WuDo 02/12

Wuchedonner

Woche 2 / Donnerstag, 12. Januar 2012

Inseratenannahme Zofinger Tagblatt AG Henzmannstrasse 20 4800 Zofingen Tel. 062 745 93 93 Fax 062 745 93 49 www.wuchedonner.ch inserate@wuchedonner.ch

Marty Werbe GmbH Heidi Marty Aenismatt 701 4712 Laupersdorf Tel. 062 391 80 47 Fax 062 391 80 48 heidi.marty@wuchedonner.ch

FAHRSCHULE

L

WA SER

079 235 78 78

sympathischfarbig

www.fahrschule-walser.ch

Auflage 29 900 Ex. | Inserateschluss: Montag, 16.00 Uhr

E-Mail: fs.walser@bluewin.ch

• VKU, 23.–26. Januar 2012 Fr. 130.–, 19.00–21.00 Uhr • Fahrstunden Fr. 83.– Schüler, Stud., Lehrlinge Fr. 78.– • Nothelferkurs 20. u. 21. Jan. 2012 Fr. 130.–, Beginn: 19.00 Uhr 2007268 www.fahrschule-walser.ch

2009239

ErschEint jEdEn donnErstag im thal, gäu, untErgäu und BippEramt

Holzbau Zimmerei Innenausbau Brunnersmoosstrasse 15 4710 Balsthal 062 391 49 80 hkamber@ggs.ch www.kamber-holzbau.ch

2007110

autr Bnd e u tmod s e Fvon

Was süsch!

PERSONALDIENSTLEISTUNGEN AG TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN

Langenthalerstrasse 53, 4802 Strengelbach 062 751 78 35, www.trudis-brautmode.ch Mo - Fr 1400 - 1830, Sa 1000 - 1600 Mittwoch geschlossen 2006819

Erfolgreich inserieren im Wuchedonner!

Telefon: 062 745 93 93

Hallenbad In Balsthal Neue im Jan Kurse uar 20 12!

Wir kaufen diverse Goldsachen

auch defekte, bei höchstem Preis, Fr. 31.– pro Gramm (Feingold) Ringe, Armbänder, Ketten, Münzen/Medaillen, Armbanduhren: Tissot, Omega, Longines, Heuer. Stahl oder Gold, Silbersachen, Bestecke (800.925), Versilbertes, Zinnwaren usw.

Offerten kostenlos, Barzahlung

Freitag, den 13. Januar 2012 von 9.00 bis 15.00 Uhr im Hotel Rondo (im ersten Stock) Solothurnstr. 34, 4702 Oensingen

fitne XX

Training-Center Oensingen

Kursbeginn: (10 Lektionen à 50 Min.) Kurskosten: Fr. 200.Montag, 23. Januar 2012 Kurs Nr. 1: 17.00 Uhr Caroline Kurs Nr. 2: 18.00 Uhr Caroline Kurs Nr. 3: 19.00 Uhr Caroline Dienstag, 24. Januar 2012 Kurs Nr. 4: 18.15 Uhr Sandra Kurs Nr. 5: 19.15 Uhr Sandra Donnerstag, 26. Januar 2012 Kurs Nr. 6: 19.00 Uhr Sandra

2007133

ACHTUNG! ANKAUF ALTGOLD in Oensingen

(max. 13 TeilnehmerInnen pro Kurs)

den !

el Jetzt anm

Gerne sind wir bereit, ab 15.00 Uhr Hausbesuche zu machen, wenn jemand nicht vor 15.00 Uhr Zeit hat!!!

Für Fragen und Hausbesuche ✆ 076 384 84 83 Herr Worni (diskret).

Excellent Personal AG Hauptstrasse 2 4702 Oensingen 062 388 10 00 www.excellent.ch 2007119

2008864

Tel. 062 388 46 46 info@fitnexx.ch

fitne XX

Training-Center Oensingen

Donnerstag, 19. Januar 2012

Veranstaltungen 12. – 21. Januar 2012

Notfalldienste Polizei Rega Sanitätsnotruf Feuer- und Ölwehr

Tel. 117 Tel. 1414 Tel. 144 Tel. 118

Donnerstag, 12. Januar

Ärztlicher Notfalldienst Wenn Ihr Hausarzt, sein Stellvertreter oder ein anderer Arzt Ihrer Wahl nicht erreichbar ist, steht Ihnen bei dringlichen gesundheitlichen Problemen der ärztliche Notfalldienst zur Verfügung. Für die Bewohner von Langenthal, Herzogenbuchsee und Huttwil und Umgebung gilt folgende Notfallnummer.

0900 57 67 47 (CHF 1.98/min.)

Zahnärztlicher Notfalldienst SSO An 365 Tagen während 24 Stunden erreichbar unter Tel. 0848 00 46 00 Apotheken Jura Apotheke, Ch. Sarkar, Herrengasse 13, 4710 Balsthal, Tel. 062 391 31 73 Apotheke Drogerie Hägendorf, Solothurnerstrasse 5, 4614 Hägendorf, Tel. 062 209 60 50 Apotheke Oensingen, Zentrum Mühlefeld, 4702 Oensingen, Tel. 062 396 16 16 An Sonn- und Feiertagen von 11–12 Uhr geöffnet Spital Olten Solothurn Langenthal

Tel. 062 311 41 11 Tel. 032 627 31 21 Tel. 062 916 31 31

Holderbank SO – 20.00 Uhr Kegelabend Ski-Klub im Rest.

Station in Niederdorf

Mümliswil – 15 – 24 Uhr 41. Bezirksausstellung Thal in der Kätzlimatt

Mariella Flury Vorverkauf Tel. 062 391 56 61 Mo. – Fr. 13 – 16 Uhr

sonntag, 15. Januar Freitag, 20. Januar Holderbank SO – 15 Uhr Theateraufführung «Der ungläubige Holderbank SO Thomas» in der Mehrzweckhalle, Regie – 20 Uhr Theateraufführung «Der Mariella Flury ungläubige Thomas» in der MehrzweckFreitag, 13. Januar Vorverkauf halle, Regie Mariella Flury Tel. 062 391 56 61 Vorverkauf Holderbank SO Mo. – Fr. 13 – 16 Uhr Tel. 062 391 56 61 – 20 Uhr Theateraufführung «Der ungläubige Mo. – Fr. 13 – 16 Uhr Thomas» in der Mehrzweckhalle, Regie Mariella Flury Mümliswil samstag, 21. Januar Vorverkauf – 10 – 16 Uhr 41. Bezirksausstellung Thal in Tel. 062 391 56 61 der Kätzlimatt Egerkingen Mo. – Fr. 13 – 16 Uhr – Am Wochenende vom 21. und 22. Januar mittwoch, 18. Januar 2012 findet in Egerkingen die 12.

Hochzeitsmesse statt. 35 Aussteller Aedermannsdorf Holderbank SO präsentieren ihr Angebot zum Thema – Öffentlicher Mittagstisch im Sunnehuus – 20 Uhr Theateraufführung «Der ungläubige Hochzeit in der Alten Mühle. Nehmen Sie Anmeldung bis 9.30 Uhr Thomas» in der Mehrzweckhalle, Regie am Samstag, den 21. Januar an der Mariella Flury kostenlosen Wedding-Party teil und Vorverkauf Balsthal erhalten Sie wertvolle Tipps rund ums Tel. 062 391 56 61 – 8.30 – 11 Uhr Kinderhüten im Pfarreiheim Thema Heiraten. www.hochzeitstraeume.ch Mo. – Fr. 13 – 16 Uhr samstag, 14. Januar Holderbank SO Balsthal Holderbank SO – 20 Uhr Theateraufführung «Der ungläubige – 8.30 – 11 Uhr Kinderhüten im Pfarreiheim – 20 Uhr Theateraufführung «Der Thomas» in der Mehrzweckhalle, Regie ungläubige Thomas» in der MehrzweckDonnerstag, 19. Januar Mariella Flury halle, Regie Mariella Flury Vorverkauf Vorverkauf Holderbank SO Tel. 062 391 56 61 Tel. 062 391 56 61 – 20 Uhr Theateraufführung «Der ungläubige Mo. – Fr. 13 – 16 Uhr Mo. – Fr. 13 – 16 Uhr Thomas» in der Mehrzweckhalle, Regie Aedermannsdorf – Öffentlicher Mittagstisch im Sunnehuus Anmeldung bis 9.30 Uhr

inserieren sie gratis unter www.wucheDonner.ch

Gemütliche Wärme –

Für alle Versicherungen – Ihr kompetenter Berater

– Wärmepumpen – Brennwert Niedertemperatur Oel- und Gaskessel – Solar-Boileranlagen – Automatische Holzfeuerungen

Fabiano Di Gennaro Telefon 062 388 07 77 Mobile 076 341 73 66 fabiano.digennaro@axa-winterthur.ch

4704 Niederbipp Tel. 032 633 17 01 Natel 079 407 71 71

1907365

2007114

Heizung Sanitär

Solothurnstr. 34 (Hotel Rondo) 2007126 4702 Oensingen

IMPRESSUM Herausgeber Zofinger Tagblatt AG, Henzmannstr. 20, 4800 Zofingen Tel. 062 745 93 93, Fax 062 745 93 19 info@wuchedonner.ch Direktion: Roland Oetterli Leiter Verlage: Jörg Kilchenmann

Crossmedia / Inserate Zofinger Tagblatt AG, Henzmannstr. 20, 4800 Zofingen Tel. 062 745 93 93, Fax 062 745 93 49 inserate@wuchedonner.ch Leiter Crossmedia: Thomas Schwabe Berater: Thomas Ruf

Redaktion Zofinger Tagblatt AG, Henzmannstr. 20, 4800 Zofingen Tel. 062 745 93 93, Fax 062 745 93 49 redaktion@wuchedonner.ch Chefredaktor: Bruno Muntwyler

Agentur für Anzeigen Marty Werbe GmbH, Heidi Marty Aenismatt 701, 4712 Laupersdorf Tel. 062 391 80 47, Fax 062 391 80 48, heidi.marty@wuchedonner.ch

Auflage Solothurn Gesamtauflage

29 900 Ex. 64 800 Ex.

Anzeigentarif Annoncen 1. Seite Letzte Seite Kopffeld

Fr. 0.61 / mm Fr. 0.79 / mm Fr. 0.77 / mm Fr. 150.–

Inseratenschluss

Montag, 16.00 Uhr

Redaktionsschluss

Montag, 08.00 Uhr

Abonnemente / Vertrieb Zofinger Tagblatt AG, Henzmannstr. 20, 4800 Zofingen Tel. 062 745 94 45, Fax. 062 745 93 19 abo@wuchedonner.ch Abopreise Gratis im Streugebiet Ausserhalb Streugebiet Fr. 80.– Erscheinung Wöchentlich jeweils am Donnerstag

2

3

Donnerstag, 12. Januar 2012

VERANSTALTUNGEN

Pendel-Kurs Durchgeführt vom Schw. Verein für Radiästhesie, Sektion Olten

Restaurant Rössli Oltnerstr. 1, 4702 Oensingen Samstag, 28. Januar 2012 09.00–17.00 Uhr PROGRAMM Vermitteln der Grundkenntnisse Pendel-Umgang und Möglichkeiten Praktische Übungen und Experimente Rutengehen MERIDIANE (ENERGIESYSTEM) ELEKTROSMOG Homöophatie, Schüssler Zellnährstoffe (Spurenelemente, Vitamine) bewusste Ernährung KOSTEN: Fr. 170.– inkl. Kursunterlagen mit höchster Wissensvermittlung

2009837

Anmeldung: J. Roth, Breitenweg 124 4497 Rünenberg Tel. 061 981 42 91 Natel 079 677 65 88 Schaller Werner, 4654 Lostorf Tel. 062 298 12 77

Restaurant Jura Farnern 15. Januar 2012

Suure-Mocke

Die Theatergruppe Holderbank präsentiert:

Der ungläubige Thomas Schwank in drei Akten von Carl Laufs und Wilhelm Jacobi bearbeitet durch Max Dettwiler Regie: Mariella Flury 2008937

Mehrzweckhalle 4718 Holderbank SO Vorverkauf ab 27. Dez. 2011 Tel. 062 391 56 61 Montag bis Freitag 13.00 - 16.00 Uhr Spielplan - Saison 2012 Première Freitag, 13. Januar 2012, 20:00 Samstag, 14. Januar 2012, 20:00 Sonntag, 15. Januar 2012, 15:00 Mittwoch, 18. Januar 2012, 20:00 Donnerstag, 19. Januar 2012, 20:00 Freitag, 20. Januar 2012, 20:00 Samstag, 21. Januar 2012, 20:00 2007491

2008945

Die interessante Telefonnummer für Ihre Inserate: 062 745 93 93

Rotkraut und Rosenkohl Kartoffelstock Voranzeige:

Metzgete

ww

9./10. + 11. März 2012

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Felber-Rentsch und Personal Tel. 032 636 27 02 21. + 22. Januar 2012 geschlossen 2009845

H

Hauptstrasse 83, 4702 Oensingen Tel. 062 396 02 63, www.moviebar.ch

Plastiksack-Party

Me

Freitag, 13. Januar bis Sonntag, 15. Januar 2012

Mit höflicher Empfehlung Fam. Hans Aegerter und Personal Mittwoch und Donnerstag Ruhetag www.chilchli.ch 2009272

Januarloch-Party

och

sse

Kostenlose Wedding-Party Sa, 21.1.12, 12.00 – 16.00 Uhr Gasthof Kreuz Egerkingen Anmeldung: Tel 062 398 03 33

1 2. A

zeitsturssäteullmuneg

für Brau tpaa re und

Gäste, Alte

Mühle Egerkingen

Samstag, 21. Januar 2012 Alle Longdrinks und Cüpli kosten Fr. 10.–.

5 Star Night

Komm vorbei und lass Dich überraschen. Öffnungszeiten: Sonntag bis Donnerstag 18.00 – 02.00 Uhr Freitag und Samstag 18.00 – 04.00 Uhr

2007240

Metzgete

Hochzeitsfeuerwerk Sa 19.30 Uhr Wettbewerb Eintritt Frei

Freitag, 13. und Samstag, 14. Januar 2012 Der ultimative Drink ohne Glas!

Lasst Euch überraschen.

Neu wieder mit Bus erreichbar

h w.

tra its e hz oc

.ch me u e

Samstag, 21. Januar 12, 16.00 – 21.00 Uhr Sonntag, 22. Januar 12, 11.00 – 17.00 Uhr

2004773

Donnerstag, 12. Januar 2012

4

ROTHRIST | NEUJAHRS-BABY «VILLA IM PARK»

Herzlich willkommen Lenny Sebastian Das erste Baby im Jahr 2012 liess auf sich warten: Lenny Sebastian erblickte um 8.52 Uhr in der Klinik Villa im Park das Licht der Welt mit einer Grösse von 54 cm und einem Gewicht von 3915 Gramm.

Lenny Sebastian ist der zweite Sohn des Ehepaars Felber aus Niederbipp. – Im Jahr 2011 verzeichnete die Klinik Villa im Park 759 Geburten – der geburtenstärkste Monat war der September mit 77 Kindern. Der Aufwärtstrend bei Geburten setzte sich 2011 fort. Die Direktion und Belegschaft der Klinik Villa im Park gratulieren den Eltern von Lenny Sebastian herzlich zur Geburt ihres Sohnes.

PD

Gesehen

Oensingen: Seit Anfa ng eine temporäre «Tou Jahr verfügen die Oensinger über ristenattraktion» – ... den Oensinger See

BRIGITTE VON ARX

OBERBIPP | MULTIFUNKTIONELLES FAHRZEUG EINGEWEIHT

Neue mobile Ära beim Werkdienst eingeläutet Kürzlich übergab Bernhard Jenzer im Auftrag der Firma serco Landtechnik AG dem Gemeindepräsidenten Kurt Zobrist und den beiden Werkhofmitarbeitern Patrick Ernst und Roger Obi das neue multifunktionelle Fahrzeug der Marke Kramer Allrad 1245.

Der ehemalige Vorgänger, ein Hoflader, ist nach rund zehn Jahren defekt und Reparaturen kamen schon aus finanziellen Gründen nicht mehr in Frage. Das neue Fahrzeug, das bereits seit einigen Tagen eingesetzt ist, kostet die Gemeinde 63 539 Franken. Wie der Gemeindepräsident bei seiner kurzen Begrüssung meinte, sei dies ein guter Preis, berücksichtige man die verschiedenen Funktionen dieses Fahrzeuges, so zum Beispiel den Auslegerarm mit vier Metern.

Nach einem Gläschen Wein wünschte Kurt Zobrist den beiden Werkhofmitarbeitern gute Fahrt und viele positive Einsätze zum Wohle der Gemeinde und der ganzen Bevölkerung. ALFONS SCHALLER Auf dem Bild v. l. Bernhard Jenzer, Kurt Zobrist, Patrick Ernst, Roger Obi, André Uebelhart, Firma serco.

Wuchedonner sympathischfarbig

Steigern Sie Ihren Umsatz mit einem Inserat im Wuchedonner!

Gratisauflage: 29 900

ZVG

Donnerstag, 12. Januar 2012

VERANSTALTUNGEN Geniessen Sie an unserer Degustation das herrlich frische Huusbrot aus dem Holzbackofen.

21. Januar 2012 (8-12 Uhr) Wettbewerb Gratis Getränke 200g Huusbrot gratis 2009865

Herrengasse 19, 4710 Balsthal

Freitag, 13. Januar 2012 ab 16.00–??? Uhr

H

y t r a p i li ar

mit DJ Jukebox

2009714

Jede Woche 3 neue Angebote mit hoher Qualität und tiefen Preisen.

www.reisekiosk24.ch

41. Bezirksausstellung Thal in Mümliswil für Kaninchen und Vogelschutz

Angeschlossen: DRF.SCH.Club Gruppe Nordwest

RICH CHTUNG TUNG

in der Kätzlimatt in Mümliswil 14./15. Januar 2012 • Schöne Tombola

SCHELT SCH ELTEN EN - PASS

• Festwirtschaft

Öffnungszeiten:

Samstag, 14. Januar 2012 Sonntag, 15. Januar 2012

15.00 – 24.00 Uhr 10.00– 16.00 Uhr

Eintritt frei

Ornithologischer Verein Mümliswil-Ramiswil

2009854

5

ES GRÜSST DAS

Hinger er--Huus-Team

www.info-b www.infobox. ox.ch ch

2008963

Donnerstag, 12. Januar 2012

6

Wochenhoroskop vom 12. bis 18. Januar Widder 21.3. – 20.4.

Eine wunderbare Woche erwartet Sie. Die Liebessterne versprechen Glück, Romantik und Freude. Singles haben momentan besonders gute Chancen. Auch beruflich sieht es gut aus. Sie haben viel Einfühlungsvermögen und können speziell im Verkauf sehr erfolgreich sein. Ihre finanzielle Lage sieht gut aus.

Stier 21.4. – 20.5.

Die 15. Hochzeitsausstellung im «Tierlihuus» wartet wiederum mit vielen Ideen und Tipps für verliebte Brautpaare auf.

FOTO: ZVG

AARWANGEN | 15. HOCHZEITSAUSSTELLUNG IM «TIERLIHUUS»

Inspirationen für den schönsten Tag im Leben Am Samstag, 21. und Sonntag, 22.

Januar öffnet im «Tierlihuus» Aarwangen zum 15. Mal die Hochzeitsausstellung Tür und Tor. Klein und fein präsentiert sich diese besondere Ausstellung in den liebevoll geschmückten Räumen des altehrwürdigen Hauses, das ein besonderes Ambiente zu vermitteln vermag.

Einmal mehr laden diverse Aussteller aus der Region ein, um Brautpaaren und Interessierten mit vielen Ideen und Tipps zur Seite zu stehen, damit der schönste Tag im Leben unvergesslich wird. Ob Kärtchen für die Anzeige, Hochzeitsbekleidung, Styling, Ringe und Schmuck oder Geschenke für den Wunschzettel, Blumen für den Brautstrauss oder für Dekorationen, ob Apéro- und Menüvorschläge, Transportmöglichkeiten für die Gesellschaft oder Fotos und Alben zur Erinnerung an den schönsten Tag des Lebens, vieles was zu einem

Gratisinserat

t auch lus – jetz Notruf P s. eg rw te für un

Hochzeitsfest gehört, können die Ausstellungsbesucher im «Tierlihuus» sehen und erhalten auch Informationen dazu. Jedes Brautpaar hat zudem die Möglichkeit, an einem Wettbewerb teilzunehmen und Gutscheine zu gewinnen, die bei einem der Aussteller nach eigener Wahl eingelöst werden können.

Die Aussteller und Organisatoren freuen sich schon jetzt, zahlreiche verliebte Brautpaare und andere heiratswillige Interessentinnen und Interessenten im «Tierlihuus» in Aarwangen begrüssen zu können, um ihnen Ideen mitzugeben, sie bei der Planung ihres Festes zu unterstützen und vielleicht ein kleines Stück zu ihrem grossen Tag beitragen zu dürfen.

Öffnungszeiten Hochzeitsausstellung Samstag, 21. Januar, 14 bis 19 Uhr und Sonntag, 22. Januar, 11 bis 17 Uhr. PD

Einfach, schnell und sicher – Rotkreuz-Notruf.

Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern SRK Luzern, Telefon 0842 47 47 47, notruf@srk-luzern.ch, www.rotkreuz-notruf.ch

Sie sind unternehmungslustig und können Ihren Schatz für Neues begeistern. Als Single haben Sie gute Chancen, wenn Sie Ihr Gegenüber etwas genauer unter die Lupe nehmen. Im Job zeigen Sie Einsatz und erledigen Ihre Arbeit in einem hohen Tempo.

Versuchen Sie eine gute Stimmung mit den Kollegen zu schaffen.

Zwilling 21.5. – 20.6.

Abwechslung und Spass stehen auf dem Programm. Sie geniessen es, mit oder ohne Partner unter die Leute zu gehen. In einer Beziehung sollten Sie die Bedürfnisse Ihres Liebsten nicht ganz vergessen. Bei der Arbeit kommt es vermehrt zu Flüchtigkeitsfehlern. Achten Sie auf Ihre Konzentration.

Krebs 21.6. – 22.7.

Waage 23.9. – 22.10.

Zeigen Sie Ihrem Liebsten wieder einmal, dass er sich voll auf Sie verlassen kann. Sie haben eine gute Ausstrahlung und in Ihrer Nähe fühlt man sich wohl. Berufliche Ziele erreichen Sie am Besten, wenn Sie Zwischenziele anstreben und auch kleine Erfolge würdigen. Sie können momentan gut mit Geld umgehen.

Skorpion 23.10. – 21.11.

Gehen Sie einfühlsam auf Ihren Schatz ein und überfordern Sie ihn nicht mit Gefühlsausbrüchen. Bei Gleichgesinnten können Sie Ihren Emotionen freien Lauf lassen. Wichtige berufliche Verhandlungen stehen unter einem guten Stern. Achten Sie auf wichtige Details, bevor Sie Verpflichtungen eingehen.

Schonen Sie Ihre Finanzen.

Schütze 22.11. – 21.12.

Ihr Partner ist vermutlich momentan die Nummer 1 für Sie. Versuchen Sie trotzdem, ihn nicht nur durch die rosarote Brille zu sehen. Alleinstehende sollten den ersten Schritt machen, wenn sie von der grossen Liebe träumen. Beruflich läuft es reibungslos. Mit Flexibilität und Hilfsbereitschaft kommen Sie besonders weit.

Steinbock 22.12. – 19.1.

Sorgen Sie für frischen Wind in Ihrer Beziehung. Sie sind unternehmenslustig und finden immer wieder Möglichkeiten, den Alltag zu beleben. Als Single gehören Sie unter die Leute. Im Job haben Sie die Nase ganz vorne. Sie wirken überzeugend und hinterlassen bei Kollegen und Vorgesetzten einen guten Eindruck.

Es ist wichtig, dass Sie nicht nur auf Ihre eigenen Bedürfnisse achten. Nehmen Sie Ihren Schatz mit, wenn Sie sich mit Freunden treffen und geniessen Sie die Zeit gemeinsam. Beruflich könnte es zu einer Neuorientierung kommen. Nutzen Sie die Gunst der Stunde, wenn Sie interessante Leute treffen.

Löwe 23.7. – 22.8.

Wassermann 20.1. – 18.2.

Entwickeln Sie die Fähigkeit, trotz kleinen Fehlern des Partners glücklich zu sein. Es erwarten Sie prickelnde Momente in der Liebe. Als Suchender sollten Sie auf dem Boden der Tatsachen bleiben und nicht nach den Sternen greifen. Konzentrieren Sie sich bei der Arbeit nur auf Ihre Kernaufgaben.

Obwohl Sie eine Glückssträhne in der Liebe haben, sollten Sie den Bogen nicht überspannen. In der Beziehung ist es wichtig, dass Nehmen und Geben im Gleichgewicht sind. Bei der Arbeit sollten Sie die richtigen Prioritäten setzen und sich nicht mit Unwichtigem aufhalten. Ihre finanzielle Situation ist sehr stabil.

Jungfrau 23.8. – 22.9.

Fische 19.2. – 20.3.

Die Woche verspricht zwar nicht besonders viel Romantik, aber Sie können mit Ihrem Schatz viel Spass und Abwechslung erleben.

Als Single geniessen Sie die Zeit mit lieben Freunden. Berufliches klappt dank etwas Glück und günstigen Umständen fast mühelos. Ihre Finanzen sollten Sie gut im Auge behalten.

Die Liebe braucht viel Raum. Wenn Sie es schaffen, nicht allzu sehr zu klammern, dann erwarten Sie Leidenschaft und tiefe Gefühle. Bei Ihren Vorgesetzten punkten Sie durch grossen Einsatz und viel Innovationskraft. Nutzen Sie die Chance, mehr Verantwortung zu übernehmen. Eine gute Zeit für Investitionen.

Donnerstag, 12. Januar 2012

EmpfEhlungEn

Eule Bar immer Lustig!

Selbstverteidigung

4625 Oberbuchsiten Hauptstrasse 84 079 298 33 64 Freitag, 13. Jan. 2012 ab 19.30 Uhr

KARAOKE mit Maegi & Willi

MO–FR ab 16.00 Uhr SA/SO 10.00–13.00 Uhr und ab 16.00 Uhr

Freitag, 20. Jan. 2012 ab 16.00 Uhr

Original Walliser Raclette-Abend

2007335

JEDER KANN ES LERNEN

Besieg deine Unsicherheit: WingTsun Selbstverteidigung wirkt Wunder von 6 bis 80 Jahren. Stärke dein Selbstvertrauen und besuche ein kostenloses Schnuppertraining. Mehr Infos findest du unter www.wingtsun.ch

2006630

Ihr Partner für sanitäre Installation

mit einem Inserat im

NEU in Oensingen

haben Sie Erfolg!

A. Hofstetter Solothurnstr. 67, 4702 Oensingen Telefon 076 727 02 46 2008521

WALCHLI

2008096

Diese grösse kostet Sie zum Beispiel nur fr. 124.45 exkl. mwSt.

FEUERUNGSTECHNIK - BRENNERSERVICE 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 47 59 � Reparaturen Heizungssteuerungen � Ölleitungssanierungen � Verkauf von: � Brennern und Heizzentralen � Tankanlagen 2007128 � Solaranlagen

Schweizerischer Gemeinnütziger Frauenverein Sektion Attiswil

Brockenstube sucht

2009730

Velos, Elektrogeräte, Pfannen, Glaswaren, Nippsachen, Bilder, Taschenbücher, Romanheftli, Frottier-, Küchen- und Bettwäsche, Duvet, Haushaltgegenstände, Möbel und und…

Ware wird auf Wunsch abgeholt.

2009637

7

SGF Brockenstube Oltenstr. 2, Attiswil Tel. 032 637 36 12 oder 079 690 70 61

2009857

Donnerstag, 12. Januar 2012

Kinotipp «Jane eyre» Montag 20.15 Uhr iM Kino oniK oensingen Der autobiografische viktorianische Roman «Jane Eyre», eine der ergreifendsten Liebesgeschichten der Weltliteratur, hat in der dreiundzwanzigsten Adaption der Kinogeschichte endlich die perfekte filmische Form gefunden.

Regisseur Cary Fukunaga hat den Lebensweg der jungen Frau Anfang des 19. Jahrhunderts zeitlos und berückend schön verfilmt. Erzählt wird Jane`s Lebensgeschichte, die nach einer schweren Kindheit eine Stelle als Gouvernante annimmt und sich in ihren Arbeitgeber verliebt, jedoch immer wieder um ihre Freiheit und Selbstbestimmung kämpfen muss; eine frühe Inkarnation der modernen, emanzipierten Frau, die heute mehr denn je fasziniert! hysteria http://www.praesens.com/kinoverleih/demnaechst-im-kino/hysteria/ Kuriose romantische Komödie über eine erfindung. Mit Maggie gyllenhaal.

Im Zeitalter der grossen Erfindungen macht sich ein Mann daran, ein Heilmittel zu finden für das Leiden der Frauen … und elektrisierte ganz nebenbei unser aller Liebesleben! Um 1880 befindet sich die viktorianische Prüderie auf dem Höhepunkt, während gleichzeitig die Elektrizität ihren Siegeszug beginnt. In London ist derweil der leidenschaftliche junge Arzt Mortimer Granville (Hugh Dancy) auf der Suche nach einem neuen Job und stösst dabei auf Dr. Robert Dalrymple (Jonathan Pryce). Als Hysterie- und vermeintlicher Frauen-Experte hat er es mit einer stetig steigenden Zahl von Patientinnen zu tun.

Zur Heilung legen Dalrymple und sein junger Kollege an ziemlich intimen Stellen Hand an – und haben damit durchschlagenden Erfolg. Als er in beiden Händen von Krämpfen geplagt wird, findet Mortimers medizinische Laufbahn genau wie seine Verlobung mit der jüngeren Tochter seines Chefs (Felicity Jones als Emily) ein im wahrsten Sinne des Wortes unbefriedigendes Ende. Um eine schnelle Lösung zu finden, tut er sich mit seinem alten Freund und Wissenschaftler Edmund St. John-Smythe (Rupert Everett) zusammen. Die Elektrizität hat ihre ganz eigene Faszination und beflügelt Mortimer schliesslich zur Erfindung des Vibrators. Somit erweist er nicht nur seinen hysterischen Patientinnen, sondern auch der sexuellen Befreiung der Frau im Allgemeinen einen grossen Dienst. Und es dauert nicht lange, bis auch zwischen ihm und Emilys fortschrittlicher Schwester Charlotte (Maggie Gyllenhaal) die Funken sprühen.

Die hÖhLe Der Vergessenen trÄUMe http://caveofforgottendreams.de/ Dokumentation über die sensationellen Funde der Chauvet-höhlen.

In der Chauvet-Höhle in Südfrankreich befinden sich die ältesten derzeit bekannten Höhlenmalereien und Höhlenzeichnungen der Welt. Die Höhle im Ardèche-Tal wurde erst 1994 entdeckt. Die rund 400 Wandbilder, die man in ihr fand, sind bis zu mehr als 30 000 Jahre alt. Die Höhle ist für jeden Publikumsverkehr gesperrt. Menschlicher Atem verändert die Luftfeuchtigkeit; die Tierdarstellungen und Symbole an den Wänden wären dadurch stark gefährdet. Selbst Wissenschaftler dürfen die Chauvet-Höhle nur zu streng regle-

mentierten Zeiten betreten. Die Höhle besteht aus mehreren Gängen und Sälen. Die Malereien an den Wänden sind nicht durchgängig flächig, vielmehr handelt es sich häufig um Reliefs, auf die die Farben aufgetragen wurden. Schon früh war geplant, einem Filmemacher, stellvertretend für die Öffentlichkeit, den Zugang zur Höhle zu gewähren und ihn für ein symbolisches Honorar von einem Euro die Bilder an den Wänden auf Film bannen zu lassen. Werner Herzog erwies sich als die richtige Wahl: Mit sparsamer Lichtsetzung und handgehaltener Kamera gelingt es ihm nicht nur, die alten Bilder scheinbar in Bewegung zu versetzen. Die von ihm gewählte Darstellung in 3D macht auch die räumlichen Dimensionen im Wortsinne «plastisch». Darüber hinaus nutzt der Regisseur die Plastizität der «bewegten» Felsenbilder zu einem kulturphilosophischen Exkurs über den Ursprung der Filmkunst und Fragen der menschlichen Existenz, die er hier aufgeworfen sieht. siLVesterChLaUsen http://www.silvesterchlausen.ch/ Der Dokumentarfilm gewährt einblicke in einen der ältesten Bräuche im ausserrhodischen hinterland.

Es gibt die «Schööne», die «Wüeschte» und die «Schöö-Wüeschte». Alle rufen sie Emotionen hervor, wie man sie noch nie erlebt hat. Nicht zuletzt deshalb wird das Silvesterchlausen als «gesündestes Fieber» bezeichnet. Und von genau diesem Virus erzählt Thomas Rickenmann in seinem dritten Film nach «Schönheiten des Alpsteins» und «Panamericana» in ebenso eindrücklichen Bildern. «Silvesterchlausen» ist für all jene, welche die Freude an den kleinen Dingen, die zu ganz Grossem heranwachsen können, wieder erleben möchten.

FinaLMente La FeLiCita http://www.movies.ch/de/film/finalmentelafelicita/ Italienische Komödie mit Leonardo Pieraccioni.

In seiner jüngsten Komödie spielt der italienische Publikumsliebling Leonardo Pieraccioni einen Musikprofessor, dessen Mutter einst ein brasilianisches Mädchen adoptiert hat. Da ist für reichlich viel Trubel gesorgt, zumal das Mädchen inzwischen zum hübschen Model herangewachsen ist.

DriVe http://www.drive-movie.com/ action-thriller mit ryan gosling als stuntman und Fluchtfahrer.

Tagsüber arbeitet Driver (Ryan Gosling) als Stuntman für Hollywood. Reine Routine. Erst nachts erwacht der äusserst wortkarge Einzelgänger zum Leben, als Fahrer von Fluchtfahrzeugen bei bewaffneten Einbrüchen. Keiner kann ihn schnappen, keiner kann ihm das Wasser reichen. Dann lernt der coole Driver seine neue Nachbarin Irene (Carey Mulligan) kennen – und verliebt sich in die alleinerziehende Mutter. Als Irenes Ehemann Standard (Oscar Isaac) aus dem Knast entlassen wird, lässt sich Driver auf einen weiteren Coup ein, um Standard aus dem Schlamassel zu helfen. Mit dem erbeuteten Geld will Standard seine Schulden abbezahlen und so Irene eine gesicherte Zukunft bieten.

Doch alles geht schief. Die Jagd auf Driver und Irene ist eröffnet – wenn es ihm nicht sofort gelingt, den Spiess umzudrehen … Drive begeistert mit einer unglaublich faszinierenden Bild-

Wuchedonner verlost mit

8

programm Do. 12. Januar 2012 bis Mi. 18. Januar 2012

OLTEN Aarauerstrasse 51 • Olten

Gewinnen Sie 2 Tickets für «Girl with dragon Tattoo – Verblendung» im Capitol in Olten am Freitag, 13. Januar 2012, um 20.15 Uhr.

Drive Täglich 20.30 | Fr./Sa. auch 23.00 Alvin and the Chipmunks 3

6 J. D

Happy New Year

12 J. D

16 J. D

Sa./So./Mi. 15.00

Täglich 18.00

Hysteria

CHPremiere 12 J. D

Täglich 20.45 | Sa./So. auch 16.30

Die Höhle der vergessenen Träume

6 J. D

Mission Impossible - Ghost Protocol

12 J. D

Mein Freund, der Delphin

6 J. D

Rubbeldiekatz

12 J. D

The Ides of March

12 J. OV/d & D

Der gestiefelte Kater 3D

6 J. D

Silvesterchlausen

12 J. Dialekt

Täglich 18.45 | So. auch 10.30

CHPremiere

Fr./Sa. 23.00

Sa./So. 14.00 | Mi. 15.00

Do. & So. - Mi. 20.45 | Fr./Sa. 19.00

Senden Sie CINE WUDO + Ihren Namen an die Kurznummer 959 (CHF 0.50/SMS).

Die Gewinner werden bis Freitagmittag, 12 Uhr, informiert.

1919533

Do. & So. - Mi. 18.30 (OV/d) | Fr./Sa. 21.30 in Deutsch Sa./So. 14.00/16.15 | Mi. 15.15

Sonntagsmatinée 10.30

Aarauerstrasse 75 • Olten

Sherlock Holmes - Spiel im Schatten

Täglich 20.00 | Fr./Sa. auch 22.45 | Sa./So. auch 17.00

12 J. D

Ringstrasse 9 • Olten

Girl with dragonTattoo - Verblendung

16 J. D

Finalmente la Felicità

12J. Italienisch

Täglich 20.15 ohne Fr./Sa. | Fr./Sa. 20.45

CHPremiere

Fr./Sa. 18.30 | So. 17.45

Vacance di Natale a Cortina Sonntag 15.15

PROGRAMM VOM DO.12.01. - MI. 18.01.12

Der Verdingbub (12J. Dialekt) Täglich 20.15 oh. Mo. Sonntagsmatinée 11.00 Mi. auch 17.00

Alvin & the Chipmunks 3 (6 J. D) Fr. 18.00 Sa./So./Mi. 14.30 Sie machen, was sie am besten können: Unsinn!

Prinzessin Lillifee und das kleine Einhorn Sa./So. 17.00 D (6 J.) Jane Eyre

Montag 20.15

D (12 J.)

Reservieren Sie Ihre Tickets bequem online unter kino-onik.ch

6 J. Italienisch

OFTRINGEN Zürichstrasse 52 • Oftringen

Girl with dragonTattoo - Verblendung

16 J. D

Happy New Year Fr. - So. 17.00 Rubbeldiekatz Täglich 20.15 Alvin & die Chipmunks 3

12 J. D

In Time Fr./Sa. 23.00 Der Verdingbub Sa./So./Mi. 15.00 Twilight - Biss zum Ende der Nacht

16 J. D

Sherlock Holmes - Spiel im Schatten

12 J. D

Happy Feet 2 in 3D Sa./So. 14.45 | Mi. 15.00 Drive

6 J. D

Mein Freund, der Delphin 3D

6 J. D

Mission Impossible - Ghost Protocol

12 J. D

Der gestiefelte Kater 3D

6 J. D

Täglich 19.45 | Fr./Sa. 23.00

CHPremiere

12 J. D 6 J. D

Täglich 18.00 ohne So. | Sa./So. auch 14.45 | Mi. auch 15.00

Sonntag 17.30

Täglich 20.00 | So. auch 17.00 | Fr./Sa. auch 23.00

Täglich 20.45 | Fr./Sa. auch 23.15 | Sa./So. auch 18.15 Sa./So./Mi. 15.30

Täglich 20.30 | Fr./Sa. auch 23.15

12 J. Dialekt 12 J. D

16 J. D

Do./Fr. & Mo. - Mi. 18.15 | Sa./So. 14.30/16.45 | Mi. auch 15.00

BRUGG Badenerstrasse 3 - 5 • Brugg

Girl with dragonTattoo - Verblendung Täglich 19.45 | Fr./Sa. 23.00

CHPremiere

16 J. D

sprache, verschmelzt gekonnt Langsamkeit und Sherlock Holmes - Spiel im Schatten 12 J. D Täglich 22.45 Action. Es ist der Rhythmus, der in den Bann 6 J. D Alvin and the Chipmunks 3 zieht, die Lichtstimmungen, v.a. auch der Sound, Sa./So./Mi. 15.00 die Atmosphäre. Nicolas Winding Refn erweist 6 J. D Der gestiefelte Kater 3D Sa./So./Mi. 17.15 sich als Meister seines Fachs – man kann sich nicht sattsehen. Auch nicht an Hauptdarsteller Ryan Gosling, der den wortkargen Driver perfekt in Szene setzt. An seiner Seite wissen Carey steck verlassen, hat sich die vibrierende MetroMulligan und Ron Perlman zu überzeugen. pole in eine Geisterstadt verwandelt und die Gefahr ist noch nicht gebannt. Der Gruppe the DarKest hoUr bleibt nur eine Chance: Sie müssen andere Überlebende finden, um sich dem Kampf gehttp://www.darkesthour-derfilm.de/ 5 Jugendliche nehmen den Kampf gegen gen die fremde Macht stellen zu können. die invasoren auf.

Moskau – Fünf junge Leute geniessen das pul- VaCanZe Di nataLe a Cortina sierende Leben der faszinierenden Metropole, http://www.vacanzedinataleacortina.it/ als eine fremde Intelligenz die Menschheit auf italienische Komödie mit Christian de sica, aussergewöhnliche Weise angreift: Sie reisst sabrina Ferilli, … die Kontrolle über die Elektrizität an sich und Weiterführung einer italienischen Erfolgskomösetzt diese als tödliche Waffe ein. Durch die die von Neri Parenti: Nach Cortina sind nun Flucht in den Moskauer Untergrund gelingt es neue Eskapaden in den Dolomiten angesagt. den Freunden (u.a. Emile Hirsch, Olivia Thirlby, Und klar: Der Sarkasmus, aber auch der SlapMax Minghella, Rachel Taylor) zunächst zu stick werden auch in der jüngsten Gag-Parade überleben. Doch als sie Tage später ihr Ver- den Ton angeben…

Donnerstag, 12. Januar 2012

fitne XX

Racket-Center Balsthal

Im Sportzentrum Moos, 4710 Balsthal Tel. 062 391 25 20 / www.fitnexx.ch

TOP ANGEBOT !!!

Es gibt viele Gründe jetzt mit Fitness zu beginnen!

„Schnuppern“ Sie drei Stunden Tennisunterricht…

3 Stunden in 2er Gruppenkurs

Spezialpreis Fr. 90.- pro Person statt Fr. 156.-

3 Stunden in 3er Gruppenkurs

Spezialpreis Fr. 60.- pro Person statt Fr. 110.-

50

fitne XX

Training-Center Oensingen

www.fitnexx.ch

und viele mehr....!

Gummertliweg 4 4702 Oensingen Tel. 062 388 46 46

Sven Willi dipl. Swiss Tennistrainer

Jeweils Sonntags: von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 17.00 Uhr

n! e d l e m n A Jetzt

076 322 47 02

svenwilli@bluewin.ch

Ich freue mich auf Sie!

365 Tage / 6.00-22.00 Uhr stärkt die Abwehrkräfte, regt die Hormonproduktion an, ermöglicht die Entstehung von Vitamin D, wirkt positiv auf den Blutdruck und den Kreislauf, für eine attraktive Bräune und steigert das allgemeine Wohlbefinden!

fitne XX

fitne XX

Racket-Center Balsthal

Racket-Center Balsthal Im Sportzentrum Moos, 4710 Balsthal

Tel. 062 391 25 20

.... Spiel, Spass und Vergnügen!

EIS ARENA

Falkensteinerstr. 7b

4710 Balsthal Hauptstr. 47

4702 Oensingen

Schlittschuhlaufen im Sportzentrum Moos in Balsthal!

Schlittschuhlaufen fast wie auf Eis!

076 322 47 02

Tennis

079 428 01 24 079 543 68 60

Badminton

www.fitnexx.ch

Squash

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr, Sa + So

13.30 13.30 13.30 13.30

bis bis bis bis

21.00 21.00 21.00 17.00

Uhr Uhr Uhr Uhr

2009592

9

Donnerstag, 12. Januar 2012

kleinANZEIGEN Fahrzeuge Achtung CH-Garagist

Schweizer kauft Autos PW, Bus usw.

Barzahlung Tel. 079 437 40 08

kauft Autos ab Platz oder MFK gegen Barzahlung.

Tel. 078 753 22 72

2007220

Zu verkaufen

1910991

Kaufe alle Autos Auto f. Export Zustand u. km. egal

Kosm.

Fusspflege

Diverses

10

Gesehen

Susanne Affolter 062 391 24 70 079 581 10 92 Schreiner (Mache auch Hauserledigt besuche) für Sie Aufträge rund DI ganzer Tag MI+ SA morgens ums und im Haus. geöffnet P. Nussbaumer, 2007118 Balsthal/Matzendorf Tel. 076 501 39 05 1909727

Tel. 076 431 84 86

1904475

Mofa

Fr. 200.Tel. 062 391 42 23 13-14 Uhr und 20-21 Uhr

Neue CH-Garagist Kaffee-Maschine bietet Autoservice «Jura» Preis n.V.

Rep. aller Marken!

2008563 Bei Service Gratis Abgaswartung!

Kaufe Autos und Grosser Service Fr. 198.– + Material Lieferwagen Kleiner Service alle Marken, km. und Fr. 89.– + Material Zustand egal, Tel. 062 393 16 36 Barzahlung, www.garage-rose.ch 2007230 Gratis abholen.

Tel. 079 667 68 66

Tel. 062 926 22 69

2004502

Haus- und Wohnungsräumungen, Entsorgungen

Thermo Slim

ABC KERAMIK Keramik und Laminat verlegen, Silikonfugen, Wärmebilder.

Röthlisberger, Hägendorf Tel. 079 413 16 39

2007157

Wir räumen alles von klein bis gross.

1749881 OBD Diagnose Pauschalpreis inkl. aller Kosten.

Abgaswartung Himmlische Kaufe M. Bohnenblust Diesel Fr. 99.– Massagen Tel. 079 432 62 70 Benzin Fr. 49.– Tägl. ab 9.00 Uhr, Autos und 2005621 Klimaanlage-Service Gretzenbach.

Lieferwagen Fr. 99.–. OBD Tel. 079 727 84 91 für Export.

2008314 Diagnostik bei alAlle Marken, len Fz-Marken.

Flohmarkt sofort Barzahlung.

Gehren 2 Tel. 062 393 16 36 Spreche CH-Deutsch.

2007231 4624 Härkingen Tel. 079 462 77 35 Samstag 14.1.2012 2004271 9.00-16.00 Uhr Uhrensammlung (beschildert).

Kaufe Verpflegung Tiere 200 Stk. Wand und Autos, Mofas, Bratwurst + Bier Kamin Uhren.

Fr. 7.Motorräder, Ponterosa MatzenTel. 078 619 65 01 dorf, Rosmarie Jörg. Tel. 079 321 72 73 Wohnwagen, 2008519

Anhänger

M. Bohnenblust Tel. 079 432 62 70

und Hundeschule in Ihrer Region, wo alle Rassen herzlich willKaufe kommen sind.

Autos, Busse, Lieferwagen usw. Tel. 062 394 23 18 od. 079 508 99 84 www.dogpension.ch Tel. 079 613 79 50 2005612

1982817

2008522

Die HundeferienPension

2007159

Masseur in Olten bietet für sie und ihn Ines eine blondes Luder, Top EntspannungsService, Top Preise, u. Erotikmassage Massage, einfach an. von A-Z Tel. 077 448 65 57 Tel. 079 557 14 78 1949299

Balsthal: Diese munt ere Kinderschar geno ss am Sonntagnachm Schlittelvergnügen ittag das bei der Bergwirtsch aft Bremgarten tro Kälte in vollen Züge tz eisiger n.

Brigitte von Arx

2008528

kleinANZEIGEN im Wuchedonner

Achtung! Inserateschluss Kleinanzeigen: Freitag, 12 Uhr! Keine Stellen- und Immobilieninserate!

Diese Inserate nur gegen Vorauszahlung!

o Erotikinserat + Fr. 20.– o Chiffreinserat + Fr. 20.– o Firmenlogo/Foto + Fr. 15.–

Rubrik: o Zu verkaufen o Ferien/Reisen o Gesucht

Anzahl Erscheinungen ab nächster Ausgabe: o 1x o 2x o 3x

oTiere o Diverses o Bekanntschaften o Fahrzeuge

Text (pro Buchstabe und Leerzeichen 1 Feld): Fr. 10.– Fr. 20.– Fr. 30.– Tel. Ihre Adresse:

o Gesamtausgabe Wuchedonner und Wuchedonner Oberaargau: Betrag x2 Bitte in verschlossenem Couvert (einschreiben empfohlen) unter Beilage des nötigen Betrages an: ZofingerTagblatt AG Wuchedonner Oberaargau Henzmannstrasse 20 4800 Zofingen

Donnerstag, 12. Januar 2012

EmpfEhlungEn MĂśchten Sie gerne eine

Sprache

lernen? Dann wenden Sie sich vertrauensvoll an Tel. 062 391 12 73

.XUVH LP +DOOHQEDG LQ 2(16,1*(1 YRQ 0RQWDJ ELV )UHLWDJ 1DFKPLWWDJ XQG $EHQG .XUVH $XVNXQIW XQG $QPHOGXQJ EHL 6RQ\D .HOOHU 7HO 1DWHO LQIR#ZDVVHUILW FK ZZZ ZDVVHUILW FK

Ob klein, gross, schlank oder mollig,

Mode fĂźr Frauen jeden Alters!

Winter-Ausverkauf

Selfmadegarage.ch

Hirsackerstr. 26 4702 Oensingen

20%

Auf alle regulären Artikel (ausgenommen NEUHEITEN)

Auto Oel- und Filterwechsel - inkl. 5l Oel (Eni 10W/40) - andere Oele auf Anfrage - Filter je nach Modell

bis 50%

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

2009866

Sinnliche Tantra-Massagen berĂźhren uns in der Tiefe unseres Wesens! www.tantra-lounge.ch Burgdorf BE Tel. 079 673 27 73

2008873

5. Januar – 28. Januar 2012

Fundgrube 1. Stock

2009436

2009576

2009180

Pauschal

CHF

79.-

Gßltig bis Samstag 21.Jan 2012 – Tel 062 396 44 12

FĂźr eine gerechtere Welt.

Spenden Sie 9 Franken. Danke.

www.brotfueralle.ch

Erfolgreich inserieren im Wuchedonner!

Telefon: 062 745 93 93 2009861

med. Massage-Praxis Daniel J. MĂźller med. Masseur mit eidg. Fachausweis

Krankenkassen anerkannt (Zusatzversicherung)

Klassische Massage Dyn. RĂźckenbehandlung Sportmassage Fussreflexzonenmassage man. Lymphdrainage Hot Stone Ayurvedische GanzkĂśrpermassage Dorn/Preussbehandlung Sauna/Dampfbad

2009763

11

2007094

Donnerstag, 12. Januar 2012

Unbeschreibliches Gefühl: Als Cowboy wie ein Easy Rider unterwegs zu sein.

12

Weshalb nur ist diese tolle Jacke wieder mal nur als Herrenmodell erhältlich?

Oensingen | Mit geselligeM, geMütlicheM BeisaMMensein iM töffpark auf die neue Motorrad-saison angestossen

Motorradträume am neujahrs-Apéro inbegriffen

Überaus zahlreich erschienen am Bärzelistag nicht bloss Honda-Bikerinnen und -Biker im Töffpark Oensingen bei der Moto Wühtrich GmbH an der Solothurnstrasse 51 zum Neujahrs-Apéro.

Traditionsgemäss lud das MotoWüthrich-Team nämlich am Bärzelistag von 10 bis 16 Uhr zum Neujahrs-Apéro ein. Toni Wüthrich freute sich, sogar Gäste aus dem Welschland willkommen heissen zu dürfen. Auch an Gesprächsstoff mangelte es unter den ausnahmslos aufgestellten Besuchern nie. Man liess beim Apéro einfach die vergangene Motorrad-Saison nochmals Revue passieren und fand so genügend Episödchen, die man sich gegenseitig zu erzählen wusste.

Träumen von neuer Töffsaison erlaubt Und selbstverständlich durfte auch schon ausschweifend von der bevorstehenden neuen Saison ge-

schwärmt oder geträumt werden.

Dies beispielsweise, wenn man sich vor dem geistigen Auge bereits auf der neuen HONDA CBF 600 S «Monster Edition» über Berg und Tal riden sah.

Toni Wüthrich hatte dieses Modell als eigentlichen Blickfang auf einen drehbaren Sockel positioniert, der sich wie ein Karussell permanent drehte und das Motorrad so stets von einem anderen Blickwinkel präsentierte.

Der Neujahrs-Apéro bot aber auch Gelegenheit, um in aller Ruhe in der Bekleidungs-Ecke nach allfälligen Schnäppchen Ausschau zu halten, ganz nach dem Motto «Die nächste Töffsaison kommt bestimmt».

Weitere Impressionen vom Neujahrs-Apéro beim Töffpark Oensingen gibts übrigens auf dem Internetportal von www.regiolive.ch/ Wann schon hat man besser Zeit als am arbeitsfreien «Bärzelistag», sich Galerien zu sehen. BrigiTTe von Arx auf die neue Motorrad-Saison hin zu rüsten?

Die HONDA CBF 600 S war als «Monster Edition» der Blickfang. – Das Töffpark-Team mit v.l. Geschäftsinhaber Toni Wüthrich, Tochter Stephanie und Gattin Silvia und Töffmech Andrés Bachmann. fotos: Brigitte von arx

Donnerstag, 12. Januar 2012

te

n

te

r!

So

mm bu er t c h er m b a in r! e

© Dolomiti Superski/ Udo Bernhardt

© Breisach-Touristik

38

is 0P

k il

e om

te 3 Näch ension Halbp it m . p im Ap

Italien Folgarida

14.-

2 ab Fr.

te 2 Näch ion lbpens a H it m

24.-

1 ab Fr.

Deutschland Breisach am Rhein

Winterspass in den Brenta-Dolomiten

Charmantes Städtchen am Rhein

8 Ortschaften, 150 Liftanlagen, 380 Pistenkilometer – das ist Skigenuss pur an der Südseite der Alpen in den Brenta-Dolomiten! Gönnen Sie sich Winterferien im zauberhaften Val di Sole: Die Ferienanlage Nevesole*** bietet komfortable Appartements mit Halbpension, die Pisten und das Zentrum von Folgarida sind von hier aus zu Fuss bequem erreichbar.

Erleben Sie Ferien im charmanten, kleinen Städtchen Breisach am Rhein, im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Schweiz, in einer der wärmsten Regionen der Bundesrepublik. Auf dem Münsterberg gelegen, bietet Ihnen das Best Western Hotel am Münster**** einen herrlichen Rundblick über den Rhein, den Kaiserstuhl, das Markgräferland und die Vogesen.

Inklusivleistungen: • 3 x Übernachtung im App. Orovacanze Club Resort Nevesole*** in Folgarida • Wasser, Strom, Bettwäsche und Badehandtücher • Halbpension: Frühstücks- & Abendbuffet

Inklusivleistungen: • 2 x Übernachtung im BestWestern Hotel am Münster**** • Halbpension: Frühstücksbuffet,1 xAbendessen im Rahmen der Halbpension und 1 x abends Flammkuchen inkl. ¼ l BadischemWein • Leihbademantel für die Dauer desAufenthalts • Benutzung des hoteleigenenWellnessbereichs (gem.Aushang vor Ort)

Termine

Appartement (20m², 40m² oder 60m²)

14.01.-21.01.12

214.-

28.01.-04.02.12

249.-

04.02.-11.02.12

259.-

11.02.-18.02.12 / 25.02.-03.03.12

279.-

18.02.-25.02.12

299.-

Preis pro Person und Aufenthalt, Anreise: täglich.

Kinderermässigung: Kinder bis 4,9 Jahre frei im Zimmer mit 2 Vollzahlern.

Orovacanze Club Resort Nevesole***

Lage: Italien, Trentino, ca. 1,5 km ins Zentrum von Folgarida. Ausstattung: Rezeption, Restaurant, TV-Raum, 1 Parkplatz kostenlos (nicht bewacht).

Appartement: Genaue Beschreibung der Ausstattung im Internet.

te 7 Näch uffet tücksb s h rü F mit

. 889.ab Fr

Termine

Doppelzimmer

Einzelzimmer

28.01.-01.04.12

124.-

124.-

01.04.-08.09.12

139.-

139.-

Preis pro Person und Aufenthalt, Anreise: täglich.

Best Western Hotel am Münster****

Lage: Deutschland, Baden Württemberg, ca. 200 m ins Zentrum von Breisach. Ausstattung: Rezeption, Lobby, Restaurant, rustikaler ‚Münster-Keller‘, W-Lan kostenlos, Lift, Parkplatz kostenlos, Garage Euro 8,- pro Nacht. Zimmer: Dusche und WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe. Wellness/Fitness: Wellnessbereich (ca. 130 m²) mit Hallenbad (ca. 6 x 10 m), div. Saunen.

Inklusivleistungen: • 7 x Übernachtung (Sa - Sa) im Hotel Resch*** in Kitzbühel • Frühstücksbuffet • 6-Tages-Skipass für das Skigebiet Kitzbühel • Benutzung der hoteleigenen Sauna und Infrarotkabine (gem.Aushang vor Ort) • Leihbademantel für die Dauer des Aufenthaltes

s as ip k s-S e! g e l u si v a T 6 - in k

© Archiv Kitzbühel Tourismus/ Albin Niederstrasser

13

Österreich Kitzbühel

Kitzbühel: international & sportlich

Kitzbühel ist eine Top-Destination in den Alpen. Historische Bauten, erfrischende Lebenslust, moderne Shops und Gastronomie treffen hier mit der einmaligen Winterlandschaft zusammen. „Kitz“ wie es liebevoll genannt wird, zieht den Jet-Set an, genauso wie Natur- und Sportbegeisterte. Direkt im Zentrum des bekannten Ferienortes befindet sich das traditionelle und qualitätsbewusste Familienhotel Resch***, in dem Sie wunderbare Wintertage verbringen werden...

Diese und weitere Angebote finden Sie unter: www. reisekiosk24.ch

Buchen Sie unter: ( 0848 840 123 oder info@reisekiosk24.ch

Termine

2-3 Bettzimmer

17.03.-07.04.12

889.-

22.01.-28.01.12

1039.-

28.01.-17.03.12

1119.-

15.01.-22.01.12

1379.-

Preis pro Person und Aufenthalt, Anreise: SA. Kinderermässigung: Kinder bis 5,9 Jahre 80% ermässigt im Zimmer mit 2 Vollzahlern.

Hotel Resch***

Lage: Österreich,Tirol, im Zentrum von Kitzbühel. Ausstattung: Lobby, Italienisches Restaurant,W-Lan kostenlos, Ski-/Schuhraum, begrenzte Parkplätze (kostenlos), Garage Euro 10,-/Tag. Zimmer: Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Badeschuhe, Balkon/Terrrasse,Telefon, Kabel-TV, Safe. Wellness/ Fitness: Sauna, Ruheraum, Infrarotkabine, Biketrainer.

CHF 0,08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich. Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen (AVRB) des Reiseveranstalters Eurotours Ges.m.b.H. in A-6370 Kitzbühel. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten.

Buchbar von 07.01.12 bis 03.02.12

Donnerstag, 12. Januar 2012

14

RohRbach | 2. Kreisverbandsausstellung langetental fand reges besucherinteresse

Eitle flauschige Divas und stolze Gockel Noch im alten Jahr hat der Kleintierzuchtverein Rohrbach in der Turnhalle den grossen Anlass durchgeführt. Er durfte Gastgeber der 2. Kreisverbandsausstellung Langetental sein. Als Gastaussteller waren der Schweizerische Angora-Züchter-Verband sowie der Tauben-Landesteilverband Oberaargau, vertreten durch den KGZV Wilderswil, anwesend.

Unzählige Stunden Arbeit lagen allein schon im Aufbau dieser Ausstellung, galt es doch für die rund fünfhundert Tauben-, Hühner-, Enten- und Kaninchen Käfige aufzustellen und die nötige Infrastruktur zu beschaffen.

Einige Ballen Heu und Stroh mussten herangekarrt werden, um den Tieren für die drei Tage dauernde Ausstellung ein warmes und bequemes «Bett» herzurichten. Der Kleintierzuchtverein dekorierte die Halle mit frischen Tannenzweigen und verlieh so der Ausstellung eine ganz besonders naturnahe Ambiance.

Begeisterte Besucher …

Tiere ziehen Menschen magisch an, darum ist es stets ein neues aufregendes Erlebnis für Gross und Klein, diese aus nächster Nähe zu bestaunen oder sogar zu streicheln.

Eine Vielfalt an hellbraunen Burgunder «Chüngeli», Champagne Silber, Sachsengold, Blauwiener und Hermelin mümmelten gelassen Heu in ihren artgerechten Käfigen und liessen sich durch nichts stören. Im hinteren Teil der Halle krähten farbenprächtige Hähne um die Wette, vorwitzige Hennen beäugten neugierig die vielen Besucher.

Auch Enten gab es zu bewundern. Etwas über hundert gurrende Tauben, ausgestellt vom KGZV Wilderswil, welcher am Landesteilverband Oberaargau angeschlossen ist, kommunizierten lautstark miteinander, pickten dazu die Körner aus ihren Töpfchen.

Flauschige Knäuel …

Die Bühne der Turnhalle war ausschliesslich für die Kaninchen des Schweizerischen Angora-ZüchterVerbands reserviert. Mitglieder des

Ein Angora-Kaninchen mit makellos weissem Fell, und dies nicht etwa mit Perwoll gewaschen ...

foto: Zvg

Kleintierzuchtvereins waren ständig präsent, um dem Besucher geduldig zuzuhören und dessen Fragen kompetent zu beantworten.

«Kleintierzucht ist ein sinnvolles und dankbares Hobby, in das natürlich auf viel Zeit investiert wird. Die zutraulichen Tiere geben aber auch viel zurück», sinnierte Simon Lüthi Präsident und OK-Präsident des KTZV Rohrbach. «Wenn in der Zucht dann noch ein aussergewöhnlich schöner Wurf gelingt, darf der Halter zu Recht stolz sein.»

Letztendlich verliess kaum jemand die Turnhalle, ohne zuerst der Festwirtschaft einen Besuch abgestattet zu haben. Und manch einer blieb doch etwas länger «höckele» als geplant. – Nach drei intensiven Tagen darf der Event als gelungen bezeichnet werden, die aufwändige Vorarbeit hat sich bestens gelohnt. Viele interessierte Besucher, ob Jung oder Alt, liessen sich von den Verena Nyfeler ausgestellten «Schönheiten» faszinieren.

Wuchedonner sympathischfarbig

Redaktionsschluss: Montag, 8 Uhr! Gratisauflage: 29 900

15

Donnerstag, 12. Januar 2012

Kompetente Journalisten und Journalistinnen schreiben für Sie in Schweizer Zeitungen und Zeitschriften über Aktualitäten und ihre Hintergründe. Damit Sie besser informiert sind und sich eine eigene Meinung bilden können. Bestellen Sie jetzt per Mausklick ein Probeabo Ihrer gewünschten Zeitung oder Zeitschrift auf www.presseabo.ch und mit etwas Glück gewinnen Sie Einkaufsgutscheine von Coop City im Gesamtwert von CHF 100’000.–. Ihre Schweizer Zeitungen und Zeitschriften.

Donnerstag, 12. Januar 2012

16

Wynau | intexpool schWeiZ eröFFnet am Freitag, 13. Januar Filiale an bernstrasse 54

Schon mit Sommersaison liebäugeln Die Sommersaison beginnt dieses Jahr eindeutig früher als üblich.

Genauer gesagt bereits am Freitag, 13. Januar. Die Intexpool Schweiz Handels GmbH lädt an diesem Tag zur Eröffnung ihrer neuen Filiale in Wynau ein.

Wer träumt nicht davon, diesen Sommer im eigenen Swimmingpool zu baden und sich nach einem heissen Tag abkühlen zu können? Das muss ab sofort kein Traum mehr bleiben. Ab Freitag, 13. Januar eröffnet die Firma Intexpool Schweiz an der Bernstrasse 54 in Wynau eine neue Show- und Shopping-Filiale.

Dass die dritte Filiale, nebst dem Hauptsitz Stans und einem Lager (mit Rampenverkauf) in Langenthal, in Wynau eröffnet wird, begründet Intexpool-Geschäftsführer Guido Albisser mit der hervorragenden Lage. «Wynau liegt direkt an einem Autobahn-Dreieck und ist deshalb aus allen Richtungen gut erreichbar.»

Pools in allen Varianten und Preislagen Intexpool verfügt über Pools von 120 bis 6500 Franken. Der Anbieter von Pool-Systemen ist in der Schweiz seit über 35 Jahren tätig.

«Wer einen Garten hat und von einem Pool träumt, ist bei uns an der richtigen Adresse», betont der 43-jährige Albisser. Intexpool bietet Pool-Lösungen für jede Grösse, von 2,4 Metern Durchmesser bis zu 9,7 Metern. «Wer bei uns einen Pool kauft, kriegt diesen fixfertig geliefert und auf Wunsch auch instal-

Wer hätte mit solch einem tollen Pool im Garten nicht am liebsten das ganze Jahr über Sommer? liert, samt Heizung, Solaranlage, Beleuchtung und Bodenplatten oder Holzrost», weist Guido Albisser auf den starken Servicebereich hin.

Auf einer Fläche von rund 400 Quadratmetern bietet Intexpool Schweiz in Wynau ein besonderes Pool-Feeling. Intexpool plant in der neuen Filiale Pool-Shows für 2012 und lädt die Besucher zum Probebaden ein. Denn der Geschäftsführer

von Intexpool Schweiz ist überzeugt, dass dieser Markt in der Schweiz über ein riesiges Potenzial verfügt. «Gemäss Studien werden die Sommer auch bei uns immer heisser, und vor allem länger», betont Guido Albisser.

Am Eröffnungstag lockt Intexpool mit speziellen Angeboten. So erhalten die Kunden auf verschiedene Artikel Rabatte bis zu 70 Pro-

ZVg

zent. Ein Teil der Einnahmen wird Intexpool Schweiz an eine wohltätige Institution stiften. Die neue Filiale in Wynau ist am Eröffnungstag, 13. Januar, von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Wer sich auf der Website www.intexpool unter Teilnahme Eröffnungstag registriert, erhält ein schönes Willkommenspräsent, das am Empfang überreicht wird.

PD

LangenthaL | 8 Frischlinge erblickten licht der Welt

Wildschweinnachwuchs im tierpark Langenthal Am 11. Dezember haben acht kleine Wildschweine (Frischlinge) das Licht der Welt erblickt. Dieses Datum ist eher ungewöhnlich, kommen doch die jungen Wildschweine im Tierpark sonst mehrheitlich im Februar/März auf die Welt, damit sich die Besucher im Frühjahr an den verschiedenen Jungtieren erfreuen können.

Da aber ihr Erzeuger, der Keiler Hardy, nicht in seinem Gehege verbleiben musste, sondern sich zusammen mit den Jungen und seinen Wildsaudamen im selben Gehege aufhalten durfte, hat die Natur sich Acht muntere Frischlinge sind aktuell der Stolz des Tierparks Langennicht an die Wunschgeburtsdaten der thal.

ZVg Tierparkverantwortlichen gehalten, und die Jungen kamen nun schon im Die eine Bache hat sich für die gesucht und so ihre Frischlinge Dezember auf die Welt.

Geburt den warmen Stall aus- vor Kälte und Nässe geschützt.

Nun tummeln sie sich schon munter ausserhalb des sicheren Stalles, zur grossen Freude der Besucher, welche trotz Kälte einen Spaziergang in den Tierpark wagten.

Weniger Glück hatten die fünf Jungen, welche ca. eine Woche später von der anderen Bache geboren wurden. Diese verzichtete bei ihrer Niederkunft auf die angenehme Stallung, buddelte im Aussengehege ein Loch und brachte die Jungen bei grösster Kälte und Nässe auf die Welt. Leider haben das die Winzlinge nicht überlebt und sind bald darauf gestorben.

Auch hier gilt: «Manche haben Glück, andere weniger.»

Therese IschI

Donnerstag, 12. Januar 2012

Niederbipp | Coiffure «HAirStyle» HAt Stil

Spezielle Januar(loch)-Aktion Coiffure «Hairstyle» Niederbipp – das Coiffuregeschäft in der Region mit Stil: Bereits seit sieben Monaten ist das Coiffuregeschäft «Hairstyle» von Ramona Howald am Doktorsträssli 2 (vis-à-vis Bahnhof) in Niederbipp beheimatet. Die Inhaberin des innovativen Coiffuregeschäfts in der Region bedankt sich auf diese Weise bei allen Kunden herzlich für das im vergangenen Jahr erwiesene Vertrauen. «Ich wünsche allen ein gutes, neues Jahr sowie beste Gesundheit und freue mich, im neuen Jahr weiterhin für sie da zu sein.»

STeLLeN / immobiLieN Witwer mit Kindern sucht Bauernhaus mit viel Platz Oensingen um Fr. 1600.– Mt. Tel. 076 733 65 22

2008613

Unterdorf 39a und Kirchenfeldstr.

700 (unter Kirche).

Waschmasch. + Tumbler in Wohnung. Häuser nach MinergieNorm gebaut, günstiger Mietzins und moderate NB 2007162 Tel.079 347 88 16 /062 391 82 69

2008871

Marti Metzgerei, Unterstrasse 28, 3360 Herzogenbuchsee sucht per 1. März oder nach Vereinbarung gelernte

Charcuterie-Verkäuferin

oder

Metzgerfachfrau/Assistent 100 %

Interessierte melden sich bitte bei: René oder Dijana Marti, Telefon 062 961 12 26*, info@martimetzgerei.ch 2009183

WIR VERMIETEN

unserer Welt

Spenden Sie 9 Franken. Danke.

andere überleben.

Seit 50 Jahren für eine gerechtere Welt.

kann ohne die

freie Zeiteinteilung und ohne Risiko ganz einfach auch von zu Hause aus.

Mercedes-Benz-Firmenwagen möglich.

4.5-Zimmerwohnung

Mittelgäustrasse 58, Kappel

www.brotfueralle.ch

helle Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramik + Plattenboden, Parkettböden in Korridor und Wohnzimmer, Einbauschränke, Schlafzimmer mit Laminat, grosszügiges Bad mit Fenster, Balkon Miete/Mt.: CHF 1’500.- inkl. NK

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung, qualifizierten

BDO AG | Immobilien Biberiststr. 16 | 4501 Solothurn Telefon 032 624 67 23 annamaria.dimaiuta@bdo.ch www.bdo-immobilien.ch

Dachdecker und Bauspengler

IS24-Code: 2210461

Gesehen

mit Berufs-Erfahrung in modern eingerichteten Betrieb.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder rufen Sie uns an.

In Niederbipp zu vermieten

Max Ackermann

2-ZimmerWohnung

Bedachungen/Bauspenglerei/ Gerüstbau Gerbermatte 631 / Postfach 510 062 391 16 07 / 4710 Balsthal

komplett möbliert, kleine Küche, Dusche/WC, Benützung der Waschküche, PP + Sitzplatz, geeignet für eine Person, 2 Min. vom Bahnhof entfernt.

Mietzins Fr. 700.– Inkl. NK Telefon 032 633 18 50 2009034

Roggwil: Selbstverst ändlich schnappte sic h Moderator «Hans-Jürg» nur in nerhalb der abgesp errten Piste schnell die BMW-Maschine, um schnellstens zum Ku damit querfeldein durch den Schnee rslokal zu gelangen.

Um seinen Allerwertesten nich t als Sitzheizung zu missbrauchen, zog eine stehende «Akr er obatikeinlage» vor.

Bri git te von

Arx

2009841

Keine Hälfte

mehr Geld verdienen? nebenberuflich für Sie und Ihn

2007095

41⁄2-Zimmer-Wohnungen

Spezielle Aktion im Januar «Damit das legendäre ‹Januarloch› heuer nicht allzu gross ausfällt, ge- ten 20 Prozent Rabatt», hat Ramona währe ich der Kundschaft im Januar Howald auch schon ein ganz attrakauf allen Haarschnitten und Produk- tives Angebot parat.

PD/BVA

Wollen auch Sie –

Für Ihren persönlichenTermin rufen Sie uns an, Telefon 079 559 19 84.

Wohnen im Dorfzentrum Laupersdorf.

Zu vermieten per sofort!

Zu vermieten in Laupersdorf

eingerichtete Werkstatt 140 m2 + 70 m2 mit Büro/WC-Anlage nach Vereinbarung

Martin Schibler, 079 320 07 28

2009708

17

Donnerstag, 12. Januar 2012

18

EgErkingEn | HocHzeitsmesse mit über 30 füHrenden facHgescHäften am 21./22. Januar in der alten müHle

Alles für die märchenhafte Traumhochzeit ...

Für Brautpaare, die eine Traumhochzeit planen, findet am Wochenende vom 21./22. Januar in der Alten Mühle Egerkingen eine verführerische Hochzeitsmesse statt.

Mit mehr als 30 führenden Fachgeschäften aus der Region wird die diesjährige Messe für verliebte Paare eine umfassende Informations- und Leistungsshow rund ums Heiraten. Besucherinnen und Besucher sind herzlich eingeladen, die attraktive Ausstellung in Egerkingens «Alter Mühle», an verkehrstechnisch bester Lage und mit vielen Gratisparkplätzen, zu besuchen.

Lassen Sie sich vom Charme der grössten regionalen Hochzeitsausstellung verzaubern. Die Messe bietet die Möglichkeit, sich in ungezwungenem Rahmen über die neusten Trends aus dem Bereich Hochzeit und Fest zu informieren und sich von engagierten Fachleuten beraten zu lassen.

Alles für den «schönsten Tag im Leben» Die Aussteller, alles begeisterte Spezialisten, präsentieren mit ihren Produkten und Dienstleistungen rund um den «schönsten Tag im Leben» eine umfassende Palette, die keine Wünsche offen lässt. Traumhafte Brautkleider, funkelnde Trauringe, romantischer Blumen-

Vom perfekten Brautkleid über den funkelnden Trauring bis hin zum passenden Blumenschmuck und dem kompetenten Hochzeitsfotografen erhalten verliebte Brautpaare an der Hochzeitsmesse in Egerkingen wertvolle, wichtige Informationen. zVg schmuck, festliche Apéro- und Menüvorschläge, originelle Einladungskarten etc. Oder suchen Sie noch eine ganz spezielle Location für Ihr Fest? In Egerkingen erhalten Sie sicher einige originelle Vorschläge zu dieser Frage. Ein Höhepunkt ist bestimmt das grandiose Feuerwerk, welches am Samstagabend um ca. 19.30 Uhr bei der Al-

ten Mühle in den Nachthimmel steigen wird. Ein wichtiger Bestandteil der Hochzeitsausstellung in Egerkingen ist garantiert die informative Weddingparty. Diese findet am Samstag von 12 bis 16 Uhr in den Räumen vom Gasthof Kreuz in Egerkingen statt. Von kompetenten Referenten aus den Bereichen Kirche, Recht, Versicherung, Dekorati-

on, Unterhaltung und Gastronomie erfahren Sie alles, was rund ums Heiraten wichtig ist. Selbstverständlich bleibt auch genügend Zeit, um dann beim offerierten Apéro ganz persönliche Fragen beantwortet zu erhalten. Der Besuch dieser Informationsparty ist für künftige Brautpaare kostenlos. Eine telefonische Anmeldung unter Telefon 062 398 03 33 oder auf www.kreuz.ch ist erwünscht. Für alle, die demnächst ihre Hochzeit planen, ist die Hochzeitsausstellung in Egerkingen am 21. und 22. Januar ein absolutes Muss. Selten wird in so konzentrierter Form so viel Wissenswertes zum wohl wichtigsten Tag im Leben eines jungen Paares geboten. Alle Brautpaare haben ausserdem die Gelegenheit, gratis an einer Verlosung teilzunehmen. Als Supertreffer winkt für zwei Verliebte ein verführerisches Gourmetmenü und eine Übernachtung in der aphrodisierenden Atmosphäre der Hochzeitssuite im Gasthof Kreuz Egerkingen. Ein Grund mehr, die sympathische Messe zu besuchen.

Die Ausstellung in der Alten Mühle Egerkingen ist am Samstag von 16 bis 21 Uhr und am Sonntag von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos unter www.hochzeitsträume.ch pk

rEgion ThAl, gäu und BippErAmT | neuorganisation des rettungsdienstes

Für Bevölkerung ändert sich nichts Die Solothurner Spitäler AG (soH) und das Spital Region Oberaargau (SRO) lösen ihre Zusammenarbeit beim gemeinsamen Rettungsdienst am Standort Niederbipp per 1. Februar 2012 im gegenseitigen Einvernehmen auf. Neu werden die Rettungsdienste separat betrieben. Für die Bewohnerinnen und Bewohner der Bezirke Thal und Gäu sowie der Berner Gemeinden am Jurasüdfuss ändert sich nichts.

Seit dem 1. Januar 2011 betreiben die soH und die SRO am Standort Niederbipp einen gemeinsamen Rettungsdienst im 24-Stunden-Betrieb. Eine Equipe der soH übernimmt die Einsätze am Tag primär

für die Gemeinden des Kantons Solothurn und eine Equipe der SRO für die Gemeinden des Kantons Bern. Eine Equipe der SRO sichert den Betrieb während der Nacht.

Damit konnte in den Gemeinden der Solothurner Bezirke Thal und Gäu sowie in den angrenzenden Berner Gemeinden die 90/15-Regel gemäss Interverband für Rettungswesen eingehalten werden (in 90 Prozent der Fälle muss innert 15 Minuten eine Ambulanz vor Ort eintreffen).

Für beide Seiten zeigte sich nun aber nach einem Jahr, dass der Betrieb eines gemeinsamen Rettungsdienstes finanziell und organisato-

risch nur mit einem grossen Aufwand zu bewältigen ist. Für beide Seiten ist es einfacher, die Rettungsdienste in dieser Region separat zu betreiben. Darum lösen die SRO und die soH den Zusammenarbeitsvertrag auf.

90/15-Regel bleibt gewährleistet Die soH wird ab dem 1. Februar vom Standort Balsthal aus an sieben Tagen der Woche im Zweischichtbetrieb einen 24-StundenRettungsdienst gewährleisten.

Damit wird sie auch weiterhin die 90/15-Regel einhalten können.

Langfristig strebt die soH einen Stützpunkt im geplanten Schwer-

verkehrszentrum nahe der Autobahn in Oensingen an. Die SRO betreibt ihren Rettungsstützpunkt in Niederbipp wie bisher während 24 Stunden im Zweischichtbetrieb weiter.

Für die Bewohnerinnen und Bewohner der Bezirke Thal und Gäu sowie der Berner Gemeinden am Jurasüdfuss ändert sich nichts. Über die Notrufnummer 144 werden die Einsätze via Alarmzentrale der Polizei Kanton Solothurn koordiniert. Sollte es einmal zu einem Engpass kommen, gilt weiterhin die Nachbarschaftshilfe anderer Stützpunkte – auch kantonsübergreifend.

ERic SEnd

Wuchedonner. Jede Woche neu! Telefon 062 745 93 93.

Donnerstag, 12. Januar 2012

Dienstleistungen

Entdecken Sie die Welt der Tiere und der Natur. bo um

Finanzplaner mit eidg. Fachausweis

% 0 6 mA

Finanz-, Vorsorge-, Steuer- und Versicherungsberatung

I

079 332 57 89

Denken Sie frühzeitig an später!

Planen Sie Ihre Pension mit uns!

*

er!

tig üns

2007438

Rolf Rubitschung

g

Sorgentelefon für Kinder

is Grat

0800 55 42 0 weiss Rat und hilft

SMS-Beratung 079 257 60 89, www.sorgentelefon.ch Sorgentelefon, 3426 Aefligen, PC 34- 4900-5

ltelt Tierwelt e w r e i w T r e i T tur und Na aturDietSchweizer für Tier Zeitschrift für Tier und Natur nd Nitschrif er uer Ze r Tieiz DieftSc fühw ri h itsc r Ze eize Schw Die

7 Jahre Ernährungsberatung Vitalyse Solothurn

Weltklasse

n und Aussschneiden einsenden an: Tierwelt-Verlag, Leserservice, 4800 Zofingen oder per Fax an 062 745 93 19.

Was macht ein gutes Springpferd aus?

Ratgeber-Telefon für Leser

Wann haftet der Tierhalter?

MSR 1 5 % J U B IL Ä U

A B AT T

1. Abnehmen Ernährungsumstellung in Einzelberatungen – Sie erlernen bessere Essgewohnheiten und erreichen ca. 0,8 kg Gewichtsreduktion pro Woche.

www.tierwelt.ch

❏ Ich abonniere die Tierwelt zum günstigen Preis von Fr. 102.– für 1 Jahr / 52 Ausgaben. ❏ Ich möchte die Tierwelt erst kennenlernen und bestelle ein Schnupperabo** zu Fr. 20.– für 12 Ausgaben.

Name Vorname Strasse/Nr. PLZ/Ort Telefon Datum/Unterschrift *Sie sparen Fr. 158.– im Vergleich zum Einzelverkaufspreis. **einmalig für Neuabonnenten und Neuabonnentinnen Bestellen Sie Ihr Abo auch unter www.tierwelt.ch/abo oder Tel. 062 745 94 46.

2. Stabilisieren

10 kg

Einzelkontrolle zur Gewichtsstabilisation – Sie lernen Ihr neues Wohlfühlgewicht zu halten und ohne schlechtes Gewissen zu essen. in 13 Wochen möglich

Frau S. Tschui hat mit Vitalyse Solothurn 42 Kilo abgenommen.

Vitalyse – Gesund abnehmen mit professioneller Hilfe!

3. Gewichtserhaltung Regelmässige Nachkontrollen – Sie bleiben Ihrem Wohlfühlgewicht treu und lernen mit Gewichtsschwankungen umzugehen.

!

G U T S C H E IMN S-

15 %

JUBILÄU RABATT

gsumstellungsfür das Ernährun ogrammstart programm bei Pr 12.

20 bis Ende Januar

Bärbel Reinold, 032 621 92 63 St. Niklausstrasse 1, 4500 Solothurn www.vitalysesolothurn.ch Vitalyse-Team: Aarau, Burgdorf, Cham, Murten, Langenthal, Lyss, Thun, Uster, Solothurn und Vitalance Bern

2006627

19

Donnerstag, 12. Januar 2012

20

Zu guter LetZt

Jetzt profitieren noch bis am 4. Febr. 2012 1890.–

Zusätzlich 10% Jubiläumsrabatt* und viele unschlagbare Angebote

T O P -A

NGEBO

T

0.– F r. 1 5 9

F r. Fr. 2380.–

s ta tt 4 9 0 .– r e n F r.

S ie s p a

*gilt nicht fĂźr Top-Angebot e und einige M arkenprodukt e

Schlafzimmerset Palma, bestehend aus: Bettstelle 180 x 200 cm, 2 Nachttischen, SchiebetĂźrenschrank 240 cm breit, in Lack weiss mit Nussbaum-Dekor

Profitieren Sie jetzt noch von den Vorjahres-Preisen!

facebook.com/Wohnhalle

twitter.com/Wohnhalle

390.– F r. Fr2 .– . 2698

Sitzecke Modell Concord, 276 x 204 cm, Bezug in pflegeleichtem strapazierfähigem Textilleder

T O P -A

NGEBO

T

4 9t 0 . – F r.ng1 e Vo rr a so la

Ă–ffnungszeiten Safenwil

Ă–ffnungszeiten Baar

Montag bis Freitag 09.00 – 12.00 h 13.30 – 18.30 h Samstag 09.00 – 16.00 h durchgehend

Mo bis Do Freitag Samstag

Wohnhalle AG Striegelstrasse 8 vis-à -vis Färbiladen 5745 Safenwil Tel. 062 788 20 40

www.wohnhalle.ch

Wohnhalle Baar AG Langgasse 40 vis-Ă -vis Brauerei 6340 Baar Tel. 041 768 25 00

Wuchedonner sympathischfarbig

09.00 – 12.00 h 13.30 – 18.30 h 09.00 – 12.00 h 13.30 – 20.00 h 09.00 – 16.00 h durchgehend

Sideboard LIFE, 220 x 75 x 45 cm, Schiebetßre und Abdeckplatte in lackiertem Glas, in sämtlichen RAL-Farben erhältlich

Shop-in-Shops 2009425

Klostertisch, 220 x 100 cm, in Asteiche massiv, geÜlt und gewachst, dieser Tisch ist in verschiedenen Holzarten und GrÜssen erhältlich

st a tt 3 0 8 .– re n Fr. Si e sp a

Steigern Sie Ihren umsatz mit einem Inserat im Wuchedonner! telefon 062 745 93 93. gratisauage: 29 900

Trauerzirkulare, Danksagungskarten (diskret und in 3 Stunden abholbereit)

E. MEISTER AG UHREN – BIJOUTERIE • EDELZINN SPORT- UND EHRENPREISE • GRAVUREN 4702 OENSINGEN, 062 396 22 55 (PARTERRE HOTEL RONDO)

business+design AG im ENERGY PARK Museumstrasse | 4712 Laupersdorf Telefon 062 386 05 05 Mo. – Fr.: 08.00 – 12.00 / 13.00 – 17.30 Uhr (Sa./So.: Telefon 079 330 65 13)

NOTHELFERKURS 20./21. Januar 2012

VKU

23. bis 26. Januar 2012 Theorielokal an der Solothurnstrasse 81 in Oensingen.

www.fahrerlebnis.ch vreni@fahrerlebnis.ch

2007426

Trauringe ab Fr. 100.–2007144

2009850

$VWURORJLH XQG /HEHQVEHUDWXQJ 7DURW Âą .XUVH ILQGHQ YRQ 6W|UIHOGHUQ

2007396

/\GLD 0DWHRV 5|VWL $VWURORJLQ $)6 %XUJZHJ 2HQVLQJHQ

MĂźller Vreni 079 627 77 00 Jordi Susanne 079 435 48 65