Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05
Ein neues Erscheinungsbild
P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2021) : 45 908 Exemplare
7
heit d n u ng Ges mit Coachi e t Heu tness Fi
Thal Gäu Olten
THERES BRUNNER Präsidentin Welschenrohr-Gänsbrunnen
Die Parkbusse gibts jetzt mit QR-Code
Im Rahmen der Digitalisierung führt die Kantonspolizei Solothurn ein neues System für die Erfassung und Verarbeitung von Ordnungsbussen ein. Bussenzettel enthalten neu einen QRCode, die Busse lässt sich über ein Online-Portal direkt begleichen. Die Umstellung erfolgt ab dieser Woche zunächst in Olten und ab Mitte März im gesamten Kanton.
Die Kantonspolizei Solothurn stellt, zunächst in Olten, auf ein neues System für die Erfassung und Verarbeitung von Ordnungsbussen um. Neu wird die Busse in einem Online-System erfasst und ein Bussenzettel ausgestellt, auf dem sich neben einer fortlaufenden Nummer ein QR-Code befindet. Der Einzahlungsschein entfällt. Wer den QR-Code scannt, gelangt auf ein abgesichertes Portal, auf dem alle Details zur ausgestellten Busse anonym ersichtlich sind. Die Busse lässt sich dort auch direkt mittels Kreditkarte oder Twint begleichen. Auf das Portal gelangt man auch über die Website bussen.so.ch. Abläufe vereinfacht
Mit den Neuerungen reduziert sich zum einen der administrative Aufwand, zum anderen werden die Abläufe und die Be-
zahlung vereinfacht. So kann man online etwa die verantwortlichen Lenkerinnen und Lenker angeben oder einen Einzahlungsschein bestellen. Die Informationen sind in vier Sprachen verfügbar. Wer auf die Busse nicht reagiert, erhält sie in Form einer Übertretungsanzeige nach 30 Tagen per Post inklusive Einzahlungsschein zugestellt.
Das Programm
5
Die Stadt Olten investiert – unter anderem in neue Schulanlagen.
Umstellung in zwei Etappen
Das digitale System ist seit 2020 in der Schweiz im Einsatz und wird bereits in vielen Kantonen und Gemeinden verwendet. Die Kantonspolizei Solothurn benutzt die dafür notwendigen mobilen Applikationen bereits in der Region Olten. Daher führt sie das neue System in zwei Etappen ein: Seit dieser Woche zunächst im Raum Olten, ab Mitte März dann im ganzen Kanton. Für die Städte Grenchen und Solothurn sind die jeweiligen Stadtpolizeien zuständig. Pro Jahr stellt die Kantonspolizei Solothurn rund 20 000 Ordnungsbussen vor Ort aus, meistens handelt es sich um Parkbussen. Bei Geschwindigkeitsübertretungen erfolgt weiterhin ein Bescheid per Post inklusive QR-Einzahlungsschein. Das Ordnungsbussenverfahren ist anonym und persönliche Daten werden nicht gespeichert. MGT
Die Massnahme 9 Der Kanton weitet die Maskenpflicht auf Erst- und Zweitklässler aus.
Die Aktion Der Einzahlungsschein hat ausgedient: Wer den neuen QR-Code auf dem Bussenzettel mit dem Handy einscannt, kann seine Schuld sofort begleichen.
ZVG
26
Rund ums Schloss Neu-Bechbug in Oensingen sollen 100 Bäume gefällt werden.
ANZEIGE 1632122
10243639-10057923
###!-/2+*2&2,"#/2)+.),!+.
1/'02' -!4)%2'"3&,(-/+."4)%2'"5/&-$&0
'. %!*- +!'('/ &'!0'
,)#'0$'"!
10243799-10058104
Januar Hit
SEIT 1918
SA E ! 20 -
« Holz - unser nachhaltiger Baustoff aus der Natur »
% Rabatt
auf Braut- und
Abendkleider
Für Anproben bitte Termin reservieren
von Rohr Holzbau AG Bifangstrasse 2 4622 Egerkingen Tel. 062 388 89 00 vonrohr-holzbau.ch
Tel. 032 652 57 89
brautboutique Josy 2540 Grenchen
www.kinderohnetabak.ch
www.brautboutique-josy.ch
Bauplanung Holzbau Bedachung Fensterbau Schreinerei Küchenbau
Di. - Fr. 14.00-18.30 / Sa 9.30-12.00 + 13.30-16.00
L HUBER
aut Plant, b ten Ihre Gär t g e fl p und
Auto und Motorrad
10243666-10057954
Berger Roman AG • Gartenbau Unterer Bifang 26 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Fax 062 393 19 69 • Natel 079 647 72 58 www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch
10244005-10058418
10244876-10059666
10244699-10059362
- Revisionen Obergösgen, Industrieweg 2 - Sanierungen Aarau, Rohrerstrasse 89 062 858 60 40 - Demontagen roppelag.ch - Nutzung für Regenwasser info@roppelag.ch
10244198-10058681
L 50
ßÐ ÍÙÜÙ Ó0 Ù } �� Ä Ð Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55
10244446-10059012
«Rauchen ist der grösste vermeidbare Risikofaktor für Krebs. Wir dürfen nicht zulassen, dass die Kinder und Jugendlichen von heute die Krebskranken von morgen werden.»
Õ ùÅRù �óó7Rí
! Nothelferkurse ! Verkehrskundekurse ! Motorrad-Grundkurse Aktuelle Kursangebote findest Du auf unserer Homepage! www.fahrschulehuber.ch 079 237 11 11
079 434 58 58
10244205-10058688
Prof. em. Dr. med. Thomas Cerny Präsident der Krebsforschung Schweiz
ßÐ ßÇ ÆW XÙ Ð Ù ÍÄ,Ù ÆÙÜ0ÍÄÄÙ ÍÄ,Ù ÓÙÄÜ
10243949-10058348
10244200-10058683
4625 Oberbuchsiten
66
2
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Inhaltsverzeichnis
Im Trauerfall
Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Fahrzeugmarkt Thal Gäu Olten Trauer Stellen Immobilien Denksport
Notfalldienste
4 3–13 12 13 14–15 16 17 18–19 20–23 24 25
Bestattungen Wagner 4622 Egerkingen bestattungwagner.ch
Fulenbach
Dienstag, 25. Januar 20.00 Uhr Bibelabend im KGH ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Sonntag, 23. Januar 10.00 Uhr Gottesdienst, mit «Flötissimo»-Ensemble; ohne Zertifikat; auch Livestream: refthal.ch; Kinderhüeti und Kindergottesdienst Montag, 24. Januar 20.00 Uhr Kirchenchorprobe via Livestream: refthal.ch Dienstag, 25. Januar 9.00 Uhr Frauengebet und Gebet der Männer Mittwoch, 26. Januar 20.00 Uhr Bibel aktuell Welschenrohr Gottesdienst: Sonntag, 23. Januar 10.30 Uhr Ökumenisch für die Einheit der Christen mit dem Cäcilienchor und 2G-Zertifikat. Anlässe: Dienstag, 25. Januar 8.30 Uhr Seniorenzmorge im Cheminéesäli. Mittwoch, 26. November 19.30 Uhr Kurs «Glauben und Leben» im Cheminéesäli: Von Jesus Frage an uns. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST
Apotheken Balsthal, Jura-Apotheke
062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten) 062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr
Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage
Spital LANGENTHAL
062 916 31 31
OLTEN
062 311 41 11
SOLOTHURN
032 627 31 21
Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte / Betagte
Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte: • Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind. • Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll. • Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen). Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen: • Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden? • Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben. Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen • Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden. • Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche. • Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.
der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt
Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung* Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic 21):
1.
Anzeiger Thal Gäu Olten
45 908 Ex.
1.
Anzeiger Thal Gäu Olten
55 000 Leser
2.
Stadtanzeiger
34 822 Ex.
2.
Stadtanzeiger
35 300 Leser*
3.
Neue Oltner Zeitung
30 486 Ex.
3.
Neue Oltner Zeitung
30 000 Leser
4.
Niederämter Anzeiger
23 205 Ex.
4.
Oltner Tagblatt
27 000 Leser
5.
Oltner Tagblatt
10 950 Ex.
5.
Niederämter Anzeiger
keine Angaben
Kosten brutto 1/4-Inserateseite (Annonce, 4-f.):
0848 004 500
079 344 73 03
Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.
Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen
Rangliste Auflage pro Woche:
0848 112 112
Hebammen-Notfalldienst
Traueranzeigen für Zeitung aufgeben
Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch
Mitteilungen
1414
Mittelland
10244432-10058998
Thal-Gäu seit 1977
Sonntag, 16. Januar 10.00 Uhr, ökum. Gottesdienst, ref. Kirche Hägendorf, Pfr. E. Huber/St. Schmitz, mit Zertifikat 10.00 Uhr, ökum. Gottesdienst, kath. Kirche Wangen, Pfr. B. Waldvogel/S. Muthupara
Sonntag, 23. Januar 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger
118
Oensingen, Zentrum Mühlefeld
Untergäu
Oensingen – Kestenholz
Feuerwehr / Ölwehr
Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen
Evangelisch-reformierte Gottesdienste
Sonntag, 23. Januar 10.00 Uhr Gottesdienst für alle mit Pfarrer Joel Keller, Kinderhort
144
Zahnärztlicher Notfalldienst
Tag und Nacht 062 398 12 33
Wolfwil
Sanitätsnotruf
Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst
Gottesdienste
Sonntag, 23. Januar 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe mit Pfarrer Martin Göbel, Kinderhort
117
Ärztlicher Notfalldienst
regional und persönlich
Egerkingen
Polizei
Rega
10240515-10054270
Sonntag, 23. Januar 10.30 Uhr ökum. Chinderfiir in der ref. Kirche
Impressum
Abdeckung der Haushaltungen:
* Verlagsangabe
1.
Anzeiger Thal Gäu Olten
CHF 759.00
1.
Anzeiger Thal Gäu Olten
100 %
2.
Niederämter Anzeiger
CHF 1078.00
1.
Stadtanzeiger
100 %
3.
Stadtanzeiger
CHF 1155.00
1.
Niederämter Anzeiger
100 %
4.
Neue Oltner Zeitung
CHF 1254.00
4.
Neue Oltner Zeitung
55 %
5.
Oltner Tagblatt
CHF 1800.00
5.
Oltner Tagblatt
25 %
WEMF: Sorgt als neutrale und unabhängige Branchenforschungsorganisation für Transparenz im Medien- und Werbemarkt. Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die Auflagebeglaubigung.
062 391 37 87
Fahrdienst Rotes Kreuz Balsthal
079 962 02 04
Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach
079 332 87 29
Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten
062 206 15 35
Gratisnummer
0800 06 15 35
Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient
062 213 82 82
oder
062 398 00 00
Insertionspreise 2022 Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Allgemeiner Teil Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 1.56 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.04 pro mm Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.83 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Vereinsrabatt 20 % Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— 20 % Vereinsrabatt Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil
Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.
4.1.22
115.60 110.20 108.00 104.20 103.10 102.60 101.30
11.1.22 118.30 112.90 110.70 106.90 105.90 105.30 104.00
Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.
FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG
Das heutige Rezept:
Lauch-Schinken-Taler mit Gorgonzola für 16 Stück 500 g ½ EL 1 TL ½ 50 g 3.5 dl 1 1 EL 100 g 100 g
Mehl Salz Zucker Hefewürfel Butter Milch Lauch Butter Vorderschinken, in Streifen geschnitten Gorgonzola Pfeffer 10244330-10058861
1. Mehl, Salz und Zucker in einer Schüssel mischen. Eine Mulde formen und Hefe hineingeben. Butter in einer Pfanne schmelzen, Milch dazu giessen und mit dem Mehl mischen. 10 Min. kneten, bis ein weicher, glatter Teig entsteht. Zugedeckt ca. 60 Min. aufs Doppelte aufgehen lassen. Ofen auf 200 °C vorheizen.
Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter 801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil
Zubereitung
Kombinationsmöglichkeiten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler
Preise vom
Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 45 908 Exemplare WEMF-beglaubigt 2021 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag
18.1.22 120.20 114.80 112.60 108.80 107.80 107.30 106.00
Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.
2. Lauch rüsten und in Ringe schneiden. Butter in einem Topf erhitzen. Lauch und Schinken kräftig andünsten. In eine Schüssel geben und etwas auskühlen lassen. Gorgonzola kleinschneiden und daruntermischen. Mit Pfeffer abschmecken. 3. Teig 2 cm dick auswallen, Lauchmischung darauf geben, satt einrollen und in 3 cm dicke Scheiben schneiden. Mit genügend Abstand auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen und 15–20 Min. backen Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/
Zubereitung: ca. 1¼ Std. + aufgehen + ca. 20 Min. backen
3
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022 10244559-10059186
Bmaitudeenr
Bekanntschaften
Natur
Rüstiger 80-jähriger Wittwer sucht Lebenspartnerin Telefon 079 868 28 14
4712 Laupersdorf www.zimmerei-holzbau.ch
ZIMMEREI – HOLZBAU
Meier + Brunner AG
Untere Brühlmatt 663, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 44 18, Fax 062 39112 84
Witwer, Anfang 70, Akademiker, ein gepflegter und jugendlicher Mann, sympathisch, fröhlich und galant, ein Gentleman, in besten Verhältnissen lebend. Für eine liebevolle Kameradschaft wünscht er sich sehnlichst eine warmherzige Frau, um gemeinsame Freizeitaktivitäten zu unternehmen. Nur Mut, rufen Sie doch einfach an. Tel. 079 647 02 86, Bea Gerber, Sa. u. So. erreichbar.
Neu eröffnet!
87-88°
10244705-10059376
10244742-10059452
Hans-Peter, 60 Jahre, verwitwet, ein schlanker und gepflegter Mann mit verantwortungsvollem Beruf, sympathisch, fröhlich und zuverlässig. Seine Interessen sind Natur, Musik, Reisen, er kocht und verwöhnt gerne und ist tierliebend. Sucht eine fröhliche und warmherzige Lebenspartnerin für eine gemeinsame Zukunft. KEIN ABENTEUER. Nur Mut, und rufen Sie doch einfach an. Tel. 079 647 02 86, Bea Gerber, immer erreichbar.
0.5-0.7°
Klostergasthaus Löwen St. Urban Wo Genuss zu Hause ist Wir servieren in unserem frisch renovierten Lokal von Dienstag bis Sonntag traditionelle und qualitativ hochwertige Gerichte. Vom Altbekannten bis zur Fusionsküche.Testen Sie uns und reservieren Sie IhrenTisch.
SONDERVERKAUF D
10244905-10059729
Klostergasthaus Löwen Untertor 3 4915 St. Urban
..
V E R R UC
mit bi s I zu 6 0 % S E
Spar-Angebote
inkl. Lieferung und Montage
ALTERMATT FINANZSERVICE GMBH 10244712-10059384
PR E
KT E
T 062 530 34 22 loewen@ps-gastro.ch www.klostergasthaus-loewen.ch
damit’s unterm Strich stimmt!
unter ie uns auch Besuchen S belkamber.ch e w w.mo
w
berät Sie gerne und empfiehlt sich für:
Möbel Kamber & Co. | Hintere Gasse 15 | 4717 Mümliswil | 062 391 41 37
•
Ausfüllen von Steuererklärungen für Private und KMU
•
Buchführung, MWST, Jahresabschlüsse
•
Verwaltung von Stockwerkeigentum
•
Finanzplanungen
•
andere finanzielle Angelegenheiten Christoph Altermatt Geschäftsführer
Altermatt Finanzservice ist gerne für Sie da!
stimmt! damit’s unterm Strich
Falkensteinerstrasse 2 4710 Balsthal Tel. 062 530 40 78 Mobile 079 917 29 96 altermattfinanzservice@ggs.ch altermattfinanzservice.ch 10244604-10059256
Schweppes
Chopfab
Chasselas Romand
Kleiner Feigling
1Liter
33cl
75cl
20% Vol. 2cl
Russian Wild Berry
30% GÜNSTIGER
2.10
statt 2.45 + Depot
Boxer
6 x 1.5Liter Pet
50cl Bügelflasche
Bergamotte
statt 8.10
6 x 45cl Pet
6 x 50cl Dosen
statt 8.40
8.70
Appenzeller
6 x 1.5Liter Pet
8 x 33cl Flaschen
statt 13.50
Féchy 75cl
3.90 statt 6.–
ÜBER
8.35
statt 11.95
30%
TIGER GÜNS
statt 10.80
Fusetea black tea
Hammel
6 x 1.5Liter Pet
Alkoholfrei Lager
Lemon Lemongrass
ÜBER
1.55
Feldschlösschen
10.80
Evian
statt 1.85 + Depot
Coca-Cola
7.80
GÜNSTIGER
statt 1.80 + Depot
Old
Original / Zero
30%
1.50
Pilatus
5.70
Chantefable
Amber
Original 24 x 33cl Flaschen
24.–
BrandLöscher
10.–
Feldschlösschen
statt 34.80
statt 11.60
15
Mi 19.01. – Sa 22.01.22: % Rabatt auf alle Weine
(ausgenommen laufende Aktionen, Champagner & Schaumweine)
4.95
Bubble Gum
1.35
statt 6.95
Twin Oaks R. Mondavi
43
75cl
Likör, 31% Vol. 70cl
Chardonnay / Cabernet Sauvignon
8.50
statt 9.95
Cuarenta y Tres
25.90
Desire Lush & Zin
Crafter's
75cl
43% Vol. 70cl
Primitivo di Puglia
9.90
London Dry Gin
statt 11.90
39.90
Pasqua "Romeo & Juliet"
Crafter's
Prosecco DOC brut, 75cl
11.90
statt 12.90
Aromatic Flower Gin 44.3% Vol. 70cl
39.90
Weitere Angebote:
Bull
Angebote gültig vom 19.01.22 bis 01.02.22
40.5% Vol. 50cl Pet
rio-getraenke.ch
Vodka White Pure Grain,
Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!
10244577-10059204
12.90
4
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
KINOVORSCHAU
Anzeiger Thal Gäu Olten
Veranstaltungen
programm
Do 20. Januar bis Mi 26. Januar
OFTRINGEN
10244910-10059734
WANGEN BEI OLTEN
BEAT SCHLATTER «Ab die Post»
ing dauer-Train
The 355 Täglich 20:10 Spencer Sa, So 14:00 Spiderman: No Way Home 2D
Ab 16J. D
Ab 12J. D
Spiderman: No Way Home 3D
Ab 12J. D
Encanto Sa, So, Mi 14:20 Nightmare Alley
Ab 6J. D
Ab 12J. D
Fr, Sa, So, Mi 17:10, 20:30 | Mo Di 19:50 CH-Premiere
Ab 14J. D
Täglich ohne Mo, Di 20:40 | Mo, Di 20:20 | Fr, Sa auch 22:40 Sa, So, Mi auch 14:00
Training
The King‘s Man: The Beginning
Ab 16J. D
House Of Gucci
Ab 12J. D
Sing 2
Ab 0J. D
Clifford
Ab 0J. D
Täglich 20:10 | Fr, Sa auch 17:10, 23:00 | So, Mi auch 17:10
ing
Faszientrain Power Plate
sse
Gartenterra
plätze Gratis Park itglied Gymhopperm
E TAG DER OFFEN
Ab 6J. D
Do, Fr 20:20 | Sa, So, Mi 13:50, 20:20 | Mo, Di 20:00
Kraft- / Aus Functional
Der Wolf und der Löwe So 11:50 | Mi 14:10
10242973-10057015
365 Tage offen
Zürichstrasse 52 • Oftringen
N T ÜR
nd Samstag, 22. u nuar 2022 Sonntag, 23. Ja 9.00–14.00 Uhr
fitnessfactory.ch
LADY FITNESS FACTORY In der Ey 3 4612 Wangen b. Olten M 079 606 66 36 info@fitnessfactory.ch
Geri und Röbi arbeiten schon seit über 30 Jahren auf der gleichen Poststelle. Allerdings läuft die nicht mehr: Verdoppelt sich der Umsatz bis Quartalsende nicht, wird sie geschlossen ... Die beiden beschliessen, den Umsatz durch unübliche Methoden zu steigern. Sie lancieren die Imagekampagne «Post bi de Lüt». Und die läuft wie geschmiert: Geri und Röbi topfen Pflanzen um, machen dieWäsche, schleifen Skis und frisieren Töfflis ... Was die beiden Pöstler nicht sagen: Als verkappte Sozial- und Steuerdetektive melden sie fehlbare Bürgerinnen und Bürger den Behörden. Doch noch immer sind Geri und Röbi vom Umsatzzielweit entfernt. Sie beschliessen, die Steuer- und Sozialbetrüger nicht mehr nur zu melden, sondern auch zu erpressen. Bald läuft die Rettung der Poststelle definitiv aus dem Ruder... 20.1.2022, 20.00 Uhr, www.kultur-oftringen.ch
10243541-10057727
NEUERÖFFNUNG LADY FITNESS
wangen
Sa, So, Mi 16:40
Do, Mo, Di 18:00 | Fr 17:20 | Sa, Mi 14:30, 17:20 So 11:50, 14:30, 17:20 Sa, So, Mi 14:40 | So auch 12:10
Harry Potter und der Stein der Weisen 3D
Ab 6J. D
Scream 5
Ab 16J. D
The Matrix Resurrections
Ab 14J. D
Fr, Sa, So, Mi 17:00
Special
Do, So, Mi 20:00 | Fr, Sa 20:00, 23:10 | Mo, Di 20:40 Fr, Sa, So, Mi 17:20
OLTEN Ringstrasse 9 • Olten
Spencer
Ab 12J. Engl/d.
So 15:30
Nightmare Alley
CH-Premiere
Ab 14J. Engl/d.
Fr, Sa 20:00 | So 18:20
Krankenkassen anerkannt
Aarauerstrasse 51 • Olten 10244696-10059359
Kaufe Motorräder + Mofas
Der Wolf und der Löwe
Ab 6J. D
Frauenkino: Spencer
Ab 12J. D
Spencer
Ab 12J. D
Spiderman: No Way Home 2D
Ab 12J. D
Spiderman: No Way Home 3D
Ab 12J. D
Sa, So, Mi 14:10
Di 20:00 CHF 7.00 werden an Frauen in Not gespendet
Martin Bohnenblust, Tel. 079 432 62 70
So, Mi 16:50
METZGETE vom 20.–24. Januar 2022 WILD aus heimischer Jagd
Täglich 20:20 | Sa, So, Mi auch 14:00 Sa, So, Mi 17:00
Nightmare Alley
CH-Premiere
Ab 14J. D
Täglich 20:00 | Sa, So, Mi auch 13:40, 17:00
Familie Aegerter und das «Chilchli»-Team freuen sich auf Ihren Besuch!
The King‘s Man: The Beginning
Ab 16J. D
House Of Gucci
Ab 12J. D
Sing 2
Ab 0J. D
Täglich 20:40 | Sa, So, Mi auch 17:00
10244777-10059494
Täglich ohne Di 19:40 Sa, So, Mi 14:20
Bärenwil 193, 4438 Langenbruck www.chilchli.ch (mit Webcam)
Vom 15. Januar bis 5. März 2022
O hid Orchideenschau h
MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00
Kino-Programm 20. – 26. Januar 2022
neu im Infokanal DO
NEU! KLAMMER – CHASING THE LINE SPENCER – Kristen Stewart als Lady Diana
Wunder der Natur und mehr
Bestaunen Sie während der grossen Orchideenschau Tausende von Orchideenblüten im Wyss GartenHaus – zugänglich während der Geschäftsöffnungszeiten. Ausserdem finden Sie bei uns alles, um Ihren Pflanzentraum zu realisieren wie Gefässe, Accessoires aber auch kulinarische Spezialitäten.
FR
SA
SO
22.30 20.15
ACTION! THE 355 – mit Penélope Cruz
20h
23h
20h 16h
CLIFFORD, DER GROSSE ROTE HUND
18h
14h
kino-onik.ch – genügend Parkplätze
Gartenstrasse 32, Tel. 032 686 69 69
Kino Onik im Mühlefeld-Zentrum 4702 Oensingen – 062 396 30 70
www.wyssgarten.ch 2631876-1634388
14h
15.30 13.30 10243542-10057779
16h
Wyss GartenHaus Zuchwil
17.30 20h
16h
Untere Zollgasse 81, Tel. 031 352 31 31
Wyss GartenHaus Ostermundigen
20.15
18h
DER WOLF UND DER LÖWE
20 Jahre Kino Onik – neu im Kino Onik: > Kino-Vermietung für Film, Gaming, Meeting > Warme Snacks > Kopier- und Scanservice bis zur Grösse A0+ > Logo-Vektorisierung
MI
20h
Steven Spielbergs WEST SIDE STORY
Neumattstrasse 7, Tel. 062 824 09 30
DI
11h
20h
TOP! THE KING‘S MAN – THE BEGINNING
STÜRM – BIS WIR TOT SIND ODER FREI
Wyss GartenHaus Aarau
MO 18h
18h
SPIDER-MAN: NO WAY HOME
Übrigens: in der Wyss GartenAkademie warten rund 400 Gartenkurse auf Ihre Entdeckung.
(Festnetztarif)
Unser Cinéasli bereitet das ganze Jahr Freude! Gutscheine vom Kino Onik sind darum immer eine gute Geschenk-Idee!
STURMSCHÄDEN + SCHNEEFÄNGER
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
•••GERÜSTBAU•••
5
10244194-10058628
Er soll den Kanton fit für die Zukunft machen
Erhöhung der Steuern als Zankapfel
Oltner Stadtrat präsentiert Jahresprogramm und will in Attraktivität der Stadt investieren Die Stadt Olten will investieren – gleich in mehrfacher Hinsicht, wie der Stadtrat am Montag bei der Vorstellung seines Jahresprogramms 2022 vor den Medien ausführte. Einerseits in seine Standortattraktivität, wie Projekte in den Bereichen Schulraumplanung, Bahnhofplatz oder Kunstmuseum zeigen, aber auch in seine nachhaltige Zukunft. Voraussetzung für eine erfolgreiche Umsetzung einiger dieser stadträtlichen Pläne ist die Überwindung der aktuellen Budgetblockade.
Wenn der Oltner Stadtrat sein Jahresprogramm unter das Motto «Investieren in die Attraktivität der Stadt» stellt, so kann dies durchaus als Versuch verstanden werden, die geplanten Steuererhöhungen zu legitimieren – Steuererhöhungen auf Vorrat, wie die Gegner des Budgets 2022 argumentieren, über welches die Stadt am 13. Februar abstimmt. Denn Fakt ist: Nach Millionengewinnen in den Vorjahren dürfte die städtische Rechnung statt eines budgetierten Verlustes von 3,7 Mio. Franken einen Gewinn von bis zu 5 Mio. Franken ausweisen. Deshalb der Vorwurf der Gegnerschaft aus dem bürgerlichen Lager: Hier würden Steuern auf Vorrat erhöht. Der Stadtrat blickte im Rahmen seiner Präsentation am Montag zurück und durfte feststellen, dass Verwaltung und Politik im letzten Jahr trotz Pandemie zahlreiche Ziele erreichen konnten. So genehmigte das Volk den Baukredit für das neue Schulhaus Kleinholz und eine Dreifachturnhalle und es wurden mit Unterstützung des Parlaments die Vorprojektphase Neuer Bahnhofplatz Olten und die Attraktivierung des Ländiwegs gestartet. Die SIP Olten (Sicherheit – Intervention – Prävention) nahm Anfang Jahr mit einem dreijährigen Pilotversuch ihre Arbeit auf. Die Sanierung der Aussenanlagen des Schulhauses Säli konnte wie auch die Neugestaltung der Innenstadt abgeschlossen und ein Parkleitsystem eingeweiht werden. Ferner wurden für die Stadtverwaltung eine Klimastrategie 2040 und eine nachhaltige Beschaffungspraxis definiert. Im Stadtzentrum wurde der Architekturwettbewerb für die Erneuerung des Kunstmuseums und das benachbarte Wohn- und Geschäftshaus durchgeführt. Als erster Baustein der Ortsplanrevision wurde das räumliche
Der Regierungsrat hat Reto Fahrni als Leiter der neugeschaffenen Stabsstelle Digitale Transformation ernannt. Er tritt seine Stelle am 1. Februar an.
Der 48-jährige Reto Fahrni war zuvor als Senior Business & Solution Development Executive bei der Post CH Kommunikation AG tätig. Er befasst sich mit der Projektleitung und Entwicklung neuer digitaler Lösungen und Ökosysteme zur Unterstützung der digitalen Transformation von Unternehmungen auch im öffentlichen Sektor. Langjährige Erfahrung
Von der Budgetblockade nicht betroffen: Der Neubau der Schulanlagen Kleinholz erfolgt im Frühling dieses Jahres.
Leitbild erarbeitet, zu dem gegen Ende Jahr eine öffentliche Mitwirkung durchgeführt wurde. Pandemie und Budgetblockade
Diese und viele andere Projekte möchte der Oltner Stadtrat fortsetzen – auch wenn sich, wie am Montag betont wurde, erneut keine einfachen Zeiten anbahnen: Einerseits ist in Sachen Pandemie noch kein Ende in Sicht, was insbesondere im Bildungsbereich für grossen Mehraufwand sorgt. Andererseits ist da die erwähnte Budgetblockade, die so oder so Verzögerungen nach sich ziehen wird. Von der Blockade nicht betroffen sein wird der Neubau der Schulanlagen Kleinholz, deren Baubeginn im Frühling erfolgen soll. Und auch für die laufende Vorprojektphase des Neuen Bahnhofplatzes Olten wie auch für die Attraktivierung des Ländiwegs und des Aareufers beim Pontonierhaus stehen die erforderlichen Mittel aufgrund früherer Parlamentsentscheide bereit. Das Gleiche gilt für die Ausarbeitung einer Parlamentsvorlage zum Projektierungskredit betreffend Erneuerung des Kunstmuseums und für den parallel dazu laufenden Investoren-
wettbewerb für die Liegenschaft Kirchgasse 8. Für die Fortsetzung der Ortsplanrevision braucht es hingegen neue Mittel, sobald das Gemeindeparlament im ersten Halbjahr über das räumliche Leitbild befunden hat. Auch für die Projektierung weiterer Schritte in der Schulraumplanung, der Stadtteilverbindung Hammer und der Sanierung des Kremationsofens oder für ein Betriebs- und Nutzungskonzept für die Dreifachturnhallen Stadthalle, Kleinholz und Giroud-Olma sind die Ausgaben Teil des noch nicht genehmigten Budgets 2022, für das der Stadtrat angesichts der hohen anstehenden Investitionen besagte umstrittene Erhöhung des Steuerfusses beantragt hatte. Vorläufig auch noch nicht ausgelöst werden können die Erarbeitung des geplanten Konzepts zur frühen Förderung der Kinder im Vorschulalter, die Ausschreibung einer neuen Geschäftsverwaltungssoftware für die Stadtverwaltung und die geplante Umfrage beim städtischen Personal. Und auch für die Umsetzung allfälliger definitiver baulicher Massnahmen der Verkehrsberuhigung im Säliquartier, über die nach der aktuell laufenden qua-
ZVG
litativen Umfrage in der Quartierbevölkerung entschieden werden soll, muss ein rechtskräftiges Budget her. Umsetzung der Klimastrategie
Mitte Jahr wird die neue Fachstelle Energie, Klima und Umwelt ihre Tätigkeit aufnehmen, nachdem das Referendum gegen diesen Parlamentsentscheid nicht ergriffen wurde. Sie wird sich schwergewichtig mit der Umsetzung der Klimastrategie 2040 der Stadtverwaltung und mit der vom Parlament beschlossenen Zielsetzung Energiestadt Gold befassen und die Umsetzung der vom Stadtrat beschlossenen nachhaltigen Beschaffungspraxis begleiten. Im Sozialbereich ist der Gang ans Parlament für das Projekt Cannabis-Abgabe vorgesehen, sollten die Abklärungen der ersten Phase des Vorprojekts grünes Licht ergeben. Die Einsätze der SIP werden weitergeführt und weitere Massnahmen – im Bereich der Innenstadt, aber auch im Zusammenhang mit der Attraktivierung des Ländiwegs – geprüft. Mit den Partnergemeinden fortgesetzt werden die Gespräche für einen neuen Vertrag der Sozialregion Olten. MGT, ANZ
Die Polleranlage an der Mühlegasse geht in Betrieb Am vergangenen Montag sind die Poller an der sanierten Mühlegasse in Olten in Betrieb genommen worden. Sie werden in das System der zwei bestehenden Anlagen in der Kirchgasse und Baslerstrasse sowie in das Verkehrs- und Parkierungsregime Altstadt/Innenstadt integriert.
Das vorgesehene Regime soll gewährleisten, dass Umwegfahrten aus der Altstadt zu den Parkplätzen Schützenmatte sowie Lieferfahrten durch die Innenstadt vermieden respektive minimiert werden. Gemäss Reglement sind die Anlieferzeiten auf 7 bis 11.30 Uhr beschränkt. Der Stadtrat hat sie im Falle der Mühlegasse aus Rücksicht auf das anliegende Gewerbe versuchsweise auf 5 bis 11.30 Uhr ausgedehnt. Schriftenpolizeilich gemeldete Anwohner und Gewerbebetriebe erhalten auf Gesuch und gegen eine Jahresgebühr eine Zufahrtsbewilligung für den ganztägigen Güterumschlag. Ab 11.30 Uhr werden alle Polleranlagen geschlossen. Im Unterschied zur Baslerstrasse und Kirch-
Ab 11.30 Uhr geschlossen: Die Poller sollen Umwegfahrten aus der Altstadt und Lieferfahrten durch die Innenstadt minimieren helfen. ZVG
gasse soll aber die Wegfahrt via Mühlegasse dank Öffnung via Bodensensoren wie bisher möglich sein. Das Reglement unterscheidet zwischen Altstadt – Hauptgasse, Ildefonsplatz, Graben, Marktgasse
et cetera – und Innenstadt (Baslerstrasse, Kirchgasse). Die Einfahrtsbewilligungen berechtigen derzeit nicht zu Durchfahrten in der Langsamverkehrszone. Um die Zufahrt via Klosterplatz nicht einseitig zu
belasten und um Umwegfahrten für die Anwohnenden zu verhindern, wird der Stadtrat dem Parlament beantragen, die beiden Bereiche in einer Zone zusammenzuführen. MGT
Nach dem Studium der Wirtschaftsinformatik an der FHNW in Olten folgten weitere Nachdiplomstudien in Unternehmensführung (Executive MBA), Strategie und Innovation mit Fokus auf Plattform- und Ökosystemstrategien und digitale Lernstrategien an der MIT Sloan Management School. «Reto Fahrni verfügt über eine breite und langjährige Erfahrung in digitalen Projekten und Transformationen in der Finanz- und Dienstleistungsindustrie», heisst es in einer Mitteilung des Kantons. Aufgabe von Reto Fahrni als Chief Digital Officer (CDO) wird es sein, unter Einbezug der Ämter die vom Regierungsrat verabschiedete Digitalisierungsstrategie «SO!Digital» zu konkretisieren und umzusetzen. MGT
Wechselt von der Post zum Kanton Solothurn: Reto Fahrni.
ZVG
Mehr Übersicht auf der Website Das Informationsangebot auf der Webseite des Kantonsrates – parlament.so.ch – wurde überarbeitet und um vier neu strukturierte Bereiche erweitert. Im Bereich «Sessionen» steht eine digitale Tagesordnung der jeweils laufenden Session bereit. Neu lassen sich mittels Verlinkung die zum jeweiligen Geschäft gehörenden Sitzungsunterlagen mit einem Klick auffinden. Ebenfalls finden sich direkte Links zu den Sessionsprotokollen, Terminen, zum Live-Stream des Kantonsrats sowie ein Rückblick auf die wichtigsten Ereignisse der letzten Session. Im Bereich «Ratsdokumente» sind zentral alle Unterlagen des Kantonsrats abgelegt. Mittels Such- und Filterfunktionen lassen sich dabei die Dokumente zu hängigen Kantonsratsgeschäften, Interessensbindungen oder Medienmitteilungen auffinden. Der Bereich «Geschäfte» bietet Übersichten über alle hängigen Kantonsratsgeschäfte; diese sind nach Status geordnet und mittels direkter Verlinkung lassen sich die dazugehörigen Geschäftsunterlagen aufrufen. Der neue Bereich «Aktuell» enthält in kompakter Form die jeweils neusten und aktuellsten Meldungen aus dem Parlament und neu verfügbare Kantonsratsunterlagen. Der Ausbau der Webseite stellt einen ersten Digitalisierungs-Schritt des Kantonsrats dar, mit welchem das in die Jahre gekommene Extranet abgelöst wird. MGT
6
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Kalorien killen mit «Netflix & Chill»? Das klappt leider nur im Traum! Du solltest aktiv werden, wenn du Gewicht verlieren willst. Sport ist ein wichtiger Hebel zum Abnehmen und Formen deines Wohlfühlkörpers. Ebenso wie die Ernährung: Achte auf einen ausgewogenen Mix aus komplexen Kohlenhydraten, gesunden Fetten und hochwertigem Eiweiss. Das Abnehm-Geheimnis aber ist nicht allein der Mix aus Bewegung und Ernährung. Um Fett abzubauen, musst du ein Kaloriendefizit aufbauen. Das bedeutet, dass du mehr Energie verbrauchst als du zu dir nimmst. Die gute Nachricht: Mit Sport treibst du deinen Kalorienverbrauch ordentlich in die Höhe. Wir zeigen dir die sieben besten Fatburn-Sportarten, welche dich kurz- und langfristig weiterbringen. 1 Krafttraining Beim Thema Abnehmen fällt dir sofort Cardiotraining ein? So geht es den meisten. Doch wenn du nicht nur schnell Fett verlieren, sondern deinen Körper auch nachhaltig formen und Stabilität aufbauen willst, sollte unbedingt Krafttraining auf deinem Programm stehen. Besonders komplexe Übungen wie Kniebeugen, Ausfallschritte, Klimmzüge und Co. haben grosse Effekte, denn sie trainieren gleich mehrere Muskelgruppen. Du baust Kraft auf und das Verhältnis zwischen Fett- und Muskelmasse verschiebt sich. Jedes Extragramm Muskelmasse erhöht deinen Grundumsatz, so dass
du auch im Ruhezustand mehr Energie verbrauchst. Zusätzliches Ausdauertraining wirkt als FatburnBooster. 2 HIIT HIIT ist dir mit Sicherheit ein Begriff! Falls du High Intensity Intervall Training noch nicht selbst ausprobiert hast, ist jetzt der richtige Zeitpunkt. Denn das Training, bei dem sich hochintensive Belastungsphasen mit kurzen Erholungsphasen abwechseln, bringt deinen Körper in kürzester Zeit an seine Grenzen. Du verbrennst in einer Session bis zu 500 kCal, verbesserst deine Kraftausdauer und profitierst vom sogenannten Nachbrenneffekt: Auch noch Stunden nach dem schweisstreibenden Workout verbrauchst du körpereigene Energiereserven. 3 Laufen Na klar, auch Joggen ist eine effektive Sportart zum Abnehmen. Bis zu 600 kCal pro Stunde kannst du damit auf der Strecke lassen. Du
trainierst zudem dein Herz-Kreislauf-System und verbesserst deine Kondition. Ausserdem ist Laufen eine super Sportart, um Beine und Gesäss in Shape zu bringen. Um deine Gelenke, Sehnen und Bänder gut zu stabilisieren, solltest du Laufen mit Kraftübungen für den Unterkörper kombinieren. Ein gezieltes Training der Rumpfmuskulatur lohnt sich zudem, um deinen Laufstil zu optimieren und noch mehr aus jeder Session rauszuholen.
brauchst du jede Menge Kalorien und kommst deinem Abnehmziel näher. Je nach Intensität der Session sind bis zu 600 kCal pro Stunde drin. Besonders in Anspruch genommen wird dabei die Bein- und Pomuskulatur, speziell, wenn es gegen einen hohen Widerstand bergauf geht. In einigen Spinning Kursen kommen häufig zusätzliche Gewichte zum Einsatz, um auch die Arme zu trainieren. So wird der ganze Körper in Form gebracht.
4 Schwimmen Schonend für die Gelenke und noch dazu ein effektiver Fatburner ist Schwimmen. In 30 Minuten unter Wasser verbrennst du um die 350 kCal. Beim Bahnen ziehen kräftigst du nebenbei sämtliche Muskeln in deinem Körper, so dass Schwimmen nicht nur deine Ausdauer, sondern auch deine Kraft verbessert. Während Joggen vor allem die Beine beansprucht, sind beim Wassersport zusätzlich Arme und Schultern gefordert.
6 Rudern Ein unterschätzter, super effektiver Sport zum Abnehmen ist Rudern. Unser Tipp: Lass das Ergometer beim nächsten Gym-Besuch mal nicht links liegen, sondern probiere das Cardiogerät aus. In 30 Minuten verbrennst du locker zwischen 200 und 300 kCal, also ähnlich viel wie beim intensiven Spinning. Das Tolle am Rudern: Du beanspruchst den gesamten Körper. Schultern, Brust, Arme, Rumpf und Beine sind bei korrekter Technik unter Dauerspannung. Als Ergänzung ist regelmässiges Coretraining zu empfehlen, um den unteren Rücken zu stabilisieren.
5 Radfahren und Spinning Egal, ob Ergometer, Spinning Bike oder Rennrad – jedes Mal, wenn du kräftig in die Pedale trittst, ver-
7 Boxen Wer keine halben Sachen machen und in kürzester Zeit möglichst viele Kalorien verbrennen will, geht zum Boxen. Der Sport ist mit einem geschätzten Verbrauch von rund 800 kCal pro Stunde ein echter Fatburn-Booster. Wie bei kaum einer anderen Sportart trainierst du Kraft, Kondition, Reaktionsfähigkeit und Koordination. Ein Sport also, bei dem du körperlich und mental an deine Grenzen und deinem Abnehmziel ein ganzes Stück näher kommst. Quelle: www.foodspring.ch
Worauf warten? Jetzt starten!
Du bist der Hauptdarsteller
4624 Härkingen Tel. 078 228 58 55
Deines Lebens
Wach auf!
med. Massagepraxis
klassische und med. Massage, Sportmassage, Fussreflexzonenmassage, man. Lymphdrainage, Mo–Fr bis 22.00 Uhr Sauna und Dampfbad Daniel J. Müller eidg. Med. Masseur FA Dorfgasse 16, Balsthal – ☎ 062 391 84 84 – www.plenus.ch
So geht Fusspflege Fusspflege-Praxis FREI K. + L. Frei Herrengasse 10 4710 Balsthal Anmeldung unter: Tel. 079 849 84 01
10244197-10058680
Für mehr Energie und Abwehrkräfte Ihres Körpers
- Vitalpilze spezialisiert für Mensch und Tier - Hochwertige Nahrungsergänzung zur Stärkung des Immunsystems - Mykotherapie und Naturheilpraxis
Öffnungszeiten: Di 14–18 Uhr / Sa 9–12 Uhr Korpus Energy Suisse®
Solothurnstrasse 8, 4702 Oensingen Tel. 062 396 20 00 / 079 688 74 70 www.korpusenergy.ch/oensingen
Gesundheitspraxis
Hilfe zur Selbsthilfe - Selbsterkenntnis
Naturmedizinische Therapien Massagen - Coaching
Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das, was Ihr Körper braucht und die Pfunde werden purzeln! Mit ParaMediForm Oensingen haben auch Sie Erfolg! Warten Sie nicht länger. Rufen Sie jetzt an unter
– 5,5 kg
Marliese Wüthrich aus Gondiswil 10244866-10059640
Tel. 062 396 22 93
ParaMediForm Oensingen Dorli Nussbaumer
Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen oensingen@paramediform.ch www.paramediform.ch/oensingen
l Schlank sein Seit 30 Jahren die nachhaltigste Lösung Schlank bleiben Schlank sein lwerden l Schlank werden Schlank
l
Das erste Informationsgespräch ist kostenlos und unverbindlich!
Schlank bleiben
Natürliches Heilen bei
Allergien
Sanfte Wege zu Ihrer Gesundheit Danielle Manacchini E idg. dipl. Naturheilpraktikerin Fachrichtung TEN Fulenbacherstrasse 2 4623 Neuendorf Tel. 079 648 38 40 www.gesundheit-in-balance.ch Krankenkassen anerkannt in der Zusatzversicherung
Pollen Hausstaub Tierhaare Nahrung Milben ... Brunnersmoosstrasse 10 4710 Balsthal info@andybuettler.ch Tel 079 604 86 34 10243764-10058056
Abnehmen mit Lebenslust statt Diätfrust – erfolgreich, genussvoll und gesund!
10243269-10057339
Bei mir sind Sie richtig, denn Ihr Wohlbefinden ist mir wichtig! Gerne betreue ich Sie erfahren und kompetent.
Naturhe l praxi s Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme
kolossal-mentalcoaching@hotmail.com Instagram: kolossal_mentalcoaching www.kolossal-mentalcoaching.ch
10244761-10059473
Jeder weiss, dass die Kombination aus Bewegung und gesunder Ernährung der Schlüssel zum Wunschgewicht ist. Für alle, denen es nicht schnell genug gehen kann, sind hier die sieben effektivsten Sportarten, die dich beim Abnehmen unterstützen.
Dipl. Mentalcoach
10243364-10057438
Die 7 besten Sportarten zum Abnehmen
• Prüfungsängste • Innere Balance finden • Stressabbau • Glaubenssätze und Ängste überwinden • Um innere Blockaden aufzulösen • Besser schlafen • Selbstvertraue stärken...etc.
10244860-10059634
GESUNDHEIT FITNESS COACHING
10243307-10057380
Kleiner Auszug, warum überhaupt Mentalcoaching
Andy Büttler
Medialer Gesundheitscoach
www.andybuettler.ch
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
Küchenbau Innenausbau Möbel
Schreinerei 4710 Balsthal
7
10244191-10058623
Gute Vorsätze für Eltern
Ein Logo macht die Fusion komplett
Welschenrohr und Gänsbrunnen haben nun auch ein gemeinsames Erscheinungsbild
Die Fachstelle Kompass führt am 24. Februar die Online-Veranstaltung «Schimpfen – Funktioniert Erziehung ohne laut zu werden?» durch. Eltern sollen sich untereinander austauschen und lernen, wie sie alte Muster durchbrechen.
Mit dem Zusammenschluss der beiden Gemeinden im Hintern Thal vor einem Jahr hat auch das bisherige Logo der Gemeinde Welschenrohr ausgedient. Deshalb hat der Gemeinderat ein neues Symbol erkürt, das der Fusion der Gemeinden Welschenrohr und Gänsbrunnen entspricht. VON WALTER SCHMID
«Die Wahl fiel uns nicht leicht, waren doch auf unsere Ausschreibung 19 Vorschläge eingegangen, was uns sehr freute», sagt Gemeindepräsidentin Theres Brunner. Nach der Fusion von Welschenrohr und Gänsbrunnen vor einem Jahr sollte nun ein gemeinsames Erscheinungsbild in Form eines Logos folgen. Eine Arbeitsgruppe bestimmte drei Entwürfe für die engere Wahl. Diese wurden im Grafikbüro der Firma business & design in Laupersdorf zu einer definitiven Version bearbeitet. Dazu sagt Grafikerin
«Jedermann kann das Logo nach eigenem Gutdünken interpretieren.» Theres Brunner, Gemeindepräsidentin
Melanie Jaggi aus Welschenrohr: «Das Logo will die beiden mit einer Schlangenlinie verbundenen Ortsteile, mit den topografischen Begebenheiten, aufzeigen.» Vielleicht symbolisiere die weisse Linie, die den Kreis durchquert, die Dünnern oder die Strasse, welche die Ortschaften verbindet. Die Farben rot und grün seien abgeleitet von den bestehenden Gemeindewappen. «Jedermann kann das Logo nach eigenem Gutdünken interpretieren», sagt die Gemeindepräsidentin. Erstes Logo entstand vor 20 Jahren
Das neue Logo wird nun alle Publikationen der Gemeinde zieren: Website, Briefpapier, Flugblätter. Doch die beiden Gemeindewappen bleiben bestehen, wobei offiziell für die Gemeinde Welschenrohr-Gänsbrunnen das Wappen mit dem Bundhaken gilt. Das bisherige, bestechend einfache Logo mit dem Schriftzug Welschenrohr und dem roten Punkt besteht seit zwanzig Jahren und wurde damals von Reto Grimm kreiert. Die beiden Ortschaften werden oft noch mit
Die Schlangenlinie im neuen Logo soll die topografischen Begebenheiten der beiden Gemeinden abbilden.
Bilder: ZVG
ihren welschen Namen benannt: SaintJoseph und Rosières. Auf den Ortstafeln sind weiterhin die Namen Gänsbrunnen und Welschenrohr zu lesen, die Fusion ändert daran nichts.
Den Autopiloten austricksen
Drei Gänse gaben den Namen
Der Name Gänsbrunnen bezeichnete ursprünglich nicht den Ort, sondern den Quellbach, der sich an der Grenze zum Fürstbistum Basel aus einer Felsspalte in die Rauss ergoss. Aus dieser Felsspalte seien in altersgrauer Vorzeit drei schneeweisse Gänse aus einem neuenburgischen Tale hervorgeschwommen, so die Sage. Das Wasser aus der Gänselochquelle nutzt heute (noch) die Gemeinde Lommiswil. Die drei Gänse auf grünem Grund zieren das Gänsbrunner Wappen, das 1939 für die Landesausstellung in Zürich von Dr. Konrad Glutz von Blotzheim geschaffen wurde.
Die Gemeindewappen von Welschenrohr (links) und Gänsbrunnen bleiben bestehen. Beide wurden im Jahr 1939 anlässlich der Landesausstellung geschaffen.
Flösser-Bundhaken im Wappen
Oft sind Druck und Stress Gründe für eine «strengere Bewertungsbrille». Man wird dünnhäutiger und schimpft schneller mit den Kindern. Es ist also wichtig, sich zu fragen, was einen so auf die Palme bringt und ärgert. Dabei geht es nicht darum, unangenehme Gefühle wie Wut zu unterdrücken, sondern ihnen mit neuer Haltung zu begegnen. In stressigen Situationen greift der Mensch auf alte Reaktionsmuster zurück und der Autopilot übernimmt. Dabei verlieren wir die Verbindung zu dem Hirnbereich, der fürs Nachdenken und Planen zuständig ist. Anstatt also der Wut die Regie zu überlassen, kann der Autopilot ausgetrickst werden, um in schwierigen Situationen überlegt handeln zu können. Die eigene Rolle stärken
Vom selben Künstler stammt das Welschenrohrer Wappen. Im Hinblick auf die Landi 1939 befand der Regierungsrat, dass jede Gemeinde mit einem geeigneten Gemeindewappen vertreten sein sollte. Davor bestand in Welschenrohr bereits ein Siegelabdruck, der in der Sammlung von 1819 im Staatsarchiv enthalten ist. Diese wurde im Auftrag des Kleinen Rates durch die Staatskanzlei angelegt. Im Kreis ist der Schriftzug «Gemeind Weltschenrohr» (mit einem t geschrieben) zu lesen, versehen mit einem Bundhaken. Damit wurden Dokumente der Gemeinde nebst der Unterschrift «besiegelt». Quelle: Die Wappen der Bezirke und Gemeinden des Kantons Solothurn, Staatskanzlei.
Gerade ist wieder die Zeit, in der viele Menschen an ihren Neujahrsvorsätzen arbeiten. Bei Eltern können diese auch ihre Erziehung betreffen. Einige von ihnen haben sich für das Jahr 2022 vielleicht vorgenommen, geduldiger mit ihrem Kind umzugehen, weniger zu schimpfen, nicht mehr so schnell aufzubrausen oder besser zuzuhören. Viele Eltern sind sich ihrer Verhaltensmuster zwar bewusst, sie zu ändern fällt ihnen aber schwer.
Die Fachstelle für Elternbildung- und Beratung Kompass bietet in ihrem neuen Elternbildungsprogramm verschiedene Einzelveranstaltungen an. Am 24. Februar findet etwa der Kurs «Schimpfen – Funktioniert Erziehung ohne laut zu werden?» statt. Ziel ist es, die Eltern in ihrer Rolle als Mutter oder Vater zu stärken und neue Sichtweisen und Verhaltensmöglichkeiten zu ermöglichen. Belastungen können sichtbar und Ressourcen gefunden werden. Für Eltern kann es entlastend sein, sich mit anderen auszutauschen und dabei zu erleben, dass sie mit ihren Sorgen nicht alleine sind. Die Veranstaltung findet online statt. Eine Anmeldung ist erforderlich. MGT Vor Logo und Wappen hatte die Gemeinde Welschenrohr einen eigenen Siegelabdruck.
Infos unter: www.kompass-so.ch
ANZEIGE
PUBLIREPORTAGE
Neues Leben im Klostergasthaus «Löwen» St. Urban hat seine «Beiz» wieder zurück: Gastgeber Pascal Schwarz öffnete im Dezember mit seinem Team die Türen des Klostergasthauses Löwen. Dieses ist von Dienstag bis Sonntag täglich geöffnet.
Gastgeber und Küchenchef Pascal Schwarz (links) und Gábor Varga, der sich am Tisch um die Gäste kümmert, freuen sich über den gelungenen Start des Klostergasthaus Löwen. (FOTO: ADI)
Mit Pascal Schwarz führt neu ein Spitzenkoch den «Löwen», nachdem die Zofinger Unternehmerfamilie Negri das Lokal Anfang 2021 übernommen hatte. Dieses war längere Zeit geschlossen. «Trotz Corona durften wir bereits im Dezember zahlreiche Gäste begrüssen», freut sich der neue Gastgeber über den gelungenen Start. «Die vielen positiven Feedbacks lassen uns zudem zuversichtlich in die Zukunft schauen». Obwohl «Spitzenkoch» soll das Restaurant für alle zugänglich sein. In der Gaststube serviert Pascal Schwarz täglich frisch zubereitete Menus, stets begleitet von hausgemachtem Brot, Suppe oder Salat sowie einer süssen Überraschung aus der Küche. Als Option steht zudem ein «Business Lunch» zur Auswahl. Am Nachmittag warten Kaffee und Kuchen auf spontane Gäste oder Spaziergänger. Ebenfalls herzlich willkommen sind die Dorfvereine. Und auch Besucher der Veranstaltungen im Kloster können im Gasthaus noch
einen «Schlummerbecher» einnehmen oder gemütlich «à la carte» was essen. Zudem kann von mittags bis abends ab der Snackkarte durchgehend warme und kalte Küche bestellt werden. Wir wollen «coole klassische Küche zu fairen Preisen bieten», erzählt Schwarz seine Idee, bei der insbesondere «die Freude am Genuss» im Vordergrund steht. Hierzu gehören eine Löwen-Bratwurst und Bärner Frites wie auch handgeschnittenes Rindsfilet-Tatar oder ein Wiesenschwein-Cordon bleu. Natürlich kommen auch Vegis nicht zu Kurz. Wenn immer möglich berücksichtigt Schwarz lokale Produzenten. Dazu gehören insbesondere seine Nachbarn die «Metzgerei Haas» und die «Klosterbäckerei». Gourmet-Stübli oder «Rein in die gute Stube» Neu verfügt das Klostergasthaus über ein «Gourmetstübli». Mit dunklen Tapeten und edlen Lampen erinnert es an die eigene «Stube». Und dies nicht zufällig. «Meine Gäste sollen im Negral das Gefühl haben, bei mir zu Hause zu sitzen», erklärt Pascal Schwarz das Konzept. Und auch da ist es meist so, dass nicht immer klar ist, was serviert wird. «Meine Gäste können sich die Anzahl Gänge wünschen
und ich überrasche sie mit einem «kulinarischen Verwöhnprogramm». Der Name «Negral» ist übrigens eine spielerische Zusammensetzung aus dem spanischen Wort «schwarz» und der Endung seines Vornamens. Zudem soll es auch eine Hommage an seine spanische Ehefrau sein. Traditionsreiches Gasthaus modernisiert Das Klostergasthaus wurde komplett renoviert und den heutigen Anforderungen an einen Gastronomie-Betrieb angepasst, ohne seine Geschichte zu verleugnen. Das alte Kirschholz-Buffet wurde ebenso belassen wie der Vereinstisch, der weiter an seinem gewohnten Platz steht. Die Küche aber verfügt jetzt über modernste Kochtechnik und der Gewölbe-Keller steht neu als Zigarrenlounge zur Verfügung. Daneben befindet sich der Weinkeller. Was noch fehlt ist der Eröffnungsevent. «Diesen werden wir sicherlich nachholen, sobald es die Corona-Pandemie erlaubt. Damit wir mit unseren Gästen unbeschwert und ausgelassen feiern können», verspricht der junge Gastwirt. Vielleicht kann dies im Frühling mit der Eröffnung der GartenTerrasse verbunden werden. Dann mit Blick auf das altehrwürdige Kloster St. Urban. (adi)
8
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
GESUNDHEIT FITNESS COACHING He! – Was hesch gseit? Haben Sie das Gefühl, dass Sie weniger gut hören und verstehen als früher? Wir helfen Ihnen gerne weiter.
pro audito region olten
– Soll ich zuerst zum Ohrenarzt oder zum Akustiker? – Ab wann braucht man Hörgeräte? – Wie kann ich Angebote für Hörsysteme vergleichen? – Wer bezahlt im IV-/AHV-Alter? – Welche weiteren Möglichkeiten zur Verbesserung der Verständigung gibt es? – Welche Hilfsmittel gibt es zum Telefonieren und Fernsehen? Rufen Sie uns einfach an, 062 213 88 44, pro audito region olten, Ziegelfeldstr. 8, 4600 Olten
4>1!)- 0<-=%11%9$>--% 87 "&% &'& 0( ') !444,1/$27-+4.--,#36 !75!3*1/$27-+4.--,#36
10244789-10059509
10244863-10059637
*1>&"+"59%;;% ,#"9%-"-'#% 4%&":"9 "9 .>;-+#>; Naturheilpraktiker mit eidg. Diplom HFP /!)3)9!+)1 !*)"9>24>-->$% !*,4 61()+%1+#%1>3"%
Das Team von pro audito region olten berät Sie kostenlos und unverbindlich in allen Fragen im Zusammenhang mit einer Hörminderung.
10244891-10059703
Gesundheitspraxis Alexander Inderbitzin NEU ab Feb 22: update Fitness Balsthal
ERÖFFNUNGSAKTION
CHF 590.– anstatt CHF 690.-–
Herrengasse 3b • 4710 Balsthal
gesund.al.in@bluewin.ch • www.gesund-al-in.ch
www.update-fitness.ch/vorverkaufsbestimmungen gültig bis Eröffnung
079 685 83 47
10244770-10059486
www.update-fitness.ch/balsthal
6x IN DER REGION: Aarau - Balsthal - Bellach - Reinach - Wettingen - Zofingen
Bald an 60 Standorten trainieren – update Fitness künftig auch in Balsthal Alles in einem Abo Mit einem Jahresabo von update Fitness trainierst du an allen 60 Standorten. Neben individuellem und betreutem Training sind im Abo auch Gruppenfitness und Online Fitness inklusive. Kennenlernen kannst du uns in einem kostenlosen Probetraining. update Fitness Balsthal Es locken Ausdauergeräte mit virtuellen Strecken, TV und Internet, Kraftgeräte, ein grosser Freihantelpark und Fle.xx Geräte zur Stärkung des Rückens. Unsere Coaches stehen dir werktags bis 23 Uhr und am Wochenende bis 20 Uhr mit Rat und Tat zur Seite. In der näheren Umgebung kannst du auch Gruppenfitness-Lektionen besuchen. Noch mehr Flexibilität erlaubt dir unser Online Fitness Bereich mit Live-Stream und vielen Videos. Mit unserem aktuellen Eröffnungsangebot löst du das Jahresabo für CHF 590.– statt CHF 690.– www.update-fitness.ch/balsthal. update Fitness AG Murgtalstrasse 20 9542 Münchwilen 0840 0840 40 (kostenlos)
www.update-fitness.ch Krankenkassen anerkannt 60 Standorte – 365 Tage offen Inkl. Online Fitness, Kostenloses Probetraining
- Kursprogramme 2022 bei Rückenschmerzen oder Hüft- und Kniearthrose Zertifizierte Therapeutinnen Wirksamkeit bewiesen Mit ärztliche Verordnung durch die Versicherungen anerkannt und vergütet
• • •
Kursstart: Hüft- / Kniearthrose Kurs (8 Wochen): Kalenderwoche 3 • Kalenderwoche 19 • Kalenderwoche 43 •
Rückenschmerz Kurs (10 Wochen): • Kalenderwoche 10 • Kalenderwoche 33
info@physio-team-oensingen.ch
www.physio-team-oensingen.ch
Hauptstrasse 81, 4702 Oensingen
Tel. 062 396 22 00
10244864-10059638
Haarverlust? Wir helfen! Ihr ari th a is t e w Z zi a l spe über
Se it hre n a 47 J
Wenn die Natur nicht mitspielt, Sie infolge einer medizinischen Therapie an teilweisem oder totalem Haarverlust leiden, dann sind wir die Zweithaarspezialisten, die für Sie da sind. Wir beraten Sie unverbindlich und übernehmen auf Wunsch die direkte Abrechnung mit den Versicherungen.
The Hair Center Graben 8 5000 Aarau
«Da wir uns Zeit für Sie nehmen, sind Termine nur auf Voranmeldung möglich.»
Montag - Freitag 08:30 - 12:00 13:15 - 18:00
T: 062 824 88 88 info@thehaircenter.ch www.thehaircenter.ch
10243610-10057893
An der Herrengasse 17 eröffnet update Fitness im Februar 2022 den 60. Standort. Im Abo ist das Training überall inbegriffen. In deiner Nähe befinden sich zum Beispiel Aarau, Balsthal, Bellach, Reinach, Wettingen und Zofingen.
WIR BEWEGEN IHRE GESUNDHEIT !
10244187-10058619
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region 9 Kopf der Woche
Maskenpflicht auch für Erstklässler
Der Kanton weitet die Schutzmassnahmen an den Schulen erneut aus Die Omikron-Welle führt auch bei Primarschulkindern zu hohen Fallzahlen. Zur Sicherstellung des Schulbetriebs und zum Schutz der Schulkinder und Lehrpersonen hat der Kanton seine Schutzmassnahmen deutlich verstärkt. Die Maskenpflicht gilt neu auch für Erst- und Zweitklässler und es wird ein Testobligatorium eingeführt. Auf Quarantänemassnahmen kann grösstenteils verzichtet werden.
Die neue Omikron-Variante des Coronavirus breitet sich mit schnellem Tempo in der Bevölkerung aus. Aufgrund des fehlenden Impfschutzes gehören Kinder bis zwölf Jahre zu jenem Bevölkerungsteil mit dem niedrigsten Immunitätsgrad und dem grössten Ansteckungsrisiko. Um die Kinder adäquat vor einer Infektion zu schützen, aber auch zum Schutz der Lehrpersonen und der übrigen an der Schule tätigen Personen, werden die allgemeinen Schutzmassnahmen an den Volksschulen erhöht, wie der Kanton vor Wochenfrist mitgeteilt hat. Auf diese Weise soll der Schulbetrieb sichergestellt und einer möglichen Virusverschleppung von der Schule in die Familie entgegengewirkt werden. Neu gilt eine temporäre Maskenpflicht für sämtliche Kinder der Volksschule. Eingeschlossen wird erstmals auch die Unterstufe (erste und zweite Primarschule). Diese Massnahme ist seit Beginn dieser Woche und bis Ende Februar gültig. Auf diese Weise soll gemäss Kanton
Die Testteilnahme ist neu für alle Schülerinnen und Schüler sowie für Lehrpersonen und Schulpersonal obligatorisch. künftig weitgehend auf Quarantäneanordnungen verzichtet werden, um einen entspannten Schulbetrieb aufrechtzuerhalten, Die Testintervalle bei den repetitiven Tests (zweimal pro Woche) werden für die Primarschulen ab dem 24. Januar erhöht, soweit es die Testkapazitäten erlauben. Die Testteilnahme ist neu für alle Schülerinnen und Schüler sowie für Lehrpersonen und Schulpersonal obligatorisch. Eine Dispensationsmöglichkeit
MANI SPIEGEL, MUSIKENTHUSIAST
Auch die Erst- und Zweitklässler müssen seit Montag im Unterricht eine Maske tragen.
aus persönlichen Gründen soll möglich sein. Testkapazitäten bereitgestellt
Auch wenn die Laborkapazitäten stetig ausgebaut werden, kann es bei sehr schnell steigenden Fallzahlen zu einer Begrenzung der Testmenge kommen. Sollten die zugeteilten Kapazitäten für das präventive repetitive Testen in den Primar- und Sekundarschulen nicht mehr ausreichen, wird die Testpflicht gemäss den Empfehlungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) angepasst: Dabei würde diejenige Bevölkerungsgruppe mit dem niedrigsten Immunitätsgrad gegen das Coronavirus und dem höchsten Ansteckungsrisiko in Bezug auf die Omikron-Variante bevorzugt getestet werden. Priorität beim präventiven repetitiven Testen hätten Kinder bis zwölf Jahre. Die Ansteckungsfähigkeit einer infizierten, asymptomatischen Person ist in den ersten Tagen jeweils schwächer. Bei regelmässigem Testen in kurzen Intervallen und sehr hoher Beteiligung kann auf Quarantänemassnahmen grösstenteils verzichtet werden. Insbesondere kann so bei positiven Pools von Quarantänen
ZVG
Aus Sicht der Regierung besteht Handlungsbedarf Der Bundesrat hat am 12. Januar vorgeschlagen, die bestehenden Massnahmen zur Eindämmung der Pandemie bis am 31. März zu verlängern. Angesichts der nach wie vor angespannten Lage in den Spitälern begrüsse der Regierungsrat diesen Schritt, heisst es in einer Medienmitteilung. Der Regierungsrat hält schweizweit einheitliche Massnahmen für zielführend, sieht aber Handlungsbedarf. So würden eine Beschränkung von Grossveranstaltungen und eine einheitliche Regelung für Sportanlässe mit Publikum begrüsst werden, eine Verschärfung der Vorgaben für die Maskenpflicht, wie sie der Bundesrat zur Diskussion stellt, kann der Regierungsrat sich vorstellen. «Die epidemiologische Situation rechtfertigt
bis zur Poolauflösung abgesehen, der Schulbetrieb entspannter aufrechterhalten und die Absenzen der Schülerinnen und Schüler vom Schulbetrieb reduziert werden. «Dank des Testobligatoriums können alle Schülerinnen und Schüler
eine Ausweitung der Maskenpflicht auf die Aussenbereiche des öffentlichen Verkehrs und eine Reduktion der Altersgrenze auf acht Jahre», heisst es in der Mitteilung. Zusätzlich erscheint dem Regierungsrat eine Priorisierung des Zugangs zu Covid-19-Tests notwendig. Im Vordergrund sollten Personen mit Symptomen und repetitives Testen bei besonders gefährdeten Personen stehen. Einen Verzicht auf behördliche Anordnungen bei Quarantäne und Isolation hält die Regierung nicht für angezeigt. «Diese Massnahmen wären erst in Betracht zu ziehen, wenn das Contact Tracing nicht mehr funktioniert.» Derzeit könne das Contact Tracing im Kanton aufrechterhalten werden. Es leiste einen wichtigen Beitrag zur Pandemiebekämpfung.
von den Quarantäneerleichterungen profitieren», hält der Kanton fest, Die Schulen setzen den Unterricht im Rahmen der ordentlichen Unterrichtszeiten fort, die Maskenpflicht wird fortgesetzt und auf die erste Klasse ausgedehnt. MGT
Der grösste Wunsch von Mani Spiegel ist schnell formuliert: «Ich hoffe sehr, dass es uns am 1. Mai nun endlich möglich sein wird, unser Jubiläumskonzert abzuhalten!» Ein Konzert notabene, welches die Blaskapelle Waldheim Kestenholz pandemiebedingt schon zweimal verschieben musste. Es wäre nicht zuletzt ihrem Gründer zu gönnen, der vor nunmehr 26 Jahren «gerade mal zu fünft», wie er erzählt, zu musizieren begonnen hatte. Aus dem einfachen Grund, weil die von ihm bevorzugte volkstümliche Blasmusik, also Marschmusik, aber auch Polka und Walzer, in der Dorfmusik zu wenig zum Zug gekommen waren. Jetzt sind es 19 Köpfe, die den Verein tragen, wobei Neumitglieder jederzeit willkommen seien, wie Mani Spiegel betont. Der 61-Jährige hat an der Generalversammlung die Geschicke des Vereins nach über einem Vierteljahrhundert an Hans Trachsel übergeben. Als engagierter und umsichtiger Unterstützer des Vorstandes und als begeisterter Flügelhornist – er spielt das Instrument, seit er zwölf ist – bleibt er der Blaskapelle Waldheim selbstredend erhalten. NIK
Auch in Kestenholz gibts keine Fasnacht
Kestenholz muss ein weiteres Jahr ohne Narrenfest auskommen. Mit viel Bedauern, schweren Herzens und mit tränenden Augen müssten sämtliche Fasnachtsanlässe abgesagt werden, teilt das Fasnachtskomitee Kestenholz (FAKO) mit. Auch die Vereins-GV beziehungsweise der HilariAnlass der IG Fasnacht Kestenholz vom 28. Januar fallen der Pandemie zum Opfer. Er soll am 31. Juli nachgeholt werden. Das FAKO dankt allen Unterstützern und der fasnachtsbegeisterten Dorfbevölkerung. Nach dem zweiten Jahr Zwangspause hoffen die Verantwortlichen nun umso mehr auf eine Ausgabe im Jahr 2023. MGT
ANZEIGE
Zweite Brille kostenlos. Seit 2008. Auch mi t S onn e nb r i g l ä s e ll e n rn
erhalten Sie beim Kauf einer Korrekturbrille * (Fassung und Gläser) aus unserem Zweitbrillen-Sortiment. Auf Wunsch mit Upgrade-Optionen auf Gläser erhältlich. * ausgenommen Komplettangebote, Aktionen und MiYOSMART Gläser 10244700-10059363
Adliswil | Brig | Brunnen | Ebikon | Egerkingen | Einsiedeln | Goldau | Interlaken | Sissach | Sursee | www.import-optik.swiss
10
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
GESUNDHEIT FITNESS COACHING Neueröffnung Gesundheitsmasseur
Schmerztherapie / Faszientraining 10244922-10059748
CHF 10.- Rabatt auf jede Erstsitzung,
Nutzen Sie die Hilfe zur Selbsthilfe und erfahren Sie, wie Schmerzen zu 95 % Spannungszustände sind und, dass Sie sich aus eigener Kraft davon befreien, ganz ohne fremdes Zutun oder Medikamente.
bis Ende Februar 2022!!!
Ab sofort, jeden Samstag in Olten.
Lümenfeld 317 • 4714 Aedermannsdorf Emmestrasse 1 • 3432 Lützelflüh Tel. +41 79 211 67 11 www.homoeopathie-winter.ch info@homoeopathie-winter.ch 10244865-10057444
Unterricht in kleinen Gruppen (im keyoga Studio, Hegi 36 in Oberbuchsiten) oder in Einzeltherapien (in meinen Praxisräumen in Niederbipp) Schmerzfreiübungen aus der Liebscher & Bracht® Schmerztherapie sowie dem fayo® Faszientraining.
Angelo Di Domenico Massagen Ringstrasse 15, 4600 Olten Telefon: 076 533 63 19 www.angelodidomenico-massagen.com
Für weitere Informationen und Trainingsdaten rufen Sie mich an oder finden Sie auf meiner Webseite. Auskunft & Anmeldung
Ein Booster für die Selbstheilungskräfte Bisher hörte man nur von der Booster-Impfung gegen Corona…
Phänomenal, welche Auswirkungen dieses einzige Mittel für den Menschen haben kann. Frau Winter schildert uns: „Der/die Behandelte gewinnt an Stabilität gegen alle Einflüsse von außen. Der eigene Lebensweg, der im Chaos verlorenging, wird wiedergefunden oder zeigt sich klar. Gerade in diesen Zeiten brauchen wir innere Stabilität, Sicherheit und Vertrauen! Durch dieses Virus und die Wirkung auf die Gesellschaft sind viele Menschen wie verwandelt und aus der Bahn geworfen. Hier kann die Homöopathie wirklich helfen!“
Jolanda Gaberthuel | euer-coach Holzhäuserstrasse 48 | 4704 Niedebipp | Tel. 041 448 03 58 | Mobile 079 509 62 39 office@euer-coach.ch | www.euer-coach.ch
10244763-10059475
Aber ein Booster für die Selbstheilungskräfte? Wie funktioniert das? Frau Winter, jahrelang nach der predictive homoeopathy praktizierende Homöopathin, erklärt uns: «Durch intensive Gespräche, die alle seelischen und körperlichen Facetten der Patient*innen ansprechen, suche ich DAS passende Konstitutionsmittel. Mit diesem Mittel kommen die Patient*innen wieder in ihre Balance, die Selbstheilungskräfte werden aktiviert und das Immunsystem wird gestärkt.»
Ein schmerzfreies Leben für jeden Menschen ohne Medikamente oder OP www.akupunktur-haerkingen.ch Andrea Raetz
Dipl. Naturheilpraktikerin der Chinesischen Medizin ! ! ! !
10244791-10047835
Balance für Körper, Geist und Seele durch Aktivierung der Selbstheilungskräfte – das ist das wunderbare Prinzip! Anwendbar bei akut und auch chronisch kranken, jungen und alten Menschen. Auch bei den gefürchteten Long-Covid-Symptomen, bei Impf-Nebenwirkungen oder psychischen Problemen kann das passende Mittel deutliche Besserung für den Menschen erzielen.
Die enorme Heilkraft des Bindegewebes nutzen und elastisch, beweglich, dynamisch und schmerzfrei sein im Alltag und Sport.
Akupunktur Moxa u. Schröpfen Ernährungsberatung Bachblütentherapie
Tel: +41 79 789 33 59 Krankenkassen anerkannt über Zusatzversicherung
Nähere Informationen finden Sie auf Ihrer Homepage: www.homoeopathie-winter.ch
Ich behandle sämtliche Krankheiten, Allergien, Schmerzen und seelische Belastungen.
Bei Fragen gibt Frau Winter Ihnen gern Auskunft: Tel. 079 211 67 11
Wo immer der Schuh drückt - ich bin für Sie da!
Das ist die Vision von Liebscher & Bracht, den bekannten Schmerzspezialisten und Autoren diverser Bestseller, nach deren Methode ich arbeite. 95 % unserer körperlichen Schmerzen basieren auf unserem gewohnten 24-Stunden-Bewegungsprofil. Viel zu hohe Spannungen einzelner Muskeln und Verfilzung des Faszien Netzes (Bindegewebe) sind die Folge. Ob in Einzelbehandlungen oder kleinen Gruppen: Angewendet werden die entsprechenden Schmerzfrei-Übungen, Elemente aus der bewährten Liebscher & Bracht Bewegungstherapie sowie dem fayo Faszien-Yoga. Die Methode wie das Training ist unabhängig von Beweglichkeit, Alter oder Beschwerden. Erfahren Sie, wie sich Ihre Lebensqualität durch nachhaltige Schmerzfreiheit massiv verbessert. Sportler und «Gesunde» profitieren ebenso von den positiven Effekten und optimieren ihre Leistungen. Auskunft: Jolanda Gaberthuel | euer-coach | Holzhäusernstrasse 48 | 4704 Niederbipp Tel: 041 – 448 03 58 | Mobile 079 509 62 39 | office@euer-coach.ch | www.euer-coach.ch
10244689-10059351
PUBLIREPORTAGE
Chronische Nackenschmerzen – Ein Fallbeispiel mit der Methode Radloff Wer kennt es nicht? Der Nacken zieht, spannt und schmerzt. Jede Bewegung des Kopfes ist mühsam und teilweise gesellen sich noch Kopfschmerzen dazu. Die Lebensqualität leidet entsprechend. Von chronischen Nackenverspannungen sind heutzutage viele Menschen betroffen. Das muss nicht sein. man nichts machen könne. Die einzige Möglichkeit seien Cortison-Injektionen. Fabian Steiger: Bei Frau Hächler verspannte sich die Nackenmuskulatur durch Blockaden in der Wirbelsäule. Aus Sicht der APM nach Radloff bildet ein blockiertes Gelenk eine Staumauer, welche den Energiefluss stört. Man spricht von einem energetischen Füllezustand. Dieser erzeugte die Verspannungen im Nacken. Ziel war es also, die Flussbedingungen wieder herzustellen und die blockierten Gelenke zu lösen. Was haben Sie bisher gegen die Schmerzen unternommen?
Sarah Balsiger APM-Radloff-Therapeutin Seit Oktober 2019 befindet sich in Schönenwerd das Kompetenzzentrum der komplementärtherapeutischen Methode Akupunktur Massage nach Radloff. Dort werden einerseits Klienten nach diesem Konzept behandelt. Andererseits werden Therapeuten in der Methode APM Radloff mit Herzblut und Kompetenz ausgebildet. Zum Team gehören unter anderem Sarah Balsiger, welche ursprünglich Sport- und Gesundheitswissenschaften studiert hatte, und Fabian Steiger, dessen Leidenschaft die Kampfkunst ist. Sie kennen diese Methode noch nicht? Im folgenden Interview berichten die von chronischen Nackenschmerzen betroffene M. Hächler und ihr Therapeut Fabian Steiger. Welche Beschwerden hatten Sie? M. Hächler: Ich hatte über viele Jahre Schmerzen im unteren Rücken. Vor einem halben Jahr kamen starke Nackenschmerzen dazu. Die Ärzte sagten mir, dass die Nackenbeschwerden durch Arthrose der Halswirbelsäule verursacht werden und
M. Hächler: Ich behandelte mich selbst mit schmerzlindernden Salben und Tabletten. Zudem besuchte ich mehrere Ärzte, welche ein Röntgenbild und daraufhin ein CT erstellen liessen. Darauf zeigten sich Abnutzungen in der Halswirbelsäule. Mein Hausarzt verordnete mir Physiotherapie. Neben der Elektrotherapie wurde ich auch lokal massiert. Mein Nacken wurde danach deutlich schlechter, was mich dazu bewog, keine weitere Therapie zu machen. Fabian Steiger: Oftmals wird am Ort der Beschwerde auf der verspannten Muskulatur behandelt. Das ist dann langfristig sinnvoll, wenn sich der Ort der Beschwerde in einem energetischen Mangelzustand befindet. Die manuellen Reize können diesen Mangel dann ausgleichen. Wenn sich aber beispielsweise durch blockierte Gelenke der Wirbelsäule eine energetische Fülle gebildet hat, wird das Symptom sich durch die lokale Behandlung bestenfalls kurzfristig verändern. Im Konzept der APM Radloff gilt es individuell herauszufinden, wo im Körper die Energie fehlt bzw. wo zu viel Energie vorhanden ist. Durch die Verlagerung der Energie wird die muskuläre Spannung gesenkt, sodass ein schmerzfreies Lösen der Gelenke ermöglicht wird und dadurch eine Entspannung der Muskulatur stattfindet.
Welche Erwartungen hatten Sie vor der APM? M. Hächler: Ich dachte mir zuerst: Es kann ja nur besser werden. Mein Sohn hat beruflich mit Peter Jeker (Anm. Leitung Kompetenzzentrum APM Radloff) zu tun. Er ermutigte mich diese Therapiemethode auszuprobieren. Ich kannte die APM Radloff noch nicht. Herr Steiger teilte mir mit, dass wir nach vier Behandlungen gemeinsam den Therapieverlauf auswerten und falls keine Erfolge erzielt würden, die Therapie abbrechen. Das hat mich überzeugt. Fabian Steiger: Meist ist es für die Klienten ein grosser Schritt, weg von schulmedizinischen hin zu komplementärtherapeutischen Methoden zu wechseln. Das Kompetenzzentrum APM Radloff sieht die schulmedizinischen Disziplinen nicht als Konkurrenz. Vielmehr wünschen wir uns ein Miteinander, um dem Klienten die bestmögliche Behandlung zu bieten. Im Konzept Radloff werden in der Regel vier Behandlungen geplant, um festzustellen,
ob mit dieser Methode Einfluss auf die Beschwerden genommen werden kann und ob die gewählte Therapeutin / der gewählte Therapeut zu Ihnen passt. Wie geht es Ihnen heute? M. Hächler: Es geht mir sehr gut. Schon nach wenigen Behandlungen wurden die Beschwerden besser. Meine Schmerzen sind weg und meine Verdauung hat sich reguliert. Ich fühle mich allgemein leichter und mein Nacken ist praktisch beschwerdefrei. Gelegentlich ist ein leichtes Ziehen spürbar. Deshalb habe ich nochmals zwei Termine bei Herrn Steiger vereinbart. Ich kann die APM Radloff jedem bestens empfehlen. Fabian Steiger: Dieses Behandlungsbeispiel zeigt, dass der Mensch direkt auf gesetzte Reize reagiert. Es ist möglich, schmerzfrei und trotzdem erfolgreich zu behandeln. Die individuelle und ganzheitliche Betrachtungsweise sowie die Kombination von Manualtherapie und dem Wissen der chinesischen Medizin ist nach unserer Meinung der Schlüssel zum Erfolg.
Fabian Steiger APM-Radloff-Therapeut
Kompetenzzentrum APM Radloff Praxis Peter Jeker Haus zum Magazin Gösgerstrasse 15 5012 Schönenwerd Gerne informieren wir Sie individuell über unsere Behandlungen. Sie erreichen uns unter 062 825 04 54 Übrigens: Wir bilden Therapierende aus. Möchten Sie die Methode erlernen? 062 825 04 55 www.radloff.ch
10242583-10056578
stadttheaterolten kultur und tagung
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
01.
11 Anglikanischer Gottesdienst in Englisch
«Hamlet» als Rockmusical im Stadttheater
Der zweite Anglikanische Gottesdienst in der christkatholischen Stadtkirche Olten in englischer Sprache findet am kommenden Samstag statt.
Verknüpfung literarischer und musikalischer Legenden: Morgen Freitag erklingt Shakespeares «Hamlet» als Rockmusical im Stadttheater.
Reverend Helen Marshall von der St. Ursulakirche in Bern wird den zweiten anglikanischen Gottesdienst in Olten leiten. Die christkatholische Kirche der Schweiz gehört zur Utrechter Union, dem Zusammenschluss der altkatholischen Kirchen. Diese hat seit der Bonner Vereinbarung vom 2. Juli 1931 volle Kirchengemeinschaft mit den Kirchen der Anglican Communion. Dies bedeutet, dass jede Kirchgemeinschaft die Selbständigkeit der anderen anerkennt und die eigene aufrecht erhält und dass jede Kirchgemeinschaft der Zulassung von Mitgliedern der anderen zur Teilnahme an den Sakramenten zustimmt. Auf diese Weise kann gemeinsam gebetet, gesungen und auch Abendmahl gefeiert werden. Auch die christkatholische Liturgie und die anglikanische sind sehr ähnlich, so sollte es möglich sein, sich im englischen Text gut zurechtzufinden. MGT
Die Band «Chachamania» lässt sich schwer in eine musikalische Schublade stecken. Morgen Freitag spielen die vier Musiker bei Jazz in Olten.
Der Vater ermordet, die Mutter übereilt wiederverheiratet und mittendrin der junge Hamlet. Verwirrungen, Spionage und Misstrauen durchziehen den narrativen Verlauf von Shakespeares Klassiker. Ungewisse gesellschaftliche Verhältnisse und bröckelnde politische Strukturen zeigen sich auch heutzutage, was Hamlet zum hochaktuellen Stück macht. In der Inszenierung im Stadttheater Olten treffen die klassischen ShakespeareTexte auf modernste Musik und ein klares, zeitgemässes Bühnendekor auf aufwendige historische Kostüme. Alle Songs – darunter Musik von Adele, Billy Joel, Kate Bush und Robbie Williams – spielt eine Rockband live. Die Choreografie von Lara Diez verbindet die Bewegungssprache von Hip-Hop, Disco, Rap & Rock’n’Roll mit dem historischen Konzept des Höfischen Tanzes. MGT
Christkatholische Stadtkirche Olten, Samstag, 22. Januar, um 17.30 Uhr.
Chachamania versteht sich selbst als Schmelztiegel, in welchem lustvoll ver-
Chachamania sind: Michael Bucher (Gitarre / Harmonika), Patrick Sommer (Bass), Peter Wagner (Hammond Orgel) und Flo Reichle (Drums). Morgen spielt die Band im Oltner Lichtspiele auf.
ZVG
Einflüsse etlicher Kulturen schiedenste Einflüsse etlicher Kulturen und musikalischer Szenen verwoben werden. Die Instrumentierung ist die eines Jazzquartetts – Gitarre, Hammond-Orgel, Bass und Schlagzeug – doch die Musiker bringen den Geist der Funk- und Rockbands der Siebziger- und Achtziger-
jahre auf die Bühne. Die wendigen und quirligen Musiker spielen unverkrampft zwischen Tradition und Neuem. MGT Freitag, 21. Januar, 20 Uhr, Kino Lichtspiele, Olten. Reservationen: tickets@ jazzinolten.ch - www.jazzinolten.ch
Freitag, 21. Januar, 19.30 Uhr, Tickets unter: www.stadttheater-olten.ch sowie www.kulturticket.ch oder telefonisch via 062 289 70 00.
ANZEIGE
XXXL Sale Finale!
50% 70% 1)
von
bis
Viele AusstellungsEinzel-, und Rest- + stücke müssen raus!
% 0 2 2)
z ie r t e u d e r e l un d ereits a u f b r k a u f s a r t ik a b Abve nzelstücke g Ei e ll un t s s u A
1) z.B. LED-Deckenleuchte „Winner“ Metall, Chrom mit Fernbedienung, Durchmesser ca. 34 cm, Artikel-Nr. 4073000101 CHF 30.- statt CHF 100.-. Nur solange Vorrat reicht. 2) Gültig bis 23.01.2022 beim Kauf von bereits reduzierten Abverkaufsartikel und Einzelstücke ab Ausstellung. Gekauft wie gesehen. Keine Rückgabe und kein Umtausch möglich. Nicht mit anderen Aktionen (z.B. Gutscheinen oder Rabattaktionen) kumulierbar. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge. Alle Preise sind Abholplreise in CHF. Nicht im Onlineshop einlösbar.
24 / 7
ONLINE
Online Shopping
XXXLutz, Rössliweg 48, 4852 Rothrist, xxxlutz.ch
12
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Lifestyle: Skoda Octavia RS 4x4 – den gibt es nur mit TDI
Fahrbericht: Dacia Spring
Sportlich und mit Allradantrieb unterwegs Skoda bietet die RS-Version des Bestsellers Octavia auch mit 4×4 an, allerdings nur mit Dieselmotor. Dynamisches Design, satte Leistung und perfekte Wintertauglichkeit sind vereint. Skoda verpasst dem Octavia RS mit zahlreichen speziell designten Elementen einen äusserst sportlichen Charakter. Front- und Heckschürzen, Diffusor, schwarze Rückspiegel und Aeroflaps am Heck sorgen für Aerodynamik
und Auftritt. Im komplett in schwarz gehaltenen Interieur nimmt der Pilot in Schalensitzen mit bestem Seitenhalt und Massagefunktion bequem Platz. Alupedalerie und das griffige Lenkrad lassen keine Zweifel am Potential des RS aufkommen. Alle aktuellen Assistenten sind genauso an Bord wie ein erstklassiges, hochstehendes Navi. In der zweiten Reihe fahren auch Erwachsene komfortabel mit und erfreuen sich an cleveren Details.
Cleverer Platzriese: Der Octavia RS 4×4 ist für schnelle Familien gut.
cj
200 PS und adaptiver Sound Der Octavia RS 4×4 wird von einem Zweiliter-Turbodiesel mit satten 200 PS und satten 400 Nm Drehmoment befeuert. Damit sprintet der Octavia in 6,8 Sekunden auf Tempo 100 und erreicht erst bei 238 km/h sein Limit. Der Skoda schiebt mit Nachdruck an, lässt sich agil bewegen und bewegt sich passend zu seiner Optik. Nach dem Wechsel in den Sportmodus spannt der Octavia RS seine Muskeln merklich an: Strafferes Fahrwerk, höher ausgedrehte Gänge, direktere Gasannahme und ein künstlicher Motorsound sorgen für die Extraportion Spass beim Überholen und Kurvenjagen. Im Test hat sich der Octavia RS 4×4 mit seiner erstklassigen Traktion als perfekter Begleiter in winterlichen Gefilden erwiesen. Nebst dem realistischen Verbrauch von 6,3 Litern spricht auch der Preis für den Skoda: Der Octavia RS TDI 4×4 wechselt bereits ab 52 070 Franken die Hand und bietet dafür eine üppige Ausstattung und noch mehr cleveren cj Fahrspass.
Motorrad-Neuheit für den Kanton Solothurn
Kawasaki Ninja H2 SX: Top-Sport-Tourer Der Schweizer Motorrad- und Rollermarkt steigerte sich 2021 gegenüber Vorjahr um beeindruckende 13 Prozent auf 56 375 Einheiten. Von diesem Boom profitierte auch Kawasaki.
Kawasaki lanciert 2022 den technisch fortschrittlichsten SportTourer, welcher je gebaut wurde.
Dank der innovativen ARAS Technologie von Bosch wird dieses Motorrad auf dem Radar zahlreicher Motorradfans sein. Das Topmodell Ninja H2 SX SE ist mit Radarsensoren ausgestattet, welche Funktionen wie Kollisionswarner (FCW), adaptiver Tempomat (ACC) und Totwinkelassistent (BSD) möglich machen. Beim SE
Kawasaki lanciert 2022 den technisch modernsten Sport-Tourer, welcher je gebaut wurde. Die Maschine heisst Ninja H2 SX SE und brilliert mit zahlreichen SicherheitsSystemen. zvg
Farbtupfer: Optisch ansprechendes City-SUV mit Dacia Eigenschaften.
Die Stadt ist sein Hohheitsgebiet Dacia nennt seinen Elektro-Erstling Spring. Also kann der Frühling kommen. Als Stadtelektriker macht es der Spring recht gut. Eines ist schon vor dem Einsteigen völlig klar: für rund 20 000 Franken kann kein Luxusauto mit Elektromotor mit 27,4 Kilowattstunden-Batterie (kWh)und 240 Volt Spannung erwartet werden. Dann fällt auf, dass der Spring wirklich herzig aussieht und mit seinen orangen Farbtupfern das Auge erfreut. Innen scheint auf den ersten Blick alles da zu sein, was unterwegs gebraucht wird. Sogar ein Navi sowie ein Tempomat sind eingebaut. Die Platzverhältnisse sind klassenüblich. Erst wenn man weiss, dass der Spring bloss 970 Kilo wiegt, wird klar, wa-
rum die Verkleidungen dünn und das Material enorm leicht ist, was zu scheppernden Geräuschen führen kann. Der Kofferraum bietet 270 bis 1100 Liter Volumen. Reichweite stadttauglich Jawohl, der Spring hat einen Zündschlüssel, der an der Lenksäule eingesteckt werden muss. Erst auf den zweiten Dreh lässt sich die Fahrtrichtung wählen und der Spring setzt sich in Bewegung. Als Stadtauto schwimmt er bis 50 km/h im Verkehr mit und lässt sich dank Hecksensoren mühelos in kleine Parklücken dirigieren. Über Land und auf der Autobahn ist der Spring mit Vorsicht zu bewegen, denn seine Sicherheit ist noch nicht ausgereift (NCAP 1 Stern). cj Aber bei dem Preis....
Technische Daten + Preis
Modell ist das elektronisch gesteuerte Skyhook Fahrwerk von Showa und eine Bremsanlage von Brembo ebenfalls serienmässig. Sicherheit deutlich erhöht Der adaptive Tempomat (ACC) hat ebenfalls 3 Stufen, welche durch den Fahrer gewählt werden können und entsprechend, den Abstand zum Vorderfahrzeug regulieren. Wenn das Motorrad eine gewählte Distanz zum vorherfahrenden Fahrzeug erreicht hat, regelt das System diese mittels Bremseingriffen. Wenn die Distanz wieder grösser wird, beschleunigt das Motorrad und stellt die zuvor gewählte Distanz wieder her. Im Cockpit fällt das TFT-Farbdisplay mit einer Grösse von 6.5 Zoll auf. Durch die Kawasaki Spin App kann der Fahrer Inhalte seines Smartphones auf das Display übertragen. Aktuell stehen rund 20 Apps zur Auswahl, welche Navigation, Wetterdaten, Musik und weiteres ermöglichen. Viel mehr lässt sich auf zwei Rädern kaum verwirklichen. RHo
cj
Fast alles da: Dacia bietet im Elektro-Spring viel für das Geld.
Modell: Dacia Spring Comfort Plus Karosserie: 5 Türen, 5 Plätze, E-City Masse mm: L: 3734, B: 1770, H: 1516 Motor: E-Permanent-Synchron Leistung: 33 kW/44 PS ab 3000/min Drehmoment:125 Nm ab 500/min Antrieb: 1-Gang aut. / Front Spitze: 125 km/h, 0-100 19,1 s. Verbrauch: 1,8 l/100 km, CO2 40 g/km Reichweite: WLTP 230 / real 160 km Preis: Fr. 18 990.–; TW Fr. 21 140.–
Nutzfahrzeug-Ecke Ford-Nutzfahrzeuge: Platz 1 Im vergangenen Jahr rollten 29 451 neue leichte Nutzfahrzeuge auf die Schweizer Strassen – ein Plus von 4,3 Prozent gegenüber 2020. Den grössten Absatz fanden die Modelle von Ford: Mit einem Plus von 8,1 Prozent gegenüber dem Vorjahr und mit 4961 immatrikulierten Einheiten setzt sich Ford an die Spitze. Wir gratulieren.
Ford Ranger: Nach dem Ford Transit Custom schaffte er es auf Rang 2. Redaktion: Roland Hofer
ANZEIGE
EIN CROSSOVER SUV, DER ETWAS VON KURVEN VERSTEHT. M. Bobnar AG
Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.bobnar.ch Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10244821-10059546
13
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Anzeiger Thal Gäu Olten
für nach
AFRIKA
10244551-10059318
in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich. Bin über jedes Angebot sehr dankbar!
4.$*+ 1$%(& ., 2).%#
3,+(*2%2'" 56-'.6). #)4 /#&%6)4 2.6+9 86'!6-+#). - 06,'2' 1'2,&" &2',$&7
-)(,$& - /.' 0+)" !53 676 73 63"
KAUFE ALLE AUTOS ZU HÖCHSTPREISEN Bes. Toyota, Opel etc. KM und Zustand egal. Tel. 079 415 10 46 (auch SA+SO)
10244731-10059440
Schweizer Jungunternehmer sucht Export-Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind willkommen,
10244692-10059355
Fahrzeugmarkt Neuheiten jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten. Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Marco TORELLI – 079 464 90 82 marco.torelli@hotmail.ch
10244875-10059665
Aktuell
10240428-10054183
MIETEN • TESTEN • KAUFEN • MIETKAUF
10244743-10059454
Französisch-Unterricht, privat, mit Lehrerin aus Frankreich, für alle Niveaus, jedes Alter und alle Zwecke. Intensiv-Konversationskurs in Kleingruppen; Einzeltraining Wirtschaftsfranzösisch, Lehrerfortbildung, Sekretariat, Reisen, Crash-Kurse; Intensivkurse zur Vorbereitung auf Oberstufe, Matura und LAP. Telefon 062 295 51 22
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Schulstrasse 35 – 4628 Wolfwil – 062 917 00 70
... sanieren auch Sie! Gerne beraten wir Sie bei Ihrem neuen Heizungssystem.
10244929-10059755
Langlaufskiversand.ch Mit Persönlicher Langlaufskiberatung
10243676-10058162
BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN
Ihr Langlaufspezialist
10244433-10058999
062 391 18 80 www.albanisport.ch
14
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Anzeiger Thal Gäu Olten
10244718-10059425
Thal
Suchen Sie den Schalter? Den finden Sie nur noch bei uns.
10244944-10059770
Unsere Schalteröffnungszeiten Dienstag bis Freitag 09.00 bis 11.30 Uhr 14.00 bis 17.00 Uhr Samstag 09.00 bis 11.30 Uhr
Samstag, 22. Januar, ab 17.30 Uhr Sonntag, 23. Januar, ab 11.30 Uhr
Menü
bankimthal.clientis.ch
10244945-10059771
10244656-10059315
Schweins-Bio-Kotelette vom Holzkohlengrill, hausgemachte Kräuterbutter, Folienkartoffel, Salatgarnitur Bundesrat Schaffner-Torte (Altbundesrat 1962) Wir freuen uns, Euch auch im neuen Jahr begrüssen zu dürfen. Marcel Kunz und das Eintracht-Team
Huus-Metzgete & TAKE AWAY Freitagmittag – Sonntag 21.-23. Januar
Fondue-Plausch im Nostalgiewagen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Brat-, Blut-, Leberwurst, Kotelette Rösti, Pommes, Kartoffelsalat, Apfelschnitzli
Freitag, 28. Januar 2022, ab 18.00 Uhr Samstag, 29. Januar 2022, ab 12.00 Uhr und ab 17.00 Uhr
Einwohnergemeinde Balsthal
Tel: 062 394 22 13
Geniessen Sie ein feines Käsefondue à discrétion, serviert im nostalgischen Speisewagen stehend an der Rampe im Bahnhof Balsthal. Für die Teilnahme benötigen Personen ab 16 Jahren ein Genesungs- oder Impfzertifikat (2G).
Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch
Nächste Daten; 18-20. Februar 22, 4-6. März 22
Offene Stellen Servicemitarbeiter/in / Koch/Köchin
Reservieren Sie jetzt Ihren Tisch auf www.oebb.ch oder 062 391 31 53.
Balsthal
Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr Di, Do
Treberwurstessen am Bielersee
09.00–11.30 Uhr
15.00–18.30 Uhr
Samstag, 19. März 2022, ca. 10.00 bis 15.00 Uhr
Im Nostalgiewagen geniessen Sie während der Fahrt von Balsthal nach Ligerz ein Apéro. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen wir das Weingut Andrey in Schafis. Im Weinkeller geniessen Sie feine Treberwurst, hausgemachten Härdöpfusalat und ein Dessert. Für die Teilnahme benötigen Personen ab 16 Jahren ein Genesungs- oder Impfzertifikat (2G).
Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal
Baupublikationen
Oensingen-Balsthal-Bahn Telefon 062 391 31 53 bahnhof.balsthal@oebb.ch 10244347-10058901
Italienisches Ambiente bei Ihnen zu Hause? z.B. mit Stucco Veneziano oder TravertinoSteinwandimitation / Naturofloor.ch
www.albani.gipser.ch
10244149-10058581
Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal
Renato Albani
079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch
10244809-10059529
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
10244433-10058999
Wir beraten Sie gerne. Verlangen Sie unsere Offerte.
10244951-10059777
10244939-10059765
Reservieren Sie jetzt Ihren Platz auf www.oebb.ch oder 062 391 31 53.
Bauherrschaft:
Robert Kupisz Kathrin Hubrach Lindhubelweg 15 4710 Balsthal
Bauobjekt:
Wärmepumpe freistehend
Bauplatz:
Lindhubelweg 15 GB Nr. 2041
Bauherrschaft:
Sogas AG von Roll-Strasse 29 4702 Oensingen
Bauobjekt:
Ausbau Gasleitung
Bauplatz:
Allmendweg GB Nr. 2722, 2725, 90200, 90201, 90202, 90216, 90217, 90225
Planauflage:
Bauverwaltung Balsthal vom 20. Januar bis 3. Februar 2022
Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 3. Februar 2022 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal
10244946-10059773
15
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Herbetswil
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Matzendorf
Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch
Öffnungszeiten:
15.00–18.00 Uhr
URMM AG Leiackerstrasse 249 4714 Aedermannsdorf Rückbau Wohnhäuser, Scheune (Rainweg 1, Kirchstrasse 2, 2a, 2b, 4, 6, 8) / Neubau Mehrfamilienhäuser mit Einstellhalle, Aussenparkplätze. Stützmauer / Umgebungsarbeiten. Mit Ausnahmebewilligungen: Partielle Abweichung von der Gestaltungsbaulinie / Überschreitung Firsthöhe / Überschreitung Kniewandhöhe Rainweg / Kirchstrasse, Matzendorf GB-Nr. 542 / 543 / 547 / 1139 / 1440 / 1441 / 1442
Bauherrschaft:
VEBO Genossenschaft Gärtnerei Dorfstrasse 33 4713 Matzendorf
Grundeigentümer: VEBO Genossenschaft Werkhofstrasse 8 4702 Oensingen
Bauobjekt:
Planauflage:
09.00–11.00 Uhr
17.00–19.00 Uhr
Aufstellung von zwei Bürocontainern (bereits ausgeführt) Dorfstrasse / Industriestrasse, Matzendorf GB-Nr. 597 / 1771 Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung; vom 20. Januar bis 3. Februar 2022
Baukommission, 4713 Matzendorf
10244937-10059763
Bauobjekt:
Sichtschutzwände
Bauplatz:
Baumgartenstrasse 180 Herbetswil GB-Nr. 680
Bauherrschaft:
Kai und Jeniffer Kohler Stapfmatt 301 4715 Herbetswil
Bauobjekt:
Katzengitter auf Terrasse
Bauplatz:
Stapfmatt 301 Herbetswil GB-Nr. 751
Planauflage:
Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache vom 20. Januar bis 3. Februar 2022
Bauverwaltung 4715 Herbetswil
Mit lieben Grüssen Margrit (Greti) Müller
Bauherrschaft: Steffen Benjamin Rue de l’Eglise, Grandval Eigentümer: Bürgergemeinde Solothurn Bauobjekt:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Holderbank
Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch
Bauherrschaft: B. Pfäuti und S. Vetter Hauptstrasse 265, Welschenrohr Bauobjekt:
Neubau Einfamilienhaus Rötistrasse, GB-Nr. 1273
Einsprachen:
schriftlich und begründet bis 3.2.2022 an die Baukomission
Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung
10244902-10059726
Mo, Do Di
10243204-10059776
09.00–11.00 Uhr
16.00–18.30 Uhr
Seehof Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Seehof
Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch
o rg e bi s Z
Öffnungszeiten: Mo
09.00–11.00 Uhr
Aufgrund unserer Geschäftsaufgabe per 30. Januar 2022 ist es uns ein Anliegen, uns bei den langjährigen Kunden zu bedanken.
Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf
Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen, das Lob und die Anerkennung. Freundliche Grüsse Familie Hänni, Vorder-Brandberg
Mo, Fr Do
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr
16.00–18.00 Uhr
Dr
Jede Woche…
Mümliswil-Ramiswil
Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil
Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch
Öffnungszeiten:
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch
Öffnungszeiten:
Di – Do Fr
10.00–12.00 Uhr
13.30–17.00 Uhr
bringt’s jede Woche! Wisen
Olten
Winznau
n
ingen
Härk
gen
Gunz
Kappel n
inge
Bon
f
ch
nba
en chsit
erbu
holz
Niederbipp
n Keste
Wolfisberg
Nied
rf Oensingen
ndor Neue
Oberbuchsiten
f
nsdo
ndor
e Matz
Balsthal
i Olte
ach
n be
Hägendorf
Egerkingen
Laupersdorf
Herbetswil
Gänsbrunnen
ge Wan
Holderbank
Seehof
Welschenrohr
Langenbruck/ Bärenwil
Trimbach
HauensteinIfenthal
enb Rick
Mümliswil-Ramiswil
rman Aede
• … in alle 45 908 Haushaltungen im Verbreitungsgebiet (inkl. Briefkasten mit Stopp-Kleber) • … amtliche Publikationen aus 24 Gemeinden (hellgrüne Orte auf der Karte) • … News und Informationen aus den Bezirken Thal, Gäu und OIten • … am Donnerstag zuverlässig durch die Post zugestellt • … auf www.anzeigertgo.ch abrufbar Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch
Der Gemeinderat der Gemeinde WelschenrohrGänsbrunnen beschliesst an der Sitzung vom 17.1.2022: In der Gemeinde Welschenrohr-Gänsbrunnen findet die Wahl eines Mitglieds der Baukommission an der Gemeinderatssitzung vom 21. Februar 2022 statt. Wahlvorschläge als Mitglied für die Baukommission sind bis am Dienstag, 15. Februar 2022, 17.00 Uhr, schriftlich bei der Gemeindeverwaltung einzureichen.
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
10244433-10058999
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Kommunale Erneuerungswahlen für den Rest der Amtsperiode 2021–2025
GEMEINDE WELSCHENROHR-GÄNSBRUNNEN Gemeinderat 10244941-10059767
Liebe Kundschaft
Aedermannsdorf
Vordach / Treppe / Umgebungsmauer Oberer Schafmattweg 9a, GB-Nr. 66
Öffnungszeiten:
Wärschafti Chuchi Mo
Baupublikationen
Holderbank
10244948-10059774
wirtsc r g r-Brand h e
So wünsche auch ich allen viel Freude, Glück und gute Gesundheit im angefangenen Jahr 2022. 10244894-10059706
sind schriftlich, im Doppel mit Antrag und Begründung bis zum 3. Februar 2022 an die Bauverwaltung Herbetswil zu senden.
m
15.00–18.00 Uhr
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke, die ich zu meinem 95. Geburtstag erhalten habe. Sie haben mich freudig überrascht.
Pascal und Tanja Flück-Altermatt Baumgartenstrasse 180 4715 Herbetswil
vo
Sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 3. Februar 2022 an die Baukommission Matzendorf zu senden.
09.00–11.30 Uhr
Herzlichen Dank!
Bauherrschaft:
Einsprachen:
Öffnungszeiten: Mo – Fr
t a f erg b
Einsprachen:
Mi Fr
Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch
Baupublikationen
Baupublikationen Bauobjekt:
Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95
Öffnungszeiten:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Laupersdorf
Gemeinde Herbetswil
Gemeinde Matzendorf Bauherrschaft:
Gemeindeverwaltung Herbetswil
be
09.00–11.00 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
B Vord e
Mo, Fr Mi
Laupersdorf
Starrkirch-Wil
Matzendorf
Wolfwil
Fule
Oberbipp
Amtlich
16
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Anzeiger Thal Gäu Olten
Gäu
Oberbuchsiten
Einwohnergemeinde Niederbuchsiten
MALEREI | GIPSEREI
Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung
10244710-10059381
IHR FACHSPEZIALIST FÜR
Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch
Einladung Mitwirkung Friedhofgestaltung
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten
Mittwoch, 26. Januar 2022 20.00 Uhr Schulhaus Aula
Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch
Varianten zur Gestaltung des Friedhofes werden aufgezeigt, die Bevölkerung ist zur Mitwirkung herzlich willkommen. Weitere Unterlagen auf www.niederbuchsiten.ch Die Einwohnergemeinde
Oensingen
IHR FACHSPEZIALIST FÜR
Gemeindeverwaltung Oensingen
Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch
Öffnungszeiten:
09.00–11.30 Uhr geschlossen 09.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen
oensingen
14.30–17.00 Uhr 14.30–18.00 Uhr geschlossen 14.30–17.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr
Einwohnergemeinde Oensingen
Baupublikationen Bauherrschaft:
Bell Schweiz AG Elsässerstrasse 174, 4056 Basel
Baugesuch:
Provisorischer LKW-Stauraum
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 1119 Ostringstrasse 11
Bauherrschaft:
Peter Kuhn Rötelbachstrasse 36 4702 Oensingen
Baugesuch:
Umbau / Sanierung Einfamilienhaus
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 333 Rötelbachstrasse 34
Auflage:
Bauverwaltung Oensingen vom 20. Januar bis 4. Februar 2022
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 4. Februar 2022 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.
Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung
Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch
Gemeinde Oberbuchsiten
Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch
Baupublikation
Bauplatz:
Zelglistrasse 8, GB Nr. 1076
Baugesuch-Nr.:
2021-086
Planauflage:
Bauherrschaft:
Meier Tobler AG, Bahnstrasse 24, 8603 Schwerzenbach
vom 20.1.2022 bis 3.2.2022 auf der Gemeindeverwaltung.
Bauobjekt:
Projektänderung Dienstleistungscenter «oneLog»: Fassadenmaterial Z-Profil anstelle Wellblech-Profil, Anpassung Technikaufbau auf Dach, Zusätzliche Fluchttreppe an Fassade
Bauplatz:
Industriestrasse, GB-Nr. 2226
Planverfasser:
W+P Weber und Partner AG, Titlisstrasse 9, 9500 Wil SG
Planauflage:
auf der Gemeindeverwaltung und auf www.oberbuchsiten.ch vom 20.1.2022 bis 3.2.2022. Die vorgesehene Fassadengestaltung kann beim Bauplatz, anhand eines Vorführmodells 1:1 frei besichtigt werden.
Einsprachen sind bis spätestens 3.2.2022 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 3.2.2022 an die Bau- und Werkkommission, Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz, einzureichen.
10244913-10059740
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten
09.00–11.00 Uhr
17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr
Einwohnergemeinde Niederbuchsiten Neuendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Egerkingen
Gemeindeverwaltung Neuendorf
Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch
Öffnungszeiten:
Mo Di Mi Do Fr
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr
15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen
Herzlichen Dank an alle, die mir telefonisch, brieflich oder persönlich zu meinem 80. Geburtstag gratuliert haben. Ich habe mich sehr gefreut über die vielen tollen Geschenke, welche ich entgegennehmen durfte. An dieser Stelle auch ein grosses Dankeschön an alle Vereine von Neuendorf, welche mich im Sommer letzten Jahres mit einem grossartigen «Fürobebänkli» überrascht haben. Nun wünsche ich euch allen ein gesundes, hoffnungsvolles Jahr 2022 … hebet zäme … Marbet Marlies 10244949-10059775
Finanz-und Rechnungswesen Personalwesen Steuerwesen Vorsorge
Ihr Ansprechpartner Hansjörg Schaad MAS in Treuhand & Unternehmensberatung Eidg. dipl. Treuhandexperte
Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch
Mo Di Mi, Do
Wir unterstützen und beraten Sie nach Ihren Bedürfnissen in folgenden Bereichen: • • • •
Niederbuchsiten
Öffnungszeiten:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Wolfwil
Hofer Felix Grüninger Michaela Zelglistrasse 8 4703 Kestenholz Anbau Wohnraum
10244953-10059779
Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch
Baupublikation
Bauobjekt:
10244928-10059754
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Einwohnergemeinde Kestenholz Bauherrschaft:
BAUKOMMISSION OBERBUCHSITEN
Egerkingen
Wolfwil
10244709-10059380
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Mo Di Mi Do Fr
10244927-10059753
MALEREI | GIPSEREI
Schaad Treuhand GmbH Dorfstrasse 10 4629 Fulenbach Telefon 062 926 30 33 Mobile 079 478 14 30 www.schaad-treuhand.ch
10244795-10059515
Einwohnergemeinde Wolfwil
Baupublikation
Baupublikation
Bauherr:
Giger Immobilien AG, Oberer Burghaldenweg 51, 4410 Liestal
www.wolfwil.ch/Bauwesen
Bauobjekt:
Umnutzung Gewerberaum in Steinbildhaueratelier
Bauplatz:
GB Niederbuchsiten Nr. 658 Dorfstrasse 95, 4626 Niederbuchsiten
Bauherrschaft:
G. Steiner AG, Ribimatt 10, 4628 Wolfwil
Bauobjekt:
Gebäudeabbruch Ribimatt 10a und 10b
Bauplatz:
GB Wolfwil Nr. 1313 Ribimatt 10a + b
Planverfasser:
Ring Real AG, Hausmattstrasse 2, 4614 Hägendorf
Planverfasser:
Planauflage:
vom 20.1. – 3.2.2022 im Schaukasten beim Schulhaus.
G. Steiner AG, Ribimatt 10, 4628 Wolfwil
Planauflage:
vom 20.1.2022 bis 3.2.2022 auf der Gemeindeverwaltung.
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 3. Februar 2022 an die Bauverwaltung Niederbuchsiten, Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten einzureichen. 10244897-10059709
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 3.2.2022 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen. 10244926-10059752
17
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Anzeiger Thal Gäu Olten
Olten Fulenbach
Boningen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Fulenbach
Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Mi Di, Do Fr
10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr
15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch
Öffnungszeiten: Mo, Do Di
bau- und planungskommission
Arch’büro Markus Studer Sagiweg 5 4629 Fulenbach
Bauobjekt:
Umnutzung Obergeschoss zu Katzenferienpension / Balkonanbau / Einbau von 3 Dachflächenfenstern
Bauplatz:
Bauobjekt:
Parzellierung infolge Übernahme der Parzelle GB Nr. 8 / neu 1301 (Eigentümerwechsel)
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 3.2.2022 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4829 Fulenbach, einzureichen.
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Fr Mi Do
Gemeindeverwaltung Hägendorf
Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch
09.00–11.30 Uhr
09.00–11.30 Uhr
Projektverfasser:
Marina Manevska und Momir Monevski Brunnacker 7 4616 Kappel
Bauherrschaft:
Gzim und Elshani Ajnishah Dakaj Mittelgäustrasse 11 4616 Kappel
Bauvorhaben:
Neubau Einfamilienhaus
Standort:
GB Kappel Nr. 2571 Rain 11b Bauzone: E2
Bauherrschaft:
Hochbauamt Kanton Solothurn Werkhofstrasse 65 4509 Solothurn
Projektverfasser:
directplan gmbh Ahornweg 7 4524 Günsberg
Bauobjekt:
Bauherrschaft:
Manuel und Melanie Zuppiger Rainring 18 4616 Kappel
Umnutzung / Aufstockung bestehende Bushallen für Motorfahrzeugkontrollen. Erstellen einer Fahrzeugwaage im Aussenbereich, Zu- und Abluftmonoblöcke auf dem Dach
Bauplatz:
Industriestrasse 32 a GB-Nr. 2098
Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen
Bauvorhaben:
Aufbau einer Sichtschutzwand
21. Januar 2022 – 3. Februar 2022
Standort:
GB Kappel Nr. 1251 Rainring 18 Bauzone: E2
Bauherrschaft:
Daniel Beljean Sonnhalde 7 4612 Wangen b. Olten
Projektverfasser:
Manuel und Melanie Zuppiger Rainring 18 4616 Kappel
Bauobjekt:
Nachträgliches Baugesuch: Gedeckter Sitzplatz mit Pizzaofen und Cheminée, Neubau Gartenhaus
Bauplatz:
Sonnhalde 7a, 7b GB-Nr. 1035
Planauflage:
Einsprachefrist: Planauflage:
20. Januar 2022 – 3. Februar 2022 Gemeindehaus Kappel
10244930-10059756
Steuerhexe Kappeler Steuererklärung und Bürounterstützung Nicole Kappeler-Kainersdorfer 4618 Boningen Telefon: 079 384 34 37
www.steuerhexe.ch
10244885-10059698
Planauflage:
10244942-10059768
Agil und stabil durchs Leben Mit regelmässigem Training zu mehr Gleichgewicht im Alter Übungen und Kurse finden sichergehen.c ch
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch
Mo, Do Di
08.30–11.00 Uhr
14.00–18.30 Uhr
14.00–18.00 Uhr
Kappel
Gunzgen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Gunzgen
Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch
Öffnungszeiten:
08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Kappel
Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch
Öffnungszeiten: Mo, Di Mi Do Fr
08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen
13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr
Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 21.1.2022 bis 4.2.2022
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.
Öffnungszeiten: 14.00–16.30 Uhr
14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Fulenbacherstrasse 134 GB-Nr. 275
Rickenbach
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Mo – Mi Do Fr
GB Kappel Nr. 1005 Brunnacker 7 Bauzone: E2
Bauplatz:
10244909-10059733
Hägendorf
09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr
Standort:
Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch
Verbindungsband Anlagenbau
Planauflage vom 20.1.2022 bis 3.2.2022 auf der Gemeindekanzlei.
Mo, Do, Fr Di Mi
Einbau einer zusätzlichen Balkonschiebetüre
Bauobjekt:
GB Nr. 8 Aaretränke 4 4629 Fulenbach
Öffnungszeiten:
Bauvorhaben:
Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 3. Februar 2022 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.
dito Bauherr
Die Baukommission
Gemeindeverwaltung Wangen
ASE Technik AG Huwilerstrasse 15 6280 Hochdorf
10244903-10059727
Planverfasser:
Bauplatz:
Marina Manevska und Momir Manevski Brunnacker 7 4616 Kappel
Projektverfasser:
Einsprachefrist bis spätestens 3. Februar 2022 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf.
Herr André Jäggi Bielackerstrasse 11 4657 Dulliken
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Kieswerk Boningen AG Fulenbacherstrasse 134 4618 Boningen
während der Öffnungszeiten bei der Einwohnergemeinde Boningen, altes Schulhaus, Dorfstrasse 52, 4618 Boningen
Nr. 04/22
Bauherrschaft:
Wangen
Bauherr:
GB Nr. 1176 Härkingerstrasse 32 4629 Fulenbach
Bauherr:
15.00–19.00 Uhr
Baupublikation
Herr und Frau René und Jeanine Hegi Härkingerstrasse 32 4629 Fulenbach
Planverfasser:
09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr
Einwohnergemeinde Boningen
Baupublikation Nr. 03/22
Baupublikationen
Gemeindeverwaltung Boningen
fulenbach
Bauherr:
Einwohnergemeinde Kappel
sicher stehen hen sichergehen.ch Fachpartner:
Hauptpartner:
18
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022 10244009-10058426
Anzeiger Thal Gäu Olten
( 032 639
Trauer
55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen
Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch
Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung. Schweren Herzens, aber in Liebe und Dankbarkeit, nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Urgrossmutter, Tante und Gotte
Hedy Bader-Liechti
Nicht trauern wollen wir, dass wir ihn verloren haben, sondern dankbar sein, dass wir ihn gehabt haben.
In stiller Trauer nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Gross- und Urgrossvater und Bruder
Peter Bloch-Dobler
25. Januar 1929 – 11. Januar 2022 Es war ein langer Weg, auch wenn wir damit rechnen mussten und der Tod als Erlöser kam, schmerzt doch die Endgültigkeit. Wir blicken auf viele schöne Jahre mit dir zurück.
In unseren Herzen wirst du immer bei uns sein Ruth Müller-Bader Johanna und Hansjörg Holzwarth-Bader Josef Bader und Elisabeth Bieli Grosskinder, Urgrosskinder und Verwandte
23. November 1938 – 14. Januar 2022 Nach einem reich erfüllten Leben ist er von seinen Altersbeschwerden erlöst worden.
Traueradresse: Lina Bloch-Dobler Obere Limmern 118 4717 Mümliswil
Wer möchte, kann sich bei der Urnenaufbahrung ab Freitag 21. Januar 2022 bis Sonntag 23. Januar 2022 in der Aufbahrungshalle Laupersdorf persönlich von Hedy Bader verabschieden. Die Urnenbeisetzung und Trauerfeier findet am Dienstag, 25. Januar 2022 um 14 Uhr im engsten Familienkreis statt.
In Liebe und Dankbarkeit Lina Bloch-Dobler Elisabeth und Erhard Stalder-Bloch Beat und Rosi Bloch-Vogt Brigitte und Heinz Christ-Bloch Doris Bösiger und David Kobel Dänu und Sandra Bloch-Zürcher Paula Probst-Bloch Gross- und Urgrosskinder Verwandte und Bekannte
Die Urne befindet sich ab Mittwoch, 19. Januar 2022 in der Aufbahrungshalle Mümliswil.
Traueradresse: Johanna Holzwarth, Finkenstrasse 20, 4104 Oberwil
Die Trauerfeier findet am Freitag, 21. Januar 2022 um 14.00 Uhr im engsten Familienkreis in der St. Martinskirche Mümliswil statt, mit anschliessender Urnenbeisetzung.
Gilt als Leidzirkular. 10244904-10059728
Anstelle von Blumen berücksichtige man die Spitex Thal. Gilt als Leidzirkular. 10244911-10059736
Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem du einst so froh geschafft. Siehst deine Blumen nicht mehr blühen, weil dir der Tod nahm alle Kraft. Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft, und hab’ für alles vielen Dank.
In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserem lieben Mutti, Gross- und Urgrossmutti, unserer Schwester, Gotte, Tante und Schwägerin
Verena Schaad-Meier
Wie mich der Vater geliebt hat, habe auch ich euch geliebt. Bleibet in meiner Liebe!
19. Mai 1933 – 11. Januar 2022
Johannes 15, 9
Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke. Sie werden uns an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen. In liebevoller Erinnerung: Ursi Stauffer-Schaad und Lorenz Portmann Ruth Keller-Schaad Susi und Louis Stecher-Schaad Max Gisler-Schaad Franz und Erika Schaad-Bläsi Olivia und Urs Meister-Schaad Erhard Schaad Anita Blättler-Schaad und Christian Eggler Marc Stauffer Grosskinder, Urgrosskinder, Geschwister und Verwandte
Jetzt ruhen deine nimmermüden Hände, vorbei sind Sorgen, Kampf und Schmerz. Dank sei dir bis an unser aller Ende, du liebes, treues Mutterherz.
Aufbahrung der Urne in der Friedhofshalle Laupersdorf ab Mittwoch, 19. Januar 2022 Trauergottesdienst: Samstag, 22. Januar 2022, 10.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche Laupersdorf (Zertifikat 2G in Kirche) anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Laupersdorf
Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Schwiegermama, Schwester, Tante und Cousine, unserem Grosi, Urgrosi und Gotti
Ruth Fluri-Müller
Anstelle von Blumenspenden gedenke man der Lourdes Grotte (Grottenbaukommission) Laupersdorf, IBAN CH06 8080 8006 1710 2796 1, Vermerk: "Vreni Schaad"
23. Februar 1935 – 12. Januar 2022
Dreissigster: Sonntag, 20. Februar 2022, 10.30 Uhr in der kath. Pfarrkirche Laupersdorf Traueradresse: Olivia Meister-Schaad, Mühleweg 667, 4712 Laupersdorf 10244907-10059731
Ihr Fachgeschäft für Trauerfloristik
Urnenkranz Sargbouquet Blumenkranz Grabschalen
Liebevoll umsorgt durfte sie nach lang ertragener Krankheit friedlich im Sunnepark Egerkingen einschlafen. Traueradresse: Doris Hügli-Fluri Kirchenfeld 7 4713 Matzendorf
In stiller Trauer: Alice und Marcel Heutschi-Fluri Rita und Heinz von Burg-Fluri Rolf und Theres Fluri-Beck Doris und René Hügli-Fluri Gross- und Urgrosskinder Verwandte
Die Abdankungsfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, 26. Januar 2022, um 14.00 Uhr, im engsten Familienkreis statt. Ein letztes Mal Abschied nehmen von Ruth kann man am 24. und 25. Januar 2022 in der Aufbahrungshalle Matzendorf. Dreissigster: Sonntag, 13. Februar 2022, 09.00 Uhr, in der Pfarrkirche Matzendorf. –– Gilt als Leidzirkular ––
10244925-10059751
19
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Niemals vergeht, was du liebend getan
Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir traurig Abschied von meinem geliebten Mami, unserer guten Schwiegermutter, Grosi, Urgrosi, Tante und Gotti
Ruth Frank-Wenger
Du siehst den Garten nicht mehr grünen, du siehst die Blumen nicht mehr blühen, du hast stets geschafft, manchmal gar über deine Kraft, nun ruhe still und unvergessen. Traurig nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, unserem lieben Grosi, Urgrosi, unserer Schwester, Tante und Gotte
Frieda Flück-Müller
13. Oktober 1930 bis 15. Januar 2022
11. Dezember 1934 – 14. Januar 2022 Nach einem langen und bewegten Leben hat sich am Freitagabend dein Lebenskreis geschlossen.
Es durfte nach einem reich erfüllten Leben die letzte Reise antreten. Deine Fürsorge und Liebe werden wir in uns weitertragen.
In Stiller Trauer
Wir danken dir für alles, was du für uns getan hast. Wir werden dich immer in lieber Erinnerung behalten.
Oswald Flück mit Sarah Marie-Luise Giorgi mit Tatiana Mario Flück Guido Flück Roger Flück mit Corinna, Lars und Sven Laura, Delia und Flavia Sciullo Deine Schwester Anna Dällenbach Deine Urgrosskinder Thierry und Cody
In stiller Trauer: Carmen und Peter Schafroth-Frank Thomas mit Familie Stefanie und Michael Silvia Frank-Menzi und Dieter Fischer Caroline mit Familie Pascal mit Familie Die Trauerfeier findet am 22. Januar um 11.00 Uhr in der Evangelisch-Reformierten Kirche in Balsthal statt. Die Urnenbeisetzung findet vorher um 10.30 Uhr im engsten Familienkreis statt. Es gelten die aktuellen Covid-Bestimmungen. Anstelle von Blumenspenden gedenke man der Stiftung NAK Humanitas, Ueberlandstrasse 243, 8051 Zürich, IBAN CH31 0900 0000 8705 8234 8, Vermerk: Ruth Frank Traueradresse: Carmen Schafroth, Hausmattstrasse 42, 4710 Balsthal 10244923-10059749
Auf Wunsch der Verstorbenen befindet sich die letzte Ruhestätte im Gemeinschaftsgrab in Oensingen. Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Traueradresse: Marie-Luise Giorgi, Beundenstrasse 33, 4536 Attiswil
Als Gott sah, dass der Weg zu weit, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um mich und sprach: «Komm, wir gehen heim!»
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Vater, Opa, Onkel, Schwiegervater und Ehemann
Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und Stab trösten mich. Psalm 23, 4
Hansrudolf Peter 16. April 1957 – 18. Januar 2022 Er verstarb nach einem erfüllten Leben, wohlvorbereitet, im Kreise seiner Familie.
In Liebe: Ehefrau Adela Camela mit Gianluca Debra mit Shayenne und Angelo Fatima und Andreas mit Leonie, Rahel und Laura Denise mit Pasqual
Wir gedenken unserem Vater und Ehemann am Dienstag, 25. Januar 2022 um 14.00 Uhr in der Kirche St. Martin Mümliswil. Aufbahrung der Urne in Mümliswil vom 22. bis 25. Januar 2022 bis 12.00 Uhr. Traueradresse: Adela Peter Pesado, Steinenbergweg 2, 4717 Mümliswil 10244952-10059778
20
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Anzeiger Thal Gäu Olten
Stellen 10244269-10058768
Die WS-Skyworker ist ein langjährig erfolgreiches Unternehmen, welches in der Vermietung von Arbeitsbühnen tätig ist. Neben unserem Hauptsitz in Oensingen/SO betreiben wir schweizweit mehrere Standorte.
Wir sind ein erfolgreiches, innovatives Unternehmen im Bereich Blumen- und Pflanzenlogistik. Zur Unterstützung während der Frühlingssaison suchen wir mehrere
Teilzeit-Mitarbeiter Lager (befristeter Einsatz)
Für unseren Hauptsitz in Oensingen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine(n)
Rauber Gartenbau GmbH
LKW-Chauffeur/Allrounder (m/w) 100%
Ihr Aufgabengebiet umfasst unter anderem das Be- und Entladen von LKWs sowie das Verdichten von Leergebinden. Aufgrund der Team-Konstellation werden männliche Bewerber bevorzugt.
Vordere Gasse 26 • 4628 Wolfwil 062 926 10 79 • info@rauber-gartenbau.ch
Zu Ihrem Aufgabenbereich gehören: • Auslieferung der Arbeitshebebühnen mit LKW/Geländefahrzeug • Bedienung von Arbeitshebebühnen und Staplern • Instruktion und Übergabe von Arbeitsbühnen • Betreuung unserer Kunden auf der Baustelle • Reparatur, Unterhalt und Pflege der Geräteflotte/Fahrzeuge
Es handelt sich um befristete Teilzeit-Einsätze von März bis Juni 2022.
Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, senden Sie Ihre Bewerbung an die Personalabteilung (per Post oder per EMail: personal@tgw.ch). Selbstverständlich sichern wir Ihnen absolute Diskretion zu.
Das bringen Sie mit: • Führerausweis CE • Muttersprache Deutsch, oder sehr gute Deutschkenntnisse • Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit • Freude am Umgang mit Kunden • Technisches Flair und Interesse an Maschinen • Kenntnisse in Hydraulik und Elektrik von Vorteil
Transportgemeinschaft AG
Wir suchen Sie!
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen, elektronischen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Aus- und Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse) per E-Mail an Frau Maja Gisin: mgisin@ws-skyworker.ch
10244888-10059700
Das können wir Ihnen anbieten: • Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • Selbständiges Arbeiten in kleinem, dynam. Team • Attraktive, leistungsorientierte Entlöhnung • Zeitgemässe Anstellungsbedingungen
Möchten Sie Familie und Job miteinander verbinden? z.B. von zu Hause aus, im Bereich Sozial Marketing und Offline-Tätigkeiten. Interessiert? Dann bewirb Dich bei uns unter Vancor GmbH, Tel. 062 961 13 23*
2631931-1634447
Rütifeldstrasse 1 | 3380 Wangen an der Aare | Tel. 032 631 60 41*
Für das Unternehmen Haushaltservice Solothurn des Soloth. Bäuerinnenund Landfrauenverbands suchen wir per März/April 22 oder nach Vereinbarung
eine Mitarbeiterin für TeilzeitEinsätze als Haushalthilfe in Privathaushalten (stundenweise)
Wir sind eine führende Firma im Entsorgungsbereich und bedienen unsere Kunden in der Region Mittelland sowie in der ganzen Schweiz.
Region Gäu, Untergäu und Olten
Umweltschonende Trennung und Weiterverwertung von Materialien aus Industrie, Gewerbe und Privaten, sind die Hauptaufgaben in unserem Recycling-Center in Oberbuchsiten.
Weitere Informationen finden Sie unter „Aktuelles“ auf der VerbandHomepage:
www.soblv.ch
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen motivierten und initiativen
Bei Fragen steht die Vermittlungsstelle gerne zur Verfügung. Tel. 062 391 25 01. 10244896-10059708
Recyclist w/m Anforderungen: • Annahme von Wertstoffen und Bedienung der Kundschaft • Sammeln und Sortieren der verschiedenen Wertstoffe • Bedienung Stapler, Sortierbagger und Umschlagbagger • Ab- und verladen von Altstoffen • Bedienung der Ballenpresse
10244901-10059725
Sie wohnen in der näheren Umgebung von Wangen an der Aare, sind körperlich fit, zuverlässig, pünktlich, flexibel und sprechen die deutsche Sprache fliessend (andere werden nicht berücksichtigt).
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung:
Zimmermann EFZ 100% Wir erwarten: ▲ abgeschlossene Lehre ▲ Führerschein Kat. B ▲ motivierte, zuverlässige, teamfähige Person ▲ selbstständige, speditive, qualitativ saubere Arbeitsweise Ihr Aufgabenbereich umfasst: ▲ Allgemeine Zimmerarbeiten ▲ Bedachungen ▲ Fassadenbau ▲ Innenausbau Wir bieten: Vielseitige, abwechslungsreiche Aufträge im Bereich Neubau, An- und Umbau, Dachsanierungen, Innenausbau, Treppenbau, Fassadenbau und vieles mehr. Ein motiviertes, aufgestelltes Team. Wir freuen uns auf ihre Bewerbung. HOBAU Zimmerei & Bedachungen GmbH Häberlig 21 4624 Härkingen info@hobau.ch
10244820-10059544
�" in unser Team
Wir bieten: • Geregelte Arbeitszeit • Moderne Infrastruktur • Abwechslungsreicher Alltag • Zeitgemässe Entlöhnung
Wir suchen dich: Dipl. Pflegefachfrau/-mann
Die Stelle ist per sofort oder nach Vereinbarung zu besetzen.
HF/DNII / (70-100%)
Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail.
Teamleitung Pflege
Stv. Ltg. Pflege / (80-100%)
Rysor AG c/o Frey Transport AG Hauptstrasse 181 4625 Oberbuchsiten
Weitere Informationen:
062 393 21 21 062 398 77 24 dir. (Therese Schüpbach) personal@frey-transport.ch www.rysor.ch
Chantal Stingelin, Leiterin Pflege, freut sich auf deinen Anruf: T 062 289 21 26 10244873-10059663
Wohn- und Pflegezentrum Tertianum Oasis, Trimbach www.oasis.tertianum.ch 10244870-10059661
21
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Kurz-Zeit-Job Die Solothurnische Gebäudeversicherung versichert alle Gebäude im Kanton Solothurn gegen Feuer- und Elementarschäden. Nebst der Versicherung und der Brandbekämpfung ist die SGV verantwortlich für den vorbeugenden Brandschutz und den Schutz vor Naturgefahren.
Für unseren Blumengrosshandels-Betrieb in Mümliswil suchen wir Mitarbeiterinnen
Wir suchen für das Team Brandschutz in unserer Abteilung Prävention per 1. Mai 2022 oder nach Vereinbarung eine/n
Wir sind ein erfolgreiches, innovatives Unternehmen im Bereich Blumen- und Pflanzenlogistik. Zur Unterstützung während der Frühlingssaison suchen wir mehrere
von Montag, 31. Januar bis Samstag, 12. Februar 2022
Brandschutzfachfrau/-fachmann 80 – 100 %
Ihre Aufgaben – Brandschutzkontrollen und -abnahmen von Bauobjekten und Bestandesbauten – Brandschutzberatung von Bauherrschaften, Planenden und Behörden – Prüfung sowie Freigabe von Projektunterlagen – Kontrollen von technischen Brandschutzeinrichtungen
Teilzeit-Mitarbeiter/innen für Nachteinsätze (befristeter Einsatz)
Sie arrangieren in einem Team individuelle Blumengestecke nach Vorgaben. Vorkenntnisse sind keine nötig.
Sie sind mitverantwortlich für die korrekte Kommissionierung von Pflanzen. Die Einsätze erfolgen auf Abruf, je nach Bedarf. Arbeitsbeginn ist jeweils abends ab 19.30 Uhr, teilweise auch ab 18 Uhr und können die ganze Nacht dauern.
100% Einsatz erwünscht, auch Teilzeit-Einsätze möglich. Gerne geben wir Ihnen weitere Informationen persönlich bekannt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Floripac Büttler AG, Dorfstrasse 14, 4717 Mümliswil, Tel 062 386 60 10 www.floripac.com
Zusätzlich suchen wir
Teilzeit-Mitarbeiterinnen für Nachmittagseinsätze (befristeter Einsatz) 10244826-10059573
Ihr Profil – Gute Kenntnisse der VKF-Brandschutzvorschriften, bestenfalls eidg. Fachausweis als Brandschutzfachfrau/-fachmann – Grundausbildung im Baugewerbe – Erfahrung in Planung und Ausführung von Bauten oder Anlagen – Ganzheitliche und vernetzte Denkweise – Sicheres, kommunikationsstarkes und kundenorientiertes Auftreten – Hohe Eigenverantwortung und strukturierte Arbeitsweise – Erfahrung im Umgang mit modernen Arbeitsmitteln – Einwandfreie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift – Führerausweis Kat. B
Sie arbeiten in einem kleinen Team und sind mitverantwortlich für die korrekte Verteilung der Ware. Sind Sie interessiert, jeweils Dienstagnachmittag ab 14.00 Uhr bei der Kommissionierung von Pflanzen mitzuhelfen? Es handelt sich um befristete Teilzeit-Einsätze von März bis Juni 2022. Sie wohnen in der näheren Umgebung von Wangen/Aare, sind körperlich fit, zuverlässig, pünktlich, flexibel, besitzen ein Auto für die Nachteinsätze und sprechen die deutsche Sprache zwingend (andere werden nicht berücksichtigt).
Wir bieten – Abwechslungsreiche Tätigkeit mit grosser Verantwortung – Dynamische und motivierte Arbeitskolleginnen und Arbeitskollegen – Moderne Arbeitsmittel in einem digitalen Umfeld – Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten – Anstellungsbedingungen nach dem GAV des Kantons Solothurn Bei Fragen wenden Sie sich an Thomas Fluri, Abteilungsleiter Prävention, Tel. 032 627 97 57 / thomas.fluri@sgvso.ch.
Transportgemeinschaft AG
SGV | Baselstrasse 40 | 4500 Solothurn | www.sgvso.ch | jobs@sgvso.ch
Rütifeldstrasse 1 | 3380 Wangen an der Aare | Tel. 032 631 60 41*
10244874-10059664
Auf unserer Webseite können Sie sich unter https://www.sgvso.ch/ueber-uns/jobs/ auf diese spannende und abwechslungsreiche Stelle bewerben.
10244900-10059724
Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, senden Sie Ihre Bewerbung an die Personalabteilung (per Post oder per EMail: personal@tgw.ch). Selbstverständlich sichern wir Ihnen absolute Diskretion zu.
Wir sind ein regionales Reinigungsunternehmen mit Sitz im Gäu. Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams Mitarbeiterinnen in den Bereichen Unterhaltsreinigung und Tagdienst
1 Mitarbeiterin für regelmässige Einsätze in der Unterhaltsreinigung
n g! Er fahru e r h a J 33
1 Mitarbeiterin als Aushilfe im Tagdienst Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung
K. Ramoni GmbH, Lindenallee 21, 4710 Balsthal, k.ramoni@ramonigmbh.ch
Wirsuchen suchenSie Sieals als Wir
Ihre Aufgaben:
Regelmässige Unterhaltsreinigungen in der Region Solothurn–Gäu-Olten
Wir erwarten:
Flexible und zuverlässige Persönlichkeit Freundliche Umgangsformen Führerausweis Kat. B Ausländer mit Bewilligung C und sehr guten Deutschkenntnissen
Wir bieten:
Gründliche Einarbeitung Arbeit in kleinem Team Selbständiges Arbeiten Gute Anstellungsbedingungen
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung
Polybauer/in EFZ, Fachrichtung Gerüstbau
Chauffeur/in Kat. C/E
auf Wechselbrücken-Anhängerzügen an unseren Standorten in Suhr AG, Hunzenschwil AG und Gunzgen SO. Wie unterstützen Sie unsere Kunden? • Mit Ihrer Arbeitsqualität und Ihrem Verantwortungsbewusstsein • Durch Ihr freundliches und offenes Wesen • Durch Ihre einwandfreie Kommunikation in Deutsch Wie unterstützen Sie uns? • Mit Ihrer Erfahrung als LKW-Fahrer/in auf Anhänger- oder Sattelzügen • Mit Ihrem Führerschein Kat. C/E • Mit Ihrem gültigen CZV-Ausweis • Durch Ihr grosses Engagement und Ihre Zuverlässigkeit Wir bieten Ihnen abwechslungsreiche, interessante Arbeiten in einer zukunftsorientierten Unternehmung und Möglichkeiten zur Weiterbildung. Interessiert? Schicken Sie uns bitte Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen vorzugsweise über das Ostendis Bewerbertool www.ostendis.ch oder an jobs@dreier.ag (JobID 10267). Dreier AG Transport & Logistik Personalabteilung Bahnhofstrasse 1a 5034 Suhr
• Teamfähig, zuverlässig, selbständig, zielorientiert • Führerschein Kat. B, vorzugsweise Kat. BE • Belastbar und flexibel
Interessiert? Dann schicken Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.
Ihr Aufgabengebiet: • Erstellen von Gerüstbauplänen für Um- und Neubau sowie für Fassadensanierungen • Baustellenleitung und Führen von einem kleinen Team Wir bieten: • Interessante, selbständige und vielseitige Arbeiten • Eingespielte Belegschaft, familiäres Arbeitsklima • Leistungsgerechte Entlöhnung • Möglichkeit zur Weiterbildung
10244719-10059426
10244935-10059761
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen: K. Ramoni GmbH, Lindenallee 21, 4710 Balsthal Tel. 079 787 82 23, Mail: info@ramonigmbh.ch 10244889-10059701
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir – Chauffeur C/E auf Hakengerät, 4-Achser (geregelte Arbeitszeit) evtl. gleichzeitig Landmaschinenmechaniker – Maurer – Bauarbeiter – Kranführer – Maschinist
Härkingerstr. 19, 4629 Fulenbach Tel. 062 917 01 01, info@leclercbau.ch
Stellengesuche
Malerarbeiten? Bin gelernter Maler, CH und suche Malerarbeiten. Schnell, sauber, preiswert. Tel: 079 764 27 78* 10244847-10059593
Rüstiger Rentner sucht
Arbeit/Teilzeitjob
bewerben Sie sich bei
062 855 24 15 jobs@dreier.ag www.dreier.ag
Sanre GmbH Frau Ch. Ackermann Hauptstrasse 27 4625 Oberbuchsiten 079 641 71 50
10244940-10059766
Bin flexibel, auch Nachtarbeit, Führerausweis bis Kat. BE Tel. 076 442 83 28
10244759-10059471
22
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Das ist die perfekte Stelle! Starten Sie Ihre Karriere jetzt! Das Weinhaus Pieroth SA sucht für den Standort in Hindelbank Weinberater! Wir suchen motivierte Verkaufstalente für die Beratung am Telefon, auf Messen und auf Besuch. Von 10 % bis 100 % ist alles möglich. Quereinsteiger und Rentner sind herzlich willkommen. Auch Homeoffice ist möglich! • keine Erfahrung im Verkauf nötig • interne Schulung in Hindelbank • hohe Provision plus 13. Monatslohn und Feriengeld • Angestelltenverhältnis Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an Pieroth SA Herr René Küng, Tel. 034 411 83 05 rene.kueng@pieroth.ch, www.pieroth.com
Wir suchen
Hochbauzeichner/in EFZ Archicad 100 % oder Teilzeit; ab sofort befristet oder unbefristet Die ChemValve-Schmid AG entwickelt, fertigt und vertreibt hochwertige Armaturen für verfahrenstechnische Prozesse in der Chemie-, Pharmazie & Lebensmittelindustrie in Europa, Nordamerika und Asien.
Homeplaner Architektur GmbH Gysschlossweg 2 4710 Balsthal 079 414 12 54 10242991-10057240
Zur Verstärkung unseres rund 50-köpfigen Teams suchen wir per sofort eine:n
Die ChemValve-Schmid AG entwickelt, fertigt und vertreibt hochwertige Armaturen für verfahrenstechnische Prozesse in der Chemie-, Pharmazie & Lebensmittelindustrie in Europa, Nordamerika und Asien. Zur Verstärkung unseres rund 50-köpfigen Teams suchen wir per sofort
Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?
Produktionsmitarbeiter:in 100%
eine:n
CNC Polymechaniker:in 100%
Diese Aufgaben werden Sie wahrnehmen:
Drehen-Fräsen-Horizontalbearbeitungszenter
• Kundenspezifische Montage von Kugelhähnen • PTFE (Teflon) beschichten von Gussgehäusen
Diese Aufgaben werden Sie wahrnehmen: • Fertigung von Einzelteilen und Kleinserien • Mithilfe im Werkzeug- und Vorrichtungsbau
• Produktprüfung nach international geltenden Normen • Verpacken & Versandbereitstellung
• Programmierung mittels Mazak-Dialogsteuerung • Bedienung und Programmierung von 4-Achsen-Horizontalbearbeitungszenter
Das bringen Sie mit: • Eine Berufsausbildung im technischen Umfeld • Handwerkliches Geschick • Strukturiertes, selbständiges & verantwortungsvolles Arbeiten • Teamfähigkeit
Das bringen Sie mit: • Berufserfahrung als CNC-Dreher bzw. -Fräser • Programmierkenntnisse (Mazak von Vorteil) • Strukturiertes, lösungsorientiertes & selbständiges Arbeiten
• Gute mündliche und schriftliche Deutschkenntnisse • Erfahrung mit PC-Anwendungen
• Kenntnisse von Horizontalbearbeitungszentren & CAM-Programmierung von Vorteil
Das bieten wir: • Vollzeitstelle am Firmenstandort in Welschenrohr • Modernste Infrastruktur & Arbeitsmittel • Ein altersdurchmischtes, innovatives & entscheidungsfreudiges Team
Das bieten wir: • Modernste Infrastruktur und Betriebsmittel (z.B. 16-PalettenBearbeitungszenter, Multi-Funktions-Maschine Mazak Integrex) • Ein ganzheitliches Aufgabengebiet mit weitreichender Verantwortung,
• Faire Anstellungsbedingungen
JAHRE
Gestaltungsfreiraum und entsprechenden Kompetenzen • Ein altersdurchmischtes, innovatives & entscheidungsfreudiges Team Auf Ihre Bewerbung freut sich: Beat Allemann, Produktionsleiter
ChemValve-Schmid AG I Duennernstrasse 540 I CH-4716 Welschenrohr Phone +41 32 639 50 10 I www.chemvalve-schmid.com
hr@chemvalve-schmid.com
10244918-10059744
Beat Allemann, Produktionsleiter hr@chemvalve-schmid.com
10244917-10059743
Auf Ihre Bewerbung freut sich:
JAHRE
ChemValve-Schmid AG I Duennernstrasse 540 I CH-4716 Welschenrohr Phone +41 32 639 50 10 I www.chemvalve-schmid.com
Einwohnergemeinde Gunzgen Im Kindergarten und in der Primarschule Gunzgen werden zurzeit rund 140 Kinder unterrichtet. Zur Unterstützung der Schulleitung und der Lehrpersonen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n
Schulsekretärin/Schulsekretär
Wir sind ein modernes, führendes Handelsunternehmen für Holzwerkstoffe und beliefern holzverarbeitende Handwerksbetriebe in der gesamten Deutschschweiz. Unser Sortiment in Breite und Tiefe, unsere beispielhafte Lieferbereitschaft sowie die Logistik und die innovativen Verkaufshilfsmittel gelten in der Branche als wegweisend.
(50%-Pensum, befristet bis 31.07.2022)
Das sind Ihre Hauptaufgaben: • Sie führen und organisieren das Schulsekretariat selbständig und unterstützen die Schulleitung in administrativen, finanziellen und organisatorischen Aufgaben. • Sie sind die erste Anlaufstelle bei administrativen Fragen von Lehrpersonen, Erziehungsberechtigten, Behörden und Aussenstellen der Schule. • Sie übernehmen die Budgetkontrolle und den Zahlungsverkehr. • Sie verwalten elektronische Lehrpersonen-, Schüler- und Klassendaten und bearbeiten Ein-, Aus- und Übertritte. • Sie übernehmen die Protokollführung bei Sitzungen. • Sie erledigen allgemeine administrative Arbeiten.
Zur Ergänzung unserer Transportabteilung am Standort Oensingen suchen wir einen
Chauffeur Kat. C/E Arbeitspensum 100% verteilt auf 4-5 Arbeitstage Profil
• • • •
Aufgabenbereich
• Sie übernehmen am Standort Oensingen unsere Wechselbehälter
Das erwarten wir von Ihnen: • Sie haben eine kaufm. Berufsausbildung absolviert und besitzen idealerweise einige Jahre Berufserfahrung in einem Schulsekretariat oder in einer ähnlichen Tätigkeit • Sie interessieren sich für ICT und haben sehr gute PC-Kenntnisse (Office 365). • Sie haben eine rasche Auffassungsgabe, sind teamfähig, selbständig, verlässlich, diskret und flexibel. • Es ist ein Vorteil, wenn Sie das Solothurner Bildungssystem kennen. Auf jeden Fall interessieren Sie sich für Bildungsthemen. • Sie haben eine sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise. • Ihr Arbeitsplatz befindet sich im Schulhaus: Sie schätzen daher ein lebhaftes Arbeitsumfeld
Belastbarkeit, gute körperliche Konstitution Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Führerausweis Kat. C/E Kenntnisse und Erfahrungen mit Holzwerkstoffen sind von Vorteil
und liefern unsere Holzwerkstoffe auf Tagestouren selbständig und fachgerecht an unsere anspruchsvolle Kundschaft • Für die Pflege des zugeteilten Fahrzeuges sind Sie verantwortlich • Für diese Aufgaben werden Sie am Standort Gossau SG eingeschult Wir bieten
Wir bieten Ihnen zeitgemässe Anstellungsbedingungen, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben und kollegiale Zusammenarbeit mit Schulleitung, Lehrpersonen und den Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung. Die Stelle ist vorerst befristet bis 31. Juli 2022. Es besteht die Möglichkeit auf eine eventuelle spätere Festanstellung.
• Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • Sehr selbständiger Aufgabenbereich • Sichere und zukunftsorientierte Dauerstelle
Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an René Weissinger, rene.weissinger@braun.ch, der Ihnen für weitere Auskünfte zur Verfügung steht.
Nicht suchen, finden! Natürlich im BRAUN AG I Holzwerkstoffe Mooswiesstrasse 76 CH-9201 Gossau SG info@braun.ch I www.braun.ch Tel. +41 (0)71 388 71 71
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung vorzugsweise per E-Mail an marco.vonarx@gunzgen.ch oder per Post an Marco von Arx, Gemeindeverwaltung, Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen. Eingabefrist bis Freitag, 04. Februar 2022. Zusätzliche Auskünfte erteilt Ihnen gerne der Gemeindeverwalter Marco von Arx telefonisch unter 062 209 20 60. Gemeinderat Gunzgen
10244920-10059746
23
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Zur Ergänzung von unserem Team suchen wir Sie per sofort oder nach Vereinbarung als
Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ Hauswart/in mit eidg. FA Gebäudereiniger/in EFZ oder andere handwerkliche/technische Ausbildung Für die Betreuung diverser Liegenschaften der Region Solothurn Arbeitspensum 100% Ihr Aufgabenbereich Unterhaltsreinigungen Unterhaltspflege Aussenanlagen/Umgebung Winterdiensteinsätze Bedienung und Wartung von techn. Anlagen, Maschinen und Geräten Was Sie mitbringen Abgeschlossene Berufslehre/Ausbildung Führerausweis Kategorie B Körperlich fit, motiviert, zuverlässig und belastbar Höfliche Umgangsformen und gepflegtes Auftreten Eigenverantwortliches Arbeiten sowie Teamfähigkeit
Kundenberater Serviceannahme (w/m/d) 100 % Ihre Aufgaben Sie sind die erste Anlaufstelle für den Kunden, beraten freundlich und kompetent und vereinbaren als Fachexperte nach gemeinsam erfolgter Diagnose eine verbindliche Reparaturofferte.
Ihr Profil ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
Was Sie von uns erwarten dürfen Eine vielseitige Tätigkeit mit Eigenverantwortung Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Moderne, zuverlässige Arbeitsorganisation Pünktliche Lohnzahlung Geregelte Arbeitszeiten Weiterbildungsmöglichkeiten
Abgeschlossene Verkaufsausbildung im Bereich Elektrohaushaltgeräte Mehrjährige Berufserfahrung in der Service- oder Verkaufsbranche mit Kundenkontakt Sinn für technische Zusammenhänge Gute Deutschkenntnisse Französischkenntnisse von Vorteil MS-Office-Anwenderkenntnisse
Ihr freundliches, kundenorientiertes und gepflegtes Auftreten sowie Ihre Teamfähigkeit und Ihre Belastbarkeit runden Ihr Profil ab.
Ihre Vorteile bei JURA Es erwartet Sie eine spannende Aufgabe in einem innovativen, internationalen Unternehmen. Interne Schulungen sorgen für Weiterbildung. JURA ist verkehrsgünstig gelegen und leicht mit dem ÖV oder Auto erreichbar.
Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
Interessiert? Wir freuen uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Online-Formular auf jura.com/jobs oder per Post z.Hd. Herrn Anton Berrocal.
L&H Dienste GmbH Hans-Huber-Strasse 37a, Solothurn info@lh-dienste.ch 10244931-10059757
JURA Elektroapparate AG | Kaffeeweltstrasse 10 | 4626 Niederbuchsiten | jura.com 10244936-10059762
Gemeinde Matzendorf Auf den 1. August 2022 ist in unserer Gemeindeverwaltung eine
Verwaltungs-Lehrstelle als Kaufmann/Kauffrau (E-Profil) zu besetzen. Die 3-jährige Lehre in unserer Verwaltung vermittelt eine vielseitige, interessante und anspruchsvolle Ausbildung mit Publikumsverkehr am Schalter und am Telefon. Wir sind ein kleines, motiviertes Team und bieten dir eine Ausbildung in allen Bereichen der öffentlichen Verwaltung wie zum Beispiel Einwohnerdienste, Administration, Finanz- und Bauverwaltung. Wir erwarten: – Mindestens Sek-E-Abschluss oder gleichwertige Ausbildung – Freude am Umgang mit Menschen – Zuverlässigkeit und exaktes Arbeiten – Eigeninitiative und Freude am Erlernen von Neuem Für weitere Informationen oder Fragen stehen wir gerne unter 062 394 19 59 zur Verfügung. Fühlst du dich angesprochen, so bewirb dich schriftlich unter Gemeinde Matzendorf «Stellenbewerbung» Kleinfeldstrasse 3 4713 Matzendorf oder per E- Mail an gemeinde@matzendorf.ch Der Bewerbung sind ein Motivationsschreiben, ein kurzer Lebenslauf mit Foto sowie Kopien der Schulzeugnisse beizulegen. Eingabeschluss 4. Februar 2022 Gemeindeverwaltung Matzendorf
10244921-10059747
24
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Anzeiger Thal Gäu Olten
Immobilien Zentrum Balsthal
3-Zimmer-Wohnung
2-Zimmer-Wohnung im 2. Stock Anfragen unter Telefon 062 391 13 65
10244732-10059442
Telefon 079 345 03 10
Büro-/Praxis-Räume
Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir
10244796-10059516
3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen
10244808-10059738
auf diversen Etagen
Zu vermieten auf 1. April 2022 in Mümliswil, Hauptstrasse 20
3½-Zimmer-Wohnung
mit schönem, gedecktem Balkon
Miete ab Fr. 1153.–, NK ab Fr. 150.–
Wolfwil, Hauptstrasse 52
Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.
Zu vermieten
3½-Zimmer-Wohnung per 1.2.2022 oder nach Vereinbarung heimelige, günstige Wohnung mit: - Balkon - Schwedenofen - neu saniertem Badezimmer - Kellerraum Auskunft: Telefon: 062 917 00 70, Alex Ackermann AG 10243961-10058360
Miete CHF 1120.– inkl. NK Auf Wunsch – gedeckter Parkplatz Info: 062 391 42 35
10244782-10059502
In Härkingen zu vermieten renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1200.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 50 00 www.phimmo.ch info@phimmo.ch
Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch
10244563-10059190
4½-Zimmer-DuplexWohnung
Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf
per sofort oder nach Vereinbarung schöne und helle Wohnung mit: - Balkon - Schwedenofen - 2 Badezimmern - eigenem Estrichraum - Kellerraum Auskunft: Telefon: 062 917 00 70, Alex Ackermann AG 10243962-10058362
4½-ZWG im 2. OG
Miete inkl. NK Fr. 1040.– Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 076 569 24 44 / 062 212 22 82
10244725-10059433
10244715-10059422
2½-ZimmerDachwohnung
2 Nasszellen, WM + Tumbler in der Wohnung, Bodenheizung, Küche mit GS und Glaskeramik, grosser Balkon, Lift, Estrich und Veloraum. Miete Fr. 1500.–, NK a cto. Fr. 200.– 10244172-10058603
l d Balstha n im Zentrum unen?
Oensingen Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene
3½-Zimmer-Wohnung im 3. OG Miete Fr. 1085.–, NK Fr. 230.–
4½-Zimmer-Wohnung im 3. OG Miete Fr. 1295.–, NK Fr. 250.–
1634078
Internetinserat:
Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79 sandra.sutter@bracherimmobilien.ch
10244767-10059480
Zu vermieten in Oberbuchsiten
3½-Zimmer-Wohnung
Schälismühlestrasse 11, zwei Minuten vom Bahnhof SBB entfernt
3 Büroräume
1. OG, ca. 100 m2
Geeignet für Büro, Atelier, Salon, Praxis usw.
Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik, Bodenheizung, grosser Balkon, Keller.
Fläche total 69 m², Lift und Parkplätze vorhanden
Miete Fr. 1350.–, NK a cto. Fr. 200.–
Auskunft: A. Schwaller, 079 756 08 85 andre.schwaller@bluewin.ch
10244173-10058604
!
Zu verkaufen in Oberbuchsiten 4½-Zi.-Maisonettewohnung Ein zweckmässiger Grundriss verbindet sich mit hochwertiger Bauqualität und einer komfortablen Ausstattung. Gr. Wohn-/ Esszimmer, 3 Schlafzimmer, Topküche, sep. WC, Bad/WC/ Dusche, Wirtschaftsraum, Terrasse, Keller, Lift. Wohnfläche 152 m2. Verkaufspreis Fr. 545 000.– Zentrum-Egerkingen AG 4622 Egerkingen Tel. 041 661 21 15* 10244915-10059742
Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft
• • •
Kostenlose, unverbindliche Marktwertschätzung Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf
MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal
Marcel Biedermann
Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch
Umfassend sanierte 3.5-Zimmerwohnung im 1.OG nach Vereinbarung zu vermieten
Miete: CHF 1‘450.00 inkl. NK / Monat.
Tel. 079 728 07 95
4½-Zimmer-Wohnung 2. OG, ca. 130 m2
Telefon 062 391 82 69*
Die Wohnung verfügt über eine offene moderne Küche mit Induktionsherd, einen Geschirrspüler, viel Stauraum und grossem Kühl- und Gefrierschrank. Bodenbelag Vinyl, Einbauschränke im Eingangsbereich, neue Fenster und einen gemütlichen Balkon mit Blick ins Grüne.
10244810-10059530
Zu vermieten per 1.4.2022, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf
Zu vermieten ab 1. April 2022 oder nach Vereinbarung im Dorfzentrum Laupersdorf, Unterdorf 39a
Zu vermieten ab 1. Februar oder nach Vereinbarung in Wangen bei Olten an ruhiger Lage
Ruhige Hanglage am Köpfliweg 7 in Kestenholz
Miete Fr. 1350.– inkl. NK, Strom und Parkplatz.
Zu verkaufen
Wolfwil, Hauptstrasse 56
10244634-10059287
Fr. 1'500.-- inkl. Nebenkosten 1.OG, mit Balkon, Keller und Estrichanteil, Chemineofen, Bad und Dusche, ruhige Lage nur 15 Min bis zur Autobahn Auskunft: Daniel Lisser Tel. 079 222 33 33*
Auskunft: Ch. Niggli *Tel. 062 391 50 21
Telefon 062 391 82 69*
Verwaltung 062 391 82 69*
4 ½ Zi Wohnung
Mit Bad, WC, Dusche, Waschmaschine, neue Küche mit GS.
Fläche total 61 m², 4 Räume + WC Lift, Lager, Auto-Einstellhallenplätze
Zu vermieten
Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.
In Ramiswil zu vermieten ab 1. April 2022 in 6 Fam. Haus
Einliegerwohnung im Dachgeschoss mit Galerie (90 m2)
Toplage an der Goldgasse 14:
Egerkingen
mit Balkon, inkl. Aussenabstellplatz, ruhige Wohnlage, eigene Waschküche, Trockenraum, 2 Stk. Kellerabteil, Veloraum, Miete Fr. 1150.–, NK a conto Fr. 230.–, Einstellhallenplatz Fr. 100.–/Mt.
Zu vermieten ab 1. April 2022 in Laupersdorf
Zu vermieten ab sofort in Oberbuchsiten in Bauernhaus
Zu vermieten im
10244776-10059739
Zu vermieten in Kappel, Grossmatt 4, Nähe ÖV-Haltestelle
Grosse helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue Parkettböden. Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch
10244562-10059189
hn hte Sie möc im Grünen wo h c o n den bei uns ind Sie Dann s
htigrmieten c i r d l go li) zu ve /Dorfgäss oldgasse
chligut (G Im Goldbä besondere
nung er-Woh 1⁄2-Zimm • 4 alkon, neue Küche .– exkl. NK mit B r. 1338 Mietzins F tze allenplä .– / Monat h l l e t s n i r. 110 • Auto-E Mietzins F 204 86 30 tigung: und Besich 2 391 50 21/*079 e ft n ü sk u A 06 iggli, Tel. * Christian N 10244811-10059531
esucht?
kt g Renditeobje
Moderne, preiswerte 3.5-Zimmer-Eigentumswohnungen ab CHF 455'000 Oensingen, Solothurnstrasse 35-37 Bezug Frühjahr 2022
Einkaufsmöglichkeiten im Haus Gesundheit und Sport unter einem Dach 5 Gehminuten zum Bahnhof gute Anbindung an das Autobahnnetz hoher Ausbaustandard
Vereinbaren Sie mit Pascal Hodel einen unverbindlichen Besichtigungstermin vor Ort 041 444 40 53 . leuenfeld-zentrum.ch
10240427-10054182
Zu vermieten
25
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Zeitungsente
Buchstabensalat
ANNALEN, ASANT, BLATT, BURSCHE, DEAN, FIRN, FURT, GAMS, GEFASEL, GIEN, GROB, LEOPARD, MANAGEN, NAGEN, NEIGUNG, PROFAN, PUTZ, SCALA, SPANGE, VOLUMEN, ZOTE, ZUTUN
Das grosse Schwedenrätsel Fehlen jeder Luftbewegung
banal
10244256-10058745
unselbstständig
Araberfürst
12
kurz: um das
Frauenname
3
4
5
innen
chines. Dynastie 6
7
8
Gewerkschaftsdachverband
arab.: Sohn
9
10
11
einsam, wüst
Verhältniswort 12
13
spät am Tage sr-115
Finde die 10 Fehler
13
Kante
Sendung
feines Leder
10
Langarmaffe
Ländercode Jemen
Name des Alant (botan.)
Gewittergrollen
2
Abkürzung: laufend
griechischer Buchstabe
Protest 5
Klausner
Stacheltier
Jahrmarktstreiben
griech. Göttin
Sudoku leicht
M T A E N E G E
Memento
griech.: halb...
9
kolossal
I L D A U U S T
4. Fall von wir
Seebad in Florida
Fußballclub von Hamburg
K R E B S
2
seichte FlussStelle
Sinnesorgane
Wassertiefe ausmessen Abk.: BodyMassIndex
schweiz. TV-Koeinfarbig miker (Marco ...)
grob, rau
bibl. König
3
Ort bei Luzern
Druckschalter
A R I D E E N R B E N T O A R UM
Galgenliedfigur
11
Hasenfell
Koseform von Irene
franz.: nichts
4
Truppenspitze (frz.)
Geliebte des Zeus
Zeichen für Zinn
Fechtkommando (2 W.) Notwendigkeit
Baracke, provisorischer Bau
Willenskraft
engl.: eins
kleine Rechnungen
Windschattenseite
dänisch. Käse
Mond betreffend
Doktor
Stadt in Belgien
Olympischer Rekord
griech. Buchst.
Zündschnüre
6
Zweizehenfaultier
Devise
S E L U N ON E NGA R A UG I N K H E A U S N V E I T L N S A
Erdmetall
7
Reitbahn
H E M I
kaufm.: tatsächlicher Bestand
Bruder v. Fafnir
T A S T E R
Walart
1
Verkehrsmittel/ Kurzw.
Epoche
1
Ausschussware, Abfall
sr-115
franz.: Wasser
Kater in der Fabel
Abk.: Mistress
Erfinder des Gas- Abk.: moglühnatlich strumpfs
W I O P L U N T A D R T A S T T E I R L F L O E R D Y E R ON E I D S
Eruptivgestein
Handspiel
Lyrik
Vermächtnis, Nachlass
8
Buch der Bibel
span.: Frau (bei Namen)
Abk.: Unteroffizier v. Dienst span. Königin (Kosen.) † 1969
Kalendertag im antiken Rom
Ton, Geräusch
H E I L F D L O S I B E N
veralt.: Sieden
Sternbild ‚Cancer`
S T E AMC U R U T H B E L UG Z E R NO D S B E BM E M L I G E U F N U L A I R M I S T S I NG L E R A B
Eiland (Mz.)
russisch: Johannes internat. Tennisturnier (3 W.)
durch Zauberei schützen
S H N R L I EM P P A P I E
Kuh, Horntier
I F E R D E WO A I I I N S E L N I DON A U V D V H A L I E N A E H I N Z E D R P O E S I E MA MR S R UMME DON N E R UMS N A L I Z E N Z S LIZENZSPIELER
unser Planet
10244195-10058678
Anzeiger Thal Gäu Olten
Nr. 3 / Donnerstag, 20. Januar 2022
Die Letzte 26 Mit spitzer Feder
Holzschlag im Schlosspark
Am Montag werden 100 Bäume aus dem Oensinger Schlosswald entfernt – per Helikopter Wenn wettermässig alles rund läuft, wird am kommenden Montag Schlossgeist Kuoni von «Helikopterlärm» gestört werden. Im Zuge einer Sicherheitsholzerei werden nahezu 100 Bäume aus dem Schlosswald vor Schloss Neu Bechburg entfernt und hochgezogen. Die Heliswiss International AG sowie der Forstbetrieb der Bürgergemeinde Oensingen sind im Auftrag der Stiftung Neu Bechburg dafür verantwortlich.
SABRINA GLANZMANN
Schon seit längerer Zeit hat Förster Robert Graber der Bürgergemeinde Oensingen beobachtet, dass sich der Zustand der Bäume im Schlosswald zusehends verschlechterte. Diverse Bäume sind selbst umgefallen, bei anderen sind die Kronenteile abgebrochen, zum Glück aber ohne grösseren Sachschaden. So fand im vergangenen Frühjahr eine Begehung mit Robert Graber, Vertretern des Kantons, dem Kreisförster, dem Stiftungspräsidenten sowie Vertretern der Seniorengruppe Roggenfluh statt, um an praktischen Beispielen vor Ort die Problematik zu erläutern und das gemeinsame Vorgehen zu besprechen. Ausserdem wurden diejenigen kritischen Bäume gekennzeichnet, die aus der schlossnahen Waldparzelle geräumt werden müssen. Elf verschiedene Baumarten
Der ganze Wald im Park unterliegt dem Schutzwaldperimeter. Mit der nun vorgesehenen Baumfällaktion von rund 100 Bäumen wird aber nicht ein Volleingriff vorgenommen. In drei, vier Jahren wird ein nächster Kontrollgang darüber befinden, welche Bäume zusätzlich entfernt werden müssen. Interessant dabei ist, dass es sich bei den rund 100 Fallobjekten um nicht weniger als elf verschiedene Baumarten handelt. Dabei machen Eschen (37) und Linden (26) den Grossteil aus. Volumenmässig geht es hier um rund 300 m3 Holz, welches geschlagen wird. Da 95 Prozent davon eine schlechte Qualität aufweisen, werden die Bäume zu Hackholz/Energieholz verarbeitet. Anders noch als bei der Holzerei im Ravellengebiet, wird anstelle einer Seil-
Im Schlosswäldli (rote Markierung) wird am Montag geholzt. Die Bevölkerung sollte die Umgebung an diesem Tag meiden.
bahn nun ein Helikopter zum Einsatz kommen. Dies hat seinen Grund: Das Schlosswäldli ist so etwas wie ein Park und umgibt das Oensinger Wahrzeichen – Schloss Neu Bechburg. Nebst dem knapp drei Kilometer langen Wegnetz sind auf diesem Areal auch diverse Teiche, Bänkli, ein Teehaus und eine Blockhütte zu finden – mit der bekannten Art des Bäumefällens würde das Parkareal zu sehr in Mitleidenschaft gezogen. Dank Einsatz aus der Luft können die Bäume somit punktuell aus dem Wald gezogen werden, ohne dabei grössere Schäden an-
zurichten. Wenn der Helieinsatz einen optimalen Verlauf nimmt, soll er nur einen Tag andauern. Verschiebung ist möglich
Rund 80 Prozent des Gesamtvolumens werden via Helikopter aus dem Schlosswald herausgeflogen, für die restlichen rund zwanzig Bäume ist die Forst Oensingen dann zuständig. An den Gesamtkosten von gut 70 000 Franken beteiligen sich das Amt für Raumplanung, der Kanton Solothurn, die Einwohnergemeinde sowie die Bürgergemeinde.
ZVG
Sollte aus meteorologischen Gründen – Windböen oder Nebel – ein Helikoptereinsatz zu Wochenbeginn nicht möglich sein, würde die ganze Aktion selbstverständlich verschoben und entsprechend neu informiert. Die Bevölkerung Oensingens wird gebeten, die Umgebung bei Neu Bechburg während der Holzarbeiten konsequent zu meiden. Mitglieder der Seniorengruppe Roggenfluh werden an den neuralgischen Punkten, sprich an den verschiedenen Eingängen zum Schlosspark, als Absperrposten im Einsatz stehen. MGT
Ich schreibe gerade an einer Reportage über Bauernregeln. Sie wissen schon, diese kurzen Weisheiten in Reimform à la «Wenn im Januar viel Nebel steigt, sich ein schönes Frühjahr zeigt». Früher, als die Bauern noch überwiegend Selbstversorger waren und es weder Lehrbücher noch meteorologisches Wissen gab, musste man eine Möglichkeit finden, das Wetter besser vorhersagen zu können. Auf den bäuerlichen Arbeitsablauf hat Wetter seit jeher einen direkten Einfluss, auf das Wachsen und Gedeihen der Pflanzen, auf die Ernte und ein erfolgreiches Wirtschaften. Also beobachtete man die klimatischen Zusammenhänge am Verhalten des Windes, der Wolken, der Lufttemperatur sowie an der Tier- und Pflanzenwelt. Und die daraus abgeleiteten Erfahrungswerte dienten fortan zur Orientierung. In diesen Tagen wäre es oft hilfreich, das Prinzip der Bauernregeln auf Regeln im zwischenmenschlichen Umgang zu übertragen. Seit das C-Wort unseren Alltag wohl oder übel prägt, treffen uns manche Emotionen oft eher unvermittelt und unerwartet – sowohl die eigenen wie auch diejenigen unseres Gegenübers. Dabei haben Emotionen auf unseren Tagesablauf seit jeher einen direkten Einfluss, auf das Wachsen und Gedeihen unserer Taten und Worte, auf unsere persönliche «Bilanz» am Ende der Woche. Welche Regeln könnten Sie alle ableiten nach den Erfahrungen der letzten zwei Jahre? «Huscht im Zug die Maske auch noch so kurz unter die Nase, bringt das den Mitpassagier in grosse Rage», ist eine von meinen. Die harmloseste, notabene. Sabrina Glanzmann hat noch einen: «Gehst du mit deinem Impfstatus nicht gleich hausieren, kann dir ganz schön Seltsames passieren.»
ANZEIGE
Hardy Jäggi
10244768-10059482
Parteipräsident SP Kanton Solothurn
«Grosskonzerne und Finanzindustrie steuerlich noch mehr bevorteilen? Diese Entwicklung müssen wir stoppen.» ebruar
@( &D?D& 0IDCD+@ #DY>@FD ,IED& # 1$+EBIWWD P @& HI+WUAI+
?C*&* ;<9(AC<,
@07 4.: @4 02
SO GEHT
www.HAEFELI-SERVICE.ch
6%!5$88 D )-+$38B11>" %D"IYIU?Y"YD@WD ?&E #DY>@FD3*IY-D& ?&UDY
===JAIDCD+@3WDY>@FDJFA
BD97&DU )@ G@W OY RPJPS 3 RKJSS !AY #I KJSS 3 RQJSS !AY
'>3 !$8#$5 "$35$ .$FAJ3 .8A+J 3 VIWFABDY:UD5
<YWIU;UD@+D 6 T?GDA9Y I?C ,IBDY
=$11$3 "$!/ 5>%!/ XDYB+D@FAD&J 'Y$C@U@DYD&J #@FADYAD@UJ .$(C$YUJ OYD?EDJ %DW"D-UJ
a m 13.
F
10244877-10059667
www.stempelsteuer-bschiss.ch
)I>@E 0IDCD+@ YD"IY@DYU WD@U RN /IAYD& .$FAJ3 .8A+J3 6 VIWFABDY:UDJ 1DWI(U RL`MSS 1DY:UD& AIU DY GDYD@UW D@& >DY+:&BDYUDW ,DGD& DY(9B+@FAUJ
!&IGA:&B@BDY %D"IYIU?YWDY>@FD BDW?FAU4222 AIDCD+@3WDY>@FDJFA