N -FRAUE POWER
Nr. 3 / 17. März 2021
AZB CH-5001 Aarau PP / Journal
INSIDE
Ein spezielles Verbandsjahr Benjamin Giezendanner, Hans Schibli und Peter Fröhlich werfen einen Blick zurück. ➤ Seite 12
Power-Frauen ohne Widerstände! Gleichstellung geht auch ohne Quote! ➤ Seite 3
Geschäftsleiter Peter Fröhlich illustriert sein langjähriges Engagement beim Aargauischen Gewerbeverband. ➤ Seite 22
Topfit in die Berufs lehre dank Leistungstest Check S3 und Lern vereinbarung Berufsbildung – Hand in Hand mit der Wirtschaft ➤ Seite 26
«Gastro-Lernende sind nicht vergessen!» GastroAargau stellt ein Schulungskonzept für Lernende auf die Beine und stellt damit den Wissenstransfer während des Lockdowns sicher.
AUF DEM WEG AN DIE SPITZE … Kurz nach dem Internationalen Frauentag und pünktlich zum 50-jährigen Frauenstimmrecht widmen wir die vorliegende Ausgabe den Power-Frauen. Fernab jeglicher Klischees beleuchten wir den spannenden Alltag engagierter Aargauerinnen und getrauen uns auch direkte Fragen zu stellen. Wir haben keine Mühe gescheut und freuen uns, dass wir unsere OlympiaMedaillenhoffnung aus dem Aargau, Elena Quirici, für ein Interview gewinnen durften! Ausserdem finden Sie in der vorliegenden Ausgabe den Jahresbericht 2020 des Aargauischen Gewerbeverbands und weitere interessante Hintergrundberichte aus der KMU-Welt sowie dem Verbandswesen. Wir wünschen Ihnen viel Spass bei der Lektüre.
➤ Seite 33
AbaClik
Die App für Spesen, Absenzen, Zeiterfassung und mehr abaclik.ch
➤➤ SEITE
ztprint.ch www.ztmedien.ch
Partnerschaft beruht auf gegenseitiger Wertschätzung.
Der Printbereich der ZT Medien AG
4
Vertrauen, persönliche Beratung und Nähe. raiffeisen.ch/aargau
Dynamisch und erfolgreich Laura Decet engagiert sich für die Bürgerpflicht. ➤ Seite 4
«Ich bin stolze KMU Frau!» Ruth Hegi über ihre Rolle im Familienbetrieb. ➤ Seite 39
W W W . A G V . C H
20 Jahre AGV