Knipex catalogue general 2017 fr

Page 1

CATALOGUE GÉNÉRAL

Pinces

MADE IN GERMANY DEPUIS 1882 MADE


Le spécialiste des pinces KNIPEX Quality – Made in Germany



KNIPEX – l’entreprise au coeur des pinces.

Voici plus de 130 ans et quatre gÊnÊrations que nous travaillons avec passion à être pour nos clients et utilisateurs le meilleur fabricant de pinces – se focalisant clairement sur le haut de gamme et des idÊes sans cesse nouvelles. Notre marque Louit dans le monde entier doun haut niveau de conƂance que nous assumons systÊmatiquement et que nous voulons sans cesse renouveler. La rÊussite est importante pour nous mais pas à noimporte quel priZ. Nous nous inspirons de valeurs aZons notre action sur le dÊveloppement durable et assumons notre coresponsabilitÊ vis-à -vis de la sociÊtÊ et de l’environnement dans lesquels et avec lesquels nous vivons. En investissant largement dans les capacitÊs de notre site et dans la qualiƂcation de notre personnel nous travaillons dÄs auLourd’hui à la rÊussite de demain et d’aprÄs-demain – pour rester à l’avenir un partenaire puissant et Ƃable.

Ralf Putsch, associĂŠ gĂŠrant.

< 3 >


2

1

CoBolt® XL

Cobra®

4

3

Pince universelle d’électricien

X-Cut®

6

5

Pince-clé

7

TwinForce®

8

Coupe-boulons en bout

Pince à colliers


Les pinces KNIPEX sont diffÊrentes: par des idÊes pour plus d’utilitÊ et de performance.

Des pinces toujours meilleures – telle est l’idÊe directrice de la rÊalisation à laquelle nous dÊdions toute notre compÊtence et notre crÊativitÊ. Nous ne nous contentons pas des solutions habituelles mais dÊveloppons constamment des modÄles nouveauZ et amÊliorÊs rendant le travail encore meilleur et plus facile. Nous inventons ainsi des solutions sortant parfois de l’ordinaire qui Êtablissent de nouvelles rÊfÊrences dans le secteur nouveauZ moyens de transmission de la force maniabilitÊ plus simple et plus rapide rÊunion de fonctions diffÊrentes dans le même outil et rÊsolution astucieuse de problÄmes pour applications spÊciales. Nos utilisateurs Êconomisent ainsi de la force et du temps et obtiennent avec moins d’effort de meilleurs rÊsultats. Outre les grandes innovations nous perfectionnons constamment nos modÄles par de nombreuZ petits pas pour en amÊliorer la fonctionnalitÊ l’ergonomie et la durÊe de vie.

1 Force compacte: CoBoltÂŽ XL – actionnement Ă deux mains pour une puissance de coupe maximale. 2 Utilisation simple: CobraÂŽ – saisie rapide, rĂŠglage prĂŠcis, autoblocage. 3 Multifonction: Pince universelle d’Êlectricien – six fonctions dans une mĂŞme pince. 4 Force de coupe universelle: X-CutÂŽ – la première pince coupante de cĂ´tĂŠ entrepassĂŠe Ă dĂŠmultiplication avec tranchants de prĂŠcision. 5 RapiditĂŠ et polyvalence: Pince-clĂŠ – visse, maintient, plie et serre sans endommager. 6 Tranchants hautes performances: TwinForceÂŽ – force ĂŠlevĂŠe grâce Ă une dĂŠmultiplication unique en son genre. %QWRG GP DQWV s TGFĂ…Ć‚PKG Coupe-boulons en bout – lĂŠger, ĂŠlancĂŠ, coupant directement au point d’articulation. 8 RĂŠsolution de problèmes: Pince Ă colliers autoserrants – une seule pince pour tous les colliers; Ă prise sĂťre sous tous les angles.

< 5 >


Pas à pas: de l’idÊe au produit.

De nombreuses ĂŠtapes sĂŠparent la premiĂ„re idĂŠe du produit prĂŞt Ă ĂŞtre vendu. Nous veillons toujours Ă ce que toute nouveautĂŠ ou tout perfectionnement se traduise par une nette amĂŠlioration dans la pratique. Pour mettre en Ĺ“uvre nos idĂŠes nous misons sur des technologies et mĂŠthodes ultramodernes. Au dĂŠbut Ć‚gurent la dĂŠĆ‚nition soignĂŠe des spĂŠciĆ‚citĂŠs et le choiZ des meilleurs concepts. L’outil est conĂƒu sur ordinateur et sa fonction simulĂŠe Ă l’aide d’un logiciel spĂŠciĆ‚que. Viennent ensuite les premiers modĂ„les par impression 3D leur reprise et leur amĂŠlioration puis le fraisage et l’eZpĂŠrimentation dĂŠtaillĂŠe de prototypes en acier – naturellement en ĂŠtroit dialogue avec des utilisateurs eZpĂŠrimentĂŠs. Les premiers produits fabriquĂŠs avec les moyens de sĂŠrie sont encore une fois soumis Ă de nombreuZ essais – dans des conditions dĂŠpassant nettement les sollicitations normales.

Le cran d’arrêt de la pince à colliers autoserrants permet de travailler aisÊment et en toute sÊcuritÊ même sur collier serrÊ. Un Êquipement de CAO moderne simule le mÊcanisme à l’Êcran.

< 6 >


Filip Marovic, chef de projet au développement des produits chez KNIPEX: «Les cycles de développement montrent sans cesse l’importance du moindre détail. C’est ce qui me motive à trouver de nouvelles solutions créatives. Ce faisant, nous tenons compte également des nouvelles possibilités techniques de l’usinage et des matériaux.»

< 7 >


Les qualitÊs intrinsÄques: l’acier – et ce que nous en faisons.

Vous ĂŞtes en droit d’en attendre nettement plus d’une pince KNIPEX. Ă€ commencer par la matiĂ„re. Comme les nombreuZ types de pinces de notre gamme sont conĂƒus pour diffĂŠrentes eZigences et sollicitations nous utilisons selon l’application des alliages d’acier particuliers laminĂŠs selon nos spĂŠciĆ‚citĂŠs. Une grande tenue Ă la coupe mĂŞme sur Ć‚ls trĂ„s durs la rĂŠsistance Ă la rupture mĂŞme sous couples ĂŠlevĂŠs ou une bonne protection contre la corrosion ne sont que quelques eZemples de ces spĂŠciĆ‚citĂŠs. Les matĂŠriauZ sĂŠlectionnĂŠs reĂƒoivent alors leur structure molĂŠculaire particuliĂ„re par plusieurs opĂŠrations harmonisĂŠes de traitement thermique en vue du rapport optimal entre duretĂŠ et endurance. Nous obtenons ainsi le haut niveau de Ć‚abilitĂŠ de rĂŠsistance et de durĂŠe de vie caractĂŠristiques des pinces KNIPEX.

Macrographie d’un tranchant après trempe par induction. La zone tranchante trempĂŠe (claire) se dĂŠtache nettement de la structure plus tendre (foncĂŠe) du corps de la pince.

< 8 >



Bras d’une pince multiprise «Alligator®» lors de la forge par matriçage au marteau hydraulique.


La mise en forme de nos pinces: Ă chaud et sous haute pression.

La forge par matriĂƒage est une vieille technique de formage qui eZerce jusqu’à ce jour une grande fascination. Une masse pouvant aller jusqu’à cinq tonnes frappe l’Êbauche en acier chauffĂŠe Ă blanc Ă une tempĂŠrature de 1 0 ÂŒC dans les matrices supĂŠrieure et infĂŠrieure. L’Êbauche prend alors sa forme de base et en mĂŞme temps une structure trĂ„s bien densiĆ‚ĂŠe. La fabrication des matrices dans notre atelier d’outillage eZige beaucoup d’eZpĂŠrience et de prĂŠcision car l’Êbauche matricĂŠe pose les jalons de la qualitĂŠ de la pince. Les contours de la piĂ„ce sont ensuite fraisĂŠs sur centres d’usinage dans les matrices en acier trempĂŠ et Ă haute rĂŠsistance.

Matrices de forge pour la pince coupante à axe intÊgrÊ et forgÊ en une seule pièce.

< 11 >


La technique derriÄre les pinces: des machines – made by KNIPEX.

Tout bon outil ne peut être que le fruit d’une bonne technique de fabrication. Autrement dit: sans mÊthodes de production avancÊes pas de produits hors du commun. Notre spÊcialisation nous permet de nous focaliser sur les technologies autorisant la fabrication Êconomique de pinces de grande qualitÊ. Nos machines au nombre de plus de 00 renferment un savoir-faire acquis par des gÊnÊrations. Nous construisons nous-mêmes beaucoup d’entre elles ou les adaptons eZactement à nos sÊvÄres eZigences par des composants crÊÊs par nos soins. Nous programmons aussi dans bien des cas nous-mêmes le logiciel de commande des machines. De l’idÊe d’un produit à l’eZpÊdition de la pince finie che\ nos clients: nous faisons quasiment tout nous-mêmes. Nous pouvons ainsi agir nousmêmes et directement sur toutes les Êtapes de la valeur ajoutÊe et les amÊliorer en permanence. Les courtes distances et le dialogue direct facilitent la mise au point des processus et les Êchanges entre les membres du personnel.

En dĂŠveloppant nos propres mĂŠthodes et machines, nous assurons le respect de nos normes exigeantes.

< 12 >


Des processus et machines parfaitement harmonisÊs. Plus de 45 000 pinces des modèles les plus divers sortent chaque jour de notre usine.


Ce n’est qu’après plusieurs essais de coupe qu’une pince coupante KNIPEX sort de notre usine.


Pas question de tergiverser: Ć‚abilitĂŠ Ă 100 .

Un point dÊterminant pour le bon fonctionnement d’une pince est sa prÊcision: sans elle impossible de couper de saisir et de dÊformer en toute ƂabilitÊ et en l’absence de jeu. Des tolÊrances serrÊes dont nous assurons le respect par des moyens de fabrication modernes nous permettent de rÊpondre à nos sÊvÄres eZigences de qualitÊ. Nous en assurons le respect par de sÊvÄres mesures et de multiples contr�les – aussi bien aprÄs les diffÊrentes Êtapes de fabrication qu’à l’issue du processus de fabrication complet. Nous utilisons à cet Êgard des moyens de mesure et bancs d’essai d’endurance ultramodernes – mais aussi le contr�le pratique unitaire à la main.

ContrĂ´le optique 3D de la rugositĂŠ des tranchants.

< 15 >


Plus que de trÄs bonnes pinces: ce que vous pouve\ encore attendre de nous.

La qualitÊ n’est pas la seule affaire du produit. La conƂance la ƂabilitÊ et le partenariat caractÊrisent aussi nos relations – avec une orientation client systÊmatique une bonne assistance et un service commercial compÊtent. Nous vous conseillons vous formons et vous fournissons un large Êventail de Ƃches techniques numÊriques dont nous adoptons le format à vos besoins spÊciƂques. S’y ajoutent de multiples possibilitÊs d’assistance à vos activitÊs de revente. Vous ne trouvere\ che\ aucun autre fabricant au monde une gamme aussi vaste que la n�tre – pour rÊpondre à tous les besoins du bon outil de vos clients.

Nous prĂŠsentons ĂŠgalement notre vaste gamme dans des salons organisĂŠs en interne et des journĂŠes de promotion.

< 16 >




PrĂŠsents dans le monde entier: sur place dans plus de 100 pays.

KNIPEX est la marque mondiale de pinces. Nous sommes prÊsents sur tous les continents à travers un dense rÊseau de clients reprÊsentants et agences. Pour être encore plus prÄs de nos distributeurs et pouvoir mieuZ les assister nous dÊveloppons continuellement nos activitÊs internationales. Le contact direct est un impÊratif – c’est pourquoi nous sommes aussi personnellement là pour vous sur plus de 100 salons par an. Sur des plates-formes et à l’aide des mÊdias les plus divers – classiques et numÊriques – nous informons en dÊtail dans plus de 30 langues sur notre gamme et ses possibilitÊs d’application. Par l’intermÊdiaire des rÊseauZ sociauZ et de centaines de vidÊos sur Internet nous touchons les utilisateurs et fans du monde entier.

Nous mettons à disposition des informations d’actualitÊ, sous forme numÊrique et en plusieurs langues, sur tous les canaux usuels.

< 19 >


Ce qui importe: notre personnel.

La base la plus importante de notre rÊussite est notre personnel. Son savoir et son savoir-faire son engagement et ses idÊes conditionnent notre performance et donc notre avenir. Nous sommes en tant qu’entreprise une communautÊ sociale. Nous voulons que notre culture permette à nos employÊs de s’engager avec leurs capacitÊs mais aussi de se retrouver en tant qu’individus. Nous crÊons pour nos salariÊs de bonnes conditions d’Êpanouissement de qualiƂcation et de perfectionnement ainsi que le maintien de leur santÊ. Pour nous il est Êgalement important de concilier famille et travail. Nous investissons beaucoup d’efforts et de soin dans la formation pour dispenser auZ jeunes mais aussi à ceuZ qui travaillent dÊjà un large Êventail de compÊtences professionnelles et personnelles.

Dans notre propre atelier moderne de formation, nos jeunes acquièrent leur qualification.

< 20 >




Action responsable – gestion durable.

En tant qu’entreprise nous pensons avoir une coresponsabilitĂŠ vis-Ă -vis de l’environnement et du bien-ĂŞtre de la SociĂŠtĂŠ. Nous sommes en multiples interactions avec ces deuZ mondes. Nous consommons des ressources mais les mĂŠnageons le plus possible et voulons contribuer Ă ce qu’elles soient aussi Ă la disposition des gĂŠnĂŠrations futures sous une forme identique ou mĂŞme si possible meilleure. Nos objectifs ĂŠcologiques comprennent la baisse continue de notre consommation d’Ênergie la rĂŠduction des quantitĂŠs de dĂŠchets et le maintien de la biodiversitĂŠ sur notre site. Nous participons en outre Ă des grands projets de protection du climat. Les entreprises doivent aussi ĂŞtre de bons concitoyens. Nous soutenons donc de nombreuZ ĂŠtablissements et organismes du monde de l’Êducation et de la culture. Nous entretenons d’Êtroits contacts et ĂŠchanges avec des ĂŠcoles et universitĂŠs et renforĂƒons de multiples maniĂ„res l’engagement de la sociĂŠtĂŠ civile dans notre rĂŠgion.

Nous soutenons l’École de musique du pays de Berg dans son projet  Singpause , dans lequel des enseignants spÊcialement formÊs dispensent dans des Êcoles les bases musicales et le plaisir de chanter ensemble.

< 23 >


D’un coup d’œil Panorama des produits


26

Pinces universelles et multi-fonctions Pinces universelles | Pinces pour installations électriques | Pinces à becs ronds et Pinces à becs plats

40

Pinces à dénuder et Outils à dégainer Pinces à dénuder avec couteauZ de forme | /ultiStrip 10 | Outils à dégainer

58

Pinces de préhension et Pinces étaux Pinces à becs plats | Pinces à becs ronds | Pinces-étauZ

70

Pinces pour circlips Pinces pour circlips | Pinces de précision pour circlips | ,euZ de pinces pour circlips

84

Tenailles et Tenailles russes Tenailles | Tenailles russes | Tenailles russes à forte démultiplication

90

Pinces coupantes Pinces coupantes de cÐté | Coupe-boulons | Pinces coupantes de devant

110

Pince-clé, Pinces multiprise et Clés serre-tubes Pinces-clé | Cobra® | Alligator® | Clés serre-tubes

130

Pinces spéciales et Clés universelle Pince à colliers autoserrants | Coupe-tubes | Lampe LED magnétique | Clés universelles

152

Coupe-câbles et Coupe-câbles acier Coupe-c¾bles | Coupe-c¾bles principe du cliquet | Coupe-c¾bles acier

164

Pinces à sertir et Assortiments de sertissage Pinces à sertir universelles | PreciForce® | Raccords de c¾ble

192

Outils isolés Pinces | Clés | Tournevis | Assortiments

232

Pinces pour l‘électronique et Brucelles de précision Pinces coupantes | Pinces de préhension | Brucelles de précision

254

2KPEGU CXGE yKNNGV FG ƂZCVKQP T T

258

Assortiment d‘outils et Mallettes à outils ,euZ de pinces | /allette à outils

274

Index Références | Index | LLe B.A.-ba des pinces


Pinces universelles et multi-fonctions


PINCES UNIVERSELLES ET MULTI-FONCTIONS

Pinces universelles

28

Pinces universelles à forte démultiplication

29

Pinces universelles à becs demi-ronds

30

Pince universelle miniature

32

Pinces universelles pour c¾bles

33

Pinces pour installations électriques

3

Pinces multi-fonctions

36

Pince à becs ronds avec tranchant

pince d’orfÄvre

37

Pince à becs plats avec tranchant

pince pour mécanicien de précision

37

Pince demi-ronde avec coupe-Ƃls central

pince pour téléphone

37

Pinces à becs demi-ronds avec tranchant

pinces radio

38

Pinces à becs demi-ronds avec tranchant

pinces bec de cigogne

39

27


PINCES UNIVERSELLES

Pinces universelles

03

DIN ISO 5746 > avec \ones de prĂŠhension spĂŠciales pour matĂŠriauZ plats et ronds pour une utilisation polyvalente > avec tranchants pour fils douZ et durs > tranchants longs pour cžbles ĂŠpais > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 60 *RC > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

03 01 180

03 02 180

03 05 180

03 06 180

03 07 200

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 03 01 140 03 01 160 03 01 180 03 01 200 03 01 250 03 02 160 03 02 180 03 02 200 03 05 140 03 05 160 03 05 180 03 05 200 03 06 160 03 06 180 03 06 200 03 07 160 03 07 180 03 07 200 03 07 250 28

EAN 003773015192 013235 0132 2 013259 015222 023203 023197 03 9 0 039730 039518 03 933 0 11 6 021902 021926 033776 015307 01531 015321 0153 5

mm 1 0 160 180 200 250 160 180 200 1 0 160 180 200 160 180 200 160 180 200 250

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 2 8 1 8 9 0 3 1 2 0 10 0 3 2 2 12 0 3 8 2 5 13 0 3 8 2 5 15 0 3 1 2 0 10 0 3 2 2 12 0 3 8 2 5 13 0 2 8 1 8 9 0 3 1 2 0 10 0 3 2 2 12 0 3 8 2 5 13 0 3 1 2 0 10 0 3 2 2 12 0 3 8 2 5 13 0 3 1 2 0 10 0 3 2 2 12 0 3 8 2 5 13 0 3 8 2 5 15 0

mm² 10 16 16 16 25 16 16 16 10 16 16 16 16 16 16 16 16 16 25

g 112 187 216 276 89 223 25 322 139 222 25 32 228 26 326 25 285 339 597


PINCES UNIVERSELLES

Pinces universelles Ă forte dĂŠmultiplication

02

DIN ISO 5746

02 01 180

35 % d’effort ĂŠconomisĂŠ par rapport Ă des pinces universelles standards Avec tranchants (duretĂŠ d’environ 63 HRC) pour utilisation en rudes conditions > travail plus facile gržce Ă une dĂŠmultiplication optimisĂŠe > pour couper aisĂŠment ainsi que saisir plier et tirer puissamment > tranchants longs pour cžbles ĂŠpais > avec \ones de prĂŠhension spĂŠciales pour matĂŠriauZ plats et ronds pour une utilisation polyvalente > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

02 02 180

02 02 225 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute 02 02 225 T

02 05 180

02 06 180

02 07 225

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 02 01 180 02 01 200 02 01 225 02 02 180 02 02 200 02 02 225

EAN 00377303313 039679 013198 03 896 03 902 0 3379

mm 180 200 225 180 200 225

02 02 225 T 07993

225

02 05 180 02 05 200 02 05 225 02 06 180 02 06 200 02 06 225 02 07 200 02 07 225

180 200 225 180 200 225 200 225

0 3072 0 3089 010005 010012 010029 010036 022299 022305

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute chromÊe

avec gaines bi-matiÄre

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 2 5 2 0 11 5 2 8 2 2 13 0 3 0 2 5 1 0 2 5 2 0 11 5 2 8 2 2 13 0 3 0 2 5 1 0

mm² 16 25 25 16 25 25

g 202 298 358 2 0 3 2 09

3 0

2 5

1 0

25

13

2 5 2 8 3 0 2 5 2 8 3 0 2 8 3 0

2 0 2 2 2 5 2 0 2 2 2 5 2 2 2 5

11 5 13 0 1 0 11 5 13 0 1 0 13 0 1 0

16 25 25 16 25 25 25 25

238 3 2 00 2 7 3 3 01 380 86 29


30


PINCES UNIVERSELLES

Pinces universelles Ă becs demi-ronds

08

DIN ISO 5746

Pince universelle miniature Ă forte dĂŠmultiplication Ă mâchoires en pointe. Pour tous travaux usuels d’installation et de rĂŠparation. Maniable pour travailler dans des zones difficiles d’accès grâce Ă la forme effilĂŠe de sa tĂŞte, Ă mâchoires en pointe (protection anti-inversion) Mors Ă contour convexe d‘un cĂ´tĂŠ pour saisie en toute sĂŠcuritĂŠ de pièces plates Rainurage fraisĂŠ dans la zone de prĂŠhension, permettant de bien maintenir et tirer de petites pièces, telles que pointes, clous et boulons > la pince universelle fiable et polyvalente des nomades > coupe facile par son articulation Ă forte dĂŠmultiplication > avec tranchants pour fil douZ mi-dur et dur > grande longĂŠvitĂŠ et solides becs > forgĂŠs en acier Ă outil spĂŠcial de haute qualitĂŠ trempĂŠ Ă lnhuile

08 21 145

08 22 145

08 22 145 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

08 22 145 T

Rainurage fraisĂŠ dans la \one de saisie

Saisie sĂ—re mĂŞme de piĂ„ces plates gržce Ă un serrage en trois points

08 25 145

Coupe facile par son articulation Ă forte dĂŠmultiplication

La pointe reste aussi indÊformable sous l’effet de fortes forces de torsion

VidĂŠo du produit

08 26 145

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 08 21 145 08 22 145

EAN 003773078951 078968

mm 1 5 1 5

08 22 145 T

0806 0

1 5

08 25 145

078975

1 5

08 26 145

079361

1 5

mm² 16 16

g 116 1 8

8 0

16

152

2 0

8 0

16

1 8

2 0

8 0

16

15

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 3 0 2 0 8 0 3 0 2 0 8 0

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

3 0

2 0

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

3 0

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes VDE

3 0

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

31


PINCES UNIVERSELLES

Pinces universelles chrome-vanadium DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900

01

> pour sollicitations eZtremes > avec \ones de prĂŠhension spĂŠciales pour matĂŠriauZ plats et ronds pour une utilisation polyvalente > avec tranchants pour fils douZ et durs et pour corde Ă piano > tranchants longs pour cžbles ĂŠpais > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC > mžchoires particuliĂ„rement rĂŠsistantes Ă l’usure duretĂŠ d’env. 53 *RC > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

01 06 190

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 01 06 160 01 06 190

EAN 0037730 0729 0 0 15

mm 160 190

Pince

PoignĂŠes

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Pince universelle miniature > pince universelle compacte pour l’artisanat et les loisirs > avec \ones de prÊhension spÊciales pour matÊriauZ plats et ronds pour une utilisation polyvalente > avec tranchants pour fils douZ et durs > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 60 *RC > Acier Êlectrique au vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 2 0 1 5 10 0 2 5 2 0 13 0

mm² 16 25

g 201 320

mm² 10

g 85

08

08 05 110

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 08 05 110

32

EAN 00377303 957

mm 110

Pince chromĂŠe

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 2 5 1 6 9 0


PINCES UNIVERSELLES

Pinces universelles pour câbles DIN ISO 5746

09

ASME B107.20

Modèle amĂŠricain Forte dĂŠmultiplication pour une coupe aisĂŠe 50 % d’effort ĂŠconomisĂŠ par rapport Ă une pince universelle classique grâce Ă une dĂŠmultiplication optimisĂŠe

09 01 240

> conception massive pour sollicitations eZtrĂŞmes utilisation universelle > forme des poignĂŠes ergonomique optimisĂŠe pour une parfaite prise en main et un travail moins fatiguant > \one de prĂŠhension des mžchoires striĂŠe en croiZ particuliĂ„rement efficace – pour une saisie et une eZtraction fermes > \one de saisie supplĂŠmentaire situĂŠe sous la charniĂ„re pour un effet de levier et une pression puissante > avec tranchants pour fils douZ et durs > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC > Acier ĂŠlectrique au vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile 09 11 240 / 09 12 240 / 09 12 240 T* avec dispositif aidant Ă tirer les cžbles dans la fente de la charniĂ„re avec point de sertissage Ă ergot universel situĂŠ au-dessous de la charniĂ„re

09 02 240

09 02 240 T

09 02 240 T / 09 12 240 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

09 11 240

09 12 240 T Zone de saisie situĂŠe sous la charniere pour un effet de levier puissant

Tranchants longs pour sectionner les cžbles plats

IntÊrieur des mžchoires striÊ en croiZ pour saisir et tirer avec efficacitÊ dans la pose de cl�tures

09 11 12 2 0 : point de sertissage à ergot universel situÊ au-dessous de la charniÄre

09 11 12 2 0 : avec dispositif d’aide pour tirer les cžbles dans la fente de l’articulation

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 09 01 240 09 02 240

EAN 00377306 992 065005

mm 2 0 2 0

09 02 240 T 0799 1

2 0

09 11 240 09 12 240

071952 071969

2 0 2 0

09 12 240 T 079958

2 0

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

PoignÊes gainÊes en plastique antiderapant avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ mm 6 6

Ă˜ mm 3 0 3 0

g 35 70

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

6

3 0

7

noire atramentisĂŠe

polie

gainÊes en plastique antiderapant avec gaines bi-matiÄre

6 6

3 0 3 0

35 70

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

6

3 0

7

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

33


PINCES MULTI-FONCTIONS

Pinces pour installations ĂŠlectriques

13

La multi-talents du professionnel Pince multifonction pour installations Êlectriques ; pour saisir les formes plates et rondes, plier, Êbavurer, couper les câbles, dÊnuder les conducteurs et sertir les cosses 6 fonctions en une seule pin

13 81 200

> becs Ă bout lisse pour saisie sans endommagement de conducteurs individuels surfaces de prĂŠhension et \one serre-tube pour saisie de formes plates et rondes > bord eZtĂŠrieur de la mžchoire Ă arĂŞte plus vive pour rogner les boĂŠtes encastrĂŠes et ĂŠbavurer les trous de passage des cžbles > trous de dĂŠnudage pour conducteurs de 0 75 - 1 5 mm² et 2 5 mm² > matrice de sertissage pour cosses de 0 5 - 2 5 mm² > coupe-cžbles Ă tranchants de prĂŠcision trempĂŠs par induction pour cžbles Cu et Al allant jusqu’à 5 Z 2 5 mm² 15 mm de diamĂ„tre > forme ĂŠlancĂŠe assurant une bonne accessibilitĂŠ > charniĂ„re vissĂŠe: mouvement de la pince prĂŠcis et sans jeu > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

13 82 200

13 82 200 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute 13 82 200 T

13 86 200

13 91 200

13 92 200

13 96 200

34

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25


PINCES MULTI-FONCTIONS

Mâchoire lisse pour saisir aplatir et arrondir sans endommager

Mâchoire profilÊe mÊnageant le matÊriau, aplatie pour saisir plus fermement sans endommager

ArĂŞte extĂŠrieure bien marquĂŠe pour ĂŠbavurer et ĂŠlargir les trous Serre-tube pour la saisie de piĂ„ces rondes et de cžble

Encoche de sertissage universelle pour embouts de 0 5 à 2 5 mm²

DÊnudage de conducteurs de cuivre de 0 75 à 1 5 et 2 5 mm²

Coupe-câble pour cžbles de cuivre allant jusqunĂ Ă˜ 15 mm 5 Z 2 5 mm²

13 91 200 / 13 92 200 / 13 96 200 pour les modÄles avec ressort d’ouverture intÊgrÊ dans l’articulation le cliquet activÊ maintient les lames fermÊes alors que les autres fonctions sont conservÊes ; le mÊcanisme intelligent de maintien permet de  saisir  sans avoir à ouvrir la pince. Le tranchant reste fermÊ et protÊgÊ.

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 13 81 200 13 82 200

EAN 0037730752 0 075080

mm Pince 200 noire atramentisĂŠe 200

TĂŞte polie

noire atramentisĂŠe

polie

13 82 200 T 079972

200

13 86 200

075097

200 chromĂŠe

13 91 200 13 92 200

075257 075103

200 noire atramentisĂŠe 200 noire atramentisĂŠe

13 96 200

075110

200 chromĂŠe

polie polie

VidĂŠo du produit

Ă˜ mm 15 15

mm² 50 50

CapacitÊs de denudage pour brins individuels mm² 0 75 - 1 5 2 5 0 75 - 1 5 2 5

15

50

0 75 - 1 5 2 5

0 5 - 2 5

28

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

15

50

0 75 - 1 5 2 5

0 5 - 2 5

280

gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

15 15

50 50

0 75 - 1 5 2 5 0 75 - 1 5 2 5

0 5 - 2 5 0 5 - 2 5

265 280

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

15

50

0 75 - 1 5 2 5

0 5 - 2 5

280

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

Capacite mm² 0 5 - 2 5 0 5 - 2 5

g 265 280

35


PINCES MULTI-FONCTIONS

Pinces multi-fonctions

13

> la pince idĂŠale pour les travauZ de cžblage > pour saisir et plier les fils > pour couper du fil mi-dur Ă dur > tranchants de prĂŠcision trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 60 *RC > avec trous de dĂŠnudage prĂŠcis > pour le sertissage des embouts de cžble > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

13 01 160

13 05 160 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

13 02 160

13 05 160

13 05 160 T

Saisir

Couper

DĂŠnuder

Sertissage de 0 5 à 2 5 mm²

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 13 01 160 13 02 160 13 05 160

EAN 00377303 971 010 70 071 26

mm 160 160 160

13 05 160 T

079965

160

36

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie polie

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

Ă˜ mm 2 5 2 5 2 5

Ă˜ mm 1 6 1 6 1 6

CapacitÊs de dÊnudage mm² g 0 5 - 0 75 1 5 2 5 112 0 5 - 0 75 1 5 2 5 139 0 5 - 0 75 1 5 2 5 139

2 5

1 6

0 5 - 0 75 1 5 2 5 1 3

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25


PINCES MULTI-FONCTIONS

Pince Ă becs ronds avec tranchant (pince d’orfèvre) DIN ISO 5743

19

> pour travauZ dÊlicats avec des fils et des bijouZ en argent > convient à tous les types de travauZ de coupe et de pliage Êgalement dans le domaine de l’Êlectronique > pour plier les œillets > becs fins pointus et arrondis meulÊs avec prÊcision > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 60 *RC > Acier Êlectrique au vanadium ; forgÊ trempÊ à l’huile

19 01 130

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 19 01 130 19 03 130

EAN 00377303 995 01 3 8

mm 130 130

Pince noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

Pince Ă becs plats avec tranchant (pince pour mĂŠcanicien de prĂŠcision) DIN ISO 5745

23

Ă˜ mm 2 2 2 2

Ă˜ mm 1 6 1 6

Dimensions D1 L3 T1 W3 W mm mm mm mm mm 1 0 32 0 8 0 13 5 2 0 1 0 32 0 8 0 13 5 2 0

g 73 72

> convient pour les travauZ de prÊhension et de coupe dans la mÊcanique de prÊcision > becs plats et longs ; effilÊs > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 60 *RC > Acier à outils de qualitÊ spÊciale forgÊ trempÊ à l’huile

23 01 140

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 23 01 140

EAN 0037730 1290

mm 1 0

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

Pince demi-ronde avec coupe-fils central (pince pour tĂŠlĂŠphone) DIN ISO 5743

27 27

Ă˜ mm 2 5

Ă˜ mm 1 6

Dimensions T1 L3 W3 W mm mm mm mm 7 0 35 0 12 5 3 0

T2 mm 5

g 75

T2 mm 2 0

g 120

> pour saisir et sectionner des conducteurs individuels dans des faisceauZ de cžbles > avec coupe-fils central pour fils douZ > becs demi-ronds > intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

27 01 160

Dimensions RĂŠf. 27 01 160

EAN 003773016106

mm 160

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

L3 W3 T1 mm mm mm 7 0 16 5 9 5

W mm 3 0

37


PINCES MULTI-FONCTIONS

Pinces Ă becs demi-ronds avec tranchant (pinces radio) DIN ISO 5745

25 25 01 160

> convient pour les travauZ nĂŠcessitant une prise et une coupe de prĂŠcision > becs pointus demi-ronds > intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ > avec tranchants pour fil douZ mi-dur et dur > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 61 *RC > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

25 02 160

25 06 160

25 26 160

40°

CapacitĂŠs de coupe EAN 003773015932 013082 013099 023159 023166

L3 L W3 T1 mm mm mm mm 27 0 13 0 7 0 2 0 15 0 8 0 50 0 16 5 9 0 2 0 15 0 8 0 50 0 16 5 9 0

W mm 2 5 2 5 3 0 2 5 3 0

T2 mm 1 8 2 0 2 5 2 0 2 5

g 73 89 113 109 1

1 6

27 0

13 0

7 0

2 5

1 8

72

2 5 2 5

1 6 1 6

2 0 50 0

15 0 16 5

8 0 9 0

2 5 3 0

2 0 2 5

111 1

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

2 5

1 6

50 0

16 5

9 0

3 0

2 5

1 6

gainĂŠes en plastique

2 5

1 6

50 0 23 0 16 5

9 0

3 0

2 5

112

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

2 5

1 6

50 0 23 0 16 5

9 0

3 0

2 5

1 3

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

2 5

1 6

50 0 23 0 16 5

9 0

3 0

2 5

1

mm 125 1 0 160 1 0 160

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre

25 03 125 0 3065

125

chromĂŠe

25 05 140 035015 25 05 160 022817

1 0 160

25 06 160 033806

160

25 21 160 01599

160

40°

noire atramentisĂŠe

25 25 160 016007

160

40°

25 26 160 052111

160

RĂŠf. 25 01 125 25 01 140 25 01 160 25 02 140 25 02 160

38

40°

Dimensions

Ă˜ mm 2 2 2 5 2 5 2 5 2 5

Ă˜ mm 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6

gainĂŠes en plastique

2 2

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

chromĂŠe polie


PINCES MULTI-FONCTIONS

Pinces Ă becs demi-ronds avec tranchant (pinces bec de cigogne) DIN ISO 5745

26

26 11 200

Pointes ĂŠlastiques : indĂŠformables, mĂŞme soumises Ă la torsion > pointes de prĂŠcision ĂŠlastiques et supportant la torsion > mžchoires demi-rondes longues effilĂŠes > avec tranchants duretĂŠ env. 61 *RC pour fils douZ mi-durs et durs > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

26 15 200

26 12 200 T / 26 15 200 T / 26 22 200 T / 26 25 200 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

26 22 200

40°

26 25 200 T

40°

26 26 200

40° CapacitÊs de coupe RÊf.

EAN 003773-

mm

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

polie

26 11 200

02282

200

26 12 200

0231 2

200 noire atramentisĂŠe

26 12 200 T

079989

200

26 13 200 26 15 200

0 0590 035022

200 200

26 15 200 T

035022

200

26 16 200

022831

200

chromĂŠe

26 17 200

016069

200

chromĂŠe

26 21 200

0228 8

200

26 22 200

023135

200

26 22 200 T

080008

200

26 25 200

035039

200

chromĂŠe chromĂŠe

40°

noire atramentisĂŠe

polie

40°

noire atramentisĂŠe

polie

40°

26 25 200 T

080015

200

26 26 200

022855

200

26 27 200

016090

200

polie

40° 40°

chromĂŠe

chromĂŠe chromĂŠe

*Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

Dimensions L3 L T1 W3 W T2 mm mm mm mm mm mm

Ă˜ mm

Ă˜ mm

gainĂŠes en plastique

3 2

2 2

73 0

9 5 18 0 3 0 2 5 170

avec gaines bi-matiÄre

3 2

2 2

73 0

9 5 18 0 3 0 2 5 201

3 2

2 2

73 0

9 5 18 0 3 0 2 5 205

3 2 3 2

2 2 2 2

73 0 73 0

9 5 18 0 3 0 2 5 169 9 5 18 0 3 0 2 5 198

3 2

2 2

73 0

9 5 18 0 3 0 2 5 202

3 2

2 2

73 0

9 5 18 0 3 0 2 5 206

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

3 2

2 2

73 0

9 5 18 0 3 0 2 5 212

gainĂŠes en plastique

3 2

2 2

73 0 23 0 9 5 18 0 3 0 2 5 171

avec gaines bi-matiÄre

3 2

2 2

73 0 23 0 9 5 18 0 3 0 2 5 197

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

3 2

2 2

73 0 23 0 9 5 18 0 3 0 2 5 201

avec gaines bi-matiÄre

3 2

2 2

73 0 23 0 9 5 18 0 3 0 2 5 199

3 2

2 2

73 0 23 0 9 5 18 0 3 0 2 5 203

3 2

2 2

73 0 23 0 9 5 18 0 3 0 2 5 20

3 2

2 2

73 0 23 0 9 5 18 0 3 0 2 5 220

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE isolÊes par surmoulage certifiÊes|VDE

g

39


Pinces à dénuder et outils à dégainer


PINCES À DÉNUDER ET OUTILS À DÉGAINER

Pinces à dénuder

2

CiseauZ à dénuder pour l’électronique

2

Pince à dénuder pour l’électronique

3

Pinces à dénuder coupantes de cÐté

3

Pinces à dénuder de précision

Pinces à dénuder avec couteauZ de forme

5

KNIPEX /ultiStrip 10 Pince à dénuder automatique

6

Pinces à dénuder auto-ajustables

7

Pince à dénuder automatique

7

Pince à dénuder automatique pour c¾bles plats

8

/ini outil de dénudage

8

Pince à dénuder pour c¾bles à Ƃbres optiques

9

Outil à dénuder pour c¾bles à Ƃbres optiques

9

Brucelles à décaper le vernis

9

Pinces à dégainer

50

Pinces à dénuder

51

Outils à dégainer

51

Outil à dénuder pour c¾bles coaZiauZ

53

Outil à dégainer pour c¾bles plats et ronds

5

Outil à dégainer pour c¾bles de données

5

Outils universels à dégainer

55

ErgoStrip® Outil universel à dégainer

56

41


PINCES À DÉNUDER

Pinces Ă dĂŠnuder

11

> pour conducteurs unifilaires multifilaires et fils fins isolation plastique ou caoutchouc diam. maZ. 5 0 mm et section 10 mm² > rĂŠglage simple du diamĂ„tre du cžble ou du fil gržce Ă l’Êcrou moletĂŠ et au contre-ĂŠcrou > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

11 01 160

11 02 160

11 05 160

11 06 160

RĂŠf. 11 01 160 11 02 160 11 05 160

EAN 003773013556 023180 039570

mm 160 160 160

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe

11 06 160

021933

160

chromĂŠe

11 07 160 11 12 160 11 17 160

015 99 03 96 015505

160 160 160

chromĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie polie

polie

Ciseaux à dÊnuder pour l’Êlectronique 11

8

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm mm² 5 0 10 5 0 10 5 0 10

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

AWG 7 7 7

g 131 165 157

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

5 0

10

7

166

isolÊes par surmoulage certifiÊes|VDE avec gaines bi-matiÄre isolÊes par surmoulage certifiÊes|VDE

5 0 5 0 5 0

10 10 10

7 7 7

180 156 181

> pour la coupe et le dĂŠnudage de conducteurs Ă un plusieurs fils et fils fins avec une section de conducteur de jusqu’à 0 75 mm² > rĂŠglage simple du diamĂ„tre du cžble ou du fil gržce Ă l’Êcrou moletĂŠ et au contre-ĂŠcrou > avec ressort d’ouverture > acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile

11 82 130

RĂŠf. 11 82 130 42

EAN 0037730716 8

mm 130

TĂŞte polie

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

CapacitĂŠs de dĂŠnudage mm² 0 01 – 0 75

g 75


PINCES À DÉNUDER

Pince à dÊnuder pour l’Êlectronique

11 9

> pour conducteurs unifilaires multifilaires et fils fins isolation plastique ou caoutchouc d’un diamĂ„tre de 0 1 Ă 0 8 mm > rĂŠglage simple du diamĂ„tre du cžble ou du fil gržce Ă l’Êcrou moletĂŠ et au contre-ĂŠcrou > avec ressort d’ouverture > le polissage miroir associĂŠ Ă une fine couche d’huile offre une bonne protection contre la rouille ce qui ĂŠvite les perturbations dans le circuit ĂŠlectrique causĂŠes par des particules de chrome ĂŠcaillĂŠes > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

RĂŠf. 11 92 140

EAN 003773016908

mm 1 0

TĂŞte polissage miroir

11 92 140

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm 0 1 - 0 8

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

Pinces Ă dĂŠnuder coupantes de cĂ´tĂŠ

g 99

14

Avec tranchant long Haute performance de coupe grâce Ă l’articulation Ă dĂŠmultiplication > trous de dĂŠnudage prĂŠcis pour conducteurs unifilaires massifs de 1 5 et 2 5 mm² > dĂŠcoupe confortable de cžbles N;/ jusqu’à 5 Z 2 5 mm² > pointes longues pour travauZ de coupe de prĂŠcision ĂŠgalement possible dans des espaces eZigus > tranchants de prĂŠcision trempĂŠs par induction duretĂŠ des tranchants env. 60 *RC > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

14 22 160

14 25 160

Tranchant allongĂŠ

14 26 160

DĂŠmultiplication amĂŠliorĂŠe

RĂŠf.

EAN 003773-

CapacitĂŠs de coupe

CapacitÊs de dÊnudage mm²

AWG

Ă˜ mm

Ă˜ mm

g

mm

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

14 22 160 03 988

160

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre

1 5 2 5

15 13

2 5

1 5

206

14 25 160 028697

160

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

1 5 2 5

15 13

2 5

1 5

206

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

1 5 2 5

15 13

2 5

1 5

216

14 26 160 0 0279

160

43


PINCES À DÉNUDER

Pinces Ă dĂŠnuder de prĂŠcision avec couteaux de forme

12 12

> dÊnudage parfait même pour des matÊriauZ isolants difficiles à retirer en PTFE les silicones le RadoZŽ le KaptonŽ et le caoutchouc ; même les matÊriauZ multicouches > une deuZiÄme paire de lames retient fermement l’isolation restante > parfaitement adaptÊ à la section du conducteur impliquÊ lame profilÊe interchangeable > avec butÊe longitudinale rÊglable pour dÊnudages de longueur constante lors de travauZ rÊpÊtÊs > corps de la pince : acier > couteauZ : acier à outils spÊcial trempÊ à l’huile

12 12 02

12 12 12

12 12 02 avec guidage du cžble et butÊe longitudinale

Coupe nette tout autour de l’isolation

12 12 02 guidage de cžble additionnel pour un positionnement eZact du cžble sur le point de|dÊnudage des lames 12 12 11 / 12 12 12 pour câbles solaires spÊcialement conçue pour les isolations multicouches et RADOXŽ avec appui de cžble additionnel favorisant un meilleur centrage des conducteurs à isolation multicouche dans les matrices de dÊnudage 12 12 13 / 12 12 14 spÊcialement pour cžbles auZ spÊcifications amÊricaines AWG DÊnudage suivant la forme du cžble gržce auZ profils coupants de prÊcision

Sections de câble maximales (en mm²) par profil :

12 19 02

12 19 06

12 19 10

12 19 12

12 19 13

12 19 14

RadoZÂŽ est une marque dĂŠposĂŠe de *uber Suhner AG KaptonÂŽ est une marque dĂŠposĂŠe de E. I. du Pont de Nemours and Company

44

12 19 11


PINCES À DÉNUDER Principe des lames profilÊes

PrĂŠcis et fiable

La coupe rÊalisÊe tout autour de l’isolation permet un dÊnudage propre et prÊcis ce qui est particuliÄrement important lorsqu’il s’agit de dÊnuder des conducteurs avec prÊcision.

Deux paires de lames (1) font une incision tout autour de l’isolation. Puis, les lames s’Êcartent et l’isolation est retirĂŠe en suivant la forme du câble (2).

Fonctionne ĂŠgalement parfaitement avec les matĂŠriauZ isolants difficiles Ă retirer en PTFE le RadoZÂŽ et isolations multicouche.

RĂŠf. 12 12 02 12 12 06 12 12 10 12 12 11 12 12 12 12 12 13 12 12 14

EAN 0037730 8077 0 9005 0 9012 062998 073758 062998 062998

12 19 02 12 19 06 12 19 10 12 19 11 12 19 12 12 19 13 12 19 14

0 9036 0 90 3 0 9050 063001 073765 077558 077565

mm 195 195 195 195 195 195 195

La pince s’ouvre automatiquement après le dĂŠnudage.

Pince

PoignĂŠes

brunie

avec gaines bi-matiÄre

brunie

avec gaines bi-matiÄre

brunie

avec gaines bi-matiÄre

CapacitÊs de dÊnudage mm² 0 03 - 0 09 0 1 0 38 0 57 1 1 5 2 08 0 1 -0 25 0 75 1 5 2 5 6 2 5 6 10 1 5 2 5 6 6 10

AWG

10 12 1 16 18 20 16 18 20 22 2 26

g 7 5 5 9 50 50 50

1 jeu de lames de rechange pour 12 12 02 1 jeu de lames de rechange pour 12 12 06 1 jeu de lames de rechange pour 12 12 10 1 jeu de lames de rechange pour 12 12 11 1 jeu de lames de rechange pour 12 12 12 1 jeu de lames de rechange pour 12 12 13 1 jeu de lames de rechange pour 12 12 1

Pinces Ă dĂŠnuder

12

avec couteaux de forme

> avec couteauZ interchangeables pour ou 6 sections de conducteurs|diffĂŠrentes > gržce Ă la forme des lames affĂ—tĂŠes avec prĂŠcision le conducteur n’est pas endommagĂŠ mĂŞme avec des fils fins > les mžchoires de serrage maintiennent le fil lors du dĂŠnudage > avec butĂŠe longitudinale rĂŠglable pour dĂŠnudages de longueur constante lors de travauZ rĂŠpĂŠtĂŠs > un ressort de rappel ramĂ„ne la pince dans sa position initiale > corps de la pince : aluminium > couteauZ : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile

12 11 180

12 11 180 : diamÄtre de fil en mm

RĂŠf. 12 11 180

EAN 003773000792

mm 180

12 21 180

000815

180

12 19 180 12 29 180

0221 5 022152

12 21 180 : sections de fil en mm²

Pince

PoignĂŠes

noire laquĂŠe

gainees en plastique

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm mm² 0 5 1 2 1 6 2 0 0 5 - 0 75 1 1 5 2 5 6

AWG 20 - 19 / 17 / 15 / 13 / 11 / 10

g 368 366

1 paire de lames de rechange pour 12 11 180 1 paire de lames de rechange pour 12 21 180 45


PINCES À DÉNUDER

KNIPEX MultiStrip 10 Pince Ă dĂŠnuder automatique

12 42

DĂŠgainage sans rĂŠglage de 0,03 Ă 10 mm² GĂŠomĂŠtrie universelle de la lame – robustesse et longĂŠvitĂŠ Design optimal de la poignĂŠe Ă excellente ergonomie Coupe-fils integrĂŠ dans une cavitĂŠ > ajustement entiĂ„rement automatique tous les conducteurs unifilaires multifilaires et Ă fils fins Ă isolation standard dans tous les domaines de capacitĂŠ de 0 03 Ă 10 mm² > pas d’ajustage manuel nĂŠcessaire > pas de dĂŠtĂŠrioration des conducteurs > les mžchoires en acier tiennent le cžble fermement sans endommager l’isolation restante. > avec coupe-fils integrĂŠ dans une cavitĂŠ pour conducteurs Cu et Al multifilaires jusqu’à 10 mm² et unifilaires jusqu’à 6 mm² > mĂŠcanique particuliĂ„rement souple et poids trĂ„s faible > bloc de lame et butĂŠe longitudinale interchangeables > poignĂŠe avec \one en plastique souple ergonomique pour une prise en main sĂťre > boĂŠtier : plastique renforcĂŠ de fibres de verre > couteauZ : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile

12 42 195

MĂŠcanique brevetĂŠe La profondeur d’incision de la lame de dĂŠnudage s’adapte entièrement automatiquement au diamètre des conducteurs et donc aussi, Ă l’Êpaisseur de tous les matĂŠriaux d’isolation standards. Pas de rĂŠglage manuel comme c’est encore le cas pour d’autres pinces standards ayant une grande capacitĂŠ de dĂŠnudage.

Coupe-fils pour fils multifilaires jusqu’à 10 0 mm²

/žchoires en acier empêchant le cžble de glisser

LAME DROITE

Principe de la lame droite Seule la \one rouge est entaillĂŠe. Ne convient pas auZ matĂŠriauZ isolants ultra-souples et armĂŠs ni auZ isolations multicouches.

DÊnudage prÊcis de 0 03 à 10 mm² sans rÊglage

EAN RĂŠf. 00377312 42 195 05 580

mm 195

12 49 21 12 49 23

Bloc de lames de rechange pour 12 2 195 ButĂŠe longitudinale de rechange pour 12 2 195

46

057581 05760

CapacitÊs de dÊnudage mm² 0 03 - 10

10 mm²

0 03 mm²

MultiStrip

VidĂŠo du produit

AWG 32 - 7

g 136


PINCES À DÉNUDER

Pinces Ă dĂŠnuder auto-ajustables

12 0 200 : ButĂŠe longitudinale rĂŠglable

12

> pour conducteurs unifilaires multifilaires et fils fins isolants plastiques ou caoutchoucs > s’adapte automatiquement auZ diffĂŠrentes sections de fils : pas de dĂŠtĂŠrioration des conducteurs > profondeur de coupe ajustable pour diffĂŠrents matĂŠriauZ d’isolation > avec coupe-fils pour conducteurs en cuivre et aluminium multifilaires d’une section maZ. de 10 mm² et unifilaires jusqu’à 6 mm² > mĂŠcanique souple > couteauZ et mžchoires de prĂŠhension en plastique faciles Ă changer > poids faible > boĂŠtier : plastique renforcĂŠ de fibres de verre > couteauZ : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile

12 0 200 : DĂŠnudage prĂŠcis sans endommagement du conducteur

12 40 200 pour dÊnuder les minces cžbles plats de 10 mm de large maZimum en une seule| opÊration

12 40 200

RĂŠf. 12 40 200 12 50 200

EAN 003773026662 03 07

12 49 01 12 49 02 12 49 03 12 49 04 12 49 05 12 59 01 12 59 02

026679 026686 026693 053071 053088 03 1 03 21

CapacitÊs de dÊnudage mm² 0 03 - 10 2 5 - 16

mm 200 200

12 69 21 12 69 23

060093 067115

g 202 200

12 62

> outil standard compact pour toutes les sections de cžbles et matĂŠriauZ isolants standard > pour conducteurs unifilaires multifilaires et fils fins de 0 2 Ă 6 mm² avec isolation standard > s’adapte automatiquement auZ diffĂŠrentes sections de fils : pas de dĂŠtĂŠrioration des conducteurs > trĂ„s confortable Ă utiliser gržce Ă sa forme pratique et Ă sa lĂŠgĂ„retĂŠ > tĂŞte ĂŠtroite permettant une utilisation dans des endroits difficiles d’accĂ„s > avec coupe-fils pour conducteurs en cuivre et aluminium jusqu’à 2 5 mm² > avec butĂŠe longitudinale rĂŠglable de 6 0 Ă 18 0 mm pour dĂŠnudages de longueur constante > boĂŠtier : plastique renforcĂŠ de fibres de verre > couteauZ : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile interchangeables

EAN 00377305 573

ButĂŠe longitudinale mm 3 0 - 18 0

1 paire de lames de rechange pour 12 0 200 1 paire de mžchoires de serrage de rechange pour 12 0 200 ButÊe longitudinale de rechange pour 12 0 200 Ressort de branches pour 12 0/50 200 Ressort de compression dans la tête pour 12 0/50 200 1 paire de lames de rechange pour 12 50 200 1 paire de mžchoires de serrage de rechange pour 12 50 200

Pince Ă dĂŠnuder automatique

RĂŠf. 12 62 180

AWG 32 - 7 13 - 5

mm 180

CapacitÊs de dÊnudage mm² 0 2 - 6

AWG 2 - 10

12 62 180

g 151

1 paire de lames de rechange pour 12 62 180 ButĂŠe longitudinale de rechange pour 12 62 180 47


PINCES À DÉNUDER

Pince à dÊnuder automatique RQWT|EžDNGU RNCVU

RĂŠf. 12 64 180

EAN 00377307328

12 69 31

073932

CapacitÊs de dÊnudage mm² 0 75 - 2 5

mm 180

12 64

AWG 19 - 13

g 125

> pour cžbles plats en PVC isolĂŠs d’une largeur maZ. de 12 mm et d’une section de 0 75 Ă 2 5 mm² > s’adapte automatiquement auZ diffĂŠrentes hauteurs de conducteurs : pas d’endommagement > permet de grandes longueurs de dĂŠnudage > lame interchangeable > mĂŠcanique souple > poids faible > boĂŠtier : plastique renforcĂŠ de fibres de verre > couteauZ : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile

12 64 180

1 paire de lames de rechange pour 12 6 180

12

Mini outil de dĂŠnudage

80

> dĂŠnudage prĂŠcis gržce au rĂŠglage progressif de l’outil pour s’adapter au diamĂ„tre du conducteur > avec coupe-fils > butĂŠe longitudinale rĂŠglable de 0 Ă 15 0 mm > avec systĂ„me de verrouillage > boĂŠtier : plastique rĂŠsistant auZ chocs 12 80 040 SB pour conducteurs fins en cuivre d’un diam. de 0 12 Ă 0 mm 12 80 100 SB pour conducteurs fins en cuivre d’un diam. de 0 3 Ă 1 0 mm

12 80 100 SB

RĂŠf. 12 80 040 SB 12 80 100 SB 48

EAN 003773071655 0 3119

mm 100 100

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm 0 12 - 0 0 30 - 1 0

AWG 36 - 26 28 - 18

g 52 3


PINCES À DÉNUDER

Pince Ă dĂŠnuder

12

pour câbles à fibres optiques

82

> pour retirer le gainage primaire et secondaire de cžbles en fibres de|verre > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile

12 82 130 SB

RĂŠf. 12 82 130 SB

EAN 00377305009

mm 130

Pince brunie

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm Gainage primaire : 0 125 mm ; gainage secondaire : 0 250 mm

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

Outil Ă dĂŠnuder

12

pour câbles à fibres optiques

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

12 85 100 SB

0 3126

100

85

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm pour retirer le gainage primaire de cžbles en fibres de verre d’un diametre de 0 125 mm

Brucelles Ă dĂŠcaper le vernis

g

g 69

> pour retirer le gainage primaire de cžbles en fibres de verre d’un diamĂ„tre de 0 125 mm > lame d’un diamĂ„tre de 0 18 mm perçage pour cžbles d’un diamĂ„tre de 0 30 mm > butĂŠe longitudinale rĂŠglable > boĂŠtier : plastique rĂŠsistant auZ chocs

12 85 100 SB

15 11

> pour dĂŠcaper le vernis isolant de fils en cuivre > lames pour autres diamĂ„tres de cžble disponibles comme piĂ„ces de|rechange > corps des brucelles : acier Ă ressort trempĂŠ Ă l’huile > Gaines des poignĂŠes : Plastique

15 11 120

RĂŠf. 15 11 120

EAN 003773015550

15 19 005 15 19 006 15 19 008 15 19 010

021551 021568 021575 021582

mm 120

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm 0 6

g 3

1 paire de lames de rechange pour 15 11 120 Ă˜ 0 5 mm 1 paire de lames de rechange pour 15 11 120 Ă˜ 0 6 mm 1 paire de lames de rechange pour 15 11 120 Ă˜ 0 8 mm 1 paire de lames de rechange pour 15 11 120 Ă˜ 1 0 mm 49


OUTILS À DÉGAINER

Pinces Ă dĂŠgainer

13

DIN ISO 5746

MultifonctionnalitĂŠ – couper, dĂŠgainer et dĂŠnuder avec une seule pince. Pour dĂŠgainer et dĂŠnuder rapidement tous types de câbles Ă gaine rondes et hydrofuges (par ex. câbles NYM) Accès facilitĂŠ dans les boĂŽtes d’encastrement profondes grâce Ă la forme ĂŠlancĂŠe de la tĂŞte et Ă l‘inclinaison optimale du coupe-gaine DĂŠgainage facile des câbles sans endommager les fils grâce aux arrĂŞtes coupantes circulaires avec butĂŠe de profondeur > universalitĂŠ : trous de dĂŠnudage de prĂŠcision pour conducteurs de 0 75 - 1 5 et 2 5 mm² > avec tranchant de cĂ?tĂŠ pour coupe de conducteurs fils petites vis et clous ou pointes > tranchants trempĂŠs par induction Ă environ 61 *RC pour une haute rĂŠsistance Ă lnusure > 30 plus lĂŠgĂ„re que les pinces comparables > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

13 42 165

13 45 165

13 46 165 VidĂŠo du produit

Trous de dÊnudage pour conducteurs 1 5 et 2 5 mm²

Coupe de cžbles d’un diamĂ„tre de 13 mm maZ.

RĂŠf.

EAN 003773- mm

Tranchants pour raccourcir des conducteurs individuels

Pince

TĂŞte

DĂŠgainage en profondeur au fond dans le boĂŠtier encastrĂŠ

PoignĂŠes

Valeurs de dĂŠgainage Ă˜ mm

CapacitĂŠs de dĂŠnudage mm² Ă˜ mm Ă˜ mm

g

13 42 165 079675

165

noire polie atramentisĂŠe

13 45 165 079699

165

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

8 - 13

1 5 / 2 5

3 2

2 2

176

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

8 - 13

1 5 / 2 5

3 2

2 2

190

13 46 165 079910 50

165

avec gaines bi-matiÄre

8 - 13

1 5 / 2 5

3 2

2 2

176


OUTILS À DÉGAINER

Pinces Ă dĂŠnuder

15

> pour dĂŠnuder les cžbles fins > prisme de dĂŠnudage prĂŠcis convient pour un seul diamĂ„tre ; non rĂŠglable > avec ressort d’ouverture > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

15 61 160

15 51 160 15 61 160 15 81 160

EAN 0037730 51 01 8 3 01557

mm 160 160 160

TĂŞte polie polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

16

Outils Ă dĂŠgainer

20

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm 0 5 0 6 0 8

g 101 102 102

> pour dĂŠgainer tous les cžbles ronds standard > barrette d’arrĂŞt autobloquante > profondeur de coupe rĂŠglable gržce Ă la vis de rĂŠglage > lame auto-pivotante pour coupe circulaire et longitudinale > lame de rechange intĂŠgrĂŠe dans le boĂŠtier > bonne prise en main gržce Ă un revĂŞtement souple antidĂŠrapant sur le manche et la barrette d’arrĂŞt > boĂŠtier : plastique rĂŠsistant auZ chocs 16 20 165 SB couteau Ă lame droite et lame crochet livrĂŠ avec capuchon protecteur

16 20 16 SB

RĂŠf. 16 20 16 SB 16 20 28 SB 16 20 165 SB

EAN 003773060 51 060 68 0 3133

16 29 165

0 31 0

mm 130 130 165

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm 0 - 16 0 8 0 - 28 0 8 0 - 28 0

g 95 95 85

16 20 165 SB

Lame de rechange pour 16 20 16 SB / 16 20 28 SB / 16 20 165 SB 51


OUTILS À DÉGAINER

Outil Ă dĂŠgainer

16 30

> pour dĂŠgainer les cžbles ronds en PVC caoutchouc silicone PTFE d’un diamĂ„tre de 6 0 Ă 29 0 mm > barrette d’arrĂŞt autobloquante > profondeur de coupe rĂŠglable gržce Ă l’Êcrou moletĂŠ > boĂŠtier pivotant pour coupe circulaire ou longitudinale > dĂŠgainage hĂŠlicoĂŻdal pour les grandes longueurs > lame interchangeable > boĂŠtier : plastique rĂŠsistant auZ chocs

Positionnement de l’outil pour coupe pÊriphÊrique

16 30 135 SB

Coupe longitudinale

EAN 0037730333 9

16 39 135

027317

mm 135

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm 6 0 - 29 0

Lame de rechange pour 16 30 135 SB

DĂŠgainage hĂŠlicoĂŻdal

16

Outil Ă dĂŠgainer

40

> pour dĂŠgainer les cžbles ronds d’un diamĂ„tre minimum de 25 0 mm > permet d’Êliminer toutes les couches isolantes > convient pour la coupe circulaire et longitudinale > profondeur de coupe rĂŠglable jusqu’à 5 0 mm > lame interchangeable et rĂŠversible > corps de l’outil : plastique renforcĂŠ de fibres de verre

Positionnement de l’outil pour coupe longitudinale

RĂŠf. 16 40 150

EAN 003773026709

16 49 150

026716

52

RĂŠf. 16 30 135 SB

Coupe longitudinale

mm 150

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm > 25

Lame de rechange pour 16 0 150

16 40 150

Tourner l’outil pour rÊaliser une coupe circulaire

Coupe circulaire

g 210 Profondeur de coupe rĂŠglable

g 120


OUTILS À DÉGAINER

Outil Ă dĂŠnuder

16

pour câbles coaxiaux

60

> pour dĂŠnuder les cžbles coaZiauZ RG 58 RG 59 et RG 62 > pour dĂŠnuder l’isolation eZtĂŠrieure le blindage et le diĂŠlectrique en une seule opĂŠration > avec trois lames intĂŠgrĂŠes > profondeur de coupe rĂŠglable pour chaque lame Ă l’aide d’une clĂŠ Ă siZ pans > la longueur du dĂŠnudage reste constante > boĂŠtier : plastique rĂŠsistant auZ chocs

16 60 05 SB

1 2 3 Coupe Ă trois ĂŠtapes en une seule opĂŠration

RĂŠf. 16 60 05 SB

EAN 0037730 888

Couches intĂŠrieures dĂŠgagĂŠes individuellement

mm 105

Type de cžble RG 58 RG 59 RG 62

Outil de dĂŠnudage

g 73

16

pour câbles coaxiaux et de donnÊes

60

> outil Ă dĂŠnuder universel pour cžbles coaZiauZ RG 59 RG 6 RG 7 RG 11 > pour dĂŠnuder l’isolation eZtĂŠrieure le blindage et le diĂŠlectrique en une seule opĂŠration > lame Ă dĂŠnuder ajustable pour cžbles de donnĂŠes > deuZ lames pour dĂŠnuder et dĂŠgainer les cžbles tĂŠlĂŠphoniques plats

P/6P/8P en une seule opĂŠration > lame intĂŠgrĂŠe pour coupe de cžbles de donnĂŠes > boĂŠtier : plastique rĂŠsistant auZ chocs

RĂŠf. 16 60 06 SB

EAN 003773077961

mm 125

DĂŠnudage en trois ĂŠtapes d’un cžble coaZial

Type de cžble RG 59 RG 6 RG 7 RG 11

16 60 06 SB

g 100 53


OUTILS À DÉGAINER

Outil Ă dĂŠnuder

16

pour câbles coaxiaux

60

> pour dĂŠgainer et dĂŠnuder tous les types de cžbles coaZiauZ standards d’un diamĂ„tre de 8 Ă 7 5 mm par eZ. pour tĂŠlĂŠvision et satellite ĂŠgalement pour PVC-FleZ 3 Z 0 75 mm² > avec graduation de 5 0 Ă 20 0 mm > outil de dĂŠnudage dĂŠpliable Ă deuZ mžchoires > avec ressort d’ouverture et systĂ„me de verrouillage > boĂŠtier : plastique renforcĂŠ de fibres de verre

16 60 100 SB

RĂŠf. 16 60 100 SB

EAN 0037730 0811

mm 100

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm cžble coaZiauZ 8 - 7 5 mm cžble ronds 3 Z 0 75 mm²

g 22

Outil Ă dĂŠgainer

16

pour câbles plats et ronds

64

> pour cžbles plats jusqu’à 12 mm de largeur > pour dĂŠgainer et dĂŠnuder tous les types de cžbles ronds et hydrofuges|standards d’un diamĂ„tre de 0 Ă 13 0 mm

par eZemple cžble N;/ 3 Z 1 5 mm² à 5 Z 2 5 mm² > dispositif de dÊnudage pour les sections 0 8 / 1 5 / 2 5 mm²

AWG 20 / 16 / 1 > avec ressort d’ouverture et systÄme de verrouillage > pour les travauZ rÊalisÊs dans des endroits d’accÄs difficile > convient Êgalement pour les travauZ à rÊaliser dans les boÊtes de distribution et de dÊrivation > boÊtier : plastique renforcÊ de fibres de verre 16 64 125 SB

RĂŠf. 16 64 125 SB

EAN 003773076933

mm 125

Outil Ă dĂŠgainer

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm mm² 0 - 13 0 0 8 - 2 5

16

pour câbles de donnÊes

65

Pour cžbles cžble plat 12 mm / cžble rond Ă˜ - 13 mm

g 8

> pour dĂŠgainer les cžbles de donnĂŠes UTP et STP d’un diamĂ„tre de 5 Ă 10 0 mm > dispositif de dĂŠnudage pour les sections 0 2 / 0 3 / 0 8 / 1 5 / 2 5 / mm² > outil de dĂŠnudage dĂŠpliable Ă deuZ mžchoires > avec ressort d’ouverture et systĂ„me de verrouillage > avec clip de fiZation pour rangement en toute sĂŠcuritĂŠ > boĂŠtier : plastique renforcĂŠ de fibres de verre > couteauZ : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile avec revĂŞtement TiN 16 65 125 SB

RĂŠf. 16 65 125 SB 54

EAN 0037730 3157

mm 125

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm mm² 5 - 10 0 0 2 -

Pour cžbles CAT 5 CAT 6 CAT 7 TYisted-Pair UTP/STP

g 50


OUTILS À DÉGAINER

Outils universels Ă dĂŠgainer

16 8

> pour dĂŠgainer et dĂŠnuder tous les types de cžbles ronds et hydrofuges standards d’un diamĂ„tre de 8 0 Ă 13 0 mm

par eZ. cžble N;/ 3 Z 1 5 mm² Ă 5 Z 2 5 mm² > convient ĂŠgalement pour les travauZ Ă rĂŠaliser dans les boĂŠtes de distribution et de dĂŠrivation > outil de dĂŠnudage dĂŠpliable Ă deuZ mžchoires > avec ressort d’ouverture et systĂ„me de verrouillage > avec clip de fiZation pour rangement en toute sĂŠcuritĂŠ > boĂŠtier : plastique renforcĂŠ de fibres de verre

16 80 125 SB

16 85 125 SB avec lame additionnelle pour coupes longitudinales couteau tÊlescopique intÊgrÊ dispositif de dÊnudage pour les sections 0 2 / 0 3 / 0 8 / 1 5 / 2 5 / mm² avec guidage intÊgrÊ du cžble pour coupe longitudinale. Les isolants solides

p. eZ. eZempts d’halogÄnes se dÊnudent ainsi plus facilement

16 85 125 SB

RĂŠf. 16 80 125 SB 16 85 125 SB

EAN 0037730 0828 060

mm 125 125

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm mm² 8 0 - 13 0 8 0 - 13 0 0 2 - 0

Outil Ă dĂŠgainer universel

16

pour câbles pour bâtiments et pour l’industrie

90

Pour cžbles cžbles ronds par eZ .: 3 Z 1 5 mm² à 5 Z 2 5 mm² cžbles ronds par eZ .: 3 Z 1 5 mm² à 5 Z 2 5 mm²

g 71 67

> pour dĂŠgainer et dĂŠnuder tous les types de cžbles ronds et hydrofuges standards d’un diamĂ„tre de 8 0 Ă 13 0 mm

par eZ. cžble N;/ 3 Z 1 5 mm² Ă 5 Z 2 5 mm² > idĂŠal pour les grosses sections et les matĂŠriauZ isolants difficiles Ă travailler > pas besoin d’ajuster les tranchants Ă la profondeur de coupe > dispositif de dĂŠnudage pour conducteurs et torons de 1 5 mm² et 2 5 mm² > butĂŠe longitudinale utilisable des deuZ cĂ?tĂŠs idĂŠale pour les droitiers et les gauchers > avec ressort d’ouverture et systĂ„me de verrouillage > dispositif de fiZation Ă l’eZtrĂŠmitĂŠ des poignĂŠes sĂŠcuritĂŠ antichute > pour les travauZ rĂŠalisĂŠs dans des endroits d’accĂ„s difficile > convient ĂŠgalement pour les travauZ Ă rĂŠaliser dans les boĂŠtes de distribution et de dĂŠrivation > boĂŠtier : plastique renforcĂŠ de fibres de verre

16 90 130 SB

RĂŠf. 16 90 130 SB

EAN 0037730769 0

mm 130

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm mm² 8 0 - 13 0 1 5 2 5

Pour cžbles cžbles ronds par eZ.: 3 Z 1 5 mm² à 5 Z 2 5 mm²

g 7 55


OUTILS À DÉGAINER

KNIPEX ErgoStripÂŽ Outil universel Ă dĂŠgainer

16 95

Pour le dĂŠgainage et le dĂŠnudage rapide et prĂŠcis de tous types de câbles ronds et hydrofuges standards (par ex., câble NYM 3 x 1,5 mm² jusquâ€˜Ă 5 x 2,5 mm²), câbles de donnĂŠes (par ex. paires torsadĂŠes) et câbles coaxiaux Design ÂŤpistoletÂť ergonomique et innovant pour faciliter l‘entaillage, le dĂŠnudage et les coupes longitudinales des isolants de câbles 16 95 01 SB

> forme conique et fine pour un meilleur accĂ„s dans les \ones confinĂŠes > dispositif de dĂŠnudage pour les sections 0 2 / 0 3 / 0 8 / 1 5 / 2 5 / mm² > mise en place simplifiĂŠe des conducteurs individuels pour le dĂŠnudage gržce auZ berceauZ de positionnement > avec ressort d’ouverture et systĂ„me de verrouillage > mise en place facilitĂŠe de cžbles coaZiauZ et cžbles informatiques par aide Ă l’ouverture > habillage multimatiĂ„re Ă \one en plastique souple pour un maniement confortable et une bonne prise en main > corps en plastique solide renforcĂŠ de fibres de verre

8 – 7 5 Ă˜ mm

8 – 13 Ă˜ mm

CAT 5–7 UTP/STP

0 2 – 0 Ă˜ mm

56


ErgoStrip

ÂŽ

DÊgainage dnun cžble N;/

Avec une lame couverte dans une poignĂŠe en porte-Ă -fauZ latĂŠral pour des coupes longitudinales faciles

DĂŠnudage de conducteurs individuels

DÊgainage dnun cžble de donnÊes

DĂŠgainage d’un cžble coaZial

DÊnudage dnun cžble coaZial

VidĂŠo du produit

CapacitĂŠs de dĂŠnudage EAN RĂŠf. 00377316 95 01 SB 079927

mm 135

cžble rond Ă˜ mm 8 - 13

conducteur plein et toron mm² 0 2 -

cžble informatique CAT 5 - 7 TYisted-Pair UTP/STP

cžble coaZial Ă˜ mm 8 - 7 5

g 95 57


Pinces de préhension, Pinces-étaux


PINCES DE PRÉHENSION, PINCES-ÉTAUX

Pinces à becs plats

60

Pinces à becs ronds

61

Pinces à monter

61

Pinces à monter à proƂls transversauZ

62

Pinces pour téléphone

63

Pinces de préhension pinces ultraƂnes

63

Pinces à becs longs

6

Pinces d’ajustage

65

Pinces de tisserand

65

Pinces de prehension pour la mécanique de précision

66

Pinces de mécanicien

67

Pinces-étauZ universelles

68

Pinces-étauZ à souder

68

Pinces-étauZ

69

59


PINCES DE PRÉHENSION

Pinces Ă becs plats

20

DIN ISO 5745 > becs plats courts et larges > intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

20 01 160

20 02 160

20 05 160

20 06 160

Dimensions RĂŠf. 20 01 125 20 01 140 20 01 160 20 01 180 20 02 140 20 02 160 20 05 140 20 05 160

EAN 00377301 7 01 5 015017 015666 0 3386 035008 0 2 6 0 2 57

20 06 160 033783

60

mm 125 1 0 160 180 1 0 160 1 0 160 160

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

L3 mm 27 0 28 0 30 0 35 0 28 0 30 0 28 0 30 0

W3 T1 mm mm 1 5 8 0 15 5 9 5 17 0 9 5 19 0 10 0 15 5 9 5 17 0 9 5 15 5 9 5 17 0 9 5

30 0 17 0

9 5

g 75 107 1 188 137 172 136 176 176


PINCES DE PRÉHENSION

Pinces Ă becs ronds

22

DIN ISO 5745 > pour plier les œillets > becs ronds et courts ; finement polis > Acier à outils spÊcial forgÊ trempÊ à l’huile

22 01 160

22 02 160

22 06 160

Dimensions RĂŠf. 22 01 125 22 01 140 22 01 160 22 02 140 22 02 160 22 05 140 22 05 160

EAN 00377301 61 013013 01502 0 3 30 023173 0 2891 077275

22 06 160 033790

mm 125 1 0 160 1 0 160 1 0 160

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

160

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Pinces Ă monter

L3 mm 27 0 28 0 30 0 28 0 30 0 28 0 30 0

W3 D1 mm mm 1 5 2 0 16 5 2 5 18 0 3 0 16 5 2 5 18 0 3 0 16 5 2 5 18 0 3 0

30 0 18 0

3 0

T1 mm 8 0 9 5 9 5 9 5 9 5 9 5 9 5

g 75 100 1 0 129 170 127 169

9 5

175

28

DIN ISO 5743 > convient particuliĂ„rement pour saisir ajuster et monter pour des travauZ nĂŠcessitant une grande force de prĂŠhension > intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

28 01 200

28 21 200

Dimensions EAN RĂŠf. 00377328 01 200 0 68 28 21 200 0282 6

mm 200 200

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

L3 W3 T1 W T2 g mm mm mm mm mm 33 0 13 5 10 5 0 10 5 197 3 0 13 5 10 5 3 0 3 0 187 61


PINCES DE PRÉHENSION

Pinces Ă monter

Ă profils transversaux DIN ISO 5743

28

Pince Ă monter particulièrement longue avec profilĂŠ de saisie ondulĂŠ. Pour travaux de prĂŠhension, d’ajustage et de montage dans des endroits difficiles d’accès grâce Ă sa forme ĂŠlancĂŠe très longue Atteinte optimale de pièces en profondeur grâce Ă ses becs ĂŠlancĂŠs demi-ronds

28 71 280

> saisie maintien et guidage aisĂŠ et en toute sĂŠcuritĂŠ de petits tuyauZ de cuivre vis et cžbles ainsi que d’autres piĂ„ces rondes par ĂŠbavurage fraisĂŠ Ă faces lisses > serre-tube dentĂŠ pour saisie de piĂ„ces rondes > convient particuliĂ„rement auZ travauZ Ă eZĂŠcuter dans l’automobile dans le compartiment moteur par eZemple le montage et la mĂŠcanique > outil ĂŠlancĂŠ et nĂŠanmoins robuste > forgĂŠ en acier Ă outil spĂŠcial trempĂŠ Ă lnhuile

28 81 280

45°

ProfilĂŠ de saisie ondulĂŠ : profils transversauZ pour saisie maintien et guidage aisĂŠ

Dimensions EAN RĂŠf. 00377328 71 280 079 15 28 81 280 079 22 62

mm 280 280

45°

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

L3 L W3 T1 mm mm mm mm 76 5 20 0 9 0 70 0 20 0 20 0 9 0

W mm 3 0 2 5

T2 mm 2 5 2 5

g 235 235


PINCES DE PRÉHENSION

Pinces pour tĂŠlĂŠphone

29

DIN ISO 5745 > intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ en croiZ > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

29 11 160 29 21 160 / 29 25 160 pointes trĂŠs effilĂŠes ; convient aussi pour travauZ de soudure

29 25 160

Dimensions RĂŠf. 29 11 160 29 21 160 29 25 160

EAN 003773016175 0 3 5 0 3 78

mm 160 160 160

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie polie

PoignÊes gainÊes en plastique gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

L3 mm 55 0 5 0 5 0

W3 T1 mm mm 1 0 8 0 1 0 9 0 1 0 9 0

W mm 2 5 2 0 2 0

T2 mm 8 5 2 0 2 0

g 103 112 139

W mm 1 8 1 8 1 8 1 8

T2 mm 2 5 2 5 2 5 2 5

g 100 12 97 123

Pinces de prĂŠhension (pinces ultrafines) DIN ISO 5743

31

> pinces de prĂŠcision pour montage pliage et ajustage trĂ„s prĂŠcis > avec becs particuliĂ„rement longs : 55 0 mm > intĂŠrieur des mžchoires lisse > arĂŞtes soigneusement ĂŠbarbĂŠes > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

31 11 160

31 25 160

45°

Dimensions RĂŠf. 31 11 160 31 15 160 31 21 160 31 25 160

EAN 0037730 75 016 65 0 6790 016 89

mm 160 160 160 160

45° 45°

Pince noire atramentisĂŠe chromĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie polie

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

L3 L W3 T1 mm mm mm mm 55 0 16 0 7 5 55 0 16 0 7 5 55 0 27 0 16 0 7 5 55 0 27 0 16 0 7 5

63


PINCES DE PRÉHENSION

Pinces Ă becs longs

30

DIN ISO 5745 > pinces de prÊhension trÄs robustes et rÊsistantes à l’usure > plusieurs formes de becs disponibles > Acier Êlectrique au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

30 11 160

Forme 1 becs longs et plats intÊrieur des mžchoires striÊ Forme 2 becs longs et demi-ronds intÊrieur des mžchoires striÊ Forme 3 becs longs et ronds intÊrieur des mžchoires lisse

30 25 160

30 36 160

Dimensions EAN 003773033936 023128 013051 016298 0 3 85 0 291 0350 6 001881

mm 1 0 160 190 1 0 160 1 0 160 190

Forme

30 16 160 00190

160

30 21 140 30 21 160 30 21 190 30 23 140 30 25 140 30 25 160 30 25 190 30 31 160 30 33 160 30 35 140 30 35 160

0 2 33 035053 016366 016373 001980 035060 0 3515 035077 0 3539 0 3102 03508

1 0 160 190 1 0 1 0 160 190 160 160 1 0 160

30 36 160 002123

160

RĂŠf. 30 11 140 30 11 160 30 11 190 30 13 140 30 13 160 30 15 140 30 15 160 30 15 190

64

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

1

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

1

chromĂŠe

gainĂŠes en plastique

1

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

1

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

2

noire atramentisĂŠe

2

chromĂŠe

gainĂŠes en plastique

2

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

3 3

noire atramentisĂŠe chromĂŠe

3

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

3

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

polie

polie

gainĂŠes en plastique

gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

L3 mm 2 0 6 5 50 0 2 0 6 5 2 0 6 5 50 0

W3 T1 mm mm 15 0 8 0 16 5 9 5 18 5 9 5 15 0 8 0 16 5 9 5 15 0 8 0 16 5 9 5 18 5 8 0

W mm 2 5 3 0 3 0 2 5 3 0 2 5 3 0 3 0

T2 mm 0 5 0 7 0 0 5 0 0 5 0 7 0

g 86 121 1 0 87 118 106 1 9 171

6 5 16 5

9 5

3 0

5 0

150

2 0 50 0 50 0 2 0 2 0 50 0 50 0 1 0 1 0 37 5 1 0

15 0 16 5 18 5 15 0 15 0 16 5 18 5 16 5 16 5 15 0 16 5

8 0 9 5 8 0 8 0 8 0 9 5 8 0 9 5 9 5 8 0 9 5

2 5 3 0 3 0 2 5 2 5 3 0 3 0 5 0 5 0 0 5 0

2 0 2 5 2 2 0 2 0 2 5 2 2 5 2 5 2 0 2 5

95 121 135 95 11 151 168 110 111 102 138

1 0 16 5

9 5

5 0

2 5

1 1


PINCES DE PRÉHENSION

Pinces d’ajustage

32

DIN ISO 5743 > pour saisir des ĂŠlĂŠments et des fils de petit diamĂ„tre ainsi que pour plier des ressorts de contact et de relais > intĂŠrieur des mžchoires poli > arĂŞtes soigneusement ĂŠbarbĂŠes > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

32 11 135

32 21 135

32 31 135

40°

Dimensions RĂŠf. 32 11 135 32 21 135 32 31 135

EAN 003773035091 0 3553 0 3560

mm 135 135 135

40°

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe

Pinces de tisserand

TĂŞte polie polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

L3 mm 3 0 3 0 32 0

W3 T1 mm mm 12 5 7 0 12 5 7 0 12 5 7 0

W mm 1 1 1

T2 mm 1 5 3 5 3 5

g 73 7 73

W mm 3 0 3 0

T2 mm 9 0 9 0

g 103 103

33

DIN ISO 5743 > largeur des mžchoires de 9 0 mm dont l’Êpaisseur en bout est de 1 5 mm > intĂŠrieur des mžchoires lisse > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

33 01 160

33 03 160

Dimensions EAN RĂŠf. 00377333 01 160 016663 33 03 160 016670

mm 160 160

Pince noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

L3 W3 T1 mm mm mm 55 0 15 0 7 5 55 0 15 0 7 5

65


PINCES DE PRÉHENSION

Pinces de prĂŠhension pour la mecanique de precision DIN ISO 9655

37

> pinces de prĂŠcision pour les travauZ de montage trĂ„s prĂŠcis par eZ. dans les domaines de l’Êlectronique et de la mĂŠcanique de prĂŠcision > pour saisir tenir plier et ajuster > pointes meulĂŠes avec prĂŠcision > intĂŠrieur des mžchoires lisse > arĂŞtes soigneusement ĂŠbarbĂŠes > charniĂ„re encastrĂŠe > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

37 11 125

Forme 1 becs plats et larges Forme 2 becs plats et pointus

37 21 125

Forme 3 becs demi-ronds Forme 4 becs ronds pointus pour plier les Ĺ“illets

37 31 125

37 41 125

Dimensions RĂŠf. 37 11 125 37 13 125 37 21 125 37 23 125 37 31 125 37 33 125 37 41 125 37 43 125

66

EAN 00377301 287 0 3638 035138 0 36 5 0351 5 016960 035152 0 3652

mm 125 125 125 125 125 125 125 125

Forme 1 1 2 2 3 3

Pince noire atramentisĂŠe chromĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie polie polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

B mm 27 0 27 0 27 0 27 0 27 0 27 0 27 0 27 0

A D mm mm 12 5 7 0 12 5 7 0 12 5 7 0 12 5 7 0 12 5 7 0 12 0 7 0 1 5 8 0 1 5 8 0

E mm 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0

F mm 5 5 5 5 2 0 2 0 1 6 1 6 1 0 1 0

g 76 71 7 72 7 78 76 76


PINCES DE PRÉHENSION

Pinces de mĂŠcanicien

38

DIN ISO 5745 > grande rĂŠsistance Ă la fleZion des pointes de la pince > intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ en croiZ > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

38 11 200

38 71 200 becs demi-ronds coudĂŠs a 70ÂŒ pour retirer les goupilles fendues ; pour saisir les elements situes dans des endroits difficile d’acces 38 91 200 / 38 95 200 becs coudĂŠs a 5ÂŒ demi-ronds longs ĂŠgalement utilisable pour saisir les cosses de bougie et les piĂ„ces rondes pince pour cosses de bougie 38 15 200

Forme 2 becs coudĂŠs Ă 0ÂŒ Forme 3 pointe courbĂŠe

38 21 200

38 31 200

40°

38 41 190

38 71 200

70°

38 91 200

45°

Dimensions RĂŠf. 38 11 200 38 15 200 38 21 200 38 25 200 38 31 200 38 35 200 38 41 190 38 45 190 38 71 200 38 91 200 38 95 200

EAN 003773035169 03959 035176 0 3669 0 0712 01713 0171 1 0 3676 017202 017219 017233

mm 200 200 200 200 200 200 190 190 200 200 200

40° 40°

70° 45° 45°

Pince noire atramentisĂŠe chromĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie polie polie polie polie polie

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre gainÊes en plastique gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

L3 mm 73 0 73 0 73 0 73 0 73 0 73 0 50 0 50 0 73 0 73 0 73 0

W3 T1 mm mm 17 5 9 5 17 5 9 5 17 5 9 5 17 5 9 5 17 5 9 5 17 5 9 5 18 0 8 0 18 0 8 0 17 5 9 5 17 5 9 5 17 5 9 5

W mm 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 3 0

T2 mm 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 8 0 8 0 2 0 2 5 2 5

g 179 209 175 209 176 205 139 171 17 177 207

67


PINCES-ÉTAUX

Pinces-ĂŠtaux universelles

40

> maintiennent en toute sĂŠcuritĂŠ les ĂŠlĂŠments ronds profilĂŠs et plats > trĂ„s rĂŠsistant > avec vis de rĂŠglage et levier de dĂŠblocage > prise Ă une seule main > pression de serrage ĂŠlevĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par genouillĂ„re > corps de pince : acier laminĂŠ Ă haute rĂŠsistance > /žchoires de prĂŠhension : Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ

40 04 250

40 14 250 avec un bec pivotant 40 14 250

RĂŠf. 40 04 180 40 04 250 40 14 250

EAN 003773022190 002710 080329

mm 180 250 250

Pince \inguĂŠe brillante \inguĂŠe brillante \inguĂŠe brillante

mm 35 35 3

Pinces-ĂŠtaux Ă souder

42

> pour serrer fiZer et tenir divers profilĂŠs > trĂ„s rĂŠsistant > avec vis de rĂŠglage et levier de dĂŠblocage > prise Ă une seule main > pression de serrage ĂŠlevĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par genouillĂ„re > corps de pince : acier laminĂŠ Ă haute rĂŠsistance 42 14 280

42 24 280 42 14 280 mžchoires en acier coulĂŠ thermorĂŠsistant maintient les piĂ„ces plates ou profilĂŠes les unes Ă cĂ?tĂŠ des autres lors du soudage convient ĂŠgalement pour les profilĂŠs ayant des bords d’une hauteur maZ. de 25 mm

42 24 280 mžchoires en acier coulĂŠ thermorĂŠsistant maintient centrĂŠs les tubes ou les piĂ„ces rondes les unes Ă cĂ?tĂŠ des autres lors du soudage

42 34 280 mžchoires en acier au chrome-vanadium matricĂŠ serre les piĂ„ces et profils encombrants auZ bords d’une hauteur maZ. de 0 mm 42 44 280 avec mžchores mobiles mžchoires en acier au chrome-vanadium matricĂŠ serre en les ĂŠquilibrant les piĂ„ces et profils encombrants Ă bords hauts de 0 mm maZimum

RĂŠf. 42 14 280 42 24 280 42 34 280 42 44 280 68

EAN 003773022206 022213 022220 080350

mm 280 280 280 280

Pince mm \inguĂŠe brillante 30 - 65 \inguĂŠe brillante 10 - 70 \inguĂŠe brillante \inguĂŠe brillante

mm 50 90 90

42 34 280

g 917 850 692 7 0

42 44 280

mm 25 30 2

mm 32 32 5

g 310 521 600


PINCES-ÉTAUX

Pinces-ĂŠtaux

41

> maintiennent en toute sĂŠcuritĂŠ les ĂŠlĂŠments ronds profilĂŠs et plats > trĂ„s rĂŠsistant > avec vis de rĂŠglage et levier de dĂŠblocage > prise Ă une seule main > pression de serrage ĂŠlevĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par genouillĂ„re > corps de pince : acier laminĂŠ Ă haute rĂŠsistance > /žchoires de prĂŠhension : Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ

41 04 250

Forme 0 becs pour piÄces rondes avec coupe-fils Forme 1 becs avec double prisme pour piÄces rondes plates et profilÊes Forme 2 becs droits pour piÄces plates 41 14 250

Forme 3 pince-Êtau à becs effilÊs et longs Forme 4 pince-Êtau à becs effilÊs et longs convient bien auZ \ones difficiles d’accÄs \one de prÊhension non dentÊe pour le dÊbranchement de tuyauZ souples

41 24 225

41 34 165

41 44 200

70°

RĂŠf. 41 04 180 41 04 250 41 04 300 41 14 250 41 24 225 41 34 165 41 44 200

EAN 0037730027 1 002758 022183 023 70 023 87 0 7858 0803 3

mm 180 250 300 250 225 165 200

Forme Pince

70°

0

\inguĂŠe brillante

1 2 3

\inguĂŠe brillante \inguĂŠe brillante \inguĂŠe brillante \inguĂŠe brillante

mm 30 0 65 36 25 20 20

mm 20 20 30 36 16 10 20

mm 30 30 3 36 30 2 30

g 363 517 923 557 50 189 00 69


Pinces pour circlips


PINCES POUR CIRCLIPS

Pinces pour circlips intérieurs d’alésage

72

Pinces pour circlips eZtérieurs d’arbre

73

Pinces de précision pour circlips intérieurs d’alésage

7

– avec protection contre la distortion

75

Pinces de précision pour circlips eZtérieurs d’arbre

76

– avec protection contre la distortion

77

Pince pour circlips intérieurs d’alésage

78

Pince pour circlips pour grands circlips eZtérieurs

78

Outil pour circlips intérieurs et eZtérieurs de diamÄtre allant jusqu’à 1000 mm

79

Pinces spéciales de montage pour rondelles ressort d’arbre

80

Pinces pour circlips pour colliers d’étranglement d’arbre

80

,euZ de pinces pour circlips

81

,euZ de pinces sur plateauZ en mousse

81

,euZ de pinces de précision pour circlips

82

71


PINCES POUR CIRCLIPS

Pinces pour circlips

44

pour circlips intÊrieurs d’alÊsage > pour le montage de circlips dans des alÊsages d’un diamÄtre de 8 à 1 0 mm > forme robuste forgÊe > pointes solides antidÊrapantes > Corps de la pince et des pointes : acier au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

44 11 J2

44 21 J21

90°

44 31 J22

45°

Forme 1 DIN 5256 C pointes droites Forme 2 DIN 5256 D ; pointes coudÊes à 90° Forme 3 pointes coudÊes à 5°

RĂŠf. 44 11 J0 44 11 J1 44 11 J2 44 11 J3 44 11 J4 44 13 J0 44 13 J1 44 13 J2 44 13 J3 44 13 J4 44 21 J01 44 21 J11 44 21 J21 44 21 J31 44 21 J41 44 23 J11 44 23 J21 44 23 J31 44 31 J02 44 31 J12 44 31 J22 44 31 J32 44 31 J42 72

EAN 0037730 0286 022862 022879 0339 3 0 25 9 0 8176 0 2938 0 29 5 0 2952 017301 0 0132 022886 022893 033769 0 3683 0 2969 0 2976 0 2983 0669 1 066958 066965 066972 066989

mm 1 0 1 0 180 225 320 1 0 1 0 180 225 320 130 130 170 215 300 130 170 215 1 0 1 0 180 225 310

Forme Pince

1

noire atramentisĂŠe

1

chromĂŠe

90°

2

noire atramentisĂŠe

90°

2

chromĂŠe

45°

3

noire atramentisĂŠe

TĂŞte

PoignĂŠes

polie

gainĂŠes en plastique

gainĂŠes en plastique

polie

gainĂŠes en plastique

gainĂŠes en plastique

polie

gainĂŠes en plastique

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’alĂŠsage Ă˜ mm 8 - 13 12 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0 8 - 13 12 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0 8 - 13 12 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0 12 - 25 19 - 60 0 - 100 8 - 13 12 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0

Pointes Ă˜ mm 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2 1 3 1 8 2 3 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2

g 88 88 135 196 69 89 88 138 19 63 88 88 139 196 62 89 138 200 90 90 1 0 195 65


PINCES POUR CIRCLIPS

Pinces pour circlips

46

pour circlips extÊrieurs d’arbre > pour le montage de circlips sur des arbres d’un diamÄtre de 3 à 1 0 mm > forme robuste forgÊe > pointes solides antidÊrapantes > Corps de la pince et des pointes : acier au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

46 11 A2

46 21 A21

90°

46 31 A22

45°

Forme 1 DIN 525 A ; pointes droites Forme 2 DIN 525 B ; pointes coudÊes à 90° Forme 3 pointes coudÊes à 5°

RĂŠf. 46 11 A0 46 11 A1 46 11 A2 46 11 A3 46 11 A4 46 13 A0 46 13 A1 46 13 A2 46 13 A3 46 21 A01 46 21 A11 46 21 A21 46 21 A31 46 21 A41 46 23 A01 46 23 A11 46 23 A21 46 23 A31 46 31 A02 46 31 A12 46 31 A22 46 31 A32 46 31 A42

EAN 003773033950 022909 022916 03397 0 2532 017 17 0 2990 0 3003 0 3010 033967 023005 022923 033981 039365 017509 0 3027 0 303 0 30 1 066996 067009 067016 067023 067030

mm 1 0 1 0 180 210 320 1 0 1 0 180 210 125 125 170 200 300 125 125 170 200 130 130 185 210 310

Forme Pince

1

noire atramentisĂŠe

1

chromĂŠe

90°

2

noire atramentisĂŠe

90°

2

chromĂŠe

45°

3

noire atramentisĂŠe

,euZ de pinces pour circlips voir page 81 / 83

TĂŞte

PoignĂŠes

polie

gainĂŠes en plastique

gainĂŠes en plastique

polie

gainĂŠes en plastique

gainĂŠes en plastique

polie

gainĂŠes en plastique

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’arbre Ă˜ mm 3 - 10 10 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0 3 - 10 10 - 25 19 - 60 0 - 100 3 - 10 10 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0 3 - 10 10 - 25 19 - 60 0 - 100 3 - 10 10 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0

Pointes Ă˜ mm 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2 0 9 1 3 1 8 2 3 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2 0 9 1 3 1 8 2 3 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2

g 85 86 13 220 505 85 82 133 211 85 85 132 219 510 8 8 132 221 83 85 133 213 511 73


PINCES POUR CIRCLIPS

Pinces de prÊcision pour circlips pour circlips intÊrieurs d’alÊsage DIN 5256

48

Avec les pointes rapportĂŠes pour travailler en toute sĂŠcuritĂŠ Très rĂŠsistante en usage continu : durĂŠe de vie jusqu’ Ă 10 fois plus longue que des pointes usinĂŠes au tour > charniĂ„re vissĂŠe : mouvement de la pince prĂŠcis et sans jeu > poignĂŠes revĂŞtues d’un gainage plastique antidĂŠrapant > corps de la pince : acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile > pointes rapportĂŠes : fil d’Acier Ă ressorts serti

48 11 J2

Forme 1 DIN 5256 C pointes droites Forme 2 DIN 5256 D ; pointes coudÊes à 90°

48 21 J21

90°

QualitĂŠ supĂŠrieure Montage facile et sĂťr : les pointes parfaitement rapportĂŠes et serties en acier Ă ressort hautement compressĂŠ fournissent une grande sĂŠcuritĂŠ contre la surcharge, par ex., lors du dĂŠmontage de circlips bloquĂŠs. La vaste surface de contact et la position des pointes empĂŞchent les circlips de glisser.

PrĂŠcision et longĂŠvitĂŠ Pointes fabriquĂŠes en acier Ă ressort hautement comprimĂŠ Ă surface non striĂŠe. La pointe dispose ainsi d’une rĂŠsistance dynamique et statique plus ĂŠlevĂŠe. Lorsqu’elles sont soumises Ă une surcharge unique les pinces sont 30 plus solides que des pinces standard et permettent d’autre part un bon accĂ„s lors de travauZ de montage. Lorsqu’elles sont soumises Ă une charge dynamique les pointes rĂŠsistent 10 fois plus longtemps ! Les pointes des pinces Ă circlips de prĂŠcision sont fiZĂŠes par matriçage Ă froid empĂŞchant alors leurs pertes !

Pointes rapportÊes robustes en acier à ressort Sertissage prÊcis par matriçage hautement comprimÊ

RĂŠf. 48 11 J0 48 11 J1 48 11 J2 48 11 J3 48 11 J4 48 21 J01 48 21 J11 48 21 J21 48 21 J31 48 21 J41 74

EAN 0037730 8510 0 8527 0 853 0 85 1 0 8558 0 8619 0 8633 0 86 0 0 8657 0 866

mm 1 0 1 0 180 225 320 130 130 165 210 305

Forme Pince

90°

PoignĂŠes

1

grise atramentisĂŠe

gainĂŠes en plastique antidĂŠrapant

2

grise atramentisĂŠe

gainĂŠes en plastique antidĂŠrapant

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’alĂŠsage Ă˜ mm 8 - 13 12 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0 8 - 13 12 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0

Pointes Ă˜ mm 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2

g 105 105 175 266 580 105 105 175 265 576


PINCES POUR CIRCLIPS

Maintenant aussi avec protection contre la distortion Pour tous les circlips de Ă˜ 8 - 100 mm > charniĂ„re vissĂŠe : mouvement de la pince prĂŠcis et sans jeu > poignĂŠes revĂŞtues d’un gainage plastique antidĂŠrapant > corps de la pince : acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile > pointes rapportĂŠes : fil d’Acier Ă ressorts serti

48 31 J2

Forme 3 DIN 5256 C pointes droites Forme 4 DIN 5256 D ; pointes coudÊes à 90° 48 41 J21

90°

Pinces à circlips KNIPEX à protection contre la distortion Pour montage dans les normes de circlips en fabrication industrielle de sÊrie. Les fabricants de composants de sÊcuritÊ sensibles tels que freins ou boÊtes de vitesses notamment accordent la plus grande importance au respect des normes DIN 71 et 72. Le montage des circlips à l’aide de pinces à protection contre la distortion et à c�ne est à cet Êgard eZigÊ. Les pinces à circlips KNIPEX à protection contre la distortion rÊpondent à cette eZigence et offrent en outre une durÊe de vie supÊrieure.

RĂŠf. 48 31 J0 48 31 J1 48 31 J2 48 31 J3 48 41 J01 48 41 J11 48 41 J21 48 41 J31

EAN 003773079552 07386 073871 073888 079569 079576 0796 0 079590

mm 1 0 1 0 180 225 130 130 165 210

Forme Pince

90°

,euZ de pinces pour circlips voir page 82

PoignĂŠes

3

grise atramentisĂŠe

gainĂŠes en plastique antidĂŠrapant

grise atramentisĂŠe

gainĂŠes en plastique antidĂŠrapant

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’alĂŠsage Ă˜ mm 8 - 13 12 - 25 19 - 60 0 - 100 8 - 13 12 - 25 19 - 60 0 - 100

Pointes Ă˜ mm 0 9 1 3 1 8 2 3 0 9 1 3 1 8 2 3

g 105 105 175 266 105 105 175 265

75


PINCES POUR CIRCLIPS

Pinces de prÊcision pour circlips pour circlips extÊrieurs d’arbre DIN 5254

49

Avec les pointes rapportĂŠes pour travailler en toute sĂŠcuritĂŠ Très rĂŠsistante en usage continu : durĂŠe de vie jusqu’à 10 fois plus longue que des pointes usinĂŠes au tour

49 11 A2

> vaste surface de contact auZ pointes : pas de torsion du circlips montage facile > charniÄre vissÊe : mouvement de la pince prÊcis et sans jeu > ressort d’ouverture intÊgrÊ dans la charniÄre : imperdable et protÊgÊ > poignÊes revêtues d’un gainage plastique antidÊrapant > corps de la pince : acier Êlectrique au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile > pointes rapportÊes : fil d’Acier à ressorts serti Forme 1 DIN 525 A ; pointes droites

49 21 A21

90°

Forme 2 DIN 525 B ; pointes coudÊes à 90°

QualitĂŠ supĂŠrieure Montage facile et sĂťr : les pointes parfaitement rapportĂŠes et serties en acier Ă ressort hautement compressĂŠ fournissent une grande sĂŠcuritĂŠ contre la surcharge, par ex., lors du dĂŠmontage de circlips bloquĂŠs. La vaste surface de contact et la position des pointes empĂŞchent les circlips de glisser.

PrĂŠcision et longĂŠvitĂŠ Pointes fabriquĂŠes en acier Ă ressort hautement comprimĂŠ Ă surface non striĂŠe. La pointe dispose ainsi d’une rĂŠsistance dynamique et statique plus ĂŠlevĂŠe. Lorsqu’elles sont soumises Ă une surcharge unique les pinces sont 30 plus solides que des pinces standard et permettent d’autre part un bon accĂ„s lors de travauZ de montage. Lorsqu’elles sont soumises Ă une charge dynamique les pointes rĂŠsistent 10 fois plus longtemps ! Les pointes des pinces Ă circlips de prĂŠcision sont fiZĂŠes par matriçage Ă froid empĂŞchant alors leurs pertes !

Pince KNIPEX de prĂŠcision pour circlips : pour un montage rapide facile et sans dĂŠformation du circlips

Ressort intÊgrÊ : le ressort est protÊgÊ à l’intÊrieur de la charniÄre de prÊcision vissÊe. Ne gêne pas pendant le travail pas d’encrassement ni de perte

Pointes rapportĂŠes robustes en acier Ă ressort hautement comprimĂŠ

RĂŠf. 49 11 A0 49 11 A1 49 11 A2 49 11 A3 49 11 A4 49 21 A01 49 21 A11 49 21 A21 49 21 A31 49 21 A41 76

EAN 0037730 8718 0 8725 0 8732 0 87 9 0 8756 0 8817 0 882 0 8831 0 88 8 0 8855

mm 1 0 1 0 180 225 320 130 130 165 210 305

Forme Pince

90°

PoignĂŠes

1

grise atramentisĂŠe

gainĂŠes en plastique antiderapant

2

grise atramentisĂŠe

gainĂŠes en plastique antiderapant

Sertissage prÊcis par matriçage

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’arbre Ă˜ mm 3 - 10 10 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0 3 - 10 10 - 25 19 - 60 0 - 100 85 - 1 0

Pointes Ă˜ mm 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2

g 101 100 170 270 599 100 102 169 272 601


PINCES POUR CIRCLIPS

Maintenant aussi avec protection contre la distortion Pour tous les circlips de Ă˜ 3 - 100 mm > avec limite d’Êcartement pour le montage normĂŠ selon DIN 71 > la vis d’arrĂŞt rĂŠglable empĂŞche une eZtension eZcessive des bagues > rĂŠglage par vis Ă siZ pans creuZ > idĂŠale pour la fabrication en sĂŠrie car tout allongement eZcessif des circlips est efficacement empĂŞchĂŠ

49 31 A0

Forme 3 DIN 525 A ; pointes droites Forme 4 DIN 525 B ; pointes coudÊes à 90°

49 31 A2

49 41 A11

90°

Pinces à circlips KNIPEX à protection contre la distortion Pour montage dans les normes de circlips en fabrication industrielle de sÊrie. Les fabricants de composants de sÊcuritÊ sensibles tels que freins ou boÊtes de vitesses notamment accordent la plus grande importance au respect des normes DIN 71 et 72. Le montage des circlips à l’aide de pinces à protection contre la distortion et à c�ne est à cet Êgard eZigÊ. Les pinces à circlips KNIPEX à protection contre la distortion rÊpondent à cette eZigence et offrent en outre une durÊe de vie supÊrieure.

RĂŠf. 49 31 A0 49 31 A1 49 31 A2 49 31 A3 49 41 A01 49 41 A11 49 41 A21 49 41 A31

EAN 0037730617 8 073895 073901 073918 061755 079606 079613 079620

mm 1 0 1 0 180 225 130 130 165 210

Forme Pince

90°

,euZ de pinces pour circlips voir page 82

PoignĂŠes

3

grise atramentisĂŠe

gainĂŠes en plastique antiderapant

grise atramentisĂŠe

gainĂŠes en plastique antiderapant

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’arbre Ă˜ mm 3 - 10 10 - 25 19 - 60 0 - 100 3 - 10 10 - 25 19 - 60 0 - 100

Pointes Ă˜ mm 0 9 1 3 1 8 2 3 0 9 1 3 1 8 2 3

g 103 100 170 270 102 102 169 272

77


PINCES POUR CIRCLIPS

Pince pour circlips

44

pour grands circlips intÊrieurs > pour le montage de circlips dans des alÊsages d’un diamÄtre de 122 à 00 mm > avec systÄme de blocage dÊverrouillable > avec pointes interchangeables > revêtement en ÊpoZy noir > corps de pince : acier laminÊ à haute rÊsistance > Pointes : acier à outils spÊcial trempÊ à l’huile

44 10 J6

Forme 1 DIN 5256 C pointes droites Forme 2 DIN 5256 D ; pointes coudÊes à 90° 44 20 J61

90°

RĂŠf. 44 10 J5 44 10 J6 44 20 J51 44 20 J61

EAN 00377302 910 02 927 02 958 02 965

44 19 J5 44 19 J6 44 29 J51 44 29 J61

02 93 02 9 1 02 972 02 989

mm 570 580 590 600

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’alĂŠsage Ă˜ mm 122 - 300 252 - 00 122 - 300 252 - 00

Forme Pince

90°

1

ĂŠpoZy noir

2

ĂŠpoZy noir

Pointes Ă˜ mm 3 5 5 3 5 5

g 1738 1755 1803 1723

1 paire de pointes de rechange pour 10 ,5 1 paire de pointes de rechange pour 10 ,6 1 paire de pointes de rechange pour 20 ,51 1 paire de pointes de rechange pour 20 ,61

Pince pour circlips

46

pour grands circlips extÊrieurs > pour le montage de circlips sur des arbres d’un diamÄtre de 122 à 00 mm > avec systÄme de blocage dÊverrouillable > avec pointes interchangeables > revêtement en ÊpoZy noir > corps de pince : acier laminÊ à haute rÊsistance > Pointes : acier à outils spÊcial trempÊ à l’huile

46 10 A5

Forme 1 DIN 525 A ; pointes droites Forme 2 DIN 525 B ; pointes coudÊes à 90° 46 20 A61

90°

RĂŠf. 46 10 A5 46 10 A6 46 20 A51 46 20 A61

EAN 00377302 996 025009 025023 025030

46 19 A5 46 19 A6 46 29 A51 46 29 A61

02 316 025016 0250 7 02505

78

mm 560 570 570 580

Forme Pince

90°

1

ĂŠpoZy noir

2

ĂŠpoZy noir

1 paire de pointes de rechange pour 6 10 A5 1 paire de pointes de rechange pour 6 10 A6 1 paire de pointes de rechange pour 6 20 A51 1 paire de pointes de rechange pour 6 20 A61

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’arbre Ă˜ mm 122 - 300 252 - 00 122 - 300 252 - 00

Pointes Ă˜ mm 3 5 5 3 5 5

g 1773 1795 1832 1826


PINCES POUR CIRCLIPS

Outil pour circlips pour circlips intĂŠrieurs et extĂŠrieurs de diamètre allant jusqu’à 1000 mm

46

> utilisation universelle pour grands circlips de 00 - 1000 mm de diamĂ„tre nominal > ouverture et fermeture sĂťres des circlips et maintien par mĂŠcanisme de prĂŠcision autobloquant > pour montage ou dĂŠmontage de circlips en une seule opĂŠration > maintien fiable des circlips par rĂŠceptions courtes et directes > pointes interchangeables de Ă˜ 6 mm et 9 mm pour diffĂŠrentes gammes de diamĂ„tre > commande au choiZ par clĂŠ mžle clĂŠ Ă cliquet ou visseuse > utilisable partout oĂ• il s’agit de transmettre des forces et couples trĂ„s ĂŠlevĂŠs par de gros arbres et paliers par eZemple dans les domaines suivants : ĂŠoliennes usines marĂŠmotrices construction d’alternateurs centrales hydrauliques construction d’Êquipements lourds laminoirs presses construction navale aĂŠrospatial > outil dans une mallette en plastique avec plateau en mousse > matĂŠriau des pointes : acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium

Actionnable Ă la main

46 10 100

Actionnable Ă la machine

Inserts interchangeables pour circlips intĂŠrieurs et eZtĂŠrieurs

RĂŠf. 46 10 100

EAN 003773075 17

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’alĂŠsage Ă˜ mm 00 - 1000

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’arbre Ă˜ mm 00 - 1000

g 2200 79


PINCES POUR CIRCLIPS

Pinces spÊciales de montage pour rondelles ressort d’arbre DIN ISO 5743

45

> pour le montage de rondelles ressort et de circlips sans trou > pour dispositif de sÊcuritÊ d’alÊsages > avec ressort d’ouverture > Acier Êlectrique au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

45 10 170

45 10 170 pour rondelles ressort d’une taille d’Êcartement minimum de 3 6 mm 45 21 200 mžchoires coudĂŠes avec trou de centrage ; pour rondelles ressort auZ normes d’un diamĂ„tre min. de 12 0 mm par eZ. pour la sĂŠcuritĂŠ d’arbres dans la transmission de vĂŠhicules motorisĂŠs ; ouverture minimale des anneauZ 2 2 mm

5 10 170

RĂŠf. 45 10 170 45 21 200

5 21 200

EAN 003773017370 031208

mm 170 200

45 21 200

30°

5 21 200

30°

Pince brunie brunie

PoignĂŠes

g 156 186

gainĂŠes en plastique

Pinces pour circlips pour colliers d’Êtranglement d’arbre DIN ISO 5743

46

> pour le montage de circlips sur des arbres d’un diamÄtre de 1 5 à 30 mm > avec ressort d’ouverture > forme robuste forgÊe > pointes solides antidÊrapantes > Corps de la pince et des pointes : acier au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

46 11 G0

46 11 G0 pour circlips d’un diamÄtre min. de 1 5 à 0 mm avec vis de limitation ajustable Êvitant les ouvertures trop grandes

46 11 G2

RĂŠf. 46 11 G0 46 11 G1 46 11 G2 46 11 G3 46 11 G4 80

EAN 0037730 7896 031062 031079 031086 031093

mm 1 0 1 0 1 0 1 0 180

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

CapacitĂŠ pour diamĂ„tre d’arbre Ă˜ mm 1 5 - 0 0 - 7 0 5 0 - 13 0 1 0 - 18 0 20 0 - 30 0

Pointes Ă˜ mm 0 9 1 3 1 8 2 3 3 2

g 87 85 85 86 13


PINCES POUR CIRCLIPS

Jeux de pinces pour circlips

00

4 outils

19

> trousse en polyester tissÊ rÊsistant > avec fermeture rapide rÊglable pratique 00 19 56 quatre pinces usuelles à circlips intÊrieurs et eZtÊrieurs 00 19 57 comprenant princes pour circlips de prÊcision usuelles rÊpondant auZ plus sÊvÄres eZigences

00 19 56 00 19 57

RĂŠf. 00 19 56

EAN 003773030973 90°

90°

00 19 57

050056

,eu de pinces pour circlips outils 11 ,2 Pince pour circlips pour circlips 21 ,21 intÊrieurs d’alÊsage 6 11 A2 Pince pour circlips pour circlips 6 21 A21 eZtÊrieurs d’arbre ,eu de pinces de prÊcision pour circlips outils 8 11 ,1 Pince de prÊcision pour circlips pour circlips intÊrieurs d’alÊsage 8 11 ,2 9 11 A1 9 11 A2

Pince de prÊcision pour circlips pour circlips eZtÊrieurs d’arbre

Jeux de pinces

00

sur plateaux en mousse

20

Forme

CapacitĂŠ Ă˜ mm

Pointes Ă˜ mm

QuantitĂŠ

pointes droites pointes coudĂŠes pointes droites pointes coudĂŠes

19 - 60 19 - 60 19 - 60 19 - 60

1 8 1 8 1 8 1 8

1 1 1 1

pointes droites

12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60

1 3 1 8 1 3 1 8

1 1 1 1

g 670

665

> rangÊs dans des plateauZ en mousse pour Êtablis et chariots d’atelier > pour un rangement ordonnÊ des outils > plateau en mousse avec empreintes ayant la forme eZacte des outils > dimensions du plateau en mousse L Z * Z P : 335 Z 165 Z 33 mm > matÊriau : mousse bicolore à pores fermÊs

00 20 01 V02 EAN RĂŠf. 00377300 20 01 V02 069652

00 20 01 V09 QuantitĂŠ

90°

90°

00 20 01 V09 073291 90°

90°

Jeu de pinces pour circlips 6 pinces de prÊcision pour circlips sur plateau en mousse 8 11 J1 8 11 J2 Pince de prÊcision pour circlips pour circlips intÊrieurs d’alÊsage 8 21 J21 9 11 A1 9 11 A2 Pince de prÊcision pour circlips pour circlips eZtÊrieurs d’arbre 9 21 A21 Jeu de pinces pour circlips SRZ II quatre pinces à circlips de prÊcision en berceau en mousse 8 11 J2 Pince de prÊcision pour circlips pour circlips intÊrieurs d’alÊsage 8 21 J21 9 11 A2 Pince de prÊcision pour circlips pour circlips eZtÊrieurs d’arbre 9 21 A21

g 915

1 1 1 1 1 1 820 1 1 1 1 81


PINCES POUR CIRCLIPS

Jeux de pinces de prĂŠcision pour circlips

00 20

> comprenant des pinces de prĂŠcision pour circlips standards rĂŠpondant auZ eZigences les plus strictes > emballage attractif Ă perforation LS > emballage plastique robuste pouvant servir ensuite de rangement pour les pinces

00 20 03 SB

EAN RĂŠf. 00377300 20 03 SB 050100

Forme Jeu de pinces de prÊcision pour circlips 8 11 J1 Pince de prÊcision pour circlips 8 11 J2 pour circlips intÊrieurs d’alÊsage

90°

90°

8 21 J11 8 21 J21 9 21 A11 9 21 A21

Jeux de pinces de prĂŠcision pour circlips

EAN 003773050131

90°

82

12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60

1 3 1 8 1 3 1 8

1 1 1 1

12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60 12 - 25 19 - 60 12 - 25 19 - 60

1 3 1 8 1 3 1 8 1 3 1 8 1 3 1 8

1 1 1 1 1 1 1 1

pointes coudĂŠes

Pince de prÊcision pour circlips pour circlips eZtÊrieurs d’arbre

g 685

00 21

Jeu de pinces de prÊcision pour circlips 8 11 J1 Pince de prÊcision pour circlips 8 11 J2 pour circlips intÊrieurs d’alÊsage

90°

QuantitĂŠ

pointes droites

00 21 25

Forme

9 11 A1 9 11 A2 8 21 J11 8 21 J21 9 21 A11 9 21 A21

Pointes Ă˜ mm

1275

Pince de prÊcision pour circlips pour circlips intÊrieurs d’alÊsage

> coffret en plastique rĂŠsistant de qualitĂŠ supĂŠrieure > comprenant des pinces de prĂŠcision pour circlips standards rĂŠpondant auZ eZigences les plus strictes > plateau en mousse avec empreintes ayant la forme eZacte des outils > pour un rangement ordonnĂŠ des outils > dimensions eZtĂŠrieur L Z * Z P : 260 Z 80 Z 210 mm

RĂŠf. 00 21 25

CapacitĂŠ Ă˜ mm

pointes droites

9 11 A1 Pince de prÊcision pour circlips 9 11 A2 pour circlips eZtÊrieurs d’arbre Jeu de pinces de prÊcision pour circlips 8 11 J1 Pince de prÊcision pour circlips 8 11 J2 pour circlips intÊrieurs d’alÊsage 9 11 A1 Pince de prÊcision pour circlips 9 11 A2 pour circlips eZtÊrieurs d’arbre

00 20 04 SB 062 17

00 20 04 SB

Pince de prÊcision pour circlips pour circlips eZtÊrieurs d’arbre Pince de prÊcision pour circlips pour circlips intÊrieurs d’alÊsage Pince de prÊcision pour circlips pour circlips eZtÊrieurs d’arbre

pointes droites

pointes coudĂŠes

CapacitĂŠ Ă˜ mm

Pointes Ă˜ mm

QuantitĂŠ

12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60 12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60

1 3 1 8 1 3 1 8 1 3 1 8 1 3 1 8

1 1 1 1 1 1 1 1

g 1635


PINCES POUR CIRCLIPS

Jeux de pinces pour circlips

00 20

> comprenant pinces usuelles Ă circlips intĂŠrieurs et eZtĂŠrieurs > emballage attractif Ă perforation LS > emballage plastique robuste pouvant servir ensuite de rangement pour les pinces

00 20 03 V02

00 20 04 V01

RĂŠf. 00 20 03 V02

00 20 04 V01

EAN 0037730776 0

Forme Jeu de pinces pour circlips 11 J1 Pince pour circlips pour circlips 11 J2 intÊrieurs d’alÊsage 6 11 A1 Pince pour circlips pour circlips 6 11 A2 eZtÊrieurs d’arbre Jeu de pinces pour circlips 11 J1 Pince pour circlips pour circlips 11 J2 intÊrieurs d’alÊsage 6 11 A1 Pince pour circlips pour circlips 6 11 A2 eZtÊrieurs d’arbre

077633

90°

90°

21 J11 21 J21 6 21 A11 6 21 A21

Pince pour circlips pour circlips intÊrieurs d’alÊsage Pince pour circlips pour circlips eZtÊrieurs d’arbre

pointes droites

CapacitĂŠ Ă˜ mm

Pointes Ă˜ mm

QuantitĂŠ

12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60

1 3 1 8 1 3 1 8

1 1 1 1

12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60 12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60

1 3 1 8 1 3 1 8 1 3 1 8 1 3 1 8

1 1 1 1 1 1 1 1

g 50

890

pointes droites

pointes coudĂŠes

83


Tenailles, Tenailles russes


TENAILLES, TENAILLES RUSSES

Tenailles

86

Tenaille marteau

86

Tricoises tricoises pour carrosserie

87

Pince pour potier pince pour couvreur

87

Pinces coupantes de devant

87

Tenailles russes tenailles russes ou pinces à tresser

88

Tenailles russes à forte démultiplication

89

85


TENAILLES

Tenailles

50

DIN ISO 9243 > pour sollicitations eZtrêmes > apprÊciÊe des artisans en raison de sa finition de prÊcision > trÄs rÊsistant à l’usure et bonne rÊpartition du poids > tranchants trempÊs duretÊ d’env. 60 *RC > Acier à outils spÊcial forgÊ trempÊ à l’huile

50 00 210

50 01 225

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 50 00 160 50 00 180 50 00 210 50 00 225 50 00 250 50 00 300 50 01 160 50 01 180 50 01 210 50 01 225 50 01 250 50 01 300

EAN 003773013129 013136 0131 3 013150 013167 015710 015802 016021 016052 016083 016267 016915

mm 160 180 210 225 250 300 160 180 210 225 250 300

Pince

TĂŞte

noire atramentisĂŠe

polie

noire atramentisĂŠe

polie

Tenaille marteau

PoignĂŠes

gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm 1 8 2 0 2 2 2 2 2 2 2 1 8 2 0 2 2 2 2 2 2 2

g 215 303 398 27 563 862 223 316 11 37 583 903

51

DIN ISO 9243 > tenaille à surface de frappe pour enfoncer des clous > tranchants trempÊs duretÊ d’env. 60 *RC > Acier à outils spÊcial forgÊ trempÊ à l’huile

51 01 210

Double fonction : enfoncer et arracher les clous

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 51 01 210 86

EAN 00377302310

mm 210

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm 1 8

g 13


TENAILLES

Tricoises (tricoises pour carrosserie) DIN ISO 5743

55

> la pince spÊciale pour le marÊchal-ferrant > avec tête mince et sabot pour clou à ferrer > convient aussi pour les travauZ de dÊmontage dans le secteur carrosserie > tranchants trempÊs duretÊ d’env. 59 *RC > Acier à outils spÊcial forgÊ trempÊ à l’huile

55 00 300

RĂŠf. 55 00 300

EAN 00377301 072

mm 300

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

Pince pour potier (pince pour couvreur) DIN ISO 5743

58

Largeur de tĂŞte mm 20 0

g 786

> pour travauZ sur argile > avec coupe-fils pour fils douZ > tranchants trempÊs duretÊ d’env. 59 *RC > Acier à outils spÊcial forgÊ trempÊ à l’huile

58 30 225

RĂŠf. 58 30 225

EAN 00377301 331

mm 225

Pince noire atramentisĂŠe

Pinces coupantes de devant

TĂŞte polie

68

Largeur de tĂŞte mm 20 0

g 3 7

> forme de la tête permettant d’optimiser les mouvements lors du serrage du nœud au ferraillage > avec tranchants pour fils douZ et durs > convient Êgalement pour torsader et couper les fils à ligaturer > tranchants trempÊs duretÊ d’env. 61 *RC > Acier à outils de qualitÊ spÊciale forgÊ trempÊ à l’huile

Forme de la tete permettant d’optimiser les mouvements lors du serrage du nœud au ferraillage

68 01 180

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 68 01 160 68 01 180 68 01 200 68 01 280

EAN 003773013792 013808 013815 07766

mm 160 180 200 280

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm 0 0 0 5

Ă˜ mm 2 8 3 2 3 5 0

Ă˜ mm 2 3 2 5 2 8 3 2

g 202 28 319 65 87


TENAILLES RUSSES

Tenailles russes (tenailles russes ou pinces Ă tresser) DIN ISO 9242

99 0 99 00 200

> pour torsader et couper des fils à ligaturer en bobine en une seule opÊration : rapide fiable et Êconomique > leur prÊcision inÊgalÊe et leur durÊe de vie font de ces tenailles les pinces les plus vendues au monde > tranchants trempÊs duretÊ d’env. 61 *RC > Acier à outils de qualitÊ spÊciale forgÊ trempÊ à l’huile

99 00 220

99 00 220 K12 tĂŞte ĂŠtroite de 12 mm spĂŠciale pour les travauZ de carrelage

99 00 250

99 00 280

99 00 300

99 00 220 K12

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 99 00 200 99 00 220 99 00 250 99 00 280 99 00 300 99 00 220 K12 99 01 200 99 01 220 99 01 250 99 01 280 99 01 300 99 04 220 99 04 250 99 04 280 88

EAN 00377301 393 013273 013280 01 096 01 09 027812 021 52 021 69 021 83 021 90 01 16 0 8398 0 8213 0 8220

mm 200 220 250 280 300 220 200 220 250 280 300 220 250 280

Pince

TĂŞte

noire atramentisĂŠe

polie

noire atramentisĂŠe

polie

noire atramentisĂŠe

polie

\inguĂŠe brillante

PoignĂŠes

gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm 1 8 2 2 2 8 3 1 2 1 8 2 2 2 8 3 1 2 2 2 8

Ă˜ mm 1 1 6 1 6 1 8 1 8 1 6 1 1 6 1 6 1 8 1 8 1 6 1 6 1 8

g 230 315 00 55 510 315 2 7 33 29 99 5 8 321 398 57


TENAILLES RUSSES

Tenailles russes Ă forte dĂŠmultiplication

99

DIN ISO 9242

1

Ă€ forte dĂŠmultiplication 25 % de force en moins par rapport Ă des tenailles russes classiques de mĂŞme taille Convient ĂŠgalement Ă l’assemblage d’armatures basses grâce Ă sa forme particulièrement ĂŠlancĂŠe > pour fiZer le fer Ă bĂŠton avec du fil Ă ligaturer en bobine > pour ligaturer et sectionner le fil en une seule opĂŠration > charniĂ„re Ă forte dĂŠmultiplication permettant un travail moins fatigant mĂŞme avec des fils Ă ligaturer ĂŠpais > soulagement des tendons et des muscles gržce Ă l’absorption intense du choc engendrĂŠ par le sectionnement du fil Ă ligaturer > tranchants trempĂŠs duretĂŠ d’env. 61 *RC > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

99 10 250

99 10 300

99 11 300

99 14 250

99 14 300

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 99 10 250 99 10 300 99 11 250 99 11 300 99 14 250 99 14 300

EAN 003773071396 022398 071 02 0 2365 071 19 028116

mm 250 300 250 300 250 300

Pince

TĂŞte

noire atramentisĂŠe

polie

noire atramentisĂŠe

polie

\inguĂŠe brillante

PoignĂŠes

gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm 3 3 3 8 3 3 3 8 3 3 3 8

Ă˜ mm 1 8 2 0 1 8 2 0 1 8 2 0

Largeur de tĂŞte mm 23 0 25 0 23 0 25 0 23 0 25 0

g 350 501 350 537 350 99 89


Pinces coupantes


PINCES COUPANTES

Pinces coupantes de cÐté pour plastique

92

Pince coupante de cÐté pour c¾bles à Ƃbres optiques

92

Pinces coupantes de cÐté

9

Pinces coupantes – la nouvelle génération

95

Pinces coupantes de cÐté pour électromécanicien

96

X-Cut®

97

Pinces coupantes de cÐté à forte démultiplication

98

TYinForce®

100

Coupe-Ƃls central à forte démultiplication

101

CoBolt®

102

CoBolt® XL

10

Coupe-boulons

106

Coupe-treillis

107

Pinces coupantes de devant pour boulons à forte démultiplication

108

Pinces coupantes de devant à forte démultiplication

108

Pinces coupantes de devant

109

Pinces coupantes de devant pour mécaniciens

109

91


PINCES COUPANTES

Pinces coupantes de cĂ´tĂŠ pour plastique

72

DIN ISO 5746 > surface des tranchants rectifiÊe > pour sÊparer à ras les parties injectÊes et des carottes plastiques > coupe les matÊriauZ tendre tel que le plomb avec une coupe à ras > avec ressort d’ouverture > Acier Êlectrique au vanadium ; forgÊ trempÊ à l’huile

72 01 160

72 01 160 avec tranchant allongĂŠ 72 02 125

72 11 160

45° DÊmultiplication amÊliorÊe pour une puissance de coupe supÊrieure de 25

72 21 160

85°

RĂŠf. 72 01 140 72 01 160 72 01 180 72 02 125 72 11 160 72 21 160

EAN 0037730 3713 0 12 5 0 6837 0 215 0 6813 0 6820

mm 1 0 160 180 125 160 160

45° 85°

TĂŞte

PoignĂŠes

polie

gainĂŠes en plastique

polie polie polie

avec gaines bi-matiÄre gainÊes en plastique gainÊes en plastique

Pince coupante de côtÊ pour câbles à fibres optiques DIN ISO 5743

72 51

g 125 16 193 109 156 165

> conçue spÊcialement pour sectionner les cžbles à fibres optiques

cžbles en fibre de verre > avec tranchant allongĂŠ > surface des tranchants rectifiĂŠe > tranchants trempĂŠs par induction > avec ressort d’ouverture > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

72 51 160

RĂŠf. 72 51 160 92

EAN 003773028031

mm 160

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

g 166


PINCES COUPANTES

TwinForceÂŽ

L‘UNIVERS DES PINCES COUPANTES KNIPEX Avec ses quatre pinces coupantes de cĂ´tĂŠ KNIPEX offre des solutions faites sur mesure pour chaque application. Une diversitĂŠ exceptionnelle de modèles garantit une rĂŠponse excellente Ă partir de ÂŤ l‘univers des pinces coupantes KNIPEX Âť. Pince coupante de cĂ´tĂŠ KNIPEX La classique. Lnoutil de coupe indispensable pour une utilisation polyvalente. Pince coupante de cĂ´tĂŠ Ă forte dĂŠmultiplication KNIPEX La robuste. Pour sollicitations eZtrĂŞmes et continues. KNIPEX X-CutÂŽ La gĂŠnĂŠraliste. Compacte et lĂŠgĂ„re. Puissante et prĂŠcise. KNIPEX TwinForceÂŽ La supĂŠrieure. Pour une utilisation avec davantage de confort pour les coupes polyvalentes ou pour les cas de coupe particuliĂ„rement durs.

La pince coupante Ă reprise /ĂŠcanisme Ă double articulation Une force manuelle 39 fois plus ĂŠlevĂŠe

Pince coupante de cĂ´tĂŠ

Pince coupante de cĂ´tĂŠ Ă forte dĂŠmultiplication

X-CutÂŽ

Tranchants longs pour la coupe de cžbles. Coupe prÊcise des torons les plus fins Une force manuelle 9 fois plus ÊlevÊe

AZe dnarticulation forgÊ en une seule piÄce pour un usage dans des conditions difficiles Une force manuelle 13 fois plus ÊlevÊe

Articulation entrepassÊe : un poids rÊduit pour une stabilitÊ trÄs ÊlevÊe Une force manuelle 16 fois plus ÊlevÊe

33 Kg

16 Kg avec reprises*

up co ce

NI

Pin

P Ă f in

K

P EX

te an

Cu X-

160

m 0m

ĂŠ cĂ´t

16

de

tÂŽ

mm

– reprendre – couper

40 Kg Comparaison de la force manuelle en kilogramme lors de la coupe d’un clou de Ă˜ 3 mm

m ĂŠ 0m cĂ´t 18 de ation te an plic up lti co mu ce e d ĂŠ t or

La

mm 80 ÂŽ 1 e * orc reprise nF wi te Ă X T pan IPE cou KN pince

* entailler

30 Kg

93


PINCES COUPANTES

Pinces coupantes de cĂ´tĂŠ

70

DIN ISO 5749 > la pince coupante de c�tÊ indispensable pour une utilisation polyvalente > matÊriauZ de qualitÊ supÊrieure et finition de prÊcision pour une longue durÊe de vie > tranchants de prÊcision pour fils douZ et durs > coupe nette des fils en cuivre fins même en bout de tranchants > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 62 *RC > tête Êtroite permettant une utilisation dans des endroits difficile d’accÄs > Acier Êlectrique au vanadium ; forgÊ trempÊ à l’huile

70 01 180

70 02 180 70 05 180 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

70 05 180 T

70 06 180

70 15 110 Coupe nette des fils en cuivre fins mĂŞme en bout de tranchants

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 70 01 110 70 01 125 70 01 140 70 01 180 70 02 125 70 02 140 70 02 180 70 05 125 70 05 140 70 05 180

EAN 00377301 32 013 02 013 19 018070 03 025 023098 03 0 9 039501 039 88 0 3706

mm 110 125 1 0 180 125 1 0 180 125 1 0 180

70 05 180 T 080039

180

70 06 125 70 06 140 70 06 180 70 07 180

125 1 0 180 180

01812 0 0293 033813 018179

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre

avec gaines bi-matiÄre chromÊe avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

Ă˜ mm 2 0 2 3 2 5 3 0 2 3 2 5 3 0 2 3 2 5 3 0

Ă˜ mm 1 2 1 5 1 8 2 5 1 5 1 8 2 5 1 5 1 8 2 5

g 80 80 126 200 119 150 252 119 15 2 6

0

3 0

2 5

250

2 3 2 5 3 0 3 0

1 5 1 8 2 5 2 5

121 160 25 269

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

3 0 0 0 0

gainĂŠes en plastique

3 0

2 0

1 2

91

avec gaines bi-matiÄre

3 0

2 0

1 2

98

70 11 110

018193

110

noire atramentisĂŠe

70 15 110

0296 9

110

chromĂŠe

94

Ă˜ mm 3 0 3 0 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0

polie


PINCES COUPANTES

Pinces coupantes de cĂ´tĂŠ

70

DIN ISO 5749 La nouvelle gÊnÊration Knipex de la classique aux qualitÊs encore amÊliorÊes : 20 % de force de coupe en plus par rapport au modèle prÊcÊdent ainsi que des tranchants rallongÊs Grande puissance de coupe par gÊomÊtrie optimisÊe des tranchants et transmission optimisÊe

70 01 160

> rivet de prÊcision robuste pour un mouvement sans à -coups et grande longÊvitÊ > tranchants de haute prÊcision : tranchants trempÊs par induction duretÊ dnenv. 62 *RC > tête ÊlancÊe avec tranchants longs : bonne accessibilitÊ dans les espaces eZigus > longue durÊe de vie et une rÊsistance ÊlevÊe > la pince coupante de c�tÊ indispensable pour une utilisation polyvalente > acier Êlectrique au vanadium forgÊ trempÊ à l’huile en plusieurs passes 70 05 160 T* pince à œillet de fiZation pour un dispositif antichute

70 02 160

70 05 160

70 05 160 T

70 06 160

70 07 160

Coupe nette de fils de cuivre même minces – même en bout de tranchants

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Pince

TĂŞte

70 01 160

013 26

160

noire polie atramentisĂŠe

70 02 160

03 032

160

noire atramentisĂŠe

70 05 160

039600

160 chromĂŠe

PoignĂŠes

Ă˜ mm

Ă˜ mm

Ă˜ mm

g

gainĂŠes en plastique

0

3 0

2 0

171

avec gaines bi-matiÄre

0

3 0

2 0

206

avec gaines bi-matiÄre

0

3 0

2 0

207

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

0

3 0

2 0

211

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

0

3 0

2 0

216

3 0

2 0

227

70 05 160 T 080022

160

70 06 160

021995

160

chromĂŠe

70 07 160

018155

160

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

0

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

0

70 26 160

018223

160

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

216 95


PINCES COUPANTES

Pinces coupantes de cĂ´tĂŠ pour ĂŠlectromĂŠcanicien DIN ISO 5749

76

> avec tranchants trÄs coupants s’articulant avec prÊcision pour fils douZ fils durs ainsi que pour la corde à piano > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 63 *RC > charniÄre encastrÊe > Acier Êlectrique au vanadium ; forgÊ trempÊ à l’huile

76 01 125

76 12 125 double ressort Ă frottement rĂŠduit permettant une ouverture de la pince rĂŠguliĂ„re et sans Ă -coups 76 22 125 double ressort Ă frottement rĂŠduit permettant une ouverture de la pince rĂŠguliĂ„re et sans Ă -coups ; sans biseau pour le sectionnement Ă ras de fils douZ 76 81 125 tĂŞte particuliĂ„rement effilĂŠe Ă petit biseau pour la rĂŠalisation de travauZ dans des espaces eZigus faisceauZ de cžbles cžbles multifilaires

76 05 125

CapacitĂŠs de coupe EAN 003773-

B mm

D mm

g

0 6

1 5

16

9

90

1 0

0 6

1 5

16

9

90

1 8

1 0

0 6

1 5

16

9

118

1 8

1 0

0 6

1 5

16

9

112

1 5

16

9

107

1 5

16

9

87

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

76 01 125 018 90

125

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

0 - 3 0

2 3

1 5

76 03 125 018506

125

chromĂŠe

gainĂŠes en plastique

0 - 2 5

1 8

76 05 125 005315

125

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

0 - 2 5

76 12 125 0 8015

125

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre

0 - 2 5

76 22 125 0 8022

125

noire atramentisĂŠe

polie

avec gaines bi-matiÄre

0 - 2 5

76 81 125 0185

125

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

0 - 1 7

96

Ă˜ mm

A mm

mm

RĂŠf.

Dimensions

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm

1 3

0 8


PINCES COUPANTES

KNIPEX X-CutÂŽ Pinces coupantes de cĂ´tĂŠ Ă forte dĂŠmultiplication DIN ISO 5749

73

Puissant, lÊger et universel Coupe avec prÊcision aussi bien les fils les plus fins que les câbles à plusieurs conducteurs et la corde à piano dure

73 02 160

> charniĂ„re entrepassĂŠe : eZtrĂŞme soliditĂŠ et lĂŠgĂ„retĂŠ > puissance de coupe ĂŠlevĂŠe et effort physique rĂŠduit gržce Ă la parfaite adaptation de l’angle de coupe et du rapport de dĂŠmultiplication > grande ouverture pour gros cžbles > coupe prĂŠcise mĂŞme sur fils minces de cuivre > construction compacte plus lĂŠgĂ„re > aZe d’articulation Ă double fiZation pour sollicitations eZtrĂŞmes en rĂŠgime permanent > utilisation universelle dans l’installation la maintenance et la production > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

73 05 160

73 05 160 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

73 05 160 T

73 06 160

ÂŽ

X-Cut

VidĂŠo du produit

40 % d’effort en moins par rapport à une pince coupante de côtÊ standard de même longueur avec axe d’articulation à double fixation CharniÄre entrepassÊe : eZtrême soliditÊ et lÊgÄretÊ

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 73 02 160 73 05 160

EAN 003773075127 07513

mm 160 160

Pince TĂŞte noire atramentisĂŠe polie chromĂŠe

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

73 05 160 T

080077

160

chromĂŠe

73 06 160

0751 1

160

chromĂŠe

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

Ă˜ mm 8 8

Ă˜ mm 3 8 3 8

Ă˜ mm 2 7 2 7

Ă˜ mm 2 2 2 2

Ă˜ mm g 12 0 175 12 0 175

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

8

3 8

2 7

2 2

12 0

179

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

8

3 8

2 7

2 2

12 0

175 97


PINCES COUPANTES

Pinces coupantes de cĂ´tĂŠ Ă forte dĂŠmultiplication DIN ISO 5746

74

> pour sollicitations eZtrĂŞmes et continues > puissance de coupe ĂŠlevĂŠe et effort physique rĂŠduit gržce Ă la parfaite adaptation de l’angle de coupe et du rapport de dĂŠmultiplication > tranchants de prĂŠcision trempĂŠs par induction duretĂŠ env. 6 *RC pour tous les types de fil y compris la corde Ă piano > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile Forme 1 avec ressort d’ouverture pouvant ĂŞtre mis en fonction au besoin

74 01 200

74 02 250

Forme 2 tĂŞte coudĂŠe de 12° laissant de la place Ă la main pour actionner la pince Longueur 250 mm la pince coupante de cĂ?tĂŠ de 250 mm de longueur convient pour les conducteurs en cuivre jusqu’à 16 mm² et les conducteurs en aluminium jusqu’à 35 mm² 74 02 200 / 74 02 250 / 74 22 200 / 74 22 250 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

74 02 250 T

20 % d‘effort ĂŠconomisĂŠ comparĂŠ Ă des pinces coupantes de cĂ´tĂŠ standards de la mĂŞme longueur. Avec axe de charnière forgĂŠ. Pour sollicitations extrĂŞmes et continues

74 05 200

74 06 200

74 12 180 7 12 : ressort d’ouverture au repos

7 12 : le ressort d’ouverture s’active d’une simple pression du pouce.

74 21 200

12°

74 07 200

98


PINCES COUPANTES

Avec aZe de rotation intĂŠgrĂŠ pour des utilisations eZtrĂŞmes et en continue

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 74 01 140 74 01 160 74 01 180 74 01 200 74 01 250 74 02 140 74 02 160 74 02 180 74 02 200

EAN 0037730397 7 0331 1 022008 03 056 03 063 0 2 19 023081 02307 0 0309

mm 1 0 160 180 200 250 1 0 160 180 200

74 02 200 T

08008

74 02 250

0 2 02

g 131 178 2 1 263 391 157 209 273 30

avec gaines bi-matiÄre

200

0

noire atramentisĂŠe polie

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

2

3 0

2 5

308

250

0

noire atramentisĂŠe polie

avec gaines bi-matiÄre

6

3 5

3 0

37

noire atramentisĂŠe polie

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

6

3 5

3 0

1

3 1 3 3 8 2 6 3 3 8 2 6 2 6 3 3 8 3 8 2 6 2

2 0 2 5 2 7 3 0 3 5 2 5 2 7 3 0 3 5 3 0 3 5 2 5 2 7 2 7 3 0 3 5 3 0

1 5 2 0 2 2 2 5 3 0 2 0 2 2 2 5 3 0 2 5 3 0 2 0 2 2 2 2 2 5 3 0 2 5

157 209 270 303 0 215 280 308 53 328 510 209 273 235 258 390 300

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

2

3 0

2 5

30

avec gaines bi-matiÄre

6

3 5

3 0

37

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

6

3 5

3 0

1

1 0 160 180 200 250 160 180 200 250 200 250 160 180 180 200 250 200

08011

Ă˜ mm 1 5 2 0 2 2 2 5 3 0 1 5 2 0 2 2 2 5

noire atramentisĂŠe polie

039617 022961 022978 035367 03975 0 0705 022985 033820 0 1955 018 1 018 21 065111 060192 069973 050 83 0 5021 051831

74 22 250 T

Ă˜ mm 2 0 2 5 2 7 3 0 3 5 2 0 2 5 2 7 3 0

0

74 05 140 74 05 160 74 05 180 74 05 200 74 05 250 74 06 160 74 06 180 74 06 200 74 06 250 74 07 200 74 07 250 74 12 160 74 12 180 74 21 180 74 21 200 74 21 250 74 22 200

071372

Ă˜ mm 3 1 3 3 8 2 6 3 1 3 3 8 2

gainĂŠes en plastique

250

74 22 250

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe polie

080091

080107

TĂŞte

0

74 02 250 T

74 22 200 T

Forme Pince

0

12°

0

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

0

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

0

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

1

noire atramentisĂŠe polie

avec gaines bi-matiÄre

2

noire atramentisĂŠe polie

gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

200 250

12°

2

noire atramentisĂŠe polie

250

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

99


PINCES COUPANTES

KNIPEX TwinForceÂŽ Pince coupante de cĂ´tĂŠ haute performance DIN ISO 5749

73

La pince coupante de cĂ´tĂŠ Ă forte dĂŠmultiplication supĂŠrieure avec double articulation brevetĂŠe > transmission optimale gržce Ă la conception Ă double articulations > sectionne avec fiabilitĂŠ tous les types de fils ĂŠgalement bande en acier > pour une coupe grossiĂ„re et plus fine > un faible choc de coupe : la main est mĂŠnagĂŠe. Les muscles et les tendons sont soulagĂŠs > pour une utilisation avec davantage de confort pour les coupes polyvalentes ou pour les cas de coupe particuliĂ„rement durs > haute stabilitĂŠ et passage sans jeu aZe de rotation intĂŠgrĂŠ et fraisĂŠ avec prĂŠcision > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

73 71 180

73 72 180

73 72 180 F à ressort d’ouverture simplifiant les reprises et coupes multiples

73 72 180 F

La pince coupante de c�tÊ haute performance avec ressort d’ouverture simplifiant les reprises et coupes multiples.

Le ressort d’ouverture s’active ou se dÊsactive par simple pression du pouce.

CapacitĂŠs de coupe EAN RĂŠf. 00377373 71 180 07 762 73 72 180 07 779 73 72 180 F 077657

mm 180 180 180

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie polie polie

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

TwinForce

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm g 5 5 6 3 2 3 0 255 5 5 6 3 2 3 0 280 5 5 6 3 2 3 0 280

ÂŽ

VidĂŠo du produit

NouveautĂŠ pour pinces coupantes de cĂ´tĂŠ : Coupe encore 50 % plus facilement que la pince coupante de cĂ´tĂŠ ĂŠprouvĂŠe KNIPEX Ă dĂŠmultiplication

La construction articulĂŠe rĂŠvolutionnaire de la KINIPEX TwinForceÂŽ, brevetĂŠe 100

La possibilitĂŠ du repositionnement. La KNIPEX TwinForceÂŽ sectionne mĂŞme les fils mĂŠtalliques d‘une ĂŠpaisseur de 4 mm avec 2 ou 3 repositionnements nĂŠcessitant peu d´effort. Les pinces coupantes de cĂ´tĂŠ Ă dĂŠmultiplication usuelles ne sectionnent pas de tels diamètres ou seulement avec un effort physique important.


PINCES COUPANTES KNIPEX TwinForceÂŽ Repositionnement

On place les fils toujours le plus proche possible de lnaZe dnarticulation. Lors de pinces coupantes avec une transmission ĂŠlevĂŠe lnouverture Ă proZimitĂŠ du point de rotation est la plupart du temps plus petite que le diamĂ„tre du fil et les cžbles peuvent glisser vers lnavant lors de la coupe

Entaille\ tout dnabord le cžble avec la pince KNIPEX TYinForceÂŽ jusqunĂ ce que la force nĂŠcessaire de la main augmente fortement.Puis ouvre\ la pince et faites glisser vers lnarriĂ„re le fil au plus proche de lnaZe de dĂŠmultiplication en le maintenant dans lnencoche de coupe.

Continue\ la coupe au même endroit. Vous pouve\ mainenant sectionner la matiÄre avec davantage de facilitÊ car elle reste plus proche du point de rotation.

Au besoin vous pouve\ recommencer cette opĂŠration.

Coupe extrêmement facile pour un minimum d’effort

Coupe-fils central Ă forte dĂŠmultiplication DIN ISO 5743

74 91

> avec aZe de rotation intĂŠgrĂŠ pour des utilisations eZtrĂŞmes et en continues > avec tranchants de prĂŠcision pour fils douZ durs ainsi que pour la corde Ă piano > coupe les fils ĂŠpais avec un effort physique plus rĂŠduit qu’avec une pince coupante de cĂ?tĂŠ de la mĂŞme longueur > tranchants de prĂŠcision situĂŠs au centre > puissance de coupe ĂŠlevĂŠe et effort physique rĂŠduit gržce Ă la parfaite adaptation de l’angle de coupe et du rapport de dĂŠmultiplication > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

74 91 250

Les tranchants se trouvent au milieu de la tĂŞte coupante

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 74 91 250

EAN 00377303 070

mm 250

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm g 5 0 5 0 3 8 3 5 395 101


PINCES COUPANTES

KNIPEX CoBoltÂŽ Coupe-boulons compact DIN ISO 5743

71

Tout dans les muscles, mais aussi dans la tĂŞte > tranchants de prĂŠcision pour fils douZ et durs ainsi que la corde Ă piano > pour la coupe de composants tels que les boulons clous rivets etc. d’un diamĂ„tre maZ. de 5 2 mm > puissance de coupe particuliĂ„rement ĂŠlevĂŠe et effort physique rĂŠduit gržce Ă une conception dĂŠmultipliĂŠe trĂ„s efficace > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

CoBolt

ÂŽ

60 % d‘effort ĂŠconomisĂŠ par rapport Ă des pinces coupantes de cĂ´tĂŠ standard. Le système de dĂŠmultiplication ingĂŠnieux garantit un bras de levier idĂŠal avec un taux de friction très faible. La force de coupe est de plus de 30 fois supĂŠrieure Ă la force manuelle appliquĂŠe.

Meilleures performances de coupe Coupe aisĂŠe de grosses sections par tranchant micro-structurĂŠ Avec mâchoire sous l’articulation pour saisir et tirer des fils Ă partir de Ă˜ 1,0 mm 71 01 200 71 12 200 ressort d’ouverture intĂŠgrĂŠ dans les poignĂŠes et verrouillage pour un travail confortable et un transport sĂťr 71 02 200 T* avec poignĂŠes effilĂŠes bicolores bi-matiĂ„re sans col pour une meilleure maniabilitĂŠ et un transport plus facile pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute 71 02 200

VidĂŠo du produit

71 12 200

Coupe aisĂŠe de grosses sections par tranchant micro-structurĂŠ

Avec mžchoire sous l’articulation pour saisir et tirer des fi s Ă partir de Ă˜ 1 0 mm

Ressort d’ouverture intÊgrÊ dans les poignÊes et verrouillage pour un travail confortable et un transport sÝrt

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 71 01 200 71 02 200

EAN 003773033165 0 7056

mm 200 200

71 02 200 T

0800 6

200

71 12 200

066859

200

102

Pince noire atramentisĂŠe

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre minces

Ă˜ mm 6 0 6 0

Ă˜ mm 5 2 5 2

Ă˜ mm 0 0

Ă˜ mm 3 6 3 6

g 335 372

noire atramentisĂŠe

avec gaines bi-matiÄre minces avec œillet de fiZation intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

6 0

5 2

0

3 6

376

noire atramentisĂŠe

avec gaines bi-matiÄre minces

6 0

5 2

0

3 6

375


PINCES COUPANTES L’Êvidement situĂŠ Ă la base des tranchants facilite la coupe des fils plus ĂŠpais, par ex., pour la construction de plafonds suspendus Avec mâchoire sous l’articulation pour saisir et tirer des fi s Ă partir de Ă˜ 1,0 mm 71 32 200 / 71 32 200 T* ressort d’ouverture intĂŠgrĂŠ dans les poignĂŠes et verrouillage pour un travail confortable et un transport sĂťr

71 31 200

71 32 200 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

71 31 200 / 71 32 200 / 71 32 200 T Avec mžchoire sous l’articulation pour saisir et tirer des fi s Ă partir de Ă˜ 1 0 mm

71 31 200 / 71 32 200 / 71 32 200 T l’Êvidement situÊ à la base des tranchants facilite la coupe des fils plus Êpais par eZ. pour la construction de plafonds suspendus

CapacitĂŠs de coupe

71 31 200 71 32 200

EAN 0037730 2327 066880

mm 200 200

71 32 200 T

080060

200

Pince noire atramentisĂŠe

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre minces

noire atramentisĂŠe

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

Ă˜ mm 6 0 6 0

Ă˜ mm 5 2 5 2

Ă˜ mm 0 0

Ă˜ mm 3 6 3 6

g 330 370

6 0

5 2

0

3 6

37

TĂŞte coudĂŠe Ă 20° avec couvre-joint latĂŠrale pour une coupe nette ; laisse de la place Ă la main pour saisir 71 22 200 / 71 22 200 T* ressort d’ouverture intĂŠgrĂŠ dans les poignĂŠes et verrouillage pour un travail confortable et un transport sĂťr 71 22 200 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute 71 41 200 l’Êvidement situĂŠ Ă la base des tranchants facilite la coupe des fils plus ĂŠpais par eZ. pour les suspentes de plafonds suspendus

71 21 200

20°

71 22 200

20° CapacitÊs de coupe RÊf. 71 21 200 71 22 200

EAN 003773066866 066873

mm 200 200

71 22 200 T

080053

200

71 41 200

066897

200

20°

Pince noire atramentisĂŠe

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre minces

20°

noire atramentisĂŠe

20°

noire atramentisĂŠe

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

Ă˜ mm 6 0 6 0

Ă˜ mm 5 2 5 2

Ă˜ mm 0 0

Ă˜ mm 3 6 3 6

g 320 375

avec gaines bi-matiÄre minces avec œillet de fiZation intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

6 0

5 2

0

3 6

379

gainĂŠes en plastique

6 0

5 2

0

3 6

335 103


104


PINCES COUPANTES

KNIPEX CoBoltÂŽ XL

71

Coupe-boulons compact

Le coupe-boulons compact KNIPEX dĂŠsormais disponible avec poignĂŠes longues pour l‘actionnement Ă une ou deux mains. Avec multiplication par 40 de l’effort de la main. Pour une coupe puissante de grosses sections et de matĂŠriaux très durs Actionnement Ă deux mains pour une puissance de coupe maximale

71 01 250

> 60 dneffort ĂŠconomisĂŠ par rapport Ă des pinces coupantes Ă forte dĂŠmultiplication de la mĂŞme longueur > multiplication par 0 de l’effort de la main par conception spĂŠciale en son genre de l’articulation > avec mžchoire sous l’articulation pour saisir et tirer des fils Ă partir de Ă˜ 1 0 mm > tranchants de prĂŠcision trempĂŠs par induction Ă une duretĂŠ d’environ 6 *RC > acier hautes performances au chrome-vanadium forgĂŠ et acier hautes performances au chrome-vanadium forgĂŠ et trempĂŠ Ă l’huile

71 31 250

71 01 250 tranchants droits 71 31 250 tranchants avec ĂŠvidement pour une coupe facilitĂŠ de grosses sections par meilleur effet de levier proche du point de rotation

ÂŽ

CoBolt XL

VidĂŠo du produit

Actionnement Ă deuZ mains pour une puissance de coupe maZimale

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 71 01 250 71 31 250

EAN 003773079637 0796

mm 250 250

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm 5 6 6 0

Ă˜ mm 0 3

Ă˜ mm 3 8 2

g 65 65 105


PINCES COUPANTES

Coupe-boulons

71

pour matÊriaux d’une duretÊ max. de 48 HRC

72

> puissance de coupe avec une duretĂŠ maZ. de 8 *RC > tranchants robustes trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 62 *RC > butoir forgĂŠ avec amortisseur confortable > accĂ„s facilitĂŠ gržce Ă la forme trĂ„s plate de la \one tĂŞte/charniĂ„re > poignĂŠes coudĂŠes ergonomiques pour un travail moins fatiguant > poignĂŠes bi-matiĂ„re robustes et permettant une bonne prise en main > rĂŠglage prĂŠcis 12 positions par vis eZcentriques > puissance de coupe ĂŠlevĂŠe et effort physique rĂŠduit gržce Ă la parfaite adaptation de l’angle de coupe et du rapport de dĂŠmultiplication > tĂŞte coupante vissĂŠe interchangeable > mžchoires : acier au chrome-vanadium haute performance forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile > charniĂ„re : acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ > poignĂŠes : tube d’acier revĂŞtement poudre epoZy

71 72 460

71 72 610

71 72 760

71 72 910

Butoir forgĂŠ avec amortisseur : amortit confortablement le choc de coupe

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 71 72 460 71 72 610 71 72 760 71 72 910

EAN 003773066750 066767 06677 066781

71 79 460 71 79 610 71 79 760 71 79 910

06680 066811 066828 066835

106

mm 60 610 760 910

TĂŞte

PoignĂŠes

grise atramentisĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

/žchoires de rechange pour 71 72 60 complĂ„te avec vis /žchoires de rechange pour 71 72 610 complĂ„te avec vis /žchoires de rechange pour 71 72 760 complĂ„te avec vis /žchoires de rechange pour 71 72 910 complĂ„te avec vis

*RC 19 Ă˜ mm 8 9 11 13

*RC 0 Ă˜ mm 6 8 9 10

*RC 8 Ă˜ mm 5 7 8 9

g 2100 2550 250 950


PINCES COUPANTES

Coupe-treillis

71 82

> puissance de coupe avec une duretĂŠ maZ. de 8 *RC > tranchants robustes trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 62 *RC > butoir forgĂŠ avec amortisseur confortable > accĂ„s facilitĂŠ gržce Ă la forme trĂ„s plate de la \one tĂŞte/charniĂ„re > poignĂŠes coudĂŠes ergonomiques pour un travail moins fatiguant > poignĂŠes bi-matiĂ„re robustes et permettant une bonne prise en main > rĂŠglage prĂŠcis 12 positions par vis eZcentriques > puissance de coupe ĂŠlevĂŠe et effort physique rĂŠduit gržce Ă la parfaite adaptation de l’angle de coupe et du rapport de dĂŠmultiplication > tĂŞte coupante vissĂŠe interchangeable > mžchoires : acier au chrome-vanadium haute performance forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile > charniĂ„re : acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ > poignĂŠes : tube d’acier revĂŞtement poudre epoZy

71 82 950

La forme spĂŠciale de la tĂŞte du coupe-treillis 71 82 950 permet de couper des aciers de construction Ă plat

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 71 82 950

EAN 003773066798

71 89 950

0668 2

mm TĂŞte 950 grise atramentisĂŠe

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

*RC 19 Ă˜ mm 11

*RC 0 Ă˜ mm 9

*RC 8 Ă˜ mm 6

g 060

/žchoires de rechange pour 71 82 950 complĂ„te avec vis 107


PINCES COUPANTES

Pinces coupantes devant pour boulons

Puissante, compacte, confortable

Ă forte dĂŠmultiplication DIN ISO 5743

61

> capacitĂŠ de coupe plus ĂŠlevĂŠe effort nĂŠcessaire plus faible et meilleure manipulation qu’avec des pinces coupantes devant traditionnelles > pour tous les types de fil y compris la corde Ă piano > capacitĂŠ de coupe particuliĂ„rement ĂŠlevĂŠe gržce Ă une charniĂ„re fortement dĂŠmultipliĂŠe > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile 61 02 200 avec poignĂŠes effilĂŠes bi-matiĂ„re sans col pour une meilleure maniabilitĂŠ et un transport plus facile ; avec grande surface d’appui sur les gaines pour une meilleure rĂŠpartition de la pression et un travail plus agrĂŠable

CapacitĂŠ de coupe ĂŠlevĂŠe mĂŞme avec de la corde Ă piano

61 01 200

85°

61 02 200

85° TrĂ„s performant dans la construction de clĂ?tures et de grillages

Sectionnement pratiquement Ă ras des boulons clous etc

CapacitĂŠs de coupe EAN 00377361 01 200 033172 61 02 200 0670 7

mm 200 200

85° 85°

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie polie

Pinces coupantes de devant Ă forte dĂŠmultiplication DIN ISO 5748

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre minces

Ă˜ mm 1 0 - 6 0 1 0 - 6 0

Ă˜ mm 0 0

Ă˜ mm 3 5 3 5

Ă˜ mm 3 0 3 0

g 35 35

67

> avec tranchants pour fils douZ et durs et pour corde Ă piano > puissance de coupe ĂŠlevĂŠe et effort physique rĂŠduit gržce Ă la position optimale de ses tranchants et Ă sa dĂŠmultiplication > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

67 01 200

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 67 01 140 67 01 160 67 01 200 67 05 140 67 05 160 67 05 200 108

EAN 0037730 3690 0 0620 0 0637 017929 017936 0179 3

mm 1 0 160 200 1 0 160 200

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ mm 0 5 5 0 0 5 5 0

Ă˜ mm 3 1 3 3 8 3 1 3 3 8

Ă˜ mm 2 0 2 5 3 0 2 0 2 5 3 0

Ă˜ mm 1 5 2 0 2 5 1 5 2 0 2 5

g 152 237 318 176 266 361


PINCES COUPANTES

Pinces coupantes de devant

68

DIN ISO 5748 Forme de la tête permettant d’optimiser les mouvements lors du serrage du nœud au ferraillage > avec tranchants pour fils douZ et durs > convient Êgalement pour torsader et couper les fils à ligaturer > tranchants trempÊs duretÊ d’env. 61 *RC > Acier à outils de qualitÊ spÊciale forgÊ trempÊ à l’huile

68 01 180

68 01 280

CapacitĂŠs de coupe

68 01 160 68 01 180 68 01 200 68 01 280

EAN 003773013792 013808 013815 07766

mm 160 180 200 280

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm 0 0 0 5

Ă˜ mm 2 8 3 2 3 5 0

Ă˜ mm 2 3 2 5 2 8 3 2

g 202 28 319 65

Pinces coupantes de devant pour mĂŠcaniciens DIN ISO 5748

69

> avec tranchants pour fils douZ et durs corde à piano mais aussi pour fils fins en cuivre > charniÄre encastrÊe > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 6 *RC > Acier haute performance au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

69 01 130

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 69 01 130 69 03 130

EAN 00377301797 018001

mm 130 130

Pince noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 0 - 2 0 1 3 1 0 0 8 0 - 2 0 1 3 1 0 0 8

Dimensions A mm 16 16

B mm 7 5 7 5

D mm 10 10

C mm 20 20

g 111 111 109


Pince-clĂŠ, Pinces multiprise et ClĂŠs serre-tubes


PINCE-CLÉ, PINCES MULTIPRISE ET CLÉS SERRE-TUBES

Pinces-clé

112

Jeu de pinces-clés

113

Pinces-clé XL

11

Clé ajustable

115

Smart Grip®

115

Cobra®

116

Cobra® XL / XXL

118

Cobra® ...matic

119

Cobra® QuickSet

120

Cobra ® VDE

121

Cobra® ES

121

Alligator®

122

Alligator® XL

12

Pinces multiprise à crémaillÄre

125

Pinces multiprise miniature à crémaillÄre

125

Clés serre-tubes 90°

126

Clés serre-tubes 5°

126

Clés serre-tubes en «S»

127

Clés serre-tubes en «S» avec réglage rapide

127

Pinces pour siphons et connecteurs

128

111


PINCE CLÉ

Pinces-clĂŠ pince et clĂŠ Ă la fois DIN ISO 5743

86 86 03 125

Remplace tout un jeu de clĂŠs plates, mĂŠtriques et en pouces Mâchoires lisses mĂŠnageant les robinetteries chromĂŠes au montage ! > outil de vissage rĂŠglable > convient aussi parfaitement pour saisir tenir presser et mettre en forme > pas d’endommagement des bords des robinetteries chromĂŠes gržce Ă une pression des mžchoires sans jeu > rĂŠglage Ă mĂŞme la piĂ„ce par simple pression du bouton > saisie sans Ă -coup de toutes les largeurs jusqu’à la capacitĂŠ maZimale indiquĂŠe gržce Ă ses mžchoires parallĂ„les > encliquetage sĂťr de l’aZe d’articulation : pas de dĂŠrĂŠglage accidentel > la course entre les mžchoires permet un serrage et un desserrage rapides selon le principe du cliquet > force de serrage ĂŠlevĂŠe gržce Ă une transmission de force manuelle multipliĂŠe par 10 > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile Longueur 125 mm la pince-clĂŠ miniature pour les travauZ de mĂŠcanique de prĂŠcision convient particuliĂ„rement auZ travauZ sur petits boulons trĂ„s bonne accessibilitĂŠ dans les espaces trĂ„s eZigus

86 03 150

86 03 180

86 05 250

Longueur 150 mm clĂŠ universelle idĂŠale en format de poche l’ÊlĂŠment indispensable dans votre trousse Ă outils Longueur 180 mm avec mžchoires ĂŠtroites – pour les opĂŠrations de serrage qui eZigent un outil effilĂŠ 86 05 180 / 86 05 250 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

86 05 250 T

86 03 300

Pince-clÊ : pression superficielle sans jeu pas d’endommagement des arêtes

ClĂŠ rĂŠglable standard : eZercer une pression sur les arĂŞtes les endommage

Les mâchoires lisses peuvent, si nĂŠcessaire, saisir avec une grande pression de serrage toutes les surfaces parallèles dans le domaine d’ouverture, donnant ainsi Ă la pince-clĂŠ des possibilitĂŠs d’application quasi-infinies : par ex., pour blocages par contre-ĂŠcrou, pressage pour activer l’adhĂŠrence des colles de contact, rompre les bords de carreaux de carrelage, ouvrir les goulottes de câbles, l’utiliser comme petit ĂŠtau.

RĂŠglage rapide par pression du bouton

112


PINCE CLÉ

Pour robinetteries chromĂŠes sans endommager la surface

Remplace tout un jeu de clĂŠs plates mĂŠtriques et en pouces

IdĂŠal pour les travauZ de pliage

La pince-clĂŠ miniature pour les travauZ de mĂŠcanique de prĂŠcision

Dimensions RĂŠf. 86 03 125 86 03 150 86 03 180 86 03 250 86 03 300 86 05 150 86 05 180

EAN 003773077 97 069676 035 66 033837 0 1 29 069928 0 7162

mm 125 150 180 250 300 150 180

86 05 180 T 080121

180

86 05 250

250

0 78 1

86 05 250 T 080138

250

Pince

PoignĂŠes

chromĂŠe gainĂŠes en plastique

avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ chromÊe pour fiZation d’un dispositif antichute avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

Jeu de pinces-clĂŠs

pouces 7/8 1 1 3/8 1 3/ 2 3/8 1 1 3/8

mm 23 27 35 6 60 27 35

Positions de rĂŠglage 11 1 13 17 22 1 13

B1 mm 3 0 7 5 0 8 0 9 5 7 5 0

B2 mm 5 0 7 0 8 0 8 0 9 5 7 0 8 0

B3 mm 9 5 10 5 12 0 1 0 15 0 10 5 12 0

g 105 175 25 536 729 193 277

1 3/8

35

13

5 0

8 0

12 0

281

1 3/

6

17

8 0

8 0

1 0

571

1 3/

6

17

8 0

8 0

1 0

575

00

5 outils

19

> trousse en polyester tissĂŠ rĂŠsistant > avec Velcro > garnie de 1 Z 86 03 125 / 150 / 180 / 250 / 300

RĂŠf. 00 19 55 S4

EAN 003773077817

QuantitĂŠ Jeu de pinces-clĂŠs 86 03 125 /ini-pince-clĂŠ KNIPEX pince et clĂŠ Ă la fois 86 03 150 Pince-clĂŠ miniature pince et clĂŠ Ă la fois 86 03 180 Pince-clĂŠ pince et clĂŠ Ă la fois 86 03 250 Pince-clĂŠ pince et clĂŠ Ă la fois 86 03 300 Pince-clĂŠ pince et clĂŠ Ă la fois

*Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

g 2060

1 1 1 1 1 113


PINCE CLÉ

Pince-clĂŠ XL pince et clĂŠ Ă la fois DIN ISO 5743

86 03

L’outil de montage unique en son genre dĂŠsormais disponible en longueur de 400 mm. Pour diamètres allant jusqu’à 85 mm / 3 3/8". > convient aussi parfaitement pour saisir tenir presser et mettre en forme > adaptation optimale Ă la piĂ„ce tout en maintenant une position commode des poignĂŠes > encliquetage sĂťr de l’aZe d’articulation : pas de dĂŠrĂŠglage accidentel > force de serrage ĂŠlevĂŠe gržce Ă une transmission de force manuelle multipliĂŠe par 10 > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

Pince-clĂŠ XL Outil de vissage rĂŠglable – remplace diverses grandes clĂŠs coĂťteuses Saisie sans Ă -coup de toutes les largeurs jusqunĂ la capacitĂŠ maZimale indiquĂŠe gržce Ă ses mžchoires parallĂ„les /žchoires lisses permettant de rĂŠaliser en les mĂŠnageant des assemblages vissĂŠs de haute qualitĂŠ en laiton bron\e inoZ ou matĂŠriauZ chromĂŠs

Pas dnendommagement des bords des robinetteries chromÊes gržce à une pression des mžchoires sans jeu La course entre les mžchoires permet un serrage et un desserrage rapides selon le principe du cliquet

VidĂŠo du produit

TĂŞte de la pince = Taille originale

RÊglage à même la piÄce par simple pression du bouton

VidĂŠo du produit

Dimensions RĂŠf. 86 03 400 114

EAN 003773077312

mm 00

Pince chromĂŠe

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

pouces 3 3/8

mm 85

Positions de rĂŠglage 25

B1 mm 12 5

B2 mm 16

B3 mm 20

g 1 60


PINCES MULTIPRISE

ClĂŠ ajustable ÂŤ RAPTOR Âť

87

DIN ISO 5743

4

Autobloquante : ne glisse pas sur la piÄce effort nÊcessaire rÊduit

RĂŠglage de prĂŠcision par simple pression du bouton : rapide et confortable

> pour ĂŠcrous et vis mĂŠtriques et en pouces avec une ouverture de clĂŠ de 10 Ă 32 mm 3/8 Ă 1 1/ ; autobloquante Ă partir de 17 mm : ne glisse pas sur la piĂ„ce > saisit parfaitement les tĂŞtes de boulons heZagonales en dimensions mĂŠtriques et en pouces ; n’arrondit pas les tĂŞtes de boulons > saisie ferme et sĂťre mĂŞme d’Êcrous et de vis arrondis rouillĂŠs ou enduits > idĂŠal pour les travauZ rĂŠalisĂŠs sur les freins de vĂŠhicules automobiles > serrage et desserrage rapides de raccords vissĂŠs selon un principe de cliquet > rĂŠglage Ă mĂŞme la piĂ„ce par simple pression d’un bouton ĂŠgalement possible d’une seule main > rĂŠglage prĂŠcis pour un ajustage parfait Ă diffĂŠrentes tailles de piĂ„ces et poignĂŠes ergonomiques > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage > encliquetage sĂťr de l’aZe d’articulation : pas de dĂŠrĂŠglage accidentel > effet de levier pratique : effort amplifiĂŠ optimal > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > remplace un jeu complet de clĂŠs idĂŠal pour bloquer par contrĂŠcrou > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

Efficace sur ĂŠcrous rouillĂŠs et arrondis

87 41 250

La clĂŠ ajustable KNIPEX rĂŠunit les avantages d’un rĂŠglage Ă mĂŞme la pièce par simple pression d’un bouton Ă ceux d’une clĂŠ universelle et ajustable. L’absence totale de jeu ĂŠvite de glisser ou d’arrondir la tĂŞte des boulons. MĂŞme les boulons rouillĂŠs ou enduits empĂŞchant une prĂŠhension fiable avec une clĂŠ standard, peuvent ĂŞtre desserrĂŠs par les mâchoires puissantes de la clĂŠ ajustable KNIPEX.

RĂŠf. 87 41 250

EAN 00377305 566

mm 250

Pince grise atramentisĂŠe

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique antiderapant

pouces mm 3/8 - 1 1/ 10 - 32

Positions de rĂŠglage 15

g 328

KNIPEX SmartGripÂŽ Pince multiprise Ă rĂŠglage automatique DIN ISO 8976

85

> idĂŠal pour le passage frĂŠquent d’une taille de piĂ„ce Ă l’autre > rĂŠglage automatique d’une seule main pour droitier et gaucher > bon accĂ„s Ă la piĂ„ce gržce Ă la forme effilĂŠe de la \one tĂŞte/charniĂ„re et aZe d’articulation affleurant > autobloquante sur tubes et ĂŠcrous : ne glisse pas sur la piĂ„ce travail nĂŠcessitant moins d’effort > intĂŠrieur des mžchoires Ă dents spĂŠcialement trempĂŠes duretĂŠ d’env. 61 *RC : serrage sĂťr gržce Ă une grande rĂŠsistance Ă l’usure > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > levier de verrouillage permettant un encombrement rĂŠduit lors du transport et une fermeture sĂťre des poignĂŠes > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

EAN RĂŠf. 00377385 01 250 06130

mm 250

Pince grise atramentisĂŠe

TĂŞte polie

85 01 250

Avec la KNIPEX SmartGripÂŽ, le rĂŠglage permettant d’ajuster l’outil Ă la pièce se fait automatiquement ! Positionnez la pince, pressez les poignĂŠes, c’est prĂŞt !

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique antiderapant

Ă˜ pouces 1 1/

Ă˜ mm 32

mm 36

g 370 115


PINCES MULTIPRISE

KNIPEX CobraÂŽ Pinces multiprise de pointe DIN ISO 8976

87 0

> rĂŠglage Ă mĂŞme la piĂ„ce par simple pression du bouton > rĂŠglage prĂŠcis pour un ajustage parfait Ă diffĂŠrentes tailles de piĂ„ces et poignĂŠes ergonomiques > autobloquante sur tubes et ĂŠcrous : ne glisse pas sur la piĂ„ce travail nĂŠcessitant moins d’effort > intĂŠrieur des mžchoires Ă dents spĂŠcialement trempĂŠes duretĂŠ d’env. 61 *RC : serrage sĂťr gržce Ă une grande rĂŠsistance Ă l’usure > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage > encliquetage sĂťr de l’aZe d’articulation : pas de dĂŠrĂŠglage accidentel > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

ÂŽ

Cobra 87 01 125

87 01 150 87 02 250 / 87 02 250 T* / 87 05 250 avec poignÊes effilÊes bi-matiÄre sans col pour une meilleure maniabilitÊ et un transport plus facile 87 02 180 / 87 02 250 / 87 02 300 T* pince à œillet de fiZation pour un dispositif antichute 87 01 180

87 01 250

RĂŠglage de prĂŠcision par simple pression du bouton: rapide et confortable

RÊglage rapide et prÊcis à même la piÄce

87 01 300

87 02 250

87 02 250 T

87 03 250

KNIPEX CobraÂŽ : la pince multiprise de pointe. Fini les essais interminables pour trouver la bonne ouverture. Il suffit Ă prĂŠsent de positionner la mâchoire supĂŠrieure sur la pièce, d’appuyer sur le bouton, et de mettre la mâchoire infĂŠrieure en place : c’est d’une gĂŠniale simplicitĂŠ. 87 05 250 116


PINCES MULTIPRISE

ÂŽ Outil au format de poche entièrement fonctionnel. CapacitĂŠ de Ă˜ 27 mm

Les dentures orientÊes dans le sens inverse de la rotation entraÎnent un effet autobloquant et empêchent tout glissement sur la pièce.

Grandeur nature

RĂŠf. 87 01 125 87 01 150 87 01 180 87 01 250 87 01 300 87 02 180

EAN 003773069935 060116 022015 022022 03 087 0 2396

mm 125 150 180 250 300 180

87 02 180 T

0801 5

180

87 02 250

0 0316

250

Ă˜ pouces 1 1 1/ 1 1/2 2 2 3/ 1 1/2

Ă˜ mm 27 32 2 50 70 2

mm 27 30 36 6 60 36

Positions de rĂŠglage 13 11 18 25 30 18

g 85 1 5 170 335 530 196

1 1/2

2

36

18

200

avec gaines bi-matiÄre

2

50

6

25

366

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

2

50

6

25

370

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

grise atramentisĂŠe

polie

gainĂŠes en plastique antidĂŠrapant

avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute grise atramentisÊe

polie

87 02 250 T

080152

250

87 02 300

0291

300

avec gaines bi-matiÄre

2 3/

70

60

30

580

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

2 3/

70

60

30

58

1 1 1/2 2 2 3/ 2 2 3/

25 2 50 70 50 70

27 36 6 60 6 60

13 18 25 30 25 30

85 175 31 530 355 579

87 02 300 T

080169

300

87 03 125 87 03 180 87 03 250 87 03 300 87 05 250 87 05 300

0739 9 005667 0 3805 0 1382 005681 01 126

125 180 250 300 250 300

chromĂŠe

gainĂŠes en plastique antidĂŠrapant

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

*Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

117


PINCES MULTIPRISE

KNIPEX CobraÂŽ XL / XXL ClĂŠs serre-tubes et pinces multiprise DIN ISO 5743

87 0

> plus grand dĂŠbattement avec un poids beaucoup plus faible que des clĂŠs serre-tubes comparables > rĂŠglage rapide Ă mĂŞme la piĂ„ce par simple pression du bouton pas de glissement inopinĂŠ de la charniĂ„re > rĂŠglage prĂŠcis pour un ajustage parfait Ă diffĂŠrentes tailles de piĂ„ces et poignĂŠes ergonomiques > autobloquante sur tubes et ĂŠcrous : ne glisse pas sur la piĂ„ce travail nĂŠcessitant moins d’effort > intĂŠrieur des mžchoires Ă dents spĂŠcialement trempĂŠes duretĂŠ d’env. 61 *RC : serrage sĂťr gržce Ă une grande rĂŠsistance Ă l’usure > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

ÂŽ

Cobra

87 01 400

Les pinces KNIPEX CobraÂŽ XL et XXL fournissent la performance et le confort d’une pince multiprise, mais plus lĂŠgères et avec une capacitĂŠ de prĂŠhension plus ĂŠlevĂŠe que des clĂŠs serre-tubes comparables. La pince CobraÂŽ XL permet par ex. de saisir un raccord vissĂŠ de 2 et reste Ă moitiĂŠe moins lourde qu’une clĂŠ serre-tubes disposant d’une capacitĂŠ de prĂŠhension beaucoup plus faible. D’une longueur pratique de 400 mm, la CobraÂŽ XL est en plus suffisamment compacte pour trouver sa place dans les mallettes Ă outils des installateurs. Grâce Ă sa capacitĂŠ OCZ FG | , la CobraÂŽ XXL dispose d’une importante rĂŠserve de prĂŠhension, tout en pesant autant qu´une clĂŠ serre-tubes de 2 .

CobraŽ XL Longueur de 400 mm – Poids de 1214 g

87 01 560

ClÊ serre-tubes 2 Longueur de 60 mm – Poids de 2670 g

avec ĂŠcrou-raccord pour raccord vissĂŠ de 2" force de prĂŠhension ĂŠlevĂŠe de 95 mm nĂŠcessitant un serre-tubes 3“

force de prĂŠhension dĂŠpassĂŠe une saisie sĂťre n‘est plus possible

plus petite et plus lĂŠgère qu‘une clĂŠ serre-tubes e 1 1/2

RĂŠf. 87 01 400 87 01 560 118

EAN 003773005636 0 321

mm 00 560

Pince grise atramentisĂŠe grise atramentisĂŠe

TĂŞte polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

Ă˜ pouces 3 1/2 1/2

Ă˜ mm 90 115

mm 95 120

Positions de rĂŠglage 27 20

g 121 2750


KNIPEX CobraÂŽ...matic Pince multiprise DIN ISO 8976

87 1

> mĂŞmes caractĂŠristiques que la CobraÂŽ KNIPEX 87 01 250 ParticularitĂŠ : > rĂŠglage automatique Ă mĂŞme la piĂ„ce par simple pression du bouton > gržce Ă son ressort protĂŠgĂŠ la pince se ferme d’un seul coup lorsque l’on appuie sur le bouton prise Ă une seule main !

RĂŠf.

EAN 003773-

87 11 250

035 73

87 19 250

0226 0

mm 250

Pince grise atramentisĂŠe

87 11 250

TĂŞte

PoignĂŠes

polie

gainĂŠes en plastique antidĂŠrapant

Ă˜ pouces

Ă˜ mm

mm

Positions de rĂŠglage

g

2

50

6

25

31

Ressort de rechange pour 87 11 250 Pince multiprise

119


PINCES MULTIPRISE

KNIPEX CobraÂŽ QuickSet Pince multiprise de pointe DIN ISO 8976

87 2

Ouvrir intÊgralement, faire coulisser, serrer ! RÊglage rapide additionnel à même la pièce par coulissement

87 21 250

> allie l’enclenchement ÊprouvÊ et sÝr de l’aZe d’articulation à une fonction additionnelle de coulissement facilitant le travail en espaces trÄs restreints et inaccessibles. > le rÊglage à même la piÄce s’opÄre par simple coulissement. > enclenchement en toute sÊcuritÊ du verrouillage au premier effort eZercÊ. L’ouverture de la pince est ensuite verrouillÊe et ne peut plus être modifiÊe que par pression sur le bouton. > pour rÊactiver la fonction de coulissement l’aZe d’articulation doit être dÊsenclenchÊ par pression sur le bouton et la pince être ouverte une fois intÊgralement > Acier Êlectrique au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

87 22 250

87 21 300

VidĂŠo du produit

Appuyer sur le bouton – ouvrir intÊgralement la pince

RĂŠf. 87 21 250 87 21 300 87 22 250 120

EAN 003773072775 07852 07779

mm 250 300 250

Poser la mžchoire sur la piĂ„ce – faire simplement coulisser la pince

QualitÊs ÊprouvÊes de la CobraŽ > autobloquante sur tubes et Êcrous : ne glisse pas sur la piÄce travail nÊcessitant moins d’effort > rÊglage prÊcis pour un ajustage parfait à diffÊrentes tailles de piÄces et poignÊes ergonomiques

AZe d’articulation s’enclenchant à l’eZercice d’un effort

Pince

PoignĂŠes

grise atramentisĂŠe

gainĂŠes en plastique antiderapant

grise atramentisĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ pouces 2 2 3/ 2

Ă˜ mm 50 70 50

mm 6 60 6

Positions de rĂŠglage 25 25 25

g 335 530 36


PINCES MULTIPRISE

KNIPEX CobraÂŽ VDE Pince multiprise de pointe, isolĂŠe DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900

87 26

> rĂŠglage par glissement de la mžchoire Ă mĂŞme la piĂ„ce : maniement rapide fiable et confortable > ouverture en appuyant sur le bouton sans contact avec la piĂ„ce > rĂŠglage prĂŠcis pour un ajustage parfait Ă diffĂŠrentes tailles de piĂ„ces et poignĂŠes ergonomiques > bon accĂ„s Ă la piĂ„ce gržce Ă la forme effilĂŠe de la \one tĂŞte/charniĂ„re > autobloquante sur tubes et ĂŠcrous : ne glisse pas sur la piĂ„ce travail nĂŠcessitant moins d’effort > intĂŠrieur des mžchoires Ă dents spĂŠcialement trempĂŠes duretĂŠ d’env. 61 *RC : serrage sĂťr gržce Ă une grande rĂŠsistance Ă l’usure > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

EAN 00377387 26 250

071 95

mm 250

87 26 250

Pince

PoignĂŠes

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

KNIPEX CobraÂŽ ES Pince multiprise ultra-effilĂŠe DIN ISO 8976

87 5

Forme trÄs effilÊe de toute la \one tête-charniÄre par rapport à une pince multiprise standard

Ă˜ pouces

Ă˜ mm

mm

Positions de rĂŠglage

g

2

50

6

2

3 0

> idĂŠale pour les travauZ d’entretien et de maintenance les rĂŠparations d’appareils les domaines de l’automobile et de l’industrie > becs pointus longs > accĂ„s Ă la piĂ„ce particuliĂ„rement bon gržce Ă la forme trĂ„s effilĂŠe de toute la \one tĂŞte-charniĂ„re > saisie sĂťre mĂŞme de piĂ„ces plates gržce Ă un serrage en trois points > rĂŠglage Ă mĂŞme la piĂ„ce par simple pression du bouton > rĂŠglage prĂŠcis pour un ajustage parfait Ă diffĂŠrentes tailles de piĂ„ces et poignĂŠes ergonomiques > autobloquante sur tubes et ĂŠcrous : ne glisse pas sur la piĂ„ce travail nĂŠcessitant moins d’effort > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage > encliquetage sĂťr de l’aZe d’articulation : pas de dĂŠrĂŠglage accidentel > effet de levier pratique : effort amplifiĂŠ optimal > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

87 51 250

AccÄs optimal à la piÄce. IdÊale pour les travauZ d’entretien et de maintenance les rÊparations d’appareils les domaines de l’automobile et de l’industrie

RĂŠf.

EAN 003773-

87 51 250 061267

Serrage des boulons d’une taille maZ. de 3 mm

mm

Pince

250

atramentisĂŠe grise

TĂŞte

PoignĂŠes

polie

gainĂŠes en plastique antiderapant

Ă˜ pouces

Ă˜ mm

mm

1 1/

32

3

Ouverture Profondeur de parallÄle maZ. serrage maZ. en mm en mm 37

2

Positions de rĂŠglage

g

19

328 121


PINCES MULTIPRISE

KNIPEX AlligatorÂŽ Pinces multiprise DIN ISO 8976

88

Plus de performance et de confort qu’avec des pinces multiprise standard de la mĂŞme longueur : rĂŠglage de l’ouverture Ă 9 positions pour une capacitĂŠ de prĂŠhension 30 % plus ĂŠlevĂŠe. Bon accès Ă la pièce grâce Ă la forme effilĂŠe de la zone tĂŞte/charnière. > autobloquante sur tubes et ĂŠcrous : ne glisse pas sur la piĂ„ce travail nĂŠcessitant moins d’effort > intĂŠrieur des mžchoires Ă dents spĂŠcialement trempĂŠes duretĂŠ d’env. 61 *RC : serrage sĂťr gržce Ă une grande rĂŠsistance Ă l’usure > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage > conception robuste insensible Ă la salissure ; idĂŠal pour les travauZ Ă l’eZtĂŠrieur > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile 88 02 250 / 88 02 250 T* / 88 05 250 avec poignĂŠes effilĂŠes bicolores bi-matiĂ„re sans col pour une meilleure maniabilitĂŠ et un transport plus facile

88 01 180

88 01 250

88 02 250

88 02 250 / 88 02 300 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

88 02 250 T

88 05 250

88 06 250

88 07 250

Autobloquante sur tubes et Êcrous : moins d’effort ; l’intÊgralitÊ de la force appliquÊe peut être utilisÊe pour faire tourner la piÄce ; inutile de trop serrer les poignÊes de la pince effort nÊcessaire rÊduit

122


PINCES MULTIPRISE

Alligator

ÂŽ

AlligatorÂŽ 250/300

Pince multiprise standard

denture Ă trempage spĂŠcial grande rĂŠsist rĂŠsistance Ă l‘usure permettant une prise en main sĂťre et permanente

+ 30 %

système de rĂŠglage robuste insensible Ă lla salissure, convient particulièrement aux travaux rrĂŠalisĂŠs Ă l‘extĂŠrieur crĂŠmaillère cintrĂŠe Ă 9 positions 30 % de capacitĂŠ capa de prĂŠhension en plus, ajustage optimisĂŠ Ă la pièce et poignĂŠes ergonomiques, forme effilĂŠe charnière entrepassĂŠe, en double guidage l‘articulation ne se desserre pas et reste en permanence très rĂŠsistante

RĂŠf. 88 01 180 88 01 250 88 01 300 88 02 180 88 02 250

EAN 003773035 80 022992 03 09 0 222 019282

mm 180 250 300 180 250

88 02 250 T

080176

250

88 02 300

029151

300

88 02 300 T

080619

300

88 03 180 88 03 250 88 05 180 88 05 250 88 05 300

0 2860 0057 2 060130 035 97 0 2389

180 250 180 250 300

88 06 250

039303

88 07 250 88 07 300

0193 3 022350

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

noire polie gainÊes en plastique antidÊrapant atramentisÊe avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre minces avec gaines bi-matiÄre minces avec gaines bi-matiÄre noire polie avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute atramentisÊe avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute chromÊe

gainĂŠes en plastique antiderapant

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

250

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

250 300

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

*Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25

Ă˜ pouces Ă˜ mm 1 1/2 2 2 50 2 3/ 70 1 1/2 2 2 50

mm 36 6 60 36 6

Positions de rĂŠglage 9 9 9 9 9

g 180 319 511 215 357

2

50

6

9

361

2 3/

70

60

9

565

2 3/

70

60

9

569

1 1/2 2 1 1/2 2 2 3/

2 50 2 50 70

36 6 36 6 60

9 9 9 9 9

181 317 21 3 560

2

50

6

9

37

2 2 3/

50 70

6 60

9 9

20 661 123


PINCES MULTIPRISE

KNIPEX AlligatorÂŽ XL Pince multiprise et clĂŠ serre-tubes DIN ISO 5743

88

Le classique est disponible en longueur de 400 mm Conception robuste, insensible Ă la salissure ; idĂŠal pour les travaux Ă l’extĂŠrieur > bon accĂ„s Ă la piĂ„ce gržce Ă la forme effilĂŠe de la \one tĂŞte/charniĂ„re > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

88 01 400

La pince KNIPEX AlligatorÂŽ XL fournit la performance et le confort d’une pince multiprise Ă moitiĂŠ moins lourde qu´une clĂŠ serre-tubes comparable disposant d’une capacitĂŠ de prĂŠhension plus elevĂŠe

|™ &oWPG NQPIWGWT RTCVKSWG FG OO NC -0+2': #NNKICVQTŽ XL trouve sa place dans toutes les caisses à outils.

La pince des rudes conditions d‘utilisation intĂŠrieur des mžchoires Ă dents spĂŠcialement trempĂŠes duretĂŠ d’env. 61 *RC : serrage sĂťr gržce Ă une grande rĂŠsistance Ă l’usure

autobloquante sur tubes et Êcrous : ne glisse pas sur la piÄce travail nÊcessitant moins d’effort

charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage

robuste mÊcanisme de rÊglage insensible à la salissure facile à nettoyer ; convient particuliÄrement à un usage en eZtÊrieur

RÊglage par cliquet à 11 positions avec une capacitÊ allant jusqu’à 3 1/2 adaptation optimisÊe à la piÄce et poignÊes ergonomiques

RĂŠf. 88 01 400 124

EAN 0037730758

mm 00

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte

PoignĂŠes

polie

gainĂŠes en plastique antidĂŠrapant

Ă˜ pouces

Ă˜ mm

mm

Positions de rĂŠglage

g

3 1/2

90

95

11

1190


PINCES MULTIPRISE

Pinces multiprise à crÊmaillère DIN ISO 8976

89

> encastrement souple et aisĂŠ sur 5 positions diffĂŠrentes gržce Ă la crĂŠmaillĂ„re fraisĂŠe > autobloquante sur tubes et ĂŠcrous : ne glisse pas sur la piĂ„ce travail nĂŠcessitant moins d’effort > la charniĂ„re ne glisse pas > \one serre-tube Ă la forme parfaitement adaptĂŠe pour vis et ĂŠcrous > conception soulageant la vis de charniĂ„re donc l’usure de la vis > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > intĂŠrieur des mžchoires Ă dents spĂŠcialement trempĂŠes duretĂŠ d’env. 61 *RC pour la pince de 250 mm de longueur : saisie sĂťre gržce Ă une grande rĂŠsistance Ă l’usure > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

89 01 250

89 03 250

89 05 250

RĂŠf. 89 01 250 89 03 250 89 05 250

EAN 00377301333 015086 0 3836

mm 250 250 250

Pince noire atramentisĂŠe chromĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie

PoignÊes gainÊes en plastique gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ pouces 1 5/16 1 5/16 1 5/16

Ă˜ mm 3 3 3

mm 36 36 36

g 3 0 338 371

Pinces multiprise miniature à crÊmaillère DIN ISO 8976

90

> encastrement souple et aisÊ dans positions diffÊrentes > la charniÄre ne glisse pas > conception soulageant la vis de charniÄre donc l’usure de la vis > Acier Êlectrique au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

90 01 125

90 03 125

RĂŠf. 90 01 125 90 03 125

EAN 003773035503 050 90

mm 125 125

Pince noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

Ă˜ pouces 11/16 11/16

Ă˜ mm 17 17

mm 1 1

g 103 105 125


PINCES MULTIPRISE

ClÊs serre-tubes 90°

83

DIN 5234

1

> modĂ„le suĂŠdois > mžchoires coudĂŠes Ă 90° > denture orientĂŠe dans le sens inverse de la rotation > denture trempĂŠe par induction > branche en profilĂŠ double T > bague de fiZation imperdable > laquage ĂŠlectrostatique rouge mžchoires polies > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

RĂŠf. 83 10 010 83 10 015 83 10 020 83 10 030 83 10 040

EAN 00377301 188 01 195 01 201 022329 022336

mm 310 20 560 650 750

83 10 015

90°

Pince

90°

revĂŞtement poudre rouge

ClÊs serre-tubes 45°

pouces 1 1 1/2 2 3

g 779 1 15 2600 3 33 921

Ă˜ pouces 1 5/8 2 3/8 2 3/

Ă˜ mm 2 60 70

pouces 1 1 1/2 2

g 817 1 08 2596

2

> modĂ„le suĂŠdois > mžchoires coudĂŠes Ă 5° > denture orientĂŠe dans le sens inverse de la rotation > denture trempĂŠe par induction > branche en profilĂŠ double T > bague de fiZation imperdable > laquage ĂŠlectrostatique rouge mžchoires polies > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

126

Ă˜ mm 2 60 70 110 130

83

DIN 5234

RĂŠf. 83 20 010 83 20 015 83 20 020

Ă˜ pouces 1 5/8 2 3/8 2 3/ 3/8 5 1/8

EAN 00377301 218 01 225 01 232

mm 320 30 570

Pince 45°

revĂŞtement poudre rouge

83 20 015

45°


PINCES MULTIPRISE

ClĂŠs serre-tubes en ÂŤSÂť

83

DIN 5234

3

> mžchoire effilĂŠe en forme de S > denture orientĂŠe dans le sens inverse de la rotation > denture trempĂŠe par induction > serrage sur trois points sur le tube autobloquante > branche en profilĂŠ double T > bague de fiZation imperdable > laquage ĂŠlectrostatique rouge mžchoires polies > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

RĂŠf. 83 30 005 83 30 010 83 30 015 83 30 020 83 30 030

EAN 003773025221 01 2 9 01 256 01 263 01 16

mm 2 5 320 20 5 0 680

83 30 015

Pince

Ă˜ pouces 1 1/2 1 5/8 2 3/8 2 3/ 3/

revĂŞtement poudre rouge

ClĂŠs serre-tubes en ÂŤSÂť

Ă˜ mm 35 2 60 70 120

pouces 1/2 1 1 1/2 2 3

g 72 836 15 0 2669 366

pouces 1 1 1/2 2 1 1 1/2 2

g 955 1 70 2 20 955 1 70 2 80

83

avec rĂŠglage rapide

6

> rÊglage rapide et prÊcis de l’ouverture par bouton à même la piÄce > Êconomie d’effort par autoblocage > pas de dÊrÊglage intempestif des poignÊes de la pince > ergot de protection Êvitant les pincements > rÊsistance à lneffort maZimale par traitement thermique intÊgral des|poignÊes > grande rÊsistance à l’usure par trempe additionnelle de la denture > Acier Êlectrique au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

83 60 010

83 61 010

RĂŠf. 83 60 010 83 60 015 83 60 020 83 61 010 83 61 015 83 61 020

EAN 003773075 2 075677 078838 077602 077619 077602

mm 330 20 560 330 20 560

Pince

PoignĂŠes

revĂŞtement poudre rouge

revĂŞtement poudre gris

gainĂŠes en plastique

Ă˜ pouces 1 5/8 2 3/8 2 3/ 1 5/8 2 3/8 2 3/

Ă˜ mm 2 60 70 2 60 70

127


PINCES MULTIPRISE

Pinces pour siphons et connecteurs pour siphons, tubes en plastique et connecteurs DIN ISO 5743

81

Pour siphons, tubes en plastique et connecteurs jusqu’à 80 mm de diamètre RĂŠglage prĂŠcis pour adaptation optimale aux diamètres les plus divers Robuste, très rĂŠsistante

81 01 250

> idĂŠale pour serrer et desserrer les raccords de siphons tuyauteries en plastique et ĂŠcrous-raccords ronds > pour connecteurs Ă visser mžles et femelles tels que connecteurs ronds Cannon > pour un desserrage confortable des tuyauZ sur manchons > charniĂ„re entrepassĂŠe Ă 25 positions de rĂŠglage > gĂŠomĂŠtrie ergonomique des branches > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

81 03 250

81 01 250 / 81 03 250 Ă mžchoires dentelĂŠes ; jusquâ€™Ă Ă˜ 80 mm 81 11 250 / 81 13 250 Ă mžchoires en plastique interchangeables pour surfaces sensibles ; jusquâ€™Ă Ă˜ 75 mm

81 11 250

VidĂŠo du produit

81 13 250

RĂŠf. 81 01 250 81 03 250 81 11 250 81 13 250

EAN 003773078 63 078 87 078 70 078 9

81 19 230 05012 128

mm 250 250 250 250

Pince noire atramentisĂŠe chromĂŠe noire atramentisĂŠe chromĂŠe

TĂŞte polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique antidĂŠrapant

CapacitĂŠ plage de serrage Ă˜ mm 25 - 80 25 - 80 10 - 75 10 - 75

2 paires d’inserts en plastique pour 81 11 250 / 81 13 250 pour siphons tubes en plastique et connecteurs

Positions de rĂŠglage 25 25 25 25

g 355 355 355 355


129


Pinces spĂŠciales, clĂŠs universelles pour armoires de commande


PINCES SPÉCIALES, CLÉS UNIVERSELLES POUR ARMOIRES DE COMMANDE

Pinces pour collier de serrage à oreille

132

Coupe-c¾bles pour c¾bles plats

133

Pince pour coupes obliques pour proƂlés en plastique et en caoutchouc

133

Pinces pour plastiques et goulottes PVC

13

CiseauZ pour Ƃbres en KEVLAR®

13

CiseauZ universels

135

Coupe-tubes pour tubes ƃeZibles et gaines de protection

135

Coupe-tubes pour tubes PER et /ulticouche et gaines de protection

136

Coupe-tubes pour tubes /ulticouche et tubes en plastique

137

Coupe-tubes pour tubes en plastique

137

Pinces à sertir les proƂlés

138

Grignoteuse pour tÐle

138

Pinces emporte-piÄces

139

Pince à cÐnes pour véhicules

139

Pince à colliers autoserrants

1 0

Pince à colliers autoserrants à cran d’arrêt

1 2

Pince à colliers pour colliers Click

1 3

Pince emporte-piÄces revolver

1

Pince à grignoter le carrelage pince bec de perroquet

1

Pince à agrafes de sellerie

1

Pince de carreleur

1 5

Pince de vitrier

1 6

Pince pour lampes halogÄnes

1 7

Lampe LED magnétique

1 7

TYinKey®

1 8

Clés universelles pour armoires de commande

1 9

131


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pinces pour collier de serrage Ă oreille

10

Utilisation universelle, pour colliers de serrage à 1 ou 2 oreilles (système Oetiker ou similaire) > pour la fiZation simple et sÝre de colliers de serrage à oreille

systÄme Oetiker ou similaire > pas d’endommagement à l’endroit de pression sur le collier de serrage à oreille > la tête effilÊe assure une bonne accessibilitÊ dans les endroits eZigus > utilisation polyvalente pour des colliers auZ manchettes d’essieu conduites de radiateur et de carburant systÄmes à air comprimÊ compresseurs > solide et durable > Acier à outils de qualitÊ spÊciale forgÊ trempÊ à l’huile

10 98 I220

10 99 I220

10 99 I220 utilisation particuliĂ„rement universelle gržce au ne\ de pression latĂŠral supplĂŠmentaire VidĂŠo du produit

10 98 I220

Étancher tuyau de fluide à tubulure

Étancher tuyau pneumatique au couplage rapide

Étancher raccord de tuyau au graissage central

Étancher tuyau pneumatique au couplage rapide gržce au ne\ de pression frontal

Utilisation du ne\ de pression latĂŠral

Étancher tuyau à fluide à tubulure avec ne\ de pression latÊral

10 99 I220

Utilisation du ne\ de pression frontal

RĂŠf. 10 98 I220 10 99 I220 132

EAN 0037730807 9 080756

mm 220 220

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

g 9 9


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Coupe-câbles

94

pour câbles plats

15

> pour couper des cžbles plats sans les ĂŠcraser jusqu’à 56 mm de largeur > support de coupe interchangeable avec ĂŠquerre pour couper Ă angle droit > avec ressort d’ouverture et systĂ„me de verrouillage > corps de l’outil : acier Ă outils laminĂŠ trempĂŠ Ă l’huile > lame : lame trapĂŠ\oĂŻdale standard interchangeable

RĂŠf. 94 15 215

EAN 0037730 6011

94 19 215

0 6219

mm 215

Outil chromĂŠe

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

94

pour profilĂŠs en plastique et en caoutchouc

3

> pour couper les profilĂŠs souples en plastique caoutchouc ou bois sans les ĂŠcraser ĂŠgalement pour les cžbles plats jusqu’à 56 mm de largeur > support de coupe interchangeable avec ĂŠquerre pour couper Ă un angle de 5° et repĂ„res pour couper Ă un angle de 60° 75° et 90° > avec ressort d’ouverture et systĂ„me de verrouillage > corps de l’outil : acier Ă outils spĂŠcial laminĂŠ trempĂŠ Ă l’huile > lame : lame trapĂŠ\oĂŻdale standard interchangeable

EAN 0037730 6028

94 19 215

0 6219

Long. de lame mm 56

g 3 6

Jeu de 10 lames de rechange pour 9 15 215 / 9 35 215 pour cžbles plats

Pince pour coupes obliques

RĂŠf. 94 35 215

94 15 215

mm 215

Outil chromĂŠe

94 35 215

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

Long. de lame mm 56

g 397

Jeu de 10 lames de rechange pour 9 15 215 / 9 35 215 133


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pinces pour plastiques

95

et goulottes PVC

02

> pour sectionner et raccourcir les goulottes de cžbles convient ĂŠgalement pour le plastique d’une ĂŠpaisseur maZ. de 0 mm > dĂŠmultiplication par genouillĂ„re spĂŠciale > gĂŠomĂŠtrie des tranchants trĂ„s efficace > corps de l’outil : acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile > couteauZ : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile 95 02 21

Longueur de lame de 110 mm pour sectionnement de larges goulottes de cžbles ; y compris pour plastiques jusqu’à 0 mm d’Êpaisseur

RĂŠf. 95 02 21

EAN 003773052128

mm 275

Outil brunie

Ciseaux

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

CapacitĂŠs de coupe mm maZ. 0

Longueur de la lame mm 110

g 665

95

pour fibres en KEVLARÂŽ

03

> uniquement pour couper les fibres en KEVLARÂŽ des cžbles Ă fibres optiques ne convient pas pour d’autres matĂŠriauZ > meulage prĂŠcis Ă dents ĂŠvitant que les fibres ne glissent et garantissant une coupe nette > charniĂ„re de prĂŠcision rivetĂŠe pour un fonctionnement sans frottement et une coupe sans coincer les fibres fines > surface meulĂŠe et chromĂŠe dur > corps de l’outil de coupe : acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium trempĂŠ Ă l’huile > poignĂŠes ergonomiques : plastique rĂŠsistant auZ chocs

95 03 160 SB

KEVLARÂŽ est une marque dĂŠposĂŠe de E. I. du Pont de Nemours and Company

RĂŠf. 95 03 160 SB 134

EAN 0037730 3362

mm 160

CiseauZ chromĂŠe

PoignĂŠes gainage PVC par eZtrusion

g 85


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Ciseaux universels

95 05

> pour couper carton plastique et feuilles en aluminium laiton et cuivre > ne convient ni à la coupe du fil d’acier ni de la t�le de fer > tranchants trempÊs meulÊs avec prÊcision > avec ressort d’ouverture et systÄme de verrouillage > ergot de protection Êvitant les pincements > charniÄre vissÊe ajustable > corps de l’outil de coupe : acier chirurgical inoZydable trempÊ à l’air > poignÊes : plastique rÊsistant auZ chocs 95 05 185 forme coudÊe – pour une rÊalisation simple des coupes longues poignÊes en plastique ergonomiques

95 05 140

95 05 185

40°

95 05 190

RĂŠf. 95 05 140 95 05 185 95 05 190

EAN 003773019589 060277 019602

mm 1 0 185 190

TĂŞte polie polie polie

40°

Coupe-tubes

PoignĂŠes gainage PVC par eZtrusion gainage PVC par eZtrusion gainage PVC par eZtrusion

g 67 115 116

90

pour tubes flexibles et gaines de protection

20

> pour la coupe de tubes en plastique Ă bords fins par eZ. tubes en plastique blindĂŠs et tuyauZ mĂŞme doublĂŠs de tissu en plastique ou caoutchouc d’un diamĂ„tre eZtĂŠrieur maZ. de 25 mm > ne convient pas pour couper les cžbles > avec ressort d’ouverture et systĂ„me de verrouillage > corps de l’outil : plastique renforcĂŠ de fibres de verre > couteauZ : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile interchangeables

90 20 185

Avec lame interchangeable

RĂŠf. 90 20 185

EAN 003773067122

90 29 185

067139

mm 185

CapacitĂŠs de coupe Ă˜ mm 25

g 172

Lame de rechange pour 90 20 185 135


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Coupe-tubes

90

pour tubes PER et Multicouche et gaines de protection

25

> pour couper les tubes PER et multicouche d’un diamÄtre de 12 0 à 25 0 mm et les gaines de protection souples d’un diamÄtre de 18 0 à 35 0 mm sans endommager le tube intÊrieur > possibilitÊ de fiZer un calibre par eZ. pour des tubes Geberit d’un diamÄtre de 11 5 à 15 0 mm > corps de l’outil : acier Êlectrique au chrome-vanadium en qualitÊ spÊciale trempÊ à l’huile > couteauZ : acier à outils spÊcial trempÊ à l’huile interchangeables

Les tubes multicouche et PER d’un diamÄtre de 12 à 25 mm sont coupÊs net et sans dÊformation

EAN RĂŠf. 00377390 25 20 0 600 90 29 01 031932 90 29 02 0319 9 90 29 15 031956

136

mm 210

90 25 20

Coupe nette de gaines de protection d’un diamÄtre de 18 à 35 mm

Outil \inguĂŠe

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

CapacitĂŠ de coupe tubes d’assemblage Ă˜ mm 12 - 25

CapacitĂŠ de coupe gaines de protection Ă˜ mm 18 - 35

Lame de rechange pour 90 25 20 tubes PER et /ulticouche pour tubes PER et /ulticouche et gaines de protection 1 paire de lames de rechange pour 90 25 20 gaines de protection pour tubes PER et /ulticouche et gaines de protection Calibre pour 90 25 20 tubes Geberit pour tubes PER et /ulticouche et gaines de protection

Longueur de la lame mm 25

g 332


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Coupe-tubes

90

pour tubes Multicouche et tubes en plastique

25

> pour couper des tubes en plastique et multicouche Ă paroi ĂŠpaisse d’un diamĂ„tre de 26 0 Ă 0 0 mm > pour couper les tubes selon le principe du cliquet en plusieurs coups > avec mžchoires mobiles pour une fiZation correcte du tube et une coupe Ă angle droit > corps de l’outil : acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile > couteauZ : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile interchangeables

Coupe nette de tubes en plastique et tubes multicouche Ă paroi ĂŠpaisse

EAN RĂŠf. 00377390 25 40 0 5182 90 29 40 0 5199

mm 210

Ne convient pas pour couper les tubes en| plastique Ă paroi fine. Utiliser pour cela la rĂŠf. 90 20 185

Outil \inguĂŠe

CapacitĂŠs de coupe Ă˜ mm 26 - 0

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

10

> pour couper sans bavure les tubes en plastique par eZ. tubes armĂŠs en plastique d’un diamĂ„tre compris entre 6 et 35 mm > ne convient pas pour couper des cžbles > lame interchangeable et eZtractible dans n’importe quelle position > effort physique minimal gržce Ă la gĂŠomĂŠtrie spĂŠciale des tranchants et Ă une dĂŠmultiplication optimale > travail moins fatiguant gržce Ă des poignĂŠes ergonomiques et Ă une avance de la lame progressive > boĂŠtier : fonte d’aluminium moulĂŠe sous pression laquĂŠ rouge > couteauZ : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile

94 19 185

0 7032

g 500

94

pour tubes en plastique (installation ĂŠlectrique)

EAN 0037730 7025

Longueur des tranchants mm 0

Lame de rechange pour 90 25 0 pour tubes /ulticouche et tubes en plastique

Coupe-tubes

RĂŠf. 94 10 185

90 25 40

mm 185

BoĂŠtier en aluminium moulĂŠ sous pression laquĂŠ rouge

94 10 185

CapacitĂŠs de coupe Ă˜ mm 6 - 35

Longueur des tranchants mm 35

g 583

Lame de rechange pour 9 10 185 137


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pinces Ă sertir les profilĂŠs

90 4

> pour le raccordement solide de tous les profilÊs utilisÊs dans les cloisons et fauZ-plafonds > pour rails et montants en aluminium jusqu’à 1 2 mm d’Êpaisseur

2 Z 0 6 mm > effort physique minimal gržce Ă une dĂŠmultiplication optimale par effet de levier > corps de la pince : acier Ă outils spĂŠcial laminĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

90 42 250

90 42 250 pour prise Ă une seule main

90 42 340

Positionne\ la pince sur deuZ profilĂŠs en tĂ?le Ă assembler

RĂŠf. 90 42 250 90 42 340

EAN 0037730 7865 07188

90 49 340 90 49 340 M

028079 028 99

Le poinçon est pressÊ dans les profilÊs en t�le

mm 250 3 0

Pince brunie brunie

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

CapacitĂŠ maZ. 1 2 2 Z 0 6 maZ. 1 2 2 Z 0 6

g 676 901

Poinçon de rechange pour 90 2 3 0 /atrices de rechange pour 90 2 3 0

90

Grignoteuse pour tĂ´le

DĂŠcouper et briser les copeauZ en une seule opĂŠration

55

> pour couper la t�le de fer de cuivre et d’aluminium d’une Êpaisseur maZ. de 1 2 mm de 2 0 mm pour le plastique > couper sans dÊformer le matÊriau > bords de coupe nets le profil dÊcoupÊ ne nÊcessite aucune finition > avec brise-copeauZ > manipulation facile > largeur de coupe : 2 7 mm > corps de l’outil : acier à outils spÊcial laminÊ trempÊ à l’huile > couteauZ : acier à outils spÊcial trempÊ à l’huile interchangeables

Gruger sans copeau

90 55 280

RĂŠf. 90 55 280

EAN 003773026730

90 59 280

027355

138

mm 280

Outil nickelĂŠ

Lame de rechange pour 90 55 280

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

g 61


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pinces emporte-pièces

90 61

> pince spÊciale pour dÊcouper des encoches dans des plinthes et|boÊtiers en plastique dans le domaine de l’installation Êlectrique et sanitaire > l’encoche peut être agrandie à volontÊ en coupant plusieurs fois > bords de coupe nets le profil dÊcoupÊ ne nÊcessite aucune finition > manipulation facile > avec ressort d’ouverture limitation d’ouverture et systÄme de verrouillage > corps de la pince : acier à outils spÊcial laminÊ trempÊ à l’huile

90 61 20

La pince emporte-pièces de KNIPEX permet de rÊaliser facilement, rapidement et proprement des encoches courantes dans des plinthes en plastique et des goulottes de câbles. Fini les travaux compliquÊs avec la scie : les encoches ne nÊcessitent plus de finition.

RĂŠf. 90 61 16 90 61 20

EAN 0037730519 7 05195

mm 250 250

Pince

PoignĂŠes

brunie

gainĂŠes en plastique

Pince Ă cĂ´nes pour vĂŠhicules DIN ISO 5743

CapacitĂŠ 16 Z 32 mm 20 Z 29 mm

g 03 1

84

> pour vissages trÄs Êtroits > Acier à outils spÊcial forgÊ trempÊ à l’huile 84 11 200

84 11 200 tête droite 84 21 200 tête coudÊe à 20°

84 21 200 20°

RĂŠf. 84 11 200 84 21 200

EAN 003773051923 051930

mm 200 200

20°

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

Évidement Ă˜ mm 6 / 10 6 / 10

Épaisseur de la tête mm 3 5 3 5

g 177 182 139


140


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pince Ă colliers autoserrants

85 51

> inserts de prĂŠhension universels orientables assurant une parfaite prise des colliers dans n’importe quelle position > eZtrĂŞmement bonne dĂŠmultiplication permettant d’ouvrir les colliers sans grand effort et en toute sĂŠcuritĂŠ > tĂŞte ĂŠlancĂŠe de faible largeur inserts de prĂŠhension orientables : l’outil idĂŠal pour travailler en espaces eZigus > utilisable pour tout type de bague ou collier autoserrant bande ou fil Ă pattes standard ou rabattues > ouverture maZimale des mžchoires jusqu’à 80 mm plus de 0 mm de marge de serrage > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

85 51 250 A VidĂŠo du produit

La qualitĂŠ ĂŠprouvĂŠe des pinces multiprises CobraÂŽ aussi pour la pince Ă colliers autoserrants KNIPEX > ĂŠconomie de force par un eZcellent rapport de dĂŠmultiplication > ergot de protection de premiĂ„re classe > prise sĂťre tout en maintenant une position commode des poignĂŠes > rĂŠglage prĂŠcis pour adaptation optimale auZ tailles de colliers les plus diverses > ouverture rapide par simple pression d’un bouton > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage

Une seule pince pour bagues et colliers autoserrants de diffÊrentes tailles, allant jusqu’à 70 mm. S’adapte à n’importe quelle position par inserts de prÊhension orientables. Assure nÊanmoins une parfaite prise des colliers dans la pince. DOMAINES D’UTILISATION DANS L’AUTOMOBILE: admission, refroidissement, suralimentation, retour d’eau, thermostat, carburant, chauffage

RĂŠf. 85 51 250 A

EAN 003773077329

85 59 250 A

077336

mm 250

Pince grise atramentisĂŠe

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique antiderapant

CapacitĂŠ maZ. 70 mm

Positions de rĂŠglage 25

g 3 0

Assortiment de rechange inserts de prĂŠhension pour 85 51 250 A / 85 51 250 AF 141


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pince à colliers autoserrants à cran d’arrêt

85 51

Cran d’arrêt permettant de travailler sans grand effort et en toute sÊcuritÊ sur un collier serrÊ DÊverrouillage à une main

85 51 250 AF

> inserts de prĂŠhension universels orientables assurant une parfaite prise des colliers dans n’importe quelle position > eZtrĂŞmement bonne dĂŠmultiplication permettant d’ouvrir les colliers sans grand effort et en toute sĂŠcuritĂŠ > tĂŞte ĂŠlancĂŠe de faible largeur inserts de prĂŠhension orientables : l’outil idĂŠal pour travailler en espaces eZigus > utilisable pour tout type de bague ou collier autoserrant bande ou fil Ă pattes standard ou rabattues > ouverture maZimale des mžchoires jusqu’à 80 mm plus de 0 mm de marge de serrage > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

RĂŠf. 85 51 250 AF

EAN 003773078623

85 59 250 A

077336

142

mm 250

Pince grise atramentisĂŠe

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique antiderapant

Assortiment de rechange inserts de prĂŠhension pour 85 51 250 A / 85 51 250 AF

VidĂŠo du produit

CapacitĂŠ maZ. 70 mm

Positions de rĂŠglage 19

g 350


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pince Ă colliers

85

pour colliers Click

51

Pour ouverture et fermeture de colliers Click > inserts de prĂŠhension orientables assurant un actionnement sĂťr des colliers dans n’importe quelle position > bonne dĂŠmultiplication permettant d’ouvrir et de refermer les colliers sans grand effort et en toute sĂŠcuritĂŠ > pour travailler confortablement par eZemple sur tuyauZ de carburant conduites Ă dĂŠpression et toutes sortes de durites > fonction supplĂŠmentaire : desserrage avec mĂŠnagement des tuyauZ gržce Ă la mžchoire dentelĂŠe > tĂŞte ĂŠlancĂŠe de faible largeur inserts de prĂŠhension orientables : l’outil idĂŠal pour travailler en espaces eZigus > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

85 51 250 C

VidĂŠo du produit

Avantages ĂŠprouvĂŠs de la CobraÂŽ sur la pince Ă colliers > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > prise sĂťre tout en maintenant une position commode des poignĂŠes > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage

/žchoire dentelÊe facilitant le desserage de tuyauZ

RĂŠf. 85 51 250 C

EAN 003773078517

85 59 250 C

078999

mm 250

Pince grise atramentisĂŠe

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique antiderapant

g 3 0

Assortiment de rechange inserts de prĂŠhension pour 85 51 250 C 143


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pince emporte-pièces revolver

90 7

> pour perforer le cuir le tissu et le plastique > avec 6 buses interchangeables d’un diamÄtre de 2 0 / 2 5 / 3 0 / 3 5 / 0 / 5 0 mm > avec ressort d’ouverture et systÄme de verrouillage > revêtement poudre garantissant une bonne protection antirouille > Corps de la pince et buses : acier à outils spÊcial trempÊ à l’huile

Buses interchangeables sĂŠparĂŠment

90 70 220

RĂŠf. 90 70 220

EAN 003773019 11

mm 220

Pince revĂŞtement poudre rouge

Pince Ă grignoter le carrelage (pince bec de perroquet)

Finition revĂŞtement poudre

91 0

g 251

> les trous prÊ-percÊs dans les carreauZ peuvent être Êlargis et les bords peuvent être formÊs > Acier à outils spÊcial forgÊ trempÊ à l’huile

91 00 200

RĂŠf. 91 00 200

EAN 00377301375

mm Pince 200 noire atramentisĂŠe

Pince Ă agrafes de sellerie

TĂŞte polie

91

> pour fiZation professionnelle de garnitures de siĂ„ges profilĂŠs au cadre du siĂ„ge Ă l’aide de toutes les agrafes de sellerie usuelles > pose guidage et maintien en toute sĂŠcuritĂŠ d’agrafes de sellerie : La rainure spĂŠciale fraisĂŠe fiZe les agrafes dans la bonne position. > pose aisĂŠe de l’agrafe : un ressort maintient la pince fermĂŠe permettant de poser et de sertir l’agrafe en toute sĂŠcuritĂŠ > lĂŠgĂ„re compression des agrafes gržce une bonne dĂŠmultiplication de la pince > travail commode gržce Ă des gaines multimatiĂ„res > solide et durable > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

RĂŠf. 91 92 180 144

EAN 003773080725

mm 185

Pince polissage miroir

g 158

91 92 180

PoignÊese avec gaines bi-matiÄre

g 195


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pince de carreleur

91

Coupe les carreaux sans disqueuse, en particulier pour les bandes ĂŠtroites. Pour moins de saletĂŠ, de poussière, de bruit et d‘effort en toute sĂŠcuritĂŠ. Pour la mise Ă longueur (coupe) prĂŠcise de carreaux et de dalles de carrelage après entaille Ă la pointe Ă tracer IdeĂĄl pour les carreaux longs et ĂŠpais > protection optimale des carreauZ contre l’endommagement : mžchoire interchangeable en plastique souple > grande force de coupe par multiplication par 10 de l’effort de la main > rĂŠglage simple Ă l’Êpaisseur voulue des carreauZ par bouton-poussoir > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

91 13 250

VidĂŠo du produit

/žchoire en plastique souple: orientable pour une coupe nette et une protection optimale des carreauZ

RĂŠf. 91 13 250

EAN 003773079538

91 19 250 01 0795 5

mm 250

Pince chromĂŠe

PoignĂŠese gainĂŠes en plastique

g 560

/žchoire de rechange pour 91 13 250 145


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pince de vitrier

91

DIN ISO 5743

3

> pour dÊtacher les bandes de verre rainurÊes > Acier à outils spÊcial forgÊ trempÊ à l’huile

91 31 180

RĂŠf. 91 31 180

EAN 0037730697

mm 180

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

Pinces Ă gruger le verre

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

Largeur des becs mm 2 0

g 2 5

Largeur des becs mm 9 5 0

g 1 8 1 1

Largeur des becs mm 9 5

g 1 1

91

DIN ISO 5743 > pour dÊtacher les bandes de verre Êtroites rainurÊes > pour la finition des bords du morceau de verre > Acier à outils spÊcial forgÊ trempÊ à l’huile 91 71 160 finition ÊlancÊe avec ressort d’ouverture

RĂŠf. 91 51 160 91 71 160

EAN 00377301 355 019565

mm 160 160

91 51 160

Pince noire atramentisĂŠe noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie polie

Pince de vitrier Ă becs plats

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

91

DIN ISO 5743

6

> avec mžchoires souples permettant une prĂŠhension sĂťre > pour rectifier et nettoyer les bords de vitre par eZ. lors de la rĂŠalisation de vitrauZ > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile 91 61 160

RĂŠf. 91 61 160 146

EAN 003773019527

mm 160

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique


PINCES SPÉCIALES ET OUTILS

Pince pour lampes halogènes

30 41

> pour l’installation de diodes et lampes halogÄnes > becs de saisie revêtus de plastique > Acier Êlectrique au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

30 41 160

RĂŠf. 30 41 160

EAN 0037730 8 80

mm 160

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

Lampe LED magnĂŠtique

11

> pour l’Êclairage de \ones de travail obscures > fiZation à l’outil par puissants aimants > trÄs grande compacitÊ > autonomie d’environ 2 heures ; avec 2 piles boutons interchangeables CR1220 > fiZation par mousqueton > boÊtier en plastique rÊsistant auZ chocs

EAN 003773075387

g 120

00

Puissante. Lumineuse. Compacte.

RĂŠf. 00 11 V50

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

00 11 V50

g 8 147


CLÉS UNIVERSELLES

KNIPEX TwinKeyÂŽ

00

pour toutes les armoires et systèmes de fermeture standards

11

10 profilĂŠs. 2 croix. 1 clĂŠ. Tous les systèmes de fermeture usuels > clĂŠ multifonctionnelle pour l’actionnement des fermetures depuis les \ones techniques des bžtiments chauffage et sanitaire technique de climatisation et de ventilation ĂŠlectrotechnique alimentation en ga\ et en eau et systĂ„mes d’arrĂŞt > 2 clĂŠs reliĂŠes au moyen d’aimants avec ĂŠconomie de place > embout rĂŠversible : fente 1 0 Z 7 mm et fente cruciforme P*2 > clĂŠ et embout rĂŠversible accouplĂŠs par un fil mĂŠtallique robuste en acier inoZydable > enduction surfacique de haute qualitĂŠ > construction en fonte de \inc sous pression optimisĂŠe en poids

00 11 01

ÂŽ

TwinKey Un ĂŠquipement bien ĂŠtudiĂŠ et une mise en Ĺ“uvre de haute qualitĂŠ.

VidĂŠo du produit

La clÊ jumelÊe KNIPEX TwinKeyŽ à huit faisceaux est constituÊe de deux croix qui sont emboÎtÊes l’une dans l’autre avec un aimant.

RĂŠf. 00 11 01 148

EAN 00377307 670

mm 95

Ă˜ mm 5 / 6 - 7 / 8 - 9 / 10 - 11

Ă˜ mm 7 - 8 / 9 - 10 / 11 - 12

Ă˜ mm 3-5

Ă˜ mm 6

Ă˜ mm 6-9

g 135


CLÉS UNIVERSELLES

ClĂŠs universelles pour armoires de commande

00

pour toutes les armoires et systèmes de fermeture standards

11

> pour armoires de commande systĂ„mes de fermeture d’alimentation en ga\ eau et ĂŠlectricitĂŠ > pour installations techniques dans les bžtiments telles que climatisation et ventilation soupapes d’arrĂŞt branchements au rĂŠseau etc. > avec embout Ă empreinte Ă fente 1 0 Z 7 mm et empreinte cruciforme P*2 > avec adaptateur pour embouts 1/ attachĂŠ Ă une chaĂŠne > logement d’embout additionnel pour embouts 1/ dans l’une des poignĂŠes > Zinc moulĂŠ sous pression

RĂŠf. 00 11 02 00 11 03

00 11 02 poignĂŠes courtes longueur totale : mm 00 11 03 poignĂŠes longues longueur totale : 76 mm carrĂŠ supplĂŠmentaire 5 mm

ClĂŠ universelle Profi-Key

00

pour systèmes standards de fermeture

11

> pour les installations de chauffage de climatisation sanitaires et dans les bžtiments par eZ. pour les poignĂŠes de portes et de fenĂŞtres ou pour les dispositifs de purge de chauffage > avec embout Ă empreinte Ă fente 1 0 Z 7 mm et empreinte cruciforme P*2 > avec adaptateur pour embouts 1/ attachĂŠ Ă une chaĂŠne > logement d’embout additionnel pour embouts 1/ dans l’une des poignĂŠes > longueur totale des poignĂŠes : 90 mm > Zinc moulĂŠ sous pression

ClĂŠ universelle

00 11 03

EAN 0037730 89 7 0 1658

mm 76

EAN 0037730 895

mm 90

mm 5/6/8 5/6/8

mm 9 9

mm 3-5 3-5

g 65 88

00 11 04

RĂŠf. 00 11 04

mm 5/7/8

mm 9 - 10

mm 6/7/8/9

g 86

00

pour toutes les armoires et systèmes de fermeture standards

11

> pour systĂ„mes de fermeture dans l’Êlectrotechnique l’alimentation en ga\ et en eau la technique de climatisation et de ventilation l’industrie la technique des bžtiments etc. > 9 empreintes diffĂŠrentes en fonte de \inc moulĂŠe sous pression en une seule clĂŠ > avec chaĂŠne amovible et mousqueton > longueur totale des poignĂŠes : 90 mm 00 11 06 > \inc moulĂŠ sous pression RĂŠf. 00 11 06

EAN 00377307133

mm 90

mm 5 / 6 / 7 - 8 / 9 - 10

ClĂŠ universelle ÂŤConstructionÂť

pour toutes les armoires et systèmes de fermeture standards

mm 7 / 8-9 / 10 - 11

EAN 00377307539

mm 160

Ă˜ mm 5 / 6 / 7 - 8 / 9 - 10

mm 6

g 220

00 11

> pour systĂ„mes de fermeture dans l’Êlectrotechnique l’alimentation en ga\ et en eau la technique de climatisation et de ventilation l’industrie la technique des bžtiments etc. > 9 empreintes diffĂŠrentes en fonte de \inc moulĂŠe sous pression en une seule clĂŠ > version ÂŤ Construction 1 9 Âť Ă embout enfichable Ă retenue magnĂŠtique : entraĂŠneur pour serrurier avec perforation PZ et carrĂŠ ĂŠtagĂŠ > avec logement d’embout 1/ aimantĂŠ > avec chaĂŠne amovible et mousqueton > longueur des poignĂŠes : 157 / 95 mm > Zinc moulĂŠ sous pression RĂŠf. 00 11 06 V01

mm 3-5

00 11 06 V01

Ă˜ mm 7 / 8 - 9 / 10 - 11

Ă˜ mm 3-5

Ă˜ mm 6

Ă˜ mm 6 / 7 / 8 / 9 / 10

g 255 149


CLÉS UNIVERSELLES

ClÊ universelle pour toutes les armoires et systèmes de fermeture standards

00 11

> pour systĂ„mes de fermeture dans l’Êlectrotechnique l’alimentation en ga\ et en eau la technique de climatisation et de ventilation l’industrie la technique des bžtiments etc. > quatre empreintes diffĂŠrentes en fonte de \inc moulĂŠe sous pression en une seule clĂŠ > avec logement d’embout 1/ aimantĂŠ > longueur totale des poignĂŠes : 97 mm > corps en plastique laquĂŠ

00 11 06 V02

RĂŠf. 00 11 06 V02

ClÊ pour armoires de commande, forme stylo pour toutes les armoires et systèmes de fermeture standards

mm 97

mm 5/6/7-8

mm 9

mm 3-5

g 70

EAN 003773063018

mm 1 5

mm 5/6/8

mm 9

mm 3-5

g 95

00 11

> clĂŠ pour armoires de commande facile Ă transporter en forme de stylo avec clip de fiZation > accĂ„s Ă quatre profils de clĂŠ diffĂŠrents en faisant basculer le porte-clĂŠs > pour armoires de commande systĂ„mes de fermeture d’alimentation en ga\ eau et ĂŠlectricitĂŠ > pour installations techniques dans les bžtiments telles que climatisation et ventilation soupapes d’arrĂŞt branchements au rĂŠseau etc. > logement d’embout universel 1/ pour embouts standard aimant permanent pour la fiZation > logement d’embout additionnel pour embouts 1/ dans un profil de clĂŠ > avec 2 embouts rĂŠversibles : cruciforme P* / fente 7 0 Z 1 2 mm et TX20 / TX25 > corps de l’outil : plastique renforcĂŠ de fibres de verre > profils de clĂŠ : fonte de \inc moulĂŠe sous pression

00 11 07

RĂŠf. 00 11 07

150

EAN 003773075 00


CLÉS UNIVERSELLES

ClĂŠ pour armoires de commande Profi-Key, forme stylo

00

pour systèmes standards de fermeture

11

> clĂŠ pour armoires de commande facile Ă transporter en forme de stylo avec clip de fiZation > accĂ„s Ă trois profils de clĂŠ diffĂŠrents en faisant basculer le porte-clĂŠs > clĂŠ universelle pour toutes les applications du bžtiment impliquant des profilĂŠs pour les installations de chauffage climatisation sanitaires et techniques par eZ. pour poignĂŠes de portes et fenĂŞtres ou pour les dispositifs de purge de chauffage > logement d’embout universel 1/ pour embouts standard aimant permanent pour la fiZation > logement d’embout additionnel pour embouts 1/ dans un profil de clĂŠ > avec embout : cruciforme P*2 et possibilitĂŠ de rangement pour un second embout > corps de l’outil : plastique renforcĂŠ de fibres de verre > profils de clĂŠ : fonte de \inc moulĂŠe sous pression

00 11 08

RĂŠf. 00 11 08

ClÊ pour armoires de commande, forme stylo avec dÊtecteur de tension et de champ magnÊtique pour toutes les armoires et systèmes de fermeture standards

00 11

00 11 17

RĂŠf. 00 11 17

EAN 003773068396

mm 155

mm 6/8

mm 9

mm 3-5

EAN 003773063025

mm 1 5

mm 5/8

mm 9

mm 6/7/8/9

g 1 2

> clĂŠ pour armoires de commande facile Ă transporter en forme de stylo avec clip de fiZation > dĂŠtection sans contact de tensions alternatives avec affichage optique

LED rouge ; gamme de tension de 50 Ă 600 V gamme de frĂŠquence de 50 Ă 60 *\ > dĂŠtection sans contact des champs magnĂŠtiques avec tĂŠmoin

LED verte > touche /ARC*E > arrĂŞt automatique pour prĂŠserver la batterie. L’appareil se coupe automatiquement aprĂ„s 2 minutes de non-utilisation. > indicateur Ă DEL clair : autocontrĂ?le de disponibilitĂŠ contrĂ?le des piles ligne sous tension Ă proZimitĂŠ > compartiment de piles avec couvercle Ă vis pour 2 piles bouton > accĂ„s Ă quatre profils de clĂŠ diffĂŠrents en faisant basculer le porte-clĂŠs > pour armoires de commande systĂ„mes de fermeture d’alimentation en ga\ eau et ĂŠlectricitĂŠ > pour installations techniques dans les bžtiments telles que climatisation et ventilation soupapes d’arrĂŞt branchements au rĂŠseau etc. > logement d’embout universel 1/ pour embouts standard aimant permanent pour la fiZation > logement d’embout additionnel pour embouts 1/ dans un profil de clĂŠ > avec un embout rĂŠversible Ă empreinte cruciforme P* / empreinte Ă fente 7 0 Z 1 2 mm > corps de l’outil : plastique renforcĂŠ de fibres de verre > profils de clĂŠ : fonte de \inc moulĂŠe sous pression

g 136 151


Coupe-câbles et Coupes-câbles acier


COUPE-CÂBLES ET COUPES CÂBLES ACIER

Coupe-c¾bles

15

Coupe-c¾bles à double tranchants

155

CiseauZ d’électricien

156

Coupe-c¾bles principe du cliquet

158

Coupe-c¾bles acier

162

Coupe-c¾bles BoYden

163

Coupe-c¾bles

163

153


COUPE-CĂ‚BLES ET COUPES-CĂ‚BLES ACIER

Coupe-câbles

95

> pour couper les cžbles en cuivre et en aluminium unifilaires et multifilaires > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni Ă des conducteurs en cuivre ĂŠtirĂŠs Ă froid > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > coupe nette du cžble et sans ĂŠcrasement > coupe facile avec prise d’une seule main > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > charniĂ„re vissĂŠe rĂŠglable sĂŠcuritĂŠ automatique > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

95 11 165

95 12 165

Forme 2 ressort d’ouverture intĂŠgrĂŠ dans la charniĂ„re : imperdable et protĂŠgĂŠ Forme 4 Outil multifonction pour mise en Ĺ“uvre de cžbles N;/ de 3 Z 1 5 mm² Ă 5 Z 2 5 mm² coupe dĂŠgainage dĂŠnudage ; Zone de dĂŠnudage universel pour les deuZ sections de conducteurs rigides ; centrage en toute sĂŠcuritĂŠ du cžble sur la \one de dĂŠnudage par gĂŠomĂŠtrie en V des tranchants 95 12 165 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute

95 12 165 T

95 16 165

Coupe d’un cžble avec une pince coupante de cĂ?tĂŠ : effort physique plus important coupe peu nette dĂŠformation et ĂŠcrasement importants du cžble

Coupe d’un cžble avec un coupe-cžbles : coupe facile et nette sans dĂŠformation du cžble

95 22 165

95 1 165 : Ă fonction de dĂŠnudage

le cliquet verrouille les ciseauZ avec ressort d’ouverture intÊrieur

95 41 165

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 11 165 95 12 165

EAN 0037730 0323 029182

mm 165 165

Forme Outil 1 brunie 1 brunie

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ mm 15 15

mm² 50 50

AWG g 1/0 215 1/0 250

95 12 165 T 080190

165

1

brunie

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

15

50

1/0

25

95 16 165

0396 8

165

1

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

15

50

1/0

262

95 21 165 95 22 165

069805 069812

165 165

2 2

brunie brunie

gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

15 15

50 50

1/0 1/0

215 25

95 26 165

069980

165

2

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

15

50

1/0

275

95 41 165

078609

165

brunie

gainĂŠes en plastique

12

35

1/0

220

154

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25


COUPE-CĂ‚BLES ET COUPES-CĂ‚BLES ACIER

Coupe-câbles

95

Ă double tranchants

1

> pour couper les cžbles en cuivre et aluminium > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni Ă des conducteurs en cuivre ĂŠtirĂŠs Ă froid > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > coupe nette du cžble et sans ĂŠcrasement > diviser le processus de coupe en une coupe prĂŠliminaire gaine dans la partie avant des tranchants et une coupe dĂŠfinitive conducteur dans la partie arriĂ„re des tranchants permet de couper d’une seule main des cžbles d’un diamĂ„tre maZ. de 20 mm > effort nĂŠcessaire faible gržce Ă un rapport de dĂŠmultiplication propice et Ă des tranchants Ă la gĂŠomĂŠtrie optimisĂŠe > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > charniĂ„re vissĂŠe rĂŠglable sĂŠcuritĂŠ automatique > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

95 11 200

95 12 200

95 16 200

Coupe prĂŠliminaire : le fait d’utiliser le tranchant avant pour couper l’isolation de cžbles plus ĂŠpais permet de conserver un dĂŠbattement ergonomique.

95 17 200

Coupe dĂŠfinitive : une fois la gaine du cžble coupĂŠe dans le profil avant on coupe les conducteurs dans le profil arriĂ„re. Coupe prĂŠliminaire Ă l’avant coupe dĂŠfinitive Ă l’arriĂ„re – la coupe est plus facile.

Le double tranchant permet une prise en main ergonomique dans toutes les situations de coupe dans la limite de la capacitĂŠ indiquĂŠe. CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 11 200 95 12 200

EAN 0037730 3928 0 783

mm 200 200

Outil brunie brunie

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

95 16 200

026761

200

chromĂŠe

95 17 200

026952

200

chromĂŠe

Ă˜ mm 20 20

mm² 70 70

AWG 2/0 2/0

g 283 32

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes VDE

20

70

2/0

3 0

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

20

70

2/0

360 155


COUPE-CĂ‚BLES ET COUPES-CĂ‚BLES ACIER

Coupe-câbles

95

> ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni Ă des conducteurs en cuivre ĂŠtirĂŠs Ă froid > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > pas d’Êcrasement dĂŠformation faible du cžble > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > charniĂ„re vissĂŠe ajustable > corps de l’outil de coupe : acier chirurgical inoZydable trempĂŠ Ă l’air > poignĂŠes : plastique rĂŠsistant auZ chocs

95 05 165

95 05 165 pour couper les cžbles d’un diamĂ„tre de 10 mm/2 mm² avec ressort d’ouverture et systĂ„me de verrouillage des tranchants en acier inoZydable 95 06 230 pour la coupe de conducteurs en cuivre unifilaires jusqu’à 16 mm² multifilaires jusqu’à 50 mm² et fils fins jusqu’à 70 mm² ; conducteurs en aluminium multifilaires jusqu’à 70|mm² ; coupe facile d’une seule main gržce Ă une forte dĂŠmultiplication acier spĂŠcial inoZydable trempĂŠ Ă l’huile et traitĂŠ

95 06 230

CapacitĂŠs de coupe EAN RĂŠf. 00377395 05 165 019596 95 06 230 006305

mm 165 230

TĂŞte polie polie

Ciseaux d’Êlectricien

PoignĂŠes gainage PVC par eZtrusion isolĂŠes gainage PVC par eZtrusion certifiĂŠes|VDE

Ă˜ mm 10 16

mm² 2 50

AWG 3 1/0

95

Meulage de prĂŠcision et fine denture pour une coupe nette sans glisser Tranchant Ă coupe-câble Avec pochette de ceinture en plastique > ciseauZ universels d’Êlectricien > poignĂŠes Ă gaine bi-matiĂ„re renforcĂŠe de fibre de verre > tranchants en inoZ de duretĂŠ 56 *RC

95 05 155 SB

95 05 155 SB 156

EAN 003773077725

mm 155

g 110

g 111 27


COUPE-CĂ‚BLES ET COUPES-CĂ‚BLES ACIER

Coupe-câbles

95

Courte, longueur de 500 mm seulement Faible poids, grande dĂŠmultiplication > pour couper les cžbles en cuivre et en aluminium unifilaires et multifilaires > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni du cžble mĂŠtallique > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > coupe nette du cžble et sans ĂŠcrasement > effort physique faible gržce Ă une bonne dĂŠmultiplication et Ă une gĂŠomĂŠtrie des tranchants spĂŠciale > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > charniĂ„re vissĂŠe ajustable > tĂŞte coupante : acier ĂŠlectrique au vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile > poignĂŠes : tube d’aluminium haute rĂŠsistance

95 12 500

95 17 500

Grande capacitÊ : diam. maZ. de 27 mm/150 mm²

CapacitĂŠs de coupe EAN RĂŠf. 00377395 12 500 069966 95 17 500 026785

mm 500 500

TĂŞte brunie polie

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre isolÊes par surmoulage certifiÊes|VDE

Coupe-câbles

Ă˜ mm 27 27

mm² 150 150

AWG g 5/0 1090 5/0 1 77

95

> pour couper les cžbles en cuivre et en aluminium unifilaires et multifilaires > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni du cžble mĂŠtallique > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > coupe nette du cžble et sans ĂŠcrasement > bon rapport de dĂŠmultiplication gržce au levier Ă genouillĂ„re > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > charniĂ„re vissĂŠe ajustable > tĂŞte coupante vissĂŠe interchangeable > tĂŞte coupante : acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile > poignĂŠes : tube d’acier

95 21 600

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 21 600 95 27 600

EAN 003773025252 021797

95 29 600

021803

mm 600 600

TĂŞte polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

Ă˜ mm 27 27

mm² 150 150

AWG 5/0 5/0

g 1836 2301

TĂŞte coupante de rechange pour 95 21 600 / 95 27 600 157


COUPE-CĂ‚BLES ET COUPES-CĂ‚BLES ACIER

Coupe-câbles

95

(principe du cliquet)

3

> pour couper les cžbles en cuivre et en aluminium unifilaires et multifilaires > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni du cžble mĂŠtallique > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > coupe nette du cžble et sans ĂŠcrasement > prise d’une seule main gržce au principe du cliquet > effort physique rĂŠduit gržce Ă une dĂŠmultiplication trĂ„s ĂŠlevĂŠe > entraĂŠnement par couronne dentĂŠe Ă 2 positions pour une coupe facile > manipulation facile gržce Ă son poids faible et Ă sa conception compacte – utilisation ĂŠgalement possible dans des espaces eZigus > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

95 31 250

95 31 280 / 95 36 280 pour conducteurs en aluminium jusqu’à Z 150 mm²

95 31 280

95 31 280 : grande capacitÊ de coupe : diam. maZ. de 52 mm/380 mm²

Principe du cliquet et entraĂŠnement par couronne dentĂŠe Ă 2 positions pour une coupe moins fatiguante

95 36 250

VidĂŠo du produit 95 36 250

VidĂŠo du produit 95 36 280

95 31 250/280 : gaine des poignÊes fiZe avec surface d’appui pour poser la pince lors de la coupe

CapacitĂŠs de coupe EAN RĂŠf. 00377395 31 250 0 3935 95 31 280 0 39 2

mm 250 280

Outil noire laquĂŠe noire laquĂŠe

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

95 36 250 02688

250

noire laquĂŠe

95 36 280 026891

280

noire laquĂŠe

95 39 250 0222 95 39 280 025283 158

Ă˜ mm 32 52

mm² 2 0 380

/C/ 500 750

g 676 860

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

32

2 0

500

652

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

52

380

750

835

Lame mobile de rechange pour 95 31 250 / 95 36 250 principe du cliquet Lame mobile de rechange pour 95 31 280 / 95 36 280 principe du cliquet


COUPE-CĂ‚BLES ET COUPES-CĂ‚BLES ACIER

Coupe-câbles

95

(principe cliquet, 3 rĂŠglages)

3

Robuste. Maniable. Solide. EntraĂŽnement novateur par couronne dentĂŠe. Pour câbles jusqu’ Ă un diamètre de 60 mm. > simplicitĂŠ d’utilisation gržce Ă sa lĂŠgĂ„retĂŠ 825 g et Ă sa compacitĂŠ

320 mm de long – y compris en espaces eZigus. > coupe les cžbles en cuivre et aluminium jusqu’ Ă un diamĂ„tre de 60 mm par actionnement Ă une et deuZ mains > tranchants trempĂŠs et rectifiĂŠs avec prĂŠcision ; coupe nette et propre sans ĂŠcrasement du cžble > pour couper les cžbles Cu et Al unifilaires et multifilaires ne convient ni au fil d’acier ni auZ cžbles mĂŠtalliques > entraĂŠnement Ă couronne dentĂŠe novateur Ă trois rapports Ă forte dĂŠmultiplication pour faciliter la coupe Ă une ou deuZ mains > gaine de la poignĂŠe fiZe avec surface d’appui pour poser la pince lors de la coupe > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

95 32 320

95 36 320

Le mÊcanisme innovant à trois vitesses permet VTQKU OQFGU FG HQPEVKQPPGOGPV| > travail rapide à pleine course des poignÊes et actionnement d’une main lors du sectionnement FG NoKUQNCPV| > avance en puissance de la lame serpette lors du sectionnement à deux mains du conducteur par utilisation de la plage moyenne de la course

GPVTG GV FoQWXGTVWTG FGU RQKIPĂ…GU | > fonctionnement en puissance d’une seule main lors de l’avance de la lame serpette en vue du sectionnement du conducteur par utilisation du premier tiers de la course des poignĂŠes Ă une ou deux mains. Premier coupe-câbles Ă main pour actionnement Ă une et deux mains sectionnant des câbles Cu et Al d’un diamètre allant jusqu’à 60 mm !

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 32 320

EAN 003773075172

mm 320

Outil noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

95 36 320

075189

320

noire atramentisĂŠe

polie

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

95 39 320 01 07571 95 39 320 02 075721

Ă˜ mm 60

mm² 600

/C/ 1200

g 825

60

600

1200

830

NĂŠcessaire de rĂŠparation de lame mobile pour 95 32 320 et 95 36 320 NĂŠcessaire de rĂŠparation de lame fiZe pour 95 32 320 et 95 36 320 159


COUPE-CĂ‚BLES ET COUPES-CĂ‚BLES ACIER

Coupe-câbles (principe du cliquet) pour câbles à blindage acier (câbles SWA)

95 3

Sectionne des câbles Ă blindage acier d’un diamètre allant jusqu’à 45 mm / 380 mm² (par ex. 4 x 95 mm²) en utilisation Ă une ou deux mains Robuste. Maniable. Solide. > simplicitĂŠ d’utilisation gržce Ă sa lĂŠgĂ„retĂŠ 800 g et Ă sa compacitĂŠ

315 mm de long – y compris en espaces eZigus > tranchants affĂťtĂŠs avec prĂŠcision et trempĂŠs par induction ; coupe nette et propre sans ĂŠcrasement du cžble > couronne dentĂŠe innovante Ă trois rapports Ă grande dĂŠmultiplication > Ă surface d’appui lors de la coupe > ne convient pas Ă la coupe de cžbles ACSR ni de cžbles mĂŠtalliques ! > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

95 32 315 A

95 36 315 A

VidĂŠo du produit

Tranchant fraisĂŠ avec prĂŠcision et trempĂŠ par|induction

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Outil

PoignĂŠes

95 32 315 A

078562

315

noire laquĂŠe

95 36 315 A

078579

315

noire laquĂŠe

95 39 315 A 01 078586 95 39 315 A 02 078593 160

Ă˜ mm

mm²

/C/

g

avec gaines bi-matiÄre

5

380

750

800

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

5

380

750

800

NĂŠcessaire de rĂŠparation de lame mobile pour 95 32 315 A et 95 36 315 A principe du cliquet NĂŠcessaire de rĂŠparation de lame fiZe pour 95 32 315 A et 95 36 315 A principe du cliquet


Coupe-câbles (principe du cliquet) avec poignÊes tÊlescopiques

95 32

Coupe-câbles Ă poignĂŠes tĂŠlescopiques rĂŠglables et coudables > pour cžbles d’un diamĂ„tre maZ. de 38 mm poignĂŠes coudables pour rĂŠgler l’ouverture optimale convient ĂŠgalement pour les travauZ en espace eZigus > travail confortable gržce au principe du cliquet et Ă un poids faible > poignĂŠes tĂŠlescopiques haute rĂŠsistance en tube ovale d’aluminium ; eZtensible jusqu’à 770 mm pour un bras de levier maZimal avec des cžbles de gros diamĂ„tre ; rĂŠtractable Ă 570 mm pour prendre un minimum de place pendant le transport > tĂŞte coupante interchangeable > plus grande capacitĂŠ de coupe de cžbles en cuivre et en aluminium d’un diamĂ„tre maZ. de 38 mm ou d’une section maZ. de 280 mm²

par eZ. Z 70 mm² N;; > coupe plus facile et plus nette gržce Ă des tranchants Ă la gĂŠomĂŠtrie optimisĂŠe > charniĂ„re vissĂŠe ajustable > tĂŞte coupante : acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile > poignĂŠes : tube ovale en aluminium haute rĂŠsistance

95 32 038

Longueur et angle des poignĂŠes rĂŠglables pour faciliter le travail : rĂŠgler la longueur des poignĂŠes sur le bras de levier optimal pour permettre une coupe puissante ; couder les poignĂŠes pour obtenir une pince ergonomique fatiguant moins la main et le bras

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 32 038

EAN 003773071556

95 39 038

073260

mm 570

TĂŞte brunie

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ mm 38

mm² 280

/C/ 550

g 1980

TĂŞte coupante de rechange pour 95 32 038

Coupe-câbles (principe du cliquet) avec poignÊes tÊlescopiques

95 32

> pour cžbles en cuivre et aluminium unifilaires et multifilaires – convient ĂŠgalement auZ cžbles Ă gaine en plastique ou en caoutchouc rigides > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni du cžble mĂŠtallique > convient ĂŠgalement auZ cžbles Ă armure en feuillard d’acier > gain de force considĂŠrable gržce Ă une dĂŠmultiplication optimale > puissance de coupe ĂŠlevĂŠe gržce Ă une prise Ă deuZ mains et au principe du cliquet > outil pouvant s’ouvrir dans n’importe quelle position de coupe > longueur des poignĂŠes rĂŠglable en plusieurs ĂŠtapes de 00 Ă 610 mm

encombrement minimal au transport adaptation auZ conditions de travail > lame : acier à outils de qualitÊ spÊciale trempÊ à l’huile > poignÊes : tube ovale en aluminium haute rÊsistance

95 32 060

95 32 060 longueur de l’outil : 600 à 810 mm ; poids d’env. 3 820 g seulement 95 32 100 longueur de l’outil : 650 à 860 mm ; poids de 980 g seulement

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 32 060 95 32 100

EAN 003773071563 071570

95 39 720 95 39 870

025290 025306

mm 600 650

TĂŞte

PoignĂŠes

brunie

avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ mm 60 100

mm² 7 0 960

/C/ 1 00 1900

g 3820 980

Lame mobile de rechange pour 95 31 720 / 95 32 060 principe du cliquet Lame mobile de rechange pour 95 31 870 / 95 32 100 principe du cliquet 161


COUPE-CĂ‚BLES ET COUPES-CĂ‚BLES ACIER

Coupe-câbles acier

95

forgĂŠ

6

Double fonction : coupe nette, sertissage prĂŠcis > avec deuZ profils de sertissage pour embouts sur gaine de cžbles BoYden et embouts pour cžble de traction > travail confortable gržce Ă sa forme effilĂŠe pratique et Ă son ressort d’ouverture encastrĂŠ > charniĂ„re vissĂŠe pour un guidage de lame prĂŠcis rĂŠajustable > forte dĂŠmultiplication permettant d’Êconomiser sa force > duretĂŠ des tranchants d’env. 6 *RC > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

95 61 190

95 62 190 T* pince Ă Ĺ“illet de fiZation pour un dispositif antichute 95 62 190

95 62 190 T Sertissage de l’embout sur le cžble tracteur

Sertissage des embouts sur les gaines BoYden

Coupe nette et sans effilochage de tous les câbles mĂŠtalliques, mĂŞme ceux d‘une duretĂŠ maximale.

Guidage prĂŠcis gržce Ă une charniĂ„re vissĂŠe

Ressort d’ouverture encastrÊ

SÊcuritÊ transport et limitation d’ouverture

Profils de sertissage CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 61 190 95 62 190

EAN 0037730 0651 071976

mm 190 190

TĂŞte polie polie

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

95 62 190 T

080206

190

polie

avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

162

Ă˜ mm 7 0 7 0

Ă˜ mm 5 0 5 0

Ă˜ mm 0 0

Ă˜ mm 2 5 2 5

g 31 31

7 0

5 0

0

2 5

318

* Vous trouvere\ d’autres outils avec oeillet de fiZation à partir de la page 25


COUPE-CĂ‚BLES ET COUPES-CĂ‚BLES ACIER

Coupe-câbles Bowden

95 6

> pour cžbles BoYden et fil d’acier douZ ĂŠgalement V2A d’un diamĂ„tre maZ. de 3 0 mm > coupe facile et nette gržce Ă la forme des tranchants spĂŠciale > tranchants en forme de faucille ĂŠpousant la forme de l’ÊlĂŠment Ă couper et ĂŠvitant l’effilochement des torons > effort physique rĂŠduit gržce Ă une dĂŠmultiplication trĂ„s ĂŠlevĂŠe > avec ressort d’ouverture et systĂ„me de verrouillage > tranchants trempĂŠs par induction > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

95 61 150

CapacitĂŠs de coupe EAN RĂŠf. 00377395 61 150 065197

mm 150

Pince noire atramentisĂŠe

TĂŞte polie

Coupe-câbles

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm 3 0

g 205

95

> pour fils d’acier et fers ronds cžbles en cuivre et aluminium > convient pour sectionner les cžbles aĂŠriens Ă fil antitraction > pointes de couteauZ angulaires permettant de sectionner des brins de cžble individuels > dĂŠmultiplication optimale pour une puissance de coupe ĂŠlevĂŠe > tĂŞte coupante vissĂŠe interchangeable > poids faible > tĂŞte coupante : acier Ă outil de qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile > poignĂŠes : aluminium haute rigiditĂŠ

95 71 600

95 77 600

95 81 600 tĂŞte coupante renforcĂŠe pour une plus grande performance convient ĂŠgalement Ă la corde Ă piano

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 71 445 95 71 600 95 77 600 95 81 600

EAN 00377301 522 01 539 025313 0253

95 79 445 025320 95 79 600 025337 95 89 600 025351

mm 5 600 600 600

TĂŞte polie polie polie polie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique tauchisolĂŠes gainĂŠes en plastique

mm² 95 150 150 150

Ă˜ mm 10 0 1 0 1 0 16 0

Ă˜ mm 7 0 9 0 9 0 10 0

Ă˜ mm

5

AWG 3/0 5/0 5/0 5/0

g 1083 1716 2359 2256

TĂŞte coupante de rechange pour 95 71 5 TĂŞte coupante de rechange pour 95 71 600 / 95 77 600 TĂŞte coupante de rechange pour 95 81 600 163


Pinces Ă sertir, Assortiments de sertissage


PINCES À SERTIR, ASSORTIMENTS DE SERTISSAGE

Pinces-ĂŠtauZ Ă sertir

166

Pinces Ă sertir

166

Outil de montage

167

/ultiCrimpÂŽ

168

Pinces Ă sertir universelles

170

eCrimp

171

ProƂls de sertissage

172

Positionneurs

17

/allette Ă outils pour le photovoltaĂŻque

17

/allette Ă outils pour le photovoltaĂŻque /C3 /ulti-Contact

175

Outil de montage pour connecteurs /C3

175

Jeu de clĂŠs de montage pour connecteurs /C

175

Outil de compression

176

Pince Ă sertir pour connecteurs Scotchlok avec tranchants

176

Pince Ă sertir pour Ć‚ches Western

176

Pinces Ă sertir forme courte

177

Pinces Ă sertir ĂŠgalement pour prise Ă deuZ mains

178

PreciForceÂŽ

179

Pinces Ă sertir Ă quatre points pour contacts tournĂŠs

180

Pinces Ă sertir auto-ajustables pour embouts de cžble avec accĂ„s latĂŠral

182

Pinces à sertir auto-ajustables pour embouts de cžble introduction frontale

183

Pince Ă sertir pour micro-connecteurs

18

Pinces à sertir pour embouts de cžble

18

Pince à sertir pour embouts de cžble introduction frontale

185

Assortiments de sertissage pour embouts de cžble

186

Assortiments de sertissage pour raccords de cžble

187

Raccords de cžble

189

165


PINCES À SERTIR

Pince-ĂŠtau Ă sertir

97 00

> pour conneZions ĂŠlectriques sans soudage > levier de desserrage rapide > pression de serrage ĂŠlevĂŠe avec un effort physique rĂŠduit gržce Ă la dĂŠmultiplication par genouillĂ„re > qualitĂŠ de sertissage constante et force d’eZtraction ĂŠlevĂŠe gržce auZ rainures d’arrĂŞt situĂŠes Ă l’eZtrĂŠmitĂŠ > pression rĂŠglable > Acier spĂŠcial haute rĂŠsistance

RĂŠf.

EAN 003773-

97 00 215 A 006 97

97 00 215 A

mm

Pince

Application

215

brunie

cosses et connecteurs isolĂŠs

Pinces Ă sertir

CapacitÊ mm²

AWG

g

0 5 - 6

20 - 10

520

97

> pour couper et dĂŠnuder les cžbles et pour sertir les cosses et les connecteurs isolĂŠs et non isolĂŠs et les connecteurs ouverts > avec trous filetĂŠs pour la coupe de tiges filetĂŠes en cuivre ou en laiton / 2 6 ; / 3 ; / 3 5 ; / et / 5 > plus de stabilitĂŠ et mouvement sans Ă -coups gržce Ă la charniĂ„re vissĂŠe > Acier spĂŠcial haute rĂŠsistance

97 21 215

97 22 240

97 32 240

RĂŠf.

EAN 003773- mm

97 21 215

019688

230

97 21 215 B 019695

230

97 21 215 C 019701

230

97 22 240

2 0

97 32 240

166

070726

079 91

2 0

Pince noire laquĂŠe noire laquĂŠe noire laquĂŠe

PoignĂŠes

Application

CapacitÊ mm²

AWG

g

avec gaines bi-matiÄre

cosses connecteurs isolĂŠs

0 75 - 6

18 - 10

22

avec gaines bi-matiÄre

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteur 6 3 mm

0 5 - 2 5

20 - 13

290

avec gaines bi-matiÄre

cosses connecteurs non isolĂŠs

0 5 - 6

20 - 10

290

cosses connecteurs isolĂŠs

0 75 - 6

18 - 10

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteur 6 3 mm

0 5 - 2 5

20 - 13

cosses connecteurs isolĂŠs

1 5 - 6

15 - 10

cosses connecteurs non isolĂŠs

0 5 - 6

20 - 10

noire laquĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

noire laquĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

300

300


PINCES À SERTIR

Outil de montage

97

pour LSA-Plus et similaire

40

> outil pour prises de courants des prises de courant combinĂŠes ou des champs > pression et coupe en une seule opĂŠration > pour cžbles UTP et STP avec conducteur d’un diamĂ„tre de 0 Ă 0 8 mm > avec crochet et lame de dĂŠverrouillage intĂŠgrĂŠs > boĂŠtier : plastique rĂŠsistant auZ chocs

Pression et coupe en une seule opĂŠration

RĂŠf. 97 40 10

EAN 0037730 895

97 40 10

Avec crochet intĂŠgrĂŠ

mm TĂŞte 175 brunie

Application cžbles UTP et STP LSA-Plus et similaire

CapacitĂŠ Ă˜ mm 0 - 0 8

g 100

167


PINCES À SERTIR

KNIPEX MultiCrimpÂŽ

97

Pinces Ă sertir avec porte-profils

33

> un seul outil pour les sertissages les plus courants > changement rapide et simple des profils de sertissage sans outil supplĂŠmentaire > stockage sĂťr et protĂŠgĂŠ des profils interchangeables dans un magasin rond > pince Ă sertir confortable performante et de qualitĂŠ professionnelle > rĂŠsultats de sertissage fiables comparables auZ profils de sertissage fiZes > qualitĂŠ de sertissage toujours ĂŠlevĂŠe gržce auZ profils de prĂŠcision et au blocage forcĂŠ dĂŠverrouillable > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile > magasin rond : plastique renforcĂŠ de fibres de verre

97 33 01

97 33 01 Pince à sertir à barillet et 3 inserts interchangeables pour connecteurs non isolÊs à fÝt ouvert largeur de 8 6 3 mm de 0 5 à 6 0 mm² cosses isolÊes connecteurs manchons de 0 5 à 6 0 mm² et embouts isolÊs non isolÊs de 0 25 à 6 0 mm²

Également pour embouts de câble isolĂŠs ou nus de 10 / 16 / 25 mm² ; profil de sertissage Ă ergot universel pour connecteurs non isolĂŠs Position de changement : dĂŠpliage du levier pour amener les mžchoires en position parallĂ„le

97 33 02

Changement du profil de sertissage : dĂŠverrouiller la position du magasin eZtraire le profil de la pince

97 33 02 Pince à sertir à barillet et cinq inserts interchangeables pour connecteurs non isolÊs à fÝt ouvert largeur de 8 6 3 mm de 0 5 à 6 0 mm² cosses isolÊes connecteurs manchons de 0 5 à 6 0 mm² embouts isolÊs non isolÊs de 0 25 à 6 0 mm² embouts isolÊs non isolÊs de 10 / 16 et 25 mm² et cosses à sertir et tubulaires DIN 623 et DIN 6235 ainsi que manchons non isolÊs à sertir DIN 63 1 et DIN 6267

Replier le levier et refermer la pince : prĂŞt pour sa prochaine utilisation

La pince à sertir pour les travaux d’installation et de rÊparation qui permet d’Êconomiser de la place, de l’argent et du poids. L’installateur n’a dÊsormais plus besoin que d’un seul outil au lieu de cinq. 168


PINCES À SERTIR

/agasin Ă profils de sertissage pouvant se porter Ă la ceinture

RĂŠf. 97 33 01

EAN 003773066927

mm 250

Bonne visibilitĂŠ du marquage par pictogrammes des profils de sertissage

Application

AWG

g

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteurs 8 6 3 mm

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

770

cosses isolĂŠes connecteurs manchons

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

0 25 - 0 75 1 - 1 5 2 5 6

23 - 10

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteurs 8 6 3 mm

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

cosses isolĂŠes connecteurs manchons

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

Embouts de cžble

0 25 - 0 75 1 - 1 5 2 5 6

23 - 10

Embouts de cžble

10 / 16 / 25

7/5/3

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6 10

20 - 7

Embouts de cžble

97 33 02

06693

250

cosses non isolĂŠes Ă sertir et tubulaires DIN 623 et DIN 6235 ainsi que manchons non isolĂŠs Ă sertir DIN 63 1 et DIN 6267 97 39 05 97 39 06 97 39 08 97 39 09 97 39 13 97 39 13 A 97 39 30 97 39 90

070078 070085 070092 077763 070108 077770 070115 070061

CapacitÊ mm²

870

Profil de sertissage pour connecteurs non isolÊs à fÝt ouvert largeur de connecteur 8 6 3 mm Profil de sertissage pour cosses connecteurs et pronlongateurs isolÊs Profil de sertissage pour embouts de cžble isolÊs et non isolÊs Profil de sertissage pour embouts de cžble isolÊs et non isolÊs Profil de sertissage pour cosses tubulaires cosses de cžble à sertir et cosses à presser non isolÊes selon DIN 623 et DIN 6235 ainsi que prolongateurs connecteurs serties et connecteurs à serrer non isolÊs selon DIN 63 1 et DIN 6267 Profil de sertissage pour connecteurs sertis selon DIN 6267 Porte-profils vide 169


PINCES À SERTIR

Pinces Ă sertir universelles

97

pour profils de sertissage interchangeables

43

> un seul outil pour presque 1 000 sertissages diffĂŠrents > mouvement de sertissage quasiment parallĂ„le > qualitĂŠ de sertissage toujours ĂŠlevĂŠe gržce auZ profils de prĂŠcision et au blocage forcĂŠ dĂŠverrouillable > la pression de sertissage est rĂŠglĂŠe avec prĂŠcision en usine ĂŠtalonnĂŠe ajustable > force amplifiĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par levier pour un travail moins fatiguant > poignĂŠes ergonomiques > plusieurs positionneurs permettant de dĂŠterminer la position correcte avec prĂŠcision > profils de sertissage pour autres applications sur demande > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile

97 43 200

97 43 200 A

97 3 200 avec profil de sertissage 97 9 06 pour cosses isolĂŠes connecteurs et manchons

97 3 200 avec profil de sertissage 97 9 09 pour embouts de cžble

97 43 05 avec profil de sertissage montĂŠ pour connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteur 8 et 6 3 mm 97 43 06 avec profil de sertissage montĂŠ pour cosses et connecteurs isolĂŠs 97 43 200 en coffret plastique ; plateau en mousse avec ĂŠvidements pour profils de sertissage et positionneurs ; avec outil de montage clĂŠ Ă siZ pans creuZ vis et ĂŠcrous ; sans profil de sertissage 97 43 200 A pince sans profil de sertissage sans mallette

Permettant de sertir à l’aide d’une technique ultra-moderne pratiquement toutes les connexions serties existantes actuellement avec un seul outil, la pince à sertir universelle permet de rÊaliser presque tous les travaux de sertissage mobiles et fixes et constitue un remarquable outil professionnel pour le sertissage standard. 97 3 200 avec profil de sertissage 97 9 2 et positionneur 97 9 93 pour fiches D-Sub

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Pince

PoignĂŠes

Application

97 43 200

030812

200

brunie

avec gaines bi-matiÄre

voir tableau des profils de sertissage

988

97 43 200 A 071587

200

brunie

avec gaines bi-matiÄre

voir tableau des profils de sertissage

57

97 43 05

031031

200

brunie

avec gaines bi-matiÄre

Pince Ă sertir pour connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert largeur de connecteur 8 6 3 mm

0 5 - 6

20 - 10 618

97 43 06

0310 8

200

brunie

avec gaines bi-matiÄre

Pince Ă sertir universelle pour cosses et connecteurs isolĂŠs

0 5 - 6

20 - 10 610

170

CapacitÊ mm²

AWG

g


PINCES À SERTIR

KNIPEX eCrimp Pince Ă sertir universelle ĂŠlectromĂŠcanique pour profils de sertissage interchangeables

97 43

> puissant ĂŠlectromĂŠcanisme pas de composants hydrauliques pas de|fuites > une force de sertissage des becs jusqu’à 11 kN > possibilitĂŠ d’utilisation de plus de 0 inserts de sertissage et positionneurs KNIPEX ainsi que de plus de 1000 inserts spĂŠciauZ de la pince Ă sertir universelle bien connue 97 3 200 > hauteur de travail ergonomiquement optimisĂŠe facilitant l’utilisation en atelier > ĂŠclairage ciblĂŠ du point de sertissage par LED > peu bruyant > Longue pĂŠriodicitĂŠ de maintenance jusqu’à 25 000 sertissages ! La rĂŠvision de la KNIPEX eCrimp ne s’impose qu’au bout de 25 000 sertissages. Autrement dit la pĂŠriodicitĂŠ de maintenance de la pince Ă sertir ĂŠlectromĂŠcanique est 2 5 fois moins frĂŠquente que celle des pinces Ă sertir classiques. La pince est ainsi bien plus longtemps disponible pour le travail de sertissage. Les frĂŠquents retours au fabricant disparaissent. Grande disponibilitĂŠ sans immobilisation pour cause de maintenance. > puissant accumulateur Li-ions 12 V ; 1 5 Ah ; 18 Wh ; cycle de chargement env. 30 minutes ; sans effet mĂŠmoire > env. 170 cycles de travail par chargement de l’accumulateur pour les connecteurs avec une dimension nominale de 10 mm² > Ĺ“illet de fiZation antichute pour utilisation en eZtĂŠrieur

97 43 E

97 43 E avec fiche euro 97 43 E AUS avec adaptateur pour fiche AS/NSZ 3112 AUS NZ 97 43 E UK avec adaptateur pour fiche BS 5733 GB 97 43 E US avec fiche NE/A 1-15P USA / Canada / /eZique

VidĂŠo du produit

L’eCrimp KNIPEX est la première pince ĂŠlectromĂŠcanique au monde Ă sertir en toute sĂŠcuritĂŠ et avec le plus grand confort des cosses non isolĂŠes allant jusqu’à 25 mm² et des embouts allant jusqu’à 50 mm². La possibilitĂŠ d’utiliser plus de 40 inserts de sertissage et positionneurs KNIPEX ainsi que plus de 1000 inserts de sertissage spĂŠciaux font de la pince Ă sertir universelle ĂŠprouvĂŠe (97 43 200) l’outil indispensable en atelier et en rudes conditions de travail.

RĂŠf. 97 43 E 97 43 E UK 97 43 E AUS 97 43 E US

EAN 003773076858 076865 076872 077008

97 43 E 01

076889

tension / frĂŠquence de rĂŠseau 230 V / 50 *\ 230 V / 50 *\ 230 V / 50 *\ 120 V / 60 *\

fiches de conneZion CEE 7/16 BS 5733 AS/NSZ 3112 NE/A 1-15P

g 1960 1960 1960 1960

Accu de rechange pour KNIPEX eCrimp 171


PINCES À SERTIR

Profils de sertissage pour pinces Ă sertir universelles pour applications les plus diverses (1000 profils de sertissage spĂŠciaux sur demande)

97 49

RĂŠf.

EAN 003773-

97 49 04

030850

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteur 2 8 8 mm

largeur de connecteur 2 8 mm : 0 1 - 0 25 largeur de connecteur 2 8 mm : 0 5 - 1 largeur de connecteur 8 mm : 0 5 - 1 largeur de connecteur 8 mm : 1 5 - 2 5

27 - 13

97 49 05

030867

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteurs 8 6 3 mm

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

97 49 06

030836

cosses isolĂŠes connecteurs manchons

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

97 49 07

0777 9

connecteurs sous gaine thermorĂŠtractable

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

0 25 - 0 75 1 - 1 5 2 5 6

23 - 10

embouts de cžble isolÊs non isolÊs

7/5/3

0 75 / 1 5 / 2 5 0 5 - 0 75

13 15 - 17 19 - 20

Application

CapacitÊ mm²

AWG

97 49 08

03087

97 49 09

030881

97 49 10

076896

cosses non isolĂŠes tubulaires et Ă sertir DIN 6237 ainsi que manchons non isolĂŠs pour union et Ă sertir DIN 63 1

97 49 11

076902

cosses non isolĂŠes Ă sertir et tubulaires DIN 623 et DIN 6235 ainsi que manchons non isolĂŠs Ă sertir DIN 63 1 et DIN 6267

/ 6 / 10

7 / 10 / 11

97 49 14

077756

pour cosses tubulaires cosses de cžble à sertir et cosses à presser non isolÊes selon DIN 623 et DIN 6235 ainsi que prolongateurs connecteurs serties et connecteurs à serrer non isolÊs selon DIN 63 1 et DIN 6267

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6 10

20 - 7

97 49 15

0 316

fiches drapeau et connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert largeur de connecteurs 6 3 mm

fiches drapeau et connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteurs 6 3 mm

17 - 13 17 - 10

97 49 16

0 0675

cosses connecteurs isolĂŠs

10 16

7/5

97 49 18

063186

embouts de cžble jumelÊs pour deuZ conducteurs souples

2 Z 6 / 2 Z 10 / 2 Z 16

2 Z 10 2Z7 2Z5

97 49 19

030898

embouts de cžble isolÊs non isolÊs

35 / 50

2/0

97 49 20

0 5069

connecteurs en F pour conneZion TV et satellite

97 49 23

052135

cosses connecteurs non isolĂŠs

16 25

5 3

97 49 24

030911

connecteurs D-Sub ; *D 20 ; *DE

0 03 - 0 09 0 2 - 0 56 0 08 - 0 2

32 - 20

97 49 25

079798

/icro-Fitv

0 35 - 0 75 / 0 5 - 1 0 / 0 2 - 0 5

20 / 22-2 / 26-30

172

embouts de cžble isolÊs non isolÊs

Profondeur de sertissage mm

/anchons Ă˜ mm

7 0 / 8 / 8 1

7 7 / 9 5 / 9 5


PINCES À SERTIR

RĂŠf.

EAN 003773-

Application

97 49 26

07980

/ini-FitÂŽ

97 49 27

079811

Connecteur /QS

97 49 30

03090

manchons non isolĂŠs Ă sertir DIN 6267

97 49 35

03 315

cosses de bougie et distributeurs à crans en dents de scie filetÊs pour cžble et distributeur d allumage

97 49 40

030959

manchons coaZiauZ RG 58 59 62 71 223

97 49 44

0 1 3

contacts enroulĂŠs

97 49 50

030966

connecteurs coaZiauZ/auto-tĂŠlĂŠphone RG 58 17 188 316

97 49 54

0 1 50

fiches modulaires

97 49 59

07373

connecteur solaire *elios * Amphenol

97 49 60

030928

contacts tournĂŠs *TS *arting

97 49 61

0 5137

contacts tournĂŠs

97 49 62

063179

97 49 63

CapacitÊ mm²

AWG

/anchons Ă˜ mm

5 / 6 8 / 1 72

6 / 7 6 / 2 1

3 25 / 52 / 5 / 1 72 / 1 07 / 0 72

3 9 / 5 / 6 / 2 1 / 1 3 / 0 95

16 / 18 / 20-2 0 25 / 0 35 / 0 5 1 5 -

15 - 11

1

17

0 1 - 0 25 0 3 - 0 5 0 75 - 1 5

26 - 15

0 5 - 1 0 5 - 1 1 5 - 2 5 1 5 - 2 5

20 - 13

2 5 6

13 - 10

0 1 -

26 - 11

1 5 / 2 5 / / 6

10/11/13/15

connecteurs solaires *uber Suhner

2 5

13 11

066675

connecteurs solaires *uber Suhner

6

11 10

97 49 64

0 055

connecteurs ABS dans l’automobile

1-6

17 - 10

97 49 65

066682

connecteurs solaires /C3 /ulti-Contact

2 5 - 6

13 - 10

97 49 66

066699

connecteurs solaires /C /ulti-Contact

2 5 - 6

13 - 10

11

6

10

97 49 66 4 072096

Profondeur de sertissage mm

connecteurs solaires /C /ulti-Contact couper - dĂŠnuder - sertir 97 49 66 6 072102

97 49 67

066705

connecteurs solaires *irschmann

2 5 - 6

13 - 10

97 49 68

066712

connecteurs solaires Tyco

1 5 - 6

15 - 10

1 5 - 2 5

15 / 13

- 10

11 - 7

97 49 69 1 072119 97 49 69 2 072126

connecteurs solaires gesisÂŽ solar PST 0

Wieland

97 49 70

0309 2

fiches Western

97 49 71

075066

connecteurs solaires /C /ulti-Contact

97 49 72

076957

connecteurs solaires /C3 /ulti-Contact

ProfilĂŠs spĂŠciauZ sur demande

/ 6 / 8 pĂ?les RJ 10 ; 11 ; 12 ; 5 - 10

11 - 7 7 / 10 / 11 173


PINCES À SERTIR

RĂŠf.

EAN 003773-

Application

97 49 74

0 062

fiches /oleZ non blindĂŠes

97 49 76

0 7513

fiches SteYart blindĂŠes

97 49 81

0 2778

connecteurs optiques p. eZ. *arting

97 49 82

0 2785

connecteurs optiques p. eZ. TelegÀrtner

97 49 83

0 079

97 49 84

CapacitÊ mm²

Profondeur de sertissage mm

/anchons Ă˜ mm

3 0 / 95 / 6 5

3 5 / 6 0 / 7 5

3 25 / 3 65 / 52

3 6 / 0 / 5

connecteurs optiques p. eZ. FS/A ST SC STSC/K

3 65 / 2 / 5 0

3 / 5 / 6 0

0 2792

connecteurs optiques p. eZ. *uber/Suhner

3 8 / 3 / 95

5 / 5 2 / 6 0

97 49 87

0 3331

connecteurs optiques p. eZ. FS/A ST et /IC

8 7

9 5

97 49 25 1 97 49 26 1 97 49 27 1 97 49 94 97 49 95 97 49 93 97 49 59 1 97 49 90 97 49 65 1 97 49 66 1 97 49 68 1 97 49 69 11 97 49 71 1

079828 079835 0798 2 030997 031000 0 7926 0737 1 031017 066729 066736 0667 3 072133 075073

AWG

/ 6 / 8 pĂ?les RJ 10 ; 11 ; 12 ; 5

Positionneur pour 97 9 0 Positionneur pour 97 9 05 Positionneur pour 97 9 2 fiches D-Sub Positionneur pour 97 9 59 connecteurs solaires *elios * Positionneur pour 97 9 60 *TS *arting Positionneur pour 97 9 65 connecteurs solaires /C3 Positionneur pour 97 9 66 connecteurs solaires /C Positionneur pour 97 9 68 connecteurs solaires Solarlok Positionneur pour 97 9 69 1 et 97 9 69 2 Positionneur pour 97 9 71 connecteurs solaires /C Positionneur pour 97 9 68 connecteurs solaires Solarlok Positionneur pour 97 9 69 1 et 97 9 69 2 Positionneur pour 97 9 71 connecteurs solaires /C

Mallette Ă outils pour le photovoltaĂŻque

97 91

> comprenant des outils pour le photovoltaïque > sans embouts à sertir – contenu au choiZ – à commander sÊparÊment

voir rĂŠf. 97 9.. > avec outil de montage clĂŠ pour vis Ă siZ pans creuZ pour changer les profils de sertissage > coffret en plastique robuste > plateau en mousse avec empreintes pour ranger les outils pour les profils de sertissage et les positionneurs > dimensions eZtĂŠrieur L Z * Z P : 3 5 Z 80 Z 280 mm

97 91 01

RĂŠf. 97 91 01

174

EAN 003773070351

QuantitÊ /allette à outils pour le photovoltaïque 12 12 11 Pince à dÊnuder de prÊcision avec couteauZ de forme 95 16 165 Coupe-cžbles 97 3 200 Pince à sertir universelle pour profils de sertissage interchangeables

1 1 1

g 196


PINCES À SERTIR

Mallette Ă outils pour le photovoltaĂŻque,

97

MC3 (Multi-Contact)

91

> jeu d’outils complet pour le montage de connecteurs /C3 > avec outil de montage clĂŠ pour vis Ă siZ pans creuZ pour changer les profils de sertissage > coffret en plastique robuste > plateau en mousse avec empreintes pour les outils les mžchoires et les positionneurs > avec boĂŠtes en plastique vides pour les consommables ; pour un ĂŠquipement personnel > dimensions eZtĂŠrieur L Z * Z P : 360 Z 105 Z 300 mm

97 91 02

RĂŠf.

EAN 003773-

97 91 02 07 083

QuantitĂŠ /allette Ă outils pour le photovoltaĂŻque /C3 /ulti-Contact 12 12 11

Pince Ă dĂŠnuder de prĂŠcision avec couteauZ de forme

1

95 16 165

Coupe-cžbles

1

97 3 200

Pince Ă sertir universelle pour profils de sertissage interchangeables

1

97 9 65

Profil de sertissage pour connecteurs solaires /C3 /ulti-Contact

1

97 9 65 1

Positionneur pour 97 9 65 connecteurs solaires /C3

1

97 9 65 2

Outil de montage pour connecteurs /C3

1

Outil de montage pour connecteurs MC3

g 3280

97

> pour le montage rapide et facile de connecteurs solaires /C3 > pour le montage d’embouts solaires pour connecteurs mžles de 2 5 Ă 10 0 mm² > trois ergots 2 5 / 0 ; 6 0 ; 10 0 mm² pour tirer les embouts dans une poignĂŠe amovible intĂŠgrĂŠe > boĂŠtier : plastique renforcĂŠ de fibres de verre

97 49 65 2

RĂŠf. 97 49 65 2

EAN 003773072010

mm 325

CapacitÊ mm² 2 5 - 10

g 60

mm 115

g 18

L’outil de montage est fourni avec trois ergots Torpedo convenant auZ diffĂŠrentes sections de cžbles

Jeu de clÊs de montage pour connecteurs solaires MC4 (Multi-Contact) > jeu de 2 clÊs de montage > pour le serrage et le desserage des boitiers d’ÊtancheitÊ pour connecteurs solaires /C > pour dÊverrouiller la fermeture du boÊtier d’ÊtancheitÊ des connecteurs /C > outil en plastique chargÊ de verre

97

97 49 66 2

RĂŠf. 97 49 66 2

EAN 00377307 106

175


PINCES À SERTIR

Outil de compression

97

pour connecteurs coaxiaux

40

Pour le sertissage de connecteurs F, BNC et RCA ExÊcution robuste > convient auZ cžbles RG 59 / 6 / 11 > tête orientable pour diverses tailles de cžbles > insert orientable pour diffÊrents types de connecteurs > vis de rÊglage pour diffÊrentes longueurs de connecteurs > entre autres utilisable pour connecteurs de compression Kathrein E/K|12 ; Cablecon F-56 CX3 5.1 ; Astro FKS 06

97 40 20 SB

Dimension X aprÄs la compression

Connecteurs

17 - 2 mm

F

RG 59/6

30 - 37 mm

BNC

RG 59/6

22 - 29 mm

RCA

59/6

35 - 2 mm

F RG 11

EAN RĂŠf. 003773- mm Application 97 40 20 SB 077626 175 pour connecteurs F BNC et RCA

Pince Ă sertir pour connecteurs Scotchlok

g 30

97

avec tranchants

50

> pour le sertissage des conducteurs de cžbles de tĂŠlĂŠcommunications ou de signalisation isolĂŠs par une gaine en plastique selon le principe du contact en U dans un connecteur Scotchlok > dĂŠnudage inutile les ĂŠlĂŠments en U assurent le contact > avec tranchants trempĂŠs par induction > avec ressort d’ouverture > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

97 50 01

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

TĂŞte

PoignĂŠes

Application

CapacitĂŠ Ă˜ mm

g

97 50 01

028239

155

polie

gainĂŠes en plastique

connecteurs Scotchlok

0 - 1 1

135

Pince Ă sertir pour fiches Western

97 51

> outil professionnel pour couper et dÊnuder les cžbles de tÊlÊphone plats non blindÊs > pour sertir les fiches Western à 6 et 8 p�les des type RJ 11/12

largeur 9 65 mm et type RJ 5 largeur 11 68 mm > sertissage prĂŠcis gržce au mouvement parallĂ„le > qualitĂŠ de sertissage toujours ĂŠlevĂŠe gržce au blocage forcĂŠ

dĂŠverrouillable > avec coupe-cžbles et lame Ă dĂŠnuder pour cžbles plats de 6 et 12 mm de longueur > avec fonction dĂŠnudage supplĂŠmentaire pour cžbles ronds > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile RĂŠf.

EAN 003773-

mm

PoignĂŠes

97 51 10

0 3171

190

avec gaines bi-matiÄre

97 59 06

029700

176

lames de rechange pour 97 51 10

97 51 10

CapacitĂŠ

g

RJ 11/12 6 pĂ?les 9 65 mm RJ 5 8 pĂ?les 11 68 mm

3 0


PINCES À SERTIR

Pince Ă sertir pour fiches Western

97 51

> outil professionnel pour couper et dÊnuder les cžbles de tÊlÊphone plats non blindÊs > pour sertir les fiches Western à 6 et 8 p�les de type RJ 10

largeur de 7 65 mm RJ 11/12 largeur de 9 65 mm et RJ 5

largeur de 11 68|mm > sertissage prĂŠcis gržce au mouvement parallĂ„le > qualitĂŠ de sertissage toujours ĂŠlevĂŠe gržce au blocage forcĂŠ

dĂŠverrouillable > force amplifiĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par genouillĂ„re pour un travail moins fatiguant > avec coupe-cžbles et lame Ă dĂŠnuder pour cžbles plats de 6 et 12 mm de longueur > avec fonction dĂŠnudage supplĂŠmentaire pour cžbles ronds > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă |l’huile

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

PoignĂŠes

97 51 12

0 3188

200

avec gaines bi-matiÄre

97 59 12

069997

97

forme courte

52

97 52 14 disponible en option : positionneur pour connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert EAN 003773-

CapacitĂŠ

g

RJ 10 pĂ?les 7 65 mm RJ 11/12 6 pĂ?les 9 65 mm RJ 5 8 pĂ?les 11 68 mm

533

Lame de rechange pour 97 51 12

Pinces Ă sertir

RĂŠf.

97 51 12

mm

> qualitĂŠ de sertissage toujours ĂŠlevĂŠe gržce auZ profils de prĂŠcision et au blocage forcĂŠ dĂŠverrouillable > la pression de sertissage est rĂŠglĂŠe avec prĂŠcision en usine ĂŠtalonnĂŠe ajustable > force amplifiĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par genouillĂ„re pour un travail moins fatiguant > bonne prise en main gržce Ă sa tĂŞte coudĂŠe Ă 20° Ă son poids faible et Ă sa forme courte > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile

97 52 14

PoignĂŠes

Application

97 52 14 026808

195

avec gaines bi-matiÄre

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteur 2 8 8 mm

97 52 20 026853

195

avec gaines bi-matiÄre

connecteurs pour cžbles KOAX BNC et TNC pour RG 58 59 62 71 223

97 59 14 026976

CapacitÊ mm²

AWG

g

0 10 - 1 5

27 - 16

387 380

Positionneur pour 97 52 1 forme courte 177


PINCES À SERTIR

Pinces Ă sertir

97

ĂŠgalement pour prise Ă deux mains

52

> pour conneZions ĂŠlectriques sans soudage > jusqu’à 30 d’effort ĂŠconomisĂŠ par rapport auZ pinces Ă sertir standard gržce Ă une dĂŠmultiplication par levier > qualitĂŠ de sertissage toujours ĂŠlevĂŠe gržce auZ profils de prĂŠcision et au blocage forcĂŠ dĂŠverrouillable > la pression de sertissage est rĂŠglĂŠe avec prĂŠcision en usine ĂŠtalonnĂŠe ajustable > prise Ă deuZ mains pour faciliter le sertissage des conducteurs de cžbles de grand diamĂ„tre > bonne prise en main gržce Ă un centre de gravitĂŠ bien placĂŠ Ă sa tĂŞte coudĂŠe et Ă ses poignĂŠes ergonomiques > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile

97 52 04

VidĂŠo du produit

97 52 06

97 52 10 PremiĂ„re ĂŠtape : rapproche\ les deuZ poignĂŠes de deuZ doigts jusqu’à ce que les deuZ mžchoires touchent le connecteur Ă sertir

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

DeuZiÄme Êtape : termine\ ensuite le sertissage avec toute la main

TroisiĂ„me ĂŠtape : si vous ave\ besoin de plus de force par eZ. pour sertir des connecteurs isolĂŠs de 6 0 mm² les poignĂŠes longues permettent d’utiliser la pince avec les deuZ mains

Application

CapacitÊ mm²

AWG

g

27 - 13

562

97 52 04

025 50

250

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteur 2 8 8 mm

2 8 mm : 0 1 - 0 25 2 8 mm : 0 5 - 1 8 mm : 0 5 - 1 8 mm : 1 5 - 2 5

97 52 05

025 67

250

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert

largeur de connecteurs 8 6 3 mm

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

572

97 52 06

025 7

250

cosses isolĂŠes connecteurs manchons

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

565

23 - 10

565

7/ 5/ 3

571

97 52 08

025 81

250

embouts de cžble isolÊs non isolÊs

0 25 - 0 75 1 - 1 5 2 5 6

97 52 09

025 98

250

embouts de cžble isolÊs non isolÊs

10 / 16 / 25

97 52 10

023678

250

connecteurs pour cžbles coaZiauZ BNC et TNC

97 52 13

0 808

250

cosses non isolĂŠes Ă sertir et tubulaires DIN 623 et DIN 6235 ainsi que manchons non isolĂŠs Ă sertir DIN 63 1 et DIN 6267

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6 10

20 - 7

558

97 52 19

0521 2

250

embouts de cžble isolÊs non isolÊs

35 / 50

2/0

567

97 52 23

052159

250

cosses connecteurs non isolĂŠs

16 / 25

5/3

565

97 49 94 97 49 95

030997 031000

178

Positionneur pour 97 9 0 / 97 52 0 / 97 52 3 Positionneur pour 97 9 05 / 97 52 05 / 97 52 35

577


PINCES À SERTIR

KNIPEX PreciForceÂŽ

97

Pinces Ă sertir

52

> qualitĂŠ de sertissage toujours ĂŠlevĂŠe gržce auZ profils de prĂŠcision et au blocage forcĂŠ dĂŠverrouillable > la pression de sertissage est rĂŠglĂŠe avec prĂŠcision en usine ĂŠtalonnĂŠe ajustable > force amplifiĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par genouillĂ„re pour un travail moins fatiguant > bonne prise en main gržce Ă une position des poignĂŠes pratique Ă son poids faible Ă sa forme courte et Ă ses poignĂŠes ergonomiques > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile

ÂŽ

PreciForce 97 52 33

97 52 34

97 52 37 VidĂŠo du produit 97 52 36

97 52 36

VidĂŠo du produit 97 52 38

Pour les sertissages qu’ils rĂŠalisent quotidiennement, les professionnels ont besoin d’une pince Ă sertir fiable et prĂŠcise. Elle doit d’autre part ĂŞtre lĂŠgère, pratique, robuste et peu coĂťteuse : cette pince, c’est la PreciForceÂŽ.

RĂŠf. 97 52 30

97 52 33

EAN 003773051855

051862

mm

97 52 30

Application

97 52 38

CapacitÊ mm²

AWG

g

15 - 11 10 / 7

77

220

manchons non isolĂŠs Ă sertir DIN 6267

1 5 -

6 - 10

220

cosses non isolĂŠes Ă sertir et tubulaires DIN 623 et DIN 6235 ainsi que manchons non isolĂŠs Ă sertir DIN 63 1 et DIN 6267

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6 10

20 - 7

78

27 - 13

83

97 52 34

051879

220

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert largeur de connecteur 2 8 8 mm

2 8 mm : 0 1 - 0 25 2 8 mm : 0 5 - 1 8 mm : 0 5 - 1 8 mm : 1 5 - 2 5

97 52 35

051886

220

connecteurs non isolĂŠs Ă fĂťt ouvert largeur de connecteurs 8 6 3 mm

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

9

97 52 36

051893

220

cosses isolĂŠes connecteurs manchons

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

87

97 52 37

063193

220

connecteurs sous gaine thermorĂŠtractable

0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

20 - 10

78

0 25 - 0 75 1 - 1 5 2 5 6

23 - 10

93

97 52 38

051909

220

embouts de cžble isolÊs non isolÊs

97 52 50

051916

220

connecteurs pour cžbles coaZiauZ BNC pour RG 58 17 188 316

97 49 94 97 49 95

030997 031000

Positionneur pour 97 9 0 / 97 52 0 / 97 52 3 Positionneur pour 97 9 05 / 97 52 05 / 97 52 35

98

179


PINCES À SERTIR

Pinces Ă sertir Ă quatre points pour contacts tournĂŠs

97 52

> pour sertir les contacts tournÊs > sertissage à quatre points pour une conneZion sertie de qualitÊ supÊrieure > calibre pour contr�ler le rÊglage de base > qualitÊ de sertissage toujours ÊlevÊe gržce au blocage forcÊ

dĂŠverrouillable > force amplifiĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par levier trĂ„s efficace pour un travail moins fatiguant > trĂ„s confortable Ă utiliser gržce Ă sa forme pratique > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile

97 52 63 DG

97 52 63 rĂŠglage de pression prĂŠcis pour diffĂŠrentes sections de conducteur gržce Ă une molette de rĂŠglage ; Pince fournie en mallette plastique avec plateau de mousse et positionneur pour les contacts 97 52 63 DG sertissage rĂŠglable par ĂŠtape de 0 01 mm ; avec affichage numĂŠrique des mesures de sertissage rĂŠglĂŠes et possibilitĂŠ de recalibrage gržce Ă la fonction RESET Ă contrĂ?le d’usure ĂŠlectronique ; rĂŠglage en mm pouces ou positions Selector comparables selon /IL ; Pince fournie en mallette plastique avec plateau de mousse et positionneur pour les contacts

97 52 64

97 52 64 rĂŠglage de pression prĂŠcis sur quatre positions pour diffĂŠrentes sections de conducteur gržce Ă une molette de rĂŠglage ; positionneur pour contacts 97 52 65 rĂŠglage de pression prĂŠcis pour diffĂŠrentes sections de conducteur gržce Ă une molette de rĂŠglage ; positionneur pour contacts ; avec tableau pour dĂŠterminer les valeurs de rĂŠglage ; pince dans une mallette en plastique avec plateau en mousse 97 52 65 A rĂŠglage de pression prĂŠcis pour diffĂŠrentes sections de conducteur gržce Ă une molette de rĂŠglage ; avec tableau pour dĂŠterminer les valeurs de rĂŠglage ; pince dans une mallette en plastique avec plateau en mousse 97 52 65 DG sertissage rĂŠglable par ĂŠtape de 0 01 mm ; avec affichage numĂŠrique des mesures de sertissage rĂŠglĂŠes et possibilitĂŠ de recalibrage gržce Ă la fonction RESET Ă contrĂ?le d’usure ĂŠlectronique ; rĂŠglage en mm pouces ou positions Selector comparables selon /IL ; avec tableau pour dĂŠterminer les valeurs de rĂŠglage ; Pince fournie en mallette plastique avec plateau de mousse et positionneur pour les contacts

97 52 65

97 52 65 DG A sertissage rĂŠglable par ĂŠtape de 0 01 mm ; avec affichage numĂŠrique des mesures de sertissage rĂŠglĂŠes et possibilitĂŠ de recalibrage gržce Ă la fonction RESET Ă contrĂ?le d’usure ĂŠlectronique ; rĂŠglage en mm pouces ou positions Selector comparables selon /IL ; avec tableau pour dĂŠterminer les valeurs de rĂŠglage ; pince dans une mallette en plastique avec plateau en mousse ; sans positionneur 97 59 65 2 positionneur universellement ajustable en profondeur et en diamĂ„tre pour le sertissage rĂŠpĂŠtitif avec un alignement eZact des contacts tournĂŠs dans la pince Ă sertir ; peut s’adapter Ă l’ensemble des contacts tournĂŠs disponibles sur le marchĂŠ correspondant Ă la capacitĂŠ des pinces 97 52 65 DG

Les contacts tournĂŠs s’utilisent pour rĂŠaliser des connexions exigeantes, par ex., dans les domaines de la mĂŠdecine et de l’aĂŠronautique. Des connexions serties d’une fiabilitĂŠ maximale ne peuvent s’obtenir que grâce Ă des pinces d’une prĂŠcision maximale qui respectent la profondeur de sertissage nĂŠcessaire de 1/100 mm. 180

97 59 65 2 Positionneur universel


PINCES À SERTIR

Positionneur standard

Afficheur numĂŠrique multifonction rĂŠglage en mm inch ou calibre /IL comparable

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Pince

PoignĂŠes

Application

CapacitÊ mm²

AWG

g

97 52 63

0501 8

180

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

contacts tournĂŠs

0 08 - 2 5

28 - 13

388

97 52 63 DG

063209

195

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

contacts tournĂŠs

0 08 - 2 5

28 - 13

388

97 52 64

0 093

180

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

contacts tournĂŠs

0 08 - 2 5

28 - 13

2

97 52 65

0 5236

230

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

contacts tournĂŠs par eZ. *arting Ilme PhoeniZ Amphenol Walther *TS Contact WeidmĂ˜ller

0 1 - 6

25 - 10

676

97 52 65 A

07159

250

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

contacts tournĂŠs par eZ. *arting Ilme PhoeniZ Amphenol Walther *TS Contact WeidmĂ˜ller

0 1 - 6

25 - 10

60

97 52 65 DG

063216

250

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

contacts tournĂŠs par eZ. *arting Ilme PhoeniZ Amphenol Walther *TS Contact WeidmĂ˜ller

0 1 - 6

25 - 10

633

97 52 65 DG A 071990

250

chromĂŠe

avec gaines bi-matiÄre

contacts tournĂŠs par eZ. *arting Ilme PhoeniZ Amphenol Walther *TS Contact WeidmĂ˜ller

0 1 - 6

25 - 10

633

97 59 65 2

071600

Positionneur universel pour 97 52 65 / 97 52 65 A / 97 52 65 DG / 97 52 65 DG A 181


PINCES À SERTIR

Pinces à sertir auto-ajustables pour embouts de câble avec accès latÊral

97 53

Sertissage carrĂŠ aussi pour embouts de câbles jusqu’à 16 mm² Ouverture rĂŠduite des poignĂŠes

97 53 04

ParticuliĂ„rement adaptĂŠ pour toutes les embouts de cžble jumelĂŠs jusqunĂ 2 Z 6 mm² ou 2 Z AWG 8 0,08 - 10 mm² + 16 mm²

Le changement de capacitĂŠ de sertissage de 10 mm² Ă 16 mm² s’opĂ„re par simple basculement.

La petite pince Ă sertir pour embouts de câble Ă deux gros avantages pour l’utilisateur : > RĂŠglage automatique au type d’embout utilisĂŠ : facilite le travail du professionnel et lui permet un sertissage sĂťr, fiable et rapide. > Extension des domaines d’application

sertissage carrĂŠ pour surfaces de contact optimales dans la borne

VidĂŠo du produit

sertissage carrĂŠ

PropriĂŠtĂŠs ĂŠprouvĂŠes > pour le sertissage des embouts de cžble selon DIN 6228 Partie 1 > ajustage automatique Ă la taille d’embout dĂŠsirĂŠe > qualitĂŠ de sertissage toujours ĂŠlevĂŠe gržce au blocage forcĂŠ dĂŠverrouillable > pression de sertissage rĂŠglĂŠe avec prĂŠcision en usine ĂŠtalonnĂŠe > force amplifiĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par genouillĂ„re pour un travail moins fatiguant > trĂ„s confortable Ă utiliser gržce Ă sa forme pratique et Ă sa lĂŠgĂ„retĂŠ

CapacitĂŠ de sertissage jusqu’à 10 mm² Ouverture rĂŠduite des poignĂŠes

97 53 14

ParticuliĂ„rement adaptĂŠ pour tous les embouts de cžble jumelĂŠs jusqunĂ 2 Z mm² ou 2 Z AWG 10 0,08 - 10 mm²

VidĂŠo du produit

sertissage heZagonal pour petits embouts

RĂŠf.

EAN 003773- mm

sertissage heZagonal

Pince

PoignĂŠes

Application

CapacitÊ mm²

AWG

g

97 53 04 028017

180

brunie

avec gaines bi-matiÄre

Embouts de cžble

0 08 - 10 / 16

28 - 7 / 5

05

97 53 14 0 1 7

180

brunie

avec gaines bi-matiÄre

Embouts de cžble

0 08 - 10

28 - 7

0

182


PINCES À SERTIR

Pinces à sertir auto-ajustables pour embouts de câble introduction frontale

97 53

> pour le sertissage des embouts de cžble selon DIN 6228 Partie 1 > ajustage automatique Ă la taille d’embout souhaitĂŠe : pas d’erreur de sertissage due Ă l’utilisation du mauvais profil > introduction frontale de l’embout dans l’outil > qualitĂŠ de sertissage toujours ĂŠlevĂŠe gržce au blocage forcĂŠ dĂŠverrouillable > la pression de sertissage est rĂŠglĂŠe avec prĂŠcision en usine ĂŠtalonnĂŠe ajustable > force amplifiĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par genouillĂ„re pour un travail moins fatiguant > trĂ„s confortable Ă utiliser gržce Ă sa forme pratique et Ă sa lĂŠgĂ„retĂŠ > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile

97 53 08

97 53 08 sertissage de 0 08 Ă 10 0 mm² dans un seul profil introduction latĂŠrale parallĂ„le d’embouts jusqu’à 2 5 mm² ParticuliĂ„rement adaptĂŠ pour toutes les embouts de cžble jumelĂŠs jusqu’à 2 Z mm² ou 2 Z AWG 10 97 53 09 sertissage de 0 08 Ă 10 0 mm² et 16 0 mm² dans un seul profil avec levier pour le rĂŠglage de la plage de sertissage de 0 08 Ă 10 ou 16 0 mm² ParticuliĂ„rement adaptĂŠ pour tous les embouts de cžble jumelĂŠs jusqu’à 2 Z 6 mm² ou|2 Z AWG 8

97 53 09

VidĂŠo du produit

sertissage carrĂŠ

Sertissage carrĂŠ

La petite pince Ă sertir pour embouts de câble a deux gros avantages pour l’utilisateur : > rĂŠglage automatique au type d’embout de câble utilisĂŠ : soulage le travail du professionnel et permet un sertissage sĂťr, fiable et rapide. > convient ĂŠgalement aux sections de grande taille : sertissage carrĂŠ de 0,08 Ă 10 + 16 mm² > insertion par l’avant : facilite les travaux difficiles dans des espaces confinĂŠs. Introduction frontale des embouts de cžble par eZ. dans des armoires de commande

RĂŠf.

EAN 003773- mm

97 53 08 : AccĂ„s latĂŠral parallĂ„le des embouts de cžble jusqu’à 2 5 mm² – eZ. dans des endroits eZigus

Pince

PoignĂŠes

Application

CapacitÊ mm²

AWG

g

28 - 7

77

97 53 08 0 0187

190

brunie

avec gaines bi-matiÄre

Embouts de cžble

0 08 - 10

97 53 09 0 550

190

brunie

avec gaines bi-matiÄre

Embouts de cžble

0 08 - 10 / 16

28 - 7 / 5 86 183


PINCES À SERTIR

Pinces à sertir pour micro-connecteurs 97 sertissage parallèle

54

> mouvement de sertissage parallĂ„le pour rĂŠpondre auZ eZigences particuliĂ„rement strictes des micro-connecteurs > qualitĂŠ de sertissage toujours ĂŠlevĂŠe gržce auZ profils de prĂŠcision et au blocage forcĂŠ dĂŠverrouillable > positionneur montĂŠ pour fiches D-Sub miniatures pour un positionnement eZact du connecteur et du cžble > la pression de sertissage est rĂŠglĂŠe avec prĂŠcision en usine

ĂŠtalonnĂŠe ajustable > force amplifiĂŠe gržce Ă la dĂŠmultiplication par genouillĂ„re pour un travail moins fatiguant > pinces Ă sertir pour autres connecteurs miniatures tels que *D 22 /odu IV /icro Timer etc. disponibles sur demande > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium en qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile

97 54 24

97 54 26

97 54 25

97 54 27

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Pince

PoignĂŠes

Application

97 54 24

060215

190

brunie

avec gaines bi-matiÄre

D-Sub- ; *D 20- ; *DE-Connecteurs

97 54 25

079859

190

brunie

avec gaines bi-matiÄre

/icro-Fitv

97 54 26

079866

190

brunie

avec gaines bi-matiÄre

/ini-FitÂŽ

97 54 27

079873

190

brunie

avec gaines bi-matiÄre

/QS-Connecteurs

CapacitÊ mm²

AWG

g

0 03 - 0 56

32 - 20

305

20 / 22-2 / 26-30 305 16 / 18 / 20-2 0 25 / 0 35 / 0 5

305 305

97

Pinces à sertir pour embouts de câble

6

> pour le sertissage d’embouts de cžble DIN 6228 Partie 1 de 0 25 Ă 2 5 mm² > sertissage avec profils trapĂŠ\oĂŻdauZ marquĂŠs pour une conneZion fiable de la cosse avec le conducteur > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

97 62 145 A

EAN 003773-

mm

TĂŞte

PoignĂŠes

CapacitÊ mm²

AWG

g

97 61 145 A

035558

1 5

polie

gainĂŠes en plastique

0 25 - 2 5

23 - 13

1 0

97 61 145 F

0 3980

1 5

polie

gainĂŠes en plastique

0 25 - 2 5

23 - 13

1 0

97 62 145 A

06015

1 5

polie

avec gaines bi-matiÄre

0 25 - 2 5

23 - 13

170

97 68 145 A

07175

1 5

polie

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

0 25 - 2 5

23 - 13

175

184


PINCES À SERTIR

Pinces à sertir pour embouts de câble

97 7

Également disponible en version VDE Sertissage aisĂŠ grâce Ă une dĂŠmultiplication optimisĂŠe Construction lĂŠgère et ĂŠlancĂŠe

97 71 180

> pour le sertissage d’embouts de cžble selon DIN 6228 Partie 1 de 0 25 Ă 16 mm² > sertissage avec profils demi-ronds marquĂŠs pour une conneZion fiable de la cosse avec le conducteur > 9 cavitĂŠs trĂ„s profondes Ă faces latĂŠrales coniques > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

97 72 180

97 78 180 0 75 mm² 6 mm² 16 mm²

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

TĂŞte

PoignĂŠes

Application

CapacitÊ mm²

AWG

g

97 71 180

0 0668

180

polie

gainĂŠes en plastique

Embouts de cžble

0 25 - 16

23 - 5

205

97 72 180

060185

180

polie

avec gaines bi-matiÄre

Embouts de cžble

0 25 - 16

23 - 5

2 2

97 78 180

072003

180

polie

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes VDE

Embouts de cžble

0 25 - 16

23 - 5

25

Pince à sertir pour embouts de câble introduction frontale

97 8

> pour le sertissage d’embouts de cžble DIN 6228 Partie 1 de 0 5 Ă 6 mm² > pratique pour les travauZ rĂŠalisĂŠs dans des endroits d’accĂ„s difficile par eZ. dans des armoires de commande profondes et ĂŠtroites > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

97 81 180

EAN 00377397 81 180 01979

mm

TĂŞte

PoignĂŠes

Application

180

polie

gainĂŠes en plastique

Embouts de cžble

CapacitÊ mm²

AWG

g

0 5 - 6

20 - 10

227 185


ASSORTIMENTS DE SERTISSAGE

Assortiments de sertissage pour Embouts de câble

97 90

> en coffret TANOS /INI-systainerÂŽ boĂŠte en plastique trĂ„s robuste > fermeture T-Loc manipulable Ă une main : ouverture ou fermeture du systainerÂŽ et conneZion Ă un deuZiĂ„me systainerÂŽ le tout en un tour de main > ouverture en ĂŠtat connectĂŠ : accĂ„s facile et rapide au contenu sans avoir Ă dĂŠconnecter les mallettes > deuZ plateauZ en plastique empilables comportant chacun 6 compartiments pour connecteurs > avec un assortiment d’embouts de cžble avec ou sans col en plastique 97 90 05 avec pince Ă sertir pour embouts de cžble 97 71 180 97 90 06 avec pince Ă sertir pour embouts de cžble 97 71 180 97 90 09 avec pince Ă sertir auto-ajustable pour les embouts de cžble 97 53 0 97 90 10 avec pince Ă dĂŠnuder auto-ajustable 12 0 200 ; avec pince Ă sertir auto-ajustable pour les embouts de cžble 97 53 0 97 90 12 avec pince Ă dĂŠnuder auto-ajustable 12 0 200 ; avec pince Ă sertir auto-ajustable pour embouts de cžble 97 53 08 97 90 23 avec pince Ă sertir PreciForceÂŽ 97 52 38 pour embouts de cžble 97 90 24 avec pince Ă dĂŠnuder automatique /ultistrip 10 12 2 195 : avec pince Ă sertir auto-ajustable pour embouts de cžble 97 53 08

97 90 05

97 90 06

97 90 09

97 90 10

97 90 12

97 90 23

PossibilitĂŠ de connecter plusieurs boĂŠtes

97 90 24

RĂŠf.

EAN 003773-

Pincen

200 Z mm²

150 Z mm²

97 90 05

025535

97 90 06

97 71 180

0 5 / 0 75 / 1 / 1 5 / 2 5

/6

0255 2

97 71 180

0 5 / 0 75 / 1 / 1 5

2 5

97 90 09

02857

97 53 0

0 5 / 0 75 / 1 / 1 5 / 2 5

/6

10

1 20

97 90 10

0 6202

97 53 0 / 12 0 200

0 5 / 0 75 / 1 / 1 5 / 2 5

/6

10

1353

97 90 12

0 8916

97 53 08 / 12 0 200

0 5 / 0 75 / 1 / 1 5 / 2 5

/6

10

1 27

97 90 23

062158

97 52 38

0 5 / 0 75 / 1 / 1 5 / 2 5

/6

97 90 24

06239

97 53 08 / 12 2 195

0 5 / 0 75 / 1 / 1 5 / 2 5

/6

97 90 00 LE 05 009

186

TANOS /INI-systainerÂŽ vide

100 Z mm²

75 Z mm²

50 Z mm²

0 Z mm²

10 / 16 /6

10

g 930

16

1000

1226 10

13 8 900


ASSORTIMENTS DE SERTISSAGE

Assortiments de sertissage pour raccords de câble

97 90

97 90 00 avec pince-ĂŠtau Ă sertir 97 00 215 A 97 90 01 avec pince-ĂŠtau Ă sertir 97 32 225 97 90 21 avec pince Ă sertir Ă levier PreciForceÂŽ 97 53 36

pour cosses de cžble et connecteurs isolÊs 97 90 22 avec pince à dÊnuder automatique /ultistrip 10 12 2 195 ; avec pince à sertir à levier PreciForceŽ 97 53 36 pour cosses de cžble et connecteurs isolÊs Raccords de cžble

RĂŠf.

EAN 003773-

97 90 00

025375

Pincen Cosses clips femelles 6 3 Z 0 8 mm Cosses femelles Ă˜ mm Cosses rondes Ă˜ mm 97 00 215 A

97 90 21

Cosses rondes Ă˜ 5 mm

06213

97 52 36

0621 1

076971

-6 0 5 - 1

Prolongateurs isolĂŠs bleu

25

1 5 - 2 5

Cosses mžles Ă˜ mm

25

0 5 - 1

Cosses clips femelles 6 3 Z 0 8 mm

25 25

0 5 - 1 1 5 - 2 5

Cosses rondes Ă˜ mm

25

0 5 - 1

Cosses rondes Ă˜ 5 mm

25

0 5 - 1

Cosses rondes Ă˜ 6 mm

25

-6

Cosses rondes Ă˜ 8 mm

25

-6

Cosses rondes Ă˜ mm

25

1 5 - 2 5

Cosses rondes Ă˜ 5 mm

25

1 5 - 2 5

Cosses rondes Ă˜ 6 mm

25

1 5 - 2 5

Prolongateurs isolĂŠs rouge

25

0 5 - 1

Prolongateurs isolĂŠs jaune

25

-6

25

1 5 - 2 5

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

0 5 - 1 1 5 - 2 5 0 5 - 1 0 5 - 1 1 5 - 2 5 1 5 - 2 5 1 5 - 2 5 -6 -6 0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6 0 5 - 1 5 1 - 2 5 0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6 0 5 - 1 1 5 - 2 5 0 5 - 1 1 5 - 2 5 0 5 - 1 1 5 - 2 5 -6

Cosses rondes Ă˜ 6 mm

Connecteurs non isolĂŠs 6 3 Z 0 8 mm

Cosses clips femelles 6 3 Z 0 8 mm

Cosses languette 6 3 Z 0 8 mm 97 22 2 0

0 5 - 1 1 5 - 2 5 1 5 - 2 5 -6

25

Cosses rondes Ă˜ 8 mm Prolongateurs isolĂŠs rouge Prolongateurs isolĂŠs bleu Prolongateurs isolĂŠs jaune 97 90 25

0 5 - 1

25 25 25 25 25

Cosses rondes Ă˜ mm Cosses rondes Ă˜ 5 mm Cosses rondes Ă˜ mm Cosses rondes Ă˜ 5 mm 12 2 195

25

Prolongateurs isolĂŠs rouge

Cosses clips femelles 6 3 Z 0 8 mm

97 52 36

Cžble mm² -6 1 5 - 2 5 0 5 - 1

Cosses rondes Ă˜ 6 mm

Prolongateurs isolĂŠs bleu 97 90 22

QuantitĂŠ 25 25 25

Cosses rondes Ă˜ mm Prolongateurs isolĂŠs rouge Prolongateurs isolĂŠs bleu Prolongateurs isolĂŠs jaune

g

1391

1 16

1527

1150

187


ASSORTIMENTS DE SERTISSAGE

Assortiments de sertissage pour raccords de câble

97 90

97 90 25 avec pince Ă sertir 97 22 2 0 97 90 26 avec pince Ă sertir 97 32 2 0

Raccords de cžble RÊf. 97 90 26

EAN 003773079521

Pincen

97 32 2 0

97 90 00 LE 05 009

188

TANOS /INI-systainerÂŽ vide

Cosses clips femelles 6 3 Z 0 8 mm Cosses clips femelles 6 3 Z 0 8 mm Cosses clips femelles 6 3 Z 0 8 mm Cosses rondes Ă˜ mm Cosses rondes Ă˜ mm Cosses rondes Ă˜ 5 mm Cosses rondes Ă˜ 5 mm Cosses rondes Ă˜ 6 mm Prolongateurs isolĂŠs rouge Prolongateurs isolĂŠs bleu Cosses femelles Ă˜ mm Cosses mžles Ă˜ mm

QuantitĂŠ 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Cžble mm² 1 5 - 2 5 -6 0 5 - 1 0 5 - 1 1 5 - 2 5 1 5 - 2 5 -6 -6 0 5 - 1 1 5 - 2 5 0 5 - 1 0 5 - 1

g

1 20

900


ASSORTIMENTS DE SERTISSAGE

Raccords de câble

97

DIN 46247

RĂŠf.

99

Largeur Z Êpaisseur mm²

EAN 003773-

Cžble mm²

AWG

Couleur de repĂŠrage

97 99 001

075882

2 8 Z 0 5

0 5 - 1

20 - 17

rouge

100

97 99 010

075899

8 Z 0 8

0 5 - 1

20 - 17

rouge

100

97 99 011

075905

97 99 020

075912

Cosses clips femelles isolĂŠes

8 Z 0 8

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

6 3 Z 0 8

0 5 - 1

20 - 17

rouge

100

97 99 021

075929

6 3 Z 0 8

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

97 99 022

075936

6 3 Z 0 8

-6

11 - 10

jaune

100

97 99 030

0759 3

7 7 Z 0 8

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

RĂŠf.

EAN 003773-

97 99 050

Largeur Z Êpaisseur mm²

Cžble mm²

AWG

075950

2 8 Z 0 8

0 5 - 1

20-17

100

97 99 060

075967

8 Z 0 8

1 5 - 2 5

16-1

100

97 99 070

07597

6 3 Z 0 8

0 5 - 1 5

20-15

100

97 99 071

075981

6 3 Z 0 8

1 - 2 5

17-1

100

RĂŠf.

EAN 003773-

97 99 090

075998

97 99 091

076001

97 99 092

076018

RĂŠf.

EAN 003773-

97 99 110

076025

97 99 111

076032

97 99 112

0760 9

RĂŠf.

EAN 003773-

97 99 130

076056

97 99 131

076063

RĂŠf.

EAN 003773-

97 99 150

076070

97 99 151

076087

Connecteurs non isolĂŠ

Largeur Z Êpaisseur mm² Cosses clips à languette isolÊes

Cosses languette isolĂŠes

Cžble mm²

AWG

Couleur de repĂŠrage

6 3 Z 0 8

0 5 - 1

20 - 17

rouge

100

6 3 Z 0 8

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

6 3 Z 0 8

-6

11 - 10

jaune

100

Largeur Z Êpaisseur mm²

Cžble mm²

AWG

Couleur de repĂŠrage

6 3 Z 0 8

0 5 - 1

20 - 17

rouge

100

6 3 Z 0 8

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

6 3 Z 0 8

-6

11 - 10

jaune

100

Connecteurs Ă˜ mm Cosses femelles isolĂŠes

Cosses femelles isolĂŠes

Cžble mm²

AWG

Couleur de repĂŠrage

0 5 - 1

20 - 17

rouge

100

5

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

Connecteurs Ă˜ mm

Cžble mm²

AWG

Couleur de repĂŠrage

0 5 - 1

20 - 17

rouge

100

5

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

97 99 022

97 99 050

97 99 091

97 99 111

97 99 131

97 99 151

97 22 240

97 53 04

97 52 36

189


ASSORTIMENTS DE SERTISSAGE

Raccords de câble

97

DIN 46247

Réf.

EAN 003773-

97 99 170 97 99 171

99

Vis Ø mm

C¾ble mm²

AWG

Couleur de repérage

07609

3

0 5 - 1

20 - 17

rouge

200

076100

0 5 - 1

20 - 17

rouge

200

97 99 172

076117

5

0 5 - 1

20 - 17

rouge

200

97 99 173

07612

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

97 99 174

076131

5

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

97 99 175

0761 8

6

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

97 99 176

076155

8

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

97 99 177

076162

5

-6

11 - 10

jaune

100

97 99 178

076179

6

-6

11 - 10

jaune

100

97 99 179

076186

8

-6

11 - 10

jaune

100

97 99 180

076193

10

-6

11 - 10

jaune

100

Réf.

EAN 003773-

97 99 210

Cosses rondes isolées

Vis Ø mm

C¾ble mm²

AWG

076209

3

0 5 - 1

20 - 17

200

97 99 211

076216

0 5 - 1

20 - 17

200

97 99 212

076223

5

0 5 - 1

20 - 17

200

97 99 213

076230

1 5 - 2 5

15 - 13

100

97 99 214

0762 7

5

1 5 - 2 5

15 - 13

100

97 99 215

07625

6

1 5 - 2 5

15 - 13

100

97 99 216

076261

8

1 5 - 2 5

15 - 13

100

97 99 217

076278

5

-6

11 - 10

100

97 99 218

076285

6

-6

11 - 10

100

97 99 219

076292

8

-6

11 - 10

100

97 99 220

076308

10

-6

11 - 10

100

Réf.

EAN 003773-

C¾ble mm²

AWG

Couleur de repérage

97 99 250

076315

0 5 - 1

20 - 17

rouge

100

97 99 251

076322

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

97 99 252

076339

-6

11 - 10

jaune

100

C¾ble mm²

AWG

Couleur de repérage

Cosses à sertir

Prolongateurs sous gaine thermorétractable

EAN 003773-

0 5 - 1

20 - 17

rouge

100

1 5 - 2 5

15 - 13

bleu

100

076360

-6

11 - 10

jaune

100

Réf.

EAN 003773-

C¾ble mm²

AWG

mm

97 99 290

076377

0 5 - 1

20 - 17

15

200

97 99 291

07638

1 5 - 2 5

15 - 13

15

200

-6

11 - 10

15

100

10

7

15

100

97 99 270

0763 6

97 99 271

076353

97 99 272

97 99 292

076391

97 99 293

076 07

190

Prolongateurs isolés

Prolongateurs non isolés

97 99 170

97 99 210

97 99 252

97 99 272

97 99 290


ASSORTIMENTS DE SERTISSAGE

Raccords de câble

97

DIN 46247

RĂŠf.

99

EAN 003773-

mm

Cžble mm²

AWG

Couleur de repĂŠrage

97 99 330

076 1

1

0 5

20

blanc

200

97 99 331

076 21

1

0 75

18

gris

200

97 99 332

076 38

1

1

17

rouge

200

97 99 333

076 5

1

1 5

15

noir

200

1

2 5

13

bleu

200

17

11

gris

200

97 99 334

076 52

97 99 335

076 69

Embouts de cžble avec col en plastique

97 99 336

076 76

20

6

10

jaune

100

97 99 337

076 83

22

10

7

rouge

100

97 99 338

076 90

2

16

5

bleu

100

97 99 339

076506

30

25

3

jaune

50

97 99 350

076513

16

0 5

20

blanc

200

97 99 351

076520

16

0 75

18

gris

200

97 99 352

076537

16

1

17

rouge

200

97 99 353

0765

16

1 5

15

noir

200

97 99 354

076551

16

2 5

13

bleu

200

97 99 355

076568

20

11

gris

200

97 99 356

076575

26

6

10

jaune

100

Embouts de cžble avec col en plastique

97 99 357

076582

28

10

7

rouge

100

97 99 358

076599

28

16

5

bleu

100

97 99 359

076605

32

25

3

jaune

50

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Cžble mm²

AWG

Couleur de repĂŠrage

97 99 370

076612

15

2 Z 0 5

2 Z 20

blanc

200

97 99 371

076629

16

2 Z 0 75

2 Z 18

gris

200

97 99 372

076636

15

2Z1

2 Z 17

rouge

200

97 99 373

0766 3

18

2 Z 1 5

2 Z 15

noir

200

97 99 374

076650

18

2 Z 2 5

2 Z 13

bleu

100

97 99 375

076667

23

2Z

2 Z 11

gris

100

97 99 376

07667

26

2Z6

2 Z 10

jaune

50

97 99 377

076681

2

2 Z 10

2Z7

rouge

50

97 99 378

076698

29

2 Z 16

2Z5

bleu

25

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Cžble mm²

AWG

97 99 390

07670

6

0 50

20

200

97 99 391

076711

6

0 75

18

200

97 99 392

076728

6

1

17

200

97 99 393

076735

7

1 5

15

200

97 99 394

0767 2

7

2 5

13

200

97 99 395

076759

9

11

200

97 99 396

076766

12

6

10

100

97 99 397

076773

12

10

7

100

97 99 398

076780

12

16

5

100

97 99 399

076797

12

25

3

50

Embouts de cžble jumelÊs avec col en plastique

Embouts de cžble non isolÊs

97 99 336

97 99 353

97 99 374

97 99 390

191


Outils isolĂŠs


OUTILS ISOLÉS

Pinces

196

Brucelles de précision

208

Coupe-c¾bles

208

Coupe-c¾bles acier

211

Pinces à sertir pour embouts de c¾ble

213

Clés

21

Tournevis

216

CouteauZ

220

Pinces en plastique

222

Clip en plastique

22

Embouts de sécurité

22

Embouts de sécurité autobloquants

225

Gants pour électricien

225

Nappes isolantes

225

Scie PUK®

225

Assortiments d’outils

226

193


Essai de tension FG|EJCSWG RKPEG sous 10 000 VŮ.

Les outils isolés sont affaire de conƂance .GU RTQHGUUKQPPGNU HQPV EQPƂCPEG ¼ NGWT QWVKN %GVVG EQPƂCPEG GUV XKVCNG SWCPF QP VTCXCKNNG sur des installations électriques. En tenant sa pince, le spécialiste a toujours aussi sa santé en main. Nos outils isolés répondent de ce fait non seulement aux exigences légales. Ils offrent en outre un maximum de sécurité, FG ƂCDKNKVÅ GV FG RGTHQTOCPEG

194


OUTILS ISOLÉS Sous la rĂŠgie de normes Seul le spĂŠcialiste formĂŠ en consĂŠquence est habilitĂŠ Ă travailler sur des installations sous tension. Des normes sĂŠvĂ„res snappliquent Ă cet ĂŠgard Ă la sĂŠcuritĂŠ au travail telles que la norme allemande DIN VDE 0105 ou les normes internationales EN 50110 et IEC 6036 . En tout ĂŠtat de cause il faut utiliser un outil spĂŠcialement fabriquĂŠ et contrĂ?lĂŠ pour ces travauZ. Les eZigences auZquelles doivent rĂŠpondre les outils utilisĂŠs pour des travauZ sous tension sont prĂŠcisĂŠes dans la norme DIN EN / IEC 60900. Les outils KNIPEX spĂŠcialement estampillĂŠs sont homologuĂŠs pour des travauZ sous tension allant jusqunĂ 1.000 VĹŽ. ContrĂ´le de l‘adhĂŠrence du revĂŞtement isolant sous 500 N.

Essai de pression à 70 °C

ContrĂ´le individuel garanti Chaque outil isolĂŠ est soumis Ă un essai de claquage sous 10.000 VĹŽ avant dnĂŞtre mis dans le commerce. Autrement dit les travauZ dans la gamme de tension allant jusqunĂ 1000 VĹŽ ont une marge de sĂŠcuritĂŠ de diZ fois la limite maZimale autorisĂŠe. Dnautres essais contrĂ?lent la rĂŠsistance de lnisolation Ă la chaleur au froid Ă la traction et auZ chocs. La conformitĂŠ Ă tous les critĂ„res du VDE est garantie non seulement par lnĂŠquipe dnassurance qualitĂŠ de KNIPEX mais aussi par des organismes et laboratoires eZternes tels que le VDE lui-mĂŞme. Cnest pour lnutilisateur que nous faisons tout ce travail. Car cnest lui qui toute la journĂŠe conĆ‚e son bien-ĂŞtre Ă nos pinces. Et nous voulons donc lui assurer Ă tout moment un maZimum de sĂŠcuritĂŠ. Nous assumons cette responsabilitĂŠ en apposant notre nom sur lnisolation des outils KNIPEX. Puissance sous l‘isolation Lnisolation est un gage de sĂŠcuritĂŠ dans le travail sur les installations ĂŠlectriques. /ais elle ne sait ni couper saisir ou encore sertir. La qualitĂŠ globale des outils isolĂŠs inclue donc ĂŠgalement les propriĂŠtĂŠs mĂŠcaniques de lnoutil de base telles que capacitĂŠ de coupe prĂŠcision et soliditĂŠ. Avec nos pinces isolĂŠes les utilisateurs peuvent faire conĆ‚ance Ă la qualitĂŠ et Ă lnendurance de produits issus de la fabrication KNIPEX. Pour les outils Ă visser que nous isolons nous utilisons des outils de base de fournisseurs ĂŠprouvĂŠs dont nous contrĂ?lons rĂŠguliĂ„rement et sĂŠvĂ„rement la qualitĂŠ. Le spĂŠcialiste peut faire confance Ă cette double Ć‚abilitĂŠ de lnoutil et de lnisolement.

Essai de choc au froid à –25 °c

ContrĂ´le des propriĂŠtĂŠs d‘isolement ĂŠlectrique. 195


OUTILS ISOLÉS Veuillez toujours respecter les prescriptions courantes et les CONSIGNES DE SÉCURITÉ ci-dessous : > Transporte\ vos outils isolĂŠs de maniĂ„re Ă empĂŞcher tout endommagement de lnisolation. > VĂŠrifie\ avant chaque utilisation que lnisolation nnest pas endommagĂŠe. Élimine\ tout outil dĂŠfectueuZ. > Assure\-vous de bien garder votre outil isolĂŠ propre et sec. > Il est recommandĂŠ de porter des lunettes de protection lors de travauZ rĂŠalisĂŠs avec des pinces coupantes ou au-dessus de la tĂŞte. > Pour les travauZ sous tension porter des lunettes de protection ou une protection pour le visage.“

> Veille\ bien à garder lnendroit oÕ vous travaille\ propre et rangÊ particuliÄrement si vous travaille\ sous tension. > Utilise\ des vêtements et Êquipements de protection par eZ. gants pour Êlectricien nappes isolantes housses de protection – surtout dans des espaces eZigus. > Utilise\ uniquement des outils auZ dimensions adaptÊes. Vous Êvite\ ainsi que lnoutil ne glisse sur la piÄce et qunil ne touche des piÄces non isolÊes. > Veille\ à ce qunaucune piÄce desserrÊe ni aucune eZtrÊmitÊ de conducteur coupÊe ne tombent sur des piÄces conductrices.

Pinces universelles chrome-vanadium DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900

01

> pour sollicitations eZtrĂŞmes > avec \ones de prĂŠhension spĂŠciales pour matĂŠriauZ plats et ronds pour une utilisation polyvalente > avec tranchants pour fils douZ et durs et pour corde Ă piano > tranchants longs pour cžbles ĂŠpais > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC > mžchoires particuliĂ„rement rĂŠsistantes Ă l’usure duretĂŠ d’env. 53 *RC > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

01 06 190

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 01 06 160 01 06 190

EAN 0037730 0729 0 0 15

mm 160 190

Pince

PoignĂŠes

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Pinces universelles Ă forte dĂŠmultiplication

Ă˜ mm 2 0 2 5

Ă˜ mm 1 5 2 0

Ă˜ mm 10 0 13 0

mm² 16 25

g 201 320

mm² 16 25 25 25 25

g 2 7 3 3 01 380 86

02

DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900 > 35 d’effort ĂŠconomisĂŠ par rapport Ă des pinces universelles standards > travail plus facile gržce Ă une dĂŠmultiplication optimisĂŠe > avec tranchants duretĂŠ env. 63 *RC pour fils douZ et durs ainsi que pour corde Ă piano > tranchants longs pour cžbles ĂŠpais > avec \ones de prĂŠhension spĂŠciales pour matĂŠriauZ plats et ronds pour une utilisation polyvalente > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

02 06 180

02 07 225

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 02 06 180 02 06 200 02 06 225 02 07 200 02 07 225 196

EAN 003773010012 010029 010036 022299 022305

mm 180 200 225 200 225

Pince

PoignĂŠes

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

Ă˜ mm 2 5 2 8 3 0 2 8 3 0

Ă˜ mm 2 0 2 2 2 5 2 2 2 5

Ă˜ mm 11 5 13 0 1 0 13 0 1 0


OUTILS ISOLÉS

Pinces universelles

03

DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900 > avec \ones de prĂŠhension spĂŠciales pour matĂŠriauZ plats et ronds pour une utilisation polyvalente > avec tranchants pour fils douZ et durs > tranchants longs pour cžbles ĂŠpais > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 60 *RC > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

03 06 180

03 07 200

CapacitĂŠs de coupe EAN 003773021902 021926 033776 015307 01531 015321 0153 5

RĂŠf. 03 06 160 03 06 180 03 06 200 03 07 160 03 07 180 03 07 200 03 07 250

mm 160 180 200 160 180 200 250

Pince

PoignĂŠes

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

Pinces universelles Ă becs demi-ronds DIN ISO 5746

Ă˜ mm 3 1 3 3 8 3 1 3 3 8 3 8

Ă˜ mm 2 0 2 2 2 5 2 0 2 2 2 5 2 5

Ă˜ mm 10 0 12 0 13 0 10 0 12 0 13 0 15 0

mm² 16 16 16 16 16 16 25

g 228 26 326 25 285 339 597

mm²

g

16

15

08

Pince universelle miniature Ă forte dĂŠmultiplication Ă mâchoires en pointe. Pour tous travaux usuels d’installation et de rĂŠparation. Maniable pour travailler dans des zones difficiles d’accès grâce Ă la forme effilĂŠe de sa tĂŞte, Ă mâchoires en pointe (protection anti-inversion) Mors Ă contour convexe d‘un cĂ´tĂŠ pour saisie en toute sĂŠcuritĂŠ de pièces plates Rainurage fraisĂŠ dans la zone de prĂŠhension, permettant de bien maintenir et tirer de petites pièces, telles que pointes, clous et boulons

08 26 145

> la pince universelle fiable et polyvalente des nomades > coupe facile par son articulation Ă forte dĂŠmultiplication > avec tranchants pour fil douZ mi-dur et dur > grande longĂŠvitĂŠ et solides becs > forgĂŠs en acier Ă outil spĂŠcial de haute qualitĂŠ trempĂŠ Ă lnhuile

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Pince

PoignĂŠes

08 26 145

079361

1 5

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes VDE

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 3 0

2 0

8 0

197


OUTILS ISOLÉS

Pinces Ă dĂŠnuder

11

IEC 60900 DIN EN 60900

> pour conducteurs unifilaires multifilaires et fils fins isolation plastique ou caoutchouc diam. maZ. 5 0 mm et section 10 mm² > rĂŠglage simple du diamĂ„tre du cžble ou du fil gržce Ă l’Êcrou moletĂŠ et au contre-ĂŠcrou > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

11 06 160

11 07 160

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

AWG

g

PoignĂŠes

5 0

10

7

166

5 0 5 0

10 10

7 7

180 181

11 06 160

021933

160

chromĂŠe

11 07 160 11 17 160

015 99 015505

160 160

chromĂŠe chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

13

DIN ISO 5743

CapacitÊs de dÊnudage mm²

Pince

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Pince Ă dĂŠgainer

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm

MultifonctionnalitĂŠ – couper, dĂŠgainer et dĂŠnuder avec une seule pince. Pour dĂŠgainer et dĂŠnuder rapidement tous types de câbles sous gaine ronds et hydrofuges (par ex. câbles NYM) Accès facilitĂŠ dans les boĂŽtes d’encastrement profondes grâce Ă la forme ĂŠlancĂŠe de la tĂŞte et Ă l‘inclinaison optimale du coupe-gaine DĂŠgainage facile des câbles sans endommager les fils grâce aux arrĂŞtes coupantes circulaires avec butĂŠe de profondeur > universalitĂŠ : trous de dĂŠnudage de prĂŠcision pour conducteurs de 0 75 - 1 5 et 2 5 mm² > avec tranchant de cĂ?tĂŠ pour coupe de conducteurs fils petites vis et clous ou pointes > tranchants trempĂŠs par induction Ă environ 61 *RC pour une haute rĂŠsistance Ă lnusure > 30 plus lĂŠgĂ„re que les pinces comparables > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

13 46 165

EAN RĂŠf. 003773- mm 13 46 165 079910 165 198

Pince chromĂŠe

PoignÊes isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Valeurs de dĂŠgainage Ă˜ mm 8 - 13

CapacitĂŠs de dĂŠnudage Ă˜ mm² Ă˜ mm Ă˜ mm g 1 5 / 2 5 3 2 2 2 190


OUTILS ISOLÉS

Pince Ă dĂŠnuder coupante de cĂ´tĂŠ

14

IEC 60900 DIN EN 60900 Avec tranchant allongĂŠ DĂŠmultiplication amĂŠliorĂŠe pour une puissance de coupe supĂŠrieure de 25 % > trous de dĂŠnudage prĂŠcis pour conducteurs unifilaires massifs de 1 5 et 2 5 mm² > dĂŠcoupe confortable de cžbles N;/ jusqu’à 5 Z 2 5 mm² > pointes longues pour travauZ de coupe de prĂŠcision ĂŠgalement possible dans des espaces eZigus > tranchants de prĂŠcision trempĂŠs par induction pour fils douZ d’un diam. maZ. de 0 mm duretĂŠ d’env. 60 *RC > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

14 26 160

CapacitĂŠs de coupe

RĂŠf.

EAN 003773-

14 26 160 0 0279

mm 160

Pince

PoignĂŠes

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Pinces Ă becs ronds

CapacitÊs de dÊnudage mm²

AWG

Ă˜ mm

Ă˜ mm

g

1 5 2 5

15 13

2 5

1 5

216

22

DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 > pour plier les œillets > becs courts et ronds meulÊs avec prÊcision > pointes lisses > Acier Êlectrique au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

22 06 160

Dimensions EAN RĂŠf. 00377322 06 160 033790

mm 160

Pince chromĂŠe

PoignÊes isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

L3 mm 30 0

W3 mm 18 0

D1 mm 3 0

T1 mm 9 5

g 175 199


OUTILS ISOLÉS

Pince pour installations ĂŠlectriques IEC 60900 DIN EN 60900

13

La multi-talents du professionnel Pince multifonction pour installations Êlectriques ; pour saisir les formes plates et rondes, plier, Êbavurer, couper les câbles, dÊnuder les conducteurs et sertir les cosses 6 fonctions en une seule pince

13 86 200

> becs Ă bout lisse pour saisie sans endommagement de conducteurs individuels ; surfaces de prĂŠhension et \one serre-tube pour saisie de formes plates et rondes > bord eZtĂŠrieur de la mžchoire Ă arĂŞte plus vive pour rogner les boĂŠtes encastrĂŠes et ĂŠbavurer les trous de passage des cžbles > trous de dĂŠnudage pour conducteurs de 0 75 - 1 5 mm² et 2 5 mm² > matrice de sertissage pour cosses de 0 5 - 2 5 mm² > coupe-cžbles Ă tranchants de prĂŠcision trempĂŠs par induction pour cžbles Cu et Al allant jusqu’à 5 Z 2 5 mm² / 15 mm de diamĂ„tre > prĂŠhension sans ouverture complĂ„te de la pince mĂŠcanisme intelligent de maintien en position fermĂŠe sur la version Ă ressort d’ouverture . Le tranchant reste fermĂŠ et protĂŠgĂŠ > forme ĂŠlancĂŠe assurant une bonne accessibilitĂŠ > charniĂ„re vissĂŠe : mouvement de la pince prĂŠcis et sans jeu

13 96 200

VidĂŠo du produit

13 96 200 pour les modÄles avec ressort d’ouverture intÊgrÊ dans l’articulation le cliquet activÊ maintient les lames fermÊes alors que les autres fonctions sont conservÊes ; le mÊcanisme intelligent de maintien permet de  saisir  sans avoir à ouvrir la pince. Le tranchant reste fermÊ et protÊgÊ

CapacitĂŠs de coupe EAN RĂŠf. 003773- mm Pince 13 86 200 075097 200 chromĂŠe 13 96 200 075110 200 chromĂŠe

PoignÊes isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Pince Ă becs plats

20

DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900

Ă˜ mm 15 15

mm² 50 50

CapacitĂŠs de dĂŠnudage pour brins individuels 0 75 - 1 5 / 2 5 0 75 - 1 5 / 2 5

CapacitÊ mm² 0 5 - 2 5 0 5 - 2 5

g 280 280

> becs courts et plats > intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

20 06 160

Dimensions EAN RĂŠf. 00377320 06 160 033783 200

mm 160

Pince chromĂŠe

PoignÊes isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

L3 mm 30 0

W3 mm 17 0

T1 mm 9 5

g 176


OUTILS ISOLÉS

Pinces Ă becs demi-ronds avec tranchant (pinces radio) DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900

25

> convient pour les travauZ nĂŠcessitant une prise et une coupe de prĂŠcision > becs pointus demi-ronds > intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ > avec tranchants pour fils mi-durs et durs > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 61 *RC > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

25 06 160

25 26 160

40° CapacitÊs de coupe RÊf.

EAN 003773- mm

25 06 160 033806

160

25 26 160 052111

160

40°

Dimensions

Ă˜ mm

Ă˜ mm

L3 mm

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

2 5

1 6

50 0

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

2 5

1 6

Pince

PoignĂŠes

L mm

W3 mm

T1 mm

W mm

T2 mm

g

16 5

9 0

3 0

2 5

1 6

50 0 23 0 16 5

9 0

3 0

2 5

1

W mm

T2 mm

g

Pinces Ă becs demi-ronds avec tranchant (pinces bec de cigogne) DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900

26

> pointes de prĂŠcision ĂŠlastiques et trĂ„s rĂŠsistantes > becs demi-ronds longs > intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ > avec tranchants pour fils mi-durs de 3 2 mm de diamĂ„tre et durs de 2 2 mm de diamĂ„tre > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 61 *RC > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

26 16 200

26 27 200

40°

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Pince

PoignĂŠes

Dimensions

Ă˜ mm

Ă˜ mm

L3 mm

L mm

T1 mm

W3 mm

3 2

2 2

73 0

9 5 17 5 3 0

2 5 206

26 16 200 022831

200

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

26 17 200 016069

200

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

3 2

2 2

73 0

9 5 17 5 3 0

2 5 212

26 26 200 022855

200

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

3 2

2 2

73 0 23 0 9 5 17 5 3 0

2 5 20

26 27 200 016090

200

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

3 2

2 2

73 0 23 0 9 5 17 5 3 0

2 5 220

40°

40°

201


OUTILS ISOLÉS

Pinces Ă becs longs

30

DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900

> trĂ„s robuste et rĂŠsistant Ă l’usure > plusieurs formes de becs disponibles > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile Forme 1 becs longs et plats intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ Forme 3 becs longs et ronds intĂŠrieur des mžchoires lisse

30 16 160

Dimensions RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Forme Pince

PoignĂŠes

L3 mm

W3 mm

T1 mm

W mm

T2 mm

g

30 16 160 00190

160

1

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes VDE

6 5 16 5

9 5

3 0

5 0

150

30 36 160 002123

160

3

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes VDE

1 0 16 5

9 5

5 0

2 5

1 1

Pinces coupantes de cĂ´tĂŠ

70

DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900 > la pince coupante de c�tÊ indispensable pour une utilisation polyvalente > matÊriauZ de qualitÊ supÊrieure et finition de prÊcision pour une longue durÊe de vie > tranchants de prÊcision pour fils douZ et durs > coupe nette des fils en cuivre fins même en bout de tranchants > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 62 *RC > tête Êtroite permettant une utilisation dans des endroits difficile d’accÄs > Acier Êlectrique au vanadium ; forgÊ trempÊ à l’huile

70 06 180

70 07 180

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 70 06 125 70 06 140 70 06 180 70 07 180 202

EAN 00377301812 0 0293 033813 018179

mm 125 1 0 180 180

Pince

PoignĂŠes

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

Ă˜ mm 3 0 0 0 0

Ă˜ mm 2 3 2 5 3 0 3 0

Ă˜ mm 1 5 1 8 2 5 2 5

g 121 160 25 269



OUTILS ISOLÉS

Pinces coupantes de cĂ´tĂŠ

70

DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900 La nouvelle gĂŠnĂŠration KNIPEX de la classique aux qualitĂŠs encore amĂŠliorĂŠes : 20 % de force de coupe en plus par rapport au modèle prĂŠcĂŠdent ainsi que des tranchants rallongĂŠs Grande puissance de coupe par gĂŠomĂŠtrie optimisĂŠe des tranchants et transmission optimisĂŠe > rivet de prĂŠcision robuste pour un mouvement sans Ă -coups et grande longĂŠvitĂŠ > tranchants de haute prĂŠcision : tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ dnenv. 62 *RC > tĂŞte ĂŠlancĂŠe avec tranchants longs : bonne accessibilitĂŠ dans les espaces eZigus > longue durĂŠe de vie et une rĂŠsistance ĂŠlevĂŠe > la pince coupante de cĂ?tĂŠ indispensable pour une utilisation polyvalente > acier ĂŠlectrique au vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile en plusieurs passes

70 06 160

70 07 160

70 26 160

Coupe nette de fils de cuivre même minces – même en bout de tranchants

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Pince

PoignĂŠes

Ă˜ mm

Ă˜ mm

Ă˜ mm

g

0

3 0

2 0

216

3 0

2 0

227

70 06 160

021995

160

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

70 07 160

018155

160

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

0

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

0

70 26 160

204

018223

160

216


OUTILS ISOLÉS

KNIPEX X-CutÂŽ Pinces coupantes de cĂ´tĂŠ DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900

73

VidĂŠo du produit

ÂŽ

X-Cut

Compacte et 25 % plus lĂŠgère. Puissante et prĂŠcise Coupe avec prĂŠcision aussi bien les fils les plus fins que les câbles Ă plusieurs conducteurs et la corde Ă piano dure > charniĂ„re entrepassĂŠe : eZtrĂŞme soliditĂŠ et lĂŠgĂ„retĂŠ > aZe d’articulation Ă double fiZation pour sollicitations eZtrĂŞmes en rĂŠgime permanent > puissance de coupe ĂŠlevĂŠe et effort physique rĂŠduit gržce Ă la parfaite adaptation de l’angle de coupe et du rapport de dĂŠmultiplication > 0 d’effort en moins par rapport Ă une pince coupante de cĂ?tĂŠ standard de mĂŞme longueur > grande ouverture pour gros cžbles > coupe prĂŠcise mĂŞme sur minces fils de cuivre > construction compacte plus lĂŠgĂ„re > utilisation universelle dans l’installation la maintenance et la production > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

40 % d’effort

en moins par rapport à une pince coupante de côtÊ standard de même longueur avec axe d’articulation à double fixation

73 06 160

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773-

73 06 160 0751 1

mm

Pince

PoignĂŠes

160

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Pinces coupantes de cĂ´tĂŠ Ă forte dĂŠmultiplication

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 8

3 8

2 7

2 2

12 0

g 175

74

DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900

> avec aZe de rotation intĂŠgrĂŠ pour des utilisations eZtrĂŞmes et en continues > convient parfaitement Ă tous les types de fils mĂŞme Ă la corde Ă piano > puissance de coupe ĂŠlevĂŠe et effort physique rĂŠduit gržce Ă la parfaite adaptation de l’angle de coupe et du rapport de dĂŠmultiplication > tranchants de prĂŠcision trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC > Acier haute performance au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

74 06 200

74 07 200

20 % d’effort ĂŠconomisĂŠ comparĂŠ Ă des pinces coupantes de cĂ´tĂŠ standard de la mĂŞme longueur. Avec axe de charnière forgĂŠ. Pour sollicitations extrĂŞmes et continues

Longueur 250 mm la pince coupante de cĂ?tĂŠ de 250 mm de longueur convient pour les conducteurs en cuivre jusqu’à 16 mm² et les conducteurs en aluminium jusqu’à 35 mm² CapacitĂŠs de coupe

RĂŠf. 74 06 160 74 06 180 74 06 200 74 06 250 74 07 200 74 07 250

EAN 0037730 0705 022985 033820 0 1955 018 1 018 21

mm 160 180 200 250 200 250

Pince

PoignĂŠes

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

Ă˜ mm 3 3 8 2 6 2 6

Ă˜ mm 2 5 2 7 3 0 3 5 3 0 3 5

Ă˜ mm 2 0 2 2 2 5 3 0 2 5 3 0

g 215 280 308 53 328 510 205


OUTILS ISOLÉS

Pince-clĂŠ isolĂŠes IEC 60900 DIN EN 60900

86 07

> pince et clĂŠ Ă la fois > convient aussi parfaitement pour saisir tenir presser et mettre en forme > aucun endommagement des arĂŞtes des ĂŠcrous sensibles et non trempĂŠs Cu gržce Ă une pression uniforme et sans jeu des mžchoires > avec graduation permettant un prĂŠrĂŠglage sans contact avec la piĂ„ce > pas de dĂŠrĂŠglage accidentel des mžchoires ni de glissement de la charniĂ„re > saisie sans Ă -coups de toutes les largeurs jusqu’à la capacitĂŠ maZimale indiquĂŠe gržce Ă ses mžchoires parallĂ„les > la course entre les mžchoires permet un serrage et un desserrage rapides selon le principe du cliquet > force de serrage ĂŠlevĂŠe gržce Ă une transmission de force manuelle multipliĂŠe par 10 > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

86 07 250

Graduation pour rÊgler la plage de prÊhension sans contact avec la piÄce

Dimensions EAN RĂŠf. 003773- mm 86 07 250 065067 250

Pince PoignĂŠes chromĂŠe isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

pouces 1 3/

Positions de rĂŠglage 17

mm 6

B1 mm 8 0

B2 mm 8 0

B3 mm 1

g 615

KNIPEX AlligatorÂŽ Pinces multiprise DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900

88

> plus de performance et de confort qu’avec des pinces multiprise standard de la mĂŞme longueur : rĂŠglage de l’ouverture Ă 9 positions pour une capacitĂŠ de prĂŠhension 30 plus ĂŠlevĂŠe > bon accĂ„s Ă la piĂ„ce gržce Ă la forme effilĂŠe de la \one tĂŞte/charniĂ„re > autobloquante sur tubes et ĂŠcrous : ne glisse pas sur la piĂ„ce travail nĂŠcessitant moins d’effort > intĂŠrieur des mžchoires Ă dents spĂŠcialement trempĂŠes duretĂŠ d’env. 61 *RC : serrage sĂťr gržce Ă une grande rĂŠsistance Ă l’usure > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

88 06 250

88 07 250

Alligator RĂŠf.

EAN 003773- mm

Pince

PoignĂŠes

88 06 250 039303

250

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

88 07 250 0193 3 88 07 300 022350

250 300

chromĂŠe

isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

206

ÂŽ

Ă˜ pouces

Ă˜ mm

mm

Positions de rĂŠglage

g

2

50

6

9

37

2 2 3/

50 70

6 60

9 9

20 661


OUTILS ISOLÉS

KNIPEX CobraÂŽ VDE Pince multiprise de pointe, isolĂŠe DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900

87 26

> rĂŠglage par glissement de la mžchoire Ă mĂŞme la piĂ„ce : maniement rapide fiable et confortable > ouverture en appuyant sur le bouton sans contact avec la piĂ„ce > rĂŠglage prĂŠcis pour un ajustage parfait Ă diffĂŠrentes tailles de piĂ„ces et poignĂŠes ergonomiques > bon accĂ„s Ă la piĂ„ce gržce Ă la forme effilĂŠe de la \one tĂŞte/charniĂ„re > autobloquante sur tubes et ĂŠcrous : ne glisse pas sur la piĂ„ce travail nĂŠcessitant moins d’effort > intĂŠrieur des mžchoires Ă dents spĂŠcialement trempĂŠes duretĂŠ d’env. 61 *RC : serrage sĂťr gržce Ă une grande rĂŠsistance Ă l’usure > charniĂ„re entrepassĂŠe : grande stabilitĂŠ gržce au double guidage > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > Acier ĂŠlectrique au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

87 26 250

ÂŽ

Cobra

RÊglage rapide à même la piÄce sans avoir à appuyer sur le bouton

Il suffit de refermer la pince !

Avec la KNIPEX CobraÂŽ VDE, le rĂŠglage permettant d’ajuster l’outil Ă la pièce se fait de manière sĂťre et rapide : positionner la pince ouverte en posant la mâchoire supĂŠrieure sur la pièce, refermer la pince, c’est fini !

RĂŠf.

EAN 003773-

87 26 250 071 95

mm 250

Pince

PoignĂŠes

chromĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Ă˜ pouces

Ă˜ mm

mm

Positions de rĂŠglage

g

2

50

6

2

3 0 207


OUTILS ISOLÉS

Brucelles de prĂŠcision isolĂŠes IEC 60900 DIN EN 60900

92

> vĂŠrifiĂŠe selon CEI 60900 > isolation par surmoulage > nickelĂŠe > Acier Ă ressort haute rĂŠsistance

92 27 61

92 27 61 pour travauZ de montage trĂ„s dĂŠlicats ; pointes eZtra-fines ; forme droite ;intĂŠrieur des mžchoires Ă finition mate pour une prise en main optimale

92 27 62

92 27 62 forme droite ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ 92 37 64 pointes coudÊes ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ 92 67 63 forme droite ; intÊrieur des mžchoires striÊ 92 37 64

45°

RĂŠf. 92 27 61 92 27 62 92 37 64 92 67 63

EAN 00377305 757 05 76 05 856 05 931

mm 130 150 150 1 5

45°

Finition isolation par surmoulage isolation par surmoulage isolation par surmoulage isolation par surmoulage

Coupe-câbles

g 32 35 3 3

92 67 63

95

IEC 60900 DIN EN 60900

0

> pour couper les cžbles en cuivre et aluminium > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni Ă des conducteurs en cuivre ĂŠtirĂŠs Ă froid > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > pas d’Êcrasement dĂŠformation du cžble faible > avec ergot protecteur > charniĂ„re vissĂŠe ajustable > corps de l’outil de coupe : acier chirurgical inoZydable trempĂŠ Ă l’air > poignĂŠes : plastique rĂŠsistant auZ chocs

95 06 230

CapacitĂŠs de coupe EAN RĂŠf. 00377395 06 230 006305

208

mm 230

TĂŞte polie

PoignĂŠes isolĂŠes gainage PVC par eZtrusion certifiĂŠes|VDE

Ă˜ mm 16

mm² 50

AWG 1/0

g 27


OUTILS ISOLÉS

Coupe-câbles

95

IEC 60900 DIN EN 60900 > pour couper les cžbles en cuivre et en aluminium unifilaires et multifilaires > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni Ă des conducteurs en cuivre ĂŠtirĂŠs Ă froid > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > coupe nette du cžble et sans ĂŠcrasement > coupe facile avec prise d’une seule main > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > charniĂ„re vissĂŠe rĂŠglable sĂŠcuritĂŠ automatique > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

95 16 165

Forme 2 ressort d’ouverture intÊgrÊ dans la charniÄre : imperdable et protÊgÊ

95 26 165

Coupe d’un cžble avec une pince coupante de cĂ?tĂŠ : effort physique plus important coupe peu nette dĂŠformation et ĂŠcrasement importants du cžble

Coupe d’un cžble avec un coupe-cžbles : coupe facile et nette sans dĂŠformation du cžble

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Forme Outil

PoignĂŠes

95 16 165 0396 8

165

1

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

95 26 165 069980

165

2

chromĂŠe

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Ă˜ mm

mm²

AWG

g

15

50

1/0

262

15

50

1/0

275 209


OUTILS ISOLÉS

Coupe-câbles à double tranchants IEC 60900 DIN EN 60900

Coupe prĂŠliminaire : le fait d’utiliser le tranchant avant pour couper l’isolation de cžbles plus ĂŠpais permet de conserver un dĂŠbattement ergonomique.

95 1

> pour couper les cžbles en cuivre et aluminium > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni Ă des conducteurs en cuivre ĂŠtirĂŠs Ă froid > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > coupe nette du cžble et sans ĂŠcrasement > coupe facile avec prise d’une seule main > une coupe prĂŠliminaire puis une coupe dĂŠfinitive 1er et 2Ă„me tranchant permettent de sectionner ĂŠgalement des cžbles d’un diamĂ„tre maZ. de 20 mm > effort physique faible gržce Ă une bonne dĂŠmultiplication et Ă une gĂŠomĂŠtrie des tranchants spĂŠciale > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > charniĂ„re vissĂŠe rĂŠglable sĂŠcuritĂŠ automatique > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

Coupe dĂŠfinitive : une fois la gaine du cžble coupĂŠe dans le profil avant on coupe les conducteurs dans le profil arriĂ„re. Coupe prĂŠliminaire Ă l’avant coupe dĂŠfinitive Ă l’arriĂ„re – la coupe est plus facile.

95 16 200

95 17 200

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 16 200 95 17 200

EAN 003773026761 026952

mm 200 200

Outil chromĂŠe chromĂŠe

Coupe-câbles

PoignÊes isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE isolÊes par surmoulage certifiÊes|VDE

95

IEC 60900 DIN EN 60900

1

Ă˜ mm 20 20

mm² 70 70

AWG 2/0 2/0

g 3 0 360

> pour couper les cžbles en cuivre et en aluminium unifilaires et multifilaires > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni du cžble mĂŠtallique > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > coupe nette du cžble et sans ĂŠcrasement > effort nĂŠcessaire faible gržce Ă un rapport de dĂŠmultiplication propice et Ă des tranchants Ă la gĂŠomĂŠtrie optimisĂŠe > courte longueur de 500 mm seulement > poids faible > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > charniĂ„re vissĂŠe ajustable > tĂŞte coupante: acier ĂŠlectrique au vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile > poignĂŠes: tube d’aluminium haute rĂŠsistance

Grande capacitÊ: diam. maZ. de 27 mm/150 mm²

95 17 500

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 17 500 210

EAN 003773026785

mm 500

TĂŞte polie

PoignĂŠes isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

Ă˜ mm 27

mm² 150

AWG 5/0

g 1 77


OUTILS ISOLÉS

Coupe-câbles

95

IEC 60900 DIN EN 60900

2

> pour couper les cžbles en cuivre et en aluminium unifilaires et multifilaires > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni du cžble mĂŠtallique > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > coupe nette du cžble et sans ĂŠcrasement > effort nĂŠcessaire faible gržce Ă un rapport de dĂŠmultiplication propice et Ă des tranchants Ă la gĂŠomĂŠtrie optimisĂŠe > courte longueur de 500 mm seulement > poids faible > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > charniĂ„re vissĂŠe ajustable > tĂŞte coupante : acier ĂŠlectrique au vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile > poignĂŠes : tube d’aluminium haute rĂŠsistance

95 27 600

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 27 600

EAN 003773021797

95 29 600

021803

mm 600

TĂŞte polie

PoignĂŠes isolĂŠes par surmoulage certifiĂŠes|VDE

Ă˜ mm 27

mm² 150

AWG 5/0

g 2301

TĂŞte coupante de rechange pour 95 21 600 / 95 27 600

Coupe-câbles principe du cliquet IEC 60900 DIN EN 60900

95 3

> pour couper les cžbles en cuivre et en aluminium unifilaires et multifilaires > ne convient ni Ă la coupe du fil d’acier ni du cžble mĂŠtallique > tranchants trempĂŠs meulĂŠs avec prĂŠcision > coupe nette du cžble et sans ĂŠcrasement > prise d’une seule main gržce au principe du cliquet > effort physique rĂŠduit gržce Ă une dĂŠmultiplication trĂ„s ĂŠlevĂŠe > entraĂŠnement par couronne dentĂŠe Ă 2 positions pour une coupe facile > manipulation facile gržce Ă son poids faible et Ă sa conception compacte – utilisation ĂŠgalement possible dans des espaces eZigus > ergot de protection ĂŠvitant les pincements > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

95 36 250

95 36 280

VidĂŠo du produit 95 36 250

VidĂŠo du produit 95 36 280

95 36 280 pour conducteurs en aluminium jusqu’à Z 150 mm² Principe du cliquet et entraĂŠnement par couronne dentĂŠe Ă 2 positions pour une coupe moins fatiguante

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Outil

PoignĂŠes

Ă˜ mm

mm²

/C/

g

32

2 0

500

652

52

380

750

835

95 36 250 02688

250

noire laquĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

95 36 280 026891

280

noire laquĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

95 39 250 0222 95 39 280 025283

Lame mobile de rechange pour 95 31 250 / 95 36 250 principe du cliquet Lame mobile de rechange pour 95 31 280 / 95 36 280 principe du cliquet 211


OUTILS ISOLÉS

Coupe-câbles (principe cliquet, 3 rÊglages) IEC 60900 DIN EN 60900

95 3

Robuste. Maniable. Solide. EntraĂŽnement novateur par couronne dentĂŠe. Pour câbles jusqu’ Ă un diamètre de 60 mm. > simplicitĂŠ d’utilisation gržce Ă sa lĂŠgĂ„retĂŠ 825 g et Ă sa compacitĂŠ 320 mm de long – y compris en espaces eZigus. > coupe cžbles en cuivre et aluminium jusqu’ Ă un diamĂ„tre de 60 mm par actionnement Ă une et deuZ mains > tranchants trempĂŠs et rectifiĂŠs avec prĂŠcision ; coupe nette et propre sans ĂŠcrasement du cžble > pour couper les cžbles Cu et Al unifilaires et multifilaires

ne convient ni au fil d’acier ni auZ cžbles mĂŠtalliques > entržinement Ă couronne dentĂŠe novateur Ă trois rapports Ă forte dĂŠmultiplication pour faciliter la coupe Ă une ou deuZ mains > gaine de la branche fiZe avec surface d’appui pour poser la pince lors de la coupe > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

95 36 320

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 36 320

EAN 003773- mm 075189

95 39 320 01 07571 95 39 320 02 075721

320

Outil

PoignĂŠes

noire atramentisĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Ă˜ mm

mm²

/C/

g

60

600

1200

830

NĂŠcessaire de rĂŠparation de lame mobile pour 95 32 320 et 95 36 320 NĂŠcessaire de rĂŠparation de lame fiZe pour 95 32 320 et 95 36 320

Coupe-câbles (principe du cliquet) pour câbles à blindage acier (câbles SWA)

95 36

Sectionne des câbles Ă blindage acier d’un diamètre allant jusqu’à 45 mm / 380 mm² (par ex. 4 x 95 mm²) en utilisation Ă une ou deux mains Robuste. Maniable. Solide. > simplicitĂŠ d’utilisation gržce Ă sa lĂŠgĂ„retĂŠ 800 g et Ă sa compacitĂŠ

315 mm de long – y compris en espaces eZigus > tranchants affĂťtĂŠs avec prĂŠcision et trempĂŠs par induction ; coupe nette et propre sans ĂŠcrasement du cžble > couronne dentĂŠe innovante Ă trois rapports Ă grande dĂŠmultiplication > Ă surface d’appui lors de la coupe > ne convient pas Ă la coupe de cžbles ACSR ni de cžbles mĂŠtalliques ! > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

Tranchant fraisĂŠ avec prĂŠcision et trempĂŠ par|induction

VidĂŠo du produit

95 36 315 A

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 36 315 A

EAN 003773078579

95 39 315 A 01 078586 95 39 315 A 02 078593 212

mm 315

Outil

PoignĂŠes

noire laquĂŠe

isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

NĂŠcessaire de rĂŠparation de lame mobile pour 95 32 315 A et 95 36 315 A principe du cliquet NĂŠcessaire de rĂŠparation de lame fiZe pour 95 32 315 A et 95 36 315 A principe du cliquet

Ă˜ mm

mm²

/C/

g

5

380

750

800


OUTILS ISOLÉS

Coupe-câbles

95

IEC 60900 DIN EN 60900

7

> pour fils d’acier et fers ronds cžbles en cuivre et aluminium > convient pour sectionner les cžbles aĂŠriens avec fil antitraction > pointes de couteauZ angulaires permettant de sectionner des brins de cžble individuels > dĂŠmultiplication optimale pour une puissance de coupe ĂŠlevĂŠe > tĂŞte coupante vissĂŠe interchangeable > poids faible > tĂŞte coupante : acier Ă outil de qualitĂŠ spĂŠciale trempĂŠ Ă l’huile > poignĂŠes : aluminium haute rigiditĂŠ

95 77 600

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 95 77 600

EAN 003773025313

95 79 600

025337

mm 600

TĂŞte polie

PoignĂŠes isolation par surmoulage

IEC 60900 DIN EN 60900

Ă˜ mm 9 0

AWG 5/0

g 2359

97 68

> pour le sertissage d’embouts de cžble DIN 6228 Partie 1 de 0 25 Ă 2 5 mm² > sertissage avec profils trapĂŠ\oĂŻdauZ marquĂŠs pour une conneZion fiable de la cosse avec le conducteur > Acier ĂŠlectrique au vanadium ; forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

EAN 003773- mm

97 68 145 A 07175

Ă˜ mm 1 0

TĂŞte coupante de rechange pour 95 71 600 / 95 77 600

Pince à sertir pour embouts de câble

RĂŠf.

mm² 150

1 5

97 68 145 A

TĂŞte

PoignĂŠes

polie

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

Pince à sertir pour embouts de câble IEC 60900 DIN EN 60900

97

CapacitÊ mm²

AWG

nombre de positions de sertissage

g

0 25 - 2 5

23 - 13

175

> pour le sertissage d’embouts de cžble selon DIN 6228 Partie 1 de 0 25 Ă 16 mm² > dĂŠmultiplication amĂŠliorĂŠe facilitant le sertissage > construction lĂŠgĂ„re et ĂŠlancĂŠe > sertissage avec profils demi-ronds marquĂŠs pour une conneZion fiable de la cosse avec le conducteur > 9 cavitĂŠs trĂ„s profondes Ă faces latĂŠrales coniques > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

97 78 180

RĂŠf.

EAN 003773-

97 78 180 072003

mm 180

TĂŞte

PoignĂŠes

polie

isolÊes par gaines bi-matiÄre certifiÊes|VDE

CapacitÊ mm²

AWG

nombre de positions de sertissage

g

0 25 - 16

23 - 5

9

25 213


OUTILS ISOLÉS

ClĂŠs Ă fourche

98

IEC 60900 DIN EN 60900

0

> tĂŞte inclinĂŠe Ă 15° > outil de base chromĂŠ > Acier au chrome-vanadium forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

98 00 14

RĂŠf. 98 00 07 98 00 08 98 00 09 98 00 10 98 00 11 98 00 12 98 00 13 98 00 14 98 00 15 98 00 16 98 00 17 98 00 18 98 00 19 98 00 22 98 00 24 98 00 27 98 00 1/4" 98 00 5/16" 98 00 3/8" 98 00 7/16" 98 00 1/2" 98 00 9/16" 98 00 5/8" 98 00 3/4"

EAN 00377301982 019831 0198 8 019893 019909 019923 019930 0199 7 01995 019961 019978 019985 019992 02000 020011 020028 019886 020073 0200 2 020097 019879 020110 020080 020035

Ouverture de clĂŠ S mm 7 0 8 0 9 0 10 0 11 0 12 0 13 0 1 0 15 0 16 0 17 0 18 0 19 0 22 0 2 0 27 0

Ouverture de clĂŠ S pouces

Long. l maZ. mm 105 0 105 0 105 0 105 0 120 0 125 0 130 0 135 0 1 5 0 155 0 155 0 160 0 165 0 190 0 210 0 215 0 108 0 108 0 108 0 120 7 139 7 152 165 1 190 5

1/ 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/

ClĂŠ Ă molette

98

IEC 60900 DIN EN 60900

07

Largeur de tĂŞte b maZ. mm 20 0 22 0 2 0 27 0 30 0 32 0 3 0 35 0 37 0 38 0 2 0 0 7 0 52 0 56 0 63 0 20 0 22 0 27 0 30 0 3 0 35 0 38 0 7 0

Épaisseur de tête a maZ. mm 0 0 0 5 0 5 5 5 5 6 5 6 5 7 0 7 0 8 0 8 0 9 0 9 0 9 0 9 0 0 0 5 0 5 5 6 5 6 5 7 0 9 0

g 15 31 29 0 5 70 68 86 80 112 119 1 9 15 216 262 307 32 36 37 53 60 102 12 16

> mžchoires lisses Ă guidage parallĂ„le > ouverture de clĂŠ rĂŠglable progressivement > avec graduation permettant un prĂŠrĂŠglage sans contact avec la piĂ„ce > Acier au chrome-vanadium

98 07 250

22°

EAN RĂŠf. 003773- mm 98 07 250 071518 260 214

22°

Outil PoignĂŠes chromĂŠe isolation par surmoulage

mm 30

pouces 1 1/8

Largeur des becs mm 8 0

Largeur de tĂŞte mm 16 0

Largeur Profondeur mm mm 73 0 20 0

g 500


OUTILS ISOLÉS

ClĂŠs polygonales

98

IEC 60900 DIN EN 60900

0

> coudÊe > outil de base chromÊ > Acier au chrome-vanadium forgÊ trempÊ à l’huile

RĂŠf. 98 01 07 98 01 08 98 01 09 98 01 10 98 01 11 98 01 12 98 01 13 98 01 14 98 01 15 98 01 16 98 01 17 98 01 18 98 01 19 98 01 22 98 01 24

EAN 00377302013 0201 1 020158 020196 020202 020226 020233 0202 0 020257 02026 020271 020288 020295 020301 020318

Ouverture de clĂŠ S mm 7 0 8 0 9 0 10 0 11 0 12 0 13 0 1 0 15 0 16 0 17 0 18 0 19 0 22 0 2 0

98 01 14

Long. l maZ. mm 150 0 155 0 165 0 160 0 165 0 185 0 185 0 195 0 200 0 200 0 205 0 210 0 225 0 225 0 265 0

Largeur de tĂŞte b maZ. mm 12 0 1 0 15 5 17 0 18 5 18 5 21 5 23 0 2 0 26 0 27 0 29 0 30 0 35 0 38 0

Épaisseur de tête a maZ. mm 7 0 7 0 8 0 9 0 10 0 10 0 11 0 12 0 12 0 12 0 13 0 13 0 1 0 15 0 16 0

*auteur du coudage h maZ. mm 18 0 19 0 19 0 20 0 21 0 23 0 23 0 2 0 2 0 26 0 26 0 28 0 28 0 30 0 30 0

g 55 68 78 75 93 118 125 1 7 1 3 172 18 210 2 5 278 15

ClĂŠs Ă douilles avec poignĂŠe de tournevis EC 60900 DIN EN 60900

98 0

> manche ergonomique optimisÊ bi-matiÄre pour un effort amplifiÊ moins fatiguant et mÊnageant les mains > forme du manche empêchant à l’outil de rouler > Acier au chrome-vanadium et au molybdÄne

RĂŠf. 98 03 04 98 03 05 98 03 055 98 03 06 98 03 07 98 03 08 98 03 09 98 03 10 98 03 11 98 03 12 98 03 13

EAN 003773071679 071686 026082 026099 026105 02 095 026112 026129 026136 0261 3 026150

mm 230 230 232 232 237 237 237 237 237 237 237

Pointe

PoignĂŠes

brunie

isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

98 03 10

Ouverture de clĂŠ S mm 0 5 0 5 5 6 0 7 0 8 0 9 0 10 0 11 0 12 0 13 0

Long. de lame mm 125 0 125 0 125 0 125 0 125 0 125 0 125 0 125 0 125 0 125 0 125 0

Long. de poignĂŠe mm 107 107 107 107 112 112 112 112 112 112 112

*auteur du coudage d mm 9 0 10 0 11 0 12 0 1 0 15 0 16 0 17 0 19 0 20 0 21 0

g 70 70 87 88 123 125 129 118 1 8 150 152 215


OUTILS ISOLÉS

ClĂŠs Ă douilles avec poignĂŠe en T IEC 60900 DIN EN 60900

98 0

> acier à outils spÊcial trempÊ à l’huile 98 04 13

98 05 13

RĂŠf. 98 04 08 98 04 10 98 04 13 98 04 17 98 04 19 98 04 22 98 05 13 98 05 17 98 05 19

EAN 0037730713 1 026167 026198 026211 020 2 026228 026273 026297 026303

Ouverture de clĂŠ S mm 8 0 10 0 13 0 17 0 19 0 22 0 13 0 17 0 19 0

mm 200 200 200 200 200 200 300 300 300

Tournevis pour vis Ă six pans creux

Long. de poignĂŠe maZ. mm 90 155 155 155 155 155 155 155 155

DiamÄtre de la tête d mm 15 0 19 5 23 5 28 5 31 0 3 5 23 5 28 5 31 0

g 3 32 3 26 525 560 09 5 67

98

IEC 60900 DIN EN 60900

1

> manche ergonomique optimisÊ bi-matiÄre pour un effort amplifiÊ moins fatiguant et mÊnageant les mains > forme du manche empêchant à l’outil de rouler > Acier au chrome-vanadium et au molybdÄne

98 13 30

S

RĂŠf. 98 13 20 98 13 25 98 13 30 98 13 40 98 13 50 98 13 60

EAN 003773071693 02633 0263 1 026358 026365 026372

mm 175 177 182 182 187 212

Pointe

PoignĂŠes

brunie

isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

Ouverture de clĂŠ S mm 2 0 2 5 3 0 0 5 0 6 0

Long. de lame mm 75 0 75 0 75 0 75 0 75 0 100 0

Long. de la lame non isolĂŠe mm 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0

Long. de poignĂŠe mm 102 102 107 107 112 112

g 0 32 9 55 82 98

Tournevis pour vis Ă six pans creux avec poignĂŠe en T IEC 60900 DIN EN 60900

98 1

> acier à outils spÊcial trempÊ à l’huile 98 14 08

98 15 08 S

RĂŠf. 98 14 05 98 14 06 98 14 08 98 15 05 98 15 06 98 15 08 216

EAN 003773020 31 020 8 020 55 020 79 020 86 020 93

mm 120 120 120 250 250 250

Ouverture de clĂŠ S mm 5 0 6 0 8 0 5 0 6 0 8 0

Long. de la lame non isolĂŠe Âą 2 mm 9 0 10 0 11 0 9 0 10 0 11 0

Longueur de la poignĂŠe en T mm 90 0 90 0 90 0 90 0 90 0 90 0

g 220 208 286 363 52 359


OUTILS ISOLÉS

Tournevis pour vis Ă fente

98

IEC 60900 DIN EN 60900

2

> manche ergonomique optimisÊ bi-matiÄre pour un effort amplifiÊ moins fatiguant et mÊnageant les mains > forme du manche empêchant à l’outil de rouler > Acier au chrome-vanadium et au molybdÄne

98 20 55

98 21 45 spÊcialement conçue avec une lame de 180 mm pour le montage de compteurs

RĂŠf. 98 20 10 98 20 25 98 20 30 98 20 35 98 20 40 98 20 55 98 20 65 98 20 80

EAN 003773026396 062325 062332 02 217 026 02 02 22 026 19 02 231

mm 320 177 202 202 202 232 262 295

Pointe

PoignĂŠes

brunie

isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

98 21 45

026 26

287

brunie

isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

Tournevis (Slim) pour vis Ă tĂŞte fendue

Épaisseur de lame mm 10 0 2 5 3 0 3 5 0 5 5 6 5 8 0

Épaisseur des tranchants mm 1 6 0 0 5 0 6 0 8 1 0 1 2 1 2

Long. de lame mm 200 75 100 100 100 125 150 175

Long. de la lame non isolĂŠe mm 15 15 15 15 15 15 15 15

Long. de poignĂŠe mm 120 102 102 102 102 107 112 120

g 18 32 35 35 38 69 105 152

5

0 8

180

15

107

66

Épaisseur des tranchants mm 0 6 0 8 1 0 1 2

Long. de lame mm 100 100 125 150

Long. de la lame non isolĂŠe mm 15 15 15 15

Long. de poignĂŠe mm 102 102 107 112

g 35 38 69 105

98

IEC 60900 DIN EN 60900

2 98 20 65 SL

> diamÄtre d’isolement de la lame rÊduit pour ÊlÊments vissÊs et encastrÊs > manche ergonomique optimisÊ bi-matiÄre pour un effort amplifiÊ moins fatiguant et mÊnageant les mains > forme du manche empêchant à l’outil de rouler > Acier au chrome-vanadium et au molybdÄne

RĂŠf. 98 20 35 SL 98 20 40 SL 98 20 55 SL 98 20 65 SL

EAN 003773079712 079729 079736 0797 3

mm 202 202 232 262

Pointe

PoignĂŠes

brunie

isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

Épaisseur de lame mm 3 5 0 5 5 6 5

Tournevis pour vis Ă tĂŞte cruciforme PhillipsÂŽ IEC 60900 DIN EN 60900

98 2 98 24 03

> manche ergonomique optimisÊ bi-matiÄre pour un effort amplifiÊ moins fatiguant et mÊnageant les mains > forme du manche empêchant à l’outil de rouler > Acier au chrome-vanadium et au molybdÄne

RĂŠf. 98 24 00 98 24 01 98 24 02 98 24 03 98 24 04

EAN 003773026 33 026 0 026 57 026 6 026 71

mm 162 187 212 270 320

Pointe

PoignĂŠes

brunie

isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

PhillipsÂŽ est une marque dĂŠposĂŠe de Phillips ScreY Company

Taille P*0 P*1 P*2 P*3 P*

Long. de lame mm 60 80 100 150 200

Long. de la lame non isolĂŠe mm 15 15 18 18 18

Long. de poignĂŠe mm 102 107 112 120 120

g 32 58 9 165 2

217


OUTILS ISOLÉS

Tournevis (Slim) pour vis Ă tĂŞte cruciforme PhillipsÂŽ IEC 60900 DIN EN 60900

98 2 98 24 02 SL

> diamÄtre d’isolement de la lame rÊduit pour ÊlÊments vissÊs et encastrÊs > manche ergonomique optimisÊ bi-matiÄre pour un effort amplifiÊ moins fatiguant et mÊnageant les mains > forme du manche empêchant à l’outil de rouler > Acier au chrome-vanadium et au molybdÄne

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

98 24 01 SL 079750

187

98 24 02 SL 079767

212

Pointe brunie

PoignÊes isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

PhillipsÂŽ est une marque dĂŠposĂŠe de Phillips ScreY Company

Taille

Long. de lame mm

Long. de la lame non isolĂŠe mm

Long. de poignĂŠe mm

g

P*1

80

15

107

58

P*2

100

18

112

9

Tournevis pour vis Ă tĂŞte cruciforme PozidrivÂŽ IEC 60900 DIN EN 60900

98 2 98 25 03

> manche ergonomique optimisÊ bi-matiÄre pour un effort amplifiÊ moins fatiguant et mÊnageant les mains > forme du manche empêchant à l’outil de rouler > Acier au chrome-vanadium et au molybdÄne

Po\idrivÂŽ est une marque dĂŠposĂŠe de European Ind. Serv. Ltd.

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

98 25 00

062370

162

98 25 01

031260

187

98 25 02

031277

212

98 25 03

03128

270

98 25 04

062387

320

Pointe

brunie

PoignĂŠes

Taille

Long. de lame mm

Long. de la lame non isolĂŠe mm

Long. de poignĂŠe mm

g

PZ0

60

15

102

0

PZ1

80

15

107

58

PZ2

100

18

112

9

PZ3

150

18

120

165

PZ

200

18

120

2

isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

Tournevis (Slim) pour vis Ă tĂŞte cruciforme PozidrivÂŽ IEC 60900 DIN EN 60900

98 2 98 25 02 SL

> diamÄtre d’isolement de la lame rÊduit pour ÊlÊments vissÊs et encastrÊs > manche ergonomique optimisÊ bi-matiÄre pour un effort amplifiÊ moins fatiguant et mÊnageant les mains > forme du manche empêchant à l’outil de rouler > Acier au chrome-vanadium et au molybdÄne Po\idrivŽ est une marque dÊposÊe de European Ind. Serv. Ltd.

RĂŠf.

EAN 003773-

mm

98 25 01 SL 07977

187

98 25 02 SL 079781

212

218

Pointe brunie

PoignÊes isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

Taille

Long. de lame mm

Long. de la lame non isolĂŠe mm

Long. de poignĂŠe mm

g

PZ1

80

15

107

58

PZ2

100

18

112

9


OUTILS ISOLÉS

Tournevis pour vis TorxÂŽ

98

IEC 60900 DIN EN 60900

2

> manche ergonomique optimisÊ bi-matiÄre pour un effort amplifiÊ moins fatiguant et mÊnageant les mains > forme du manche empêchant à l’outil de rouler > Acier au chrome-vanadium et au molybdÄne

98 26 30

TorZŽ est une marque dÊposÊe d’Acument Global Technologies Inc.

RĂŠf. 98 26 10 98 26 15 98 26 20 98 26 25 98 26 30

EAN 003773071709 071716 071723 071730 0717 7

mm 160 185 185 185 210

Pointe

PoignĂŠes

brunie

isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

Taille TX10 TX15 TX20 TX25 TX30

PoignÊes transversales en T avec carrÊ mâle 3/8" ou 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900

98

Long. de lame mm 60 80 80 80 100

Long. de la lame non isolĂŠe mm 15 15 15 15 18

Long. de poignĂŠe mm 102 107 107 107 112

g 33 58 58 58 95

> s’utilise avec des douilles > arrêt rapide sÝr et facile de l’outil > outil de base chromÊ > Acier à outils de qualitÊ spÊciale forgÊ trempÊ à l’huile

98 40

RĂŠf. 98 30 98 40

EAN 003773026 88 026501

Longueur de poignĂŠe mm 165 165

mm 200 200

CarrĂŠ de conneZion pouces 3/8 1/2

g 7 631

ClÊs à cliquet rÊversibles avec carrÊ mâle 3/8" ou 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900

98

> s’utilise avec des douilles > rÊglable pour utilisation à gauche et à droite > fonctionnement eZtrêmement souple > arrêt rapide sÝr et facile de l’outil > Acier au chrome-vanadium forgÊ 98 31

RĂŠf. 98 31 98 41

EAN 003773026 95 026518

mm 190 265

CarrĂŠ de conneZion pouces 3/8 1/2

g 32 625 219


OUTILS ISOLÉS

Rallonges avec carrÊ mâle et femelle 3/8" ou 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900

98

> s’utilise avec des douilles > avec carrĂŠ mžle et femelle > arrĂŞt rapide sĂťr et facile de l’outil > Acier au chrome-vanadium forgĂŠ

RĂŠf. 98 35 125 98 35 250 98 45 125 98 45 250

EAN 003773020530 0205 7 020813 020820

mm 125 250 125 250

98 35 125

CarrĂŠ de conneZion pouces 3/8 3/8 1/2 1/2

98 45 250 g 1 9 29 258 90

Douilles à six pans avec carrÊ mâle femelle 3/8" ou 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900

98

> pour vis Ă siZ pans mĂŠtriques > outil de base chromĂŠ > Acier au chrome-vanadium

S d

98 37 17

98 47 17

RĂŠf. 98 37 10 98 37 11 98 37 12 98 37 13 98 37 14 98 37 16 98 37 17 98 37 19 98 47 10 98 47 11 98 47 12 98 47 13 98 47 14 98 47 16 98 47 17 98 47 18 98 47 19 98 47 22 98 47 24 98 47 27 220

EAN 003773020578 020585 020608 020615 020622 027263 020639 0206 6 020882 020899 020912 020929 0209 3 027287 020967 02729 02097 020981 020998 021001

Ouverture de clĂŠ S mm 10 0 11 0 12 0 13 0 1 0 16 0 17 0 19 0 10 0 11 0 12 0 13 0 1 0 16 0 17 0 18 0 19 0 22 0 2 0 27 0

Diam. cĂ?tĂŠ actif maZ d maZ. mm 18 7 20 0 21 2 22 5 23 7 26 2 27 5 30 0 19 5 20 7 23 0 23 2 2 5 26 9 28 2 29 0 30 7 3 5 37 0 1 0

CarrĂŠ de conneZion pouces 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

g 32 32 33 33 39 53 61 73 63 61 6 6 67 69 75 81 99 125 151 183


OUTILS ISOLÉS

Douilles avec carrĂŠ femelle 3/8" ou 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900

98 S d

> avec heZagonal double > pour tĂŞtes de vis en pouces > outil de base chromĂŠ > Acier au chrome-vanadium

98 37 5/8"

98 47 1/2"

RĂŠf. 98 37 5/16" 98 37 3/8" 98 37 7/16" 98 37 1/2" 98 37 9/16" 98 37 5/8" 98 37 3/4" 98 47 1/2" 98 47 9/16" 98 47 5/8" 98 47 11/16" 98 47 3/4" 98 47 7/8" 98 47 1"

EAN 00377302068 020677 020707 02055 020721 020691 020660 020875 02109 021063 020905 021018 021087 020868

Ouverture de clĂŠ S pouces 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/ 1/2 9/16 5/8 11/16 3/ 7/8 1

Diam. cĂ?tĂŠ actif maZ d maZ. mm 16 2 18 7 20 0 22 5 23 7 26 2 30 0 23 2 2 5 26 9 28 2 30 7 3 5 1 0

CarrĂŠ de conneZion pouces 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

g 30 31 31 33 39 51 71 67 6 72 88 97 12 167

Douilles Ă six pans creux avec carrĂŠ femelle 3/8" ou 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900 > pour vis Ă siZ pans creuZ mĂŠtriques > outil de base chromĂŠ > Acier Ă outils spĂŠcial

RĂŠf. 98 39 05 98 39 06 98 39 08 98 49 05 98 49 06 98 49 08

EAN 003773020776 020783 020790 021155 021162 021179

mm 75 75 75 75 75 75

98

98 39 06

Ouverture de clĂŠ S mm 5 0 6 0 8 0 5 0 6 0 8 0

Long. de la lame non isolĂŠe Âą 2 mm 9 10 11 9 10 11

CarrĂŠ de conneZion pouces 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2

g 59 58 71 68 72 87 221


OUTILS ISOLÉS

ClÊ à cliquet rÊversible avec carrÊ mâle 1/2" ISO 3315 IEC 60900 DIN EN 60900

98 4

> rÊglable pour utilisation à gauche et à droite > blocage trÄs sÝr de l’outil d’actionnement par systÄme de verrouillage vissÊ > Acier au chrome-vanadium

RĂŠf. 98 42

EAN 003773026525

98 42

CarrĂŠ de conneZion pouces 1/2

mm 265

g 599

ClÊs dynamomÊtriques avec carrÊ mâle, rÊversible IEC 60900 DIN EN 60900 DIN EN ISO 6789

98

> rÊglable pour le serrage de filets à gauche > rÊglage de couple verrouillable > blocage trÄs sÝr de l’outil d’actionnement par systÄme de verrouillage vissÊ > Echelle de mesure isolÊe et transparente > livrÊ avec certificat d’Êtalonnage > Acier au chrome-vanadium

98 43 50

Echelle de mesure isolĂŠe et transparente

RĂŠf. 98 33 25 98 33 50 98 43 50

EAN 003773072676 071761 071778

mm 290 385 385

Domaine d’application 5 - 25 Nm 5 - 50 Nm 5 - 50 Nm

Couteaux d’Êlectricien pour câbles

5

> ergonomie amĂŠliorĂŠe par la forme des poignĂŠes avec une protection antidĂŠrapante agrĂŠable > plus grande sĂŠcuritĂŠ gržce auZ composants souples antidĂŠrapants > bonne amplification de l’effort lorsque le couteau est tirĂŠ gržce auZ empreintes du pouce et des doigts situĂŠes sur le manche > lame solide et fiZe Ă tranchant droit > capuchon de protection transparent > lame : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile 98 54 partie dorsale de la lame recouverte de plastique afin d’Êviter les courts-circuits

222

EAN 003773035565 026563

mm 185 180

g 960 1230 1230

98

IEC 60900 DIN EN 60900

RĂŠf. 98 52 98 54

CarrĂŠ de conneZion pouces 3/8 3/8 1/2

PoignÊes isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

98 52

98 54

Long. de lame mm 50 50

g 67 77


OUTILS ISOLÉS

Couteaux Ă dĂŠgainer

98

IEC 60900 DIN EN 60900

5

> ergonomie amĂŠliorĂŠe par la forme des poignĂŠes avec une protection antidĂŠrapante agrĂŠable > plus grande sĂŠcuritĂŠ gržce auZ composants souples antidĂŠrapants > bonne amplification de l’effort lorsque le couteau est tirĂŠ gržce auZ empreintes du pouce et des doigts situĂŠes sur le manche > capuchon de protection transparent

98 53 03

98 53 03 lame Ă crochet robuste et fiZe ; pour cžbles ronds lame : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile 98 53 13 lame Ă crochet ĂŠtroite et fiZe en forme de faucille ; convient auZ cžbles secteur ; lame : acier Ă outils spĂŠcial trempĂŠ Ă l’huile

98 53 13

98 55 lame à crochet robuste et fiZe en forme de faucille ; avec patin de guidage sur la pointe pas de dÊtÊrioration de l’isolation ; lame : acier chirurgical inoZydable trempÊ à l’air

98 55

Patin de guidage 98 55

RĂŠf. 98 53 03 98 53 13 98 55

EAN 0037730265 9 026556 022558

mm 155 180 155

Long. de lame mm 28 50 38

PoignÊes isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE isolante bi-matiÄre certifiÊe VDE

Radius mm 7 0 0 0 23 5

g 6 6 68

Couteau d’Êlectricien pour câbles avec lame interchangeable IEC 60900 DIN EN 60900

98 5

> lame droite à affÝtage spÊcial ; interchangeable > avec protection pour lame rabattable imperdable intÊgrÊe dans la poignÊe > partie dorsale de la lame recouverte de plastique afin d’Êviter les courts-circuits > poignÊe antidÊrapante > lame : acier chirurgical inoZydable trempÊ à l’air

RĂŠf. 98 56 98 56 SB

EAN 003773026570 033516

98 56 09

030829

mm 185 185

Long. de lame mm 50 50

98 56

g 6 6

Lame de rechange pour 98 56 avec lame interchangeable 223


OUTILS ISOLÉS

Pince de prĂŠhension en plastique isolante IEC 60900 DIN EN 60900 ASTM F1505

98 6

> isolation complĂ„te rĂŠduit le risque de court-circuit > conçue pour le montage et le verrouillage des compteurs > classe C ; domaine d’utilisation jusqu’à - 0 °C > plastique renforcĂŠ de fibres de verre > poignĂŠes Ă \one en plastique souple assurant une bonne prise en main

98 62 01

Avec ses solides pinces haut de gamme et entièrement plastifiĂŠes, KNIPEX prĂŠsente deux outils destinĂŠs aux travaux sur ĂŠlĂŠments sous tension allant jusqu’à 1000 V en alternatif et 1500 V en continu. Ces pinces entièrement plastifiĂŠes sont en outre insensibles Ă l’origine d’aucun champ magnĂŠtique et ĂŠtincelle. Elles se prĂŞtent par ailleurs parfaitement Ă une utilisation en environnements agressifs sur le plan chimique.

RĂŠf. 98 62 01

EAN 003773073956

mm 180

g 120

Pince demi-ronde en plastique isolante IEC 60900 DIN EN 60900 ASTM F1505

98 6

> isolation complĂ„te rĂŠduit le risque de court-circuit > classe C ; domaine d’utilisation jusqu’à - 0 °C > plastique renforcĂŠ de fibres de verre > poignĂŠes Ă \one en plastique souple assurant une bonne prise en main

98 62 02

RĂŠf. 98 62 02

Clip en plastique DIN VDE 0680-1

98 6

> pour fiZer des nappes isolantes > avec ressort intÊrieur > isolation complÄte rÊduit le risque de court-circuit > matiÄre plastique massive renforcÊ de fibres de verre

RĂŠf. 98 64 02 224

EAN 003773021193

mm 150

Largeur de serrage mm 15

98 64 02 g 61

EAN 003773073963

mm 220

g 130


OUTILS ISOLÉS

Embouts de sĂŠcuritĂŠ coniques DIN VDE 0680-1

98 6

> protÄge contre le contact avec des conducteurs dÊnudÊs sous tension diam. maZ. 10 mm > entiÄrement en plastique RÊf. 98 65 01 98 65 02 98 65 03

EAN 003773021209 021216 021223

mm 80 80 80

98 65 03

Indice de conducteur 1 2 3

Embouts de sĂŠcuritĂŠ autobloquants DIN VDE 0680-1

g 7 8 8

98 6

> protÄge contre le contact avec des conducteurs dÊnudÊs sous tension > entiÄrement en plastique 98 65 03 RÊf. 98 65 10 98 65 20 98 65 30

EAN 003773021230 0212 7 021261

mm 80 100 110

DiamÄtre intÊrieur mm 10 20 30

Gants pour ĂŠlectricien

g 9 39 52

98

IEC 60903 DIN EN 60903

6

> protection lors de travauZ sur des piÄces sous tension > classe : 0

RĂŠf. 98 65 40 98 65 41 98 65 42

EAN 003773021285 021292 077862

Taille 9 10 11

g 290 290 290

98 65 40

Épaisseur en caoutchouc IEC 61112 DIN EN 61112

98 6

> protection lors de travauZ sur des piÄces sous tension RÊf. 98 67 05 98 67 10 98 67 15

EAN 003773026600 026617 077831

Dimensions mm 500 Z 500 1.000 Z 1.000 10.000 Z 1.000

Épaisseur g mm 1 0 301 1 0 1200 1 0 12000

98 67 05

Tapis isolants en caoutchouc IEC 61112 DIN EN 61112

98 6

> pour isolation standard lors de travauZ sur ĂŠlĂŠments sous tension ou Ă leur proZimitĂŠ EAN RĂŠf. 00377398 67 20 0778 8 98 67 25 077855

Dimensions mm 1.000 Z 1.000 10.000 Z 1.000

Épaisseur g mm 0 700 0 0000

98 67 20

225


OUTILS ISOLÉS

Scie PUKÂŽ

98

IEC 60900 DIN EN 60900

90

> lame pour mĂŠtal et bois avec 25 dents par pouce interchangeable

98 90

RĂŠf. 98 90

EAN 003773028321

mm 2 0

Longueur de la lame mm 150

g 17

PUKÂŽ est une marque dĂŠposĂŠe de Josef *aunstetter SĂ€genfabrik KG

Coffret compact 17 outils avec outils isolĂŠs pour travailler sur des installations ĂŠlectriques IEC 60900 DIN EN 60900

98 9

> coffret en plastique robuste > comprenant un assortiment d’outils isolÊs KNIPEX pour travailler sur des installations Êlectriques > plateau en mousse avec empreintes pour les outils > cloison de sÊparation dÊtachable > dimensions eZtÊrieurs L Z * Z P : 360 Z 110 Z 310 mm

98 99 11

RĂŠf. 98 99 11

226

EAN 00377302662

QuantitĂŠ Coffret compact 17 outils 03 07 200 Pince universelle 70 07 160 Pince coupante de cĂ?tĂŠ 98 20 35 98 20 0 Tournevis pour vis Ă fente 98 20 55 98 2 00 Tournevis pour vis Ă tĂŞte cruciforme PhillipsÂŽ 98 2 ClĂŠ Ă cliquet avec carrĂŠ mžle 1/2 98 5 125 Rallonge avec carrĂŠ femelle/mžle 1/2 98 5 250 98 7 10 98 7 11 98 7 12 98 7 13 Douilles Ă siZ pans avec carrĂŠ femelle 1/2 98 7 1 98 7 17 98 7 19 98 52 Couteau d’Êlectricien pour cžbles

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

g 3675


OUTILS ISOLÉS

Coffret compact 4 outils avec outils VDE

00 20

> coffret en plastique de qualitÊ supÊrieure polyvalent et rÊsistant > plateau en mousse en nids d’abeille pour un rangement variable > dimensions eZtÊrieur L Z * Z P : 327 Z 65 Z 275 mm 00 20 15 pinces testÊes par VDE selon DIN EN/CEI 60900 1000 V eZÊcution 6 00 21 15 LE sans outil

00 20 15

RĂŠf. 00 20 15

00 21 15 LE

EAN 00377302 80

0 5175

QuantitĂŠ Coffret compact outils 03 06 180 Pince universelle 11 06 160 Pince universelle 26 16 200 Pince demi-ronde avec tranchant pince bec de cigogne 70 06 160 Pince coupante de cĂ?tĂŠ Coffret compact vide

g 1 30

1 1 1 1 530

Coffret Ă outils 7 outils pour installateurs ĂŠlectriques

00 21

> coffret en plastique de qualitÊ supÊrieure polyvalent et rÊsistant > plateau en mousse en nids d’abeille pour un rangement variable > dimensions eZtÊrieur L Z * Z P : 327 Z 65 Z 275 mm 00 21 15 toutes les pinces et tournevis sauf la pince multiprise sont testÊes par VDE selon DIN EN/CEI 60900 00 21 15 LE sans outil

00 21 15

RĂŠf. 00 21 15

EAN 0037730 2853

Coffret Ă outils 7 outils 03 06 180 Pince universelle 26 16 200

Pince demi-ronde avec tranchant

pince bec de cigogne

70 06 160 88 03 180

Pince coupante de cĂ?tĂŠ KNIPEX AlligatorÂŽ Pince multiprise

KnipeZ

006100 Tournevis pour vis Ă fente 160i 006115

00 21 15 LE 0 5175

006152 Tournevis pour vis PhillipsÂŽ 162i P* Coffret compact vide

Wera

QuantitĂŠ

dimension nominale

1

180 mm

1

200 mm

1 1

160 mm 180 mm

1

0 Z 2 5 Z 80 mm

1

0 8 Z 0 Z 100 mm

1

P*1 Z 80 mm

g 1520

530 227


OUTILS ISOLÉS

Coffret standard 26 outils avec outils isolĂŠs pour travailler sur des installations ĂŠlectriques IEC 60900 DIN EN 60900

98 9

> comprenant un assortiment d’outils isolÊs KNIPEX pour travailler sur des installations Êlectriques > coffret en plastique robuste > plateau en mousse avec empreintes pour les outils > cloison de sÊparation dÊtachable > dimensions eZtÊrieurs L Z * Z P : 0 Z 105 Z 385 mm

98 99 12

RĂŠf. 98 99 12

228

EAN 003773026631

QuantitĂŠ Coffret standard 26 outils 03 07 200 Pince universelle 70 07 160 Pince coupante de cĂ?tĂŠ 98 00 10 98 00 11 98 00 12 98 00 13 ClĂŠ Ă fourche 98 00 1 98 00 17 98 00 19 98 53 03 Couteau Ă dĂŠgainer pour cžbles ronds 98 20 25 98 20 35 Tournevis pour vis Ă fente 98 20 0 98 20 55 98 2 00 98 2 01 Tournevis pour vis Ă tĂŞte cruciforme PhillipsÂŽ 98 2 02 98 0 PoignĂŠe transversale en T avec carrĂŠ mžle 1/2 98 7 10 98 7 11 98 7 12 98 7 13 Douilles Ă siZ pans avec carrĂŠ femelle 1/2 98 7 1 98 7 17 98 7 19 98 52 Couteau d’Êlectricien pour cžbles

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

g 5533


OUTILS ISOLÉS

Trousse 15 outils avec outils isolĂŠs pour travailler sur des installations ĂŠlectriques IEC 60900 DIN EN 60900

98 9

> trousse en polyester tissÊ rÊsistant > avec fermeture rapide rÊglable pratique > comprenant un assortiment d’outils isolÊs KNIPEX pour travailler sur des installations Êlectriques

98 99 13

RĂŠf. 98 99 13

EAN 0037730266 8

QuantitĂŠ Trousse 15 outils 03 07 200 Pince universelle 11 07 160 Pince Ă dĂŠnuder 26 17 200 Pince demi-ronde avec tranchant pince bec de cigogne 70 07 160 Pince coupante de cĂ?tĂŠ 95 17 200 Coupe-cžbles Ă double tranchants 98 00 10 98 00 13 98 00 1 ClĂŠ Ă fourche 98 00 17 98 00 19 98 20 25 98 20 0 Tournevis pour vis Ă fente 98 20 55 98 20 65 98 52 Couteau d’Êlectricien pour cžbles

g 2 55

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

229


OUTILS ISOLÉS

Mallette universelle 48 outils avec outils isolĂŠs pour travailler sur des installations ĂŠlectriques IEC 60900 DIN EN 60900

98 9

98 99 14 > en ABS rĂŠsistant rouge ; comprenant un assortiment d’outils KNIPEX pour travailler sur des installations ĂŠlectriques testĂŠs selon DIN EN/CEI 60900 avec nappes isolantes clips et gants > cadre en aluminium sur tout le pourtour avec anneauZ en D pour accrocher une bandouliĂ„re et panneau central fiZe robuste pouvant ĂŞtre rempli des deuZ cĂ?tĂŠs dotĂŠ de nombreuses possibilitĂŠs de rangement gržce Ă des passants ĂŠlastiques et 12 petites poches > poignĂŠe ergonomique confortable et fiZation pour chariot porte-valise intĂŠgrĂŠ dans le fond disponible en option sous rĂŠf. 00 21 0 T > charniĂ„res mĂŠtalliques > poids transportable maZ. de 30 kg > peut ĂŞtre ouvert d’un seul ou des deuZ cĂ?tĂŠs ; fond et couvercle s’ouvrent indĂŠpendamment l’un de l’autre > stable dans toutes les positions d’ouverture gržce auZ porte-couvercles Ă charniĂ„re reposant Ă 5° et 90° > serrure Ă combinaison 3 chiffres et 2 serrures Ă bascule pour la fiZation du couvercle > porte-documents et plateau outils amovibles rangement des outils sur un cĂ?tĂŠ avec 13 poches Ă outils

98 99 14

230

> 2 serrures à bascule pour la fiZation du fond de la mallette > coque de fond hauteur 58 mm subdivisible par intercalaires non rigides et plateau-couvercle avec 6 grandes poches à outils ; fiZation par bouton pression > dimensions eZtÊrieur L Z * Z P : 90 Z 255 Z 10 mm ; dimensions intÊrieur L Z * Z P : 5 Z 105 105 Z 350 mm 00 21 40 T > chariot porte-valise tÊlescopique pour le transport d’une mallette sur roulettes > utilisable pour les modÄles : 00 21 0 LE mallette à outils BIG TYin ; 98 99 1 mallette universelle > hauteur rÊglable et verouillable de la poignÊe > mÊcanisme de fiZation à la mallette : montage et dÊmontage rapide > avec deuZ roulettes souples > dimensions : 60 Z 2 5 Z 00 1000 mm dÊpliÊ


OUTILS ISOLÉS

00 21 40 T

EAN 003773026655 /allette universelle 8 outils 03 07 200 Pince universelle 11 17 160 Pince Ă dĂŠnuder 70 07 160 Pince coupante de cĂ?tĂŠ 88 07 250 KNIPEX AlligatorÂŽ Pince multiprise 95 17 200 Coupe-cžbles Ă double tranchants 98 00 10 98 00 13 98 00 1 ClĂŠ Ă fourche 98 00 17 98 00 19 98 00 22 98 01 10 98 01 13 98 01 1 ClĂŠ polygonale contrecoudĂŠe 98 01 17 98 01 19 98 01 22 98 67 05 Nappe isolante en caoutchouc 98 20 25 98 20 0 Tournevis pour vis Ă fente 98 20 55 98 20 65 98 2 01 Tournevis pour vis Ă tĂŞte cruciforme PhillipsÂŽ 98 2 02 98 0 PoignĂŠe transversale en T avec carrĂŠ mžle 1/2 98 2 ClĂŠ Ă cliquet avec carrĂŠ mžle 1/2 98 5 125 Rallonge avec carrĂŠ femelle/mžle 1/2 98 5 250 98 7 10 98 7 11 98 7 12 98 7 13 98 7 1 Douilles Ă siZ pans avec carrĂŠ femelle 1/2 98 7 17 98 7 19 98 7 22 98 7 2 98 52 Couteau d’Êlectricien pour cžbles 98 53 03 Couteau Ă dĂŠgainer pour cžbles ronds 98 6 02 Agrafe en plastique 98 65 0 Gants pour ĂŠlectricien 98 99 14 LE 060703 /allette universelle vide 00 21 40 T 062981 Chariot porte-valise RĂŠf. 98 99 14

QuantitĂŠ

g 16250

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 8235 1200 231


Pinces pour l‘électronique, Brucelles de précision


PINCES POUR L‘ÉLECTRONIQUE, BRUCELLES DE PRÉCISION

Electronic Super Knips® / ESD

23

Pinces coupantes de cÐté de précision pour lnélectronique / ESD

236

Pinces coupantes de cÐté pour lnélectronique / ESD

238

Pinces coupantes de cÐté pour lnélectronique à tranchants au carbure intégrés

2 1

Pinces coupantes de devant pour lnélectronique / ESD

2 2

Pince coupante oblique pour lnélectronique

2 3

Pinces de préhension de précision pour lnélectronique / ESD

2

– à striage en croiZ au laser de précision

2

Pinces de préhension pour l'électronique / ESD

2 5

Pinces de montage pour lnélectronique

2 7

JeuZ dnoutils pour lnélectronique

2 8

Brucelles de précision

2 9

233


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Electronic Super KnipsÂŽ DIN ISO 9654

78

> pinces de prÊcision pour travauZ de coupe trÄs dÊlicats par eZ. dans le domaine de l’Êlectronique et de la mÊcanique de prÊcision > tranchants meulÊs trÄs coupants sans biseau > pointes parfaitement formÊes permettant même de sectionner les fils contigus d’un diamÄtre minimum de 0 2 mm > charniÄre avec rivet en acier inoZydable > tranchants trempÊs par induction > trÄs souple pour un travail moins fatiguant > avec ressort et limitation d’ouverture > en INOX ou acier à outils spÊcial

78 03 125

78 03 125/ESD / 78 23 125 en INOX ; duretÊ des tranchants env. 5 *RC 78 13 125/ESD en INOX ; duretÊ des tranchants env. 5 *RC avec serre-fils dÊvissable – plus de projection incontr�lÊe des morceauZ de fil coupÊs

78 03 125 ESD

78 31 125 tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 60 *RC ; avec tĂŞte ĂŠtroite ; en acier spĂŠcial bruni 78 41 125 tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 60 *RC ; avec tĂŞte ĂŠtroite ; avec serre-fils dĂŠvissable – plus de projection incontrĂ?lĂŠe des morceauZ de fil coupĂŠs ; en acier spĂŠcial bruni 78 61 125/ESD tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC ; convient ĂŠgalement pour couper les cžbles en fibres de verre cžbles Ă fibres optiques 78 71 125/ESD en acier spĂŠcial bruni ; avec serre-fils dĂŠvissable – plus de projection incontrĂ?lĂŠe des morceauZ de fil coupĂŠs ; tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC

78 13 125

78 23 125

60°

78 31 125

78 41 125

78 61 125

78 71 125

78 81 125

78 91 125

Modèles ĂŠgalement pour fil dur 78 81 125 tranchants de prĂŠcision Ă trĂ„s petit biseau convient ĂŠgalement auZ fils durs : en|acier spĂŠcial bruni ; duretĂŠ des tranchants d’env. 6 *R 78 91 125 tranchants de prĂŠcision Ă trĂ„s petit biseau convient ĂŠgalement auZ fils durs ; avec|serre-fils dĂŠvissable – plus de projection incontrĂ?lĂŠe des morceauZ de fil coupĂŠs ; en acier spĂŠcial bruni ; tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ d’env. 6 *RC

Pinces ESD (Electrostatic discharge) avec ces pinces, l’Ênergie ĂŠlectrostatique est dĂŠchargĂŠe de manière lente et contrĂ´lĂŠe par l’intermĂŠdiaire des poignĂŠes cela protège les composants sensibles aux dĂŠcharges ĂŠlectrostatiques selon les normes en vigueurs, par ex., CEi TR 61 340-5, DiN EN 61 340-5, SP Method 2472 234


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

tranchants Ă la gĂŠomĂŠtrie optimale : coupe prĂŠcise et facile mĂŞme avec des fils superposĂŠs version ESD Ă poignĂŠes gainĂŠes gris-noir

limitation dnouverture pour une prise en main ergonomique stries pour une prise en main sĂťre avec une pression faible

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773- mm

78 03 125

035381

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

125

polie

78 03 125 ESD 0251 6

125

78 13 125

035398

A mm

D mm

g

Ă˜ mm

Ă˜ mm

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 6

1 0

9 0

13 5

7 5

56

polie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 6

1 0

9 0

13 5

7 5

55

125

polie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 6

1 0

9 0

13 5

7 5

57

78 13 125 ESD 025153

125

polie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 6

1 0

9 0

13 5

7 5

57

78 23 125

0 3096

125

polie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 0

0 6

5 5

13 5

7 5

55

78 31 125

039778

125

brunie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 0

9 0

12 5

7 5

55

78 41 125

0 0767

125

brunie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 0

9 0

12 5

7 5

57

78 61 125

035 0

125

brunie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 6

1 2

9 0

13 5

7 5

56

78 61 125 ESD 02518

125

brunie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 6

1 2

9 0

13 5

7 5

56

78 71 125

0 3799

125

brunie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 6

1 2

9 0

13 5

7 5

57

78 71 125 ESD 025191

125

brunie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 6

1 2

9 0

13 5

7 5

57

78 81 125

06507

125

brunie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 6

1 2

0 6

9 0

13 5

7 5

57

78 91 125

065081

125

brunie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 6

1 2

0 6

9 0

13 5

7 5

57

60°

Ă˜ mm

Dimensions B mm

235


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces coupante de côtÊ pour l’Êlectronique de prÊcision

79

DIN ISO 5746

> pinces de prÊcision pour travauZ de coupe trÄs dÊlicats par eZ. dans le domaine de l’Êlectronique et de la mÊcanique de prÊcision > tranchants meulÊs avec grande prÊcision affÝtÊs dotÊs de trÄs petits biseauZ pour la coupe eZacte de composants Êlectroniques sensibles ; Êgalement disponibles sans biseau pour une coupe à ras > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 6 *RC > env. 20 plus lÊgÄre que les pinces Êlectroniques standards > charniÄre vissÊe dont les surfaces ont fait l’objet d’une fabrication particuliÄrement soignÊe pour permettre un mouvement sans à -coups et à faible friction dans toute la plage d’ouverture > double ressort souple pour une ouverture sans à -coups et rÊguliÄre > gaine de poignÊes bi-matiÄre à l’ergonomie optimisÊe > forgÊe en acier à roulements chrome-vanadium

79 02 120

79 02 125

79 22 120

79 22 125

79 32 125

79 42 125 Z

79 42 125

79 02 120 / 79 22 120 tête miniature 79 02 125 / 79 22 125 tête ronde 79 12 125 spÊcialement conçue pour sectionner fil dur et corde à piano

Fil en Cu Ă˜ 1 3 mm

79 32 125 / 79 42 125 tĂŞte pointue 79 42 125 Z pour un rĂŠsultat de coupe Ă ras optimisĂŠ pour matĂŠriauZ douZ

Coupe avec 79 2 125

sans biseau

Coupe avec 79 2 125 Z

coupe Ă ras

79 52 125 / 79 62 125 tête pointue ; avec serre-fils dÊvissable – plus de projection incontr�lÊe des morceauZ de fil coupÊs

La petite diffĂŠrence Les pinces ĂŠlectroniques de prĂŠcision KNIPEX sont fabriquĂŠes en acier Ă roulements Ă billes de qualitĂŠ supĂŠrieure et usinĂŠes avec le plus grand soin. Chaque mouvement d’ouverture se fait sans jeu, sans Ă -coups et de manière rĂŠgulière. Chaque ĂŠtape de travail est rĂŠalisĂŠe avec fiabilitĂŠ et prĂŠcision. Cela facilite le travail du professionnel.

coupe à ras tranchant sans biseau tranchant avec trÄs petit biseau

CapacitĂŠs de coupe

Dimensions B mm

A mm

D mm

g

0 6

6 5

9 0

6 5

57

1 3

0 7

10 0 11 0

6 5

59

0 3 - 1 7

1 3

1 0

10 0 11 0

6 5

59

avec gaines bi-matiÄre

0 1 - 1 3

0 8

6 5

9 0

6 5

56

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 1 - 1 7

1 0

10 0 11 0

6 5

60

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 5

1 1

11 0 11 0

6 5

58

125

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 1 - 1 5

0 8

11 0 11 0

6 5

58

79 42 125 Z 078 9

125

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 1 - 1 3

11 0 11 0

6 5

58

79 52 125

065135

125

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 3

0 9

11 0 11 0

6 5

58

79 62 125

0651 2

125

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 1 - 1 3

0 8

11 0 11 0

6 5

58

RĂŠf.

EAN 003773- mm

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

79 02 120

061 03

120

Brunie

Polie

79 02 125

061281

125

Brunie

79 12 125

071365

125

79 22 120

061 27

79 22 125

Ă˜ mm

Ă˜ mm

Ă˜ mm

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1

1 0

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 7

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

120

Brunie

Polie

0613 2

125

Brunie

79 32 125

061366

125

79 42 125

061380

236

0 6

0 5

Ă˜ mm

0 6


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces coupante de côtÊ pour l’Êlectronique de prÊcision ESD DIN ISO 9654

79

PoignÊes dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique – dissipative 79 02 120 ESD / 79 22 120 ESD tête miniature

79 02 120 ESD

79 02 125 ESD / 79 22 125 ESD tête ronde 79 12 125 ESD spÊcialement conçue pour sectionner fil dur et corde à piano 79 32 125 ESD / 79 42 125 ESD tête pointue 79 42 125 Z ESD pour un rÊsultat de coupe à ras optimisÊ pour matÊriauZ douZ

79 02 125 ESD

79 22 120 ESD

79 22 125 ESD

79 32 125 ESD

79 42 125 ESD

79 42 125 Z ESD

79 52 125 ESD / 79 62 125 ESD tête pointue ; avec serre-fils dÊvissable – plus de projection incontr�lÊe des morceauZ de fil coupÊs

Pinces ESD (Electrostatic discharge) avec ces pinces, l’Ênergie ĂŠlectrostatique est dĂŠchargĂŠe de manière lente et contrĂ´lĂŠe par l’intermĂŠdiaire des poignĂŠes cela protège les composants sensibles aux dĂŠcharges ĂŠlectrostatiques selon les normes en vigueurs, par ex., CEi TR 61 340-5, DiN EN 61 340-5, SP Method 2472

CapacitĂŠs de coupe

Dimensions B mm

A mm

D mm

g

0 6

6 5

9 0

6 5

60

1 3

0 7

10 0 11 0

6 5

61

0 3 - 1 7

1 3

1 0

10 0 11 0

6 5

61

avec gaines bi-matiÄre

0 1 - 1 3

0 8

6 5

9 0

6 5

61

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 1 - 1 7

1 0

10 0 11 0

6 5

61

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 5

1 1

10 5 11 0

6 5

61

125

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 1 - 1 5

0 8

10 5 11 0

6 5

58

79 42 125 Z ESD 078 56

125

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 1 - 1 3

11 0 11 0

6 5

58

79 52 125 ESD

065159

125

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 3

0 9

11 0 11 0

6 5

58

79 62 125 ESD

065166

125

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 1 - 1 3

0 8

11 0 11 0

6 5

58

RĂŠf.

EAN 003773- mm

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

79 02 120 ESD

061595

120

Brunie

Polie

79 02 125 ESD

061519

125

Brunie

79 12 125 ESD

071389

125

79 22 120 ESD

061618

79 22 125 ESD

Ă˜ mm

Ă˜ mm

Ă˜ mm

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1

1 0

Polie

avec gaines bi-matiÄre

0 2 - 1 7

Brunie

Polie

avec gaines bi-matiÄre

120

Brunie

Polie

061533

125

Brunie

79 32 125 ESD

061557

125

79 42 125 ESD

061571

0 6

0 5

Ă˜ mm

0 6

237


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces coupantes de côtÊ pour l’Êlectronique

75

DIN ISO 9654

> charniÄre vissÊe pour une prÊcision et une rÊsistance ÊlevÊes > pour travauZ de coupe trÄs dÊlicats par eZ. dans les domaines de l’Êlectronique et de la mÊcanique de prÊcision > avec tranchants coupants meulÊs pour fils douZ fils durs ainsi que pour la corde à piano > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 6 *RC > double ressort à frottement rÊduit permettant une ouverture de la pince rÊguliÄre et sans à -coups > Acier à outils de qualitÊ spÊciale forgÊ trempÊ à l’huile >

75 02 125

Forme 0 avec biseau Forme 1 avec biseau et serre-fils plus de projection incontrĂ?lĂŠe des morceauZ de fil coupĂŠs

75 22 125

75 12 125

Forme 2 avec petit biseau Forme 5 tête particuliÄrement Êtroite avec biseau

75 52 125

CharniÄre vissÊe

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 75 02 125 75 12 125 75 22 125 75 52 125

238

EAN 0037730 0 91 0 051 0 0538 0 0576

mm 125 125 125 125

Forme 0 1 2 5

Pince brunie brunie brunie brunie

PoignĂŠes gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique gainĂŠes en plastique

Ă˜ mm 0 2 - 1 3 0 2 - 1 3 0 2 - 1 3 0 2 - 0 8

Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 1 0 0 6 0 1 0 0 6 0 0 9 0 0 3 0 5 0 3

Dimensions A mm 10 5 10 5 10 5 10 5

B mm 1 0 1 0 1 0 1 0

D mm 6 5 6 5 6 5 6 5

g 81 80 79 79


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces coupantes de côtÊ pour l’Êlectronique

77

DIN ISO 9654

> pour travauZ de coupe dÊlicats par eZ. dans les domaines de l’Êlectronique et de la mÊcanique de prÊcision > charniÄre entrepassÊe robuste et sans jeu > double ressort à frottement rÊduit permettant une ouverture de la pince rÊguliÄre et sans à -coups > le polissage ou polissage miroir seulement finition 2 associÊ à la fine couche d’huile offre une bonne protection contre la rouille ce qui Êvite les perturbations dans les circuits Êlectroniques causÊes par des particules de chrome ÊcaillÊes > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 62 *RC > Acier à outils de qualitÊ spÊciale forgÊ trempÊ à l’huile 77 01 115 / 77 02 130 tête ronde avec biseau

77 32 115 tĂŞte pointue avec petit biseau

77 02 115 / 77 22 130 tĂŞte ronde avec petit biseau

77 42 115 / 77 42 130 tĂŞte pointue sans biseau ; duretĂŠ des tranchants env. 57 *RC

77 11 115 / 77 12 115 tête ronde avec biseau et serre-fils – plus de projection incontr�lÊe des morceauZ de fil coupÊs

77 02 115

77 52 115 tĂŞte plate pointue avec petit biseau ; SduretĂŠ des tranchants env. 57 *RC 77 72 115 tĂŞte pointue miniature avec petit biseau

77 21 115 tĂŞte pointue sans biseau

77 01 115

77 12 115

77 22 115

77 32 115

77 42 115

77 52 115

77 72 115

77 21 130 tĂŞte ronde sans biseau 77 22 115 tĂŞte ronde sans biseau ; duretĂŠ des tranchants env. 57 *RC

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 77 01 115 77 01 130 77 02 115 77 02 130 77 11 115 77 12 115 77 21 115 77 21 130 77 22 115 77 22 130 77 32 115 77 42 115 77 42 130 77 52 115 77 72 115

EAN 003773018568 018575 03933 0393 1 018629 0 3768 018650 018667 0 3782 0 0 6 0 307 039761 018773 0 0750 0 0958

mm 115 130 115 130 115 115 115 130 115 130 115 115 130 115 115

TĂŞte

PoignĂŠes

polissage miroir

gainĂŠes en plastique

polissage miroir polissage miroir polissage miroir polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre

polissage miroir

gainĂŠes en plastique

polissage miroir polissage miroir polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

polissage miroir polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ mm Ă˜ mm 0 3 - 1 6 1 2 0 3 - 2 0 1 5 0 3 - 1 6 1 2 0 3 - 2 0 1 5 0 3 - 1 6 1 2 0 3 - 1 6 1 2 0 3 - 1 3 1 0 0 3 - 1 6 1 3 0 3 - 1 3 1 0 0 3 - 2 0 1 5 0 3 - 1 3 1 0 0 3 - 1 3 0 8 0 3 - 1 6 1 3 0 3 - 1 0 0 8 0 3 - 0 8

Ă˜ mm 0 6 0 8 0 6 0 8 0 6 0 6

0 5

0 5

Dimensions B mm 1 0 18 0 1 0 18 0 1 0 1 0 1 0 18 0 1 0 18 0 1 0 1 0 18 0 1 0 10 5

A mm 11 0 15 0 11 0 15 0 11 0 11 0 11 0 1 0 11 0 15 0 11 0 11 0 15 0 11 0 9 5

D mm 7 5 9 5 7 5 9 5 7 5 7 5 7 5 9 5 7 0 9 0 7 5 7 5 9 5 7 5 6 0

g 67 108 80 12 70 80 6 110 80 12 80 80 122 77 69 239


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces coupantes de côtÊ pour l’Êlectronique ESD

77

DIN ISO 9654

> pour travauZ de coupe dÊlicats par eZ. dans les domaines de l’Êlectronique et de la mÊcanique de prÊcision > poignÊes dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique – dissipative > charniÄre entrepassÊe robuste et sans jeu > double ressort à frottement rÊduit permettant une ouverture de la pince rÊguliÄre et sans à -coups > le polissage miroir associÊ à une fine couche d’huile offre une bonne protection contre la rouille ce qui Êvite les perturbations dans le circuit Êlectrique causÊes par des particules de chrome ÊcaillÊes > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 62 *RC > poignÊes bicolores noir/gris bi-matiÄre > Acier à outils de qualitÊ spÊciale forgÊ trempÊ à l’huile 77 02 115 ESD tête ronde avec petit biseau

77 42 115 ESD tĂŞte pointue sans biseau

77 12 115 ESD tête ronde avec biseau et serre-fils – plus de projection incontr�lÊe des morceauZ de fil coupÊs

77 52 115 ESD tĂŞte plate pointue avec petit biseau

77 02 115 ESD

77 12 115 ESD

77 22 115 ESD

77 32 115 ESD

77 42 115 ESD

77 52 115 ESD

77 72 115 ESD

77 72 115 ESD tĂŞte pointue miniature avec petit biseau

77 22 115 ESD tĂŞte ronde sans biseau 77 32 115 ESD tĂŞte pointue avec petit biseau

Pinces ESD (Electrostatic discharge) avec ces pinces, l’Ênergie ĂŠlectrostatique est dĂŠchargĂŠe de manière lente et contrĂ´lĂŠe par l’intermĂŠdiaire des poignĂŠes cela protège les composants sensibles aux dĂŠcharges ĂŠlectrostatiques selon les normes en vigueurs, par ex., CEi TR 61 340-5, DiN EN 61 340-5, SP Method 2472

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773- mm

TĂŞte

PoignĂŠes

Dimensions

Ă˜ mm

Ă˜ mm

Ă˜ mm

B mm

A mm

D mm

g

77 02 115 ESD 025092

115

polissage miroir avec gaines bi-matiÄre

0 3 - 1 6

1 2

0 6

1 0

11 0

7 5

82

77 12 115 ESD 025108

115

polissage miroir avec gaines bi-matiÄre

0 3 - 1 6

1 2

0 6

1 0

11 0

7 5

80

77 22 115 ESD 025115

115

polissage miroir avec gaines bi-matiÄre

0 3 - 1 3

1 0

1 0

11 0

7 5

80

77 32 115 ESD 025122

115

polissage miroir avec gaines bi-matiÄre

0 3 - 1 3

1 0

1 0

11 0

7 0

79

77 42 115 ESD 031901

115

polissage miroir avec gaines bi-matiÄre

0 3 - 1 3

0 8

1 0

11 0

7 0

78

77 52 115 ESD 025139

115

polissage miroir avec gaines bi-matiÄre

0 3 - 1 0

0 8

1 0

11 0

7 5

79

77 72 115 ESD 02 330

115

polissage miroir avec gaines bi-matiÄre

0 3 - 0 8

10 5

9 5

6 0

69

240

0 5

0 5


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces coupantes de côtÊ pour l’Êlectronique à tranchants au carbure intÊgrÊs DIN ISO 9654

77 H

> pour l’utilisation des pinces coupantes dans des conditions eZtrĂŞmes avec des matĂŠriauZ durs ou rĂŠsistants par eZemple corde Ă piano cžble nickel filament de tungstĂ„ne et cžble diode comme on les trouve de plus en plus dans les secteurs de l’Êlectronique et l’aĂŠrospatial > on dispose toujours de l’outil de coupe adaptĂŠ mĂŞme avec les matĂŠriauZ les plus durs > tranchants au carbure de prĂŠcision soudĂŠs dans une ĂŠbauche forgĂŠe > charniĂ„re entrepassĂŠe robuste et sans jeu > duretĂŠ des tranchants au carbure 80 - 83 *RC > les pinces Ă tranchants au carbure ont une durĂŠe de vie beaucoup plus longue que les pinces Ă tranchants classiques > coupes toujours fiables gržce Ă des tranchants ne se dĂŠformant pas > importante rĂŠduction des coĂťts gržce Ă une durĂŠe de vie des tranchants plus longue

77 02 120 H

77 02 135 H

77 02 120 H / 77 02 135 H / ESD tĂŞte ronde avec biseau 77 32 120 H / ESD tĂŞte pointue avec rainure ; avec petit biseau

77 32 120 H ESD

Tranchants au carbure intĂŠgrĂŠs Tranchants au carbure de prĂŠcision soudĂŠs dans une ĂŠbauche forgĂŠe.

CapacitĂŠs de coupe EAN RĂŠf. 00377377 02 120 H 075783 77 02 120 H ESD 075813 77 02 135 H 075806 77 02 135 H ESD 075837 77 32 120 H 075790 77 32 120 H ESD 075820

mm 120 120 135 135 120 120

TĂŞte

PoignĂŠes

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ mm 2 0 2 0 2 2 2 2 1 6 1 6

Ă˜ mm 1 1 1 6 1 6 1 0 1 0

Ă˜ mm 1 0 1 0 1 2 1 2 0 6 0 6

Dimensions Ă˜ mm 0 6 0 6 0 8 0 8 0 2 0 2

B mm 1 0 1 0 18 0 18 0 1 0 1 0

A D mm mm 11 0 7 5 11 0 7 5 15 0 9 5 15 0 9 5 11 0 7 5 11 0 7 0

g 85 85 115 115 80 80 241


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces coupantes de devant RQWT|NoĂ…NGEVTQPKSWG DIN ISO 5746

64

> pinces de prĂŠcision pour travauZ de coupe trĂ„s dĂŠlicats par eZ. dans le domaine de l’Êlectronique et de la mĂŠcanique de prĂŠcision > charniĂ„re de prĂŠcision entrepassĂŠe > double ressort Ă frottement rĂŠduit permettant une ouverture de la pince rĂŠguliĂ„re et sans Ă -coups > le polissage ou polissage miroir seulement finition 2 associĂŠ Ă la fine couche d’huile offre une bonne protection contre la rouille ce qui ĂŠvite les perturbations dans les circuits ĂŠlectroniques causĂŠes par des particules de chrome ĂŠcaillĂŠes > tranchants trempĂŠs par induction duretĂŠ au moins 56 *RC > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile Forme 0 Pince coupante de devant avec biseau Forme 2 Pince coupante de devant tĂŞte rĂŠduite avec petit biseau Forme 3 Pince coupante de devant et oblique avec petit biseau ÄŽ=15° Forme 4 Pince coupante de devant et oblique tĂŞte courte avec petit biseau ÄŽ=27° Forme 5 Pince coupante de devant et oblique tĂŞte courte sans biseau pour le sectionnement Ă ras ÄŽ=27°

64 02 115

90°

Forme 6 Pince coupante de devant et oblique tranchants miniatures avec petit biseau Ď=65° Forme 7 Pince coupante de devant et oblique tranchants miniatures avec petit biseau tête avec Êvidement Ď=35°

64 12 115 ESD

90°

Forme 1 / 64 11 115 Pince coupante de devant sans biseau Forme 1 / 64 12 115 / ESD Pince coupante de devant avec petit biseau

64 12 115

90°

64 32 120

15°

6 22 115

27°

6 72 120

64 72 120

35°

242

90°

64 42 115

27°

6 62 120

64 52 115

6 72 120

64 22 115

64 62 120

65°


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

6 22 115

6 32/ 2/52

6 62 120

6 01/02/11/12

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf.

EAN 003773-

mm

Forme TĂŞte

PoignĂŠes

Dimensions

Ă˜ mm

Ă˜ mm

Ă˜ mm

A mm

B mm

D mm

C mm

g

2 0

1 0

0 6

11 0

6 0

7 5

16 0

76

0 6

11 0

6 0

7 5

16 0

9

11 0

6 0

7 0

16 0

7

64 01 115

0177 5

115

90°

0

polissage miroir

gainĂŠes en plastique

64 02 115

0353 3

115

90°

0

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

2 0

1 0

64 11 115

017769

115

90°

1

polissage miroir

gainĂŠes en plastique

1

0 8

64 12 115

0 07 3

115

90°

1

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

2 0

0 8

0 5

11 0

6 0

7 0

16 0

91

64 12 115 ESD 02 323

115

1

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

2 0

0 8

0 5

11 0

6 0

7 0

16 0

9

64 22 115

017806

115

90°

2

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

0 8

10 0 20 0

6 0

3 0

65

64 32 120

017820

120

15°

3

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

1 5

1 0

0 5

11 0 10 0

7 0

17 0

92

64 32 120 ESD 025078

120

3

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

1 5

1 0

0 5

11 0 10 0

7 0

17 0

92

64 42 115

0178

115

27°

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

1 5

1 0

0 5

10 5 10 0

7 0

12 0

69

64 52 115

0 0 39

115

27°

5

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

1 3

10 5 10 0

7 0

12 0

69

64 62 120

0 6998

120

65°

6

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

0 6

9 5

18 5

6 0

5 0

70

64 62 120 ESD 025085

120

6

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

0 6

9 5

18 5

6 0

5 0

70

64 72 120

120

7

polissage miroir

avec gaines bi-matiÄre

1 5

12 0 19 5

7 0

5 0

95

C mm 17

g 93

017882

90°

15°

65°

35°

Pince coupante oblique pour l’Êlectronique

62

DIN ISO 9654

12

> avec tranchants pour fils douZ et mi-durs > sans biseau pour sectionnement à ras > tranchants trempÊs par induction duretÊ d’env. 58 *RC > double ressort à frottement rÊduit permettant une ouverture de la pince rÊguliÄre et sans à -coups > charniÄre de prÊcision entrepassÊe > le polissage associÊ à la fine couche d’huile offre une bonne protection contre la rouille ce qui Êvite les perturbations dans les circuits Êlectroniques causÊes par des particules de chromÊe ÊcaillÊes > Acier à outils de qualitÊ spÊciale forgÊ trempÊ à l’huile

62 12 120

15°

CapacitĂŠs de coupe EAN RĂŠf. 003773- mm 62 12 120 0 8008 120

15°

TĂŞte polie

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ mm 0 3 - 1 0

Ă˜ mm 0 7

Dimensions A mm 11 0

B mm 10 0

D mm 7 5

243


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces de prÊhension de prÊcision pour l’Êlectronique

34

DIN ISO 9655

> pour travauZ de montage trĂ„s prĂŠcis par eZ. dans les domaines de l’Êlectronique et de la mĂŠcanique de prĂŠcision > pour saisir tenir et plier > surface intĂŠrieure des mžchoires lisse arĂŞtes minutieusement ĂŠbavurĂŠes > env. 20 plus lĂŠgĂ„re que les pinces ĂŠlectroniques standards > charniĂ„re vissĂŠe dont les surfaces ont fait l’objet d’une fabrication particuliĂ„rement soignĂŠe pour permettre un mouvement sans Ă -coups et Ă faible friction dans toute la plage d’ouverture > double ressort souple pour une ouverture sans Ă -coups et rĂŠguliĂ„re > gaine de poignĂŠes bi-matiĂ„re Ă l’ergonomie optimisĂŠe > forgĂŠe en acier Ă roulements chrome-vanadium

34 12 130

34 12 130 ESD

Forme 1 becs plats et larges Forme 2 becs demi-ronds Forme 3 becs ronds et pointus Forme 4 becs plats et larges Ă striage en croiZ au laser de prĂŠcision

34 22 130

34 22 130 ESD

34 32 130

34 32 130 ESD

34 42 130

34 42 130 ESD

34 52 130

34 52 130 ESD

Forme 5 becs demi-ronds Ă striage en croiZ au laser de prĂŠcision

Striage en croiZ: au laser de prÊcision pour une prise en toute sÊcuritÊ lors des travauZ de montage trÄs prÊcis

Dimensions RĂŠf. 34 12 130 34 12 130 ESD 34 22 130 34 22 130 ESD 34 32 130 34 32 130 ESD 34 42 130 34 42 130 ESD 34 52 130 34 52 130 ESD 244

EAN 003773061 58 061632 061 72 061656 061 96 061670 080282 080299 080312 080305

mm 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135

Forme 1 1 2 2 3 3 5 5

Pince

TĂŞte

PoignĂŠes

brunie

polie

avec gaines bi-matiÄre

brunie

polie

avec gaines bi-matiÄre

brunie

polie

avec gaines bi-matiÄre

brunie

polie

avec gaines bi-matiÄre

brunie

polie

avec gaines bi-matiÄre

B mm 21 9 21 9 22 7 22 7 23 7 23 7 21 9 21 9 22 7 22 7

A mm 11 2 11 2 11 2 11 2 11 2 11 2 11 2 11 2 11 2 11 2

D mm 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5

E mm 1 1 1 6 1 6 2 0 2 0 1 1 1 6 1 6

F mm 3 5 3 5 1 6 1 6 1 0 1 0 3 5 3 5 1 6 1 6

g 61 62 61 65 59 62 61 61 61 61


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces de prÊhension pour l’Êlectronique DIN ISO 9655

35

> pinces de prĂŠcision pour les travauZ de montage trĂ„s prĂŠcis par eZ. dans les domaines de l’Êlectronique et de la mĂŠcanique de prĂŠcision > pour saisir tenir et plier > charniĂ„re de prĂŠcision entrepassĂŠe > intĂŠrieur des mžchoires lisse > arĂŞtes soigneusement ĂŠbarbĂŠes > double ressort Ă frottement rĂŠduit permettant une ouverture de la pince rĂŠguliĂ„re et sans Ă -coups > le polissage ou polissage miroir seulement finition 2 associĂŠ Ă la fine couche d’huile offre une bonne protection contre la rouille ce qui ĂŠvite les perturbations dans les circuits ĂŠlectroniques causĂŠes par des particules de chrome ĂŠcaillĂŠes > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

35 11 115

35 22 115

35 32 115

35 42 115

45°

35 52 145

35 62 145

35 72 145

35 82 145

45°

Dimensions RĂŠf. 35 11 115 35 12 115 35 21 115 35 22 115 35 31 115 35 32 115 35 42 115 35 52 145 35 62 145 35 72 145 35 82 145

EAN 00377301669 035107 01672 03511 016762 035121 0 0736 039389 039556 0 3607 039396

mm 115 115 115 115 115 115 115 1 5 1 5 1 5 1 5

45°

45°

TĂŞte polissage miroir polissage miroir polissage miroir polissage miroir polissage miroir polissage miroir polissage miroir polissage miroir polissage miroir polissage miroir polissage miroir

PoignÊes gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre gainÊes en plastique avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

B mm 22 5 22 5 22 5 22 5 22 5 22 5 22 5 0 0 0 0 0 0 35 0

A D mm mm 9 5 6 5 9 5 6 5 9 5 6 5 9 5 6 5 9 5 6 5 9 5 6 5 9 5 6 5 12 0 7 5 12 0 7 5 12 0 7 5 12 0 7 5

E mm 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 1 5 2 5 2 5 2 5

F mm 0 0 1 5 1 5 1 0 1 0 1 5 0 1 5 1 3 1 0

g 61 72 59 73 58 72 7 102 103 98 102 245


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces de prÊhension pour l’Êlectronique ESD DIN ISO 9655

35

> pinces de prĂŠcision pour les travauZ de montage trĂ„s prĂŠcis par eZ. dans les domaines de l’Êlectronique et de la mĂŠcanique de prĂŠcision > pour saisir tenir et plier > poignĂŠes dĂŠrivant l’ÊlectricitĂŠ statique – dissipative > charniĂ„re de prĂŠcision entrepassĂŠe > intĂŠrieur des mžchoires lisse > arĂŞtes soigneusement ĂŠbarbĂŠes > double ressort Ă frottement rĂŠduit permettant une ouverture de la pince rĂŠguliĂ„re et sans Ă -coups > le polissage miroir associĂŠ Ă une fine couche d’huile offre une bonne protection contre la rouille ce qui ĂŠvite les perturbations dans le circuit ĂŠlectrique causĂŠes par des particules de chrome ĂŠcaillĂŠes > poignĂŠes bicolores noir/gris bi-matiĂ„re > Acier Ă outils spĂŠcial forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

35 12 115 ESD

35 22 115 ESD

35 32 115 ESD

Pinces ESD (Electrostatic discharge) avec ces pinces, l’Ênergie ĂŠlectrostatique est dĂŠchargĂŠe de manière lente et contrĂ´lĂŠe par l’intermĂŠdiaire des poignĂŠes cela protège les composants sensibles aux dĂŠcharges ĂŠlectrostatiques selon les normes en vigueurs, par ex., CEi TR 61 340-5, DiN EN 61 340-5, SP Method 2472

35 42 115 ESD

45°

Dimensions RĂŠf. 35 12 115 ESD 35 22 115 ESD 35 32 115 ESD 35 42 115 ESD

246

EAN 00377302 835 02 8 2 02 859 02 866

mm 115 115 115 115

45°

TĂŞte polissage miroir polissage miroir polissage miroir polissage miroir

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

B A mm mm 22 5 9 5 22 5 9 5 22 5 9 5 22 5 9 5

D mm 6 5 6 5 6 5 6 5

E mm 2 0 2 0 2 0 2 0

F mm 0 1 5 1 0 1 5

g 7 7 70 7


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Pinces de montage pour l’Êlectronique

36

DIN ISO 5743

> pinces de prĂŠcision pour travauZ de montage et de rĂŠparation trĂ„s prĂŠcis dans le domaine de l’Êlectronique > pour plier et couper les eZtrĂŠmitĂŠs de fils > charniĂ„re de prĂŠcision entrepassĂŠe > intĂŠrieur des mžchoires lisse > arĂŞtes soigneusement ĂŠbarbĂŠes > double ressort Ă frottement rĂŠduit permettant une ouverture de la pince rĂŠguliĂ„re et sans Ă -coups > le polissage miroir associĂŠ Ă une fine couche d’huile offre une bonne protection contre la rouille ce qui ĂŠvite les perturbations dans le circuit ĂŠlectrique causĂŠes par des particules de chrome ĂŠcaillĂŠes > Acier Ă outils de qualitĂŠ spĂŠciale forgĂŠ trempĂŠ Ă l’huile

36 12 130

36 22 125

36 32 125

36 12 130 pour la mise en forme d’un arc pour la distance à la platine

36 22 125 pour la mise en forme et la coupe Ă une distance de 1 6 mm sous la platine

36 32 125 pour l’Êcrasement et la coupe à une distance de 1 6 mm sous la platine

CapacitĂŠs de coupe RĂŠf. 36 12 130 36 22 125 36 32 125

EAN 003773016861 0 6967 016885

mm 130 125 125

TĂŞte polissage miroir polissage miroir polissage miroir

PoignÊes avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre avec gaines bi-matiÄre

Ă˜ mm 1 2 1 0

Dimensions L3 mm 23 0 18 0 18 0

W T1 mm mm 12 0 9 5 11 5 7 5 11 5 7 5

W1 mm 5 5 7 5 7 5

T2 mm 6 0 2 6 0

g 9 9 108 247


PINCES POUR Lâ€˜Ă‰LECTRONIQUE

Jeux d’outils pour l’Êlectronique pour le travail sur les composants Êlectroniques

00 20

00 20 16 7 outils : 6 pinces pour l’Êlectronique et une paire de brucelles de prÊcision ; trousse en polyester tissÊ rÊsistant passant pour pince en Êlastique fermeture Êclair 00 20 16 P 6 outils : 6 pinces de prÊcision pour l’Êlectronique ; trousse en polyester tissÊ rÊsistant passant pour pince en Êlastique fermeture Êclair 00 20 16 P ESD 6 outils : 6 pinces de prÊcision pour l’Êlectronique modÄle ESD dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique ; trousse en polyester tissÊ rÊsistant passant pour pince en Êlastique fermeture Êclair 00 20 17 6 outils : 6 pinces pour l’Êlectronique modÄle ESD dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique ; trousse en polyester tissÊ rÊsistant passant pour pince en Êlastique fermeture Êclair

00 20 16

00 20 18 8 outils : 2 pinces pour l’Êlectronique et 6 tournevis pour l’Êlectronique ; coffret de rangement pratique en plastique robuste avec plateauZ en mousse

00 20 16 P

00 20 18 ESD 8 outils : 2 pinces pour l’Êlectronique et 6 tournevis pour l’Êlectronique modÄle ESD dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique ; coffret de rangement pratique en plastique robuste avec plateauZ en mousse

00 20 16 P ESD

00 20 17

00 20 18 00 20 18 ESD

RĂŠf. 00 20 16 00 20 16 P 00 20 16 P ESD 00 20 17 00 20 18 00 20 18 ESD 248

EAN 003773022619 063223 063230 031222 033073 0518 8

Contenu 35 12 115 / 35 22 115 / 35 32 115 / 6 32 120 / 77 02 115 / 77 2 115 / 92 3 36 3 12 130 / 3 22 130 / 3 32 130 / 79 02 120 / 79 02 120 / 79 02 125 / 79 2 125 3 12 130 ESD / 3 22 130 ESD / 3 32 130 ESD / 79 02 120 ESD / 79 02 125 ESD / 79 2 125 ESD 35 12 115 ESD / 35 22 115 ESD / 35 2 115 ESD / 6 32 120 ESD / 77 02 115 ESD / 77 32 115 ESD 35 22 115 / 77 02 115 / tournevis 0 Z 2 5 / 0 5 Z 3 0 / 0 6 Z 3 5 / 0 8 Z 0 / P*0 / P*1 35 22 115 ESD / 77 02 115 ESD / tournevis 0 Z 2 5 / 0 5 Z 3 0 / 0 6 Z 3 5 / 0 8 Z 0 / P*0 / P*1

g 720 575 585 695 60 65


BRUCELLES DE PRÉCISION

Brucelles de prĂŠcision

92

> intÊrieur des mžchoires lisse > finition mate antireflet

92 02 53

45° 92 02 53 pour la technique S/D* ; pointes coudĂŠes largeur env. 1 mm ; intĂŠrieur des mžchoires Ă finition mate pour une prise en main optimale ; acier au chrome-nickel : inoZydable antimagnĂŠtique 18/10 modĂ„le trĂ„s utilisĂŠ dans l’Êlectronique 92 02 54 pour la technique S/D* ; pointes coudĂŠes largeur env. 1 mm ; avec profilĂŠ de prise intĂŠgrĂŠ pour les composants cylindriques d’un diamĂ„tre de 0 6 mm ; intĂŠrieur des mžchoires Ă finition mate pour une prise en main optimale ; acier au chrome-nickel : inoZydable antimagnĂŠtique 18/10 modĂ„le trĂ„s utilisĂŠ dans l’Êlectronique

92 02 54

92 02 55

45°

92 02 55 largeur des mžchoires de 3 5 mm pour composants cylindriques d’un diamĂ„tre de 0 8 mm ; poignĂŠes cannelĂŠes ; inoZydable antimagnĂŠtique et rĂŠsistante auZ acides 92 12 52 pointes coudĂŠes ; pointes particuliĂ„rement rĂŠsistantes ; inoZydable antimagnĂŠtique

RĂŠf. 92 02 53 92 02 54 92 02 55 92 12 52

EAN 00377305 603 05 610 05 627 05 658

mm 120 120 115 120

45° 45° 85°

92 12 52

85°

Finition inoZydable antimagnĂŠtique inoZydable antimagnĂŠtique inoZydable antimagnĂŠtique rĂŠsistante auZ acides inoZydable antimagnĂŠtique

g 16 15 16 20

* Technique S/D : /Êthode de soudure des composants Êlectroniques s’appelle aussi Composants /ontÊ en Surface C/S .

Brucelles de prĂŠcision

92

forme pointue > pour travauZ de montage dĂŠlicats > forme droite > intĂŠrieur des mžchoires lisse > pointes particuliĂ„rement effilĂŠes

92 22 04

92 22 04 finition mate antireflet ; intĂŠrieur des mžchoires Ă finition mate pour une prise en main optimale ; acier au chrome-nickel : inoZydable antimagnĂŠtique 18/10 modĂ„le trĂ„s utilisĂŠ dans l’Êlectronique

92 22 06

92 22 07

92 23 05

92 24 01

92 22 06 finition mate antireflet ; intĂŠrieur des mžchoires Ă finition mate pour une prise en main optimale ; acier au chrome-nickel : inoZydable antimagnĂŠtique 18/10 modĂ„le trĂ„s utilisĂŠ dans l’Êlectronique 92 22 07 finition mate antireflet ; inoZydable antimagnĂŠtique et rĂŠsistante auZ acides 92 23 05 titane ; ĂŠlectroconductrice ; trĂ„s lĂŠgĂ„re ; finition mate antireflet 92 24 01 nickelĂŠe brillante et poli

RĂŠf. 92 22 04 92 22 06 92 22 07 92 23 05 92 24 01

EAN 00377305 665 05 672 05 689 05 726 05 733

mm 130 120 115 120 120

Finition inoZydable antimagnĂŠtique inoZydable antimagnĂŠtique inoZydable antimagnĂŠtique rĂŠsistante auZ acides titane antimagnĂŠtique rĂŠsistante auZ acides inoZydable nickelĂŠe

g 20 15 12 10 15 249


BRUCELLES DE PRÉCISION

Brucelles de prĂŠcision

92

forme ultrafine > pour travauZ de montage trĂ„s dĂŠlicats > pointes eZtra-fines > intĂŠrieur des mžchoires lisse > inoZydable antimagnĂŠtique > finition mate antireflet 92 22 12 forme droite 92 22 13 forme amĂŠricaine robuste ; forme droite ; inoZydable antimagnĂŠtique et rĂŠsistante auZ acides

92 22 12

92 32 29 pointes en forme de faucille ; acier au chrome-nickel : inoZydable antimagnĂŠtique 18/10 modĂ„le trĂ„s utilisĂŠ dans l’Êlectronique ; intĂŠrieur des mžchoires Ă finition mate pour une prise en main optimale

92 32 29

45°

92 34 28

45°

92 22 13

92 34 28 pointes coudĂŠes EAN 00377305 696 05 702 05 818 05 825

RĂŠf. 92 22 12 92 22 13 92 32 29 92 34 28

mm 105 135 120 105

45° 45°

Finition inoZydable antimagnĂŠtique inoZydable antimagnĂŠtique rĂŠsistante auZ acides inoZydable antimagnĂŠtique inoZydable antimagnĂŠtique

g 13 21 16 12

Brucelles de prĂŠcision avec goujon forme pointue

92 92 22 35

> utilisation universelle > pointes Êtroites > intÊrieur des mžchoires finement striÊ > poignÊes cannelÊes 92 22 35 forme droite ; finition mate antireflet ; inoZydable antimagnÊtique et rÊsistante auZ acides

92 24 34

92 34 36 pointes coudĂŠes ; nickelĂŠe

92 34 36

45°

92 34 37 pointes coudĂŠes ; laquĂŠe noir antireflet

92 24 34 forme droite ; nickelĂŠe 92 34 37

45° RÊf. 92 22 35 92 24 34 92 34 36 92 34 37

EAN 00377305 719 05 7 0 05 832 05 8 9

mm 155 155 155 155

45° 45°

Finition inoZydable antimagnĂŠtique rĂŠsistante auZ acides nickelĂŠe nickelĂŠe noire laquĂŠe

Brucelles de prĂŠcision

92

forme ronde effilÊe > pointes rondes largeur env. 2 0 mm > intÊrieur des mžchoires lisse > inoZydable antimagnÊtique et rÊsistante auZ acides > Acier au nickel chrome inoZydable antimagnÊtique rÊsistant auZ acides

RĂŠf. 92 52 23 250

EAN 00377305 89

mm 120

g 22 21 23 21

92 52 23

Finition inoZydable antimagnĂŠtique rĂŠsistante auZ acides

g 17


BRUCELLES DE PRÉCISION

Brucelles de prĂŠcision

92

forme ĂŠmoussĂŠe

92 44 42

> utilisation universelle > forme droite > pointes rondes larges > poignĂŠes cannelĂŠes 92 44 42 brucelles d’orfĂ„vre ; pointes rondes largeur env. 2 0 mm ; intĂŠrieur des mžchoires finement striĂŠ en croiZ ; nickelĂŠe

92 70 46 pointes rondes largeur env. 3 5 mm ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ ; laquÊe noir antireflet

92 64 43 pointes rondes largeur env. 3 0 mm ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ ; nickelÊe

92 72 45 pointes rondes largeur env. 3 5 mm ; intÊrieur des mžchoires striÊ ; finition mate antireflet ; inoZydable antimagnÊtique et rÊsistante auZ acide

92 64 44 pointes rondes largeur env. 3 5 mm ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ ; nickelÊe

RĂŠf. 92 44 42 92 64 43 92 64 44 92 70 46 92 72 45

EAN 00377305 887 05 917 05 92 055075 05 962

mm 1 0 120 1 5 1 5 1 5

mm 130

> brucelles de montage > pointes carrÊes largeur env. 0 9 mm > intÊrieur des mžchoires finement striÊ > nickelÊe > Acier à ressort haute rÊsistance

mm 125

g 21 17 23 26 27

92 69 84

g 19

92

bouts carrĂŠs ĂŠmoussĂŠs

EAN 00377305 986

92 72 45

Finition Brucelles en plastique

Brucelles de prĂŠcision

RĂŠf. 92 84 18

92 70 46

92

> pointes trapĂŠ\oĂŻdales largeur env. 3 5 mm > intĂŠrieur des mžchoires striĂŠ > poignĂŠes cannelĂŠes > corps des brucelles : matiĂ„re plastique massive rĂŠsistante Ă des tempĂŠratures maZ. de 130 °C EAN 00377305 9 8

92 64 44

Finition nickelĂŠe nickelĂŠe nickelĂŠe noire laquĂŠe inoZydable antimagnĂŠtique rĂŠsistante auZ acides

Brucelles en plastique

RĂŠf. 92 69 84

92 64 43

Finition nickelĂŠe

92 84 18

g 19 251


BRUCELLES DE PRÉCISION

Brucelles Ă becs croisĂŠs

92

> pour tenir les petites piÄces sans pression des doigts > bon serrage > nickelÊe > Acier à ressort haute rÊsistance

92 94 91

92 95 90 pointes Êtroites ; pointes coudÊes ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ ; gainÊe

92 94 91 pointe trapÊ\oïdale ; forme droite ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ ; poignÊes cannelÊes

92 95 89

92 95 89 pointes Êtroites ; forme droite ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ ; gainÊes EAN 00377392 94 91 055006 92 95 89 055013 92 95 90 055020

mm 160 160 160

45°

Finition nickelĂŠe nickelĂŠe nickelĂŠe

g 35 30 32

92 95 90

45°

Brucelles de prĂŠcision isolĂŠes IEC 60900

92

> vĂŠrifiĂŠe selon CEI 60900 > isolation par surmoulage > nickelĂŠe > Acier Ă ressort haute rĂŠsistance

92 27 61

92 27 61 pour travauZ de montage trĂ„s dĂŠlicats ; pointes eZtra-fines ; forme droite ; intĂŠrieur des mžchoires Ă finition mate pour une prise en main optimale 92 27 62

92 27 62 forme droite ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ 92 37 64 pointes coudÊes ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ 92 67 63 forme droite ; intÊrieur des mžchoires striÊ

92 37 64

45°

92 67 63

RĂŠf. 92 27 61 92 27 62 92 37 64 92 67 63 252

EAN 00377305 757 05 76 05 856 05 931

mm 130 150 150 1 5

45°

Finition isolation par surmoulage isolation par surmoulage isolation par surmoulage isolation par surmoulage

g 32 35 3 3


BRUCELLES DE PRÉCISION

Brucelles de prĂŠcision ESD

92

> acier au chrome-nickel : inoZydable antimagnĂŠtique 18/10 modĂ„le trĂ„s utilisĂŠ dans l’Êlectronique > revĂŞtement ESD : antireflet noir avec une rĂŠsistance de surface d’env. 105 Ohm > pointes brossĂŠes antireflet > intĂŠrieur des mžchoires Ă finition mate pour une prise en main optimale > Acier au nickel chrome inoZydable antimagnĂŠtique 92 08 78 ESD pour la technique S/D* ; pointes coudĂŠes ; intĂŠrieur des mžchoires lisse 92 08 79 ESD pour la prĂŠhension de composants cylindriques hori\ontauZ d’un diamĂ„tre de 1 0 mm ; intĂŠrieur des mžchoires lisse ; poignĂŠes cannelĂŠes

92 08 78 ESD

45°

92 08 79 ESD

92 28 69 ESD

92 28 70 ESD

92 28 71 ESD

92 28 72 ESD

92 38 75 ESD

92 28 69 ESD forme droite ; pointes rÊsistantes ; intÊrieur des mžchoires lisse 92 28 70 ESD forme droite ; pointes fines ; intÊrieur des mžchoires lisse 92 28 71 ESD pointes ultrafines ; forme droite ; intÊrieur des mžchoires lisse

45°

92 28 72 ESD forme amÊricaine robuste ; pointes longues ; forme droite ; intÊrieur des mžchoires lisse

92 58 74 ESD

92 78 77 ESD

92 38 75 ESD pointes en forme de faucille ; intÊrieur des mžchoires lisse 92 58 74 ESD pointes rondes largeur env. 2 0 mm ; forme droite ; intÊrieur des mžchoires lisse 92 78 77 ESD pointes rondes largeur env. 3 5 mm ; forme droite ; intÊrieur des mžchoires striÊ ; poignÊes cannelÊes

92 88 73 ESD

92 88 73 ESD pointes carrÊes largeur env. 0 9 mm ; intÊrieur des mžchoires finement striÊ

RĂŠf. 92 08 78 ESD 92 08 79 ESD 92 28 69 ESD 92 28 70 ESD 92 28 71 ESD 92 28 72 ESD 92 38 75 ESD 92 58 74 ESD 92 78 77 ESD 92 88 73 ESD

EAN 00377305 63 05 6 1 05 771 05 788 05 795 05 801 05 863 05 900 05 979 05 993

mm 120 120 130 110 110 135 120 120 1 5 130

45°

45°

Finition inoZydable antimagnÊtique dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique inoZydable antimagnÊtique dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique inoZydable antimagnÊtique dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique inoZydable antimagnÊtique dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique inoZydable antimagnÊtique dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique inoZydable antimagnÊtique dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique inoZydable antimagnÊtique dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique inoZydable antimagnÊtique dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique inoZydable antimagnÊtique dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique inoZydable antimagnÊtique dÊrivant l’ÊlectricitÊ statique

* Technique S/D : /Êthode de soudure des composants Êlectroniques s’appelle aussi Composants /ontÊ en Surface C/S .

g 16 16 20 13 1 22 17 19 27 20 253


Pinces avec yKNNGV FG Æ‚ZCVKQP


PINCES AVEC ŒILLET DE FIXATION

Gamme de pinces à œillet de ƂZation pour un dispositif antichute

256

T T

255


Protection efficace contre les accidents causÊs par des chutes d’outils

L’oeillet de Ć‚Zation pour l’assortiment ĂŠquipĂŠ de gaines bi-matiĂ„re. L‘outil peut tomber lors de l‘utilisation sur des engins de levage, ĂŠchafaudages et ĂŠchelles ainsi que lors de l‘utilisation par des escaladeurs industriels, sauveteurs en hauteur, etc. KNIPEX propose un programme de pinces qui sont RTQVĂ…IĂ…GU EQPVTG NC EJWVG FG OCPKĂ„TG Ć‚CDNG Dans la partie infĂŠrieure de la gaine se trouve un QGKNNGV FG Ć‚ZCVKQP UQNKFGOGPV UQWFĂ… CXGE NC ICKPG RQWT RNCEGT WPG EQTFG .nQGKNNGV RGTOGV WPG Ć‚ZCVKQP et un dĂŠtachement rapides de lâ€˜ĂŠquipement, soit directement au moyen d‘une boucle de cordelette (Paracord) ou d‘un mousqueton petit en consĂŠquence, SWK UG VTQWXGPV Âź|WPG EQTFG FG UĂ…EWTKVĂ… 'P ECU FG FQWVG KN GUV RQUUKDNG|FG NnCFCRVGT Âź PnKORQTVG SWGN système antichute d‘outil existant au moyen d‘un CFCRVCVGWT GP|EQTFGNGVVG 2CTCEQTF

1GKNNGV FG Ć‚ZCVKQP rĂŠsistance dynamique avec max. 3 m / 10 ft hauteur de chute (ou statique avec max. 400 N / 90 Ib)

VidĂŠo du produit

*(TT) Tethered Tools tethered = outil attachĂŠ

256


PINCES AVEC Ĺ’ILLET DE FIXATION RĂŠf.

DĂŠsignation

RĂŠf.

DĂŠsignation

02 02 225 T

Pince universelle à forte dÊmultiplication avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute DIN ISO 57 6

Page 29

73 05 160 T

KNIPEX X-CutŽ Pince coupante de c�tÊ avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

Page 97

08 22 145 T

Pinces universelles à becs demi-ronds avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute DIN ISO 57 6

31

74 02 200 T

Pinces coupantes de c�tÊ à forte dÊmultiplication avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

98

09 02 240 T

Pinces universelles pour cžbles avec gaines bi-matiĂ„re avec Ĺ“illet intĂŠgrĂŠ pour fiZation d’un dispositif antichute modĂ„le amĂŠricain

33

74 02 250 T

98

09 12 240 T

DIN ISO 57 6 AS/E B107.20

33

74 22 200 T

98

13 05 160 T

Pince multi-fonctions avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

36

74 22 250 T

98

13 82 200 T

Pince pour installations Êlectriques avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

3

86 05 180 T

26 12 200 T

Pince demi-ronde avec tranchant

pinces bec de cigogne avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

39

86 05 250 T

26 15 200 T

39

87 02 180 T

KNIPEX CobraŽ Pinces multiprise de pointe avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

117

26 22 200 T

39

87 02 250 T

DIN ISO 8976

117

26 25 200 T

39

87 02 300 T

95

88 02 250 T

KNIPEX AlligatorŽ Pinces multiprise avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

123

9

88 02 300 T

DIN ISO 8976

123

DIN ISO 57 6

Pinces-clÊ pince et clÊ à la fois avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

112

DIN ISO 57 3 112

DIN ISO 57 5

70 05 160 T

Pinces coupantes de c�tÊ avec gaines bi-matiÄre avec œillet intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute DIN ISO 57 9

70 05 180 T

117

71 02 200 T

KNIPEX CoBoltŽ Coupe-boulons compact avec gaines bi-matiÄre minces avec œillet de fiZation intÊgrÊ pour fiZation d’un dispositif antichute

102

95 12 165 T

Coupe-cžbles avec gaines bi-matiĂ„re avec Ĺ“illet intĂŠgrĂŠ pour fiZation d’un dispositif antichute

15

71 22 200 T

DIN ISO 57 3

103

95 62 190 T

Coupe-cžbles forgĂŠ avec gaines bi-matiĂ„re avec Ĺ“illet intĂŠgrĂŠ pour fiZation d’un dispositif antichute

162

71 32 200 T

103

257


Assortiments d‘outils, Mallettes Ă outils


ASSORTIMENTS D’OUTILS, MALLETTES À OUTILS

Trousse à outils

260

KNIPEX-/inis

260

JeuZ de pinces sur plateauZ en mousse

261

Assortiments dnoutils

262

/allette à outils pour lninstallation électrique

26

/alette à outils pour apprentis en installations électriques

265

/allette à outils Électricien

266

Pochette pour ceinture

268

Porte-outils pour ceinture

268

/allette à outils

268

/allette à outils « Basic »

270

/allette à outils « Standard »

270

/allette à outils « Classic II »

271

/allette à outils « BIG TYin »

271

/allette à outils « BIG TYin-/ove »

272

/allette à outils vide

273

/allette à outils « Robust »

273

259


ASSORTIMENTS D’OUTILS

Trousse Ă outils

00

11 outils

19

> pour technicien en tÊlÊcommunications et Êlectrotechnicien > trousse en polyester tissÊ rÊsistant > avec fermeture rapide rÊglable pratique > comprenant 8 pinces et 3 tournevis > pinces à tête chromÊe et poignÊes gainÊes bicolores bi-matiÄre > tournevis testÊs par VDE selon DIN EN 60900 1000 V

RĂŠf. 00 19 41

EAN 00377302 729

QuantitĂŠ Trousse Ă outils 11 outils 03 05 160 Pince universelle 11 05 160 Pince Ă dĂŠnuder 25 05 160 Pince demi-ronde avec tranchant pince radio 30 15 160 Pince Ă becs longs 30 35 160 31 15 160 Pince de prĂŠhension pince ultrafine 67 05 1 0 Pince coupante de devant Ă forte dĂŠmultiplication 70 05 1 0 Pince coupante de cĂ?tĂŠ 98 20 25 Tournevis pour vis Ă fente 98 20 0 98 2 01 Tournevis pour vis Ă tĂŞte cruciforme PhillipsÂŽ

g 1620

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Mini-jeux de pinces en pochette de ceinture Ă outils 2 outils

00 20

> pochette Ă outils en solide tissu polyester avec fermeture autoagrippante et passant de ceinture > emballage carton attractif Ă perforation LS > dimensions L Z * Z P : 70 Z 170 Z 50 mm

00 20 72 V02

00 20 72 V01

RĂŠf. 00 20 72 V01

00 20 72 V02

00 19 72 LE 260

EAN 003773070832

075851

070191

QuantitĂŠ /ini-jeu de pinces en pochette de ceinture Ă outils 86 03 150 Pince-clĂŠ miniature pince et clĂŠ Ă la fois 87 01 125 KNIPEX CobraÂŽ Pince multiprise de pointe /ini-jeu de pinces en pochette de ceinture Ă outils 7 01 160 Pince coupante de cĂ?tĂŠ Ă forte dĂŠmultiplication 87 01 150 KNIPEX CobraÂŽ Pince multiprise de pointe Pochette de ceinture pour deuZ pinces

g 350

1 1 390 1 1


ASSORTIMENTS D’OUTILS

Jeux de pinces

00

sur plateaux en mousse

20

> rangÊs dans des plateauZ en mousse pour Êtablis et chariots d’atelier > pour un rangement ordonnÊ des outils > plateau en mousse avec empreintes ayant la forme eZacte des outils > dimensions du plateau en mousse L Z * Z P : 335 Z 165 Z 33 mm > matÊriau : mousse bicolore à pores fermÊ

00 20 01 V01 Jeu de pinces ÂŤBasicÂť

00 20 01 V02 Jeu de pinces pour circlips

00 20 01 V03 Jeu de pinces multiprise

00 20 01 V09 Jeu de pinces pour circlips EAN RĂŠf. 00377300 20 01 V01 0696 5

QuantitĂŠ

00 20 01 V02 069652

90°

90°

00 20 01 V03 069669

00 20 01 V09 073291 90°

90°

Jeu de pinces Basic pinces sur plateau en mousse 03 05 180 Pince universelle 26 15 200 Pince demi-ronde avec tranchant pince bec de cigogne 7 05 180 Pince coupante de c�tÊ à forte dÊmultiplication 87 01 250 KNIPEX CobraŽ Pince multiprise de pointe Jeu de pinces pour circlips 6 pinces de prÊcision pour circlips sur plateau en mousse 8 11 J1 Pince de prÊcision pour circlips pour circlips intÊrieurs d’alÊsage 8 11 J2 8 21 J21 9 11 A1 9 11 A2 Pince de prÊcision pour circlips pour circlips eZtÊrieurs d’arbre 9 21 A21 Jeu de pinces multiprise 3 pinces sur plateau en mousse 85 01 250 KNIPEX SmartGripŽ Pince multiprise à rÊglage automatique 87 1 250 ClÊ ajustable 87 51 250 KNIPEX CobraŽ ES Pince multiprise ultra-effilÊe Jeu de pinces pour circlips quatre pinces à circlips de prÊcision en berceau en mousse 8 11 J2 Pince de prÊcision pour circlips pour circlips intÊrieurs d’alÊsage 8 21 J21 9 11 A2 Pince de prÊcision pour circlips pour circlips eZtÊrieurs d’arbre 9 21 A21

g 1095

1 1 1 1 915 1 1 1 1 1 1 1065 1 1 1 820 1 1 1 1 261


ASSORTIMENTS D’OUTILS

Assortiments d’outils

00 20

> outils livrĂŠs dans un emballage thermoformĂŠ Ă couvercle transparent > emballage attractif Ă perforation LS > dimensions : L Z * Z P : 170 Z 370 Z 0 mm

00 20 09 V01 Set d’outillage Bestseller pinces à tête polie ; poignÊes gainÊes en plastique antidÊrapant ou avec gaines bi-matiÄre EAN RÊf. 00377300 20 09 V01 07399

Set d’outillage Bestseller 03 02 180 Pince universelle 70 02 160 Pince coupante de c�tÊ 87 01 250

KnipeZ

KNIPEX CobraÂŽ Pince multiprise de pointe

QuantitĂŠ

Dimension nominale

1 1

180 mm 160 mm

1

250 mm

QuantitĂŠ

Dimension nominale

1 1 1

180 mm 250 mm 300 mm

QuantitĂŠ

Dimension nominale

1 1 1

180 mm 250 mm 300 mm

QuantitĂŠ

Dimension nominale

1

180 mm

1

160 mm

1

250 mm

g 950

00 20 09 V02 Jeu de pinces CobraÂŽ pinces grises atramentisĂŠes poignĂŠes avec gainage en plastique antidĂŠrapant EAN RĂŠf. 00377300 20 09 V02 07 793

Ensemble CobraÂŽ 87 01 180 KNIPEX CobraÂŽ 87 01 250 Pince multiprise de pointe 87 01 300

KnipeZ

g 1220

00 20 09 V03 Jeu de pinces AlligatorÂŽ pinces Ă tĂŞte polie ; poignĂŠes avec gainage en plastique antidĂŠrapant EAN RĂŠf. 00377300 20 09 V03 07 809

Jeu de pinces AlligatorÂŽ 88 01 180 KNIPEX AlligatorÂŽ 88 01 250 Pince multiprise 88 01 300

KnipeZ

g 1195

00 20 10 Jeu de pinces Ă forte dĂŠmultiplication pinces Ă tĂŞte polie et poignĂŠes gainĂŠes en plastique

EAN RĂŠf. 00377300 20 10 010388

Jeu de pinces Ă forte dĂŠmultiplication 02 01 180 Pince universelle Ă forte dĂŠmultiplication Pince coupante de cĂ?tĂŠ Ă forte 7 01 160 dĂŠmultiplication 87 01 250 KNIPEX CobraÂŽ Pince multiprise de pointe

262

KnipeZ

g 990


ASSORTIMENTS D’OUTILS

00 20 11 Jeu de montage pinces à poignÊes gainÊes bicolores bi-matiÄre

RĂŠf. 00 20 11

EAN 003773012 05

QuantitĂŠ

Dimension nominale

Jeu de montage 03 02 180 Pince universelle

1

180 mm

26 12 200

Pince demi-ronde avec tranchant KnipeZ

pince bec de cigogne

1

200 mm

70 02 160

Pince coupante de cĂ?tĂŠ

1

160 mm

QuantitĂŠ

Dimension nominale

1

180 mm

1

200 mm

1

160 mm

g 810

00 20 12 Jeu Électricien pinces contr�lÊes par le VDE selon DIN EN/ CEI 60900 1000V pinces chromÊes ; poignÊes gainÊes bi-matiÄre EAN RÊf. 00377300 20 12 012 12

Jeu Électricien 03 06 180

Pince universelle

26 16 200

Pince demi-ronde avec tranchant pince bec de cigogne

70 06 160

Pince coupante de cĂ?tĂŠ

KnipeZ

g 960

00 20 13 Jeu d’outils VDE avec 3 tournevis WERA outils contr�lÊs par le VDE selon DIN EN/CEI 60900 1000V pinces chromÊes ; poignÊes gainÊes bi-matiÄre ; avec 3 tournevis WERA EAN RÊf. 00377300 20 13 0 3287

QuantitĂŠ

Dimension nominale

1

200 mm

Jeu 1000 V - VDE 26 16 200

Pince demi-ronde avec tranchant pince bec de cigogne

70 06 160

Pince coupante de cĂ?tĂŠ

1

160 mm

006110 006120

Tournevis pour vis Ă fente 160i

1 1

0 6 Z 3 5 Z 100 mm 1 0 Z 5 5 Z 125 mm

00615

Tournevis pour vis PhillipsÂŽ 162i P*

1

P*2 Z 100 mm

KnipeZ

Wera

g 850

263


ASSORTIMENTS D’OUTILS

Mallette à outils 24 outils pour l’installation Êlectrique

00 21

> comprenant 2 outils de marque pour certains testÊs par VDE selon DIN EN/CEI 60900 > version pratique en cuir de vachette rÊsistant avec poche avant dragonnes rÊglables et bandouliÄre > coque de fond mÊtallique \inguÊe > corps de la mallette renforcÊ avec des coins en aluminium > dimensions intÊrieur L Z * Z P : 20 Z 250 Z 160 mm

00 21 01 TL

RĂŠf. 00 21 01 TL

EAN 00377303269

/allette Ă outils 2 outils 03 06 180 Pince universelle 11 06 160 Pince Ă dĂŠnuder 25 06 160 70 06 160 98 52 16 20 165 361 252 1 3 0 300 1 006100 006110 006120 006125 006152 00615 007620 110010 005655 101-0300 30 90-800 750 0-015 75075-0 0 71510-000 306125 7165/50

264

Pince demi-ronde avec tranchant

pince radio Pince coupante de cĂ?tĂŠ Couteau d’Êlectricien pour cžbles Outil Ă dĂŠgainer Burin d’Êlectricien Burin de maçon

KnipeZ

Rennsteig

Tournevis pour vis Ă fente 160i

Tournevis pour vis PhillipsÂŽ 162i P*

Wera

Tournevis pour vis Ă fente 33 Testeur de tension unipolaire 2 7 /arteau de mĂŠcanicien /arteau burineur Pinceau plat Spatule de peintre /Ă„tre mĂ„tre pliant Scie PUKÂŽ Bac Ă plžtre

Picard

*aunstÀtter NÜlle

QuantitĂŠ

Dimension nominale

1 1

180 mm 160 mm

1

160 mm

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

160 mm 185 mm 165 mm 250 Z 10 mm 0 Z 2 5 Z 80 mm 0 6 Z 3 5 Z 100 mm 1 0 Z 5 5 Z 125 mm 1 2 Z 6 5 Z 150 mm P*1 Z 80 mm P*2 Z 100 mm 1 0 Z 6 0 Z 125 mm 1 2 Z 6 5 Z 150 mm 0 5 Z 3 0 Z 70 mm 300 g 800 g 0 mm 0 mm 2m 150 Z 2 0 mm 125 Z 90 mm

g 6990


ASSORTIMENTS D’OUTILS

Mallette Ă outils 24 outils malette Ă outils pour apprentis en installations ĂŠlectriques

00 21

> version lÊgÄre en solide tissu polyester renforcÊ > paroi avant renforcÊe avec des angles en aluminium > ouverture partielle et ajustable de la paroi avant avec porte-documents c�tÊ eZtÊrieur > coque de fond mÊtallique \inguÊe > avec poignÊe et bandouliÄre rÊglable > dimensions intÊrieur L Z * Z P : 20 Z 250 Z 160 mm 00 21 02 SL comprenant 2 outils de marque pour certains testÊs par VDE selon DIN EN/CEI 60900 00 21 02 LE sans outil

00 21 02 SL

RĂŠf. 00 21 02 SL

00 21 02 LE

EAN 003773032687

057 99

/allette Ă outils 2 outils 03 05 180 Pince universelle 11 05 160 Pince Ă dĂŠnuder 16 20 165 Outil Ă dĂŠgainer 25 05 160 Pince demi-ronde avec tranchant pince radio 70 05 160 Pince coupante de cĂ?tĂŠ 98 52 Couteau d’Êlectricien pour cžbles 361 252 1 Burin d’Êlectricien 3 0 250 1 Burin de maçon 101-0300 /arteau de mĂŠcanicien 01-1000 /assette 750 0-015 Pinceau plat 75075-0 0 Spatule de peintre 71501-02 Crayon de charpentier 031580 031582 Tournevis pour vis Ă fente 1160i 031587 031588 031601 Tournevis pour vis PhillipsÂŽ 1162i 031603 031611 Schraubendreher Kreu\schlit\ Po\idrivÂŽ 1165i 031613 005655 Testeur de tension unipolaire 2 7 306125 Scie PUKÂŽ 7165/50 Bac Ă plžtre /allette Ă outils ÂŤNeY Classic BasicÂť vide

KnipeZ

Rennsteig

Picard

Wera

*aunstÀtter NÜlle

QuantitĂŠ

Dimension nominale

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

180 mm 160 mm 165 mm 160 mm 160 mm 185 mm 250 Z 10 mm 250 mm 300 g 1000 g 0 mm 0 mm 2 cm 0 Z 2 5 Z 80 mm 0 6 Z 3 5 Z 100 mm 1 0 Z 5 5 Z 125 mm 1 2 Z 6 5 Z 150 mm P*1 Z 80mm P*2 Z 100 mm PZ1 Z 80 mm PZ2 Z 100 mm 0 5 Z 3 0 Z 70 mm 150 Z 2 0 mm 125 Z 90 mm

g 6980

3 00 265


ASSORTIMENTS D’OUTILS

Mallette à outils Électricien

00

20 outils

21

> version en ABS rÊsistant noir > double cadre en aluminium sur tout le pourtour > charniÄres encliquetables servant à maintenir le couvercle ouvert > poignÊe ergonomique solide > 2 serrures à bascule verrouillables > 1 plateau à outils amovible dans le couvercle avec 15 compartiments à outils c�tÊ fond et 6 grands compartiments à outils ainsi qu’un compartiment dÊclipsable 00 mm de largeur c�tÊ couvercle maintenu par bouton-pression > coque de fond hauteur 58 mm subdivisible par intercalaires non rigides et plateau-couvercle avec 6 grandes poches à outils ; fiZation par bouton pression > plateau-couvercle et plateau à outils en Con-PearlŽ > poids transportable maZ. de 20 kg > dimensions eZtÊrieur L Z * Z P : 80 Z 180 Z 365 mm ; dimensions intÊrieur L Z * Z P : 15 Z 160 Z 300 mm 00 21 20 comprenant 20 outils de marque pour certains testÊs VDE selon DIN EN/CEI 6090 00 21 20 LE sans outil

00 21 20

RĂŠf. 00 21 20

EAN 003773052166

40°

/allette à outils Électricien 20 outils 03 06 180 Pince universelle 12 0 200 Pince à dÊnuder auto-ajustable 16 80 125 Outil universel à dÊgainer 26 16 200 Pince demi-ronde avec tranchant

pince bec de cigogne 26 26 200

QuantitĂŠ

Dimension nominale

1 1 1 1

180 mm 200 mm 125 mm 200 mm

1

200 mm

1 1

160 mm 200 mm

70 06 160 7 06 200

Pince coupante de cĂ?tĂŠ Pince coupante de cĂ?tĂŠ Ă forte dĂŠmultiplication

86 03 180

Pince-clĂŠ pince et clĂŠ Ă la fois

1

180 mm

87 03 250

KNIPEX CobraÂŽ Pince multiprise de pointe

1

250 mm

95 16 200

Coupe-cžbles à double tranchants

1

200 mm

98 56

Couteau d’Êlectricien pour cžbles avec lame interchangeable

1

185 mm

1

0 Z 2 5 Z 80 mm

1

0 8 Z 0 Z 100 mm

1

1 0 Z 5 5 Z 125 mm

1

1 2 Z 6 5 Z 150 mm

1 1 1 1

P*1 Z 80 mm P*2 Z 100 mm PZ1 Z 80 mm PZ2 Z 100 mm

1

0 5 Z 3 0 Z 70 mm

KnipeZ

006100 006115 Tournevis pour vis Ă fente 160i 006120 006125 006152 00615 006162 00616 005655 00 21 20 LE 0 567 266

Wera Tournevis pour vis PhillipsÂŽ 162i P* Tournevis pour vis Po\idrivÂŽ 165i SpannungsprĂ˜fer 2 7

/allette Ă outils ÂŤStandardÂť vide

g 7225

85 Con-PearlÂŽ est une marque dĂŠposĂŠe de PARAT SchĂśnenbach Gmb* Co. KG


ASSORTIMENTS D’OUTILS

Mallette à outils Électricien

00

23 outils

21

> comprenant 23 outils de marque pour certains testĂŠs par VDE selon DIN EN/CEI 60900 > coque en ABS robuste renforcĂŠe par un cadre en aluminium et un rebord de protection > porte-documents et passants porte-crayons > 1 plateau Ă outils amovible avec passants ĂŠlastiques des deuZ cĂ?tĂŠs > 1 plateau-couvercle avec passants ĂŠlastiques et protections en tissu > coque large avec sĂŠparations amovibles par eZ. pour appareils de mesure et de contrĂ?le dimensions intĂŠrieur : 20 Z 320 Z 85 mm > cadenas mĂŠtalliques robustes et serrure centrale Ă combinaison

3 chiffres > poignĂŠe ergonomique solide > pieds des deuZ cĂ?tĂŠs > couleur : effet argent/aluminium

00 21 30

RĂŠf. 00 21 30

EAN 00377305108 /allette Ă outils Électricien 23 outils 00 11 03 03 06 180 12 0 200 16 80 125 26 16 200 40°

26 26 200

ClÊ universelle pour armoires de commande pour toutes les armoires et systÄmes de fermeture standards Pince universelle Pince à dÊnuder auto-ajustable Outil universel à dÊgainer Pince demi-ronde avec tranchant

pince bec de cigogne KnipeZ

QuantitĂŠ

Dimension nominale

1

76 mm

1 1 1 1

180 mm 200 mm 125 mm 200 mm

1

200 mm

70 06 125 70 06 160

Pince coupante de cĂ?tĂŠ

1 1

125 mm 160 mm

86 03 180

Pince-clĂŠ pince et clĂŠ Ă la fois

1

180 mm

87 03 250

KNIPEX CobraÂŽ Pince multiprise de pointe

1

250 mm

92 27 62

Brucelles de prĂŠcision isolĂŠes

1

150 mm

98 56

Couteau d’Êlectricien pour cžbles avec lame interchangeable

1

185 mm

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 Z 2 5 Z 80 mm 0 6 Z 3 5 Z 100 mm 0 8 Z 0 Z 100 mm 1 0 Z 5 5 Z 125 mm 1 2 Z 6 5 Z 150 mm 1 2 Z 8 0 Z 175 mm P*0 Z 80 mm P*1 Z 80 mm P*2 Z 100 mm PZ1 Z 80 mm PZ2 Z 100 mm

006100 006110 006115 006120 006125 006130 006150 006152 00615 006162 00616

Tournevis pour vis Ă fente 160i

Wera Tournevis pour vis PhillipsÂŽ 162i P*

Tournevis pour vis Po\idrivÂŽ 165i

g 9 0

267


MALLETTES À OUTILS

Pochette pour ceinture

00

pour deux pinces

19

> pour deuZ pinces jusqu’à 150 mm longueur > en polyester tissÊ rÊsistant > avec Velcro > logement Êlastique sur le c�tÊ pour lampe-torche stylo etc. > avec passant pour ceinture pratique

RĂŠf. 00 19 72 LE

EAN 003773070191

Largeur mm 65

*auteur mm 155

Profondeur mm 25

Porte-outils pour ceinture

00 19 72 LE g 65

00

vide

19

> en polyester tissÊ rÊsistant et cuir > avec compartiments pour accueillir jusqu’à 8 outils > passants à outils en cuir rivetÊs > avec mousquetons

Largeur mm 170

*auteur mm 235

00 19 73 LE

Profondeur mm 75

g 210

Mallette Ă outils ÂŤ New Classic Basic Âť

00

RĂŠf. 00 19 73 LE

EAN 003773072065

vide

21

> version lĂŠgĂ„re en solide tissu polyester renforcĂŠ > paroi avant renforcĂŠe avec des angles en aluminium > ouverture partielle et ajustable de la paroi avant avec porte-documents cĂ?tĂŠ eZtĂŠrieur > coque de fond mĂŠtallique \inguĂŠe > avec poignĂŠe et bandouliĂ„re rĂŠglable Modèle 00 21 02 LE sans outil

00 21 02 LE

RĂŠf. 00 21 02 LE 268

EAN 003773057 99

Dimension Largeur eZtĂŠrieur mm 0

Dimension *auteur eZtĂŠrieur mm 270

Dimension Profondeur eZtĂŠrieur mm 180

g 2970


MALLETTES À OUTILS

Mallette Ă outils Traditionnelle

00

vide

21

> en polyester tissÊ rÊsistant > pour outils d’une longueur maZ. de 50 mm > avec porte-documents au dos > avec poignÊe et bandouliÄre rÊglable > sangles de fermeture en cuir > dimensions eZtÊrieur L Z * Z P : 520 Z 200 Z 230 mm dimensions intÊrieur L Z * Z P : 90 Z 1 0 Z 155 mm

RĂŠf. 00 21 07 LE

EAN 003773071358

Largeur mm 520

*auteur mm 200

Profondeur mm 230

Pochette Ă outils ÂŤ LightPack Âť

00 21 07 LE g 1510

00

vide

21

> ouvrable des deuZ c�tÊs > en solide tissu polyester avec fermetures à glissiÄre et fermeture autoagrippante > passants à outils sur les c�tÊs à l’intÊrieur > coque de fond en plastique > poignÊe en mÊtal à gaine souple > bandouliÄre Êgalement utilisable en ceinture à outils avec pochette pour portable > poids transportable maZ. de 20 kg

RĂŠf. 00 21 08 LE

EAN 003773077787

Largeur mm 80

*auteur mm 380

Profondeur mm 300

Sacoche à outils et à notebook pour le technicien après-vente vide

00 21 08 LE g 3 50

00 21

> poche intĂŠrieure doublĂŠe pour notebook et documents A ; plus 1 compartiment A Ă fermeture Ă glissiĂ„re > poche avant rabattable Ă 90° avec 8 pochettes Ă outils et 1 petite pochette intĂŠrieure > dos de la poche avant dotĂŠ de 5 pochettes Ă outils et 3 pochettes Ă crayons > 1 plateau amovible Ă 8 pochettes Ă outils Ă l’avant et 2 rangĂŠes de passants ĂŠlastiques Ă l’arriĂ„re > fond ĂŠtanche auZ projections d’eau > bandouliĂ„re rĂŠglable Ă fermeture rapide > avec deuZ dragonnes > en polyester tissĂŠ rĂŠsistant

00 21 10 LE

RĂŠf. 00 21 10 LE

EAN 00377307 72

Dimension Largeur eZtĂŠrieur mm 0

Dimension *auteur eZtĂŠrieur mm 200

Dimension Profondeur eZtĂŠrieur mm 3 0

g 2700 269


MALLETTES À OUTILS

Mallette Ă outils ÂŤ Basic Âť vide

00 21

> version en ABS rÊsistant noir > cadre en aluminium sur tout le pourtour avec anneauZ en D pour accrocher la bandouliÄre fournie > serrure à combinaison 3 chiffres et 2 serrures à bascule pour la fiZation du couvercle > poignÊe ergonomique solide > charniÄres mÊtalliques > couvercle maintenu par charniÄre > porte-documents dans le couvercle > plateau à outils amovible dans le couvercle contenant 9 compartiments et un passant Êlastique c�tÊ couvercle ainsi que 10 compartiments Êtroits et 1 grand compartiment à outils c�tÊ fond > coque de fond hauteur 55 mm subdivisible avec des intercalaires et plateau-couvercle contenant 12 grands compartiments à outils et un compartiment plat maintenu par bouton-pression > poids transportable maZ. de 15 kg

00 21 05 LE

RĂŠf. 00 21 05 LE

EAN 00377305690

Dimension Largeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 65 0

Mallette Ă outils ÂŤ Standard Âť vide

Dimension *auteur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 200 180

00 21

Dimension Profondeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 10 350

g 5680

> version en ABS rÊsistant noir > double cadre en aluminium sur tout le pourtour > charniÄres encliquetables servant à maintenir le couvercle ouvert > poignÊe ergonomique solide > 2 serrures à bascule verrouillables > 1 plateau à outils amovible dans le couvercle avec 15 compartiments à outils c�tÊ fond et 6 grands compartiments à outils ainsi qu’un compartiment dÊclipsable 00 mm de largeur c�tÊ couvercle maintenu par bouton-pression > coque de fond hauteur 58 mm subdivisible par intercalaires non rigides et plateau-couvercle avec 6 grandes poches à outils ; fiZation par bouton pression > plateau-couvercle et plateau à outils en Con-PearlŽ > poids transportable maZ. de 20 kg

00 21 20 LE

RĂŠf. 00 21 20 LE 270

EAN 0037730 567

Dimension Largeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 80 60

Dimension *auteur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 175 170

Dimension Profondeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 370 310

Con-PearlÂŽ est une marque dĂŠposĂŠe de PARAT SchĂśnenbach Gmb* Co. KG

g 85


MALLETTES À OUTILS

Mallette Ă outils ÂŤ Classic II Âť vide

00 21

> version en ABS rÊsistant noir > double cadre en aluminium sur tout le pourtour > charniÄres encliquetables servant à maintenir le couvercle ouvert > poignÊe robuste bi-matiÄre avec empreintes pour les doigts > 2 serrures à bascule verrouillables > porte-documents dans le couvercle > 1 plateau à outils amovible dans le couvercle contenant un porte-outils CP7 Êpaisseur 11 mm c�tÊ fond > 1 plateau à outils dans le couvercle contenant un porte-outils CP7 Êpaisseur 11 mm c�tÊ couvercle et un porte-outils CP7

ĂŠpaisseur 15 mm cĂ?tĂŠ fond. > coque de fond hauteur 58 mm subdivisible avec des intercalaires souples et plateau-couvercle contenant un porte-outils CP7

ĂŠpaisseur 25 mm cĂ?tĂŠ couvercle maintenu par bouton-pression > plateau-couvercle et plateau Ă outils en Con-PearlÂŽ > poids transportable maZ. de 30 kg

00 21 32 LE

RĂŠf. 00 21 32 LE

EAN 003773057536

Dimension Largeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 80 15

Mallette Ă outils ÂŤBIG TwinÂť vide

Dimension *auteur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 180 160

Dimension Profondeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 365 300

g 5235

00 21

00 21 40 LE > version en ABS rĂŠsistant noir > cadre en aluminium sur tout le pourtour avec anneauZ en D pour accrocher une bandouliĂ„re et panneau central fiZe robuste pouvant ĂŞtre rempli des deuZ cĂ?tĂŠs dotĂŠ de nombreuses possibilitĂŠs de rangement gržce Ă des passants ĂŠlastiques et 12 petites poches > poignĂŠe ergonomique confortable et fiZation pour chariot porte-valise intĂŠgrĂŠ dans le fond disponible en option sous rĂŠf. 00 21 0 T > charniĂ„res mĂŠtalliques > poids transportable maZ. de 30 kg > peut ĂŞtre ouvert d’un seul ou des deuZ cĂ?tĂŠs ; fond et couvercle s’ouvrent indĂŠpendamment l’un de l’autre > stable dans toutes les positions d’ouverture gržce auZ porte-couvercles Ă charniĂ„re reposant Ă 5° et 90° > serrure Ă combinaison 3 chiffres et 2 serrures Ă bascule pour la fiZation du couvercle > porte-documents et plateau outils amovibles rangement des outils sur un cĂ?tĂŠ avec 13 poches Ă outils > 2 serrures Ă bascule pour la fiZation du fond de la mallette > coque de fond hauteur 58 mm subdivisible par intercalaires non rigides et plateau-couvercle avec 6 grandes poches Ă outils ; fiZation par bouton pression > dimensions eZtĂŠrieur L Z * Z P : 90 Z 255 Z 10 mm ; dimensions intĂŠrieur L Z * Z P : 5 Z 105 105 Z 350 mm

00 21 40 T > chariot porte-valise tÊlescopique pour le transport d’une mallette sur roulettes > utilisable pour les modÄles : 00 21 0 LE mallette à outils BIG TYin ; 98 99 1 mallette universelle > hauteur rÊglable et verouillable de la poignÊe > mÊcanisme de fiZation à la mallette : montage et dÊmontage rapide > avec deuZ roulettes souples > dimensions : 60 Z 2 5 Z 00 1000 mm dÊpliÊ

00 21 40 LE

RĂŠf. 00 21 40 LE

EAN 003773057673

00 21 40 T

062981

Dimension Largeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 90 5

Dimension *auteur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 255 105 105

Chariot porte-valise pour le transport d’une mallette sur roulettes

Dimension Profondeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 10 350

g 7550 1200 271


MALLETTES À OUTILS

Mallette Ă outils ÂŤ BIG Twin-Move Âť avec roulettes intĂŠgrĂŠes et chariot porte-valise tĂŠlescopique, vide

00 21

> version en ABS rĂŠsistant noir > cadre en aluminium sur tout le pourtour et panneau central fiZe robuste pouvant ĂŞtre rempli des deuZ cĂ?tĂŠs dotĂŠ de nombreuses possibilitĂŠs de rangement gržce Ă des passants ĂŠlastiques et 12 petites poches > poignĂŠe eZtractible intĂŠgrĂŠe dans le fond ainsi que deuZ roulettes ÂŤ Skater Âť placĂŠes Ă l’eZtĂŠrieur et souples > poids transportable maZ. de 30 kg > peut ĂŞtre ouvert d’un seul ou des deuZ cĂ?tĂŠs en forme de ÂŤVÂť ; fond et couvercle s’ouvrant indĂŠpendamment l’un de l’autre partiellement ou intĂŠgralement ; stable dans toutes les positions d’ouverture ; patins spĂŠciauZ mĂŠnageant le sol et assurant une bonne stabilitĂŠ > peut ĂŞtre verrouillĂŠ > porte-documents et plateau Ă outils amovibles avec 13 poches Ă outils > coque de fond hauteur 60 mm subdivisible au choiZ Ă l’aide d’intercalaires ; plateau-couvercle avec 13 poches Ă outils

00 21 41 LE

RĂŠf. 00 21 41 LE 272

EAN 0037730715 9

Dimension Largeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 510 80/ 5

Dimension *auteur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 270 105

Dimension Profondeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 10 370/330

g 8600


MALLETTES À OUTILS

Mallette Ă outils

00

vide

21

Pochette Ă outils compacte pour le technicien après-vente > se range dans la BIG TYin KNIPEX 00 21 0 LE / 00 21 1 LE et dans toute autre valise Ă outils usuelle > avec 8 pochettes Ă outils et 7 passants Ă outils > laniĂ„re au dos pour fiZation Ă une valise trolley > pochette Ă outils compacte pour le technicien aprĂ„s-vente > en solide tissu polyester avec fermeture Ă glissiĂ„re

RĂŠf. 00 21 11 LE

EAN 003773077718

00 21 11 LE

Dimension Largeur eZtĂŠrieur mm 10

Dimension *auteur eZtĂŠrieur mm 60

Mallette Ă outils ÂŤ Robuste Âť

Dimension Profondeur eZtĂŠrieur mm 290

g 50

00

vide

21

Mallette en polypropylène antichoc Ă l’Êpreuve des aĂŠroports > ĂŠtanche Ă la poussiĂ„re Ă l’air et Ă l’eau > clapet automatique de compensation de pression > stable en tempĂŠrature de - 0 °C Ă 80 °C > dispositif pour attacher un cadenas > compartiment pour documents ; tableauZ Ă outils Ă 35 pochettes > 2 intercalaires en aluminium pour subdivision personnalisĂŠe de la coque de fond > poids transportable maZ. de 30 kg

Fermetures à deuZ Êtages faciles à ouvrir – même d’une seule main

RĂŠf. 00 21 35 LE

EAN 003773077596

00 21 35 LE

Clapet automatique de compensation de pression laissant passer l’air tandis qu’il retient l’eau

Dimension Largeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 70 37

Dimension *auteur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 190 172

Dimension Profondeur eZtĂŠrieur intĂŠrieur mm 370 307

g 800 273


INDEX RÉFÉRENCES I PAGE

00 11 01 00 11 02 00 11 03 00 11 04 00 11 06 00 11 06 V01 00 11 06 V02 00 11 07 00 11 08 00 11 17 00 11 V50 00 19 41 00 19 55 S4 00 19 56 00 19 57 00 19 72 LE 00 19 72 LE 00 19 73 LE 00 20 01 V01 00 20 01 V02 00 20 01 V02 00 20 01 V03 00 20 01 V09 00 20 01 V09 00 20 03 SB 00 20 03 V02 00 20 04 SB 00 20 04 V01 00 20 09 V01 00 20 09 V02 00 20 09 V03 00 20 10 00 20 11 00 20 12 00 20 13 00 20 15 00 20 16 00 20 16 P 00 20 16 P ESD 00 20 17 00 20 18 00 20 18 ESD 00 20 72 V01 00 20 72 V02 00 21 01 TL 00 21 02 LE 00 21 02 LE 00 21 02 SL 00 21 05 LE 00 21 07 LE 00 21 08 LE 00 21 10 LE 00 21 11 LE 00 21 15 00 21 15 LE 00 21 15 LE 00 21 20 00 21 20 LE 00 21 20 LE 00 21 25 00 21 30 00 21 32 LE 00 21 35 LE 00 21 40 LE 274

1 8 1 9 1 9 1 9 1 9 1 9 150 150 151 151 1 7 260 113 81 81 260 268 268 261 81 261 261 81 261 82 83 82 83 263 263 263 263 263 263 263 227 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 260 260 26 265 268 265 270 269 269 269 273 227 227 227 266 266 270 82 267 271 273 271

00 21 40 T 00 21 40 T 00 21 41 LE 01 06 160 01 06 160 01 06 190 01 06 190 02 01 180 02 01 200 02 01 225 02 02 180 02 02 200 02 02 225 02 02 225 T 02 02 225 T 02 05 180 02 05 200 02 05 225 02 06 180 02 06 180 02 06 200 02 06 200 02 06 225 02 06 225 02 07 200 02 07 200 02 07 225 02 07 225 03 01 140 03 01 160 03 01 180 03 01 200 03 01 250 03 02 160 03 02 180 03 02 200 03 05 140 03 05 160 03 05 180 03 05 200 03 06 160 03 06 160 03 06 180 03 06 180 03 06 200 03 06 200 03 07 160 03 07 160 03 07 180 03 07 180 03 07 200 03 07 200 03 07 250 03 07 250 08 05 110 08 21 145 08 22 145 08 22 145 T 08 22 145 T 08 25 145 08 26 145 08 26 145 09 01 240 09 02 240

231 271 272 32 196 32 196 29 29 29 29 29 29 29 257 29 29 29 29 196 29 196 29 196 29 196 29 196 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 197 28 197 28 197 28 197 28 197 28 197 28 197 32 31 31 31 257 31 31 197 33 33

09 02 240 T 09 02 240 T 09 11 240 09 12 240 09 12 240 T 09 12 240 T 10 98 I220 10 99 I220 11 01 160 11 02 160 11 05 160 11 06 160 11 06 160 11 07 160 11 07 160 11 12 160 11 17 160 11 17 160 11 82 130 11 92 140 12 11 180 12 12 02 12 12 06 12 12 10 12 12 11 12 12 12 12 12 13 12 12 14 12 19 02 12 19 06 12 19 10 12 19 11 12 19 12 12 19 13 12 19 14 12 19 180 12 21 180 12 29 180 12 40 200 12 42 195 12 49 01 12 49 02 12 49 03 12 49 04 12 49 05 12 49 21 12 49 23 12 50 200 12 59 01 12 59 02 12 62 180 12 64 180 12 69 21 12 69 23 12 69 31 12 80 040 SB 12 80 100 SB 12 82 130 SB 12 85 100 SB 13 01 160 13 02 160 13 05 160 13 05 160 T 13 05 160 T

33 257 33 33 33 257 132 132 2 2 2 2 198 2 198 2 2 198 2 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 6 7 7 7 7 7 6 6 7 7 7 7 8 7 7 8 8 8 9 9 36 36 36 36 257

13 42 165 13 45 165 13 46 165 13 46 165 13 81 200 13 82 200 13 82 200 T 13 82 200 T 13 86 200 13 86 200 13 91 200 13 92 200 13 96 200 13 96 200 14 22 160 14 25 160 14 26 160 14 26 160 15 11 120 15 19 005 15 19 006 15 19 008 15 19 010 15 51 160 15 61 160 15 81 160 16 20 16 SB 16 20 28 SB 16 20 165 SB 16 29 165 16 30 135 SB 16 39 135 16 40 150 16 49 150 16 60 05 SB 16 60 06 SB 16 60 100 SB 16 64 125 SB 16 65 125 SB 16 80 125 SB 16 85 125 SB 16 90 130 SB 16 95 01 SB 19 01 130 19 03 130 20 01 125 20 01 140 20 01 160 20 01 180 20 02 140 20 02 160 20 05 140 20 05 160 20 06 160 20 06 160 22 01 125 22 01 140 22 01 160 22 02 140 22 02 160 22 05 140 22 05 160 22 06 160 22 06 160

50 50 50 198 35 35 35 257 35 200 35 35 35 200 3 3 3 199 9 9 9 9 9 51 51 51 51 51 51 51 52 52 52 52 53 53 5 5 5 55 55 55 57 37 37 60 60 60 60 60 60 60 60 60 200 61 61 61 61 61 61 61 61 199

23 01 140 25 01 125 25 01 140 25 01 160 25 02 140 25 02 160 25 03 125 25 05 140 25 05 160 25 06 160 25 06 160 25 21 160 25 25 160 25 26 160 25 26 160 26 11 200 26 12 200 26 12 200 T 26 12 200 T 26 13 200 26 15 200 26 15 200 T 26 15 200 T 26 16 200 26 16 200 26 17 200 26 17 200 26 21 200 26 22 200 26 22 200 T 26 22 200 T 26 25 200 26 25 200 T 26 25 200 T 26 26 200 26 26 200 26 27 200 26 27 200 27 01 160 28 01 200 28 21 200 28 71 280 28 81 280 29 11 160 29 21 160 29 25 160 30 11 140 30 11 160 30 11 190 30 13 140 30 13 160 30 15 140 30 15 160 30 15 190 30 16 160 30 16 160 30 21 140 30 21 160 30 21 190 30 23 140 30 25 140 30 25 160 30 25 190 30 31 160

37 38 38 38 38 38 38 38 38 38 201 38 38 38 201 39 39 39 257 39 39 39 257 39 201 39 201 39 39 39 257 39 39 257 39 201 39 201 37 61 61 62 62 63 63 63 6 6 6 6 6 6 6 6 6 202 6 6 6 6 6 6 6 6

30 33 160 30 35 140 30 35 160 30 36 160 30 36 160 30 41 160 31 11 160 31 15 160 31 21 160 31 25 160 32 11 135 32 21 135 32 31 135 33 01 160 33 03 160 34 12 130 34 12 130 ESD 34 22 130 34 22 130 ESD 34 32 130 34 32 130 ESD 34 42 130 34 42 130 ESD 34 52 130 34 52 130 ESD 35 11 115 35 12 115 35 12 115 ESD 35 21 115 35 22 115 35 22 115 ESD 35 31 115 35 32 115 35 32 115 ESD 35 42 115 35 42 115 ESD 35 52 145 35 62 145 35 72 145 35 82 145 36 12 130 36 22 125 36 32 125 37 11 125 37 13 125 37 21 125 37 23 125 37 31 125 37 33 125 37 41 125 37 43 125 38 11 200 38 15 200 38 21 200 38 25 200 38 31 200 38 35 200 38 41 190 38 45 190 38 71 200 38 91 200 38 95 200 40 04 180 40 04 250

6 6 6 6 202 1 7 63 63 63 63 65 65 65 65 65 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5 2 5 2 6 2 5 2 5 2 6 2 5 2 5 2 6 2 5 2 6 2 5 2 5 2 5 2 5 2 7 2 7 2 7 66 66 66 66 66 66 66 66 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 68 68

40 14 250 41 04 180 41 04 250 41 04 300 41 14 250 41 24 225 41 34 165 41 44 200 42 14 280 42 24 280 42 34 280 42 44 280 44 10 J5 44 10 J6 44 11 J0 44 11 J1 44 11 J2 44 11 J3 44 11 J4 44 13 J0 44 13 J1 44 13 J2 44 13 J3 44 13 J4 44 19 J5 44 19 J6 44 20 J51 44 20 J61 44 21 J01 44 21 J11 44 21 J21 44 21 J31 44 21 J41 44 23 J11 44 23 J21 44 23 J31 44 29 J51 44 29 J61 44 31 J02 44 31 J12 44 31 J22 44 31 J32 44 31 J42 45 10 170 45 21 200 46 10 100 46 10 A5 46 10 A6 46 11 A0 46 11 A1 46 11 A2 46 11 A3 46 11 A4 46 11 G0 46 11 G1 46 11 G2 46 11 G3 46 11 G4 46 13 A0 46 13 A1 46 13 A2 46 13 A3 46 19 A5 46 19 A6

68 69 69 69 69 69 69 69 68 68 68 68 78 78 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 78 78 78 78 72 72 72 72 72 72 72 72 78 78 72 72 72 72 72 80 80 79 78 78 73 73 73 73 73 80 80 80 80 80 73 73 73 73 78 78


INDEX RÉFÉRENCES I PAGE

46 20 A51 46 20 A61 46 21 A01 46 21 A11 46 21 A21 46 21 A31 46 21 A41 46 23 A01 46 23 A11 46 23 A21 46 23 A31 46 29 A51 46 29 A61 46 31 A02 46 31 A12 46 31 A22 46 31 A32 46 31 A42 48 11 J0 48 11 J1 48 11 J2 48 11 J3 48 11 J4 48 21 J01 48 21 J11 48 21 J21 48 21 J31 48 21 J41 48 31 J0 48 31 J1 48 31 J2 48 31 J3 48 41 J01 48 41 J11 48 41 J21 48 41 J31 49 11 A0 49 11 A1 49 11 A2 49 11 A3 49 11 A4 49 21 A01 49 21 A11 49 21 A21 49 21 A31 49 21 A41 49 31 A0 49 31 A1 49 31 A2 49 31 A3 49 41 A01 49 41 A11 49 41 A21 49 41 A31 50 00 160 50 00 180 50 00 210 50 00 225 50 00 250 50 00 300 50 01 160 50 01 180 50 01 210 50 01 225

78 78 73 73 73 73 73 73 73 73 73 78 78 73 73 73 73 73 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 75 75 75 75 75 75 75 75 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 77 77 77 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86

50 01 250 50 01 300 51 01 210 55 00 300 58 30 225 61 01 200 61 02 200 62 12 120 64 01 115 64 02 115 64 11 115 64 12 115 64 12 115 ESD 64 22 115 64 32 120 64 32 120 ESD 64 42 115 64 52 115 64 62 120 64 62 120 ESD 64 72 120 67 01 140 67 01 160 67 01 200 67 05 140 67 05 160 67 05 200 68 01 160 68 01 160 68 01 180 68 01 180 68 01 200 68 01 200 68 01 280 68 01 280 69 01 130 69 03 130 70 01 110 70 01 125 70 01 140 70 01 160 70 01 180 70 02 125 70 02 140 70 02 160 70 02 180 70 05 125 70 05 140 70 05 160 70 05 160 T 70 05 160 T 70 05 180 70 05 180 T 70 05 180 T 70 06 125 70 06 125 70 06 140 70 06 140 70 06 160 70 06 160 70 06 180 70 06 180 70 07 160 70 07 160

86 86 86 87 87 108 108 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 108 108 108 108 108 108 87 109 87 109 87 109 87 109 109 109 9 9 9 95 9 9 9 95 9 9 9 95 95 257 9 9 257 9 202 9 202 95 20 9 202 95 20

70 07 180 70 07 180 70 11 110 70 15 110 70 26 160 70 26 160 71 01 200 71 01 250 71 02 200 71 02 200 T 71 02 200 T 71 12 200 71 21 200 71 22 200 71 22 200 T 71 22 200 T 71 31 200 71 31 250 71 32 200 71 32 200 T 71 32 200 T 71 41 200 71 72 460 71 72 610 71 72 760 71 72 910 71 79 460 71 79 610 71 79 760 71 79 910 71 82 950 71 89 950 72 01 140 72 01 160 72 01 180 72 02 125 72 11 160 72 21 160 72 51 160 73 02 160 73 05 160 73 05 160 T 73 05 160 T 73 06 160 73 06 160 73 71 180 73 72 180 73 72 180 F 74 01 140 74 01 160 74 01 180 74 01 200 74 01 250 74 02 140 74 02 160 74 02 180 74 02 200 74 02 200 T 74 02 200 T 74 02 250 74 02 250 T 74 02 250 T 74 05 140 74 05 160

9 202 9 9 95 20 102 105 102 102 257 102 103 103 103 257 103 105 103 103 257 103 106 106 106 106 106 106 106 106 107 107 92 92 92 92 92 92 92 97 97 97 257 97 205 100 100 100 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 257 99 99 257 99 99

74 05 180 74 05 200 74 05 250 74 06 160 74 06 160 74 06 180 74 06 180 74 06 200 74 06 200 74 06 250 74 06 250 74 07 200 74 07 200 74 07 250 74 07 250 74 12 160 74 12 180 74 21 180 74 21 200 74 21 250 74 22 200 74 22 200 T 74 22 200 T 74 22 250 74 22 250 T 74 22 250 T 75 02 125 75 12 125 75 22 125 75 52 125 76 01 125 76 03 125 76 05 125 76 12 125 76 22 125 76 81 125 77 01 115 77 01 130 77 02 115 77 02 115 ESD 77 02 120 H 77 02 120 H ESD 77 02 130 77 02 135 H 77 02 135 H ESD 77 11 115 77 12 115 77 12 115 ESD 77 21 115 77 21 130 77 22 115 77 22 115 ESD 77 22 130 77 32 115 77 32 115 ESD 77 32 120 H 77 32 120 H ESD 77 42 115 77 42 115 ESD 77 42 130 77 52 115 77 52 115 ESD 77 72 115 77 72 115 ESD

99 99 99 99 205 99 205 99 205 99 205 99 205 99 205 99 99 99 99 99 99 99 257 99 99 257 238 238 238 238 96 96 96 96 96 96 239 239 239 2 0 2 1 2 1 239 2 1 2 1 239 239 2 0 239 239 239 2 0 239 239 2 0 2 1 2 1 239 2 0 239 239 2 0 239 2 0

78 03 125 78 03 125 ESD 78 13 125 78 13 125 ESD 78 23 125 78 31 125 78 41 125 78 61 125 78 61 125 ESD 78 71 125 78 71 125 ESD 78 81 125 78 91 125 79 02 120 79 02 120 ESD 79 02 125 79 02 125 ESD 79 12 125 79 12 125 ESD 79 22 120 79 22 120 ESD 79 22 125 79 22 125 ESD 79 32 125 79 32 125 ESD 79 42 125 79 42 125 ESD 79 42 125Z 79 42 125Z ESD 79 52 125 79 52 125 ESD 79 62 125 79 62 125 ESD 81 01 250 81 03 250 81 11 250 81 13 250 81 19 230 83 10 010 83 10 015 83 10 020 83 10 030 83 10 040 83 20 010 83 20 015 83 20 020 83 30 005 83 30 010 83 30 015 83 30 020 83 30 030 83 60 010 83 60 015 83 60 020 83 61 010 83 61 015 83 61 020 84 11 200 84 21 200 85 01 250 85 51 250 A 85 51 250 AF 85 51 250 C 85 59 250 A

235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 236 237 236 237 236 237 236 237 236 237 236 237 236 237 236 237 236 237 236 237 128 128 128 128 128 126 126 126 126 126 126 126 126 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 139 139 115 1 1 1 2 1 3 1 1

85 59 250 A 85 59 250 C 86 03 125 86 03 150 86 03 180 86 03 250 86 03 300 86 03 400 86 05 150 86 05 180 86 05 180 T 86 05 180 T 86 05 250 86 05 250 T 86 05 250 T 86 07 250 87 01 125 87 01 150 87 01 180 87 01 250 87 01 300 87 01 400 87 01 560 87 02 180 87 02 180 T 87 02 180 T 87 02 250 87 02 250 T 87 02 250 T 87 02 300 87 02 300 T 87 02 300 T 87 03 125 87 03 180 87 03 250 87 03 300 87 05 250 87 05 300 87 11 250 87 19 250 87 21 250 87 21 300 87 22 250 87 26 250 87 26 250 87 41 250 87 51 250 88 01 180 88 01 250 88 01 300 88 01 400 88 02 180 88 02 250 88 02 250 T 88 02 250 T 88 02 300 88 02 300 T 88 02 300 T 88 03 180 88 03 250 88 05 180 88 05 250 88 05 300 88 06 250

1 2 1 3 113 113 113 113 113 11 113 113 113 257 113 113 257 206 117 117 117 117 117 118 118 117 117 257 117 117 257 117 117 257 117 117 117 117 117 117 119 119 120 120 120 121 207 115 121 123 123 123 12 123 123 123 257 123 123 257 123 123 123 123 123 123

88 06 250 88 07 250 88 07 250 88 07 300 88 07 300 89 01 250 89 03 250 89 05 250 90 01 125 90 03 125 90 20 185 90 25 20 90 25 40 90 29 01 90 29 02 90 29 15 90 29 40 90 29 185 90 42 250 90 42 340 90 49 340 90 49 340 M 90 55 280 90 59 280 90 61 16 90 61 20 90 70 220 91 00 200 91 13 250 91 19 250 01 91 31 180 91 51 160 91 61 160 91 71 160 91 92 180 91 92 180 92 02 53 92 02 54 92 02 55 92 08 78 ESD 92 08 79 ESD 92 12 52 92 22 04 92 22 06 92 22 07 92 22 12 92 22 13 92 22 35 92 23 05 92 24 01 92 24 34 92 27 61 92 27 61 92 27 62 92 27 62 92 28 69 ESD 92 28 70 ESD 92 28 71 ESD 92 28 72 ESD 92 32 29 92 34 28 92 34 36 92 34 37 92 37 64

206 123 206 123 206 125 125 125 125 125 135 136 137 136 136 136 137 135 138 138 138 138 138 138 139 139 1 1 1 5 1 5 1 6 1 6 1 6 1 6 1 1 2 9 2 9 2 9 253 253 2 9 2 9 2 9 2 9 250 250 250 2 9 2 9 250 208 252 208 252 253 253 253 253 250 250 250 250 208 275


INDEX RÉFÉRENCES I PAGE

92 37 64 92 38 75 ESD 92 44 42 92 52 23 92 58 74 ESD 92 64 43 92 64 44 92 67 63 92 67 63 92 69 84 92 70 46 92 72 45 92 78 77 ESD 92 84 18 92 88 73 ESD 92 94 91 92 95 89 92 95 90 94 10 185 94 15 215 94 19 185 94 19 215 94 19 215 94 35 215 95 02 21 95 03 160 SB 95 05 140 95 05 155 SB 95 05 165 95 05 185 95 05 190 95 06 230 95 06 230 95 11 165 95 11 200 95 12 165 95 12 165 T 95 12 165 T 95 12 200 95 12 500 95 16 165 95 16 165 95 16 200 95 16 200 95 17 200 95 17 200 95 17 500 95 17 500 95 21 165 95 21 600 95 22 165 95 26 165 95 26 165 95 27 600 95 27 600 95 29 600 95 29 600 95 31 250 95 31 280 95 32 038 95 32 060 95 32 100 95 32 315 A 95 32 320 276

252 253 251 250 253 251 251 208 252 251 251 251 253 251 253 252 252 252 137 133 137 133 133 133 13 13 135 156 156 135 135 156 208 15 155 15 15 257 155 157 15 209 155 210 155 210 157 210 15 157 15 15 209 157 211 157 211 158 158 161 161 161 160 159

95 36 250 95 36 250 95 36 280 95 36 280 95 36 315 A 95 36 315 A 95 36 320 95 36 320 95 39 038 95 39 250 95 39 250 95 39 280 95 39 280 95 39 315 A 01 95 39 315 A 01 95 39 315 A 02 95 39 315 A 02 95 39 320 01 95 39 320 01 95 39 320 02 95 39 320 02 95 39 720 95 39 870 95 41 165 95 61 150 95 61 190 95 62 190 95 62 190 T 95 62 190 T 95 71 445 95 71 600 95 77 600 95 77 600 95 79 445 95 79 600 95 79 600 95 81 600 95 89 600 97 00 215 A 97 21 215 97 21 215 B 97 21 215 C 97 22 240 97 32 240 97 33 01 97 33 02 97 39 05 97 39 06 97 39 08 97 39 09 97 39 13 97 39 13 A 97 39 30 97 39 90 97 40 10 97 40 20 SB 97 43 05 97 43 06 97 43 200 97 43 200 A 97 43 E 97 43 E 01 97 43 E AUS 97 43 E UK

158 211 158 211 160 212 159 212 161 158 211 158 211 160 212 160 212 159 212 159 212 161 161 15 163 162 162 162 257 163 163 163 213 163 163 213 163 163 166 166 166 166 166 166 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 167 176 170 170 170 170 171 171 171 171

97 43 E US 97 49 04 97 49 05 97 49 06 97 49 07 97 49 08 97 49 09 97 49 10 97 49 11 97 49 14 97 49 15 97 49 16 97 49 18 97 49 19 97 49 20 97 49 23 97 49 24 97 49 25 97 49 25 1 97 49 26 97 49 26 1 97 49 27 97 49 27 1 97 49 30 97 49 35 97 49 40 97 49 44 97 49 50 97 49 54 97 49 59 97 49 59 1 97 49 60 97 49 61 97 49 62 97 49 63 97 49 64 97 49 65 97 49 65 1 97 49 65 2 97 49 66 97 49 66 1 97 49 66 2 97 49 66 4 97 49 66 6 97 49 67 97 49 68 97 49 68 1 97 49 69 1 97 49 69 2 97 49 69 11 97 49 70 97 49 71 97 49 71 1 97 49 72 97 49 74 97 49 76 97 49 81 97 49 82 97 49 83 97 49 84 97 49 87 97 49 90 97 49 93 97 49 94

171 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 17 173 17 173 17 173 173 173 173 173 173 173 17 173 173 173 173 173 173 17 175 173 17 175 173 173 173 173 17 173 173 17 173 173 17 173 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

97 49 94 97 49 94 97 49 95 97 49 95 97 49 95 97 50 01 97 51 10 97 51 12 97 52 04 97 52 05 97 52 06 97 52 08 97 52 09 97 52 10 97 52 13 97 52 14 97 52 19 97 52 20 97 52 23 97 52 30 97 52 33 97 52 34 97 52 35 97 52 36 97 52 37 97 52 38 97 52 50 97 52 63 97 52 63 DG 97 52 64 97 52 65 97 52 65 A 97 52 65 DG 97 52 65 DG A 97 53 04 97 53 08 97 53 09 97 53 14 97 54 24 97 54 25 97 54 26 97 54 27 97 59 06 97 59 12 97 59 14 97 59 65 2 97 61 145 A 97 61 145 F 97 62 145 A 97 68 145 A 97 68 145 A 97 71 180 97 72 180 97 78 180 97 78 180 97 81 180 97 90 00 97 90 00 LE 97 90 00 LE 97 90 05 97 90 06 97 90 09 97 90 10 97 90 12

178 179 17 178 179 176 176 177 178 178 178 178 178 178 178 177 178 177 178 179 179 179 179 179 179 179 179 181 181 181 181 181 181 181 182 183 183 182 18 18 18 18 176 177 177 181 18 18 18 18 213 185 185 185 213 185 187 186 188 186 186 186 186 186

97 90 21 97 90 22 97 90 23 97 90 24 97 90 25 97 90 26 97 91 01 97 91 02 97 99 001 97 99 010 97 99 011 97 99 020 97 99 021 97 99 022 97 99 030 97 99 050 97 99 060 97 99 070 97 99 071 97 99 090 97 99 091 97 99 092 97 99 110 97 99 111 97 99 112 97 99 130 97 99 131 97 99 150 97 99 151 97 99 170 97 99 171 97 99 172 97 99 173 97 99 174 97 99 175 97 99 176 97 99 177 97 99 178 97 99 179 97 99 180 97 99 210 97 99 211 97 99 212 97 99 213 97 99 214 97 99 215 97 99 216 97 99 217 97 99 218 97 99 219 97 99 220 97 99 250 97 99 251 97 99 252 97 99 270 97 99 271 97 99 272 97 99 290 97 99 291 97 99 292 97 99 293 97 99 330 97 99 331 97 99 332

187 187 186 186 187 188 17 175 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 191 191 191

97 99 333 97 99 334 97 99 335 97 99 336 97 99 337 97 99 338 97 99 339 97 99 350 97 99 351 97 99 352 97 99 353 97 99 354 97 99 355 97 99 356 97 99 357 97 99 358 97 99 359 97 99 370 97 99 371 97 99 372 97 99 373 97 99 374 97 99 375 97 99 376 97 99 377 97 99 378 97 99 390 97 99 391 97 99 392 97 99 393 97 99 394 97 99 395 97 99 396 97 99 397 97 99 398 97 99 399 98 00 1/2" 98 00 1/4" 98 00 3/4" 98 00 3/8" 98 00 5/8" 98 00 5/16" 98 00 07 98 00 7/16" 98 00 08 98 00 09 98 00 9/16" 98 00 10 98 00 11 98 00 12 98 00 13 98 00 14 98 00 15 98 00 16 98 00 17 98 00 18 98 00 19 98 00 22 98 00 24 98 00 27 98 01 07 98 01 08 98 01 09 98 01 10

191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 215 215 215 215

98 01 11 98 01 12 98 01 13 98 01 14 98 01 15 98 01 16 98 01 17 98 01 18 98 01 19 98 01 22 98 01 24 98 03 04 98 03 05 98 03 06 98 03 07 98 03 08 98 03 09 98 03 10 98 03 11 98 03 12 98 03 13 98 03 055 98 04 08 98 04 10 98 04 13 98 04 17 98 04 19 98 04 22 98 05 13 98 05 17 98 05 19 98 07 250 98 13 20 98 13 25 98 13 30 98 13 40 98 13 50 98 13 60 98 14 05 98 14 06 98 14 08 98 15 05 98 15 06 98 15 08 98 20 10 98 20 25 98 20 30 98 20 35 98 20 35 SL 98 20 40 98 20 40 SL 98 20 55 98 20 55 SL 98 20 65 98 20 65 SL 98 20 80 98 21 45 98 24 00 98 24 01 98 24 01 SL 98 24 02 98 24 02 SL 98 24 03 98 24 04

215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 216 216 216 216 216 216 216 216 216 21 216 216 216 216 216 216 216 216 216 216 216 216 217 217 217 217 217 217 217 217 217 217 217 217 217 217 217 218 217 218 217 217


INDEX RÉFÉRENCES I PAGE

98 25 00 98 25 01 98 25 01 SL 98 25 02 98 25 02 SL 98 25 03 98 25 04 98 26 10 98 26 15 98 26 20 98 26 25 98 26 30 98 30 98 31 98 33 25 98 33 50 98 35 125 98 35 250 98 37 1/2" 98 37 3/4" 98 37 3/8" 98 37 5/8" 98 37 5/16" 98 37 7/16" 98 37 9/16" 98 37 10 98 37 11 98 37 12 98 37 13 98 37 14 98 37 16 98 37 17 98 37 19 98 39 05 98 39 06 98 39 08 98 40 98 41 98 42 98 43 50 98 45 125 98 45 250 98 47 1" 98 47 1/2" 98 47 3/4" 98 47 5/8" 98 47 7/8" 98 47 9/16" 98 47 10 98 47 11 98 47 11/16" 98 47 12 98 47 13 98 47 14 98 47 16 98 47 17 98 47 18 98 47 19 98 47 22 98 47 24 98 47 27 98 49 05 98 49 06 98 49 08

218 218 218 218 218 218 218 219 219 219 219 219 219 219 222 222 220 220 221 221 221 221 221 221 221 220 220 220 220 220 220 220 220 221 221 221 219 219 222 222 220 220 221 221 221 221 221 221 220 220 221 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 221 221 221

98 52 98 53 03 98 53 13 98 54 98 55 98 56 98 56 09 98 56 SB 98 62 01 98 62 02 98 64 02 98 65 01 98 65 02 98 65 03 98 65 10 98 65 20 98 65 30 98 65 40 98 65 41 98 65 42 98 67 05 98 67 10 98 67 15 98 67 20 98 67 25 98 90 98 99 11 98 99 12 98 99 13 98 99 14 98 99 14 LE 99 00 200 99 00 220 99 00 220 K12 99 00 250 99 00 280 99 00 300 99 01 200 99 01 220 99 01 250 99 01 280 99 01 300 99 04 220 99 04 250 99 04 280 99 10 250 99 10 300 99 11 250 99 11 300 99 14 250 99 14 300

222 223 223 222 223 223 223 223 22 22 22 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 226 226 228 229 231 231 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 89 89 89 89 89 89

277


INDEX

Accu pour eCrimp ..............................................................................171 AlligatorÂŽ ...................................................................................122 206 AlligatorÂŽ XL ......................................................................................12 Assortiments dnoutils .........................................................................260 Assortiments de sertissage .................................................................186 BigTYin..............................................................................................271 BigTYin /ove ....................................................................................272 Brucelles ....................................................................................208 2 9 Brucelles Ă dĂŠcaper le vernis ................................................................. 9 Brucelles de prĂŠcision .................................................................208 2 9 Brucelles en plastique .........................................................................251 CiseauZ Ă dĂŠnuder pour l’Êlectronique .................................................. 2 CiseauZ d’Êlectricien ...........................................................................156 CiseauZ pour Ć‚bres en KEVLARÂŽ .........................................................13 CiseauZ pour tubes ĆƒeZibles et gaines de protection............................135 CiseauZ universelles ...........................................................................135 ClĂŠ Ă cliquet rĂŠversible isolĂŠe .............................................................222 ClĂŠ Ă molette isolĂŠe ...........................................................................21 ClĂŠ ajustable ......................................................................................115 ClĂŠ universelle ....................................................................................1 9 ClĂŠs Ă cliquet rĂŠversibles isolĂŠes .........................................................219 ClĂŠs Ă douilles ....................................................................................215 ClĂŠs Ă fourche isolĂŠe ..........................................................................21 ClĂŠs dynamomĂŠtriques isolĂŠes ...........................................................222 ClĂŠs polygonales isolĂŠes ....................................................................215 ClĂŠs pour armoires de commande forme stylo ....................................150 ClĂŠs serre-tubes ................................................................................126 ClĂŠs serre-tubes en ÂŤSÂť ......................................................................127 ClĂŠs universelles pour armoires de commande ....................................1 9 Clip en plastique ................................................................................22 CoBoltÂŽ .............................................................................................102 CoBoltÂŽ XL .........................................................................................10 CobraÂŽ.......................................................................................116 206 CobraÂŽ ES ..........................................................................................121 CobraÂŽ...matic ...................................................................................119 CobraÂŽ QuickSet ................................................................................120 CobraÂŽ XL/XXL ...................................................................................118 Coupe-boulons...................................................................................106 Coupe-boulons compact .....................................................................102 Coupe-cžbles .............................................................................15 208 Coupe-cžbles principe du cliquet ..............................................158 211 Coupe-cžbles Ă double tranchants ..............................................155 210 Coupe-cžbles acier .....................................................................162 208 Coupe-cžbles BoYden ........................................................................163 Coupe-cžbles cliquet ..................................................................158 211 Coupe-cžbles pour cžbles plats ..........................................................133 Coupe-Ć‚ls central Ă forte dĂŠmultiplication ...........................................101 Coupe-treillis......................................................................................107 Coupe-tubes pour tubes en plastique..................................................137 Coupe-tubes pour tubes ĆƒeZibles et gaines de protection ....................135 Coupe-tubes pour tubes /ulticouche et tubes en plastique .................137 Coupe-tubes pour tubes PER et /ulticouche et gaines de protection ...136 CouteauZ d’Êlectricien pour cžbles isolĂŠs............................................222 Douilles Ă siZ pans isolĂŠes ..................................................................220 eCrimp ...............................................................................................171 Embouts de sĂŠcuritĂŠ ...........................................................................225 Épaisseur ...........................................................................................225 ErgoStripÂŽ Outil universel Ă dĂŠgainer ...................................................56 Electronic Super KnipsÂŽ / ESD .............................................................23 Gants pour ĂŠlectricien ........................................................................225 278

Grignoteuse pour tĂ?le.........................................................................138 Inserts de sertissage ...........................................................................172 Jeu de clĂŠs de montage pour connecteurs solaires /C ......................175 Jeu de pinces-clĂŠs...............................................................................113 JeuZ de pinces de prĂŠcision pour circlips................................................82 JeuZ de pinces pour circlips...................................................................81 JeuZ de pinces pour circlips sur plateauZ en mousse ..............................81 JeuZ de pinces pour lnĂŠlectronique ......................................................2 8 JeuZ de pinces sur plateauZ en mousse .........................................81 261 Lampe LED magnĂŠtique ......................................................................1 7 /allette Ă outils pour le photovoltaĂŻque..............................................17 /allettes Ă outils................................................................................26 /ultiCrimpÂŽ ......................................................................................168 /ultiStrip 10 ........................................................................................ 6 Outil Ă dĂŠgainer pour cžbles de donnĂŠes ..............................................5 Outil Ă dĂŠgainer pour cžbles plats et ronds ...........................................5 Outil Ă dĂŠgainer universel p. cžbles pour bžtiments et pour l’industrie ...55 Outil Ă dĂŠnuder pour cžbles Ă Ć‚bres optiques........................................ 9 Outil Ă dĂŠnuder pour cžbles coaZiauZ ...................................................53 Outil Ă dĂŠnuder petit modĂ„le................................................................ 8 Outil de compression pour connecteurs coaZiauZ ................................176 Outil de montage ...............................................................................167 Outil de montage pour connecteurs /C3 ............................................175 Outil pour circlips .................................................................................79 Outils Ă dĂŠgainer ..........................................................................51 223 Outils Ă dĂŠgainer universels ..................................................................55 Outils isolĂŠs .......................................................................................193 Outils isolĂŠs VDE ................................................................................193 Outils solaires ...................................................................... 170 17 Pince pour potier ..................................................................................87 Pince Ă agrafes de sellerie ..................................................................1 Pince Ă becs plats avec tranchant .................................................37 200 Pince Ă colliers pour colliers Click........................................................1 3 Pince Ă colliers autoserrants ...............................................................1 1 Pince Ă colliers autoserrants Ă cran d’arrĂŞt ..........................................1 2 Pince Ă dĂŠnuder automatique pour cžbles plats .................................... 8 Pince Ă dĂŠnuder pour cžbles Ă Ć‚bres optiques ....................................... 9 Pince Ă dĂŠnuder pour l’Êlectronique ...................................................... 3 Pince Ă grignoter le carrelage .............................................................1 Pince Ă sertir pour connecteurs Scotchlok............................................176 Pince Ă sertir pour micro-connecteurs .................................................18 Pince bec de perroquet .......................................................................1 Pince coupante de cĂ?tĂŠ pour cžbles Ă Ć‚bres optiques ............................92 Pince coupante oblique pour l’Êlectronique .........................................236 Pince de carreleur...............................................................................1 5 Pince de prĂŠhension en plastique ........................................................22 Pince de vitrier ...................................................................................1 6 Pince demi-ronde avec coupe-Ć‚ls central pince pour tĂŠlĂŠphone ...........37 Pince demi-ronde en plastique ............................................................22 Pince emporte-piĂ„ces revolver ............................................................1 Pince p. coupes obliques pour proĆ‚lĂŠs en plastique et en caoutchouc ..133 Pince pour couvreur..............................................................................87 Pince pour lampes halogĂ„nes .............................................................1 7 Pince pour mĂŠcanicien de prĂŠcision.......................................................37 Pince pour tĂŠlĂŠphone......................................................................37 63 Pince universelle miniature ...................................................................32 Pince-clĂŠ XL .......................................................................................11 Pince-clĂŠ isolĂŠe ..................................................................................206 Pince-ĂŠtauZ Ă sertir.............................................................................166 Pinces ÂŤsanitaireÂť ..............................................................................128


INDEX

Pinces ÂŤsanitaireÂť pour siphons ........................................................128 Pinces ÂŤsanitaireÂť pour tubes en plastique et connecteurs..................128 Pinces Ă becs demi-ronds avec tranchant ......................................38 201 Pinces Ă becs longs ......................................................................6 202 Pinces Ă becs plats .......................................................................60 200 Pinces Ă becs ronds ......................................................................61 199 Pinces Ă becs ronds avec tranchant .......................................................37 Pinces Ă cĂ?nes pour vĂŠhicules .............................................................139 Pinces Ă dĂŠgainer .........................................................................50 198 Pinces Ă dĂŠnuder .......................................................................... 2 198 Pinces Ă dĂŠnuder auto-ajustables.......................................................... 7 Pinces Ă dĂŠnuder avec couteauZ de forme ............................................. 5 Pinces Ă dĂŠnuder coupantes de cĂ?tĂŠ ............................................. 3 199 Pinces Ă dĂŠnuder de prĂŠcision............................................................... Pinces Ă denuder pour le photovoltaĂŻque .............................................. Pinces Ă dĂŠnuder automatiques............................................................ 7 Pinces Ă gruger le verre ......................................................................1 6 Pinces Ă monter ...................................................................................61 Pinces Ă sertir.....................................................................................166 Pinces Ă sertir Ă quatre points pour contacts tournĂŠs ...........................180 Pinces Ă sertir auto-ajustables ............................................................182 Pinces Ă sertir ĂŠgalement pour prise Ă deuZ mains...............................178 Pinces Ă sertir forme courte ................................................................177 Pinces Ă sertir les proĆ‚lĂŠs ...................................................................138 Pinces Ă sertir pour embouts de cžbles........................................18 213 Pinces Ă sertir pour Ć‚ches Western ......................................................176 Pinces Ă sertir pour le photovoltaĂŻque .................................................17 Pinces Ă sertir universelles ..................................................................170 Pinces Ă tresser ....................................................................................88 Pinces avec Ĺ“illet de Ć‚Zation ..............................................................256 Pinces bec de cigogne ...................................................................39 201 Pinces coupantes de cĂ?tĂŠ .....................................................9 199 20 Pinces coupantes de cĂ?tĂŠ Ă forte dĂŠmultiplication .........................98 205 Pinces coupantes de cĂ?tĂŠ compactes ............................................97 205 Pinces coupantes de cĂ?tĂŠ de prĂŠcision pour l’Êlectronique / ESD ..........236 Pinces coupantes de cĂ?tĂŠ pour ĂŠlectromĂŠcanicien .................................96 Pinces coupantes de cĂ?tĂŠ pour l’Êlectronique / ESD .............................236 Pinces coupantes de cĂ?tĂŠ pour plastique ...............................................92 Pinces coupantes de devant..........................................................87 109 Pinces coupantes de devant Ă forte dĂŠmultiplication ...........................108 Pinces coupantes de devant pour l’Êlectronique / ESD .........................2 2 Pinces coupantes de devant pour mĂŠcaniciens ....................................109 Pinces d’ajustage .................................................................................65 Pinces d’orfĂ„vre....................................................................................37 Pinces de mĂŠcanicien ...........................................................................67 Pinces de montage pour l’Êlectronique................................................2 7 Pinces de prĂŠcision pour circlips eZtĂŠrieurs d’arbre ................................76 Pinces de prĂŠcision pour circlips pour circlips intĂŠrieurs d’alĂŠsage ..........7 Pinces de prĂŠhension ............................................................................63 Pinces de prĂŠhension de prĂŠcision pour l’Êlectronique / ESD ................2 Pinces de prĂŠhension pour l’Êlectronique / ESD ...................................2 5 Pinces de prĂŠhension pour la mĂŠcanique de prĂŠcision ...........................66 Pinces de tisserand ...............................................................................65 Pinces emporte-piĂ„ces ........................................................................139 Pinces multi-fonctions ..........................................................................36 Pinces multiprise ................................................................................115 Pinces multiprise Ă crĂŠmaillĂ„re ............................................................125 Pinces pour circlips eZtĂŠrieurs d’arbre ...................................................73 Pinces pour circlips intĂŠrieurs d’alĂŠsage ................................................72 Pinces pour circlips pour colliers d’Êtranglement d’arbre ........................80

Pinces pour circlips pour grands circlips eZtĂŠrieurs ................................78 Pinces pour circlips pour grands circlips intĂŠrieurs .................................78 Pinces pour collier de serrage Ă oreille ................................................132 Pinces pour installations ĂŠlectriques ..............................................3 200 Pinces pour lnĂŠlectronique...................................................................232 Pinces pour le photovoltaĂŻque ....................................................... 170 Pinces pour plastiques ........................................................................13 Pinces radio .................................................................................38 201 Pinces spĂŠciales de montage pour rondelles ressort d’arbre ...................80 Pinces ultraĆ‚nes ...................................................................................63 Pinces universelles........................................................................28 196 Pinces universelles Ă becs demi-ronds ...................................................30 Pinces universelles Ă forte dĂŠmultiplication ...................................29 196 Pinces universelles pour cžbles modĂ„le amĂŠricain .................................33 Pinces-clĂŠ...........................................................................................112 Pinces-ĂŠtauZ ........................................................................................69 Pinces-ĂŠtauZ Ă souder ..........................................................................68 Pinces-ĂŠtauZ universelles ......................................................................68 Pochette pour ceinture .......................................................................260 PoignĂŠes transversales en T ................................................................219 Positionneurs pour pinces Ă sertir........................................................17 PreciForceÂŽ ........................................................................................179 ProĆ‚-Key ............................................................................................151 ProĆ‚ls de sertissage ............................................................................172 Raccords de cžble ..............................................................................189 Rallonges isolĂŠes ...............................................................................220 Scie PUK ............................................................................................226 Set AlligatorÂŽ .....................................................................................262 Sets dnoutillage ..................................................................................262 SmartGripÂŽ ........................................................................................115 Super KnipsÂŽ ......................................................................................23 Tapis isolants .....................................................................................225 Tenaille marteau...................................................................................86 Tenailles...............................................................................................86 Tenailles russes ....................................................................................88 Tenailles russes Ă forte dĂŠmultiplication ................................................89 Tournevis isolĂŠs .................................................................................216 Tricoises ...............................................................................................87 Tricoises pour carrosserie ......................................................................87 TYinForceÂŽ.........................................................................................100 TYinKeyÂŽ ...........................................................................................1 8 X-CutÂŽ .........................................................................................97 205

La reproduction de ce catalogue ou d’une partie de ce catalogue sous quelque forme que ce soit est interdite sans notre autorisation. Sous rÊserve de toute modifcation des modÄles et techniques. Figures dimensions et poids approZimatifs. Sous rÊserve de toute erreur d’impression et erreur en gÊnÊral. ImprimÊ en Allemagne KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch KG 2016 279


LE B.A.-BA DES PINCES

FORMES DE BASE DES BECS becs plats

becs demi-ronds

becs ronds

Pinces coupantes pour sectionner ou couper par pincement pinces coupantes de devant de cĂ?tĂŠ Ă coupe centrale tenailles etc.

Pinces de prĂŠhension

pinces plates Ă becs longs multiprise etc.

Pinces combinĂŠes pour sectionner et saisir

pinces universelles bec de cigogne et radio etc.

Pinces spĂŠciales pour applications spĂŠciales par eZ. pour dĂŠcouper ou matricer diffĂŠrents matĂŠriauZ ciseauZ pince Ă grignoter le carrelage etc.

ASSEMBLAGES DE CHARNIĂˆRE Axe de charnière forgĂŠ Le rivet fait partie intĂŠgrante du bras

forgĂŠ d’une seule piĂ„ce grande stabilitĂŠ pour sollicitations eZtrĂŞmes grande longĂŠvitĂŠ Rivet insĂŠrĂŠ Un assemblage rivetĂŠ ĂŠprouvĂŠ robuste et prĂŠcis pour toutes les pinces standards. Charnière vissĂŠe Pour des eZigences en matiĂ„re de prĂŠcision et de souplesse particuliĂ„rement strictes par eZ. avec les pinces pour circlips et les coupecžbles mĂŞme les Ć‚ls les plus Ć‚ns doivent ĂŞtre coupĂŠs net

Pointe

TYPES DE CHARNIĂˆRE

Surface de prĂŠhension Zone serre-tube (ĂŠvidement)

Charnière superposĂŠe Les deuZ parties de la pince reposent l’une sur l’autre.

Becs Dos Tranchant supplĂŠmentaire

Charnière encastrĂŠe Chaque poignĂŠe est usinĂŠe sur une moitiĂŠ dans la \one de la charniĂ„re aĆ‚n de pouvoir entrepasser les deuZ bras l’un dans l’autre.

Charnière entrepassĂŠe Un des deuZ bras est ĂŠvidĂŠ. L’autre bras passe par cet ĂŠvidement. Ce type de charniĂ„re est trĂ„s rĂŠsistant car l’aZe d’articulation est montĂŠ des deuZ cĂ?tĂŠs et le bras intĂŠrieure dispose d’un guidage double.

280


TRANCHANTS – LES PRINCIPALES TECHNIQUES

Direction et position des tranchants Pince coupante de devant

Consigne de sÊcuritÊ Utiliser les outils uniquement pour l’utilisation à laquelle ils sont destinÊs

Pince coupante oblique

Pour les pinces coupantes: attention aux extrĂŠmitĂŠs de fil ĂŠjectĂŠes! Porter des lunettes de protection et ĂŠventuellement des gants! Soyez attentif Ă votre entourage!

Pinces coupantes de cĂ?tĂŠ

Le gainage isole uniquement s’il porte le symbole . Pince coupante centrale

Conseils pour l’entretien: Une goutte d’huile sur les surfaces polies et dans la charnière maintient la capacitĂŠ d’utilisation et prolonge la durĂŠe de vie de votre pince!

Formes des tranchants selon DIN ISO 5742

avec biseau

face eZtĂŠrieure

Les valeurs maximales indiquÊes concernent toujours des conditions de coupe favorables dans lesquelles le fil est placÊ le plus près possible de la charnière.

avec petit biseau

face eZtĂŠrieure

avec biseau trÄs petit

face eZtĂŠrieure

sans biseau

face eZtĂŠrieure

coupe Ă ras

CATÉGORIES DE FIL Exemples de matÊriaux

Type de fil

Cuivre plastique

douZ

220

22

Clou pointe

mi-dur

750

75

Fil de cžble mĂŠtallique fil d’acier dur

1800

180

Fil en acier Ă ressort

2300

230

corde Ă piano

RĂŠsistance Ă la traction N/mm2 kp/mm2

281


N° D’ARTICLE

COMPOSITION DU N° D’ARTICLE Forme Modèle par ex.: de base par ex.: Pince droite universelle

03 0

Finition par ex.: tĂŞte polie, poignĂŠes noires atramentisĂŠes

1

Longueur par ex.: 180 mm

180

TÊTE/POIGNÉES

0

tĂŞte polie poignĂŠes noires atramentisĂŠes

1

TĂŞte polie poignĂŠes gainĂŠes en plastique

2

Tête polie poignÊes avec gaines bi-matiÄre

3

Pince chromĂŠe poignĂŠes gainĂŠes en plastique

4

Pince chromĂŠe

5

Pince chromÊe poignÊes avec gaines bi-matiÄre

6

Pince chromÊe poignÊes isolÊes avec gaines bi-matiÄre certifÊes VDE DIN EN/IEC 60900

7

282

Pince chromĂŠe poignĂŠes isolĂŠes par surmoulage certifĂŠes VDE DIN EN/IEC 60900


VALEURS DE COUPE – SYMBOLES

Les valeurs maximales indiquées concernent toujours des conditions de coupe favorables dans lesquelles le Ƃl est placé le plus près possible de la charnière.

VALEURS DE COUPE Réf.

61 0 62 12 64 0 64 11 64 12 64 22 64 32 64 42 64 52 64 62 64 72 67 0

68 01

69 0 70

71 73 0 73 7 74 0

74 91 75 02 75 12 75 22 75 52 76 01

Page Longueur ø mm 200 1,0 - 6,0 120 0,3 - 1,0 115 2,0 115 1,4 115 2,0 115 0,8 120 1,5 115 1,5 115 1,3 120 0,6 120 1,5 140 4,0 160 4,5 200 5,0 160 4,0 180 4,0 200 4,0 280 4,5 130 0,4 - 2,0 110 3,0 125 3,0 140 4,0 160 4,0 180 4,0 200 6,0 160 4,8 180 5,5 140 160 180 200 250 250 5,0 125 0,2 - 1,3 125 0,2 - 1,3 125 0,2 - 1,3 125 0,2 - 0,8 125 0,4 - 3,0

ø mm 4,0 0,7 1,0 0,8 0,8

ø mm 3,5

1,0 1,0

0,5 0,5

3,1 3,4 3,8 2,8 3,2 3,5 4,0 1,3 2,0 2,3 2,5 3,0 3,0 5,2 3,8 4,6 3,1 3,4 3,8 4,2 4,6 5,0 1,0 1,0 0,9 0,5 2,3

ø mm 3,0

0,6 0,5

2,0 2,5 3,0 2,3 2,5 2,8 3,2 1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 4,0 2,7 3,2 2,0 2,5 2,7 3,0 3,5 3,8 0,6 0,6 0,4 0,3 1,5

1,5 2,0 2,5

0,8

3,6 2,2 3,0 1,5 2,0 2,2 2,5 3,0 3,5 0,4 0,4 0,3 0,6

108 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 108 108 108 87 / 109 87 / 109 87 / 109 87 / 109 109 94 94 / 202 94 / 202 94 / 202 94 / 202 102 97 / 205 100 99 99 / 205 99 / 205 99 / 205 99 / 205 101 238 238 238 238 96

Réf.

76 03/05 76 12 76 22 76 81 77 01/02 77 11/12 77 21 77 22 77 32 77 42 77 52 77 72 78 03/13 78 23 78 31/41 78 61/71 78 81/91 79 02 79 02 79 12 79 22 79 22 79 32 79 42 79 52 79 62 99 0

99 1

Page Longueur 125 125 125 125 115 130 115 115 130 115 130 115 115 130 115 115 125 125 125 125 125 120 125 125 120 125 125 125 125 125 200 220 250 280 300 250 300

ø mm 0,4 - 2,5 0,4 - 2,5 0,4 - 2,5 0,4 - 1,7 0,3 - 1,6 0,3 - 2,0 0,3 - 1,6 0,3 - 1,3 0,3 - 1,6 0,3 - 1,3 0,3 - 2,0 0,3 - 1,3 0,3 - 1,3 0,3 - 1,6 0,3 - 1,0 0,3 - 0,8 0,2 - 1,6 0,2 - 1,0 0,2 - 1,0 0,2 - 1,6 0,2 - 1,6 0,2 - 1,4 0,2 - 1,7 0,3 - 1,7 0,1 - 1,3 0,1 - 1,7 0,2 - 1,5 0,1 - 1,5 0,2 - 1,3 0,1 - 1,3

ø mm 1,8 1,8

ø mm 1,0 1,0

1,3 1,2 1,5 1,2 1,0 1,3 1,0 1,5 1,0 0,8 1,3 0,8

0,8 0,6 0,8 0,6

ø mm 0,6 0,6

0,5

0,5

1,0 0,6 1,2 1,2 1,0 1,3 1,3 0,8 1,0 1,1 0,8 0,9 0,8 1,8 2,4 2,4 2,8 3,1 3,3 3,8

0,6 0,6 0,7 1,0

0,6

0,6 0,5 1,4 1,6 1,6 1,8 1,8 1,8 2,0

96 96 96 96 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 235 235 235 235 235 236 / 237 236 / 237 236 / 237 236 / 237 236 / 237 236 / 237 236 / 237 236 / 237 236 / 237 88 88 88 88 88 89 89

SYMBOLES becs plats

avec serre-fils

dérivant l‘électricité statique, dissipative

becs demi-ronds

équerre

électronique

becs ronds becs plats, étroits charnière entrepassée

coupe-fils central

charnière vissée

tranchant avec biseau

intérieur des mâchoires lisse

tranchant avec petit biseau

intérieur des mâchoires strié

tranchant avec un très petit biseau

intérieur des mâchoires strié en croix

tranchant sans biseau

avec ressort d‘ouverture

coupe à ras des materiaux doux

certifié VDE, également selon GPSG isolation selon CEI 60900, utilisable jusqu‘à 1000 V AC / 1500 V DC isolation selon VDE 0680/1, utilisable jusqu‘à 1000 V AC / 1500 V DC en conformité avec une directive européenne contrôle mécanique réalisé conformément à la loi allemande sur la sécurité des appareils et des produits marquage WEEE (déchets d’équipements électriques et électroniques)

poids longueur fil doux fil mi-dur fil dur corde à piano câble en Cu + Al, à plusieurs conducteurs, unifilaire et multifilaire câble métallique fer câble plat câble à blindage acier


KNIPEX-Werk 42337 Wuppertal Allemagne Tel +49 (0) 202 – 47 94 -0 Fax +49 (0) 202 – 47 74 94 info@knipex.de www.knipex.de

L100 03080/01/11.16/2.000/FR

C. Gustav Putsch KG


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.