Anzeiger Thal Gäu Olten 35/2022 by ADi AG Agentur für Digitales

Mit elf Anlässen an acht Orten begeht der Kanton Solothurn am 10. und 11. September die 29. Europäischen Tage des Denkmals. Diesmal liegt der Fokus auf Stätten der Kunst, Erholung und des Sports. Mit dabei sind auch das Haus der Museen in Olten sowie die Lochmühle in Welschenrohr Menschen verbringen viele freie Stunden an historisch bedeutenden Orten Diese bieten Erholung und inspirieren Manche dieser Bauten beeindrucken durch Form und Präzision, manche sind bescheiden und zweckmässig. In unterschiedlichen Veranstaltungen und Führungen für Jung und Alt lässt sich an den Denkmaltagen einiges über das baukulturelle Erbe im Kanton erfahren. Etwa über die Lochmühle in Welschenrohr. Am Sonntag, 11. September, ﬁnden hier zwischen 10 und 17 Uhr laufend Führungen statt. Ebenso Teil der Denkmaltage ist an diesem Sonntag das Haus der Museen in Olten. Hier erfahren Interessierte unter anderem bei einer bauhistorischen Führung um 14 und 15.30 Uhr, wie visionäre Pläne Papier blieben und schliesslich drei Museen zusammenfanden Gewisse Führungen benötigen eine An meldung bei denkmalpﬂege@bd.so.ch. Alle Infos: so.ch/denkmaltage. MGT

Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 5

Nach einem Brand 1848 wieder aufgebaut:

Die «Lochmühle» an der Dünnern, zwischen Herbetswil und Welschenrohr. ZVG Heute mit Traumhochzeit + Einzug ins neue Heim ANZEIGE 38 T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN M P O R R N A U E R S T E L L E TN O N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 Oensingen ● Tel 062 388 10 T00 el 062 00 10244433-10058999 10243799 10058136 10244005-10062196 6 3 5 3 1 6 9 3 5 10244198-10061574 Heizöl Heizöl Online bestellen: oelbrack.ch 10243894 10058264 Revisionen Sanierungen - Demontagen - Nutzung für Regenwasser Obergösgen, Industrieweg 2 Aarau, Rohrerstrasse89 06285860 40 roppelag ch info@roppelag ch 10243949-10058348 * 10244344-10058899 4625 Oberbuchsiten 1 0 2 0 0 0 0 5 8 6 8 3 In allen Fächern und auf allen Stufen bis zum Studium und UnterrichtBerufsabschluss.zuHause oder nach Vereinbarung. Besuchen Sie uns an der Lehrstellenbörse am Freitag, 16. September 2022, Bienkensaal in Oensingen, Auskünfte 062 926 36 39, www.aaregaeuer.ch 10247465 10062689 .bauhaus.ch In der aktuellen Werbebeilage blättern! Besuchen Sie uns in Hägendorf ottos.ch Persil Gel oder Pulver 19.95 stat 4780 je 80 WG 23.90 Konkur enzverg e ch 5680 je 100 WG A h hä t he ch ottos och ttos ch Nescafé Dolce Gusto Café au lait Buondi oder Lungo A h hä t he ch ottos och ttos chje 3 x 30 Kapseln 21.45 Konku renzverg e ch 3570 Coca Cola Classic 14.95 Konkur enzvergle ch 2340 18 x 50 cl h hä t h A ottos och ttos ch 1 4 3 7 6 9 1 0 0 5 Tel +41 79604 4450 mbiedermann@marplus ch Tel 79604 4450 10245203 10060057

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05 P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auﬂage (2021) : 45 908 Exemplare Thal Gäu Olten Ein Schwingfest im Guldental SIMON STOLL OK-Präsident Herbstschwinget Mümliswil Zwei Tage im Zeichen der Denkmäler

Im Oktober feiert in Balsthal «Der Räuber Hotzenplotz» Vorpremiere. Die Schätze 11 Der Kunstverein Olten stellt Werke aus den Sammlungen seiner Mitglieder aus. Das Fest Ende September bevölkern die Jungtambouren und Jungpfeifer Laupersdorf.

Der Räuberﬁlm 9

2 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 45 908 Exemplare WEMF beglaubigt 2021 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbets w l Holderbank Kappel Kestenholz Laupersdorf Mat zendorf, Mümliswil Ramiswil, Neuendorf, Niederbuch siten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten Welschenrohr Gänsbrunnen Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenw l, Niederbipp, Oberbipp, Wolfis berg Olten Trimbach Hauenstein Ifenthal Wisen SO, Winznau, Starrkirch Wi Jahresabonnement Fr 130 (inkl MwSt ) CH Med a Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E Mail: kkczeitschriften@chmedia ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo Fr 8 00 12 00 / 13 30 17 00 Uhr Annahmeschluss Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen Internet: www AnzeigerTGO ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch Druck: CH Media Pr nt AG Neumattstrasse 1 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden Insbesondere die Einspeisung auf On ine Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt ImpressumNotfalldienste Polizei 117 Sanitätsnotruf 144 Feuerwehr/Ölwehr 118 Rega 1414 Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112 Zahnärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500 Hebammen-Notfalldienst Mittelland 079 344 73 03 Apotheken Balsthal, Jura Apotheke 062 391 31 73 Montag Freitag 08 00 18 30 Uhr Samstag 08 00 16 00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten) Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16 Montag Freitag 08 00 19 00 Uhr Samstag 08 00 17 00 Uhr Sonn , Feiertage 11 00 12 00 Uhr Spital LANGENTHAL 062 916 31 31 OLTEN 062 311 41 11 SOLOTHURN 032 627 31 21 Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte/Betagte 062 391 37 87 Rotkreuz-Fahrdienst Balsthal 0848 0848 99 Kestenholz Wolfw l Fulenbach 079 332 87 29 Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Salzhüs iweg 4, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35 Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00 Im Trauerfall Mitteilungen Veranstaltungen 4/6/8/10 Aktuell 3 19 Fahrzeugnews 16 Fahrzeugmarkt 17 Thal 20 23 Gäu 23 25 Olten 26 27 Trauer 28 Stellen 29 30 Immobilien 33 Denksport 37GottesdiensteInhaltsverzeichnis

Annahme

Evangelisch-reformierte Gottesdienste UntergäuSonntag, 4. September 10.00 Uhr, Gottesdienst in Hägendorf mit stud. theol. Dominik Stöckli 19.00 Uhr, Godi am Obig, Kirchgemeindehaus Hägendorf EgerkingenSonntag, 4. September 10.00 Uhr, Openair-Gottesdienst mit Taufe in Neuendorf (Waldhaus Turnverein), mit Pfarrer Joel Keller und Christine Steiner WolfwilDonnerstag, 1. September 16.00 Uhr, Fiire mit de Chliine Oensingen–KestenholzDonnerstag,1.September 20.15 Uhr, Probe des Pauluschors im KGH Samstag, 3. September 8.00, Ganztagesausflug der Kirchgemeinde nach Zürich Sonntag, 4. September 10 00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger Dienstag, 6. September 15.00 Uhr, Gottesdienst im Roggenpark mit Sozial diakon Urs Wieland 9.00 Uhr, Offenes Tanzen im KGH ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch BalsthalSonntag, 4. September 10.30 Uhr, Gesamtgottesdienst auf dem Kleinbrun nersberg, mit Jodlerclub Passwang und Vorstellung der neuen Konfirmanden/innen; anschl. Zmittag Fahrdienst Tel. 079 341 17 60 (bitte bis Freitag mel den) Montag, 5. September 20.00 Uhr, Kirchenchor Probe Dienstag, 6. September 9.00 Uhr, Frauen- und Männergebet Mittwoch, 7. September 12.00 Uhr, Suppentag 20.00 Uhr, Bibel aktuell WelschenrohrSonntag,4. 10.30 Uhr, Gesamtgottesdienst am Kleinbrunners berg mit Jodelclub Mittagessen (Fr. 10.–). Kirchenbus Welschenrohr 9.30 Uhr (ca. 10.00 Uhr Laupersdorf-Mitte): der Aufgabe der beach ten Die wenn das Datum der Trauerfeier der Ablauf der Beerdigung festgelegt Klären genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll. Notieren Sie immer die Adresse und Telefon nummer (für Rückfragen).

Sie

von Traueranzeigen •

•

September

sind. •

werden? • Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus

Telefon

und

info@anzeigerTGO.ch Selbstverteidigungskurs für Mädchen Im Kurs übst du Mut zu zeigen, dir selbst zu vertrau en auf die eigenen Gefühle zu hören und in schwie rigen S tuat onen richtig und angepasst zu reagieren Du lernst und übst Techniken der Selbstverteidigung Wann? Freitag, 9. September 2022 von 18.00 21.00 Uhr Samstag 10. September 2022 von 09.00 17.00 Uhr Wo? SRK Kurslokal, Ringstrasse 17 in Olten Kosten? CHF 120 – / Geschwister CHF 100 –pro Person Anmeldung und weitere Informationen: Schweizerisches Rotes Kreuz Kanton Solothurn Ringstrasse 17 4600 Olten 062 207 02 50 www srk solothurn ch oder bildung@srk solothurn ch Wir freuen uns auf dich! 10245370 10060252 24h-Betreuung gesucht? S cherheit und Lebensqua tät zuhause ab CHF 5 800 Fürsorgliche Betreuende Führender Anbieter, von Krankenkassen anerkannt Kostenlose Beratung Tel 032 51111 88 www homeinstead ch 1630620 Neu eröffnet! AUGENZENTRUM OENSINGEN Sternenweg14, 4702Oensingen(Oberhalbvon COOPnebenALDI) FürAugenarzt Termin: 0800 802 488 / 062 296 9900 +41 79 811 9900 10246565-10061690 Die Tierarztpraxis Dr Ch Spiegel, Kestenholz, bleibt vom 10 9 2022 bis 24 9 2022 geschlossen Für dringende Notfälle wenden Sie sich bitte an die umliegenden Kliniken oder Tel 062 213 82 82 10247737-10063015 FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG für 4 Personen 600 g Kartoffeln, festkochend 1 EL Bratbutter 60 g Proteinbrot oder Pumpernickel 6 Bratspeck-Tranchen 2 EL Schnittlauch geschnitten 4 Eier Salz, Pfeffer Zubereitung 1. Kartoffeln schälen und an der Röstiraffel in eine Schüssel reiben.

•

und

Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben,

•

Sie folgende Punkte: •

Olten, Bahnhofstrasse 6,

würzen.

erhitzen.

Anmeldung: 079 762 90 86 KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST Preise vom 16.8.22 23.8.22 30.8.22 801– 1 499 Lt. 176.30 182 00 181 00 1 500– 2 199 Lt. 170.80 176.60 175.60 2 200– 2 999 Lt. 168.70 174 40 173 50 3 000– 4 499 Lt. 164.90 170.60 167.70 4 500– 5 999 Lt. 163.80 169.60 168.60 6 000– 8 999 Lt. 163 30 169.00 168.00 9 000 13 000 Lt. 162 00 167.70 166.80 Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie be Ihrem Brennstoffhändler. derHeizöl-BarometerRegionPreis per 100 Liter Traueranzeigen für Zeitung aufgeben Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung. Vor

1 0 0 0 5 8 8 7 7 Thal Gäu seit1977 Bestattungen Wagner 4622Egerkingen regionalundpersönlich bestattungwagner.ch TagundNacht 062 398 12 33 1 0 2 4 4 4 3 2 1 5 8 9 9 8

•

Sie

•

AnzeigerKontakt Thal

•

Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen: Trauerspruch Einleitungstext Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) Den Wohnort der verstorbenen Person Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN Soll der verstorbenen Person mit Blumen schmuck gedacht dem gewünschten Bild welches bei der Aufgabe dabeihaben und Anzeigenschluss Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche. Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag. Gäu 4622 Egerkingen 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: Mit Salz Pfeffer Butter der Bratpfanne Kartoffel späne unter ständigem Rühren rundum anbraten, bis sie knusprig sind. 2. Proteinbrot oder Pumpernickel verreiben, in der Bratpfanne ohne Fettzugabe kurz rösten und in eine Schüssel geben. Speck in der Bratpfanne knusprig braten und auf einem Küchenpapier abtropfen. Speck fein zerdrücken und mit Brot und Schnittlauch zu einem Crunch vermischen. 3. Ein Schüsselchen mit Frischhaltefolie auslegen. Jeweils je 1 Ei in das Schüsselchen geben, Folie oben zudrehen und zuknöpfen. Mit einer Wäscheklammer am Pfannenrand befestigen und im leicht siedenden Wasser 4 bis 5 Min. pochieren. 4. Kartoffelknusper auf Teller anrichten. Pochierte Eier darauf geben und mit Crunch und Schnittlauch garnieren. Weitere Rezepte ﬁnden Sie auf www.volg.ch/rezepte/ Das heutige Rezept: Kartoffelknusper mit pochiertem Ei Zubereitung: 30 Minuten

•

Traueranzeige erst dann aufgeben,

und

durchs Thal

und Text,

3Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 15 % Design-Rabatt vom 18 August bis 3 September 2022, Lieferung und Montage inkl Möbel Kamber Wohnen nach Mass persönlich kompetent individuell Hintere Gasse 15 / 4717 Mümliswil / 062 391 41 37 / info@moebelkamber ch 10244712 100593967 1 0 2 4 0 0 0 6 2 9 8 8 GarageFalkensteinAG HanspetervonRohr Baslerstr 9|4710Balsthal|Telefon+41(0)623913444 info@garagefalkensteinch|wwwgaragefalkensteinch RELAYFORLIFE AlsTeamGarageFalkenstein,machenAngestellteundFreundeder GarageFalkensteinAG,BalsthalaktivamRelayforLifemitundsammeln dabeiGeldfürdieKrebsligaSolothurn,dasvonKrebsbetroffenen MenschenausdemganzenKantonzukommt. ZUSAMMENSINDWIRSTARK WIRHELFENGERNE 10247723 10062991 1 0 7 8 0 1 0 6 3 0 9 2 SINCE1989 Starke Platten zu fairen Preisen 10.9.2022 Tag der offenen Tür von 10.00 – 16.00 Uhr! Seit 33 Jahren Ihr Spezialist für Boden , Wand und Gartenplatten mit kompetenter Beratung Dorfstrasse 187, 4623 Neuendorf, Tel 062 389 04 60, www ab keramik ch Termine sind per Telefon oder Online buchbar! 10245148 10062912 ZU VERKAUFEN AN DEN MEISTBIETENDEN Foodtruck mit festem Standplatz im Gäupark Ernsthafte Angebote im 5 stelligen Bereich an: esthers imbiss@bluewin ch 2 4 7 7 0 0 1 2 9 5 1 Bekanntschaften Mostzentrum Fulenbach Tel 062 926 00 28 Ihr Obst verarbeiten wir gerne für Sie!! Der naturnahe Obst und Saftspezialist Walter Senn Murgenthalerstrasse 13 4629 Fulenbach 10247779 10063061 Rüstiger 80-jähriger Wittwer sucht Lebenspartnerin Tel 079 667 82 49 2 4 7 2 9 6 1 2 4 9 2

4 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Auf der Suche nach einer Veranstaltung in der Region? Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im Sonntag, 4 September Samstag, 3 September Relay for Life 2022 Gemeinsam gegen Krebs 3 / 4 September in Balsthal relayforlife ch Programm 14 00 Uhr Eröffnungszeremonie M t Reg erungsrätin Susanne Schaffner und Rol stuhlsportler He nz Frei 14 30 Uhr bis 18 00 Uhr Kinderschminken M t Spielgruppe «G üehwürm » 14 30 Uhr bis 18 00 Uhr Spaziergänge mit Lamas Ein spannendes Er ebnis für Gross und K e n 14 30 Uhr bis 20 00 Uhr Laternen gestalten Ihre Wünsche für d e Lichterzeremonie 15 30 Uhr Puppentheater «Mix Trix und Trax gehen baden» 16 00 Uhr bis 18 00 Uhr Dance Art Academy Versch edene Show Gruppen präsentieren hr Können 17 30 Uhr Puppentheater «Mix Trix und Trax gehen baden» 18 30 Uhr Jugendmusig «Aaregäu» Fu enbach 19 30 Uhr Steelband «Kanofetti» Müml sw l 21 00 Uhr Simu Fankhauser Mus k und Comedy 22 30 Uhr Lichterzeremonie ab 23 00 Uhr DJ Gonzo 07 00 Uhr Pilates für alle M t Franziska K ener R t er ab 08 00 Uhr Brunch 10 00 Uhr Checkübergabe Hauptsponsoren 10 00 Uhr Puppentheater «Mix Trix und Trax gehen baden» 10 15 Uhr TGO Talk «Relay for Life 2022» M t Max Studer Verena Ho meier Hel n Figenergü Stephanie Affo ter und Adr an Burkhard 11 00 Uhr Young Harmonists Balstha 13 45 Uhr Schlusszeremonie 10247643 10062879 HAU S M E S S E 9./10. September 2022 / jeweils 09 00 17 00 Uhr Sagmattstrasse 9, 4710 Balsthal • SCHNÄPPCHEN VERKAUF • PRODUKTENEWS • FIRMENRUNDGANG • WETTBEWERB 0 2 4 7 7 7 7 0 6 3 0 5 9 10247717 10062985 Anzeiger Thal Gäu Olten Veranstaltungen    1 0 2 2 4 1 0 0 6 2 9 Tag der offenen Tür Geniessen Sie unser reichhaltiges Buffet im einmaligen Ambiente am traditionellen Schlosszmorge Eintritt Erwachsene CHF 30.00 pro Person Kinder 7 16 Jahre CHF 10 00 pro Person Kinder unter 6 Jahre gratis Tickets im Vorverkauf unter www.eventfrog.ch. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Lions Club Erlinsburg ï Lions Club Falkenstein ï Rotary Club Balsthal Verein Freunde Schloss Neu Bechburg Schlosszmorge Sonntag ï 4 September 2022 ï 9 30 13 30 Uhr 10247774 10063056 2 4 7 7 9 2 1 3 0 7 6

OK-Präsident Simon Stoll auf der noch leeren Festwiese Der 29-Jährige ist selbst leidenschaftlicher Schwinger. MB

VON MELISSA BURKHARD Noch sieht es hier auf der Kätzlimatt eher nach Fussball als nach Schwingen aus: Zwei Tore stehen auf der verlassenen grossen Rasenﬂäche. Bald schon soll sich das aber ändern und eine kleine Tribüne, ein Festzelt und ein Ring aus Sägemehl für die richtige Stimmung sorgen Hier, wo 2018 bereits das Solothurnische Kan tonale stattfand, wird am 17. September erstmals das Herbstschwinget Mümliswil über die Bühne gehen. Über ein eigenes Fest wurde im Schwing klub Mümliswil-Ramiswil schon lange diskutiert. Wirklich konkret wurde es aber erst, als Simon Stoll und sein Ver einskollege Adrian Kohler sich im Aus gang darüber austauschten und endlich Nägel mit Köpfen machten. «Wenn du Kassier machst, dann mach ich Präsi», habe er zu Adrian Kohler gesagt, erzählt Stoll mit einem Schmunzeln. Das war im November letzten Jahres. Seither haben die beiden ihren Worten Taten folgen lassen. Sie haben ein zwölfköpﬁges OK zusammengestellt und sich der nicht zu unterschätzenden Aufgabe angenommen, ein komplett neues Fest aus dem Boden zu stampfen. Neue Wege wollte Simon Stoll auch bei der Zusammenstellung des Organisationskomitees gehen. «Uns war es wich tig, Leute dabei zu haben, die sich nicht schon immer engagieren und für die es vielleicht die erste OK-Position ist», sagt der 29-Jährige. Dementsprechend jung ist auch das Komitee, das sich da auf der Festwebsite präsentiert. Viele unter ihnen sind wie Stoll noch keine 30 Jahre alt.

Mit dem Herbstschwinget Mümliswil will der lokale Schwingklub für den Sport werben Nach dem Eidgenössischen in Prat teln ist die Schwingsaison keines wegs vorbei. Am Samstag, 17. Sep tember, gibt es im Guldental gar eine Premiere: Zum ersten Mal ﬁndet das Herbstschwinget Mümliswil statt. Das Fest wird organisiert vom lokalen Schwingklub. OK-Präsident Simon Stoll hofft, mehr Junge für den Kampf im Sägemehl zu begeistern.

Die Organisatoren hoffen wie damals auf spannende Gänge. ZVG2018 fand bereits das Solothurner Kantonalschwingfest in Mümliswil statt. ZVG

«Es gibt zwar mehr Zuschauerinnen und Zuschauer, die Schwingerzahlen sind aber nicht gestiegen.»

«Uns war es wichtig, Leute dabei zu haben, die sich nicht schon immer engagieren und für die es vielleicht die erste OK-Position ist.»

Pächterwechsel im «Tiger»

Das Traditionelle mit dem Modernen kombinieren Die Waadtländerhalle ist mit ihrem An gebot für die Oltner Gastronomie und als traditionelles Fasnachtslokal für das Gesellschaftsleben der Stadt wichtig. Deshalb ist den Eigentümern daran gelegen, dass die Waadtländerhalle der Stadt Ol ten und der Fasnacht erhalten bleibt. Sie sind daher sehr erfreut, dass mit dem in Olten bestens bekannten Gastronomen Kayhan Sabo ein engagierter und erfah rener Nachfolger für Rita Ledermann gefunden werden konnte. Kayhan Sabo freut sich auf die neue Aufgabe und hat klare Vorstellungen, wie es mit dem Tra ditionslokal weitergehen soll. «Ich habe hohen Respekt vor der Gast kultur in der Waadtländerhalle. Das ist ein Juwel unserer hiesigen Gastronomie. Es ist uns deshalb wichtig, hier künftig das Moderne mit dem Traditionellen zu kombinieren», sagt Sabo. Die Waadtlän derhalle soll sich zu einem neuzeitlichen Gasthaus entwickeln, in dem moderne Elemente mit bestehenden Traditionen verschmelzen. Dies bedeutet beispiels weise, dass die Karte weiterhin mit währ schaften und etablierten Menüs, aber auch mit raffinierten neuen Speisen be geistern wird. Wiedereröffnung nach Renovation Anfang November Der Pächterwechsel wird genutzt, um eine sanfte Renovation vorzunehmen. Geplant sind ein «Facelifting» in der Gaststube und einige Erneuerungen in der Küche. Die Wiedereröffnung des Restaurants wird Anfang November dieses Jahres sein. Damit wird das Lokal auch an der kommenden Fasnacht der beliebte Treffpunkt für Närrinnen und Narren sein.

MGT 10244194 10058660 GESUCHT GELERNTER DACHDECKER UND BAUSPENGLER

Revanchieren bei den Partnervereinen Am 17. September kann Simon Stoll allerdings nicht antreten, er wurde vor Kurzem am Knie operiert. Genug Teil nehmer gibt es aber allemal, es werden rund 50 Aktivschwinger und 100 Jung schwinger erwartet. Nebst den Schwingern aus dem nordwestschweizerischen Schwingerverband sind auch jene aus der Schwingersektion Aeschi und vom Schwingklub Herzogenbuchsee mit am Start. Bei Letzteren handelt es sich um Partnervereine, welche die Mümliswiler auch regelmässig zu ihren Schwingfesten einladen. «Jetzt können wir uns endlich mal revanchieren», freut sich Simon Stoll. Alle Informationen zum Herbstschwin get Mümliswil gibts auf der Website: www.herbstschwinget-muemliswil.ch. Hier ﬁndet sich auch das Formular, um Freund oder Freundin des Herbstschwin get zu werden und den Gabentempel zu unterstützen.

5 Anzeiger Thal Gäu Olten Region Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022

Den Schwingnachwuchs überzeugen

Das Restaurant Waadtländerhal le in Olten wird ab November durch Kayhan Sabo geführt. Damit geht im Traditionslokal die Ära von Rita Ledermann zu Ende, doch ist dessen Weiterbestehen gesichert. Mit dem Oltner Kayhan Sabo übernimmt ein erfahrener und in der Stadt bestens etablierter Gastronom den Tradi tionsbetrieb im Herzen der Altstadt. Während 44 Jahren prägte Rita Leder mann die Waadtländerhalle, oder den «Tiger», wie das Restaurant von den Olt nerinnen und Oltnern liebevoll genannt wird. Sie begann 1978 als Serviertochter in dem Lokal und übernahm es Mitte 2002 als Pächterin. Seither führte sie es mit ausserordentlich grossem Engagement und viel Erfolg. Nun, zwanzig Jahre später, hat Rita Ledermann Ende August aufgehört zu wirten. Damit geht in der Waadtländerhalle, aber auch in der Olt ner Gastronomie, eine überaus bedeuten de Ära zu Ende. Rita Ledermann ist es über die ganze Zeit hinweg gelungen, das Restaurant im wahrsten Sinne des Wortes als beliebte Gaststube zu führen. In der Waadtlän derhalle fühlten sich alle Menschen mit unterschiedlichsten Meinungen wohl und wurden an den Tischen zu einer Gemeinschaft. Als Wirtin war Rita stets Teil dieser Gemeinschaft und sie hat sie gepﬂegt. Der persönliche und mensch liche Draht zu ihren Gästen ist es, was Rita Ledermann als Wirtin ausgezeichnet hat. Und natürlich ihre Kochkünste die «Rita-Rösti» und die Leberli sind legen där und bereicherten das gastronomische Angebot in Olten. Die beiden Eigentümerfamilien Fuchs und Emmenegger haben das stets part nerschaftliche Verhältnis zu Rita Ledermann sehr geschätzt und danken ihr dafür herzlich. Sie wünschen ihr für ihre Pensionierung alles Gute.

Ein Abonnement für Schwingfest-Freunde Es sei nicht zu unterschätzen, ein solches Fest ohne Vorlage zu organisieren, sagt Stoll. Erfreulicherweise sei ihr Vorhaben aber ringsherum auf offene Ohren ge stossen. Neben der regulären Sponsoren suche ist das Herbstschwinget-OK auch hier unkonventionelle Wege gegangen. Um für genügend Gaben an die Schwin ger zu sorgen, hat sich das OK nämlich etwas Spezielles überlegt. Wer «Freun din/Freund des Herbstschwinget Müm liswil» wird, schliesst ein Jahresabo ab und sponsert mit seinem Beitrag die Ga ben an die Schwinger, wie Zweige für die Jungschwinger sowie eine Ehrengabe für die Jungschwinger und Aktivschwinger. Als Gegenleistung erhalten die «Freun dinnen und Freunde» je nach Beitrags höhe Eintritte und ein Apéro. Die Form eines Abonnements haben die Organisa toren gewählt, da das Herbstschwinget Mümliswil im Idealfall jährlich stattfin den soll. Beim potenziellen Nachwuchs bekannter werden An der Premiere am 17. September tre ten neben den aktiven auch Jung- (acht bis sechzehn Jahre) und Prinzenschwin ger (vier bis sieben Jahre) an. «Die Zu schauerinnen und Zuschauer können sich auf je sechs Gänge pro Alterskatego rie, auf ein Schauschwingen der Frauen und ein passendes Rahmenprogramm freuen», sagt Simon Stoll. So werden am Fest etwa der Jodlerclub Passwang und das Örgelitrio Schimbrig Power für Unterhaltung sorgen sowie ein Barbetrieb vorhanden sein Mit dem Fest verfolgen Stoll und seine Mitstreiterinnen und Mitstreiter ein kla res Ziel: Sie wollen damit beste Werbung für ihren Schwingklub machen. Er soll beim potenziellen Nachwuchs bekann ter werden. Wie anderen Vereinen fällt es ihnen nicht leicht, neue Mitglieder zu finden besonders nach der Pandemiezeit. Und das, obwohl Schwingen seit einigen Jahren einen Hype erfährt und immer stärker in den Fokus der breiten Öffentlichkeit gerückt ist. «Es gibt zwar mehr Zuschauerinnen und Zuschauer, die Schwingerzahlen sind aber nicht ge stiegen», erklärt Simon Stoll. Der 1988 gegründete Schwingklub Mümliswil-Ramiswil, offiziell ein Unter verein des Schwingklubs Thal Gäu, zählt heute rund 120 bis 130 Mitglieder. Si mon Stoll selbst ist seit 2001 dabei. Er sei als Junge über Bekannte und Nach barn zum Schwingen gekommen. Der 29-Jährige hat in seiner Aktivzeit bereits sechs Kränze gesammelt. Am Schwingen gefalle ihm vor allem die Kameradschaft und die friedliche Stimmung, die trotz Kampf zwischen den Konkurrenten und beim Publikum herrsche. «Es ist nicht so eine aufgeheizte Stimmung wie in einem Fussballstadion.» Gleichzeitig mag er es auch, Einzelsportler zu sein und sich im Sägemehl zu beweisen. «Hier sieht man, wer der Bessere ist.»

6 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Kinovorschau Zürichstrasse 52 O tringen Top Gun: Maverick Do, Mo, Di 20:20 Fr 20:20, 22:40 | Sa 21:00 | Mi 20:00 | So: 09:40, 17:40, 20:40 Ab 12J. D Bibi und Tina Einfach anders Sa 16:20 | Mi 15:20 | So 09:40, 12:20 Ab 6J. D The Black Phone So 00:01 Ab 16J. D Minions 2D Sa: 16:30 | Mi 15:40 | So 10:10, 15:20 Ab 6J. D Minions 3D Do, Mo, Di, Mi 18:00 | Fr 17:50 | Sa 18:50 Ab 6J. D Super Pets Sa 15:30 | Mi 14:50 | So 09:20, 12:40 Ab 8J. D Mein Lotta leben Sa So Mi 14:50 Ab 6J. D Bullet Train Do Mo D 20:30 Fr 20:00 22 40 | Sa 20 50 | M 20:10 | So 00 01 20 40 Ab 16J. D Nope Fr 23:00 | So 00:01, 17:40 Ab 12J. D Der Gesang der Flusskrebse Do Mo Di 20:30 Fr 20:00 | Sa 18:00 21:00 | Mi 17 40 | So 15 00 21 00 Ab 12J. D VorpremiereDie Känguru Verschwörung Do Mo Di 18:00 | Fr 17:30 | Sa 18 20 | So 12:00 Ab 6J. D VorpremiereAfter Forever Do Mo D 17 50, 20:20 | Fr 17:40, 20 10, 23 00 Sa 16 20 18 10 21:20 | M 15:00 17 30 20:20 | So 15:00, 20:30 Ab 12J. DCH-Premiere VorpremiereTad Stones Sa 15:50 | M 15:10 | So 09:30 Ab 6J. DCH-Premiere VorpremiereBeast Do Mo D M 20 40 Fr 20:20 22:50 | Sa 21:30 | So 00:01 15 30 18 10 20 50 Ab 12J. D The Black Phone Fr 23 20 Ab 16J. D VorpremiereDragon Ball Super: Superhero Do Fr Mo D 17:50 | Sa 19 00 | Mi 17 30 | So 13:00 Ab 12J. DCH-Premiere Freibad Do Mo D 18:10 | Fr 17:30 | So 18:30 Ab 12J. DCH-Premiere Good Luck to you Leo Grande Do, Mo, Di, Mi 18:00, 20:30 | Fr 17 40, 20:10 | Sa 19:00, 21:30 Fr 17 40, 20:10 | So 18:00 CH-Premiere Ab 12J. D Hatching So 00:01 Arthur Malediction So 02:00 Men So 04:00 Mein Lotta leben Sa 15:50 | So 13:30 Ab 6J. D Jurassic World So 09:50 Ab 6J. D OFTRINGEN Aarauerstrasse 51 Olten R ngstrasse 9 O ten Top Gun Maverick Fr Sa, 20:00 | So 16:40, 19:40 Ab 12J. D Alles über Martin Suter So 12:10 Ab 6J. CH Minions 2D Sa, Mi 15:00 | So 14:20 Ab 6J. D Monsieur Claude & sein grosses Fest So 11:50 Ab 6J. D Good Luck to you Leo Grande Di 14:00 Ab 50+. D Super Pets Sa, Mi 15:10 | So 14:40 Ab 8J. D Bullet Train So 17:20 Ab 16J. D Der Gesang der Flusskrebse Tägl ch ohne So 19 40 | So 20:00 Ab 12J. D VorpremiereAfter Forever Täg ich 20 40 Sa Mi auch 15 20 18 00 | So 12:00, 17:20, 20:40 Ab 12J. D Beast So 20:20 Ab 12J. D Freibad So 14:50 Ab 12J. DCH-Premiere Good Luck to you Leo Grande So 17:30 Ab 12J. Engl./d. CH-Premiere Top Gun: Maverick So 20:10 Ab 12J. Engl./d. Good Luck to you Leo Grande Täglich 20:20 | Sa, Mi, auch 17:50 | So 18:10 CH-Premiere Ab 12J. D Bibi und Tina Einfach anders So 15:30 Ab 6J. D VorpremiereMein Lotta leben So 13:10 Ab 6J. D VorpremiereDragon Ball Super: Superhero Sa Mi 17:30 | So 11:30 Ab 12J. D CH-Premiere Pat & Mat im Garten So 11:30 Ab 0J. DCH-Premiere VorpremiereSpider Man The More Fun Stuff Version Do M 20 00 | So 14:00 Ab 12J. D CH-Premiere Freibad Sa M 17:10 | Mo D 20 00 Ab 12J. DCH-Premiere Tad Stones So 14:50 Ab 6J. DCH-Premiere OLTEN Tickets unter youcinema ch 5.–SONNTAG 4 09 2022 programm Do 1. September bis Mi 7. September 0 2 4 3 5 4 0 0 5 7 7 5 9 Kino-Programm 01. Sept 07 Sept 2022 VORPREMIERE TIERFILM! ANIMALS NEU! FREIBAD VON DORIS DÖRRIE NEU! GOOD LUCK TO YOU, LEO GRANDE 2 TEIL! DIE KÄNGURU-VERSCHWÖRUNG COOL! TAD STONES DIE SMARAGDTAFEL TIPP! MEIN LOTTA-LEBEN MIT ALPAKA GEHEIMTIPP! THE PHANTOM OF THE OPEN EBERHOFER! GUGLHUPFGESCHWADER COOL! DC LEAGUE OF SUPER-PETS ZUSATZWOCHE! TOP GUN: MAVERICK ROCK‘N‘ROLL! ELVIS #20jahrekinoonik im Infokanal DO 18h 20h FR 18h 20h 22h SA 20h 14h 18h 16h SO 18h 10h 16h 12h MO 20h 18h DI 18h MI 18h 14h 16h 20h Kino Onik im Mühlefeld-Zentrum 4702 Oensingen 062 396 30 70 kino onik ch genügend Parkplätze Kino im Mühlefeld-Zentrum SONNTAG, 4 SEPTEMBER 2022 JEDES KINO TICKET NUR FÜNF FRANKEN! COOLE FILME AB MORGENS UM 10 UHR. 14h 20h 20h 1 0 2 4 0 0 6 2 2 6 ULTUR IN FTRINGEN 10247665 10062902 09:30 11:00Uhr Schwingkeller Laupersdorf Gemeindehaus Höngerstrasse 555 4712 Laupersdorf js@schwingklub-thal-gaeu.ch 079 388 28 01 09:30 11:00 Uhr Schwingkeller Mümliswil Sägereistrasse 12 4717 Mümliswil 079 702 61 85 wir empfehlen eine Teilnahme ab 5 Jahren, die Teilnahme ist kostenlos Eine vorgängige Anmeldung ist nicht zwingend notwendig, wird aber aus organisatorischen Gründen an allen Standorten begrüsst! 09:30 11:00 Uhr Schwingkeller Wolfwil unter neuem Schulhaus Hauptstrasse 4 4628 Wolfwil js@schwingklub-thal-gaeu.ch 079 388 28 01 SCHWINGER SCHNUPPERTAG 3. September 2022 im Thal und Gäu Schwingklub Mümliswil Ramiswil schwingklub-muemliswil-ramiswil.ch Möchtest Du auch Schwinger sein, oder zumindest den Schwingsport mal ausprobieren? Dann bist Du herzlich eingeladen am nationalen Schnuppertag teilzunehmen Schwingklub Thal Gäu schwingklub-thal-gaeu.ch 10247546 10062773 FREIER EINTRITT STREETFOOD DRINKS LIVE MUSIK HÜPFBURG 02.- 04. September 2022 Oensingen, VEBO Genusswerkstatt Fr 17-23 Uhr Sa 11-23 Uhr So 11-19 Uhr 10247732 10063008

7 Anzeiger Thal Gäu Olten ANZEIGE Region Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022

In einer neuen Beratungsstelle Autismus mit Sitz in Oensingen erhalten Fachper sonen und Erziehungsverantwortliche von Regelschülerinnen und -schülern mit ASS Unterstützung in den Bereichen Prävention und Beratung. Das Zentrum für Kinder mit Sinnes- und Körperbeein trächtigung ZKSK bietet die Beratungs stelle im Auftrag des Volksschulamts für den ganzen Kanton Solothurn an. Angepasste Unterstützung Eine Autismus-Spektrum-Störung kann eine Schülerin oder einen Schüler wenig bis sehr stark im Lernen und im Umgang mit seinem Umfeld betreffen. Der Kan ton Solothurn bietet eine breite, der Aus prägung der ASS angepasste Unterstüt zung für diese Schülerinnen und Schüler an. Diese beinhaltet das neue Beratungs angebot, integrative sonderpädagogische Massnahmen, Unterricht in Sonderschu len und auch beeinträchtigungsbedingte Schulheimaufenthalte. Etliche Kinder und Jugendliche mit ASS besuchen die Regelschulen ohne sonderpädagogische Massnahmen, brauchen dort aber Anpas sungen im Unterricht oder der Lernum gebung. Bei anderen Betroffenen ist eine Information an die Klassenkameraden und Lehrpersonen über den Umgang mit ASS-Betroffenen wichtig. Da setzt das neue Beratungsangebot an. Information, Aufklärung und Beratung Das Angebot der Beratungsstelle richtet sich an das Umfeld der betroffenen Schülerinnen und Schüler. Dabei werden Lehrpersonen, Eltern, Schulleitungen sowie weitere Fachpersonen informiert, aufgeklärt und beraten. Mit Stefan Zen häusern und Andrea Grogg konnten zwei erfahrene Fachpersonen mit grossem Wissen im Bereich ASS und der Bera tung gewonnen werden. Sie werden die Beratungsstelle weiter aufbauen und bekannt machen. Dazu werden sie im gan zen Kanton auch vor Ort in den Schulen tätig sein.

Montag

Wir sind für da von bis

Neue Beratungsstelle in Oensingen

In Welschenrohr ist für Kinder ab drei Jahren, die oft Mühe mit dem Einschla fen haben, ein hübsches Bilderbuch ent standen. Lisa Hohlfeld erzählt darin die Geschichte eines Nachtfalters, der den andern Schmetterlingen und den Wald tieren die Schönheit der Nacht zeigt und beim Einschlafen hilft. So ﬂiegt er mit seinen Freunden in die Nacht und nimmt ihnen die Furcht vor der Dunkelheit. Er selber erlangt die wundersame Fähigkeit, Tierkindern zauberhafte Träume zu brin gen. Die Autorin hat die einfühlsame Ge schichte selbst mit passenden Aquarellbil dern illustriert. Das Bilderbuch enthält noch weitere Erzählungen von Träumen der Waldtiere und sogar eine Bastelanlei tung für einen eigenen Nachtfalter.

Ein gutes Selbstwertgefühl hilft Kindern, im späteren Leben mit Krisen umzugehen. ZVG

Die Kinder stark machen für ihre Zukunft

Sie

Patricia Stutzmann, Leiterin der Abtei lung Individuelle Leistungen des Volks chulamtes, begrüsst die rasche Umsetzung der optiSO+-Vorgaben. Sie sagt dazu: «Mit der neuen Beratungsstelle bie tet der Kanton Solothurn ein wichtiges zusätzliches Angebot, welches das Umfeld der Kinder und Jugendlichen mit ASS stärkt und deren Beschulung in den Regelschulen fördert.» MGT Weitere Infos zum neuen Angebot sind zu ﬁnden unter: www.zksk.ch/baso

Silvan Riccio, Co-Geschäftsführer des ZKSK, meint dazu: «Wir freuen uns enorm, dass wir nach kurzer, intensiver Projektarbeit diese wichtige neue Bera tungsstelle an unserem geograﬁsch gut gelegenen Standort in Oensingen eröﬀ nen dürfen. Unser Ziel ist es, Schulen, deren Fachpersonen und Eltern unter Einbezug der Kinder und Jugendlichen zu begleiten, damit die Schülerinnen und Schüler noch besser in den Regelschulen integriert und beschult werden können.»

Die Autismus-Spektrum-Störung ASS umschreibt eine Gruppe tiefgreifender Entwicklungsstörungen, welche Besonderheiten der Wahrnehmung, der Reizverarbeitung und des Verhaltens be inhalten. Es bestehen insbesondere Auf fälligkeiten der sozialen Kommunikation und Interaktion. Aufgrund sehr verschie dener Ausprägung typischer Symptome und Beeinträchtigungen erfolgt eine Be schreibung im «Spektrum» Die intellek tuelle Begabung der Betroﬀenen ist va riabel und umfasst eine durchschnittliche sowie auch unter- oder überdurchschnitt liche Leistungsfähigkeit.

Kinder sollen stark sein und ein gutes Selbstwertgefühl haben, um später mit schwierigen Lebenssituationen und Krisen umgehen zu können. Diese innere Stärke und Widerstandsfähig keit, auch Resilienz genannt, ist nicht angeboren. Sie wird in der Kindheit aktiv erlernt und kann sich im Laufe des Lebens weiterentwickeln. Ein El ternkurs der Fachstelle kompass soll dabei unterstützen Kinder werden resilienter, wenn sie sich als wirksam erleben, über eine positi ve Selbstwahrnehmung verfügen, sozial kompetent sind, lernen, wie sie mit Stress umgehen können und erfahren, wie sie Problemen entgegentreten. Eltern kön nen ihre Kinder in diesem Thema unter stützen und begleiten. Besonders geeig net dazu ist die anleitende Erziehung. Bei ihr nehmen Eltern eine liebevolle, warmherzige und aufmerksame Haltung gegenüber ihren Kindern ein, vermitteln ihnen aber auch klare Regeln, Werte und Normen, wie die Fachstelle kompass mitteilt. Eltern können ihr Kind für die Zukunft stärken und ihnen Widerstands fähigkeit mitgeben, indem sie ihnen verständlich machen, dass sie sie immer lie ben, auch wenn sie mit ihrem Verhalten vielleicht manchmal nicht einverstanden sind. Die anleitende Erziehung ist die Basis des Elternkurses «Starke Eltern Starke Kinder» sowie von allen weiteren span nenden Veranstaltungen von kompass. Ziel ist es, das Bewusstsein der Eltern zu stärken und neue Handlungsalternativen aufzuzeigen, welche sie in verfahrenen Situationen einsetzen können. Es werden Fragen geklärt, was Eltern in der Familie wichtig ist, welche Werte sie haben, wel che Ziele sie verfolgen, wie sie ihre eige nen Bedürfnisse und Gefühle ausdrücken und wie sie mit unliebsamen Kommen taren der Kinder umgehen. Zusammen wird erarbeitet, wie Grenzen aufgezeigt und Regeln vereinbart werden können, wie Eltern dafür sorgen können, dass sich ihr Kind an Abmachungen hält und wie die Kommunikation in der Familie ge stärkt werden kann, dass sich alle wohl und verstanden fühlen. Durch den Austausch in der Gruppe er fahren die Teilnehmenden, dass auch andere Eltern mit ähnlichen Problemen konfrontiert werden. Schon diese Erkenntnis entlastet. MGT Infos und die nächsten Kurstermine der Fachstelle: www.kompass-so.ch

Lisa Hohlfeld hat ein Bilderbuch für Kinder geschrieben und selbst illus triert. «Der kleine Nachtfalter» soll beim Einschlafen helfen.

VON WALTER SCHMID

Ein gefälliges Werk Lisa Hohlfeld kam vor zehn Jahren mit ihrem Ehemann Paul von Leipzig in die Schweiz. Die beiden liessen sich in Welschenrohr nieder und fanden dort ihr neues Zuhause. Unterdessen ist die Familie gewachsen, ein Knabe und ein Mädchen erfreuen die Mutter, die als Heilpädagogin die Berufstätigkeit unter brochen hat. Dank ihrer Fähigkeit, Texte und Bilder geschickt zu kombinieren, ist ein gefälliges Werk entstanden, welches vielleicht auch ihr Kind den Schlaf besser ﬁnden lässt. Die einheimische Grico-Druck AG hat das Buch in kleiner Auﬂage gedruckt. Er hältlich ist es im Geschenkhüsli Michelle Magnusson und im Gasthof Kreuz wie auch in der Papeterie La Matita in Bals thal, im Papiliorama in Kerzers oder di rekt bei der Autorin Lisa Hohlfeld unter: kleiner.nachtfalter@gmx.ch. Lisa Hohlfeld mit ihrem Werk. WSW

Der Kanton will das Umfeld von Schülerinnen und Schülern mit Autismus unterstützen Unterstützung für das schulische und familiäre Umfeld von Kindern und Jugendlichen mit Autismus-Spekt rum-Störungen (ASS) erleichtert die sen den Besuch der Regelschule und trägt zum Schulerfolg bei. In Oen singen hat deshalb eine neue Bera tungsstelle Autismus ihre Arbeit aufgenommen.

Kinderbuch aus Welschenrohr

Samstag normale Öﬀnungszeiten gratis Parkplätze keine Wartezeit Weitere Angebote: rio getraenke.ch Angebote gültig vom 31 08 22 bis 13 09 22 Gran Castillo Sauv Blanc / Cab Sauvignon Fam ly Selection, 75c Volvic Thé Grüntee Minze 6 x 1 5L ter Pet statt 14 90 statt 12 30 statt 20 90 statt 22 50 statt 17 90 Berliner Luft Pfeﬀerminzlikör 18% Vo 70cl Fabelhaft Riesling, Mosel 75cl Silga Verdejo Rueda 75cl UNO Primitivo di Manduria Riserva 75cl Aigle les Murailles 70cl Juan Gil Silver Label 75cl GINSTR Stuttgart Dry Gin 44% Vol 50cl Berliner Brandstifter Berlin Dry Gin 43 3% Vol 70cl 1.75 Vitamin Well Awake 50cl Pet statt 2 statt 6 30 statt 29 40 Bundaberg Ginger Beer, alkoholfrei 12 x 37 5cl Flaschen statt 1 75 + Depot statt 12 60 statt 14 CalandaRadler2.0% Gletscher Zitrone 6 x 50cl Dosen Appenzeller Quöllfrisch naturtrüb 10 x 33cl Flaschen Corona Extra 6 x 35 5cl Flaschen Feldschlösschen Original 50cl 7 95 statt 9 90 9 90 statt 12 30 tiDauerefpreis 4.50 27.60 statt 19 80 Möhl Saft klarer Apfelwein mit / ohne Alkohol 6 x 1 5Liter Pet 15 90 8.70 1.50 10 20 11.50 14 95 11.90 8.90 12 75 17.90 41.90 49 90 14.90 D e S p i u o s e n A n g e b o t e s n d u n a b h ä n g g v o n d e r G ü l ti g k e t s d a u e d e s e s n s e r a e s K e n S p i u o s e n v e k a u f a n u n t e r 1 8 j ä h r g e ! ÜBER 20% GÜNSTIGER Swiss Beer Collection 24 x 50cl Dosen 20.40 statt 40 80 Red Bull Energy Drink 24 x 25cl Dosen 30.–statt 36 1/2 Preis Evian 6 x 1 5L ter Pet 39% GÜNSTIGER 10244577 10059218 Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum Pauschalpreis von CHF 8500.–(Das Honorar ist nur im Erfolgsfall geschuldet) Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin Eine vertrauensvolle und kompetente Abwicklung garantieren wir BRK Treuhand und Immobilien GmbH R Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel 062 559 05 70 r bleuer@brk treuhand ch 1 8 2 3 1 0 0 6 3 0

8 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 1 0 2 4 7 7 0 8 1 0 6 2 9 5 8 ALLENSPACH med ca 1 0 2 4 7 3 7 1 1 0 0 6 0 0 9 Kaufe Motorräder + Mofas Martin Bohnenbust, Tel 079 432 62 70 10244696-10059359 HausWohnungsräuundmungen auch Keller, Garagen, Alteisen und Maschinen Wir räumen und entrümpeln alles J. Brunner 079 519 81 82 1 4 7 4 8 9 1 1 2 T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN E M O R Ä U N D L E TN P N A N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 4Oensingen Oensingen ● Te 062 388 10 T00 el 388 T00 e 00 10244433-10058999 1 0 2 7 8 7 1 0 0 6 1 10247631 10062865

Die Solothurner Spitäler AG (soH) bieten in der zweiten Jahreshälfte Evivo-Trainings in Olten an. Evivo ist ein Trainingsprogramm, das Menschen mit chronischen Krankheiten hilft, ihre Lebensqualität zu verbessern. Im EvivoTraining können sich Betroﬀene und Angehörige einfache Vorgehensweisen aneignen, um im Alltag nachhaltig besser mit chronischen Krankheiten umzugehen. Evivo-Trainings eigenen sich für alle Menschen, die dauerhafte chronische Beschwerden haben. Das umfasst zum Beispiel Erkrankungen des Bewegungsapparats, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Krebs, Atemwegserkrankungen, Diabetes, neurologische Erkrankungen, psychische Probleme und vieles mehr. Das Training dauert sechs mal zweieinhalb Stunden. Die soH sind Evivo-Trainingspartner und bieten in der zweiten Jahreshälfte Kurse im Kantonsspital Olten an. Trainingsdaten: 27.10, 3.11, 10.11, 17.11, 24.11 und 1.12. Jeweils donnerstags von 13.30 bis 16.00 Uhr. MGT Auskunft und Anmeldung: 062 555 56 78, info@evivo.ch oder www.evivo.ch.

Vier Familienshows und zwei geführte Besuche Die Vorführungen finden zwischen dem 30. September und 8. Oktober im neuen GAG Lindenpark in Balsthal statt. Neben Abendshows um 20 Uhr sind auch vier Familienshows mit Beginn um 16 Uhr geplant. Am 1. und 2. Oktober finden zudem geführte Besuche des Drehortes Schloss Neu-Falkenstein mit interessanten Informationen und witzigen Anekdoten zu den Dreharbeiten statt. Zur Abrundung des Kino-Erlebnisses kann im Restaurant des Lindenparks auf Reservation ein «Räuber-HotzenplotzMenü» genossen werden. Auch eine Snack- und Getränkebar sorgt für das leibliche Wohl und das richtige Kino-Gefühl. Tickets sind ab dem 18. September auf der Event-Webseite oder nach Verfügbarkeit jeweils an der Kinokasse erhältlich. Die öffentlichen Aufführungen finden statt am 1., 2., 5. und 8. Oktober jeweils um 16 Uhr und um 20 Uhr. MGT Weitere Informationen finden sich unter: www.hotzenplotz-kino.ch Die neue Romanverfilmung soll Gross und Klein begeistern. MGT

«Ich hatte keine Ahnung.» Das antwortet Nathalie Bader auf die Frage, ob sie sich an der Jugend-EM im Fahrtsport überhaupt Chancen ausgerechnet hat. Es war ihre erste Meisterschaft im Ausland. Was die anderen Nationen so drauf haben, wussten sie und ihr Team nicht. Umso überraschender und schöner dann das Ergebnis im ungarischen Kisbér-Aszár: Bronze in der Kategorie U25 Einspänner Pferde. Dem Fahrtsport, bei dem mit Wagen und Pferd verschiedene Disziplinen absolviert werden, ist die Mümliswilerin schon als Kind verfallen. Ihre Familie züchtet selbst Pferde, über einen Freund ihres Vaters sei sie an den Sport herangeführt worden. Am meisten gefalle ihr die Gemeinschaft an den Turnieren. «Es ist wie eine grosse Familie», sagt die 25-Jährige. Genau so angenehm hat sie auch die Europameisterschaft erlebt. Diese war vorübergehend ihre letzte grosse Meisterschaft. Ihre Zeit im Juniorenkader geht nun altersbedingt zu Ende. Jetzt möchte sie bei den Grossen Fuss fassen und vielleicht sogar mal an einer WM antreten. Noch wichtiger ist Nathalie Bader aber etwas anderes: Dass ihr Pferd Helix gesund bleibt. MB

MGT Sämtliche Informationen zum Event sowie die Anmeldung zum Staﬀellauf ﬁnden sich auf der Website: www.relayforlife.ch

Das Schweizer Möbelhaus setzt seit Jahren auf hohe Qualität und Full-Service mit dem Anspruch auf Beständigkeit. Die Sonderschau NEXT LEVEL wird Sie davon überzeugen.

Im Kantonsspital Olten ﬁndet vom 27. Oktober an ein sechsteiliger Evivo-Kurs statt. Er soll Menschen mit chronischen Krankheiten helfen, im Alltag nachhaltig besser mit ihren Beschwerden umzugehen

PUBLIREPORTAGE

In Balsthal startet die Vorpremiere von «Der Räuber Hotzenplotz» Schloss Neu-Falkenstein und Umgebung waren Drehorte für den neuen Disney-Film «Der Räuber Hotzenplotz». Aus diesem Anlass zeigen der Schlossverein Falkenstein und der Naturpark Thal den Film als Schweizer Vorpremiere in Balsthal. Vom 30. September bis 8. Oktober ﬁnden im neu gebauten GAG Lindenpark in Balsthal gleich mehrere Kino-Vorfüh rungen statt. Die wildromantische Kulisse der Ruine Neu-Falkenstein und weitere Plätze in der Umgebung von Balsthal haben das Filmteam von Disney als Drehorte für den neuen Hotzenplotz-Film überzeugt. Über mehrere Tage wurden verschiedene Szenen des Films hochprofessionell abgedreht. Was dabei herausgekommen ist, wird jetzt in Balsthal als Schweizer Vorpremiere des Films gezeigt. Organisiert wird der Kino-Event «Hotzenplotz auf Neu-Falkenstein» vom Schlossverein Falkenstein und vom Naturpark Thal mit technischer Unterstützung durch das Kino Onik aus Oensingen.

Wohnheimat – denn das Gute liegt so nah

Massgeschneiderte 3D-Planung Ihrer Möbel, elektronische Rückenvermessung für das pas sende Schafsystem oder modular aufgebaute

Region Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022

9 Kopf der Woche Anzeiger Thal Gäu Olten

Kinoerlebnis

im Lindenpark

Ein Volksfest für den guten Zweck Dieses Wochenende wird der Natur park Thal zum Austragungsort des Solidaritätslaufs Relay for Life. Mit ihrem körperlichen Einsatz und mit ihrer Präsenz stehen die Teilnehmenden für krebskranke Menschen ein und setzen ein Zeichen der Anteilnahme. Das Relay for Life verbindet Menschen aus verschiedenen Regionen, Altersgruppen und mit unterschiedlichsten Hintergründen. Ob selbst oder im nahen Umfeld von Krebs betroffen, ob kerngesund, mit dem Thema vertraut oder noch gar nicht, ob aus der Region Thal oder von weit weg: alle können mitmachen und einen Beitrag leisten. Gemeinsam setzen sie ein Zeichen der Solidarität für alle Men schen, die von einer Krebserkrankung direkt oder indirekt betroffen sind. Die Botschaft lautet: Wir unterstützen dich bei der Verarbeitung der Diagnose, im Alltag oder beim Trauern Abwechslungsreiches Rahmenprogramm Um diese Unterstützung sichtbar zu machen, begeben sich die Teilnehmenden auf einen 24-Stunden-Staffellauf. Daneben findet auf dem Sportplatz Moos in Balsthal ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm statt, das Unterhaltung für Gross und Klein bietet. Nebst diversen Show-Acts aus der Region sorgen auch das Lama-Trekking oder die abendliche Lichterzeremonie für unvergessliche Momente: Wenn es eindunkelt, werden von Besucherinnen und Besuchern verzierte und beschriftete Laternen erhellt und es wird für einen Moment geliebten Menschen gedacht, die von einer Krebserkrankung betroffen sind oder es waren. Organisiert wird das Relay for Life 2022 von einem ehrenamtlichen OK, bestehend aus Mitarbeitenden der Krebsliga Solothurn, Mitgliedern des Kiwanis Clubs Oensingen-Bechburg sowie regional gut vernetzten Persönlichkeiten, etwa dem ehemaligen Kantonsratspräsiden ten Urs Ackermann oder dem aktuellen Oberamtvorsteher Thal-Gäu, Stephan Berger.

ANZEIGE NATHALIE BADER, GEKRÖNTE

Klinik für Urologie wird verstärkt Die Solothurner Spitäler verstärken ihre standortübergreifende Klinik für Urologie ab Januar 2023 deutlich. Dr. Marc Furrer wird ab diesem Zeitpunkt als stellvertretender Chefarzt die Leitung der Roboterchirurgie in der Urologie übernehmen und Dr. Piet Bosshard wird ihn als Leitender Arzt dabei unterstützen. Beide werden gemeinsam mit den Co-Chefärzten Dr. Thomas Forster und Dr. Tobias Heinrich samt Team die Urologie der Solothurner Spitäler AG auf der Jurasüdseite für das Bürgerspital Solothurn und das Kantons spital Olten verantworten und für eine hochqualiﬁzierte urologische Beratung und Behandlung sorgen. MGT

DAS Schweizer Möbelhaus lädt zur traditionellen diga Herbst-Hausmesse ein. Entdecken Sie am Freitag 9. und Samstag, 10. September 2022 zahlreiche Messe Highlights und profitieren Sie während zwei Tagen von 17 % Messevorteil und einem einmaligen Grosseinkäufer-Bonus von Fr 350.–. Lieferung und Montage gibt es kostenlos obendrauf! Heimat ist ein Gefühl, das ganz unterschiedliche und persönliche Empfindungen beschreibt und entsteht in ganz besonderen Momenten. Deshalb steht bei diga der Mensch und sein individuelles Wohngefühl ganz klar im Vordergrund.

Evivo-Trainings für mehr Lebensqualität

Sofas in tausenden Varianten, für alle Wohnberei che finden kompetente und erfahrene Wohnspezialisten die für Sie passende Lösung Diga Möbel passen sich Ihnen an und nicht umge kehrt.

Nutzen Sie das Wochenende und lassen Sie sich inspirieren bei diga denn das Gute liegt so nah. Diga Möbel in Hägendorf/SO. Öffnungszeiten Montag bis Freitag, von 10 bis 18.30 Uhr und am Samstag von 9 bis 16 Uhr durchgehend. Weitere Auskünfte zur Aktion unter diga.ch oder Tel Info service: 055 450 55 55.

10244187 10058619

10 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 10247346 10063022

2635309 1638531 «NEINzumersten SchrittzuRentenalter 67füralle!» MathiasStricker,Kantonsrat, PräsidentLSO SolothurnerKomitee NEINzurAHV21, www.ahv 21 nein so.ch 1 0 2 4 7 7 9 1 1 0 0 6 3 0 7 8 Verkauf und Reparaturen von Haushalt- sowie kleinen Büro-Kaffeemaschinen in Oensingen Gummertliweg 7 062 388 20 50 / www satoma ch Öffnungszeiten: Mo Fr 08 00 12 00 Uhr 13 30 17 30 Uhr 10247348-1 00 62547

Eine Kombination aus Spiel und ZVG Tanz soll die Kinder bereichern.

Unter dem Titel «Werke aus der guten Stube» zeigt der Kunstverein Olten in seiner neuen Ausstellung Arbeiten aus Sammlungen und Ausstattungen von Kunstvereinsmitgliedern.

Ein Tanzkurs für die Kleinsten Nach einer kurzen Sommerpause nimmt das Dance Studio Olten die beliebten Kurse für drei bis vierjähri ge Kinder wieder ins Programm. Auf spielerische Weise wird den Kleinen die Welt des Tanzes und der Musik vertraut gemacht und sie werden ih rem Entwicklungsstand entsprechend in die Welt der Bewegungskreativität geführt.

Freude und Spass am Bewegen steht in diesen Kursen im Vordergrund, in denen die Grundlagen des Zeitgenössischen Tanzes und der Spiraldynamik wie auch die Spielart der Improvisation durch Vorstellungsbilder und Geschichten ge übt werden. Es ﬂiessen unter anderem auch Module aus der Akrobatik dem (Kleinkind-)Yoga und dem Schauspiel in den Gruppenunterricht ein. Die Kombination aus Spiel und Tanz regt die Fantasie, die Ausdrucksfähigkeit und die Kreativität der Kinder an. Gleichzei tig wird Rhythmusgefühl, Gleichgewicht und Koordination geschult. Auftritte und der Besuch von Tanzauﬀührungen werden ebenfalls ermöglicht. Eine Probelektion ist möglich am Diens tag, 6. September, bei Therese Gerber. Kosten: Zehn Franken pro Kind, bar mitzunehmen. MGT Kleinkindertanz ab drei Jahren (Vorstu fe) im Dance Studio Olten. Jeweils don nerstags und dienstags 16.15 bis 17 Uhr. Bei Interesse Anmeldung beim Sekreta riat sek@dancestudio-olten.ch oder 062 216 15 34 (Anmeldung auch für die Pro belektion notwendig).

Am kommenden Freitag, 9. September, präsentieren im Kulturzentrum Schützi in Olten Ernesto Gloor und seine Liveband die schönsten Stücke von Frank Sinatra.

90 Minuten Frank SinatraNostalgie

Wer Ernesto Gloor kennt weiss, dass die ser Vollblut-Musiker für Projekte und Engagements in Bands immer parat ist. Er gilt als Urgestein der Big Band Ol ten. Neben dem Schlagwerk hat Ernesto eine weitere musikalische Passion: Den Big Band-Gesang Schon in der Jugend faszinierten ihn diese wuchtigen Arran gements mit virtuosen Sängerinnen und Sängern. Speziell die Art und Weise von Frank Sinatra hat es ihm angetan Querschnitt durch die schönsten Evergreens Die Sinatra Tribute Tour 2022 steht für 90 Minuten pure Nostalgie. Ein Quer schnitt durch die schönsten Evergreens von Frank Sinatra. Gespickt mit ein paar weniger bekannten, aber nicht weniger interessanten Melodien, Anekdoten und Geschichten aus dessen Leben. Vorgetra gen von Ernesto Gloor zusammen mit seiner swingenden Live-Band und tollen Solistinnen und Solisten. Ab 20 Uhr am 9. September kann das Publikum in der Schützi Musik aus der ganz besonderen Swingära geniessen MGT Tickets im Vorverkauf gibt es auf event frog.ch. Alle Informationen zur Tour sind zu ﬁnden auf der Website: www.ernestogloor.ch Ernesto Gloor (unten Mitte) mit ZVG seiner Liveband

Werke aus der guten Stube Kunstvereinsmitglieder gewähren Einblick in ihre Sammlungen

Für einmal steht nicht die zeitgenössische Kunst, auch nicht ein kunstgeschichtlicher Exkurs oder eine Künstlerpersön lichkeit im Zentrum der Ausstellung, sondern der Blick gilt dieses Mal dem Privaten, den privaten Ausstattungen, also den Werken, die von den Kunstver einsmitgliedern für diese Ausstellung zur Verfügung gestellt wurden. Der Fokus liegt damit mehr auf den Bedeutungen und den Geschichten, die hinter den Arbeiten stehen als auf den bekannten Namen der Schweizer Kunst oder des re gionalen Kunstschaﬀens. Entstanden ist eine abwechslungsreiche Ausstellung, die so unterschiedliche Wer ke wie Malereien von Agnes Barmettler über Sr. Maria Raphaela Bürgi bis zu Lil Mena aus Puerto Rico oder auch von Sa muel Buri über Ernst Morgenthaler bis zu Hans Härri vereint. Unterhaltsame Begegnung mit bildender Kunst Dazu gibt es von erzählerischen über expressionistische bis zu ungegenständ lichen Arbeiten und von der Zeichnung über die Skulptur bis hin zur Druck graﬁk rund 50 einzigartige Exponate zu entdecken. All diese Werke sind aus ganz unterschiedlichen Gründen für ihre Besitzerinnen und Besitzer von emotiona lem Wert. Einmal steht eine besondere Geschichte, ein anderes Mal eine Erin nerung an eine ausserordentliche Begeg nung oder auch nur die Liebe zum Werk im Vordergrund. Auf jeden Fall bietet die Ausstellung eine unterhaltsame Be gegnung mit bildender Kunst und stellt einen lohnenswerten Besuch in eine überraschende Bildwelt dar. MGT

11 Anzeiger Thal Gäu Olten ANZEIGE Region Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022

Die Ausstellung im Ausstellungsraum an der Hübelistrasse 30 in Olten dauert bis zum 25. September. Die Öﬀnungszeiten sind wie folgt: Donnerstag und Freitag, 14 bis 17 Uhr, Samstag und Sonntag, 10 bis 17 Uhr. Blick ins Private: Für einmal präsentiert der Kunstverein Olten Werke aus dem Besitz seiner Mitglieder. Fotos: ZVG Zeichnungen, Skulpturen oder Druckgrafiken alle von erheblichem emotionalen Wert für die Besitzerinnen und Besitzer.

12 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 GASTRO-TIPP Ihr Gastgeber empfiehlt! Wie lese ich den Anzeiger auf der ganzen Welt? www.AnzeigerTGO.ch Ab 1. September WILD aus heimischer Jagd Familie Aegerter und das «Chilchli»-Team freuen sich auf Ihren Besuch! Bärenwil 193, 4438 Langenbruck www.chilchli ch (mit Webcam) 1 0 2 4 7 6 9 2 1 0 0 6 2 9 4 2 Täglich durchgehend warme Küche 7 Tage die Woche für Sie da! www.baerenaarburg.ch 062 791 68 40 UnsereSpezialität: ORIGINAL PIRIPIRIHÜHNCHEN 10246284 10061410 www.rinderweid.ch 1 4 6 5 8 6 1 0 0 6 7 1 2 Jeden Freitagabend ab 17 Uhr bietet das Bergamo in St Urs Restaurant ein Apero mit Bruschetta und Snacks! Nach Wahl gibt s auch ein Glas: Weisswein Rosé oder Collesi Bier! Ab 9 50 Fr e Fr i agab nd FREITAG APERO! Te 062 530 21 60 | Kreuzplatz 10 4618 Boningen info@bgsankturs com | www sankturs ch 10247295 10061367 10246672 10061890 Sonderseiten Kind und Jugend Es gibt viele neue Trends und Angebote für unsere uKinder nd Jugendlichen Ob spannende und sinnvolle HilfesFreizeitbeschäftigungen, tellungen oder zielgerichtete möBeratungs glichkeiten für Eltern und Kinder, undKursangebote so weiter Hier ﬁnden Sie die optimale Werbeplattform auch für AngeboteIhre ! Für weitere Informationen oder eine Offerte Siekontaktieren uns. Erscheinung: 22. September 2022Inseratenschluss: Donnerstag, 15 September 2022Reservieren Sie Ihren Werbeplatz Anzeigerbei: Thal Gäu Olten,EgerkingenTelefon: 062 387 80 E-Mail:00info@AnzeigerTGO.ch SoothurnerKomitee NEINzurAHV21 wwwahv 21 nein soch «DieErhöhungderMehr wertsteuermindertdie Kaufkraftundschadetda mitauchderWirtschaft» MarkusBaumann,Präsident GewerkschaftsbundKt.Solothurn 0 2 4 7 1 0 0 6 3 0 7 www zimmere holzbau ch 4712 Laupersdorf Bauen mitder Natur ZIMMEREI HOLZBAU Meier + Brunner AG Untere Brühlmatt 663, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 44 18, Fax 062 39112 84 10244559 10059186

13Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 «Die Reform fördert Investitionen in der Schweiz, davon proﬁtiert nicht nur die Wirtschaft.» Stefan Nünlist Kantonsrat und Präsident FDP Kanton Solothurn JA der VERRECHNUNGSSTEUER zur REFORM verrechnungssteuer ja ch 10247401 10062618 10245929 10062806 Sonderseiten Generation 65plus Selbständig und aktiv in den 3. LebensabschnittImmer mehr Menschen gestalten ihre Lebensphase nach a60 ktiv und selbstbewusst Die alternde Gesellschaft sverändert ich und damit auch die Bedürfnisse an zukünftigen Wohn undBetreuungsformen Hilfsmitteln, speziell auf diese aZielgruppe usgerichteten Produkte und Dienstleistungen Ihr Inserat kann im Anzeiger Thal Gäu Olten oder in Kder ombination mit der Solothurner Woche Gerscheinen erne offerieren wir Ihnen ein Angebot und beraten SieErscheinung: 15. September 2022Inseratenschluss: Donnerstag, 8. September 2022Reservieren Sie Ihren Werbeplatz Anzeigerbei: Thal Gäu Olten,EgerkingenTelefon: 062 387 80 E-Mail:00info@AnzeigerTGO.ch Kontaktieren Sie uns www.mittellandkombi.ch Sichern Sie Ihrem Unternehmen noch heute einen Werbeplatz im Mittelland-Kombi! Schlau kombiniert!  Jede Woche über 324‘000 Exemplare  100% Haushaltabdeckung (inkl. Stoppkleber)  In 270 Gemeinden entlang der A1 von Baden bis Solothurn  attraktives Preis-/ Leistungsangebot  15% Kombi-Rabatt auf alle Titel

an Tel.062 396 22 93 Ich freue

www.paramediform.ch/oensingen

Abnehmen mit Lebenslust statt Diätfrust! 1. Informationsgespräch kostenlos und

Rufen Sie

14 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Erfolgreich, genussvoll und gesund abnehmen!

ParaMediForm

Oensingen Dorli

Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen Telefon 062 396 22 93 oensingen@paramediform ch

Institut für Gesundheit Wohlbefinden und Gewichtsabnahme l Schlank sein l Schlank bleiben ioniert! t natürlichen ngsmitteln Diät – kein Kalorienzählen. satt! Alltagstauglich. Individuelle EinzelBeratung. Ärzten empfohlen. Persönliche Stoffwechselanalyse. Ryter Markus aus Olten hat 9kg ab genommen. Hier seine Erfahrungen mit ParaMediForm Oensingen In den letzten Jahren und vor allem nach dem ersten Lockdown, habe ich immer mehr zugenommen Ich fühlte mich ein fach nicht mehr wohl und kam mir ziem lich «wammpig» vor, zudem meinten ver schiedene Kollegen: «Du hast aber auch zugenommen !» Das alles hat mich dann dazu bewogen etwas zu unter nehmen und das Projekt «Abnehmen» zu starten Für mich war klar ich benötige ein wenig «fremden Druck» und es muss kontrol liert sein Oft habe ich die Zeitungsinse rate von ParaMediForm gesehen und so habe ich mich zu einem Beratungstermin bei Frau Nussbaumer in Oensingen an gemeldet Das Erstgespräch verlief sehr sympathisch und überzeugend, 2 Tage später habe ich mich entschlossen in die ses Programm einzusteigen Wir haben als Ziel 8 kg definiert in 10 Abnahmewo chen Die schöne Erkenntnis war, dass ich in den nächsten Wochen keine Shakes oder Pülverli einnehmen musste und so das Vergnügen zu Essen ausfallen würde NEIN im Gegenteil es war eine Ernäh rungsumstellung mit vielen feinen und abwechslungsreichen Rezepten Für mich bis dato überhaupt kein «Ge Es musste was passieren – und es ging was S N K H –40kg Jara Fluri aus Mümliswil –9kg müseesser» war es am Anfang hart so viele Gemüseportionen zu essen aber auch das Einkaufen von Fleisch Fisch und eben Gemüse muss zuerst gelernt sein Ich fand aber schnell Spass am Ko chen, Schneiden und Würzen der Spei sen Der Aufwand lohnte sich, auf der Waage zeigte sich der Erfolg und mein Spiegelbild gefiel mir wieder Zudem er lebte ich einen schönen Nebeneffekt nach dem Essen hatte ich keine Blähun gen und kein Aufstossen mehr ich hatte viel und gut gegessen und fühlte mich trotzdem wohl Der Ehrgeiz packte mich und am Ende der 10 Wochen hatte ich fast 9 5kg ab genommen Heute fühle ich mich fitter und wohler und meine Cholesterinwerte waren noch nie so gut wie jetzt

Schlank werden

30 10244869 10059657

Oensingen – Telefon 062 396 22 93

ParaMediForm Nussbaumer Ihr Stoffwechsel ist so individuell, wie Sie selbst Wir unterscheiden zwischen 284 Typenvarianten Und welcher Typ sind Sie?

c h i l d d r ü s e n t y p

e b e n n i e r e n t y p

e i m d r ü s e n t y p

Bei dieser Ernährungsumstellung muss man sich bewusst sein es benötigt beim Einkaufen und Zubereiten der Speisen einen gewissen Mehraufwand aber für das neue Selbstbewusstsein und den Erfolg, lohnt es sich auf jeden Fall Heu te kann ich auch mal am Wochenende «sündigen», denn ich weiss, wie ich das zusätzliche Kilo wieder wegbringe ähm wegesse ! ParaMediForm kann ich nur weiteremp fehlen, die Ernährungsumstellung, mit gesundem Essen zum Wohlfühlgewicht, lohnt sich!

ParaMediForm beschreitet seit Jahren erfolgreich den Weg einer gesunden, aus gewogenen Ernährung, welche auf Ihren persönlichen Stoffwechsel abgestimmt wird unverbindlich jetzt mich auf Sie!

Das Geheimnis der Gewichtsabnahme liegt in Ihrem Stoffwechsel!

y p o p h y s e n t y p

Blumendekoration

Selbstgemacht kommt gut an Selbstgemachtes ist bei Einladungen, Platzkarten, Dankeskarten und allerlei Deko angesagt. Mit viel Geduld und Herzblut entstehen besondere Stücke. Die Hochzeit wird somit etwas sehr Individu elles. Gemütliche Lounges Hochzeitsgäste lieben es natürlich, wenn sie ausgelassen feiern können. Doch jeder mag mal eine kleine Pause und da sind gemütliche Lounges genau richtig. Hierbei werden Sofas, Sessel oder Kissen in gemütlichen Ecken arrangiert. Die Gäste können sich hier entspannen, ihre Füsse ausruhen, sich unterhalten oder einfach mal den Moment geniessen.

Die Blumendekoration darf gern üppig ausfallen. Kleine Blumengestecke, die vielfältig in der Hochzeitslocations eingesetzt werden können und einen ungehin derten Blick auf die Hochzeitstafel er möglichen, sind besonders beliebte Arrangements. Blumenbögen, die ober halb des Brautpaares angebracht werden, bieten bei der Trauung eine schöne Kulisse für Fotoaufnahmen. Doch es müssen nicht nur Frischblumen sein, sondern auch getrocknete Blumen und Gräser sind interessante Tischdekorationen, Brautsträusse und verzieren das Haar der Braut. Sehr schön ist, dass diese nicht weggeworfen werden müssen, denn sie sind schon getrocknet.

Hochzeitstrends 2022

Elopement

Woran erkenne ich Trends für die kommende Saison? Trends der kommenden Saison sind häufig schon daran erkennbar, dass sich Änderungen im alltäglichen Leben ergeben und ein Umdenken bei vielen Menschen Sostattfindet.werden weiterhin besonders Hochzeiten im kleinen Kreis und mit überschaubarem Budget im Trend sein. Viele Paare mögen Nachhaltigkeit im Alltag, was sie auch in ihre Hochzeitsfeier integrieren wollen. Sie möchten lieber in der Heimat feiern, statt irgendwo in fernen Ländern und das Festessen findet zum Beispiel auf einem Bauernhof mit gutbürgerlicher Küche und Lebensmitteln aus regionaler Produktion statt. Zusammenarbeit. Quelle: www.weddingbible.de

Fahren Sie in der Pferdekutsche ins Eheglück! heinz maegli.ch Tel. 062 391 34 35 0 2 4 5 8 0 0 6 0 7 Optimaler Lifteffekt Straffe Haut 7 bis 10 Jahre jünger wirken. Meso Extrem Lifting! Glatte Sache M t dem neuen Mesolift System wird das Gesicht intensiv porotiert, Linien und Falten mit Biomolekü en unterfüllt. Eine feine Beautykur lässt das Gesicht um Jahre jünger wirken –feiner, straffer reiner Vereinbaren Sie eine Testbehandlung 10245822 10060751Uhren & Schmuck E Enggist Kirchgasse 1 | 4702 Oensingen 079 910 77 79 Mo + Di geschlossen Mi Fr 9 00 11 45 14 00 18 00 Sa 9 00 14 00 10246019-10061069 Grösste Auswahl an Anzügen sowie speziellen Hochzeitsgilet Sets der Region! Alle Normal und Spezialgrössen am Lager! Suchen Sie den passenden Anzug für Ihr Hochzeitsfest? Wir zeigen Ihnen gerne unser grosse Kollektion und beraten Sie persönlich und kompetent und was Ihnen nicht gefällt, müssen Sie weder einpacken noch zurückschicken R. Schweizer & Cie AG, Schenkstrasse 13, 3380 Wangen an der Aare Tel.: 032 631 63 11 (Büro)/ 032 631 07 13 (Laden direkt) Öffnungszeiten: Montag + Mittwoch, 14.00-18 00 Uhr, Samstag, 08.00 11.30 Uhr www.rschweizer.ch 10245909 10060846 Es muss von Herzen kommen was auf Herzen wirken soll Johann Wolfgang von Goethe Als freie Traurednerin gestalte ich eure ganz individuelle Zeremonie Hochzeit Freie Taufe Abschied 10245928 10060925 www.herzenszeilen.ch 079 573 19 08 Wenn Ihre Hochzeitsfeier etwas ganz Besonderes sein soll: Dorfstrasse 6 4717 Mümliswil 062 391 03 88 079 667 11 25 Vom Brautstrauss bis zur kompletten Hochzeitsdekoration wir beraten Sie fachlich und mit viel Herz! 1 0 2 4 4 1 0 0 6 1 FürAnproben bitte Termin vereinbaren Tel 032 652 57 89 brautboutique Josy Grenchen wwwbrautboutique josych SALE!September Brautkleider 490 Standesamtmode ab 190 ab ab 89 Abendkleiderlang Festmode kurz ab 160

Was ist gerade modern? Hochzeit im kleinen Kreis Eine Hochzeit im kleinen Kreis, also nur mit den engsten Familienmitgliedern sowie Freunden, ist gerade besonders in Mode. Ausser dem Brautpaar nehmen maximal 10 Hochzeitsgäste teil. Der Vorteil dieser Minihochzeiten, dass sie sich ganz einfach und romantisch im Freien feiern lassen.

Traumhochzeit

Da nun in den Jahren 2020 und 2021 viele Hochzeitstermine verschoben wurden, freuen sich heuer besonders viele Paare auf ihre Hochzeit, vor allem im Sommer 2022.Entdecke hier die Hochzeitstrends für 2022 damit deine kommende Hochzeit zum unvergesslichen Erlebnis wird. Was gibt es aktuell für Trends für Hochzeiten 2022? Hosenanzüge für die Dame Es kommt immer öfter vor, dass Bräute zum Hosenanzug statt zum Brautkleid greifen. Dabei sind edle Stücke mit Spitzenbesatz und attraktivem Rücken oder der klassische Zweiteiler. Moderne Bräute möchten bisweilen auch zur Hochzeit sportlich auftreten. So sind bei der Trauzeremonie am Standesamt Hosenanzüge sehr beliebt. Das steht einer Braut gut zu Gesicht und wirkt galant. Trends für Männer Männer mögen derzeit gern Hochzeitsanzüge aus gemischter Baumwolle oder Lei nen. Die gute alte Weste ist auch wieder ein beliebter Hit, der gar nicht mehr weg zudenken ist. Sie passt zum klassischen Zweiteiler und als Kombination zur Hose. Eheringe Trends für 2022 Wir haben uns auch erkundet, was es denn für Trends in Sachen Eheringe für 2022 geben könnte und haben einen eindeutigen Favoriten: ﬁligrane Ringe. Egal ob der Trauring in Titan, Gold, Silber, Car bon, Roségold oder Palladium ist der Trend geht eher in die Richtung der Optik, als der Legierung. Roségold war zwar die letzten Jahre der absolute Favorit, aber heuer dreht sich alles eher um die Breite der Trauringe. Schmal, elegant und schlicht – das ist der Trend für 2022. Schleife oder lieber Krawatte? Besonders angesagt ist eindeutig die Schleife, doch manche Männer möchten zur Hochzeit nicht auf die Krawatte verzichten. Unser Tipp zur Hochzeit 2022: Wagt euch an was Besonderes, wie eine «Masche» aus Holz. BOHO-Style Brautkleider im Vintage-Look sind ein Renner. Sie sind mit reichlich Spitze ausgestattet und zusätzlich ziert ein bezaubernder Blumenkranz das Haupt der Braut.Die Dekoration darf gern ausserge wöhnlich sein, bloss nicht zu alltäglich. Sehr trendy sind Dekos aus Naturstoffen, Selbstgebasteltes, eine Fülle an Blumen sowie Verspieltes. Der romantische Stil und Detailverliebtheit drücken sich hier aus. Städtischer Lifestyle Das Leben in der Stadt inspiriert. Der Alltag wird in wunderschöne und extravagante Dinge verwandelt. Dieser leichte und moderne Stil greift zu grossstadttypischen Elementen wie Ziegel, Beton und Farben im Metallic-Look. So ist dieser Trend in der Farbgestaltung dezent. Beispiele sind Rosé-, Blau- oder Grautöne im Zusammenspiel mit Rotgold oder Kupfer.

Hier feiert nur das Brautpaar, in der Regel heimlich. Elopement bedeutet nämlich «durchbrennen oder wegrennen». Das Er leben eines unvergesslichen und einmaligen Tages steht hierbei im Vordergrund und hat einen höheren Stellenwert als die Trauzeremonie.

15Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Alles für Ihre

Ratgeber: Treibstoff sparen um jeden Preis SUV-Ecke Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn Fahrbericht: Kia Sportage PHEV GT-Line

In neuer Generation ist der Kia Sportage jetzt zu haben Vielseitiger, kompletter und stylischer. Wir prüften das SUV mit nachladbaren Hybridsystem Das Beste am Sportage PHEV ist seine elektrische Reichweite von bis zu 78 Kilometer Das heisst, im Normalbetrieb fährt er mehrheit lich elektrisch. Zumindest wenn die Batterie fleissig geladen wird. Dabei ist er ein Hansdampf in al len Gassen, fährt auch mal neben der Strasse, zieht Anhänger und ist seinem Besitzer in zahlreichen Situationen ein echter Kumpel. Sein Ausstattung ist modernste Zuschnitts, digital wo es Sinn macht, analog, wo dies besser an kommt. Ein Musterbeispiel für zeitgemässe Ergonomie. Material wahl und Verarbeitung verdienen besonderes Lob. Bis zu 1,35 Ton nen schwere Anhänger dürfen an den Haken. Der Laderaum bietet 540 bis 1715 Liter Volumen an. Kia hat an alles gedacht Jede der am Antrieb beteiligte Komponennte erledigt ihre Sache perfekt, so dass auch wenig routinierte Fahrer oder Fahrer innen sofort mit dem Fünfplätzer vertraut sind Das SUV lässt sich weder von kurvenreichen Über landpassagen noch Autobahn fahrten aus der Ruhe bringen Klar mit dem neuen Sportage kann auch nach Südspanien gefahren werden, aber wohler fühlt er sich in heimischen Gefilden mit häufigem Nachladen Die 7 Jahre Kia Garantie ist mit dabei RHo gewürzt Generation: 4Control der Literweise sparen: Wer die dem Dabei sind die Einschränkungen marginal damit auch der Wert der individuellen Mobilität hoch.

Technische Daten + Preis Modell: Kia Sportage GT-Line Karosserie: 5 Türen, 5 Plätze, SUV Masse mm: L: 4515; B: 1865; H: 1650 Motor: 4-Zyl., 1598 cm3 Benzin Leistung: 132 kW/180 PS / 5500/min System: 179 kW, 265 PS, 265 Nm Antrieb: 6-Stufen aut. / Allrad Verbrauch: 1,8 l 100 km, CO2 25 g/km Spitze: 191 km/h, 0 100 8,2 s. Preis: Fr. 57 450–, TW 58 920.–Infos: www.kia.ch Modernster Arbeitsplatz: Der Sportage profitiert von neuster Technik. Gefällig: Der Sportage zeigt, dass er Rasse und Kraft im Überfluss hat. cj 3.

stehen Ende Monat plötzlich ein paar zusätzliche Franken zur Verfügung.

Renault Kangoo Van E-Tech: An der Spitze

Redaktion: Roland Hofer

Den drastisch gestiegenen kann kaum ausgewichen werden Doch jeder hat Sparpotential Tipps f Ffür Rappenspalter. Tipp Nummer 1: Jedes Auto, das steht, verbraucht gar keinen Treibstoff. Demnach ist es sinn voll, Fahrten zusammenzulegen und kürzeste Wege (Navigation) zu nehmen.

Tipp Nummer 2: Unnötiges Ge wicht aus dem Wagen entfernen. Sie werden staunen, was sich im Laufe der Zeit im Kofferraum, auf den Rücksitzen, dem Abdeckrollo, der Hutablage oder in den meist zahlreich vorhandenen Ablageﬂä chen alles ansammeln kann. Wenn dann in der Reserveradmulde noch die Schneeketten vom vori gen Winter auftauchen, ist das Mass voll. Jedes Gramm, das nicht beschleunigt werden muss, benö tigt keinen Treibstoff. Tipp Nummer 3: Sportutensilien sollten wenn immer möglich im Fahrzeug transportiert werden. Ist dies nicht möglich, empﬁehlt sich ein Heckträger für Fahrräder vor einem solchen auf dem Dach. Alles, was auf dem Dach transpor tiert wird entwickelt sich zum ek latanten Preistreiber Tipp Nummer 4: Tempomat und Navigation arbeiten heute oft so gut miteinander, dass sie zu einem wichtigen Treibstoffsparer wer den. Das Navi erkennt den Kur venradius und der Tempomat ver zögert leicht, um mit möglichst viel Schwung den Bogen zu neh men. Das entspricht dem empfoh lenen, weitsichtigen Fahren, spart Nerven und Bremsen. Wer schliesslich noch darauf achtet, dass der Luftdruck in allen Reifen zwei bis drei hpa über der Werkan gabe liegt, spart nochmals.

Komplettangebot speziell

Renault Austral: 4 Radlenkung Renault führt die dritte Generati on der 4 Rad Lenkung 4CON TROL Advanced mit dem neuen Austral ein Damit kommt diese Technologie erstmals in diesem Segment (C SUV) zum Einsatz Es vereint hohen Komfort und hohe Lenkpräzision mit der ent sprechenden Agilität und Fahr dynamik Agile Kurvenfahrt und kleiner Wendekreis sind da

Strasse

Die vorherige Version des Kangoo Van wurde 70 000 mal mit Elektro motor verkauft. Jetzt gibt es auch den neuen als Stromer Der Kangoo Van E-Tech Electric wie er vollständig heisst, wird ebenfalls in zwei Längen angebo ten (3,9 und 4,9 Qubikmeter Stau raum). Das und die Möglichkeit, ihn ohne B-Pfosten bestellen zu können, machen aus ihm eine der vielseitigsten Transportlösungen. In der Fahrerkabine können es sich zwei Personen bequem ma chen. Die Cockpit-Einrichtung ist modern und zweckdienlich Je nach bevorzugtem Bordladegerät verbaut Renault verschiedene Lö sungen, die genau auf die Kun denbedürfnisse abzielen Rekuperation nach Bedarf Für den Antrieb sorgt ein Elekt romotor mit 90 kW (122 PS) Er mobilisiert ein maximales Dreh moment von 245 Nm, das vom Start weg zur Verfügung steht und so für eine entspannte Fahrt im städtischen Lieferverkehr sorgt Der 45 kWh Akku besteht aus acht reparaturfreundlichen Modulen Zur hohen Efﬁzienz des Kangoo Van E Tech Electric trägt ebenfalls die rekuperative Brems strategie bei Der Fahrer kann mit Hilfe des Gangwahlhebels zwi schen drei Rekuperationsstufen von Stufe eins (kein rekuperati ves Bremsen) bis hin zur Stufe drei (maximale Rekuperation) wechseln Bei maximaler Rekupe ration beschleunigt und bremst der Fahrer fast ausschliesslich über das Fahrpedal Unterwegs in den Dörfern nördlich von Paris, wo willkürliche Stopptafeln und viele liegende Polizisten zuhauf zu ﬁnden sind, hat sich die Stufe drei bewährt Der tiefe Schwer punkt durch die 45 kWh Batterie lassen ihn satt auf der Strasse lie gen Der neue Kangoo Van E Tech Electric kann in der Schweiz seit Juni bestellt werden und startet bei einem Preis von Fr 34750 (exkl MwSt) RHoAuch die Elektroversion kann ohne rechten B-Pfosten bestellt werden. RHo

16 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 ANZEIGE INKLUSIVE VERSICHERUNG, SERVICE UND GARANTIE 10245503-10 060408

Tipps beherzigt und einhält,

Jeder Tropfen zählt, dem Geldbeutel zuliebe

RHo

Advenced ist Präzision auf

17Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Auto Ankauf Wir garantieren Sofortzahlung und marktgerechte Preise für sämtliche Marken jeden Alters Telefon: 062 858 40 20 ab CHF 32’350. Garage Franz Reinhart AG Garage / Carrosserie / 24h Pannendienst Oltnerstrasse 46 ｜ 4622 ｜ Egerkingen +41 62 388 80 80 ｜ info@garage reinhart ch www garage reinhart ch Abgebildetes Modell New K a Sportage GT Line 1 6 T GDi HEV 4x4 aut CHF 52 750 Metal ic Lackierung CHF 790 (inkl MwSt) 6 6 l/100 km 149 g CO2/km Energ eeffizienzkategor e C New Kia Sportage 1 6 T GDi man CHF 32 350 6 8 l/100 km 154 g CO2/km Energieeffizienzkategorie D Angebot gült g bis 31 08 2022 oder solange Vorrat Durchschn tt aller in der Schwe z verkauften Neuwagen: 149 g CO2/km nach neuem Prüfzyklus WLTP New Kia Sportage 1 0 2 4 7 7 3 8 0 6 3 0 Schweizer Jungunternehmer sucht Export Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind willkommen, für nach AFRIKA in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich Bin über jedes Angebot sehr dankbar! Marco TORELLI – 079 464 90 82 marco torelli@hotmail ch 10244551-10059318AutoAnkauf Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen Km und Jahrgang egal Sie erreichen uns unter Telefon: 079 546 02 77 10245210 1006006410244692-10059355 KAUFE AUTOS ALLER MARKEN zu Höchstpreisen, KM + Zustand egal Auch Buse + Lieferwagen Tel: 079 415 10 46 auch SA+SO 2 4 7 6 6 0 0 6 2 8 9 7 Anzeiger Thal Gäu Olten Fahrzeugmarkt Pure Begeisterung! Der Hyundai TUCSON begeistert mit seinem Design und dem breiten Angebot an elektrifizierten Antrieben. Garage Marti AG 4614 Hägendorf Tel.062 209 66 55 | www garage-marti.ch * ** Abb.: Vertex® 1.6 T-GDi Hybrid 4×4 (230 PS). Normverbrauch gesamt (1Hybrid 2Plug-in Hybrid): 1 6.6 l/100 km | 2 1.4 l/100 km + 17 7 kWh/100 km, CO2 Ausstoss: 1 149 | 2 31g/km, Energieeffizienz-Kat.: C | A. * Die europäische Hyundai 5-Jahres Werksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur für Fahrzeuge, welche ursprünglich vom Endkunden bei einem offiziellen Hyundai-Partner (in der Schweiz und dem Europäischen Wirtschaftsraum) erworben wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedokument. ** Nur Hochvoltbatterie Abbildung: Symbolbild Es besteht keine Haftung für mögliche Fehler oder Auslassungen. A B C D E F G C A B C D E F G A Hyundai TUCSON Hybrid 4×4. Auch als Plug in! Jetzt Probe fahren! Hybrid 4×4 Plug-in 4×4 hyundai.ch/tucson 10247760 10063042

– Porzellan, Spiegel- und Fensterglas und Trinkgläser gehören nicht in die Altglassammlung, sondern in den Kehricht. Sie können auch gebührenpﬂichtig an einer Sammelstelle abgegeben werden. – Kleider und Schuhe – sofern sauber und intakt – ent sorgt man gratis an Sammelstellen oder gibt sie der Strassensammlung mit. – Elektrogeräte, Leuchten und Leuchtmittel nimmt der Fachhandel oder die Sammelstelle kostenlos an. – Auch Altmetall kann gratis bei den Sammelstellen ab gegeben werden. – Sperrigen Abfall wie Möbel, Teppiche oder Matratzen kann man an einer Sammelstelle abladen oder als Sperrgut der Müllabfuhr mitgeben. Für beides wird eine Gebühr fällig. Wer viel zu entsorgen hat, ist mit einer Recyclingstelle am besten bedient – vorausgesetzt, man verfügt über ein Auto. Eine andere Möglichkeit ist, sich kostenpﬂich tig eine Abfallmulde vor das Haus stellen zu lassen Quelle Beobachter

Einzug ins neue Heim Budget erstellen Bevor man sich eine neue Bleibe sucht, sollte man die wichtigsten Kosten auﬂisten. Nur so wird klar, wie viel Geld tatsächlich für die Wohnung bleibt. Der gesamte Mietzins – also inklusive Nebenkosten – sollte gemäss Budgetberatung Schweiz maximal einen Viertel des ausbezahlten Lohns betragen. Vielen Verwaltungen reicht es allerdings, wenn die Miete einen Drittel des Nettolohns nicht übersteigt Budgetberatung Schweiz bietet im Internet hilfreiche Vorlagen und Rechner: Mietzins und Nebenkosten Neben dem eigentlichen Mietzins können die Heiz- und Nebenkosten Miete Risikoposten Nebenkosten sehr zu Buche schlagen. Diese werden in der Regel im Vertrag separat ausgewiesen – es wird ein monatlicher Betrag a conto festgelegt. Einmal jährlich stellt der Vermieter die tatsächlichen Heiz- und Nebenkosten in Rechnung und zieht die geleisteten Akontozahlungen ab. Erkundigen Sie sich am besten beim Vermieter, wie hoch die Nach zahlungen durchschnittlich sind. In selteneren Fällen werden Nebenkosten pauschal abgerechnet. Zusätz lich zur Miete wird eine vertraglich festgelegte Summe fällig. Denken Sie daran, dass der Strom extra in Rech nung gestellt wird. Das kann im Jahr mehrere hundert Franken kosten.

18 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022

Einzug ins neue Heim

Der Countdown läuft Bald findet der Umzug statt, und noch hat man keine geeignete Zügelfirma gefunden, die Freundin hat erst zehn statt der versprochenen 30 Umzugsschachteln vorbeigebracht – und gepackt ist noch gar nichts. Die Liste der zu erledigenden Dinge wird immer länger. Ent nervt weiss man nicht mehr, wo einem der Kopf steht Das muss nicht sein: Um den Überblick zu wahren, empfiehlt es sich, eine Checkliste zu führen, in der man eine Aufgabe nach der anderen abhaken kann. Entrümpeln Organisieren Sie rechtzeitig genügend Kisten. Der Umzug verläuft effizienter, wenn alles sauber in Schachteln verstaut ist. Vor dem Packen sollten Sie in Wohnung Estrich und Keller gründlich ausmisten und Altlasten vor dem Umzug entsorgen. Erstellen Sie eine Liste, wo sich Gerümpel angesammelt hat. Fangen Sie mit dem Verräumen der kleinen Dinge an und arbeiten Sie sich dann zu den grossen Brocken vor. Beginnen Sie zum Bei spiel mit dem Badezimmerschränkchen, den Schubla den und Werkzeugkästen. Nehmen Sie sich danach die Küchen- und Kleiderschränke vor. Entscheiden Sie bei jedem Gegenstand, ob Sie ihn wegwerfen, reparieren, wiederverwerten oder behal ten wollen. Bei der Entscheidung, was Sie behalten wollen und was nicht, hilft es, wenn Sie einen Plan der neuen Wohnung zeichnen und eintragen, wo die Sa chen hin sollen. Überlegen Sie sich bei Möbelstücken, Haushaltsartikeln und Geschirr, das Sie nicht mehr brauchen, ob ein Brockenhaus für die Abgabe in Fra ge kommen könnte. Je besser der Zustand der Ware, desto höher die Abgabechancen.

Malergeschäft Welter & Sohn 10245328 10060186 ENTSORGUNG FÜR SIE LEICHT GEMACHT BESUCHEN SIE UNSERE ÖFFENTLICHE ANNAHMESTELLE FÜR WERTSTOFFE IM MOOS Öffnungszeiten Mo Fr 7 00 12 00 Uhr 13 00 17 00 Uhr Sa 8 00 12 00 Uhr Eggenschwiler Transporte AG 062 391 43 02 Brunnersmoosstrasse 6 4710 Balsthal www eggi ch 10247707 10062957 GRAVOMOBIL Schilder-Shop Bruno Rölli • Schilder • Gravuren • Sport + Ehrenpreise Verkauf von Messern 10245391 10060276 Bleichmattstrasse 6, Eing. Ziegelfeldstrasse, 4600 Olten, T. 062 212 20 45, M. 079 334 06 92, www.gravomobil.ch Di/Mi/Do 7.30–12.00/13.30–17.00 Uhr Fr 7.30–11.45 Uhr Telefon 062 394 14 84 E Mail info@schreinerei stampﬂi ch schreinerei stampﬂi ch 10245483 10060385 10245409 10060297 Karin Gerber Se bständige JEMAKO Vertragspartnerin Chäppe ismattstrasse 2 • 4702 Oensingen +41 (0)62 396 27 53 • +41 (0)79 672 11 11 karin gerber@bluewin ch www jemako shop com/karin gerber 0 2 4 5 4 7 0 6 0 3 7 7 1 0 2 4 5 0 0 6 0 3 7 6 BrockiMania GmbH Solothurnerstrasse 6 4710 Balsthal Etwas übrig geblieben beim Umzug? Bringen Sie es uns! Das sympathische Brockenhaus Öffnungsze ten: Mo : geschlossen Di Fr : 14 00 Uhr bis 18 30 Uhr Sa : 10 00 Uhr bis 16 00 Uhr Telefon 062 391 06 06 oder 078 723 60 65 www brockimania com brockimania@gmx ch Wir empfehlen uns für jegliche Art von Räumungen! 10245472-10060375

Sehen Sie frühzeitig im Entsorgungskalender nach, wann die letzte Altpapier- und Kleidersammlung vor dem Umzug stattﬁndet, und planen Sie Ihre Entrümpe lungsaktion entsprechend.

19Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 VOLKS HOCH SCHULE THAL KURSPROGRAMM & AUSZUG SPRACHEN HERBST 2022 Firmenkurse Sie bestimmen Ort, Zeit,Tag& Inhalt Kontaktieren Sie uns. * Die Preise sind jeweils exkl. Material, Eintritt oder Materialmieten. Weitere Informationen zu Preisen und Anmeldung finden Sie auf unserer Homepage Gerne können Sie uns auch per eMail oder Telefon erreichen LERNEN INSPIRIEREN ZELEBRIEREN VHS-THAL.CH UNSER DETAILLIERTES KURSPROGRAMM ONLINE & ALS DOWNLOAD: Volkshochschule Thal 062 530 41 79 info@vhs thal ch www vhs thal ch volkshochschule thal KUNTERBUNTES Termin Uhrzeit Preis Bitcoin verstehen & anwenden Interessieren Sie sich für Kryptowährung? Hier lernen Sie wie Sie einfach und sicher mit Bitcoin umgehen können 14 09 22 4x 19 00 21 00 205 Kalligrafie & Handlettering Eine Nachricht schön gestaltet kommt immer gut an In entspannter Umgebung lernen Sie die Technik der Kalligrafie/des Handletterings 21 02 23 3x 18 30 20 30 120 * Feenhaus töpfern Sie töpfern ein Feenhaus das Sie nach eigenen Ideen gestalten und dekorieren 10 10 22 2x 19 00 22 00 120 * Husten, Erkältung & Co „Grüne“ Medizin für mehr Gesundheit, kommen Sie gut durch den Winter mit selbst hergestellten Produkten 14 10 22 1x 19 00 22 00 58 * Selbstverteidigungskurs für Frauen Sie setzen sich mit dem Thema Gewalt & Selbstverteidigung/Selbstbehauptung auseinander Sie üben einfache Techniken welche JEDE Frau lernen kann 24 10 22 6x 19 15 20 30 120 Schnupperkurs Kräuter und Bäume, Herbst Sie suchen heimische Kräuter in der Natur und verarbeiten sie anschliessend zu Produkten für unsere Gesundheit Bringt Ruhe und Entspannung in den Alltag 17 09 22 1x 10 00 15 00 120 Schüssler Salze im Familienalltag Schüssler Salze sind vielseitig für die ganze Familie einsetzbar Sie lernen die Schüssler Salze 1 12 kennen und einsetzen 21 11 22 1x 18 30 21 00 45 Panflötenkurse Auf unserer Homepage finden Sie verschiedene Panflötenkurse von Romy Freudiger Einstieg jederzeit möglich Mittwoch 19 00 20 00 ab200 * Fotografieren mit dem Smartphone Sie lernen Tipps und Tricks für bessere und stimmungsvollere Bilder mit dem Handy Ebenso Grundlagen der Fotografie 18 10 22 4x 18 00 20 00 145 Blumengeflüster auf länglichem Brett Sie gestalten in einer gemütlichen Runde einen haltbaren Winterkranz auf einem Brett 17 10 22 1x 19 30 22 00 45 * Yoga/Meditationskissen nähen Sie nähen ein Yoga oder Meditationskissen Das Innenfutter füllen wir mit Dinkelspreu A: B: 10 01 23 12 01 23 1x 1x 18 00 22 00 14 00 18 00 54 * 54 * KÖRPER & GEIST Termin Uhrzeit Preis Fortlaufende Kurse Einstieg und gratis Schnupperlektion jederzeit möglich Hatha Yoga Das Hatha Yoga richtet sich an alle Altersklassen Wir praktizieren Atemübungen und einfache Körperstellungen (Asanas, Mudras &Pranayamas) A: B: Montag Montag 9x 9x 08 45 10 00 19 30 20 45 ab ab 180 180 Aqua Fit Senioren/innen Aqua Fit C Aqua Fit D Aqua Fit B mit Gymstick Gezieltes Ausdauer und Krafttraining im Wasser für jedermann/frau auch für Nichtschwimmer/innen bringt eine neue Dimension ins Training Mit dem Aqua Gymstick wird gezielt & effektiv trainiert Dienstag Dienstag Donnerstag Dienstag 12x 12x 12x 12x 14 00 14 50 15 50 16 40 19 00 19 50 14 55 15 45 156 156 156 156 Bodytoning und smartAbs Den Körper gezielt straffen und kräftigen – besonders Bauch, Beine und Po Kleinhanteln, Step und Tubes helfen die Intensität zu variieren A: B: Mittwoch Mittwoch 12x 12x 18 30 19 30 19 45 20 45 192 192 Zumba Zumba die Verschmelzung von Tanz und Fitness ist eine Form seinen Körper fit zu halten Dienstag 10x 08 30 09 30 160 Sypoba Lernen Sie ihren Körper neu kennen Sypoba ist ein komplexes Ganzkörpertraining Durch das Trainieren auf dem Sypoba Brett erhalten Sie mehr Stabilisation und Kraft A: B: Do Do 10x 10x 18 15 19 15 19 15 20 15 180 180 Smovey für SeniorInnen Das Training an der frischen Luft mit den Smovey Ringen regt den Stoffwechsel an, strafft das Bindegewebe und stimuliert die Reflexzonen und die Zellaktivität Donnerstag 10x 08 30 09 45 180 Neue Kurse Anmeldung bis 2 Wochen vor Kursbeginn

Shinrin Yoku/Waldbaden Gönnen Sie sich ein ganz besonderes Wochenende, um mit neue Neues zu entdecken

& Wohlbefinden Dieser Tageskurs zeigt einen breiten Überblick über alternative Massnahmen für ein verbessertes Wohlbefinden Inklusive 60 Minuten Mittagspause 12 11 22 1x 09 00 16 00 95 Bewegtes Braintraining In Bewegung bleiben und das Gehirn mittrainieren wie gelingt es mir meine Merkfähigkeit zu steigern? Diese Schnupperstunde gibt einen allgemeinen Einblick in eine Braintrainingstunde 26 10 22 1x 09 30 10 30 5 Hatha Yoga 65 plus Gemeinsam praktizieren wir Atem und sanfte Körperübungen Wir entspannen nach jeder Übung Yoga dient als gute Prophylaxe gegen vielerlei Beschwerden Bleibt der Körper beweglich, bleibt es auch der Geist 27 10 22 9x 08 30 09 45 ab 180 Meditation Dank ausführlicher und klarer Leitung fällt es Ihnen leicht, schrittweise die Kunst der Meditation zu erlernen 03 11 22 10x 13 30 14 30 ab 160 FÜR JUGENDLICHE Kalligrafie & Handlettering Eine Nachricht schön gestaltet kommt immer gut an Du kannst in entspannter Umgebung die Technik der Kalligrafie/des Handletterings üben 21 02 23 3x 18 30 20 30 90 * Töpferkurs Weihnachten Du töpferst ein Weihnachtsgeschenk, welches du am Schluss auch noch schön verpacken darfst 16 11 22 3x 14 00 16 00 90 * Selbstverteidigungskurs für Mädchen Du setzt dich mit dem Thema Gewalt & Selbstverteidigung/Selbstbehauptung auseinander Du übst einfache Techniken welche JEDES Mädchen lernen kann 24 10 22 6x 18 00 19 10 90 Besuch Beringungsstation Subigerberg Du erlebst Zugvögel auf ihrer Reise in den Süden hautnah Wir schauen den Zugvogelforscherinnen von BirdLife Solothurn auf der Beringungsstation Subigerberg über die Schultern Inklusive Verpflegung 14 10 22 1x 10:00 17 00 35 AUSZUG SPRACHEN Kurs Niveau Termin Uhrzeit Neue Kurse Anmeldung bis zwei Wochen vor Kursbeginn möglich NEW Business English for your work B1 Ein Telefonat / Videokonferenzen auf Englisch führen, E Mails beantworten Ich verstehe kein Wort am Telefon ! Viele weitere Situationen üben wir an praktischen Beispielen 25 10 22 22x 19 50 20 50 Englisch für Einsteigende E9 A0/A1 Learning by doing Wortschatz Grammatik werden mündlich anhand von Alltagssituationen mit viel Spass erarbeitet und vertieft 25 10 22 22x 19 50 20 50 Italienisch für Einsteigende I6 A1 In diesem Kurs lernen Sie sich in den wichtigsten Alltagssituationen auf Italienisch zu verständigen 27 10 22 22x 18 15 19 15 Italienisch für Einsteigende I1 A0 Dieser Kurs ist perfekt für EinsteigerInnen & bietet einen leichten Einstieg in die italienische Sprache Sie erwerben Grundkenntnisse und trainieren die mündliche Kommunikation 27 10 22 22x 19 15 20 15 1 4 7 7 7 3 1 5 5

Kraft zu tanken, nichts zu müssen aber viel

Shinrin Yoku

Weitere Kurse online 29 /30 10 22 1x Sa 09 30 bis So 15 00 295 *

Revitalisierung Energetik

20 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Aktuelles, Regionales und vieles mehr … Anzeiger Thal Gäu Olten Thal Balsthal Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Einwohnergemeinde Balsthal Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09.00 11.30 Uhr Di, Do 15.00 18.30 Uhr T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN M O Ä N D D U E S T E EÄ EÄ N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 Oensingen ● Tel 062 388 10 T00 el 062 388 10 T00 388 10el 388 10 00 10244433-10058999 0 2 4 7 7 9 4 1 0 8 4 Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal Baupublikationen Bauherrschaft: Michael und Marie-Louise BrunnenackerAlbani-Büttler 4 4710 Balsthal Bauobjekt: Neubau Geräteschuppen Bauplatz: Brunnenacker 4 GB Nr 2037 Bauherrschaft: Jürg AnwanderwegWalser 15 4710 Balsthal Bauobjekt: Abbruch Fertiggarage und Holzschopf Bauplatz: Geissgässli 19 GB Nr 1770 Planauflage: Bauverwaltung Balsthal vom 1 15 September 2022 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 15. September 2022 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal 10247806-10063096 SAMSTAGABEND LiveBAnd GuiltyPleasures FESTWIRTSCHAFT WESTERNREITSPORTANLAGE Industriestrasse • Samstag Abend Live Band • Sonntag Ländler mit Örgelifäger Thal • Sonntag Ponyreiten ab Mittag • Do - Fr Spaghetti & Flammkuchen • Sa - So Raclette & Grill • Durchgehend Kaffee & Kuchen sowie kleinere Speisen S t Ab d i B UNTERHALTUNG & BARBETRIEB 10247758 10063040 POSTER - das GAME Labor POSTER Aktion ab 30x40cm 10% Rabatt ist sicher, auch Online, für mehr braucht es ein wenig Glück. BeimAbholen wird «gezockt» 2 Würfel 1 Wurf ab= 8 Punkten 50% Rabatt =bei 12 Punkten 100% Rabatt Weitere Sonderangebote auf: wwwRST-Fotoservice.ch Das Spiel geht weiter bis 30.Sept.! 10247568 10062794 Spitex Thal Brunnersmoosstrasse 13 4710 Ba sthal www spitex thal ch Spitex Thal Tagesstätte Telefon 062 391 15 85 von Montag bis Freitag 8 00 12 00 Uhr und 14 00 17 00 Uhr Einsame Tage Die Spitex Thal Tagesstätte bietet Abwechslung im Alltag Wir sorgen für Ihr Wohlsein 2 0 10247431 10062651 Motocross Mümliswil 10./11. September 2022 10247009 10062172 Hauptübung Samstag, 3 September 2022 11:00 Uhr beim Schulhaus Haulismatt 10247442 10062667 NocheinPlatzfrei? www.hitchhike.ch/thal 10246017 10061061 Eintritt 15. Reservationen:0623912750 info@opusoneorchestra.ch OPUS POKUSOPUS ONE GOES CIRCUS M Essen ab 18 Uhr, Konzert ab 20 Uhr 10247789 10063072

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Centravo AG

Das gesamte Dossier kann ebenfalls auf www.balsthal.ch unter «Neuigkeiten» heruntergeladen werden. Sprechstunden An zwei Terminen stehen Vertreter der Einwohnergemeinde sowie des Planungsteams für Ihre konkreten Fragen auf der Gemeindeverwaltung Balsthal (Gemeinderatssaal, 3. Stock) zur Verfügung (jeweils auf Vor anmeldung).

Einsprachen sind an folgende Behörde zu richten: Gemeinderat Balsthal, Goldgasse 13, 4710 Balsthal Balsthal, 29.8.2022 Der Gemeinderat 10247807-10063097

Objektschutzgutachten Wassergefahren UmweltvertRaumplanungsbericMitwirkungsberichthträglichkeitsberichtVerkehrsgutachten Auflagezeit: vom 2. September 2022 bis 3. Oktober 2022 während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten Auflageorte: Gemeindehaus Balsthal (Goldgasse 13, Bauverwaltung, 3. Stock)

ÖFFENTLICHE AUFLAGE

Gestützt auf § 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 sowie den Beschluss des Gemeinderates vom 8. Juli 2022 werden die nachfolgend aufgeführten Planunterlagen während 30 Tagen öffentlich aufgelegt: Gestaltungsplan Neubau Centravo AG Sonderbauvorschriften Neubau Centravo AG Orientierend können zudem eingesehen werden: (gegen diese Unterlagen können keine Einsprachen eingereicht werden)

Motocross Mümliswil 10./11. September 2022 10247009 10062172 LaupersdEinwohnergemeindeorf Seniorennachmittag Lottomatch Donnerstag, 8. September 2022, 14.00 Uhr im Restaurant Loch Ness (Storchenstübli) Alle AHV und IV-Bezüger sind herzlich eingeladen. 10247728-10063004 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Welschenrohr-Gänsbrunnen Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch Öffnungszeiten: Mo 15 00 17 00 Uhr Di 10 00 11 30 Uhr Mi 10 00 11 30 Uhr Do 16 00 18 00 Uhr Fr 10 00 11 30 Uhr Welschenrohr Gänsbrunnen

Tag der Natur

Dorfstrasse 201,

Allfällige

KTV

Gestaltungsplanverfahren

Bauherrschaft: Schwab Katharina und Bruno Hauptstrasse 325 4716 Welschenrohr Bauobjekt: Versetzen best. Fahnenmast / HolzlagerHolzbearbeitungsundplatz GB Nr. 1017 / Hauptstrasse Bauherrschaft: Rauch Thomas Platanen 56, 4600 Olten Bauobjekt: Kühlaggregate Aussenaufstellung GB Nr. 1430 / Dünnernstrasse Einsprachen:

Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr Mi, Do 15.00–18.00 Uhr

Am 10. September brauchen wir die tatkräftige Unterstützung aller Naturliebhaber/innen 30 Tagen öffentlich aufgelegt: Änderungen Bauzonenplan (1:2000) Änderungen Erschliessungspläne (1:1000) Änderungen Zonenreglement Orientierend können zudem eingesehen werden: (gegen diese Unterlagen können keine Einsprachen eingereicht werden) Raumplanungsbericht zu den Änderungen gegenüber der 1. öffentlichen Auflage Auflagezeit: 5. September 2022 4. Oktober 2022 Auflageorte: Gemeindehaus Balsthal (Goldgasse 13, Bauverwaltung, 3. Stock) Sämtliche Unterlagen können ebenfalls auf www.balsthal.ch unter «Neuigkeiten» heruntergeladen werden.

Planauflage Aedermannsdorf, 4714 Aedermannsdorf (während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten) September 2022 Einsprachen schriftlich begründet Doppel der Baukommission Baukommission

Einsprachefrist 16.

Passiv- und Gönnereinzug Am Mittwoch, 7. September 2022 und den darauf folgenden Tagen führt unser Verein den Gönnereinzug durch. den freundlichen Empfang unserer Einzüger und Ihre finanzielle Unterstützung danken wir Ihnen im Voraus herzlich. Laupersdorf

KTV Laupersdorf

und

2022

Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch die vorgenannte Planung berührt ist und an de ren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat Balsthal (Goldgasse 13, 4710 Balsthal), Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten (§ 16 Abs. 1 PBG). Einsprachen können im Rahmen der 2. öffentlichen Auflage jedoch nur gegen die Änderungen gegenüber der 1. Auflage erhoben werden. Balsthal, 29. August 2022 Der Gemeinderat 10247808-10063098

Voranmeldung für die Sprechstunden: Per E-Mail: marius.winistoerfer@balsthal.ch (Gemeinderat, Leiter Ressort Planung) Per Post: Gemeinderat Balsthal, Herr Marius Winistörfer, Goldgasse 13, 4710 Balsthal Persönlich: Am Schalter der Bauverwaltung während den Öffnungszeiten Freitag, 2.9.2022, 15.00 Uhr 18.00 Uhr Dienstag, 6.9.2022, 16.00 Uhr 19.00 Uhr Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch die vorgenannte Planung berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, Einsprache erheben Die Einsprache ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten (§ 16 Abs. 1 PBG).

sind

Baupublikationen schriftlich und begründet bis 15.9.2022 an die Baukommission/ Bauverwaltung

Aedermannsdorf 10247746-10063027

10247726 10062994 Matzendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 GemeindeverwaltungMatzendorf Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch Öffnungszeiten: Mo, Fr 09 00 11 00 Uhr Mi 15 00 18 00 Uhr

10247741-10063021 Herbetswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 HerbetswilGemeindeverwaltung Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95 Öffnungszeiten: Mi 17 00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr Gemeinde Aedermannsdorf Baupublikation Bauherrschaft: Kiener Peter und Franziska Dorfstrasse 49 4714 Aedermannsdorf Bauobjekt: Aussensitzplatz auf GB 624 Dorfstrasse 49 4714 Aedermannsdorf Einsprachen: schriftlich und begründet an die Baukommission bis zum 15. September 2022 Planauflage: Gemeindekanzlei Aedermannsdorf Die Baukommission 10247745-10063026 Laupersdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Laupersdorf Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712

21Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Gemeinde Aedermannsdorf Baupublikation / Öffentliche Auflage Neubau Milchvieh-Laufstall Bauherrschaft Zemp 4717SangetelRené322Mümliswil Grundeigentümer Zemp 4717SangetelRené322Mümliswil Bauvorhaben Neubau Milchvieh-Laufstall Standort Sangetel, GB Aedermannsdorf Nr 5 Ausnahmegesuch Unterschreitung Waldabstandslinie Überschreitung Gebäudehöhe Unterschreitung (Aufschüttungen)Terrainveränderung

Start ist jeweils um 9 und 13 Uhr beim Werkhof Bitte Handschuhe und wenn möglich eigene Gerätschaft (Hecken- und Baumschere, Rechen) mitnehmen Essen und Getränke sind natürlich offeriert. d U K d 10247784-100 63067 Einwohnergemeinde Laupersdorf Baupublikation Bauherr René und Mandy Moy Rainweg 749 4712 Laupersdorf Bauobjekt Parkplätze, Überdachungen Kellertreppe und Eingang Bauplatz Rainweg 749, GB-Nr 2286 Einsprachefrist bis und mit: 15. September 2022 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen. Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf Baukommission Laupersdorf 10247804-10063094 Aedermannsdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 AedermannsdorfGemeindeverwaltung Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.30 11.30 Uhr Do 09.30 11.30 Uhr 16.00 18.00 Uhr Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal 2. ÖFFENTLICHE AUFLAGE Revision der Ortsplanung Balsthal Gestützt auf § 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 sowie den Beschluss des Gemeinderates vom 25. August 2022 werden die nachfolgend aufgeführten Nutzungspläne und Reglemente während

Aedermannsdorf einzureichen

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Für

in Laupersdorf

Gemeindekanzlei

22 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Möbel Kamber Bodenbeläge TVorhänge eppicheParkett Mümliswil 062 391 41 37 moebelkamber ch info@moebelkamber ch

Passwang-Mutschli mit Guldentaler das haben die neuen Berufsleute alsPreisfürdenerfolg-reichenLehr abschluss erhalten Der Gewerbever ein Mümliswil-Ramiswil ehrte an der Verlei-hung des Lehrlingspreises 2022 insbesondere auch die Ausbildungsbetriebe für ihre tolle Ar-beit Mümliswil,19.August2022:ImLandgasthof Ochsen treffen sich vier der neuen Berufsleute einer schon im Tenü A. Sie stehen heute im Mittelpunkt der Feier, der LehrlingspreisVerleihung des Gewerbevereins Mümliswil-Ramiswil Ihre Chefs und Vertreter der Ausbildungs-betriebe sind da, sichtlich stolz auf ihre Schützlinge Christoph Kohler vertritt als Gast den Ge-meinderat. In ungezwungener Manier schreiten die Vor standsmitglieder zur ersten festlichen Handlung: Apéro Die vertieften Gespräche werden für das Grusswort der Gemeinde jäh mit Glas-Klirren unter-brochen. Christoph gratuliert den Lehrabgängern zum Erfolg In seiner Rede betont er, wie wichtig die Nachwuchsförderung und die Erhaltung der Arbeitsplätze im Guldental sind Dazu gehört auch die bewusste Arbeitsvergabe an lokale Unternehmen. Einen herzlichen Dank richtet Christoph an die Gewerbebetriebe und Firmen, die mit grossem Engagement die berufliche Ausbildung der jungen Leute ermöglichen. Den Gefeierten wünscht er viel Glück und dass sie möglichst lange in den erlernten, schönen Berufen arbeiten mögen. Ähnlich tönt die Würdigung von Giancarlo Grifone Er überbringt im Namen des Präsidenten und der Vor standsmitglieder des Gewerbevereins die besten Wünsche Nach mehrjähriger Ausbil-dung stehen die Malerin, der Gipser die beiden Schreiner der Zimmermann und der Milch-technologe beruflich auf eigenen Füssen. Sie haben es selbst in der Hand, ihre Zukunft zu gestal-ten. Weil die Veränderung ein ständiger Begleiter ist, ermutigt er zur Weiterbildung Mit herzli-chem Dank an die Ausbildner und dem Vorlesen der Namen der Jubilare endet die Laudatio Noch vor dem Gruppenfoto werden die Geschenktaschen mit feinem PasswangMutschli und 25-Guldentaler unter Applaus verteilt. Mit feinem Znacht und angeregten Gesprächen nimmt die Feier würdig ihren Lauf R

Büttler Maler AG JonasKohler Gipser EFZ R Büttler Maler AG DamianMüller Schreiner EFZ GLAESER Mümliswil AG AdrianProbst Schreiner EFZ GLAESER Mümliswil AG LeonMikaRichartz Zimmermann EFZ J Roth AG LouisStuder Milchtechnologe EBA Käserei Reckenkien Verleihung des Guldentaler Lehrlingspreises 2022 heinz-maegli.ch Tel. 062 391 34 35 Mägli Ihr Metallbauer in Mümliswil. 10247781 10063064

DieerfolgreichenLehrabgänger: JanaFluri Malerin EFZ

10247731-10063007 Anzeiger Thal Gäu Olten Gäu Oensingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Oensingen Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch Öffnungszeiten: Mo 09 00 11 30 Uhr 14 30 17 00 Uhr Di geschlossen 14 30 18 00 Uhr Mi 09 00 11 30 Uhr geschlossen Do geschlossen 14 30 17 00 Uhr Fr geschlossen 14 30 17 00 Uhr Motocross Mümliswil 10./11. September 2022 10247009 10062172 ÖFFNUNGSZEITEN HALLENBAD DER KREISSCHULE BECHBURG IN OENSINGEN Das Hallenbad der Kreisschule Bechburg ist an folgenden Tagen für die Öffentlichkeit geöffnet: Dienstag / Donnerstag / Freitag jeweils 18.30 bis 21.30 Uhr Samstag 14.00 bis 17.00 Uhr Eintrittspreise: Kinder Fr. 4.– / Erwachsene Fr. 6.–Das Hallenbad ist im Schuljahr 2022/2023 wie folgt geschlossen: Herbst 2022 Sa 01.10.2022 bis Sa, 08.10.2022 Weihnachten/Neujahr 2022 Sa, 24.12.2022 bis Di, 03.01.2023 Winterferien 2023 Sa, 04.02.2023 bis Sa, 11.02.2023 Sommer 2023 Sa 01.07.2023 bis Sa, 27.08.2023 Zusätzlich bleibt die Anlage an folgenden Tagen geschlossen: 01.11.2022 Allerheiligen 07.04.2023 Karfreitag 18.05.2023 Auffahrt 08.06.2023 Fronleichnam 10247705 10062955 10244149-10058581 Seehof Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 SeehofGemeindeverwaltung Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch Öffnungszeiten: Mo 09 00 11 00 Uhr Holderbank Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 HolderGemeindeverwaltungbank Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 09 00 11 00 Uhr Di 16 00 18 30 Uhr 34. Pferdetreffen Ramiswil Datum: 4. September 2022 Standort (NEU): Furt, Ramiswil (300 m ab Abzweiger Schelten) Zeitplan: ab 8.00 Uhr Parcoursbesichtigung für die Fahrer ab 12.45 Uhr Parcoursbesichtigung für die Reiterspiele Verpflegung: Fürs leibliche Wohl ist wie immer gesorgt! BESONDERES: Das OK-Pferdetreffen gratuliert ganz herzlich: Nathalie Bader mit Helix, Gewinnerin der Bronzemedaille an der EM U25 in Ungarn. Sie wird ebenfalls beim Pferdetreffen am Start sein. 1 2 4 7 7 9 9 1 6 3 0 8 9 Mümliswil-Ramiswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 MümliswilGemeindeverwaltung-Ramiswil Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E Mail: info@muemliswil ramiswil ch Öffnungszeiten: Di Do 13.30–17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr Motocross Mümliswil 10./11. September 2022 10247009 10062172 Motocross Mümliswil 10./11. September 2022 10247009 10062172

23Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Was läuft in meinem Dorf? Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s! www AnzeigerTGO ch Dr Azeiger bringt’s! KURSE FÜR JUGENDLICHE Entdecke jetzt unser spannendes Freizeitprogramm im Thal Lichtraumprofil oensingen Einwohnergemeinde Oensingen Aufforderung zum Zurückschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken zur Behebung der Unfallgefahr

Gestützt auf § 10 des Polizeireglements der Einwohnergemeinde Oensingen werden die Grundeigentümer hiermit aufgefordert, alle Bäume und Sträucher, deren Äste auf öffentlichen Grund hinausragen, zurückzuschneiden. Der Bereich längs der Strasse ist auf einer Höhe von 4,20 m, längs des Trottoirs und der Fusswege auf einer Höhe von 2,50 m freizuhalten.

Überhängende Äste dürfen Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale und Strassentafeln nicht verdecken. Ferner ist der Zugang zu den Hydranten und deren Inbetriebnahme jederzeit zu gewährleisten.

Die Sichtverhältnisse müssen bei allen Strassen, Kreuzungen und bei allen privaten Ausfahrten den SN Normen (insb. SN 640 273) entsprechen. Sind die vorgeschriebenen Sichtfelder nicht gewährleistet, müssen allfällige Hindernisse auf Kosten des Grundeigentümers entfernt werden.

Wir bitten Sie, die erforderlichen Rückschnittarbeiten umgehend, spätestens bis am 22. Oktober 2022, auszuführen. Nach Ablauf dieser Frist ordnet die Bauverwaltung das Zurückschneiden und Wegräumen auf Kosten der Grundeigentümer an. Wir bitten Sie, dieser Aufforderung im Interesse der Verkehrssicherheit und der Strassenbenützer nachzukommen, und danken Ihnen im Voraus bestens für Ihr Verständnis und Ihre Bemühungen. Für Schäden an Personen und Fahrzeugen sowie Unfälle, die aus Nichtbeachtung der erwähnten Punkte entstehen, sind die Grundeigentümer haftbar Bauverwaltung Oensingen

Baupublikation

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Gemeinderat und Kommission für öffentliche Bauten 10247802 10063091

Grundwassernutzung zu Heizzwecken Gemäss kantonalem Gesetz über Wasser, Boden und Abfall (GWBA, § 54) wird folgendes Vor haben im Sinne von § 12 Abs. 1 der kantonalen Verordnung über Wasser, Boden und Abfall (VWBA) öffentlich aufgelegt: Bauherrschaft: Marco Dätwyler Verwaltungen und Immobilien AG, Altmattweg 57, 4600 Olten

und

Motocross

Der Vorstand GFE 10247793 10063082

OberbGemeindeuchsiten

Baupublikation

Objekt: Neubau eines Grundwasser-Entnahmebrunnens sowie eines Rückgabebauwerks mit den dazugehörigen Zu- und Ableitungen; Erstellung einer Grundwasser-Wärmepumpe (WP) sowie Konzession zur Grundwasserentnahme zu Heizzwecken (Gebäudeheizung inkl. Warmwasser)

Dauer der Grundwasserkonzession: 30 Jahre Einsprachen gegen die Grundwassernutzung sind bis spätestens Donnerstag, den 15.9.2022 (Poststempel) schriftlich und begründet beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn, einzureichen. Das Gesuch für die Erteilung einer Konzession zur Grundwassernutzung zu Heizzwecken sowie die dazugehörigen Dokumente können während der Auflagefrist vom Donnerstag, den 1.9.2022 bis und mit Donnerstag, den 15.9.2022 bei der Gemeindeverwaltung, Fröschgasse 7, 4624 Härkingen, sowie im Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn, eingesehen werden. Bau- und Justizdepartement; Amt für Umwelt 10247772-10063054

24 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Klein, aber oho. Kleininserat mit grosser Wirkung Papiersammlung Oensingen Samstag, 3 September 2022 Beginn: 8 30 Uhr 10247704 10062954 Wir sammeln: Zeitungen Zeitschriften Broschüren Prospekte, Schreibpapier Nicht ins Altpapier gehören: KARTON, Kehricht, Getränkebeutel, Teerpapier, beschichtetes Papier, Papiertragtaschen, Futtersäcke Waschmitteltrommeln Das Papier muss vor 8 30 Uhr gebündelt am Strassenrand bereitgestellt werden Nicht pünktlich bereitgestelltes und vorschrifts gemässes Sammelgut lassen wir stehen! In Kellern holen wir normalerweise kein Papier ab Bei Fragen können Sie sich unter 062 388 34 44 melden Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe! Achtung! Sie können Karton und auch Altpapier jederzeit bei der zentralen Sammelstelle entsorgen Mir säge merci… allen freiwilligen Helfern/ innen für die gross artige Unterstützung am Umgangswochen ende, an Emma und Ernst Dullinger von Arx für die Benützung ihres Hausplatzes es ist nicht selbstverständlich an Ernst Dullinger für seinen unermüdlichen Einsatz und seine Hilfs bereitschaft sowie die Nutzung der elektrischen Einrichtungen, an all die grossartigen Kondito ren/ innen und Bäcker/ innen die uns die vielen feinen Leckereien gebacken haben, allen Hand werkern und Urs Fischer für ihre Unterstützung, an die starken Männer des Turnvereins für den Auf und Abbau des Festzeltes Dank Euch fleissigen Helfern/ innen, konnten wir ein schö nes Umgangswochenende verbringen

Baugesuch-Nr.: 2022-0065.000 Bauherrschaft: Meironke Susanne und Peter Dürrackerstrasse 29 4625 Oberbuchsiten Bauobjekt: Einbau eines zusätzlichen Dachflächenfensters Bauplatz: Dürrackerstrasse 29 GB-Nr 2415 Planverfasser: Meironke Peter Dürrackerstrasse 29 4625 Oberbuchsiten Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung vom 1.9.2022 bis 15.9.2022 Einsprachen sind bis spätestens 15.9.2022 schrift lich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzu reichen an die BAUKOMMISSION OBERBUCHSITEN 10247797-10063086 Beantwortung der Fragen aus dem Publikum Das Raumprogramm die Projektpläne zum Vorprojekt stehen Ihnen ab Donnerstag, 8. September 2022 Einsichtnahme zum Download zur Verfügung.

Bauherrschaft: Koch 4622KanzelstraJeremiassse13Egerkingen Bauobjekt: Heizungssanierung Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussengerät Standort: Kanzelstrasse 13, GB-Nr. 2032 Projektverfasser: Alex Ackermann AG Heizung und Sanitär Schulstrasse 35 4628 Wolfwil Planauflage auf der Bauverwaltung vom 2. bis 16. September 2022 Einsprachen sind bis zum 16. September 2022 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen 10247800-10063090

Lage: 4624 Härkingen; GB Nr 924 Vorhaben: GW-Nutzung zu Heizzwecken mittels WP für den Neubau NeubauGewerbegebäudeEntnahme sowie Rückgabebrunnen inkl. Zu- und AbPumpmenleitungenge max. 870 l/min aus dem Entnahmebrunnen Rückgabe in denselben Grundwasserleiter Abkühlung Rückgabewasser max. 3°C

und

Mümliswil 10./11. September 2022 10247009 10062172

Malerarbeiten | G pserarbeiten | Isolation | Schimme bekämpfung M A L E R G P S E R E IHR FACHSPEZIALIST FÜR Perren GmbH Malergeschäft Roggenweg 3 | 4702 Oens ngen | Te e on 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | nfo@pe ren on ne ch www perren onl ne ch 10244709-10059380 www.fc-haerkingen.ch Fussballclub Härkingen präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch Sonntag, 4 September 2022 Frauen 2 Liga, 11 30 Uhr Gäu Selection FC Solothurn Frauen 2 Liga 13 30 Uhr FC Härkingen FC Iliria 3 Liga 15 30 Uhr FC Härkingen FC Deitingen Montag, 5 September 2022 JuniorenA+, 20 00 Uhr FC Härkingen FC Kestenholz Wir bedanken uns herzlich bei folgenden Matchballsponsoren: Frauen 2 Liga: Malergeschäft Stäussi, Wolfwil Barbara und Roland Wyss, Fulenbach 2 Liga: Aargauische Kantonalbank, Olten Silvan Oeggerli Niederbuchsiten Yanick Oumaray Neuendorf DieAnspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen Hauptsponsor: Hauptsponsor: 10247591 10063073 Hauptsponsor Juniorenabteilung: Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 EgerkingeGemeindeverwaltungn Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch Egerkingen Fussballclub Egerkingen www fcegerk ngen ch Der FC Egerkingen freut sich über zahlre che Zuschauer Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung Inseratensponsor: Donnerstag, 1 September 20:00h Jun B FC Egerkingen FC Biberist CUP Spiel Samstag, 3 September 13:30h Jun D FC Egerkingen Db FC Olten Db 18 :30h 4 Liga FC Egerkingen FC US Oltenese Matchballsponsoren: Supportervereinigung FC Egerkingen Ascanius AG, Sebastian Begert Klubhaus geöffnet 10247597 10063083 Öffentliche Anlässe für alle Interessierten Radtour Mittwoch, 7 September 13 30 Uhr Alte Mühle Egerkingen Tour/Distanz in Absprache mit Teilnehmenden Keine Anmeldung erforderlich Wanderchräie Donnerstag, 15 September 08 45 Uhr Bushaltestelle Zentrum Post Schönenwerd Olten entlang der Aare WZ 3 Std hi 30 m An und Rückfahrt mit Bus Mittagessen aus dem Rucksack Anmeldung: Di 13 9 von 18 00 19 00 Uhr beim Leiter Hugo von Rohr Tel 062 398 10 23 oder E Mail an hugovonrohr@bluewin ch Pétanque für Alle Jeden Montag 14 00 Uhr Alterszentrum Sunnepark Jassen/Spielen bei schlechtem Wetter 1 0 2 4 0 0 0 6 3 0 3 2 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 OberbuchsitenGemeindeverwaltung Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch Oberbuchsiten «Vorprojekt Neubau Schulhaus Mühlematt» Einladung zur Informationsveranstaltung vom Montag, 12. September 2022 um 19.00 Uhr im Gemeindesaal der Mehrzweckanlage Mühlematt Es erwarten Sie • Begrüssung durch Gemeindepräsidentin Johanna Bartholdi • Vorstellung Vorprojekt zum «Neubau Schulhaus Mühlematt», inkl. Kostenvoranschlag, durch Jan Humbert der Batimo AG •

auf www.egerkingen.ch zur

Inseratenannahme: 4622 Tel. 062 387 80 00, 062 062 926 Fax der der an

25Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region? Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im

zumAUFFORDERUNGAufschneiden

• Bitte verzichten Sie, zur Erhöhung der Sicher heit der Schülerinnen und Schüler, auf private Anlieferungen am Donnerstagmorgen.

Roggenfeldstrasse, vereinzelt aber auch

Für Ihren Beitrag an die Verkehrssicherheit danken wir Tiefbau-/Umweltkommission Neuendorf

Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

• Sollten Sie vor der Sammlung durch die Schule beim Container beim Rainbrunnen Papier und Karton abladen, bitten wir Sie, es geordnet hineinzulegen. Wir danken für Ihr Verständnis! Besten Dank für Ihre Mithilfe! Lehrpersonen, UmweltschutzkoSchulleitung,mmission 10247713-10062980 Pizzaholzofen Bauplatz Schützenweg 44 GB Härkingen Nr 564 Planauflage: Gemeindeverwaltung, Fröschen gasse 7, während den Schalter öffnungszeiten 14 Tage, 1.9.2022 bis 15.9.2022 Einsprachen: sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen. Baukommission Härkingen

Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6,

Bäume und Sträucher deren Äste über die Grenze von öffentlichen Strassen hinausreichen, sind bis auf die Höhe von 4.20 m zurückzuschneiden. Über Trottoirs und Fusswegen hat die lichte Höhe 2,50 m zu betragen.

Zum Ausführen der Arbeiten wird eine Frist bis 30. September 2022 gesetzt. Nach Ablauf dieser Frist kann die Werkkommission das Zurückschnei den und Entsorgen auf Kosten der Grundeigentümer anordnen.

Wir danken für Ihre Mithilfe. Einwohnergemeinde Niederbuchsiten Werkkommission 10247776-10063058

Fax

• Wir bitten die Gewerbebetriebe Papier und Karton am Mittwoch von 17.00–19.00 Uhr zum Container beim Werkhof zu bringen.

Neuendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 GemeindeverwaltungNeuendorf Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch Öffnungszeiten: Mo 09 30 11 30 Uhr 15 00 18 00 Uhr Di 09 30 11 30 Uhr geschlossen Mi 09 30 11 30 Uhr 15 00 17 00 Uhr Do geschlossen 15 00 17 00 Uhr Fr 09 30 11 30 Uhr geschlossen

Einsprachefrist:

100-Jahr-Jubiläum Frauen-Treff Niederbuchsiten Hundert Jahre ist es her, dass der Frauen-Treff Niederbuchsiten, damals unter dem Namen «Bruderschaft christlicher Mütter», im September 1922 seine erste Generalversammlung abhielt. Die öffentliche Jubiläumsfeier findet am Sonntag, 11. September 2022, 16.00 Uhr in der Mehrzweckhalle statt. Mit Wort, Musik und Bildern wollen wir die Geschichte des Vereins würdigen und eintauchen in die spannende Welt dieses vielseitigen Vereins. Eine Andacht und ein feines Apéro runden den Anlass ab. Wir freuen uns Sie bei uns begrüssen zu dürfen. Frauen-Treff Niederbuchsiten 10247786-10063069

imSträucherSchneidenNiederbuchsEinwohnergemeindeitenvonBäumen,nundHeckenStrassenbereich Gestützt auf die Verordnung über den Strassenverkehr und das Baureglement der Einwohner gemeinde sind die Grundeigentümer aufgefordert, alle Bäume, Sträucher und Hecken entlang der öffentlichen Strassen zurückzuschneiden.

387 80 05 WolfwilGemeindeverwaltung Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon

37 60/70,

• Bitte legen Sie Papier und Karton vor 7 30 Uhr gebündelt und verschnürt an den Strassenrand • Papier- und Kartonbündel dürfen nicht schwerer als 5 kg sein.

von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken Gestützt auf § 23 der kant. Verordnung über den Strassenverkehr § 7 des Baureglementes der Einwohner gemeinde Neuendorf sowie § 50 der kant. Bauverordnung werden die Grundeigentümer aufgefordert, alle Bäume, Sträucher und Grünhecken, deren Äste auf öffentliches Areal hinausragen, aufzuschneiden. Das Aufschneiden hat längs der Strassen auf eine Höhe von 4.20 Meter und längs von Trottoirs und Fusswegen auf eine Höhe von mind. 2.50 Meter zu erfolgen. Zudem dürfen überhängende Äste Strassenbeleuch tungen, Verkehrssignale und Strassentafeln nicht überdecken und es ist darauf zu achten, dass im Bereich von Kurven, Einmündungen und Zufahrten keine sichtbehindernden Einfriedungen, Bäume, Sträucher und andere Sachen gepflanzt oder aufgestellt werden dürfen, die die Verkehrssicherheit beeinträchtigen.

10247725-10062993

Für das Schnittmaterial stehen Ihnen der kommunale Häckseldienst und die Grüngutabfuhr zur Verfügung (siehe Abfallkalender). Der Aufforderung zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken ist bis spätestens 15. September 2022 nachzukommen. Nach unbenütztem Ablauf dieser Frist behält sich die Bauverwaltung vor, das Aufschneiden und Wegräumen auf Kosten der Grundeigentümer anzuordnen. Für Schäden und Unfälle, die aus Nichtbeachtung obiger Anordnung entstehen, sind die Grundeigen tümer haftbar Die Einwohnergemeinde Neuendorf lehnt jede Haftung ab.

Allmendstrasse und an

Wir bitten die Bewohnerinnen und Bewohner der betroffenen Grundstücke, der beauftragten Firma den Zutritt zu den Kandelabern zu gewähren Für Ihre Fragen rund um die Strassenbe leuchtung und speziell zum kommenden Unterhalt stehen wir unter elektra@neuendorf ch oder telefonisch (062 398 47 84, Fr G Gaugler, Ressort Öffentliche Beleuchtung) gerne zur Verfügung Freundliche Grüsse 7.30 Uhr

T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN E M O Ä R U N D A U R T E L EÄ Ä L N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 Oensingen ● Tel 062 388 10 T00 el 062 388 10 T00 10el 10 00 10244433-10058999 ObstKestenholGartenbauvundereinz Vortrag Samengewinnung und Stecklinge vermehren mit Jan Jelen, Florist. Wann: Samstag, 3. September 2022 9.00 – ca. 11.30 Uhr Wo: Roman Ingold / Sandra Ritter Oensingerstrasse 26, Kestenholz Eintritt frei, ALLE sind willkommen. Der Vorstand 10247649-10062885 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch Öffnungszeiten: Mo 15 00 18 30 Uhr Di 15 00 17 00 Uhr Mi, Do 09 00 11 00 Uhr Niederbuchsiten 4623EinwohnergemeindeNeuendorf BG-Nr 2022 48 Bauherrschaft: Latscha Josef und BiMagdalenafangstrasse 26 4623 Neuendorf Bauobjekt: Erstellen Gewächshaus und Fassadensanierung Bauplatz: Bifangstrasse 26 GB-Nr 643 Projektverfasser: Latscha Josef und BiMagdalenafangstrasse 26 4623 Neuendorf BG-Nr Bauherrschaft:2022-49 Kissling RoggenfeldstrasseRolf 15 4623 Neuendorf Bauobjekt: Erstellen Sichtschutzwand und Thujahecke entfernen Bauplatz: Roggenfeldstrasse 15 GB-Nr 112 Projektverfasser: Kissling RoggenfeldstrasseRolf 15 4623 Neuendorf Planauflage: vom 1.9.2022 bis 15.9.2022 bei der Einsprachen:Gemeindekanzlei.bis15.9.2022 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Baukommission 10247769-10063051 B a u p u b l i k a t i o n e n EINLADUNG Zur freien Besichtigung und Information zum Projekt Donnerstag, 8 September 2022 19 00 Uhr 21 00 Uhr Untergeschoss Feuerwehrmagazin 10247770 10063052 HärkingenEinwohnergemeinde Baukommission Baupublikationen Bauherrschaft Schenk Markus und Sabina, Länggasse 10 4624 Härkingen Projektverfasser KamberHT GmbH Solothurnerstrasse 7 4614 Hägendorf Bauobjekt Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussenaufstellung Bauplatz Länggasse 10 GB Härkingen Nr 114 Bauherrschaft Gerber Adrian und Rolli Sara Schützenweg 44 4624 Härkingen Projektverfasser Gerber Adrian, Schützenweg 44, 4624 Härkingen Bauobjekt

Elektra Neuendorf Geschäftsführung 10247744 10063025 8.Donnerstag,PAPIERSAMMLUNGSeptember2022,ab

• Der Container beim Werkhof ist am Vorabend der Papiersammlung von 17.00–19.00 Uhr für Anlieferungen geöffnet. Der Entsorgungsplatz bleibt während dieser Zeit geöffnet.

10247251 10062444

anderen Strassenzügen

062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch Wolfwil G e sch ä f t sf ü h r u n g Unterhaltsarbeiten an Kandelabern Fa Hans Gassler AG wird die vor Jahren begonnene Rostsanierung an Kandelaber sockeln diesen Spätsommer fortsetzen Schwerpunkt der diesjährigen Etappe sind Kandelaber an

Bei Kurven, Einmündungen sowie Ein- und Ausfahrten sind Einfriedungen, Bäume, Sträucher und Pflanzungen so zurückzuschneiden, dass die Sicht nicht behindert und die Verkehrssicherheit gewähr leistet Zudemist.dürfen überhängende Äste die Strassenbeleuchtungen und sämtliche Signalisationen nicht verdecken. Hydranten müssen gut sichtbar und zugänglich sein.

Planungskommission Kappel zu senden. 10247803-10063093 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 HägendoGemeindeverwaltungrf Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.30 Uhr Di 09.00–11.30 Uhr Mi 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Hägendorf Gunzgen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 GunzgenGemeindeverwaltung Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch Öffnungszeiten: Mo Mi 08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Fr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Bauvorhaben: Neubau einer Kaminanlage mit Ofen Standort: GB Kappel Nr 1177 Höhenstrasse 14 Bauzone: E2 Projektverfasser: Peter 4616HöhenstrasseZbinden14Kappel

Bauvorhaben: Erweiterung Parkplatz Standort: GB Kappel Nr 1150 Rainweg Bauzone:1E2

Bauvorhaben: Erneuerung Sichtschutz Standort: GB Kappel Nr 1603 Schleife 20 Bauzone: W3 Projektverfasser: Stefan 4616SchleifeStrahm20Kappel

Bauherrschaft: Stefan 4616SchleifeStrahm20Kappel

Projektverfasser: Selliah 4616RainwegVimalochandran1Kappel

BaupublikationenKEinwohnergemeindeappel

Bauherrschaft: Peter 4616HöhenstrasseZbinden14Kappel

Bauherrschaft: Selliah RainwegVimalochandran14616Kappel

26 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 www.AnzeigerTGO.ch Wann ﬁndet die nächste Gemeindeversammlung statt? Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s! www AnzeigerTGO ch Dr Azeiger bringt’s! HEIMSPIEL Fussballplatz Bad «Chumm cho luege!» 4 Liga 2 Mannschaft Do , 01 September 2022 20:00 Uhr SC Fulenbach FC Olten Senioren 30+ Di , 06 September 2022 20:00 Uhr SC Fulenbach FC Dulliken 1 0 2 4 0 0 6 3 0 3 0 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 FulenbachGemeindeverwaltung Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch Öffnungszeiten: Mo, Mi 10 00 11 00 Uhr 15 30 17 00 Uhr Di, Do 10 00 11 00 Uhr 15 30 18 30 Uhr Fr 09 00 11 00 UhrBFulenbachoningen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 GemeindeverwaltungBoningen Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 09 30 10 30 Uhr Di 09 00 10 30 Uhr 15 00 19 00 Uhr Einladung zum Brunch Samstagmorgen, 24 September Für die vielfältigen Aufgaben in unserem Pfarrkreis Untergäu brauchen wir engagierte Leute wie Sie! Machen Sie andere Menschen und sich selbst glücklich und werden Sie Teil unserer ehrenamtlichen Mitarbeitenden Melden Sie sich bis am 9 September für den Brunch im Kirchgemeindehaus Hägendorf an Sie erhalten dann weitere Auskünste von unserem Sekretariat nicole stuber@ref olten ch | 079 842 73 18 10247701 10062952 Anzeiger Thal Gäu Olten Olten BaupublikationenHEinwohnergemeindeägendorf Bauherr: Ackermann AllerheiligenstraPetersse 23 4614 Hägendorf Projektverfasser: Zimmerli Apparatebau AG Striegelstrasse 8, 5745 Safenwil Bauobjekt: Neue Wärmepumpe Bauplatz: Allerheiligenstrasse 23 GB-Nr 988 Bauherr: Mittelland Wohn AG Hagrain 8, 4614 Hägendorf Projektverfasser: C. Rötheli + Partner Architekten Kirchrain 3, 4614 Hägendorf Bauobjekt: Neubau 4 Mehrfamilienhäuser mit Einstellhalle und Erdwärmesonden Bauplatz: Mühlerain 10 A–E GB-Nr 749 + 757 Planauflage: 2. September 2022 15. September 2022 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung Einsprachefrist: bis spätestens 15. September 2022 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Ein wohnergemeinde, 4614 Hägendorf 10247768-10063030 Motocross Mümliswil 10./11. September 2022 10247009 10062172 10247810 10063100 Rickenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 08.30 11.00 Uhr Di 14.00 18.30 Uhr Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 KappelGemeindeverwaltung Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch Öffnungszeiten: Mo, Di 08.00–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr Mi 08.00–12.00 Uhr Do 08.00–12.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr Fr geschlossen Kappel

Bauherrschaft: Barbara und Reto Baumgartner Im Füler 7 4616 Kappel Bauvorhaben: Nachträgliches Baugesuch für Terrainveränderung und Abbruch best. Garage Standort: GB Kappel Nr 1220 Im Füler Bauzone:7E2 Projektverfasser: Barbara und Reto Baumgartner Im Füler 7 4616 Kappel

Einsprachefrist 1. September 2022 14. September 2022 Planauflage: Gemeindehaus Kappel Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 14. September 2022 an die Bau- und

BaupublikationenWEinwohnergemeindeangenbeiOlten Bauherrschaft: Kunz E. & 4612ChrummattW4Wangen b. Olten Bauobjekt: 2. Auflage Ersatz Gasheizung durch veränderterpumpeLuft/Wasser-Wärme-(Aussenaufstellung)StandortAussen-aggregatundHolzsichtschutz

Wie lese ich den Anzeiger auf der ganzen Welt? www.AnzeigerTGO.ch Gänsbrunnen Welschenrohr Seehof Herbetswil Laupersdorf Balsthal Holderbank Oensingen Niederbipp Oberbipp Wolﬁsberg Fulenbach BoningenOberbuchsiten Wolfwil Wisen Winznau Starrkirch-Wil HauensteinIfenthal Egerkingen Kappel Olten Trimbach Hägendorf Langenbruck/ MBärenwil ümliswil-Ramiswil Aedermannsdorf Matzendorf Kestenholz NeuendorfHärkingen W a ngenbei Olten Gunzgen Niederbuchsiten Rickenbach Anzeiger Thal Gäu Olten Tel. 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch 4622 Egerkingen www.AnzeigerTGO.ch Jede Woche… • … in alle 45908 Haushaltungen im Verbreitungsgebiet (inkl. Briefkasten mit Stopp-Kleber) • … amtliche Publikationen aus 24 Gemeinden (hellgrüne Orte auf der Karte) • … News und Informationen aus den Bezirken Thal, Gäu und OIten • … am Donnerstag zuverlässig durch die Post zugestellt • … auf www.anzeigertgo.ch abrufbar Amtlich Dr bringt’s jede Woche! Zunfthüsli-Fest Der Bären-Zunft Wangen Freitag und Samstag 9 und 10 September 2022 Chömet verbi, zom gsöuige Zämesi 0 2 4 7 7 1 0 0 6 3 0 3 3 Motocross Mümliswil 10./11. September 2022 10247009 10062172 Wangen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 WangenGemeindeverwaltung Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.00 Uhr Mi 14 00–16.00 Uhr Do 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Wir feiern mit Euch: 20 Jahre SVP Wangen b.O. am Samstag, 3 September 2022 ab 14 Uhr bis 20 Uhr im Bärenzunfthüsli, Wangen b O Kleine Festwirtschaft und Minigolf 10247811 10063101

Darum, wie heisst es doch so schön (etwas abgewan delt): Be de Bäre z’Wange blibt me hange! Jörg der Stubenschreiber

Nach zwei langen Jahren ohne Zunfthüslifest freut sich die Bärenzunft Wangen den traditionellen Anlass die ses Jahr wieder durchführen zu können. Am Freitag, 9. und Samstag 10. September laden wir alle ein zum Zunfthüslifest 2022 im Festzelt an der Mit telgäustrasse 14. Am Freitag von 18 bis 24 Uhr und am Samstag von 11 bis 24 Uhr bieten wir für Jung und Alt etwas. Für hung rige Mägen hat die Küchenmannschaft diverse Spa ghetti-Variationen bereit (inklusive Vegi), den Durst stillt ein kühles Bier, ein süffiger Wein oder auch ein Mineral wasser Das Ganze rundet ein Gang zum Dessertbuffet ab wo für jeden Geschmack fein zubereite Süssigkei ten, zubereitet von unsern Zünftlerfrauen, zur Auswahl Langestehen.Weile kommt auch bei den Jungen nicht auf, stehen doch unsere traditionelle Mohrenkopfmaschine bereit. Auch können sich die Kleinen beim Spielen, Malen und Basteln die Zeit vertreiben. Wollt ihr euer Glück versuchen? Bei einer umfassenden Tombola kann das Glück herausgefordert und etwas Tolles gewonnen werden.

10247767-10063049

Bauplatz: Chrummatt 4 GB-Nr 2004

Bauherrschaft: Manuela und Stefan Santschi Blattacker 12 4612 Wangen b. Olten Bauobjekt: Ersatzbauten: Balkon und Trennwand in Metall, Neubau Vordach Bauplatz: Blattacker 12 GB-Nr 1964 Bauherrschaft: Sandra HombergstraUhlmannsse 51 4612 Wangen b. Olten Bauobjekt: 2. Auflage: Neuer Standort Aussenaggregat; Ersatz Gasheizung durch Luft/Wasser Wärmepumpe (Aussenaufstellung) Bauplatz: Blattacker 12 GB-Nr 2195 Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzleivom 2.9.2022 bis 16.9.2022 Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

27Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022

Zunfthüslifest der Bärenzunft: Be de Bäre goht Poscht ab!

Sie verfasste ihre Abschiedsworte selber: «Mein Leben ist zu Ende Ich hatte schöne Stunden voll Fröhlichkeit und Freude, ich hatte traurige Stunden voll Leid und Sorgen, alles hat sich zu einem guten Ganzen gefügt, sodass ich dankbar sagen kann, ich hatte ein gutes, erfülltes Leben » Wir danken allen, die Ami mit Liebe und Wertschätzung begegnet sind

28 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 s GRABSTEINE GRABPLATTEN Den Garten des Lebens hast Du verlassen, doch Deine Blumen blühen weiter In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Mueti Schwiegermutter Grosi, Urgrosi, Schwester, Schwägerin, Gotti, Tante und Cousine Klara Uebelhard Niggli1 März 1926 23 August 2022 Nach einem langen und erfüllten Leben hat sich Dein Lebenskreis für immer geschlossen In unseren Herzen lebst Du weiter Niederbuchsiten 23 August 2022 In stiller Trauer: Jörg Uebelhard Peter und Judith Uebelhard Affolter Paul und Cornelia Uebelhard Studer Urs und Ruth Uebelhard Bürgi Rolf und Franziska Uebelhard Ruckstuhl Rita und Thomas Jäggi Uebelhard Grosskinder und Urgrosskinder Trauergottesdienst: Samstag, 10 September 2022, 10 30 Uhr in der Kirche St Nikolaus in Niederbuchsiten Dreissigster: Sonntag, 25 September 2022, 10 00 Uhr Für allfällige Spenden berücksichtige man die Spitex Goldene Jahre AG Thal Gäu, IBAN CH21 8080 8002 0597 5970 9, Vermerk: «Klara Uebelhard» Traueradresse: Rolf Uebelhard Dorfstrasse 19 4626 Niederbuchsiten Gilt als Leidzirkular 10247729 10063005 Grico Druck AG | 4716 Welschenrohr | www gricodruck ch 10244009-10058426 Anzeiger Thal Gäu Olten Trauer

Man trägt das vergangene Schöne nicht wie einen Stachel sondern wie ein kostbares Geschenk in sich Dietrich Bonhoeffer Giger-Lehmann März 1929 29 August 2022

Sehr traurig aber dankbar für die schöne gemeinsame Zeit nehmen wir Abschied von meiner Gattin, unserem Mami, Grossmuetti, Urgrossmuetti, meiner Schwester und unserem Gotti Friedas Lebensfreude und ihren grossen Einsatz für die Familie werden wir immer in unseren Herzen behalten

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Urs Viktor von Arb 13 November 1935 19 August 2022

Unser liebes Mutti Grossmutti und Ami Amalie Frieda Bader-Studer 1 Januar 1927 bis 23 August 2022 ist in ihrem geliebten Zuhause im Beisein ihrer Söhne sanft entschlafen

Tieftraurig in Liebe und Dankbarkeit: Peter Heinz und Franziska Bader mit Lilian Jürg und Susanne Bader mit Carol und Roger Verwandte und Freunde

Die Abschiedsfeier fand im engsten Familienkreis statt Traueradressen: Peter Heinz Bader Lindenweg 2 3661 Uetendorf BE Jürg Bader, Haldenstrasse 22, 8508 Homburg TG 10247742 10063023

Auf Wunsch von Urs hat die Beisetzung im engsten Familien und Freundeskreis stattgefunden Traueradresse: Sandra Baumann, Dorfstrasse 177, 4623 Neuendorf 10247734 10063012

Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann steht in den Herzen der Mitmenschen Albert Schweitzer

Es ist die Zeit gekommen, die Hand loszulassen doch niemals den Menschen Wir nehmen Abschied am Freitag, 02. September 2022 um 14.00 Uhr in der Martinskirche Mümliswil. Traueradresse: Esther Lüthi, Sonnhaldenstrasse 11, 4622 Egerkingen Gilt als Leidzirkular

Frieda

Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer ist die Trennung Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in stille Freude

Du hast viele Spuren der Liebe und der Freude hinterlassen; die Erinnerung an all das Schöne wird stets in uns lebendig sein 4623 Neuendorf, 19 August 2022 In unseren Herzen lebst du weiter: Sandra Baumann Verwandte, Freunde und Bekannte

Am Ende ihres Weges ist sie friedlich im Altersheim Inseli eingeschlafen. In stiller Trauer: Esther und Guido Lüthi-Büttler Thomas Lüthi und Corinne Suter mit Simone und Pascal Andrea Lüthi und Aldo Nünlist Martina und Emil Bolli-Lüthi mit Gian-Emil und Renato Markus Büttler und Marianne Hildebrand Cornelia Büttler-Bächler Silvan Büttler und Anverwandte

stiller Trauer: Georg Giger Doris Giger Sarah Giger und Andreas Gysin mit Maurus und Nelius Anita Ott Giger Nicole Ott und Fabian Müller Lukas Ott Dani und Susanne Läng mit Jan Erna Gohl Lehmann Verwandte und Bekannte Die Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung ﬁndet am Dienstag 13 September 2022 um 14 00 Uhr in der Galluskirche in Wangen bei Olten statt Anstelle einer Blumenspende gedenke man der Schweizer Berghilfe 8134 Adliswil Postkonto 80 32443 2 IBAN CH44 0900 0000 8003 2443 2 Vermerk: Trauerfall Frieda Giger Lehmann Traueradresse: Georg Giger, Im Länteli 29, 4612 Wangen 10247782 10063066

Der Lebensweg unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Urgrossmutter hat sich vollendet. 03 12 1933 26 08 2022 Pia Büttler-Dietschi

10247747 10063028

Möchtest Zahlenflair bei uns einbringen? Eine moderne und junggebliebene Arbeitgeberin in der Stadt Olten wartet auf Dich. Wir freuen uns, Dich und uns gemeinsam stetig weiterzuentwickeln. Es erwarten Dich vielseitige Tätigkeiten, Kontakt mit langjährigen Kunden und ein junges, unkompliziertes Team in einem gesunden und soliden KMU. Moderne Arbeitsmittel und ein leistungsgerechter Lohn sind für uns selbstverständlich.

Der Gasthof Sternen … ein Bijou im Herzen von Matzendorf sucht eine neue Gastgeberin oder einen neuen Gastgeber

Mit19WeltmarkenuntereinemDachverfügtdieEmi branchemitGaragenbetrieben,Import undweiterenTochtergesellschaften. UnserTeamstelltfürsämtlicheinSafenwilansässigenEmilFreyFirmendie täglicheReinigungsicherNeusuchenwirzurErweiterungunseresReinigungs teamsnachVereinbarungzuverlässigeundflexiblePersönlichkeitenals Raumpflegerca.20%(w/m/d) mitErfahrunginderUnterhaltsreinigungimBürobereichsowiederNasszellen undsehrgutenmündlichenDeutschkenntnissen VerantwortlicherRaumpflegeca.20%(w/m/d) IndieserFunktionsindSiedieSchnittstellezwischenHauswartund ReinigungsteamundhelfentatkräftiginderReinigungmit.Erfahrunginder UnterhaltsreinigungsowiedeutscheMuttersprachesindzwingend,erste FührungserfahrungeinPlus Arbeitsort stHärkingenundvonVorteilwohnenSieindernäheren Umgebung DieArbeitszeitensindjeweilsmontagsbisfreitagsvon1800bisca. 2000UhrbeiFerienabwesenheitenerhöhtsichdieArbeitszeit.DieAnstellung erfolgtimStundenlohn. MartinOberholzer,TeamleiterHauswartdienst,Tel.0627887940,freutsichauf

IhrevollständigeBewerbung:PerE-Mailanhrsafenwil@emilfreychoderper PostanEmilFreyAGAutocenterSafenwil,Emil-FreyStrasse4,Postfach431, 5745Safenwil. 10247736 10063014 Freie Stelle Werkstatt Mitarbeiter/in 50–100% Auch erwünscht.MitarbeiFahrzeugSchulabgänger/Praktikant/Gebäude-ReinigungtErsatzteillagerMithilfeMechanikerWeiterbildungzuHilfsmechanikermöglichSchriftlicheKurzbewerbung Müller Nutzfahrzeuge AG Altgraben 21 4624 Härkingen info@mueller nutzfahrzeuge ag ch 10247754-10063037

Der Gasthof bietet ein heimeliges Restaurant (70 Sitzplätze), eine stilvolle Bar im Gewölbekeller (45 Sitzplätze) sowie eine lauschige Gartenterrasse mit schattenspendenden Kastanienbäumen (40 Sitzplätze). Die Lokalitäten bieten Ihnen viele Möglichkeiten, Ihre Ideen umzusetzen und die Räume in eine lebendige Oase der Gemütlichkeit zu verwandeln. Die Sternengäste schätzen Ihre guten Kochkünste ebenso wie Ihre Gastfreundschaft und freuen sich, von Donnerstag bis Samstag bei Ihnen zu verweilen.

Die

Die Nettomiete beträgt CHF 2000.– im Monat inkl. sämtlichen Gross- und Kleininventars. Hinzu kommt eine Akonto-Zahlung von CHF 200.– im Monat für Heiz- und Nebenkosten. Der Gasthof Sternen ist per sofort oder nach Vereinbarung selbstständige und exakte Arbeitsweise

29Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im Die Direktion Bau Olten sucht Hauswart/in Schulhaus Frohheim Weitere Informationen finden Sie unter der Rubrik «Jobs» auf unserer Homepage: www olten ch Einwohnergemeinde Olten 10247790 10063074

verfügbar Jeannine Tschopp freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme: Tel. 041 785 56 06 Mail: jeannine.tschopp@fluri-realestat.ch 10247657-10062893 Anzeiger Thal Gäu Olten Stellen Für unser dynamisches und junges Treuhandbüro in Olten suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung Sachbearbeiter Treuhand (m/w) 50% Dein spannendes Aufgabengebiet • Selbständiges Führen von Finanzbuchhaltungen • Mithilfe beim Erstellen von Zwischen- und Jahresabschlüssen • Erstellen von MWST-Abrechnungen • Führen von Lohnbuchhaltungen • Ausarbeiten von Steuererklärungen • Kontakt mit internen und externen Stellen • Allgemeine Treuhandaufgaben • Erledigen von allgemeinen Administrationsarbeiten Diese Erfahrungen und Talente bringst Du mit • Kaufmännische Grundausbildung • Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Treuhand oder Rechnungswesen • Gute Kenntnisse der MS-Office-Applikationen • Einwandfreie Deutschkenntnisse • Verantwortungsbewusste,

Du Dein grosses

Fühlst Du Dich angesprochen? Wir können es kaum erwarten und freuen uns über Deine schriftliche Bewerbung inkl. Foto an Herrn Peter Jorns: peter.jorns@jorns-treuhand.ch 10247655-10062892 10247656 10062891 IhreAufgabe • ErfassenundVerwaltenvon KundenbestelungeninSAP • AuftragsabwicklungvonA Z • AnsprechpartnerfürKundenbe Anfragenzu Bestellungen TerminüberwachungundKoordnatonder Bestellungen • KaufmännischeUnterstützungfürden Aussendienst • Offertwesen AlgemeineKorrespondenzinDeutschund Französsch IhrProfl • KaufmännischeGrundausbldung GuteEDV Kenntnisse(MS Offce SAP) • SchneleAuffassungsgabe,kommunkatives undorganisatorschesGeschck • SiehabensehrguteDeutsch und Französischkenntnsse Englischkenntnisse sindvonVorteil Wirbieten • EineunbefristeteFestanstellungineinem erfolgrechenFamlienunternehmenzu attraktivenAnstelungsbedingungen SelbstständigeTätigkeitmit GestaltungsspielraumundFexblität • Zusammenarbetmiteinemmotiviertenund kompetentenTeam Siesndbelastbar,kundenfreundich,könnenmthektschenSituationenumgehenundhabenein Organsationstalent? DannfreuenwirunsaufIhreBewerbung bittemitAnschreiben LebensaufundAngabeIhres frühestmöglichenEintrttstermins SendenSieIhreBewerbungperMai an:peterbader@fmcom ifmelectroncag Altgraben27 4624Härkingen SAuftragsabwicklung/Verkaufsinnendienst achbearbeiter/in Internationa präsentunderfolgreichsetztdefamiliengeführteifm Unternehmensgruppe set1969höchsteQualitätsstandardsundtechnscheMeiensteineinder Automatisierungsbranche FürNederlassungSchweizsuchenwir:

Garage MartiAG in Niedergösgen und Hägendorf steht für moderne und erfolgreiche Betriebe in der RegionAarau/Olten/Gäu Zur Festigung des bestehenden Erfolges sind gute und innovative Menschen für uns essenziell Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung in Hägendorf eine/n Reinigungsfachkraft (m/w) im Stundenlohn 2x ca. 2-3 h/Woche h 1 0 2 4 7 7 3 1 0 0 6 3 0 1 1

FreyAGAutocenter SafenwilüberdievielfältigsteMarkenpaletteimMittelland.Wirgehörenzur EmilFreyGruppe,einemführendenUnternehmenderSchweizerAutomobil

gerne

30 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022

• Sie

• Ausgeprägte

•

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail.

Wir suchen einen zuverlässigen und flexiblen Teilzeit Chauffeur für zwei bis drei Einsätze pro Woche unserer Nachttouren Sie beliefern unsere Kunden und tätigen diverse Abholungen ab Mümliswil Zusätzlich springen Sie bei Abwesenheiten für einzelne Tage ein Sie beherrschen die deutsche Sprache mündlich und schriftlich, sind körperlich fit und möchten ein Teil unseres Teams sein Sie sind im Besitz des Führerausweis Kat BE und bringen Erfahrung im Lenken der Kat BE mit Senden Sie uns Ihre Bewerbung an buettler@floripac weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Christian Büttler ab 14 00 Uhr telefonisch zur Verfügung Mümliswil

•

Wir suchen per sofort: Teilzeit Chauffeur Kat BE Suchen Sie eine Nebenbeschäftigung?

Oder sind Sie angehender Pensionär, der gerne weiterhin eine Tätigkeit ausüben möchte?

4717

Tel 062 386 60 13 * keine Werbeanrufe 1 7 7 6 1 1 6 3 0 4 3 Wir entwickeln und bauen kundenspeziﬁsche Maschinen für die elektrische Prüftechnik und die industrielle Automation. An unserem Standort Grenchen haben wir folgende Stellen offen: Für weitere Infos zu den Stellen und für die Bewerbung, scannen Sie bitte den QR-Code: Teamleiter/in Konstruktion Automatikmonteur/in Automatiker/in 10247766 10063048 Geschäftsführer/in Liegenschaftsverwaltung Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen Geschäftsführer/in mit Flair für: – ImmoTop – StockwerkeigentümerVermietungsgeschäftgemeinschaften –Ihr–––WirImmobilienverkaufbieten:GeschäftsführungsstelleGutenLohnSelbstständigkeitundKompetenzenGeschäftsautoeBewerbungrichtenSiebitteperMail an: Sofista078d.rohrmann@sofista.ch6084089Treuhand&Partner AG, Hauptstrasse 26, 4625 Oberbuchsiten www.sofista.ch 10247778-10063060 Suche ab sofort Dipl. Physiotherapeut/in 40% 100% Bei Interesse, bitte melden unter: Tanja Ackermann, Gaessli 18, Haegendorf Email: ackermann@physioconnect ch Tel: 062 216 00 56 www physioconnect ch 10247788 10063070

•

Für den Marktführer der Wärmebehandlung die weitere Zukunft mitgestalten Als erfolgreiches und führendes Familienunternehmen der Mitarbeitenden einen selbstständigen und zuverlässigen Anlageführer Bereich des ERP Systems Die stetige Adaptierung der Organisation des Kundendienstes auf neue Bedürfnisse gehört zu Ihren Kernaufgaben Sicherstellung der Kundenbetreuung und Kundenzufriedenheit Coaching und Weiterentwicklung der Mitarbeitenden im Kundendienst Zusammenarbeit mit dem Verkauf Ihr Profil: Leitende Funktion im Kundensupport bei einem Servicedienstleister, Telekom von Vorteil Hohe Führungskompetenz und starke Durchsetzungsfähigkeit Hohe Sozialkompetenz und gute Kommunikationsfähigkeit verfügen über eine Hands-on-Mentalität und sind bereit operativ mitzuarbeiten Serviceorientierung, hohe Dienstleistungsbereitschaft sowie kundenorientiertes Denken und die Bereitschaft sich stetig weiterzubilden Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, andere Sprachkenntnisse von Vorteil Sehr gute IT-Kenntnisse Bezug zur Region der ggsnet schwängimatt Ihre Perspektiven: Mitarbeit in einem innovativen und zukunftsorientierten Unternehmen. Es erwartet Sie eine moderne Infrastruktur, ein aufgestelltes Team, abwechslungsreiche und interessante Aufgaben und die Chance, Ihr Potential und Ihre Erfahrung einzubringen.

Ihr Ansprechpartner: Michael Birchmeier, CEO ggsnet schwängimatt Human Resources, Solothurnstrasse 80, 4702 Oensingen Telefon: 062 530 40 50 / E-Mail: hr@ggsnet.ch 10247757-10063039

Floripac Büttler AG Dorfstrasse

ch Für

Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

•

Ofenanlagen Direkt beim Bahnhof Härterei Gerster AG Güterstrasse 3 4622 Egerkingen Schweiz www gerster ch 10247809 10063099 Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einsatzfreudige, motivierte Servicefachangestellte (w) (Teilzeit) Ab sofort oder nach Vereinbarung zu besetzen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Frau Pinar Gök Raff di uf «das Beizli» Baslerstrasse 47/49 4600 Olten 062 212 06 40 info@raffdiuf.ch Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. 1 0 2 4 4 6 0 1 0 0 6 1 10247743 10063024 Lokal. Genial. Als regional tätiges Dienstleistungsunternehmen im Telekommunikationsbereich geniessen wir in der Region Thal-Gäu, im Schwarzbubenland und im Oberaargau Nord einen ausgezeichneten Ruf. Wir versorgen die Regionen mit den hochwertigen Quickline-Produkten Internet, Digital-TV, Festnetz-/Mobile-Telefonie und WirRadio.suchen per sofort eine dynamische und gewinnbringende Persönlichkeit als Leiter/in Kundendienst (Beschäftigungsgrad 100%) Ihre Aufgaben: • Führung des Kundendienstes mit 6–8 Mitarbeitenden unter Berücksichtigung von Vorgaben • Führende Rolle bei der Optimierung und Digitalisierung der Kundendienstprozesse und der Weiter entwicklung

dritten Generation mit rund 110

• Technikbegeisterung

•

suchen wir

•

Das dürfen Sie von uns erwarten Anspruchsvolles vielseitiges und interessantes Aufgabengebiet Selbstständiges Bearbeiten Ihrer Aufgaben Eigene Ideen in komplexes Gebiet einbringen, Eigeninitiative wahrnehmen Aus und Weiterbildungen Flexible Arbeitszeiten und gutes Arbeitsumfeld Verkehrsgünstige Lage Ihre nächsten Schritte Bitte bewerben Sie sich unter bewerbungen@gerster ch Herr Beat Hänni, Abteilungsleiter Ofen anlagen erteilt gerne weitere Auskünfte unter Telefon 062 388 70 63 Anlageführer Ofenanlagen (w/m)

•

Welt der Wärmebehandlung Härterei Beratung Contracting Aufgabenbereich Bedienen und überwachen unserer modernen PC gesteuerten Wärme behandlungsanlagen Ausführen der Wartungsarbeiten Chargieren der verschiedenen Bauteile Nach Einführungsphase selbstständiges Beheben von Alarmen an den Wärme behandlungsanlagen auch ausserhalb der normalen Arbeitszeit Proﬁl Lehrabschluss; idealerweise im mechanischen Bereich Einige Jahre Berufserfahrung Flexibel für Sondereinsätze Freude am Übernehmen von Verantwortung Mobilität Zuverlässig und offen für Neues

•

• Enge

Um sich für die Lehrstelle zu qualifizieren erwarten wir: ✓ Interesse an der Tätigkeit in der Öffentlichen Verwaltung ✓ Besuch sowie erfolgreicher Abschluss der Sekundarstufe E ✓ gute Schulnoten ✓ Flair und Freude an Kunden- und Behördenkontakten ✓ Teamfähigkeit

Die kaufmännische Lehre in einer öffentlichen Verwaltung führt über den Büroalltag hinaus mitten hinein ins Leben. Als eher kleinere/mittlere solothurnische Gemeinde können wir eine sehr abwechslungsreiche und interessante kaufmännische Ausbildung anbieten und während der gesamten Lehre Einblicke in die verschiedenen Abteilungen garantieren. Selbstständigkeit, Verantwortungsbewusstsein sowie exaktes Arbeiten sind in unserem kleinen Team sehr wichtig.

Lernende/n Du b st interess ert an text en Gef echten und Se len und br ngst handwerk ches Gesch ck m t? Auch der Umgang mit Masch nen und elektron schen Geräten l egt d r? We ter hast du e ne gute Beobachtungsgabe und e ne exakte Arbe tsweise bist ausdauernd und zuver äss g? Dann suchen w r genau d ch

W R BIETEN Dre ähr ge Berufs ehre zum Texti techno ogen/ og n EFZ Zwei ähr ge Berufs eh e zum Text lp akt ker/ in EBA V e fä t ge abwechslungsre che Tätigke t n ungem dynam schem Team

•

Bist per 1. August 2023 auf der Suche nach einer vielseitigen, spannenden und abwechslungsreichen kaufmännischen Lehrstelle? Wir bieten eine zukunftsorientierte Ausbildung, welche dir wertvolles Wissen auch für dei-nen Alltag vermittelt Möchtest du einen umfassenden Einstieg in die Berufswelt wagen und gleichzeitig die unter schiedlichen Aufgaben einer Gemeindeverwaltung kennenlernen? Dann bewirb dich jetzt für eine Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ Branche Öffentliche Verwaltung

Bist du zuverlässig, verantwortungsbewusst, aufgestellt und hast ein gepflegtes Auftreten, so freuen wir uns über dein vollständiges Bewerbungsdossier mit einem Motivationsschreiben, Zeugniskopien sämtlicher OberstufenSchulzeugnisse, Lebenslauf inkl. Foto und Multicheck (kann nachgereicht werden) bis spätestens 5. September 2022. Sende dein vollständiges Dossier bitte an: Gemeinde Fulenbach, Claudia Müller, Innere Weid 1, 4629 Fulenbach oder via Mail an: claudia.mueller@fulenbach.ch Wenn du Fragen zur Lehrstelle hast, beantworten wir dir diese gerne unter der Telefonnummer 062 917 10 10. Wir freuen uns auf deine Bewerbung. fulenbach gemeinde 10247574 10062801 TEXTILTECHNOLOG*IN EFZ (Fachr chtung Se und Hebe echnik) TEXTILPRAKTIKER*IN EBA (Fachr chtung Kon ekt on erung / Fachr chtung He ste lung) D e Sei erei Berge GmbH st eine schwe zwe t tät ge Se ere mit Sitz n Laupersdorf zu deren Kerngeb et d e Herste ung und Konfekt on von Se en und Netzen für Bau ndustr e und Sport gehö t Die Ausb dung von jungen nteressie ten Berufsfach euten st uns e n grosses An egen Darum suchen w r für Sommer 2023 e ne/n motiv erte/n

• nte esse an text len Mater a en und Freude an Mathemat k W r f euen uns auf de ne Bewerbungsunter agen per Ma l an berger@se lere be ger ch Starte deine Lehre 2023 als Se ere Be ge GmbH Te efon 062 398 22 05 berger@se ere be ge ch Beim E nschni t 25 www se ere be ge ch 4712 Laupe sdor 10247740 10063020 SHAPE YOUR FUTURE Sende deine Bewerbung an: skillscenter@jabil com Auskunft unter: Telefon 062 580 30 00 www jabil skillscenter com Lehrstellen 2023 bei Jabil Fachmann*frau Betriebsunterhalt EFZ Kaufmann*frau EFZ Konstrukteur*in EFZ ICT Fachmann*frau EFZ Logistiker*in EFZ Polymechaniker*in EFZ Produktionsmechaniker*in EFZ Skills Center 2637021 1640354

ANFORDERUNGEN • Abgesch ossene Vo ksschu e • Gute Beobachtungsgabe und exakte Arbe tswe se Handwerk ches F a r und techn sches Verständnis

31Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Lehrstelle als Kauﬀrau/Kaufmann An unserem Standort Balsthal bieten wir per August 2023 eine Lehrstelle an Deine Bewerbung Wir freuen uns auf deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Multicheck (per E Mail oder Post) Sabine Siegenthaler Clientis Bank im Thal AG Goldgasse 11, 4710 Balsthal 062 386 26 26 sabine siegenthaler@bankimthal clientis ch bankimthal.clientis.ch Dein Proﬁl Sekundarschule E/P oder Kantonsschule wohnhaft im Thal / Gäu Flair für Zahlen und Computer • Team- und Kommunikationsfähigkeit Verantwortungsbewusstsein • Freude am Umgang mit Menschen Unser Angebot • Branchenausbildung am Center for Young Professionals in Banking • Besuch der Berufsfachschule Abwechslungsreiche Tätigkeit • Gutes Arbeitsklima 10247085 10062249

1 | 3380 Wangen an der Aare | Tel 032 / 631 60 32* 1 0 2 4 7 7 5 2 1 0 0 6 3 0 3 5

32 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Nächste am«LehrstellenmarktErscheinung»8.September2022 LANZ ist die marktführende Schweizer Fabrikations- und Handelsunternehmung (Blechverarbeitung) für Kabelführungsmaterial und ist erfolgreich im In- und Ausland tätig. Per August 2023 ergänzen wir unser junges, dynamisches Lernendenteam und bieten dir einen spannenden und abwechslungsreichen Ausbildungsplatz für deine berufliche Grundbildung. DEINE BEWERBUNG Wir freuen uns auf deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto per E-Mail an Marc Häfliger: marc.haefliger@lanz-oens.com DEINE AUFGABEN • Telefonischer Kontakt mit Kunden und Lieferanten Abwickeln von Offerten und Aufträgen • Verwaltung von Debitoren und Kreditoren • Diverse administrative Arbeiten WIR BIETEN DIR • Eine solide und vielseitige Grundausbildung Eine optimale Vorbereitung auf dein Berufsleben • Abwechslungsreiche Aufgaben in drei verschiedenen Abteilungen • Mitarbeit bei Projekten • Unterstützung durch Praxisausbildner • Gutes Arbeitsklima • Dynamische Teams • Spezielle Benefits für Lernende ANFORDERUNGEN • Abschluss Sekundarschule • Grundkenntnisse in Französisch und Englisch • Grundkenntnisse in MS-Office • Teamfähigkeit und Einsatzbereitschaft Südringstrasse 2 | 4702 Oens ngen 062 388 21 21 | info@ anz oens com | www anz oens com LEHRSTELLE ALS KAUFFRAU / KAUFMANN EFZ (E-PROFIL) GESTALTE DEINEZUKUNFT MITUNS! 1 0 2 4 7 0 6 2 7 7 1 Mümliswil-Ramiswil ist die flächenmässig grösste Gemeinde im Kanton Solothurn und verfügt über eine breite Infrastruktur Entsprechend vielseitig sind die Aufgaben im Bereich Werkhof. Starte bei uns ins Berufsleben! Per 1 August 2023 haben wir eine Lehrstelle als Fachfrau / Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Fachrichtung Werkdienst (oder als Unterhaltspraktiker*in EBA) zu vergeben! Wir bieten Dir • Eine abwechslungsreiche und spannende Ausbildung im Bereich Werkhof (Reinigung, Pflege & Unterhalt, Sicherheit Reparatur Kontrolle, Wartung) • Ein kollegiales Arbeitsklima in einem kleinen Team Das erwarten wir von Dir • Abgeschlossene Sekundarstufe B oder E • Motivation und Zuverlässigkeit • Handwerkliches Geschick • Körperliche Belastbarkeit Bist Du interessiert? Falls du Fragen hast oder vorgängig einmal schnuppern kommen möchtest, kannst du dich gerne bei Andreas Probst, Mitarbeiter Werkhof und Lernendenbetreuer melden (079 284 03 64 / werkhof@muemliswil-ramiswil.ch).

Die Transportgemeinschaft AG ist ein international ausge richtetes Schweizer KMU und grösster Importeur der Schweiz im Bereich Blumen und Pflanzen Zudem diversifizieren wir uns im Bereich Pharmadienstleistungen und Gefahrengutlogistik und befinden uns mit unseren 130 Mitarbeitenden weiter auf Expansionskurs

Zudem bist du zuverlässig, teamfähig, körperlich belastbar setzt dich engagiert ein und verbringst gerne Zeit draussen unter freiem Himmel. Willst du mithelfen und Teil dieser vielseitigen und spannenden Branche werden?

Was erwarten wir? Du bringst handwerkliches Geschick und praktisch-technisches Verständnis mit. Du kannst dich ohne Probleme mündlich und schriftlich auf Deutsch verständigen.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! 10247620 10062848

Deine Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugniskopien, Check S2) kannst du bis am 16. Oktober 2022 an Melinda Hüsler, Gemeindeschreiberin, schicken (melinda.huesler@muemliswil-ramiswil.ch).

Die Einwohnergemeinde Neuendorf mit rund 2380 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn. Bist du auf der Suche nach einem interessanten und abwechslungsreichen Ausb ldungs platz? Wir suchen auf August 2023 e nen motivierten jungen Menschen, der interessiert ist an der Lehrstelle als Fachfrau / Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Fachrichtung Werkdienst Bist du handwerklich begabt und bereit, unabhängig der Witterungsverhältnisse, mehrheitlich im Freien zu arbeiten? Während der Lehre erwirbst du fundierte Kennt nisse in den Bereichen Unterhalt und Pflege von Strassen, öffentlichen Gewässern, Grünanlagen sowie von Wasserversorgungs- und Abwasseranlagen. Aber auch die Pflege und der Unterhalt von Fahrzeugen und Maschinen sowie Entsorgung, Recycling und Umweltschutz sind Teil der Ausbildung.

Bist Du motiviert, einen Beruf zu erlernen? Wir bieten inte ressierten sowie begeisterungsfähigen Schulabgänger/innen mit hoher Lern und Leistungsbereitschaft die Chance, eine praxisbezogene Ausbildung zu absolvieren Wir bilden Lernende zu qualifizierten Berufsleuten aus Ab August 2023 besetzen wir je eine Lehrstelle

Dann freuen wir uns auf de ne komp etten Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben Lebenslauf mit Foto, Schulzeugnisse der letzten 2 Jahre, falls vorhanden Referenzen, Eignungstest z. B. Check S2 oder S3) bis spätestens Freitag, 30. September 2022, onl ne an Bereichs eiter Bau Alejandro Castañal Bouso alejandro castanal@neuendorf ch Tel-Nr 062 387 95 04. Für weitere Auskünfte darfst du dich gerne auch an unseren Berufsbildner, Ricardo Eggenschwiler, Tel.-Nr 062 398 48 32, wenden. 10247763-10063045

Logistikerin/Logistiker EFZ Kauffrau/Kaufmann E-Profil Hast Du gute Umgangsformen und übernimmst auch gerne Verantwortung? Bist Du teamorientiert, zuverlässig und lern und wissbegierig? Für die Ausbildung Logistiker/in weist Du einen erfolgreichen Besuch der Real oder Sekundarschule aus und für Kauffrau/Kaufmann Sekundarschule E oder P Wir bieten Dir ein gut strukturiertes Ausbildungsprogramm nach Lehrplan in einem lebhaften und spannenden Umfeld Möchtest Du eine dieser Chancen packen? Wenn ja, freuen wir uns auf Deine Bewerbung inkl Bewerbungsschreiben, in welchem Du uns Dein Interesse und Deine Motivation für diese Grundbildung und unser Unternehmen beschreibst, Lebenslauf mit Foto, Check S2, Multicheck und Zeugnis kopien der Oberstufe, die Du bitte an die Personalabteilung (personal@tgw ch) richtest Transportgemeinschaft AG Rütifeldstrasse

33Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 www spog ch/spenden Postﬁnance 60 363619 8 oder direkt via Twint App Wi r forschen, da mit kre bskra nke Kinde r eine Zu ku nft ha ben . Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Dorfzentrum Laupersdorf, Unterdorf 39a 4½-Zimmer-Wohnung 2. OG, ca. 130 m2 2 Nasszellen, WM + Tumbler in der Wohnung, Bodenheizung, Küche mit GS und Glaskeramik, grosser Balkon Lift, Estrich und Veloraum. Miete Fr 1500.–, NK a cto. Fr 200.–Telefon 062 391 82 69* 10246048-10061098 Zu vermieten Zu kaufen gesucht EFH, MFH, Bauland Tel 079 742 77 17* www ibsbau ch 10246168-10061221 Zu verkaufen Kleine Wohnung ganz gross! Im Roggenpark Oensingen 2 5 Zimmerwohnung (81 m2) grosszügige offene Küche Badezmmer mt schwelenloser Dusche + Waschmaschne/Tumber heles Wohn /Esszimmer sonnger Balkon hochwertiger Ausbau mt Servces auf Wunsch Einstellhallenpätze können dazu gemietet werden (CHF 135 00/Mt ) Bruttomietzins/Monat: CHF 1660 00 00 Verenbaren Sie noch heute eine Beschtgung! Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter, Tel 032 625 95 79 oder sandra sutter@bracherimmobilen ch 1 6 4 0 Zu vermieten in Laupersdorf per sofort 3-Zi.-Wohnung Anfragen unter Telefon 062 391 13 65 10247366-10062567 Oensingen Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene 3½ Zimmer Wohnung im 3 OG Miete Fr 1085 , NK Fr 230 4½ Zimmer Wohnung im 3 OG Miete Fr 1295 NK Fr 250 Grosse helle Wohnküche m t schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, a les neu gestrichen und neue Parkettböden Sehr gute Bahnverb ndungen TSolothurn/Oltenelefon032614 15 34* / bam@ga li immo ag ch Oensingen 10244562 10059189 • Seit JahrenIhr starker regionaler Partner • Kostenlose unverbindlicheAnalyse und Marktwertschätzungvor dem Verkauf • Kein Risiko keine Kostenbis zum Verkauf • ProfessionelleAbwicklung Ihr fairerPartnerfürdenVerkaufIhrer Liegenschaft Marcel Biedermann Tel +41 79604 4450 E Mail:mbiedermann@marplus.ch MARPLUS Immobilien GmbH, 4710Balsthal 10245204 10060058 Solventes Paar sucht in Oensingen Umgebung auf Frühjahr 2023 ein Haus gehobener Standard mit Fernsicht. 079 222 87 22 (bitte keine Agenturen) 10247357-10062557 Zu mieten oder kaufen gesucht hindernisfrei, grosszügig, modern! Wr vermieten in Egerkingen 68m2 grosse 2 5 Zimmerwohnung m 3 OG grosszügige offene Küche Badezmmer mt schwelenloser Dusche + Waschmaschne/Tumber heles Wohn /Esszmmer sonnger Balkon hochwertiger Ausbau mt Servces auf Wunsch Einstellhallenpätze können dazu gemietet werden (CHF 130 00/Mt ) Bruttomietzins/Monat: CHF 1550 00 00 Verenbaren Sie noch heute eine Beschtgung! Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter, Tel 032 625 95 79 oder sandra sutter@bracherimmobilen ch 1 4 1 InRamiswilzuvermieten 3½ ZiWohnung Fr 1'300 inkl NK 2OG,mitBalkon ruhigeLage nur15Minbiszur Autobahn Auskunft:DanielLisser Tel 0792223333* 10244715 10062348 Zu vermieten 4½-Zimmer-Wheimeligeohnung auf Bauernhof oberhalb Mümliswil, sehr schön und ruhig gelegen, mit Garten. Telefon 078 631 50 15 10247498-10062721 10247730 10063006 Egerkingen Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir 3½ Zimmer Wohnungen 4½ Zimmer Wohnungen 5½ Zimmer Wohnungen auf diversen Etagen Miete ab Fr 1153 NK ab Fr 150 Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo ag ch 10244563-10059190 Balsthal Sie möchten im Zentrum und dennoch im Grünen wohnen? Dann sind Sie bei uns goldrichtig Im Goldbäch igut (Goldgasse/Dorfgässli) zu vermieten: Attraktive, renovierte • 51⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon M etzins Fr. 1502.– exkl NK Besondere, renovierte • 41⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon M etzins Fr. 1338.– exkl NK Grosszügige, neu renovierte • 31⁄2-Zimmer Wohnung mit Balkon M etzins Fr. 1170.– exkl NK • Auto-Einstellhallenplätze Mietzins Fr. 110.– / Monat Auskünfte und Besichtigung: Chr stian Niggli, Tel *062 391 50 21/*079 204 86 30 10244811-10062832 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf 4½ ZWG im 2. OG Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. Verwaltung 062 391 82 69* 10246046-10061096 In Härkingen nach Vereinbarung zu vermieten 2½ Zi Wohnung renoviert Miete Fr 720.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 50 00 www.phimmo.ch info@phimmo.ch 10247762-10063044 Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Laupersdorf, Thalstrasse 199 4½-Zimmer-Wohnung 125 m2 mit grosser, moderner Küche. Miete: Fr 1350.– + NK Telefon 076 380 60 20 10247771-10063053 Anzeiger Thal Gäu Olten Immobilien Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf 3½-Zimmer-Wohnung 1. OG, ca. 100 m2 Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik, Bodenheizung, grosser Balkon, Keller Miete Fr 1350.–, NK a cto. Fr 200.–Telefon 062 391 82 69* 10246044-10061094 W r vermieten in Mümliswil, im Rank 3 ab sofort oder nach Vereinbarung Einstellplätze MZ Fr. 95.– / Monat Auskunft erteilt Tel. 062 391 57 67 10247132-10062517 Zu vermieten in Welschenrohr Hauptstrasse 265, ab sofort o n Vereinbarung im4½-Zimmer-Wohnung1OG. Mit Balkon und Kellerabteil sowie GarageRasensitzplatz.kanndazugemietet werden. Miete: Fr 990.– plus Heiznebenkosten n. Verbrauch. Telefon: 079 794 90 06 Rosmarie Allemann 10247785-10063068 3½-Zi.-Wohnung in Hägendorf, Eichweg 17, in 2-Familien-Haus. Ruhige Lage. Auf den 1. Oktober 2022 oder nach Vereinbarung. Mietzins Fr 1200.–, NK Fr 70.–, ältere Mieter sind willkommen. Autoabstellplatz Fr 60.–. Achtung Wochenaufenthalter! Die Wohnung kann auch möbliert gemietet werden! Telefon 079 626 44 59 100247783-10063065

Die Wohnraumerweiterung kann in der Breite, der Höhe oder in der Tiefe erfolgen. Es bieten sich viele Möglichkeiten, bisher brachliegende Flächen als zusätzlichen Wohnraum zu nutzen.

Proﬁs für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich Wohnraumerweiterung: mehr Nutzﬂäche, mehr Komfort

34 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022

Sofort ab Lager Terrassediele Sichtschutz/Täfer Balken/Pfähle/Zäune Rohbretter/Kantholz Palisaden Hobelware 4612 Wangen bei Olten info@sibiriaholz ch 079 193 95 99 Ausverkauf !!! Bis 6m Zuschnitt/Lieferung div Dimensionen 1 0 2 4 3 8 6 0 1 0 0 5 8 2 1 7Ihr Holzhändler Lampenschirme neu überziehen: anfertigen sehr günstig Grosse Ausstellung Deli Lampen Neumattweg 8, 4934 Madiswil Telefon 062 922 65 58 , 079 432 61 86 10244825-10059572 1 0 2 4 4 6 5 0 1 0 0 5 9 3 0 3 R Büttler Maler AG Malen Gipsen Ablaugen Mattenweg 6 4717 Mümliswil Tel: 062 391 22 71 info@buettlermaler.ch www.buettlermaler.ch Wir beraten Sie gerne ! Mit Liebe zum Detail 10245291 10060150 Von GROSS bis klein Gross IM ENTSORGEN klein im Preis! Mulden von 1 bis 7 m3 Grosscontainer bis 40 m3 Presscontainer sowie Kehrichtfahrzeuge 062 393 21 21 4625 Oberbuchsiten 1 0 2 4 4 1 0 0 5 8 7 Hauptstrasse 3 Naturofloor Rein mineralisches Material Fugenlose Ober flächen für Böden und Wände, auch für den Nassbereich geeignet Sinn für Schönes! Erfahren Sie mehr unter: naturofloor ch Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal www albani gipser ch Tel 062 391 56 08 079 320 02 64 albani gipser@ggs ch Renato Albani 10245288 10060146 ROWO PLAST AG Einschlagweg 37 CH 4632 Trimbach Tel 062 293 45 44 info@rowo plast ch www rowo plast ch Wir beschichten Böden, Wände, Balkone und Treppen individuell, fugenlos und in allen Farben pﬂegeleicht ﬂüssigkeitsdicht beständig BESCHICHTEN ABDICHTEN VERSIEGELN 10245588 10060506 10243664-10062760 Unterer Bifang 26  4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 Natel 079 647 72 58 wwwgartenbau bergerch E Mail: info@gartenbau bergerch Ein Unternehmen der B+G Schweiz AG

BAUENWOHNENRENOVIEREN

Wir befinden uns in einer schnelllebigen Zeit: Was gestern noch Gültigkeit hatte, kann heute schon veraltet sein Flexibilität ist gefragt, auch beim Wohnraumbedarf; war das Eigen heim gestern noch gross genug kündigt sich heute vielleicht Nachwuchs an Oder die Freundin zieht mit ihren Kindern ein Arbeitete man gestern noch in einem Unternehmen, ist man heute selbständig und braucht ein Büro oder Praxisräume War die abgetrennte Küche früher noch die familiäre Informations und Kommandozentrale, sehnt man sich heute nach einer grossen offenen Küche die direkt in den Wohnbereich übergeht Wohnraumerweiterung in zahlreichen Varianten Viele Immobilienbesitzer müssen wegen den sich wandelnden Bedürfnissen gelegentlich über die Bücher resp die Baupläne Steht die Erweiterung von Wohn oder Nutzfläche zur Debatte tun sie dies am besten zusammen mit einem Architekten Die Möglichkeiten der Wohnraumerweiterung sind ungeahnt vielfäl tig Manch einer staunt nach einem An oder Umbau, einer Gebäudeaufstockung oder einer Flächenumnutzung, wie viel mehr Raum nun plötzlich zur Verfügung steht Komfortgewinn durch Anbau Bei der Wohnflächenerweiterung muss man nicht nur an den Bedarf, den vorhandenen Platz und das Budget denken, auch die Frage der Organisation ist zentral Denn in der Regel bleiben die Besitzer während der Bauzeit im Haus Hat man das Glück, ein grosses Grund stück zu besitzen, lässt sich mit einem Anbau viel neuer Wohnraum schaffen Häufig geht mit dem Anbau auch eine architektonische Aufwertung des möglicherweise schon etwas in die Jahre gekommenen Gebäudes einher Zwar lassen sich Anbauten aus Stein oder Be ton realisieren, vielfach werden heute aber auch Anbauten in Trockenbauweise mit Holz realisiert Es ergibt sich die Chance eines schönen Nebeneinanders von Alt und Neu Wohnraumerweiterung nach oben: die Aufstockung Wem es nicht vergönnt ist, eine ausreichend grosse Landparzelle zu besitzen, muss sich Gedanken über Alternativen zum Anbau ma chen Eine Möglichkeit besteht darin, das Ge bäude aufzustocken Aus Gründen der Statik der vorhandenen Bausubstanz wird auch bei der Aufstockung häufig die Leichtbauweise mit Holzkonstruktionen angewandt Ungenutzter Raum unter dem Dach Auch im Bestand bietet der Dachraum inter essante Möglichkeiten: Ein Estrich oder eine Mansarde lässt sich zur Wohnraumerweite rung nutzen Der Dachboden wird gerade bei älteren Gebäuden oftmals vernachlässigt Zwar steht einer umfassenden Flächennut zung häufig der Neigungswinkel des Daches im Weg, aber für ein kleines Büro, ein TV Zimmer oder ein Hobbyraum bietet sich meis tens alleweil Platz Ausserdem kann mit Dachgauben, die dem Gebäude von aussen viel Charme verleihen, zusätzlicher Raum Platz in Stehhöhe geschaffen werden Räumliches Potenzial in Keller und Garage Wer auf der Suche nach mehr Wohnraum die Variante Dach ausschliessen muss, hat ein paar Etagen tiefer möglicherweise mehr Erfolg Der Keller ist wie mancher Dachboden oft nur ein Abstellraum in dem sich viele unnütze Din ge stauen die eh längstens auf den Müll gehö ren In vielen Fällen lässt sich ohne riesige In vestitionen auch ein Keller ans Heizungssystem anschliessen Und mit zusätzlichen Stroman schlüssen, einem Parkett oder Korkboden, einem neuen Anstrich und der richtigen Be leuchtung schafft man schnell zusätzlichen Wohnraum Ähnliches gilt auch für die Garage Weshalb sie nicht zu einem Wohnraum umge stalten während das Auto in einem Carport ausserhalb des Gebäudes ein neues Zuhause findet? Fast schon von selbst ergibt sich mehr Raum, wenn im Haus die alte Ö heizung durch ein anderes Heizsystem ersetzt wird und der Öltank entsorgt werden kann Mehr Wohnraumqualität mit Winter garten und Mauerdurchbrüchen Lassen sich die in den vorangegangenen Ab schnitten beschriebenen Lösungen nicht be werkstelligen, bleibt immer noch die Variante, den bereits vorhandenen Wohnraum zu modi fizieren Eine beliebte Form der Wohnraumer weiterung mit wenig Raumbedarf ist gleich zeitig Verbindungsstück ins Grüne: der Wintergarten Je nachdem, ob dieser beheizt ist oder nicht gewinnt man für mehrere Mo nate oder ganzjährig zusätzliche nutzbare Flä che Mehr Raum kann auch durch Mauer durchbrüche, eine Versetzung von Treppenaufgängen oder generell durch eine Neuordnung des Grundrisses gewonnen wer den Oft helfen jedoch schon kleine Verände rungen, um zusätzlichen Platz zu schaffen: Häufig sind Möbelstücke eigentliche «Platz fresser» Optimal lässt sich ein Raum nutzen wenn Schränke und Regale nach Mass zum Beispiel in Ecken oder unter Treppenaufgän gen eingepasst werden können Hausinfo ch

Quelle:

35Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 10243993 10058404 10247711 10062972 schmid.lu Offene Küche Helles Wohnzimmer Modernes Bad Haben auch Sie eine Idee? Rufen Sie uns an! 062 756 08 40 wiggertal@schmid.lu Umbau jetzt! 1 6 3 4 0 5 5 1 0 0 0 5 7 5 M. Coray Schreinerei AG Aarefeldstrasse 25 | 4658 Däniken 062 849 66 70 | info@coray schreinerei ch | www coray schreinerei ch Schreinerei • Innenausbau • Türen • Schränke Küchen • Möbel • Reparatur und Glasbruchservice 1 5 0 8 4 1 0 0 5 9 9

für eine kostenlose Immobilien bewertung im Wert von CHF 750.wohnträum li/gutschein Eine Luft Wasser Wärmepumpe mit Aussengerät.

Mit vorausschauender Planung schaffen Sie heute die Grundlagen für Ihr energie- und kosteneffizientes Heizsystem von morgen Ein Blick auf die stark gestiegenen Energiepreise Abhängigkeiten bei der Versorgung mit Brennstoffen und Be denken bezüglich ökologischer Auswirkungen fossiler Anlagen zeigt: Es mangelt aktuell beileibe nicht an Gründen, eine in die Jahre gekommene fossile Heizung zu ersetzen Umso wichtiger, dass Sie das Heizsystem klug wählen Schliesslich ist der Ersatz mit grossen Investiti onen verbunden Gerne berate ich Sie mit all meiner Kreativität und meinem Know how Und erweitere mein Wissen als Solar teur® und das erworbene Spezialwissen im Bereich der erneuer baren Energien mit dem technischen Know how spezialisierter Partner Beim Thema Heizungsersatz zähle ich auf Dominic Vogt als neutralen Energieberater des Kantons Solothurn: Der erfah rene Heizungsingenieur kennt sich mit den baulichen, techni schen und gesetzlichen Aspekten der energetischen Moderni sierung von Heizungsanlagen und Gebäuden bestens aus und unterstützt Bauherrschaf ten neutral und unabhängig Der Umstieg auf eine moderne Technolo gie ist häufig mit vielen Vorteilen verbunden Dominic Vogt kann Ihnen im persönlichen Gespräch fundiert aufzeigen, welche Heiz energien unter Berücksichtigung Ihrer Ziele und Ihres Gebäudes am interessantesten sind Unter welchen Umständen eine vollautomatische Pelletheizung die bessere Wahl sein kann als eine Wärmepumpe Und weshalb es meist sinnvoll ist, die Erwärmung des Trinkwassers in die Heizung ein zubinden und den alten Boiler ebenfalls ersetzen zu lassen

Immobilienprofi «Allzu oft geht vergessen, dass die künftigen Aus gaben für Energie und Betrieb einen massgeblichen Teil der gesamten Kosten ausmachen.» Dominic Vogt, dipl. Ing. FH Heizung/Lüftung/Klima Neutraler Energieberater des Kantons Solothurn Impulsberater erneuerbar heizen 10244261 10058761 Studer & Staub Metallbau GmbH Hauptsitz: Deitingenstrasse 19, 4542 Luterbach T: 079 288 60 92 www.eisenmaenner.ch Balkone Treppen Geländer Vordächer Carports Webnet Türen Pergolas 2 4 4 7 9 2 1 9 5 1 2 Für Dächer, steil oder ﬂach Sven Franz ist Ihr Mann vom Fach. Rufen Sie uns an! 062 926 35 08 Wir bedienen Sie kompetent Ihre Zimmerei, Ihr Dachdecker 0 2 4 2 3 1 0 5 7 9 Lukas Gutknecht gutknecht baukeramik ch Telefon 079 765 19 39 4710 Balsthal Seit 1977 1 1 4 5 1 5 7 7 10247759 10063041

«Mein Wissen als Solarteur® und das Spezialwis sen im Bereich der erneuerbaren Energien erweitere ich mit dem technischen Know-how spezialisierter Partner.» Sandro Porr,

In die Gesamtbetrachtung sollten Sie aber auch steuerliche Ent lastungen und Fördergelder einfliessen lassen, die als Lohn für den Umstieg auf erneuerbare Heizenergien winken Keine Angst: Wir erledigen den Pa pierkram für Sie! Eine frühzeitige Pla nung ermöglicht eine sorgfältige Evaluation Schliesslich soll eine neue Heizung zwanzig Jahre halten – und sie bestimmt den Komfort und die Unterhaltskosten Ihrer Immobi lie Lassen Sie sich von mir beraten – ein besonnenes und kluges Vorgehen ist gerade in Zeiten wie diesen, in welchen die Nach frage für Heizungserneuerungen sprunghaft ansteigt und der Markt angespannt ist, enorm wichtig

IHR HEIZSYSTEM

Sandro Porr

Wer sich mit seinem persönlichen Ressourcenverbrauch und dem Thema Kreislaufwirtschaft auseinandersetzt, tut nichts Falsches Vielleicht haben Sie sich schon überlegt, der einst möglichst autark wohnen und leben zu wollen Weshalb also nicht gleich eine Photovoltaikanlage bei der Planung der neuen Heizung mit einbeziehen? Das gilt besonders wenn eine Wärmepumpe favorisiert wird Mit intelli genter Anbindung lassen sich die späte ren Energiekosten wesentlich reduzieren Den nackten Investitionskosten wird in der Regel (zu) viel Beachtung geschenkt Allzu oft geht vergessen, dass die künfti gen Ausgaben für Energie und Betrieb einen massgeblichen Teil der gesamten Kosten ausmachen Just bei Öl- und Gasheizun gen übersteigen die langfristigen Aufwändungen für Energie, Abgaben und Wartung die Anfangsinvestition um ein Vielfaches

PLANEN SIE MIT UNS SCHON HEUTE

VON MORGEN! GUTSCHEIN

projekte bürgisser ag seilergasse 5 4702 oensingen tel 062 396 11 29 mail@buergisserag ch www buergisserag ch tag der offenen tür samstag 10 september 2022 10 bis 17 Uhr seien sie dabei! b lder mark drotsky arch ek urfotograf e tormen architekten ag wohnkultur pur 0 2 4 5 2 6 3 0 6 2

86 66 / 079 218 39 49 Wohnen im Alter Der Möglichkeiten gibt es einige Man muss diese Frage nur frühzeitig angehen FOTO: SHUTTERSTOCK Ihr Partner für Immobilien Vermittlung Bewirtschaftung Verwaltung Schätzungen Bautreuhand Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Natel 079 218 39 49 info@immoleimer ch Bitte besuchen Sie unsere Homepage: www immoleimer ch Urs Leimer Anja Wyss Immobilienbewirtschafterin mit eidg Fachausweis Bewirtschaftung und Verkauf PUBL REPORTAGE herzlich willkommen und vorhang auf für die neusten wohnideen im innenausbau massgeschneiderte handwerkskunst wartet von

«Wir machen uns zunehmend Gedanken darüber, ob wir nach der Pensionierung unser Haus verkaufen oder altersgerecht einrichten wollen», schrieb uns kürzlich ein Ehepaar und bat um Rat Guter Rat muss nicht immer teuer, die Schritte zu einer Veränderung hingegen gut überlegt sein Beginnen wir gleich mit der ersten Überlegung: Altersgerechtes Wohnen bedingt einige Veränderungen an einer Immobilie Treppensteigen wird zur Last ebenso die Wannendusche oder die scheinbar unüberwindbare Bade wanne im Nasszellenbereich Selbst das Hantieren in der Küche kann mehr und mehr zur Last werden weil Schränke und Arbeitsfläche nicht mehr dem Zeitgeist entsprechen Sol che und andere zunehmenden Proble me gestalten sich bekanntlich schlei chend oder werden auch der drohen den Sanierungskosten wegen verdrängt Es geht auch anders Eine Einlegerwohnung als gute Lösung Wir haben mit dem Ehepaar gespro chen Kann es sich vorstellen, später einmal in eine Wohnung zu ziehen und die liebgewonnene Liegenschaft an die nächste Generation weiterzugeben? Die Antwort erfolgt nur zögerlich: «Im Prinzip schon aber werden wir glück lich in einer Wohnung?» Diese Frage wiederum lässt sich nicht einfach so beantworten Also machen wir uns ans Werk Wie gross ist die Liegenschaft? Lässt sich in diesem Haus allenfalls eine Einlegerwohnung einbauen? Wenn ja, kann sich die nächste Gene ration ein solches Zusammenleben vorstellen? Die Antwort lautet: Ja, man habe mit ihnen über eine solche Mög lichkeit gesprochen Nutzniessung oder Wohnrecht Was kommt nun? Der Verkauf Dafür gibt es verschiedene Möglichkeiten welche von Fall zu Fall variieren kön nen Damit die Eltern in die Einleger wohnung ziehen und sorgenlos darin wohnen können kennt das Recht zwei Varianten: die Nutzniessung und das Wohnrecht Bei der Nutzniessung ist der finanzielle Vorteil für die Kinder am grössten Das macht sich besonders bei den Steuern bemerkbar: Als Nutz niesser bezahlen die Eltern die Ein kommensteuer auf dem Eigenmietwert und die Vermögenssteuer für die Lie genschaft Obwohl die Kinder nun Ei gentümer der Liegenschaft sind ver ändert sich für sie steuerlich nichts Beim Wohnrecht bezahlen die Berech tigten, also die Eltern die Kosten für den gewöhnlichen Unterhalt die Ne benkosten (Heizung Wasser) und Ver brauchskosten (Telefon, TV) Steuern fallen für die Berechtigten keine an und müssen wie die Kosten für die Ver sicherung und die Hypothek, von den Eigentümern (sprich den Kindern) ge tragen werden Lösungen gibt es immer Beim Wohneigentum setzt sich eben falls ein Trend fort: Der hohen Nach frage wird auch 2022 ein zu tiefes und sogar weiter sinkendes Angebot ge genüberstehen Folglich erwartet die Credit Suisse steigende Preise bei gleichzeitig sinkenden Leerständen Nicht überall in der Schweiz ist die Si tuation gleichermassen angespannt

Telefon: 032

36 Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022

In 54 der 110 Schweizer Regionen sind die Leerstände im Vergleich zum Vor jahr spürbar gesunken In unserer Re gion sind die Leerstände zum Teil sehr tief anders ausgedrückt: Die Nach frage übersteigt das Angebot deutlich Die dadurch angeheizte Preisentwick lung dürfte sich vorläufig kaum ent spannen erst eine mehrmalige Erhö

BAUEN – WOHNEN – RENOVIEREN Guter Rat muss nicht teuer sein

entdeckt

werden schreinerküchen, badmöbel, ankleiden mit raffinierten detaillösungen

hung der Leitzinsen durch die Natio nalbank dürfte zu einer merklichen Abkühlung der Nachfrage und zu ei nem Ende des Preiswachstums füh ren Altersgerecht wohnen ja aber ohne Dienstleistungspaket Nehmen wir eine zweite Anfrage zum Beispiel, die uns kürzlich erreicht hat «Wir würden gerne unser Einfamilien haus verkaufen und in eine altersge rechte Mietwohnung einziehen Was können Sie uns empfehlen?» Be kanntlich wird das Angebot an so ge nannt altersgerechtem Wohnen immer grösser, sagt Urs Leimer Dabei würden zahlreiche Dienstleistungen angebo ten: Wäsche und Reinigungsservice Unterstützung einer Spitexorganisati on, Verpflegungsmöglichkeiten und anderes mehr «Die Erfahrung aus vie len Beratungsgesprächen zeigt dass ältere Menschen durchaus nach alters gerechten Wohneinrichtungen suchen, aber wenig oder keinen Bedarf am Dienstleistungsangebot haben Die meisten neuen Mietliegenschaften werden altersgerechtem Wohnen ge recht auch ohne Dienstleistungspa ket»» ergänzt Leimer Das Bedürfnis der Menschen sich möglichst lange selbständig zu bewegen sei nach wie vor gross «Und das gilt es zu respektie ren» Haben Sie Fragen zum Wohnen im Alter? Die Urs Leimer Immobilien AG berät Sie gerne in einem ersten Gespräch unentgeltlich über die verschiedenen Möglichkeiten 653 ihnen zu und vorstellung neuster material vielfalt präsentation unseres neuen kompetenzzentrum für kochfeldab züge gerne beraten wir sie über die perfekte abzugslösung für den neu oder umbau unser kochprofi stellt ihnen die neuste einbaugeräte serie „miele generation 7000“ vor und verrät dabei tipps und tricks degustieren und fachsimpeln ist angesagt wir freuen uns auf interessante begegnungen, gute gespräche und ihre spannenden

37Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022 Finde die 10 Fehler Zeitungsente Sudoku leicht Buchstabensalat T V T E J C E L E K T R O G T A R R E O A A D U U E O U I G C R O E N T G E N A N L A G E K R O S T E T R U R E G I L T O T P S T N E D A E M M E N N R I I U M E D E A L A S A N T H A L M K T E R F A L B R A V G E O I D E A E R N L A I F L A U E G G E N D F A U N A N M D A U E S S E N Z U W E B I M I C T A U U A L V A S C H A H T A N N C L O U A A R S L P D I K E T R E E R I T E E O E T Z I K L E S E R L E E D S N I E S K U L D A L B A O K A T E L A B U N A U A R O B E T C A N O N B J A P H E T A B B K E S R A V I E T U N A M M A N N COCKTAILKLEID 1 2 43 5 6 7 8 9 10 11 12 13 wer rastet, der Ort bei Luzern heilkräftiges Harz tüchtig Vorn. d. Schausp. Friedrichsen Spitzname von Eisenhower Norne der Zukunft Zweizehenfaultier Sohn v. Noah engl.: Teestube modernes Musikinstrument Abk.: Allg. Anlagedienst Durchleuchtungsapparatur stramm gespannt kraftlos Hirtengott lockere elektrische Verbindung ein Vorname von Edison Pointe engl. Stadt Tätigkeit südasiat. Staat Star in ‚Tod auf dem Nil`: ...Farrow feines Blättchen Reiterwache Bildungsstand Dehnungslaut Futtermittel 1991 gefundene Gletscher mumie Häuslerwohnung enges, steiles Tal (USA) Buch der Bibel kant. Auto-Z Führungsrinne Gebäudetyp Boot der Araber Glockenlaut altnord. Sagensammlung lat.: Kupfer Musik: alle religiös. indisch. Lehrsystem Gemeindevorsteher (Schweiz) Blendwerk Warenumschlag Herrschertitel im Iran Wappenvogel ital.: drei Zeichen für Americium Europahilfeprogramm (Abk.) Fluss zur Maas leise! still! Sternbild zu keiner Zeit spanischer Herzog langes Festkleid Art, Gattung (lat.) besitzanzeigendes Fürwort Figur in Schillers ‚Wallenstein` Ferment im Kälbermagen Vorn. der Gardner († 1990) Abk.:Abbildung franz.: Leben Gepräge oriental. Hammelfleischgericht Form von sein Schulstadt in England Heldin d. Argonautensage Gestalt der Erdkugel Ackergeräte Reptilart konzentrierter Auszug Flugh. Catania (IATA Bez.) beinlose Unterhose geringer werden Katzenmusik nord. Sagenheld Olympiamannsch. Niederlande Festteilnehmer Stängel Bücherfreund Merkbüchlein Abk.: Oberlandesgericht Spottschrift Wald akadem. Zeugnisnote steif, starr Kurzform von Elfriede Fluss in Peru ägypt. Stiergott Saugwurm islam Fastenmonat jetzt franz.: dich, dir Hilfe beim Feuermachen 12345678910111213 Das grosse Schwedenrätsel ANLEGER, ARMEE, AST WERK, BLAMAGE, EGAL, EKEL, EMBARGO, ENAK, GEAEST, HACHE, HIEB, IR RIG, LEASEN, LUXUS, MOST, REZA, RUHIG, SATZ, UEFA, UNRUHIG, WAAGE, WEGA, WERK, ZUGEGEN 10244256 10060917

38 «Mehrbezahlen fürwenigerRente –nichtmitmir!» LuziaStocker Kantonsrätin SolothurnerKomitee NEINzurAHV21, wwwahv 21 nein soch 1 0 2 4 7 7 9 1 1 0 0 6 3 0 7 7 10244195 10058678 Motocross Mümliswil 10. / 11. September 2022 Eintritt frei 10247008 10062171 www ahrschule wa ser ch E Ma l nfo@fahrschu e walser ch VKU 1. + 8. Oktober 2022, Fr. 150. Jeweils Sa, 8 00 12 00 Uhr Fahrstunde ab Fr 80 079 235 78 78 wwwfahrschule walserch 1 4 7 7 9 8 1 0 8

SARA LIECHTI Sie kennen das: Sie und Ihr gegenüber halten das Handy in der Hand und su chen nach einem passenden Termin für eine Verabredung. Die Terminfindung für ein Stündchen «zum Kafi» erstreckt sich manchmal über Wochen. Sind mehrere Personen betroffen, sieht es oft nach «Sankt-Nimmerleins-Tag» aus. Am Sonntag erhielt mein Mann spon tan von fünf Freunden Besuch. Das Apéro im Stehen wurde zu einem spon tanen Mittag-Fondue-Essen ausgedehnt. Es wurde mehr Brot und Wein organisiert, sodass es für alle reichte. Alle hatten an diesem Tag ausnahms weise nichts los. Zu guter Letzt kam ein Anruf von meiner Mutter, sie habe einen halben Gugelhupf übrig, ob wir Verwendung dafür hätten? Wenige Mi nuten nach dem Anruf stand sie bei uns im Garten und nahm am Tisch Platz. Als ich in der gemütlichen Runde kurz auf mein Handy schaute, blinkte fol gende Nachricht von Wolfgang Niklaus, verantwortlicher Redaktor dieser Zeitung, auf: «Du denkst an die Feder, liebe Sara? Hast keinen Stress, bis mor gen Nachmittag reicht völlig. Kleiner Reminder, weil du sonst immer so su per pünktlich bist…» Super, ich habe «d’Fädere» verschwitzt! Schnell musste ein geeignetes Thema her! Ich fragte in die Runde, ob jemand ein Thema wis se, über das es sich zu schreiben lohne. «Ein Hoch auf die Spontanität», wurde mir zugerufen. Sie ermöglicht Treffs und ungezwungenes Zusammensein. Verhindert langwieriges Planen und Vorbereiten und lässt uns den Moment geniessen. Bis zu dem Moment jeden falls, in dem das Handy aufblinkt «Lieber Nick, es wartet eine spontane ‹Feder› in deinem Postfach auf dich.» So meine Nachricht am Montagabend. So ganz ohne Planen geht es halt doch nicht.

MGT

Am zentralschweizerischen Jungtambouren und Jungpfeiferfest zeigen rund 450 Jugendliche, was sie können. ZVG Laupersdorf ist bereits zum dritten Mal Gastgeber der Veranstaltung

Nr. 35 / Donnerstag, 1. September 2022

Am 24. und 25. September findet in Laupersdorf das zentralschweizeri sche Jungtambouren und Jungpfeiferfest statt. Rund 450 Jugendliche aus 12 Kantonen treffen sich zum Mu sizieren und zum Wettspiel um die be gehrte Kranzauszeichnung. Bereits zum dritten Mal ist Laupersdorf Gastgeber für die jungen Trommler und Pfeifer aus der ganzen Zentralschweiz. Das Festareal mit Festzelt für rund 2500 Besucherinnen und Besucher, Kaffeestu be sowie Bar wird beim Hockeyplatz in Laupersdorf aufgebaut. Nebst den Teil nehmern ist selbstverständlich auch die Bevölkerung aus Nah und Fern herzlich eingeladen. Am Samstag, 24. September, finden über den Tag verteilt die Wettspiele in 17 Lo kalitäten im ganzen Dorf statt. Am Abend werden die Besucher zum Unterhaltungs programm im Festzelt eingeladen. Der Eintritt ist frei und mit der Band Opus One, dem Aerobic-Team Laupersdorf, der Tambouren-Showgruppe Erlinsbach sowie den Militär-Tambouren der Rek rutenschule ist für eine abwechslungsrei che Unterhaltung gesorgt. Selbstverständlich ist auch fürs leibliche Wohl und auch nach der Abendunterhaltung in der Bar mit DJ Balu für Stim mung gesorgt. Jugendliche präsentieren sich bei einem Umzug durchs Dorf Am Sonntagmorgen werden sich die Tambouren und Pfeifer in den Gruppen wettspielen vor den ausgewiesenen Juroren messen. Ab 14 Uhr präsentieren sich die Jugendlichen am Umzug durch das Dorf. Der Umzug führt von der Kirche Laupersdorf durch die Dorfstrasse auf das Festgelände. Die Jungs und Mädels freuen sich auf ein zahlreiches Publikum. Den Umzug bereichern nebst der Brass Band Frohsinn Laupersdorf auch die Young Harmonists aus Balsthal. Die Organisatoren freuen sich aufs Trommelfest in Laupersdorf und bedanken sich bei allen Sponsoren, Gön nern und Helfern. Nur durch die grosse Unterstützung ist das Fest für die jungen Trommler und Pfeifer überhaupt erst möglich. MGT Weitere und laufend aktualisierte Informationen zum Fest sind zu finden auf der Website des ZJTPF 2022 unter www.laupersdorf2022.ch

Mit spitzer Feder

In Laupersdorf trommeln und pfeifen sie um die Wette

Die Letzte Anzeiger Thal Gäu Olten ANZEIGE

Waldbrandgefahr

bleibt gross

Die Gefahr von Waldbränden im Kanton Solothurn bleibt nach wie vor hoch. Aus diesem Grund wird die Waldbrandstufe 4 «gross» beibe halten. Weiterhin ist für Waldnutzerin nen und Waldnutzer Sorgfalt geboten. Eine Entspannung der Lage ist noch nicht in Sicht. Nach wie vor gilt im Kanton Solothurn Waldbrandstufe 4. Damit ist es weiter hin verboten, Feuer im Wald, in Waldesnähe oder an Ufern von Gewässern zu entfachen. Ausserdem bleibt auch das Feuerwerkverbot bestehen. Weiter wird empfohlen, bei Wind generell aufs Feuermachen zu verzichten. Zwar vermindern die kürzeren Tage und vermehrter Tau am Morgen die Brandgefahr. Auf der anderen Seite fällt auf grund der ausgeprägten Hitzezeit bereits jetzt das erste Laub, das sich als Brandgut ansammelt. Ausserdem gelangt auf diese Weise auch mehr direktes Sonnenlicht auf den Waldboden, was das Brandrisiko weiter erhöht Eine Entspannung der Lage ist derzeit noch nicht in Sicht. Waldbrandförster haben die Situation in den Solothurner Wäldern geprüft und wieder vermehrt Trockenheit festgestellt.

Vorbildliches Verhalten der Solothurner Bevölkerung Ein grosser Dank geht an die Solothurner Bevölkerung: Ihr vorbildliches Verhalten im Wald hat dazu beigetragen, dass bis lang keine Waldbrände festgestellt werden konnten. Nun gilt es weiterhin, sich mit Sorgfalt im Wald aufzuhalten. Unter der Telefonnummer 062 311 94 62 betreibt die Katastrophenvorsorge des Kantons Solothurn eine Hotline für Fragen und Anliegen zum Thema Wald brand. Die Hotline ist zu den Bürozeiten erreichbar: von Montag bis Freitag, von 8 bis 17 Uhr.

Waldbrandförster haben die Situation in den Wäldern geprüft und wieder vermehrt Trockenheit festgestellt.

Anzeiger Thal Gäu Olten 35/2022

Articles inside

Trauer

Veranstaltungen 4/6/8/10 Aktuell 3–19 Fahrzeugnews