. Pflegefachperson HF für den Bereich Spitex

Ihr Anforderungsprofil: • Ausbildung als Pflegefachperson HF • hohe Sozialkompetenz, Belastbarkeit und Verantwortungsbewusstsein • flexible und selbstständige Persönlichkeit • sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache • gute EDV-Anwenderkenntnisse • Führerausweis Kategorie B (Spitex) Wie bieten Ihnen: • einen vielseitigen und herausfordernden Arbeitsbereich, in welchem Sie Ihr Fachwissen und Ihre Erfahrung einsetzen und weiterentwickeln können • ein Arbeitsumfeld, das von Respekt und Wertschätzung geprägt ist • einen attraktiven, zukunftsorientierten Arbeitgeber mit guten Sozialleistungen, der Ihnen Gestaltungsspielräume bietet

Wir sind der Ansprechpartner und Dienstleister für Altersfragen in den Gemeinden Roggwil und Wynau.

Sind Sie dabei, mit uns gemeinsam unsere Ziele zu erreichen?

Wir suchen nach Vereinbarung

Für telefonische Auskünfte steht Ihnen unsere Bereichsleiterin Pflege und Betreuung, Frau Rosmarie Wälti, unter 062 918 28 89 gerne zur Verfügung.

10236727-10048933

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Post an: Alterszentrum Spycher, Personaldienste, Sekundarschulstrasse 9, 4914 Roggwil oder per Mail an personaldienste@alterszentrum-spycher.ch.

Assistenz-Mitarbeitende im stationären Bereich sowie Assistenz-Mitarbeitende in der Spitex

Wir suchen eine zuverlässige und belastbare Persönlichkeit und bieten Ihnen eine vielseitige, verantwortungsvolle und selbständige Tätigkeit in einem modernen Umfeld mit guten Sozialleistungen.

Eine sorgfältige Einführung ist gewährleistet.

Sind Sie dabei, mit uns gemeinsam unsere Ziele zu erreichen?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Post an: Alterszentrum Spycher, Personaldienste, Sekundarschulstrasse 9, 4914 Roggwil oder per Mail an personaldienste@alterszentrum-spycher.ch.

Für telefonische Auskünfte steht Ihnen unsere Bereichsleiterin Pflege und Betreuung, Frau Rosmarie Wälti, unter 062 918 28 89 gerne zur Verfügung.

10236726-10048932

Wie finde ich eine neue Herausforderung in meinem Beruf?

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s!

Die LANDI BippGäuThal AG ist ein Handels- und Dienstleistungsbetrieb bestehend aus einem landwirtschaftlichen Produktionsmittelzentrum in Oberbipp sowie LANDI-Läden in Oensingen und Wangen b. Olten.

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung für unseren LANDI-Laden in Wangen b. Olten ein/e

Leiter/in Grünbereich 100% Ihre Aufgaben: • Verantwortlich für die Zielerreichung der Budgetvorgaben sowie treffen entsprechender Massnahmen bei Abweichungen • Planen und bewirtschaften der Sortimentsmodule In- und Outdoor • Umsetzen von Verkaufsaktivitäten und Verkaufsförderungsmassnahmen • Aktives verkaufen und beraten unserer Kunden • Durchführen von Schulungen des Landi-Teams • Bedienen und abrechnen der Kassen • Mithelfen in allen anderen Bereichen des LANDI-Ladens Ihr Profil: • Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung in der grünen Branche • Sie sind kommunikativ, teamfähig und handeln unternehmerisch • Sie besitzen Verkaufs- sowie Führungserfahrung und haben gute Kenntnisse rund um das Thema Garten • Sie sind verantwortungsbewusstes, zuverlässiges und selbstständiges Arbeiten gewohnt • Sie sind belastbar und behalten auch in hektischen Situationen den Überblick • Sie sind körperlich fit und packen gerne mit an Wir bieten: • eine Stelle mit Selbstverantwortung in einem aufgestellten und motivierten Team • eine sorgfältige Einarbeitung • fortschrittliche Anstellungsbedingungen Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Markus Bieber, Leiter Detailhandel der LANDI BippGäuThal AG, unter der Telefonnummer 058 434 25 62, gerne zur Verfügung.

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, welche Sie unter www.fenaco.com, Karriere, via Inserat hochladen können. Bei Fragen zur Erfassung Ihrer Bewerbungen hilft Ihnen das HR der fenaco Genossenschaft unter 058 434 08 13 gerne weiter.

für folgende Aufgaben: • aktive Mitwirkung bei Pflege- und Betreuungsverrichtungen • Unterstützung des Fachpersonals • hauswirtschaftliche Tätigkeiten (Spitex) Ihr Anforderungsprofil: • Minimum absolvierter Grundpflegekurs des SRK • Minimum 2 Jahre praktische Berufserfahrung • Einfühlungsvermögen sowie Verständnis für betagte Menschen • Führerausweis Kategorie B (Spitex) • PC-Kenntnisse • gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

BippGäuThal AG

10236729-10048935

wir wissen, wie’s geht!

Wir brauchen Verstärkung!!

Hast du Lust auf einen nicht ganz alltäglichen Job, mit Kontakt zur landwirtschaftlichen Bevölkerung?

Wir suchen einen Monteur / Schlosser / Allrounder zur Verstärkung unseres Montage- und Werkstatt-Teams.

Wir sind ein kleines Familienunternehmen, welches seit über dreissig Jahren in der ganzen Schweiz erfolgreich emaillierte Stahl-Hochsilos baut und die entsprechenden Entnahmesysteme dazu produziert und montiert. Unser Tätigkeitsgebiet umfasst die Landwirtschaft in der ganzen Schweiz.

Deine Hauptaufgaben

• Montagen von Siloentnahmesystemen und Hochsilos • allgemeine Schlosserarbeiten in der Werkstatt • Service und Reparaturen an unseren Produkten Wir bieten dir eine vielseitige und herausfordernde Tätigkeit mit Entwicklungsmöglichkeiten und einer zeitgemässen Entlöhnung.

Bringst du Verständnis und Interesse an der schweizerischen Landwirtschaft mit, verfügst du über handwerkliches Geschick und den Auto-/Anhänger-/LKW-Fahrausweis, bist du begeisterungsfähig, schwindelfrei, evt. französischsprechend und arbeitest gerne im Team?

Dann melde dich bei uns! Wir freuen uns auf deinen Anruf!

GB Silo System AG Mühledorfstrasse 58 | 5013 Niedergösgen T +41 62 849 14 14 | F +41 62 849 65 33 info@gb-silosystem.ch www.gb-silosystem.ch

www.AnzeigerTGO.ch 10236694-10048897

Wie finde ich die Stellenangebote im Anzeiger unterwegs?

www.AnzeigerTGO.ch

Bürgergemeinde Wangen bei Olten Die Wasserversorgung der Bürgergemeinde Wangen bei Olten ist ein selbständiges, öffentliches Unternehmen und versorgt über 6000 Einwohner und diverse Betriebe täglich mit qualitativ einwandfreiem Trink- und Löschwasser, das aus eigener Produktion stammt.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir auf den 1. Februar 2021 oder nach Vereinbarung eine engagierte Persönlichkeit als

Brunnenmeister/in (m/w 100 %) Das ausführliche Stelleninserat finden Sie auf unserer Homepage: www.bgwangenbo.ch Kontakte Für Fragen oder weitergehende Auskünfte stehen Ihnen Stephan Aregger, Ressortchef Wasser (stephanaregger@hotmail.com), oder Markus Grob, Bürgergemeindepräsident (markus.grob@bgwangenbo.ch), zur Verfügung.

Werden Sie Teil des Teams und packen Sie mit uns die bevorstehenden Herausforderungen an.

10236717-10048923 10236717-10048923

22

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Servicetechniker Klima Installation Split-Klimaanlagen / Inbetriebnahmen / Service / Unterhalt (Pensum 80–100 %)

Wir sind ein etabliertes Unternehmen im Bereich Klima, Kälte- und Lufttechnik. Unser Unternehmen besteht bereits seit 1990 und wird nun in der zweiten Generation erfolgreich geführt. Die Filiale Härkingen ist seit 2010 für unsere Kunden vor Ort. Kundenzufriedenheit und langfristige Beziehungen stehen bei uns an erster Stelle.

Zur Ergänzung unseres Serviceteams in Härkingen suchen wir einen selbständigen und teamfähigen Servicetechniker Klima Unser Wunschkandidat verfügt über eine handwerkliche, abgeschlossene Ausbildung im Bereich Elektro- / Gebäudetechnik-HLK / mit Erfahrung als Servicetechniker im Bereich Klimatechnik (Komfortklima / VRF-Anlagen). Sie verfügen über sehr gute Umgangsformen und gepflegtes Auftreten. Gute Ausdrucksfähigkeit in Deutsch mündlich und schriftlich. Sie besitzen einen gültigen Führerausweis Kat. B. Hohe Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Belastbarkeit sowie selbständiges und strukturiertes Arbeiten zeichnen Sie aus. Idealerweise wohnen Sie in der Region Mittelland.

Zu Ihren Hauptaufgaben gehört die Organisation, Montage und Inbetriebnahme von VRF- und Split-Klimaanlagen, welche Sie danach dem Kunden übergeben und über deren Handhabung instruieren. Sie übernehmen Verantwortung für Ihre weiteren Aufgaben, die vielseitig und abwechslungsreich sind. An bestehenden Klima- und Kälteanlagen sorgen Sie durch einen periodischen Service für einen reibungslosen Betrieb. Dazu gehört auch die Teilnahme am Pikettdienst. Reparaturen und Wartungen runden Ihre Hauptaufgaben ab.

10236742-10048948

Dr Azeiger bringt’s!

Mit über 40 Jahren Branchenerfahrung importieren wir Schnittblumen direkt aus den Ursprungsländern und fertigen daraus blumige Kreationen für den Schweizer Handel.

Zur Verstärkung unseres Kreativ-Teams in Mümliswil suchen wir per sofort eine/n

Sind Sie interessiert, Ihre Zukunft mit uns zu planen? Dann nutzen Sie Ihre Chance und bewerben Sie sich jetzt bei uns.

Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Fotos senden Sie bitte an den Filialleiter Daniel Moor per E-Mail: daniel.moor@subag-tech.ch 10236540-10048734 10236540-10048734

Unser Team braucht Verstärkung!

100 %

Das sind Ihre Aufgaben In dieser Funktion sind Sie verantwortlich für die Verarbeitung von Schnittblumen (Sträusse, Gestecke, Dekorationen) innerhalb eines Teams.

Sie sind zuständig für die Einhaltung der Produktionsabläufe und Qualitäts-kontrolle.

Das sind Ihre Stärken Sie verfügen über eine floristische Grundausbildung und sind eine belastbare, selbständige und flexible Persönlichkeit.

Das bieten wir Ihnen Sie geniessen den Vorzug einer 5-Tagewoche.

Wir bieten Ihnen eine langfristige und abwechslungsreiche Tätigkeit innerhalb eines dynamischen Teams.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Teilzeitstelle im Stundenlohn

Wir suchen

Chauffeur Kat. C/E

FloristIn (100%)

Floripac Büttler AG Dorfstrasse 14 4717 Mümliswil petra.buettler@floripac.com

Eine Firmenkultur, die von einem familiären Miteinander geprägt ist, wird Sie begeistern. Durch flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege ist ein effizientes Arbeiten möglich. Attraktive Anstellungsbedingungen und bestens eingeführte Produkte sowie zufriedene Kunden dürfen Sie erwarten. Die Anstellungskonditionen entsprechen der Verantwortung der Aufgabe. Unsere Filiale in Härkingen ist verkehrstechnisch optimal an der A1 (Ausfahrt Egerkingen) gelegen. Sie können Verantwortung übernehmen und sich weiterbilden. Wir bieten Ihnen eine Festanstellung in etabliertem KMU mit Entwicklungspotenzial.

mit Erfahrung auf Schlepper mit WB oder Anhängerzug, Tag- und Nachteinsatz ganze Schweiz, deutschsprachig.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an RETRALOG AG, Industrie Bännli 12 4628 Wolfwil* 1585577 1585577

Sie suchen eine sinnvolle Tätigkeit als Abwechslung zu Ihrem jetzigen Aufgabengebiet oder als Zustupf zum Haupteinkommen?

Wir suchen Mitarbeiter, welche Senioren unterstützen, möglichst lange in den eigenen vier Wänden zu leben.

Anforderungen: einwandfreier Leumund, mind. 30 Jahre alt, Deutschkenntnisse mind. B1, für Quereinsteiger geeignet.

Tel: 032 511 11 85 www.hi-jobs.ch/Solothurn

1577877 1577877

Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

Nicht suchen, finden! Natürlich im

10236753-10048959 10236753-10048959

23

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Immobilien-Woche RUND UMS HAUS, WOHNUNG UND GARTEN

Viele MÜglichkeiten zur Warmwasseraufbereitung Die Warmwasseraufbereitung hat sich in den letzten Jahrzehnten stark gewandelt. Heute stehen neben Üloder gasbefeuerten Systemen auch Solaranlagen oder Wärmepumpenboiler als massgeschneiderte Alternativen zur Verfßgung.

Ob eine zentrale oder dezentrale Warmwasseranlage die massgeschneiderte LÜsung, hängt vom jeweiligen Gebäude ab. Ein Vergleich der Vor- und Nachteile hilft bei der Entscheidung.

Bei dezentralen Anlagen befinden sich beispielsweise die Warmwasserboiler in den einzelnen Wohnungen. Bei einer zentralen Einrichtung ist es zum Beispiel ein Speicher im Keller.

Vorteil der dezentralen Anlage Bei den dezentralen Installationen sind an jedem Entnahmeort fßr Warmwasser kleine Geräte installiert, die auf verschiedene Weise direkt vor Ort das warme Wasser bereitstellen.

Die Vorteile von dezentralen Anlagen bestehen darin, dass sie erstens kein zentrales Rohrnetz benĂśtigen und so auch in Altbauten installiert werden

kÜnnen. Zweitens verkßrzen sie die lange Leitungsfßhrung und verringern dadurch Wärmeverluste. Das warme Wasser steht sehr schnell zur Verfßgung: Der Nutzer muss das Wasser nicht lange laufen lassen, bis warmes Wasser aus der Leitung fliesst.

zur Entnahme gespeichert.

Zentrale Systeme Zentrale Warmwasserboiler sind fest installierte Geräte, die von e inem Punkt aus ßber ein Leitungssystem verschiedene Zapfstellen in einem Gebäude versorgen. Je nachdem, wie die Der Durchlauferhitzer Mustervorschriften der Kantone (MuFolgende zwei MÜglichkeiten stehen KEn) umgesetzt werden, gehÜrt der fßr die dezentralen Installationen zur Elektroboiler mÜglicherweise mit der Verfßgung: Zeit der Vergangenheit an.

Durchlauferhitzer: Diese bereiten das warme Wasser gleich vor Ort auf. Im Ă&#x2013;l-/Gas-/Holzheizanlage: Diese SysZeitpunkt des Bedarfs wird das Was- teme sind einfach einzubauen und zu ser meist mit Strom erwärmt. Diese steuern. Zudem sind sie kostengĂźnstig Variante ist sehr sparsam, wenn ein in der Anschaffung und auch effizient kleiner, räumlich entlegener Warm- im Betrieb. Ă&#x2013;l/Gas/Holz kombiniert wasserbedarf besteht. So kĂśnnen in mit elektrischer Anlage: Die Kombisolchen Fällen Leitungs- und Spei- nation mit einer elektrischen Anlage cherverluste vermieden werden. wird vorwiegend gewählt, wenn EiWarmwasserboiler: Wenn dezentral gentĂźmer im Sommer die Heizanlage regelmässig grĂśssere Warmwasser- ausschalten wollen. Die Warmwassermengen benĂśtigt werden, ist ein Elek- aufbereitung läuft dann im Sommer troboiler (Etagenboiler) wirtschaft- Ăźber den elektrischen Heizstab. licher als ein Durchlauferhitzer. Im Warmwasserboiler wird das Wasser Wärmepumpe: Wird eine Wärmepumoft mit Nachtstrom aufbereitet und pe fĂźr die Raumheizung betrieben, so bleibt dann im warmen Zustand bis kann diese unter Umständen auch die Warmwasseraufbereitung Ăźbernehmen. Im Winter gilt es allerdings zu beachten, dass die Leistung ausreichend hoch ausgelegt ist,um aus der Umgebung (Aussenluft, Wasser, Erde) genĂźgend Wärme fĂźr Heizung und Warmwasser gewinnen zu kĂśnnen.

bekannt, heizen das in Tanks oder Rohrleitungen befindliche Wasser, innerhalb einer isolierten Box, auf. Das Wasser wird in diesem Tank gespeichert, bis es benÜtigt wird. Es kann, unter Beibehaltung hoher Temperaturen, ßber längere Zeiträume im Kollektor verbleiben. Die Temperatur wird am Wasserhahn unter Nutzung eines sogenannten Ausgleichsventils geregelt, das, wenn nÜtig, kaltes Wasser zufßgt, um die Wassertemperatur fßr die Nutzung im Haushalt sicherer zu machen. Speicherkollektoren funktionieren nicht mit geschlossenen Kreislaufsystemen. Deshalb sind Speicherkollektoren auch normalerweise nicht fßr kalte Klimabedingungen geeignet.

Flachkollektoren funktionieren mit Hilfe von RÜhren, die sich unter dem Absorberblech befinden. Dabei handelt es sich typischerweise um parallel angebrachte Kupferrohre, mit einem Einlassrohr an einem und einem Auslassrohr am anderen Ende. Die flache Platte sowie die Rohre befinden sich in einer isolierten und mit einem speziellen, gehärteten Glas ummantelten Box. Flachkollektoren fassen fßr gewÜhnlich ein Volumen von 150 Litern Wasser. Zwei Kollektoren liefern ungefähr die Hälfte des Warmwasserbedarfs einer vierkÜpfigen Familie.

Verschiedene Systemarten Speicherkollektoren, auch als IntegDas Prinzip der Solaranlage erklärt sich am Beispiel eines mit Wasser gefßllten Schlauchs im Sommer an der prallen Sonne. Das Wasser erhitzt sich innert kurzer Zeit.

Foto: Shutterstock rierte Kollektorspeichersysteme (ICS)

VakuumrĂśhrenkollektoren gehĂśren zu den leistungsfähigsten Kollektoren von solaren Warmwasserbereitern, weil sie das Wärmeeffizienzkonzept der Flachkollektoren erweitern. Auch hier werden verschiedene RĂśhren genutzt, von denen jede mit Wasser gefĂźllt ist (oder einer WärmeträgerflĂźssigkeit), die von der Kollektorplatte aufgeheizt wird. In diesem Fall jedoch, ist die mit der FlĂźssigkeit gefĂźllte RĂśhre, zusätzlich von einer grĂśĂ&#x;eren GlasrĂśhre umschlossen. DarĂźber hinaus befindet sich zwischen innerer und äuĂ&#x;erer RĂśhre e in Vakuum, ähnlich wie bei einer Thermoskanne. Infolgedessen geht nur sehr wenig Energie des erhitzten Wassers (oder der WärmeträgerflĂźssigkeit) verloren.

Antwort: Im Mietrecht sucht man vergebens nach verbindlichen AusfĂźhrungen zur RuhestĂśrung. Es gibt auch keine gesetzlich festgesetzten Ruhezeiten, allerdings werden die normalerweise und verbindlich in der jeweiligen Hausordnung festgehalten. Hingegen gibt es Ăśrtliche Ruhezeiten, welche individuell von den Gemeinden festgelegt werden.

Soweit zum Gesetz. Die Lßcke, die das Mietrecht in dieser Sache aufweist, haben Gerichte mit Entscheiden oftmals geschlossen. Als angemessener Lärmpegel gilt die sogenannte Zimmerlaut-

stärke, welche tagsĂźber 40 Dezibel und nachts 30 Dezibel nicht Ăźberschreiten darf. In Ihrem Fall gilt auch der Grundsatz: Ist es die Ausnahme, mĂźssen Sie es dulden. Schlägt der Nachbar hingegen die TĂźr permanent zu, fällt dies unter die Kategorie â&#x20AC;&#x17E;Ăźbermässiger Lärmâ&#x20AC;&#x153;. Wir wĂźrden Ihnen empfehlen, sich mit dem Nachbarn auszutauschen. Es kann gut sein, dass ihm nicht bewusst ist, dass er die Art, wie er seine TĂźren schliesst, fĂźr andere als Lärmbelästigung empfunden wird. Oftmals lĂśsen sich die Probleme im Gespräch von selber.

Thermische Solaranlage: Das Prinzip der Solaranlage lässt sich einfach mit dem Gartenschlauch erklären. Liegt ein mit Wasser gefßllter Schlauch im Sommer an der prallen Sonne, wird das Wasser innert kurzer Zeit heiss.

Solarthermie-Kollektoren nutzen und verbessern genau dieses Prinzip: Sie sind schwarz und ziehen die Sonne stark an, auĂ&#x;erdem fliesst in ihnen eine spezielle FlĂźssigkeit im Kreislauf, welche die Sonnenwärme an einen Speicher abgibt: dem Solarspeicher.

IMMO-WOCHE-FRAGEN

Was bedeutet die Krise fßr Hypothe- nun fest, dass die Holzfenster (die offenbar frßher schon einmal renokenverhandlungen? viert wurden) wieder eine SanieFrage: Man liest immer wieder, dass rung benÜtigen. Auf was mßssen wir die Corona-Krise auch Auswirkun- achten? gen hat auf die Hypothekarzinssätze.

Dieses Jahr steht die Verlängerung Antwort: Das hängt einerseits von der unserer Hypothek an. Wir sind nun Einbausituation ab (z.B. Ausrichtung hin- und hergerissen von der Frage, ob der Fenster, fassadenbßndiger oder wir wiederum auf einen langfristigen geschßtzter Einbau), und andererseits Vertrag eingehen sollen. Der Zinssatz kommt es auf die Holzart an (Lärchendßrfte eher fßr eine langfristige Hypo- oder Eichenfenster sind deutlich langthek sprechen, einige andere Grßnde lebiger). Drittens ist die Konstruktion aber auch dagegen. Was raten Sie uns? entscheidend (hier gibt es oft grosse Unterschiede bei der Wetterschiene Antwort: Es ist in der Tat so, dass im Zuge und Wasserableitung beim Objekt). der Corona-Krise die Kapitalmarktzinsen Zu guter Letzt ist auch die Montage und die damit verbundenen Hypothekar- fßr die Langlebigkeit ein Thema. Bei zinsen ebenfalls in den letzten Wochen der Wartung sollte ßbrigens zusätzlich durchgeschßttelt wurden. Hypotheken zum Streichen auch die Kontrolle der mit langen Laufzeiten zwischen fßnf und Dichtungen und Silikonfugen nicht verzehn Jahren und mehr sind bei den meis- gessen werden. Sie kÜnnen sich auch ten Anbietern deutlich teurer gewor- ßberlegen, ob Sie anstelle von Holzfensden. Die Zinsen mit kurzen Laufzeiten ter durch die etwas gßnstigeren Kunsthingegen blieben tief. Weil die Banken stofffenster ersetzen wollen. Sie haben Hypotheken ßber den Kapitalmarkt refi- ein noch besseres Preis-/Leistungsvernanzieren, wirken sich Turbulenzen ent- hältnis und sind pflegeleichter. Immer sprechend auch auf die Hypothekarzins- mehr zum Tragen kommt bei Fenstersätze aus. Laut Experten kann mit einem renovationen auch die Kombination leichten Anstieg der Hypothekarzinsen von Holz/Alu-Fenster. Lassen Sie sich gerechnet werden, bevor sie sich wieder durch den Fensterspezialist Ihrer Wahl etwas erholen und auf heutigem Niveau entsprechend beraten. oder leicht hÜher e inpendeln werden.

Wir raten Ihnen, sich jetzt schon einge- Wann spricht man von Lärmbelästihend mit Finanzierungsofferten zu befas- gung? sen. Es gibt Vergleichsportale und auch spezialisierte Broker die nachverhandeln Frage: Der Mieter, der einen Stock tieund bis zu einem halben Prozent bessere fer unter uns wohnt, zieht offenbar an seinen Tßren derart stark, dass sie Konditionen erreichen. relativ geräuschvoll ins Schloss fallen.

Renovation von Holzfenstern: Wie Tagsßber stÜrt uns das weniger. Aber am Wochenende oder auch vielfach muss man vorgehen? abends ist dieser Lärm lästig. Erfßllt Frage: Wir haben vor knapp zehn diese Regelmässigkeit den TatbeJahren ein Haus gekauft, und stellen stand RuhestÜrung?

��� ������� ��� ����������

! ,

!! . ( *

*!!

%% (

) %! %( ) %( 0 %+(

(% (

!% !! ' - 1 -&' $ & $ $$ / % -# ' &

%% !( 0 ( ! "

�����������������

Fragen Sie einfach Haben Sie Fragen rund um Garten, Haus, Eigentumsoder Mietwohnung?

Haben Sie Fragen zum Miet- oder Stockwerkeigentumsrecht?

Fragen Sie uns einfach.

Historische Bauten sind immer mit Holzfenstern ausgestattet, die dann in bestimmten Zeitabständen renoviert und aufgefrischt werden.

Foto: Weibel

Schriftlich: Urs Leimer Immobilien AG, Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen oder per E-Mail: info@immoleimer.ch Telefon: 032 653 86 66 oder 079 218 39 49.

24

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020 Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum

Anzeiger Thal Gäu Olten

Pauschalpreis von CHF 8500.–

Immobilien

(Das Honorar ist nur im Erfolgsfall geschuldet)

Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin.

BRK Treuhand und Immobilien GmbH R. Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel. 062 559 05 70, r.bleuer@brk-treuhand.ch 10235298-10047288

Zu vermieten in Balsthal, Hölzlistr. 27, in ruhigem Wohnquartier, per sofort, helle, preiswerte, renovierte

sse

ut (Goldga

nung er-Woh 1⁄2-Zimm e • 4 alkon, neue Küch .– exkl. NK mit B r. 1338 Mietzins F lätze hallenp 0.– / Monat l l e t s n i r. 11 • Auto-E Mietzins F

Tel. 062 756 29 82 oder 079 842 28 50 Zu vermieten per 1. Oktober 2020

Restaurant Bad Klus in Oensingen Restaurant, grosse Gartenwirtschaft, evtl. Bar, 5 Studios, 2 kleine Wohnungen, grosser Saal, grosser Parkplatz auch für LKW-Fahrer etc.

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 079 334 18 26 10236740-10048946 Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung am Hofmattweg 44, in Balsthal

Gemütliches Dachstudio (1,5 Zimmer) mit Dusche/WC, Lift im MFH

Miete Fr. 625.– / NK 150.– a conto

- Ladenlokal 2 66 m²

Für eine unverbindliche Besichtigung melden Sie sich bei unserer Hauswartin Frau Ch. Probst, Natel 079 361 64 12

Geeignet für Laden, Büro, Atelier, Salon u.ä.

Auskunft: Ch. Niggli *Tel. 062 391 50 21

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

sofort oder nach Vereinbarung Per 1.4.2020 oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene

3 ½ Zimmer-Wohnung 3½-Zimmer-Wohnung im 3.

2. OG und 3. OG

zum Kaufen oder Verkaufen (keine Makler)

4½-Zimmer-Wohnung

Für Sie provisionsfrei!

mit grossem Balkon Miete Fr. 1100.– + NK Info: 062 391 42 35

VRB Immozentrale Mittelland Hauptstrasse 201 4625 Oberbuchsiten Tel: 079 689 29 12 vrb-dienstleistungen@bluewin.ch

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, Badewanne und Balkon.

Miete CHF 1150.– exkl., NK CHF 200.– a conto. Autounterstand CHF 100.–.

Verwaltung 062 391 82 69*

• Ab sofort oder n. Vereinbarung • Frisch renoviert • Helle Räume, offene Küche • 77 m2 Wohnfläche • CHF 1'230.00 inkl. Nebenkosten • Kontakt 079 742 77 17

10236638-10048839

Zu verkaufen in Hägendorf

5½-Zi.-Einfamilienhaus

1½-Zimmer-Wohnung

Baujahr 1994, Grundstückfläche 591 m², Preis: CHF 830 000.–.

Tel: +41 62 216 61 35 Mobile: +41 79 432 78 88

Nicht suchen, finden! Natürlich im

10236570-10048764

Zins Fr. 477.– inkl. NK

10236329-10048498

10236465-10048644

Oensingen Egerkingen Per sofort oder nach Vereinbarung Krummackerstrasse 18 – 20 vermieten wir sonnig Weingartenstrasse 11gelegene – 15

Zu vermieten im steuergünstigen Rickenbach am Kirchweg 19 per sofort gepflegte & gemütliche 3-Zi.Whg. in 3-Fam.-Haus, 2. Stock Platten-und Laminatböden, neue Küche, 1 Kellerabteil / 1 Autoabstellplatz, grosser Garten mit kleinem Pool Mietzins Fr. 1100.– + NK Auskunft Frau Martina Peier-Kofler Tel. 062 216 50 30

3½ Zimmer-Wohnung per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir 3. OG im 2. und

Miete Fr. 1'085.-, NK Fr. 230.3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen Grosse, helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles 5½-Zimmer-Wohnungen

neu gestrichen und neue Parkettböden. auf diversen Etagen Sehr gute Bahnverbindungen Miete ab Fr. 1153.–, NK ab Fr. 150.– Solothurn/Olten Sehr schöner Ausbau mit hellem Telefon 032 614 34* / Plattenboden und15Parkettbelägen, z.T. www.galli-immo-ag.ch neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

10236544-10048738

10235212-10047174

Zu vermieten in Oberbuchsiten, Rainackerstrasse 199, ab sofort oder nach Vereinbarung

4½-Zi.-Dachwohnung Miete Fr. 1200.– exkl. NK

2½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1040.– exkl. NK Ab 1. Juli 2020 Die Wohnungen verfügen über einen modernen Ausbaustandard, eigene WM/TB und Geschirrspüler.

Parkplätze vorhanden Tel.: 078 720 97 77

10235856-10047938

BONINGEN

Herzimatt in Laupersdorf!

Wir vermieten per 1.7.2020 oder nach Vereinbarung am Kappelerweg 333–335

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine helle, grosszügige 4.5-Zimmerwohnung im 3. OG.

2.5- und 3.5-Zimmerwohnungen ERSTVERMIETUNG

Es erwartet Sie folgende Ausstattung:

helle Küche mit Geschirrspüler und

Glaskeramikherd Bad/WC und sep. Dusche/WC lichtdurchflutetes Wohnzimmer Einbauschränke und Garderobe sonniger Balkon mit Sicht ins Grüne grosszügiger Grundriss mit 101 m2 Lift 2590964-1585692

Mietzins inkl. NK: CHF 1'580.00/Mt.

Bracher Immobilien AG

mit grossem Saal und Wohnungen 10236374-10048544 Telefon 062 391 15 65

Matzendorf, Dorfstrasse 44

Christian Niggli Natel 079 204 86 30*

10235209-10047171

Überzeugen Sie sich selbst anlässlich einer Besichtigung!

Restaurant

3.5 Zi. Wohnung

(keine TV-Satelliten-Antenne erlaubt)

Miete Fr. 1230.–, NK Fr. 250.– Sehr gute Bahnverbindungen Grosse, helle Wohnküche mit schönem Solothurn/Olten Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen Telefon 032 614und 15 neue 34* / Parkettböden. www.galli-immo-ag.ch Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten.

Zu verkaufen in Holderbank/SO

10234912-10046640

Verwaltung 062 391 82 69* 10231143-10041528

Zu verkaufen

3½-Zi.-Whg. im 2. OG

Rauracherweg 9, Balsthal zu vermieten ab 1. Juli 2020

Grosse, helle Wohnküche mit schönem 4½-Zimmer-Wohnung Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles im 1. OG neu gestrichen und neue Parkettböden.

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

10236550-10048745

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.

Miete Fr. Fr. 1085.–, 1'085.-, NK NK Fr. Fr.230.– 230.-

Immobilien u. Grundstücke

Zu vermieten im Dorfzentrum von Mümliswil, auf Juli oder nach Vereinbarung, neurenovierte

4 ½-ZWG im 1. OG Oensingen

Wir suchen dringend von Privat

Auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder Büroraum?

Frau Stefanie Gisler, Tel. 032 625 95 82, stefanie.gisler@bracherimmobilien.ch

– – – – – – – – –

Parkett im Wohnen/Kochen/Essen, Zimmer, Entree Platten in Nasszelle(n) und Reduit Eigener Waschturm in Wohnung Grosser Sitzplatz/Balkon Grosszügiger Kellerraum Direkter Zugang in die Dachwohnung Mietzins ab CHF 1370.– inkl. Heiz-/Nebenkosten Hobbyräume ab CHF 90.– Einstellplätze CHF 130.–

Vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin!

Wir freuen uns auf Sie! STUDER IMMOBILIEN TREUHAND AG | Dornacherstrasse 29, 4601 Olten Tel. 062 205 70 20 | info@studer-immobilien.ch www.studer-immobilien.ch

10236718-10048924

- Ladenlokal 1 108 m²

10235111-10046999

04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich Auskünfte gli, Tel. *062 391 50 ig Christian N 10235109-10048522

Zentrum Balsthal

10236087-10048432

Miete Fr. 1120.– exkl. NK.

htigrmieten c i r d l go li) zu ve /Dorfgäss

Zu vermieten im

Nähe Bushaltestelle, Einbauschränke, Platten- u. Parkettb., gr. Wohnk., Glaskeramik + GS, Miete nur Fr. 1180.– Telefon 079 570 33 22* 10236693-10048896

10236318-10048496

nd ntrum u n im Ze wohnen? te h c ö Sie m ünen h im Gr dennoc ei uns d Sie b in s n n Da

chlig Im Goldbä besondere

31⁄2-Zimmer-Wohnung

4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon

l Balstha

Zu kaufen gesucht

Niederbuchsiten grosse, neu renovierte

10234467-10045889

Zu vermieten

10236253-10048401

25

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

Anzeiger Thal Gäu Olten

Denksport Zeitungsente

Buchstabensalat

AZETON, BALU, DURST, EINGABE, EINLAGE, EINZIG, ENID, ETON, FRIESEN, GABE, GEIGER, IDEELL, LAND, LIEFERN, LIRA, NOAH, OBER, REDEREI, REEP, RHONE, SPLEEN, UNICEF, UNION, ZUENDER

Das grosse Schwedenrätsel Biene

hebräischer Buchstabe

Hohepriester

Erfrischung

beweglich

Stofffärbeverfahren

Predigt

12

4

Krach, Lärm Frauengewand

10234708-10047577

2

das Seiende (Philosophie)

orientalischer Mantel

Druckmaß (alt)

Dilemma

Bankleitzahl tief pflügen

engl.: Sohn

erster Stock

10

Fischereifahrzeug

Kindeskind

3

4

5

7

8

9

nordisches Totenreich

10

11

12

13

Form von sein

Motorkolbenweg

1

Abk.: Sainte 6

Abk.: zurzeit

7

EM MO U S E R

sportl.

Verstoß

8

Kirchensonntag

Erbgut

Naumbg.

Domfigur

Stufenaufgänge 2

13

Lehrer d.

Samuel

Kohleprodukt sr-28

Finde die 10 Fehler

5

unbestimmter Artikel

O E R E

Startkommando

Eingeweide entfernen

lat. Vorsilbe: über, jenseits

Badegefäß

lateinisch: gleichfalls

K O G G E N

6

geheimnisvolles Wesen Internet: Eritrea

11

Schiffstau

schweiz.

Musikforscher († 1935)

D S E E E S K I S O B A L I E MA N O T E A R L E T A H U K E I

Trinitrotoluol

skand.

Münze

Iasons Schiff

T

Schmerzausruf

türk.

Anisbranntwein

sr-28

Gibbonaffe

Vergeltung

Abk. für norweg.

Krone

B I N

umgeknickte Heftecke

1

Aussprachezeichen

www.heinz-maegli.ch

9

Vokalveränderung

Initialen d. Autors Kästner (†1974)

trommeln (Regen)

Schmiedestrasse 5 4717 Mümliswil

3

‚Netz Natur`Moderator (SF1)

Hanseschiffe

Festlichkeit

bis 31. Mai 2020

Laufvogel

Verkehrsmittel/ Kurzw.

Vorn. d.

Schauspielerin Wood

20% auf alle Kleider

Vorn. des Sängers Lindenberg

Entwicklungsströmung

pazif. Inselstaat

Reitsport

Nadelbäume

öde

Bewohner der Arktis

franz.: vorwärts!

kleine Deichschleuse

Vorname Nobilität, der An- Noblesdersen se

russ.

Herrschertitel

Diener

Edelpelz (Fell einer Rattenart)

tibetische Religion

Nachbarland Babyloniens

Speisefett

Sudoku leicht

Q P A L E OG L E Z N A T T R E U N E R D N B E S E L N Z Z M

Stichwort

Bogengeschosse

Abk.: quantum libet

Nebenstelle

Hafen von Rotterdam

Runddorf afrikan.

Stämme

hinunter

kurz: um das

Achsenendpunkt

HimalajaBewohner

Seenkunde

desinfizieren, sterilisieren

Beruf

A NO L N A A B S I E

Schiffswächter

O K U L I

Abkürzung für Akkusativ

M S A OG I E N E B K R A L I S AM A L L T ONGA N E K A B A F E I R P R A S D I T O G E N U N K E L OR F OU L H N S T E E T O A N I L

Grundstoffteilchen (Mz.)

W L R A E N ME N P P E R A U

abgelenkt

A QU A K L I M E N T K E I ME AO L EMM UMS G E P F E I L E A R M E L AM R A D A U K L E I D E S E L S OH R A M A UM L A U T C A U S N E H T R A T R E F E U E RWE H FEUERWEHRAUTO

Froschlaut

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 21 / Donnerstag, 21. Mai 2020

10234953-10046720

Die Letzte 26

Im Flow mit dem eigenen Sound

Mit spitzer Feder

Danielle und André Kunz haben zusammen ein Yogamusik-Album produziert Im Lockdown hat sich das Ehepaar Danielle und André Kunz aus Olten endlich seinem Herzensprojekt gewidmet und ein Musikalbum erschaffen, der Yoginis und Yogis in ihrer Meditation und Yogapraxis begleiten soll. Das macht Sinn: Er ist Musiker, sie unterrichtet Yoga.

er sagt. Er ist sich gewohnt, Musik zu produzieren, die zu hundert Prozent im Vordergrund steht. Im Yoga ist die Musik aber nur eine sanfte Begleitung im

Hintergrund. «Deshalb ist bei der Yogamusik weniger mehr. Das musste ich mir immer wieder bewusst machen. Denn am liebsten hätte ich viel mehr Elemente

VON DEBORAH ONNIS

Musik und Yoga – das gehört bei der Familie Kunz in Olten zum Alltag. Der Musiker André Kunz arbeitet immer wieder an neuer Musik und seine Frau Danielle, Yogalehrerin, bewegt sich auch zuhause immer wieder im Flow.

«Wenn man unter dem gleichen Dach lebt, nimmt man bewusst und auch unbewusst am Leben, an der Leidenschaft des anderen teil», sagt der Musiker. So entstand bereits vor Jahren der Wunsch, die beiden Leidenschaften zusammenzuführen und etwas zusammen zu kreieren, konkret Yogamusik.

Vor allem die 44-jährige Yogalehrerin hatte sich schon lange Yogamusik gewünscht, die auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist. «Ich suchte immer wieder nach neuer, passender Musik für meinen Unterricht.» Bis sie realisierte, dass sie mit einem Musiker als Ehemann die Lösung auf dem Silbertablett bereits vor sich hatte.

Eine Brücke zur Meditation

Entstanden ist nun ein 67-minütiges Album mit dem Namen «Ham Sa». Der Ausdruck in Sanskrit «Ham Sa» wird im Yoga in Verbindung mit dem Atem als Mantra gebraucht, um in einen meditativen Zustand zu versinken. «Ich nutze dieses wertvolle Mantra als eine Art Brücke, um mich in die Meditation und in die Yogapraxis zu vertiefen», sagt die erfahrene Yogalehrerin.

Die Lieder, die bis zu 15 Minuten lang sind, kommen in den Klassen von Danielle Kunz gut an. Erst im Januar dieses Jahres hat sie in Olten ihr eigenes Yogastudio «Yoga for You» eröffnet.

Im Lockdown hat sie ihren Schülerinnen und Schülern den Unterricht via Videokonferenzen-App «Zoom» online angeboten. «Der Nachteil an Zoom war, dass ich keine Musik einbinden konnte.»

Ein Bestandteil, der ihren Unterricht stark prägt. Aber auch dafür fand sie eine Lösung. Alle Schülerinnen und Schüler konnten das neue Album herunterladen oder erhielten die CD. So konnten alle gleichzeitig auf den Play-Button drücken und sich alle zur gleichen Musik bewegen. «Das war wunderschön, denn die Musik konnte uns in dieser speziellen Zeit auch in der Distanz noch stärker verbinden.»

Die CD kann als als physisches Exemplar oder als MP3-Audiofile auf der Homepage von Danielle oder André Kunz bestellt werden.

Viel Zeit für Kreativität

Die Zeit, um etwas Eigenes zu produzieren, fehlte aber immer. «Wir haben uns lange nie wirklich Zeit für unser Wunschprojekt genommen.» Bis Corona kam. «In diesem Ausnahmezustand wurde unsere Kreativität extrem angeregt und wir haben uns sehr in unser Musikprojekt vertieft», sagt Danielle Kunz, die auch Englisch unterrichtet. Dabei waren die beiden im stetigen Austausch. «André machte einen Vorschlag und ich habe immer wieder die Musik zu meinen Yogaflows ausprobiert, Feedback gegeben und Anpassungen gewünscht.»

Für den 49-jährigen Musiker Kunz war das Yogaprojekt mit sehr ruhigem Sound eine spannende Herausforderung, wie

und Effekte eingebaut», sagt er. So kam von seiner amerikanischen Frau nicht selten die Rückmeldung «too much». «Das Schwierigste an diesem Projekt war, die richtige Balance zu finden.» Speziell war für ihn auch, die leise Stimme und die Atemgeräusche seiner Frau einzubauen.

Der Yogamusikstil ist also definitiv ganz anders als Kunz’ musikalischer Stil. Und trotzdem – in den Liedern ist doch auch seine musikalische Handschrift erkennbar, wie er selber sagt. «Wir sind mit dem Resultat sehr zufrieden.»

Den Lockdown für ein Wunschprojekt genutzt: Danielle und André Kunz.

NIK

www.daniellekunzyoga.com www.andrekunz.com

ANTJE LÄSSER

Telefongespräch mit der Zukunft: Liebes Jahr 2050 – was ist so alles abgegangen bei Dir in den letzten 30 Jahren?

Seit der Coronapandemie hat sich wohl nicht viel verändert, oder? Ah doch? Es hat nicht mehr gefühlte hundert Sorten und Arten von Joghurts, Auto-, Handy-, Schuhmodellen, WC-Bürsteli, Teigwaren, Blumentöpfen, Esstischen, Fernsehgeräten, Nagelstudios, Discounter und und und zur Auswahl? Alles weniger, übersichtlicher geworden? Joo waas, die beiden Grossverteiler fliegen und karren nichtsaisonale Esswaren nicht mehr aus dem nahen und fernen Ausland heran? Wurde auch Zeit! Ohä, und die Menschen haben das Arbeiten zuhause doch endlich für sich entdeckt?

Ja gell, wenn die Arbeitgeber dies ermöglichen konnten, war es ja ein Muss, den grösstmöglichen Nutzen daraus zu ziehen. Und waaas? Die Ökoenergie mit Wasserkraft, Windrädern, Solardächern etc. gehört zum Standard? Alles funktioniert und läuft – haben sich die verschiedenen Meinungsvertreter also doch noch gefunden!? Und was ist mit der Billigfliegerei?… Hab’ ichs doch vermutet, die ist nicht totzukriegen. Nun ja, ist halt schon ein menschliches Grundbedürfnis, billigst herumzufliegen. Und wie stehts mit den «Mächtigen» der Grossmächte? Huuiiii, die sind weggeputzt worden? Ah so, die Nachfolger und Nachfolgerinnen sind Menschen mit Menschenverstand und einem wohlwollenden Zukunftsdenken – sehr schön! Und Pflegerinnen und Pfleger haben endlich die längst verdiente Anerkennung und Wertschätzung erhalten?! Das sind ja rosige Aussichten …

2050, ich freu’ mich auf Dich!

Antje Lässer schaut trotz allem immer wieder positiv in die Zukunft.

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10236235-10048383

Frühlings

AUSSTELLUNG

10234919-10046646

ANZEIGE

12. Mai– 13. Juni 2020

w w w.m o eb

15%

*

h el ka m b er.c

WIEDERERÖFFNUNGS R ABAT T * ausgenommen Netto-Artikel

m it Wo h n e n ti l – S d n u rz He ber m a K l e Möb il w s li Müm

Ihr Erfolg ist unser Ziel

Möbel Kamber & Co Hintere Gasse 15 4717 Mümliswil Telefon 062 391 41 37

Mit ganzem Herzen persönlicher Service: ∙ Gratis-Beratung ∙ Gratis-Lieferung ∙ Gratis-Montage ∙ Gratis-Entsorgung

10236513-10048704

WIEDER- NG U N F F Ö R E

Bannstrasse 1 CH-4613 Rickenbach SO Tel. +41 (0)79 286 10 67 info@nettop.ch www.nettop.ch www.it-infrastruktur.ch

10236719-10048925

10236622-10048820