JAARGANG 10 | AUGUSTUS 2016
augustus 2016
Julian Rosefeldt, Manifesto, 2015, 13-kanaal filminstallatie, VG Bild-Kunst
DE VELE GEZICHTEN VAN CATE BLANCHETT
BIJ DE RUHRTRIENNALE
zuiderlucht.eu
1
CULTUUR AGENDA
XT
08 ®
AGENDA
Items voor de ZL Agenda digitaal opsturen vóór de 10e van de maand naar agenda@zuiderlucht.eu. De agenda wordt samengesteld uit items van begunstigers en adverteerders van Zuiderlucht. Bent u dat nog niet? Kijk voor de mogelijkheden op zuiderlucht.eu/begunstigers en zuiderlucht.eu/adverteren.
AUGUSTUS 2016
ARCHITECTUUR, MODE EN DESIGN
EINDHOVEN > Van wie is de straat? Vier visies op de publieke ruimte. T/m 30 april 2017 in het Van Abbemuseum. vanabbemuseum.nl
HASSELT > Haute-à-Porter. Kruisbestuiving tussen haute couture en prêt-à-porter. Van 2 april t/m 11 september in het Modemuseum. modemuseumhasselt.be
HORNU
AKEN
> Aldo Bakker. Pause.
> Vorbildliches Bauen.
Overzichtsexpositie van drie decennia
Onderscheiding voor voorbeeld-
werk van de Nederlandse vormgever.
projecten in de archtitectuur uit
Van 1 mei t/m 14 augustus in het CID.
de regio NRW. Van 29 juli t/m 4
cid-grand-hornu.be
september in het Internationale Zeitungsmuseum. izm.de
HEERLEN > Mies & de erfenis van het
ARNHEM
modernisme. Over werk van Ludwig
> I Want It To Be Soft. Modeontwerpen van Bas Kosters. Van 14 mei t/m 4 september in Museum Arnhem. museumarnhem.nl
Mies van der Rohe met focus op vijf internationale meesterwerken en het door hem geïnspireerde modernistische erfgoed in Parkstad. Inclusief bouwplaats voor kinderen.
BONN > Das Bauhaus – Alles ist Design. Design, kunst, film, fotografie en architectuur van het Bauhaus.
Van 10 april t/m 7 augustus in Schunck. schunck.nl
Cover van tijdschrift twen in 1962 door Willy Fleckhaus. Het Museum für Angewandte Kunst in Keulen wijdt een expositie aan het werk van de grafische vormgever.
KERKRADE
Van 1 april t/m 14 augustus in de Bundeskunsthalle. bundeskunsthalle.de
BRUSSEL > Ongedwongen architectuur. Over het oeuvre van Simone & Lucien Kroll. Van 22 juni t/m 18 september in het Paleis voor Schone Kunsten. bozar.be
> Designing The World. Design
vormgeving uit België en Nederland.
25 september in het Ludwig Forum.
oplossingen voor de menselijke
Van 24 april t/m 2 oktober in het
ludwigforum.de
basisbehoeften. Van T/m 25
Cuypershuis. cuypershuisroermond.nl
> Der gute Weg zum Himmel.
september 2016 in het Cube Design Museum. cubedesignmuseum.nl
KÖLN
Expositie rondom een laat-
BEELDENDE KUNST
> Willy Fleckhaus. Design, Revolte,
Gebruiksvoorwerpen op de grens van design en sculptuur door Nacho Carbonell. Van 18 juni t/m 11 september in het Stedelijk Museum. sm-s.nl
von Bock, Dorine Hulshof en Guusje
augustus t/m 11 december in het
AKEN
Museum für Angewandte Kunst.
> In 86 Tagen um die Welt.
augustus in advocatenkantoor Bürrig,
museenkoeln.de
Hoogtepunten uit de collectie
Kanand en Willms. dreieck-ev.de
ROERMOND > Design Derby. Tweehonderd jaar
2
in het Suermondt-Ludwig-Museum. > Zeven X kunst. Met o.a. Beatrix
Duitse grafische vormgever. Van 26
> On the Origin of Pieces.
sterven. Van 30 juni tot 25 september suermondt-ludwig-museum.de
Regenbogen. Retrospectief voor
DEN BOSCH
middeleeuws schilderij over het ‘goede’
zuiderlucht.eu
van Noorden. Van 8 april t/m 29
Ludwig. Van 2 juli t/m 25 september. Positionen. Zeefdruk door studenten
ANTWERPEN
van de FH Aachen. Van 15 juli t/m
> Mensen zonder belang. Werk
augustus 2016
ZL CULTUURAGENDA 8
van Tsjetsjeense kunstenaar Aslan
beide kanten van het Ijzeren Gordijn
Gaisumov dat tevens sociaal
in de jaren 1945 tot 1968. Van 24
commentaar op het lot van zijn natie
juni t/m 26 september. Dey Your
DÜSSELDORF
is. Van 21 mei t/m 28 augustus. De
Lane! Artistieke kijk op Lagos, een
> Carl Buchheister. Pionier der
EIJSDEN-MARGRATEN
jaren tachtig. Artistieke en sociale
van de snelst groeiende steden ter
Abstraktion. Van 26 april t/m 7
> plateauKUNST 2016. Kunstroute
bewegingen in de jaren tachtig. Van
wereld. Van 17 juni t/m 4 september.
augustus. German Grobe und
op het plateau van Margraten. Op 27
17 juni t/m 7 augustus in het Museum
A Lighthouse for Lampedusa.
die Düsseldorfer Malerschule
en 28 augustus op diverse locaties.
van Hedendaagse Kunst. muhka.be
Installatie door Thomas Klipper. Van
in Katwijk. Van 13 mei t/m 5
plateaukunst.nl
19 juni t/m 8 september in het Paleis
februari 2017. Super Meta Maxi.
voor Schone Kunsten. bozar.be
Overzichtsexpositie Jean Tinguely.
EINDHOVEN
Van 23 april t/m 14 augustus in
> Voltaire. Onno Dirker’s artistiek
ARNHEM > transHISTORY. Kunstenaars
15 april t/m 14 augustus in Kunst im
lehmbruckmuseum.de
Tunnel. kunst-im-tunnel.de
presenteren hun alternatief
CHARLEROI
Museum Kunstpalast. smkp.de
onderzoek naar tijd en ruimte.
voor de ‘officiële’ geschiedenis.
> Uchronies. Visuele en narratieve
> Karl Schmidt-Rotluff
Van 21 maart t/m 11 september.
Van 4 juni t/m 18 september.
verbindingen tussen oude en moderne
Stipendium. Expositie van
De Jaren 80. Begin van het nu?
Parelgoud. Jubileumexpositie door
kunst. Van 26 februari tot 7 augustus
prijswinners. Van 16 juli t/m 11
Verkenningstocht langs de jaren 80
kunstenaarscollectief Plaatsmaken.
in het bps22. bps22.be
september in de Kunsthalle. kunsthalle-
vanuit zes Europese perspectieven.
duesseldorf.de
Van 16 april t/m 25 september in het
Van 24 juni t/m 2 oktober in Museum Arnhem. museumarnhem.nl
DEN BOSCH
> Henkel – Die Kunstsammlung.
Van Abbemuseum. vanabbemuseum.nl
> Sonsbeek ‘16. Expositie voor
> Tribute to Hieronymus Bosch
Eerste openbare expositie met werk
> Weather or Not.
hedendaagse kunst op diverse locaties.
in Congo. Mozaïekpanelen door Jan
uit de collectie van grootindustrieel
Groepstentoonstelling over weer en
Van 4 juni t/m 18 september.
Fabre. Van 11 juni t/m 18 september.
Henkel. Van 8 april t/m 14 september.
klimaat(verandering). Van 1 juli t/m
sonsbeek.org
Van Eyck, Brueghel, Jordaens.
1887-2058. Retrospectief op oeuvre
25 september in MU. mu.nl
Vlaamse en Hollandse meesters
van Dominique Gonzalez-Foerster.
> Peter van der Heijden. Collages,
uit de collectie van het Brukenthal
Van 23 april t/m 7 augustus in K20.
mixed media, installaties en projecties.
> Lasst Blumen sprechen! Bloemen
Museum in Roemenië. Van 18 juni
kunstsammlung.de
Van 3 juli t/m 2 oktober bij Piet Hein
en artificiële natuur in de kunsten
t/m 9 oktober in het Noordbrabants
> Mary & der Vulkan. Eine
Eek. pietheineek.nl
sinds 1960. Van 26 juni t/m 23
Museum. hetnoordbrabantsmuseum.nl
metrologische Phantasmagorie. Van
oktober in Museum Schloss Moyland.
> Fernando Sánchez Castillo. De
moyland.de
Spaanse kunstenaar maakt een nieuw
BEDBURG-HANAU
BONN
>>
werk geïnspireerd op de fascinatie van Koning Filips II voor Jheronimus
> Echtzeit. Over (de waarneming
Bosch. Van 18 juni t/m 11 september
van) tijd in de kunst. Van 9 juni t/m 4
in het Stedelijk Museum. sm-s.nl
september. Dorothea von Stetten-
> Regarding Bosch. Op Jeroen
Kunstpreis. Werk van de finalisten
Bosch geïnspireerd werk door Lieve
van prijs voor jonge Nederlandse
Bedeer en Sara Giménez. Van 8 mei
kunstenaars. Van 30 juni t/m 25
tot 2 oktober. Dag des oordeels.
september in het Kunstmuseum Bonn.
Groot drieluik door Jean Thomassen.
kunstmuseum-bonn.de
Van 19 maart t/m 2 september in
> Das Bauhaus – Alles ist Design.
Museum Slager. museumslager.nl
Design, kunst, film, fotografie en architectuur van het Bauhaus.
DUISBURG
Van 1 april t/m 14 augustus in de
> Surface. Over de oppervlakte van
Bundeskunsthalle. bundeskunsthalle.de
een sculptuur als betekenisdrager.
BRUSSEL
Van 2 juli t/m 23 oktober. Jeppe Hein. Sculpturen van hedendaagse
> Facing The Future. De
Deense kunstenaar. Vanaf 9 juni tot 23
ontwikkeling van de kunsten aan
oktober in het Lehmbruck Museum.
3
Werk van Lydia Schouten, te zien tijdens de kunstroute plateauKUNST in Eijsden-Margraten.
zuiderlucht.eu
augustus 2016
ZL CULTUURAGENDA 8 A DV E RTO RI A L
12/8 24/9 De Ruhrtriennale is een internationaal kunstenfestival in het Duitse Ruhrgebied. De voormalige energie- en industriehallen, die getuigen van het mijnwerkersverleden van het gebied, vormen het indrukwekkende podium voor opera en muziektheater, dans, beeldende kunst, theater en concerten. Een selectie:
Die Fremden | muziektheater
Julian Rosefeldt, Manifesto, 2015, 13-kanaal filminstallatie, VG Bild-Kunst
Decennialang was hij alleen de Arabier: een vermoorde zonder naam in de wereldberoemde roman De vreemdeling van Albert Camus. De Fransman Meursault schiet op het strand van Algerije een mens dood. Nu, meer dan een halve eeuw later, eist diens broer gerechtigheid en rekent af met het westen, met de religie, met wat wij denken dat ons leven zin geeft. Zo vertelt Kamel Daoud het in zijn actuele, bekroonde roman Moussa of de dood van een Arabier. Met de premièrevoorstelling Die Fremden creëert regisseur Johan Simons na het grote succes van Accattone in 2015 opnieuw bijzonder muziektheater, dit keer uitgaande van de vraag: hoe moeilijk is het om het perspectief van de ander in te nemen? Die Fremden is politiek muziektheater uit het hart en van de rand van Europa. 02, 03, 08, 09, 10 sept.: 20.00 uur | 04 sept.: 17.00 uur | Kohlenmischhalle, Zeche Auguste Victoria, Marl
4
In Manifesto is de Australische actrice Cate Blanchett in dertien verschillende rollen te zien: als nieuwslezer, choreograaf, dakloze of punkrocker reciteert ze manifesten uit de kunstgeschiedenis die zich verenigen tot een veelstemmig pleidooi voor esthetische verandering. Filmkunstenaar Julian Rosefeldt werkt met een beeldspraak die refereert aan bekende vormen van Hollywood esthetiek, maar die tegelijkertijd ironiseert en ondermijnt. In de indrukwekkende Kraftzentrale in Duisburg zullen de beeldwerelden van Manifesto zich optimaal ontvouwen. 13 aug.–24 sept. Di–zo: 13.00 – 20.00 uur | 16 en 17 sept.: 13.00 – 17.30 uur | 06, 07, 12–15 sept. gesloten | Kraftzentrale, Landschaftspark Duisburg-Nord
zuiderlucht.eu
Alain Platel is een graag geziene gast bij de Ruhrtriennale. Deze keer staat Gustav Mahler centraal en Alain Platel laat zich niet enkel door Mahlers muziek inspireren maar ook door diens biografie en leefomgeving: Oostenrijk en Europa in de getroebleerde beginjaren van de 20e eeuw. Voor nicht schlafen werkt Platel voor het eerst samen met de gerenommeerde kunstenares Berlinde De Bruyckere. Platel: “Op de grote overzichtstentoonstelling van Berlinde in Gent kon ik het niet nalaten Cripplewood aan te raken. Het werk was zo organisch e cht, (…) en zo uitnodigend, dat mijn vingers de aandrang niet konden weerstaan om eraan te peuteren. Een zaalwachter schoot even prompt toe.” Ondertussen is Platel zover gevorderd in de gesprekken met de kunstenares dat de dansers haar indringende paardensculpturen niet alleen kunnen aanraken maar zelfs mogen beklimmen in de voorstelling. 01, 02, 03, 08, 09, 10 sept.: 20.00 uur | Jahrhunderthalle Bochum
Manifesto | installatie
Voor het volledige Ruhrtriennale-programma kijk op www.ruhrtriennale.de/nl
nicht schlafen | dans
MEDEA/MATRIX | theater
Volgens millennia oude mythen is Medea de vrouw en moeder die vernietigt wat ze baart – daarmee wordt de bloedcirkel van het leven gesloten. MEDEA.MATRIX van Susanne Kennedy en Markus Selg ontwerpt een eigen kosmos van theater en kunstinstallatie. In de ‘Matrix’ verbinden de antieke ideeën van moeder, baarmoeder en moederdier zich letterlijk met de technische ordeningskaders van nu. De ruimte wordt daarin zelf tot handelend persoon: als plaats waarin iets groeit, die formuleert en vorm geeft; hier overlappen taal en geluiden, teksten en beelden elkaar. Een mythischmetafysisch ritueel. 15, 16, 17, 18, 23, 24 sept.: 20.00 uur | Gebläsehalle, Landschaftspark DuisburgNord
augustus 2016
ZL CULTUURAGENDA 8
Stedelijk museum op de opbouw van
april t/m 22 augustus in Kolumba.
een Heerlense publieke collectie. Van
kolumba.de
3 maart t/m 4 september. Spielerei. Interactieve, kinetische en Op-art-
LANDGRAAF
gerelateerde kunst uit de jaren ’50 t/m
> Verkoopexpositie. Van 20 mei t/m
’70. Van 28 augustus t/m 27 november
9 oktober in Ipomal Galerie. ipomal-
in Schunck. schunck.nl
galerie.nl
> Tour d’Art. Met Ko van Dun langs enkele kunst- en
LEUDAL
architectuurhoogtepunten uit de tijd
> ERGENS is HIER. In situ installatie
van de wederopbouw in Limburg. Op
door Titia Eggen. Van 8 juli tot 30
19 augustus van 09.00 tot 17.30 uur.
september in de missiekapel te
schunck.nl
Heythuysen. kunstencultuurleudal.nl
> Vincent Mathot. Schilderijen. Van 1 juli t/m 24 augustus bij Victor
LEUVEN
4art. victor.nl
> Beelden uit Brugge. Laatgotische beeldhouwkunst. Tot 4 september in
HELMOND
het Museum Leuven. mleuven.be
> De 7 hoofdzonden. Jheronimus Werk van Sjef Hutschemakers, te zien in het Museum het Land van Valkenburg.
ESSEN
Bosch in de hedendaagse kunst. T/m
LUIK
28 augustus in het Gemeentemuseum.
> De Salvador à Dalí. Schilderijen,
gemeentemuseumhelmond.nl
litho’s, aquarellen en meer van de Spaanse kunstenaar. Van 27 februari
emilevandorenmuseum.be
> Dialoge. Moderne kunst uit
HORNU
t/m 31 augustus in de expositieruimte
> My Body Is a Cage. Het menselijk
van het TGV station Guillemins.
lichaam in de kunsten. Van 26 juni t/m
expodali.be
25 september in het MAC. mac-s.be
> En plein air. Openingsexpositie van
de privécollectie Looser. Van 29
GENT
april t/m 30 oktober. Katharina
> De (hemi)cyclus van bladeren
Fritsch. De kunstenares combineert
en papier. Werk van Simryn Gill.
beeldhouwwerk en zeefdrukken.
Van 22 april t/m 4 september. Het
HORST
en schilderen in de buitenlucht. Van
Van 13 mei t/m 30 oktober. Richard
kleine gebaar. Het gebaar in de
> Reisstof. Selectie uit Oman
5 mei t/m 18 augustus in La Boverie.
Deacon. Tekeningen en prenten van
kunst. Van 18 juni t/m 15 augustus
en Venezuela uit de collectie van
laboverie.com
1968 tot 2016. Van 26 augustus t/m
in het Museum voor Schone Kunsten.
Marja Wark. Van 26 juni t/m 20
13 november in Museum Folkwang.
mskgent.be
november in Museum de Kantfabriek.
MAASTRICHT
museum-folkwang.de
> A small sound in your head.
museumdekantfabriek.nl
> The Altai Files. Kunstproject door
gerenoveerde museum over het leven
Installaties door Lee Kit. Van 28 mei
Marta Volkova en Slava Shevelenko
EUPEN
t/m 4 september. Distance and
KEULEN
over collectieve mythologie in de
> Dirk Dietrich Hennig – Jamais
Differences. Selectie uit veertig
> Wir nennen es Ludwig.
voormalige Sovjet-Unie. Van 1 juli
vu – Jean Guillaume Ferrée. Van
jaar werk van Svi Goldstein. Van 25
Jubileumsexpositie t.g.v. het 40-jarige
t/m 4 september. Van Floris tot
7 augustus t/m 20 november in ikob.
juni t/m 30 oktober in het Stedelijk
bestaan van het museum. Van 27
Rubens. Tekeningen van Vlaamse
ikob.be
Museum voor Actuele Kunst. smak.be
augustus tot 8 januari in Museum
en Nederlandse Renaissance-
Ludwig. museum-ludwig.de
meesters. Van 22 juli t/m 30 oktober.
> Das Gedächtnis, die Stadt
Collectieopstelling Hedendaagse
GENK
HASSELT
> Labyrint. Installatie op het
> Soft Structures. Textile Returns.
und die Kunst. Werk van Marcel
Kunst. Van 30 juni t/m 4 september.
buitenterrein van C-mine door Gijs
Van 26 juni t/m 2 oktober in Ciap.
Broodthaers. Van 20 mei t/m 14
Mirror/Stage. Recent werk
van Vaerenbergh. T/m 30 september.
ciap.be
augustus in het Graphische Kabinett
van Joan van Barneveld. Van 15
in het Wallraf-Richartz-Museum.
april t/m 2 oktober. Gerlach en
wallraf.museum
koop. Collectieopstelling door
c-minecultuurcentrum.be > Nieuwe collectie. Aanwinsten uit
HEERLEN
de laatste veertig jaar. Van 28 februari
> Sandberg, het Stedelijk Museum
> Culture, Language & Thought.
gastcuratoren gerlach en koop. Van
t/m 4 september in het Emile van
Amsterdam & Heerlen. Over de
Bethan Huws combineert eigen werk
15 april t/m 20 november in het
Dorenmuseum.
invloed van Willem Sandberg en het
met stukken uit de collectie. Van 8
Bonnefantenmuseum. bonnefanten.nl
5
zuiderlucht.eu
>>
augustus 2016
ZL CULTUURAGENDA 8
Retrospectief voor schilder Sjef
ADVERTO RI A L
Hutschenmakers. Van 21 augustus
Invisible mothers. foto Sarah Vanagt
Biënnale van het mogelijke beeld 20 augustus t/m 16 oktober in Luik
BIP2016
In haar 10e editie benadert de biënnale op een vrije en open manier het “beeld-worden van de wereld”. De intrigerende selectie werken van enkele tientallen fotografen en videokunstenaars wordt gedurende twee maanden in diverse solo- en groepstentoonstellingen gepresenteerd. Vertegenwoordigd zijn dit jaar onder andere Sarah Vanagt, Richard Mosse, Khalil Joreige & Joana Hadjithomas en Emmanuel van der Auwera. Ook op het biënnale-programma staan workshops, concerten, portfolio-besprekingen en een afterparty. Het dynamische centrum van de BIP2016 vormt voor deze feestelijke editie de Manège van de Fonck Kazerne in de wijk Outremeuse. bip-liege.org
t/m 13 november. De privécollectie van.... Particuliere collecties in Limburg. Eerste editie: verzameling van Wim en Sjé Weijnen-Gilissen. Van 15 mei t/m 14 augustus in Museum Land van Valkenburg. museumlandvanvalkenburg.nl
VENLO > Niets menselijks is ons vreemd. Vier kunstenaars geven hun persoonlijke visie op het mens zijn. Van 10 april t/m 2 oktober. Cornelia Schleime. Selectie van werken op papier van Duitse kunstenares. Van 10 april t/m 25 september in Museum Van Bommel Van Dam. vanbommelvandam.nl
> The Performance Festival. Werken
Buddhismus, Jainismus und
> Basic Values. Werk van Herman
> Céramique Botanique. De natuur
op papier en keramische opbjecten
Hinduismus. Beelden uit de tweede
de Vries, pionier van de ecologische
als inspiratie voor keramisten. Van
door Slava Shevelenko en Martha
tot achttiende eeuw uit de collectie
kunst. Van 12 juni t/m 4 september.
27 mei t/m 25 september in het
Volkova. Van 7 juli t/m 10 september
van Viktor en Marianne Langen. Van
Kolderietjes. Tekeningen en versjes
Keramiekcentrum Tiendschuur
in Galerie Dis. galeriedis.nl
13 maart tot 7 augustus. Rainbows
van Toon Hermans. Van 26 juni t/m 4
Tegelen. tiendschuur.net
> Thuiskomen. Schilderwerk door
are Trending in Fashion. Werk
in Museum De Domijnen. dedomijnen.nl
> Inktspot 2014-2015. De beste
Chrit Rousseau en gedichten van
van Helen Feifel. Van 10 april t/m 7
Frans Budé. Van 12 juni t/m 31
augustus in de Langen Foundation.
TILBURG
Nederlandse tekenaars uit het
augustus in Museum aan het Vrijthof.
langenfoundation.de
> Pop Art Fashion. Pop art patronen
afgelopen jaar. Van 27 mei t/m 2
museumaanhetvrijthof.nl
> Shining Shelter. Lichtsculpturen
in textiel, van Warhol tot Westhood.
oktober in het Limburgs Museum.
> Marres Tourist Office.
door Paul Schwer. Van 22 mei t/m 3
Van 18 juni t/m 20 november.
limburgsmuseum.nl
Vakantieprogramma voor
oktober op het buitenterrein van het
De terugkeer van de olifant.
thuisgeblevenen van kunst tot
Clemens Sels Museum.
Serie tapijten vervaardigd naar de
VENRAY
picknick. Van 13 augustus t/m 4
clemens-sels-museum-neuss.de
composities van Jheronimus Bosch.
> Stringendo. Solo-expositie van
Van 8 april t/m 30 september. Dutch
Silvia B. Van 10 juli t/m 30 oktober in
september in Marres. marres.org
politieke tekeningen van bekende
> Art Trouvé. Eindexpositie van
NIJMEGEN
Design on the move. T/m 12
Odapark center for contemporary art
project door Paul Hertoghs met
> PROP. Installatie door Gerard
maart 2017 in het Textielmuseum.
venray. odapark.nl
teruggevonden typografieken. Op 28
Koek. Van 27 mei t/m 21
textielmuseum.nl
augustus van 14.00 tot 17.00 uur bij
augustus in Museum het Valkhof.
> SlaveCity. Atelier van Lieshout
WUPPERTAL
KunstPlein. ontwerpoogpunt.nl
museumhetvalkhof.nl
presenteert werk rondom
> Tony Cragg. Parts of the world.
vergankelijkheid en dystopie. Van 18
Groot retrospectief op het werk van
MÖNCHENGLADBACH
ROGGEL
juni t/m 11 september in Museum de
de Engelse beeldhouwer. Van 19 april
> Von den Strömen der Stadt.
> Expositie in galerie en
Pont. depont.nl
t/m 14 augustus in het Von der Heydt-
Over de relaties tussen het openbaar,
beeldentuin. Werk van Arno Rutten,
> The Times They Are a-Changing.
Museum. von-der-heydt-museum.de
stedelijkheid en kunst. Van 3 juli t/m
Karin Counet, Heinz Mölders en
Kunstenaars zoomen in op actuele
> Henry Moore. Gipsen beelden van
23 oktober in Museum Abteiberg.
Margitta Matthies. Van 5 juni t/m 4
ontwikkelingen. Van 8 mei t/m 26 juni
de Engelse beeldhouwer. Van 9 april
museum-abteiberg.de
september in Gallery Roscamputs,
in Park. park013.nl
t/m 9 oktober in het Skulpturenpark Waldfrieden. skulpturenpark-
Mortel 3. galleryroscamputs.nl
NEUSS
SITTARD-GELEEN
> Gottesbilder Ostasiens.
6
zuiderlucht.eu
VALKENBURG
waldfrieden.de
> Sjef en zijn vrienden.
> Valérie Favre. Van 28 augustus
augustus 2016
ZL CULTUURAGENDA 8
t/m 8 januari in de Von-der-Heydt-
Vincen Beeckman. Van 17 juni t/m 4
Kunsthalle. von-der-heydt-museum.de
september in het Paleis voor Schone
ESSEN
Kunsten. bozar.be
> Heinrich Kühns Kasten.
> Eames & Hollywood. Foto’s die
Vertegenwoordiger van een
Charles en Ray Eames in Hollywood
impressionistische stijl van fotografie
maakten. Van 10 maart t/m 4
van rond 1900. Van 6 mei t/m 21
september in het Art & Design
augustus in Museum Folkwang.
Atomium. atomium.be
museum-folkwang.de
FOTOGRAFIE EN FILM ANTWERPEN
> Palais. Fotografie door Kim
> Tom Callemin. Fotograaf die de
Zwarts. Van 15 juni t/m 4 september
HEERLEN
relatie tussen model en fotograaf
in het Centre pour la photographie
> Aad de Haas – uit de huiskamers
onderzoekt. Van 24 juni t/m 2 oktober
contemporaine. contretype.org
van Heerlen. Van 3 juni t/m 2 oktober. Untitled Space. Computer
in het Fotomuseum. fotomuseum.be
DÜSSELDORF
gegenereerde fotowerken door Paul
> Nicht abstrakt. Fotografie van
Toornend en Jelle Post. Van 17 maart
> After Scale Model.
Andreas Gursky met soundinstallatie
t/m 4 september in Schunck.
Overzichtstentoonstelling van
door Richie Hawtin. Van 2 juli t/m 6
schunck.nl
Amerikaanse fotograaf James
november in K20. kunstsammlung.de
BRUSSEL
HELMOND
Casebere. Kroniek van een aangekondigde moord. Film van
EINDHOVEN
> Emil Otto Hoppé rediscovered.
Amos Gitaï over de moord op Itzhak
> 97 House Maids. Fotografie door
Fotograaf die in de jaren 1912
Rabin. Open Spaces | Secret Places.
Daniela Ortiz over ongelijkheid
tot 1937 industriëlle settings en
Fotografie uit de collectie Verbund.
in Peru. Van 16 januari t/m 11
stadsgezichten vastlegde. T/m 28
Van 17 juni t/m 4 september. The
september in het Van Abbemuseum.
augustus in het Gemeentemuseum.
Gang. Fotoproject over Brussel door
vanabbemuseum.nl
gemeentemuseumhelmond.nl
LEUVEN > Ecce Homo. Fotografie door Lieve Blancquaert in combinatie met collectiestukken van het museum. Van 10 juni t/m 17 januari. From A to K. Architectuurfotografie door Aglaia Konrad. Van 29 april t/m 18 september. Twisted Strings. Fotografie en slowmotionfilm geïnspireerd op touwfiguren. Van 24 juni t/m 4 september in het Museum Leuven. mleuven.be
LUIK > BIP 2016 - Biennial Of The Possible Image. Internationale biënnale voor fotografie met interdisciplinair programma. Van 20 augustus t/m 16 oktober op diverse locaties. bip-liege.org Casa Bolsena van Paul Koenen, te zien in de Ambiorixkazerne in Tongeren.
zie verder op pagina 10
7
zuiderlucht.eu
augustus 2016
>>
KRONINGSFEESTEN Om de zeven jaar worden in Tongeren de Kroningsfeesten gehouden. Van de dertigduizend inwoners die het stadje telt lopen er drieduizend mee in de processie. Elke tiende buurman is een potentiële Maria of Jezus. In de aanloop naar het feest laten veel Tongerse mannen hun baard staan. Vier dagen lang trekt de processie door de stad en in de avonduren spelen de deelnemers het leven van Christus en Maria na. De Kroningsfeesten ontlenen hun naam aan de bekroning van het genadebeeld van Tongeren in 1890, de traditie gaat terug tot de veertiende eeuw. Inmiddels trekt de processie over vier dagen enkele honderdduizend bezoekers. Waar de nieuwsgierige toeschouwer dan nog plek vindt? Voor café The Wembley bijvoorbeeld, volgens fotograaf Paul Koenen, die er zelf graag komt, “een magneet voor Guido Belcanto-achtige types”. Hier staan rijen klapstoelen klaar. Ze zijn genummerd, en veelal gereserveerd, voor de vaste klanten natuurlijk. (CG)
8
zuiderlucht.eu
foto’s Paul Koenen/paulkoenen.com
augustus 2016
9
zuiderlucht.eu
augustus 2016
ZL CULTUURAGENDA 8
MAASTRICHT
ADVERTOR IAL
> Vervaldatum. Fotografe Wanna Renata portretteerde werkende mensen op leeftijd. Van 12 juli t/m 2 oktober in Centre Céramique. centreceramique.nl
EYES WIDE SHUT
ROERMOND > Andere tijden door andere ogen. Roermondse fotografen van 1850 tot nu. T/m 26 februari 2017 in het Historiehuis. historiehuisroermond.nl
TILBURG > Hindenburglinie Project. Een fotograaf en een schrijver volgden een duizend kilometer lange frontlijn van foto Stephan Vanfleteren
WOI. T/m 21 augustus in Museum de Pont. depont.nl
Toneelgroep Maastricht Beau Schneider en Joke Emmers spelen de hoofdrollen in Eyes Wide Shut, een ijzingwekkende thriller waarin een gewone man koortsachtig op zoek gaat naar zijn diepst verborgen verlangens. In de regie van artistiek leider Servé Hermans speelt het verhaal zich af tegen de achtergrond van het opzwepende Limburgse carnavalsfeest. Een 35-jarige arts is gezegend met een goede carrière en een mooie, intelligente vrouw. De bodem van zijn ogenschijnlijk zorgeloze bestaan wordt onder hem weggeslagen als zijn vrouw op een avond haar seksuele fantasieën aan hem opbiecht. Verbijsterd en verteerd door jaloezie loopt hij de deur uit. Als in een koortsdroom zwerft hij door de nachtelijke stad en ontmoet duistere handelaren, hoeren en een oude vriend die hem meeneemt naar een zinderend gemaskerd bal. Zijn zoektocht is echter niet zonder gevaar voor zijn huwelijk en maakt hem misschien zelfs medeplichtig aan een moord Jibbe Willems schrijft Eyes Wide Shut, een gloednieuwe tekst geïnspireerd op de gelijknamige laatste film van Stanley Kubrick (1999), die zich op zijn beurt weer baseerde op Arthur Schnitzlers Traumnovelle (1926). Droom en werkelijkheid lopen door elkaar in een spannende, donkere, fantasievolle en muzikale voorstelling over de diepste verlangens van de mens. De muzikale leiding is, net als bij Othello, in handen van Bendix Dethleffsen. za 27 t/m ma 29 aug, Cultura Nova – Heerlen vr 2 t/m zo 4 sep & vr 9 t/m zo 11 sep, La Bonbonnière, Maastricht tournee Nederland en België: 27 aug t/m 12 nov 2016
TONGEREN > C’era una volta. Fotografie van Paul Koenen. Van 16 juli t/m 11 september in de Ambiorixkazerne Blok E. cultuurzomer.be
> Family Tree. Werken uit de collectie van Uli Sigg en uit particuliere collecties uit de Euregio. Van 14 juli t/m 30 oktober. What About a Garden. Expositie, routes en interventies rondom ‘de tuin’. Van 10 april t/m 30 oktober bij Buitenplaats Kasteel Wijlre. hedgehouse.eu
WUPPERTAL > Roger Ballen. Fotografisch werk en video’s. Van 22 mei t/m 7 augustus in het Von der Heydt-Museum. von-derheydt-museum.de
VENLO > Een nieuw thuisbioscoop. Het tot de smartphone. Van 28 mei t/m 30 oktober in het Limburgs Museum. limburgsmuseum.nl
10
zuiderlucht.eu
AKEN > Bijeenkomst van schrijvers. Elke eerste woensdag van de maand. Kulturhaus Barockfabrik, Löhrgraben 22. literaturbuero-emr.de
KERKRADE > Etwas bleibt immer. Edgar Rai leest uit zijn nieuwste roman (Duitstalig). Op 22 augustus om 19.00 uur in de bibliotheek. literarischersommer.eu
MAASTRICHT > Van Couperus tot Hendrik Groen. Lezing over ouder worden in de literatuur door Jet van Aalst en Irma van Hoof. Op 14 augustus om 14.30 uur in Centre Céramique. centreceramique.nl > Pöeziewandeling. Jet van Aalst leidt door het Jekerkwartier. Op 21 augustus om 14.30 uur met startpunt het Pesthuys. vlammaastricht.nl > Schwob Leesclubfestival.
WIJLRE
fenomeen privéfilm, van de projector
www.toneelgroepmaastricht.nl
LITERATUUR
augustus 2016
Bespreking van vergeten klassiekers die recent opnieuw werden uitgegeven. Op 4 september om 14.00 uur op zes locaties. maastrichtboekenstad.nl > Vuurpijlen vangen. Duits- en Nederlandstalige lezing door Karen Köhler. Op 7 augustus om 14.00 uur in Centre Céramique. literarischer-sommer.eu
VAALS > Rucksackkometen. Stefan Ferdinand Etgeton lees uit zijn roman (Duitstalig). Op 16 augustus om 19 uur. literarischer-sommer.eu
MUZIEK EN THEATER AKEN > Klimko Summer Festival.
APPELGEBAK 27
Appelgebak, elk museumcafé heeft het in huis. Desnoods bevroren, zoals in Museum Folkwang in Essen.
VERKLEURD KARTON De logica in de museumhoreca, zo leert deze rubriek, is
DJ Jeff Mills en de philharmonie zuid treden op 26 augustus samen op tijdens het Zomerparkfeest in Venlo. foto João Messias
Muziekfestival op het terrein van
VENLO
het Ludwig Forum. Op 12, 13 en 14
> Zomerparkfeest. Muziekfestival.
augustus. aachen.de/bewegt
Van 25 t/m 28 augustus in het Julianapark. zomerparkfeest.nl
HEERLEN > Cultura Nova. Theaterfestival. Van 26 augustus t/m 4 september op diverse locaties. culturanova.nl
DIVERSEN
> Eyes Wide Shut. Toneelvoorstelling
AKEN
met Beau Schneider en Joke
> Across the borders. Cultureel
Emmers. Op 27, 28 en 29 augustus
festival. Van 28 juni t/m 21 augustus
in het Parkstad Limburg Theater.
op diverse locaties. aachen.de
toneelgroepmaastricht.nl
> Königsglanz und Gloria. Bekroningen in Bratislava 1563-
KERKRADE
1830. T/m 14 augustus in het Neue
> Orlando Festival. Kamermuziek
Stadtmuseum. centre-charlemagne.eu
festival en concours. Van 11 t/m
> Plattform Aachen. Over de
21 augustus op diverse locaties.
ontstaansgeschiedenis van het Ludwig
orlandofestival.nl
Forum. Van 2 juli t/m 25 september in het Ludwig Forum. ludwigforum.de
ROERMOND > Limburg Festival. Theaterfestival
ANTWERPEN
op bijzondere locaties. Van 24 t/m
> Energy Flash. Over de rave-
28 augustus op diverse locaties in
beweging in de jaren tachtig en
Midden-Limburg. limburgfestival.nl
negentig. Van 17 juni t/m 25 september in het Museum van
vaak ver te zoeken. Daarover zo meteen meer. Eerst stuiten we, we zijn in Museum Folkwang in Essen, op een suppoost met een vol in de gel gezette peper-en-zout-coupe die nauwgezet de muisgrijze kiezelsteentjes in de terrazzovloer aan het determineren is. De gedachte dat we met een performance te maken hebben, sluiten we uit: het is dinsdag. Op naar de foto’s van Thomas Struth over onze hightech samenleving. Wordt de mens robot, of de robot mens? Op de manshoge foto’s zien we dat we in veel gevallen niet veel verder komen dan 21e eeuws meccano. Na enig gegrinnik in de grafische afdeling (tekeningen van Tomi Ungerer, de briljante theaterposters van Helmut Rottke en Reinhold Scheer) sluipen we naar restaurant Vincent & Paul – het heet echt zo. Aan de deur vangen twee obers ons op met de mededeling dat ze pas na drieën hun op de rug gekruiste handen vaneen halen om koffie en appelgebak serveren. “Het is nu nog lunchtijd.” Ach so. We haasten ons naar de oudbouw van Folkwang waar, zo herinneren we ons, nóg een museumcafé is. Beter gezegd: een op de onderklasse gericht dependance van Vincent & Paul. Achter de toonbank hangt een jongeman met een Ronaldo-coiffure onbeweeglijk over zijn handy. Pas nadat hij zich check-double check heeft vergewist van onze aanwezigheid, komt hij overeind. Appelgebak? Hij begeeft zich naar de koeling en zegt: “Dat heb ik.” Na wat gemorrel in een doos volgt de correctie: “Het appelgebak is nog niet klaar.” Bevroren, bedoelt hij. Ontdooid gebak blieven we sowieso niet, dus besluiten we tot een kaas-abrikoosgebak. Dat smaakt precies zoals het eruitziet, naar verkleurd karton. Na twee happen (check-double check) schuiven we de bordjes terug. Het lamlendige schepsel met het gebeeldhouwde kapsel hangt dan alweer boven zijn handy. (WS)
>>
11
zuiderlucht.eu
augustus 2016
ZL CULTUURAGENDA 8
HEERLEN
Hedendaagse Kunst. muhka.be
> Zondagrondleiding Oét d’r
ROERMOND
Sjtub. Iedere laatste zondag van de
> Het Historiehuis vertelt.
> Eva’s Beauty Case. Geschiedenis
maand om 13.00 uur in Schunck.
Interactieve kennismaking met
van Sieraden en styling. Van 9
schunck.nl
de geschiedenis van Roermond.
BONN
Elke eerste zondag van de maand
juni t/m 22 januari in het LVRLandesMuseum.
MAASTRICHT
tussen 14.00 en 16.00 uur in het
landesmuseum-bonn.lvr.de
> L1 Cultuurcafé. Cultureel
Historiehuis. historiehuis.nl
radioprogramma. Elke zaterdag van
EINDHOVEN
10.00 tot 14.00 uur op L1. l1.nl
THORN
> Best of the Fest. Vierdaags
> Haai. Expositie rondom de
> Vrouw en Macht. Over de macht
festival met internationale en
haai, een ‘succesformule’ van de
van de abdissen van het klooster
grensverleggende dans. Van 1 t/m
natuur. Van 26 juni t/m 15 januari
Thorn. Van 6 mei t/m 2 oktober
4 september in het Parktheater.
in het Natuurhistorisch Museum.
in het Gemeentemuseum Het Land
bestofthefest.nl
nhmmaastricht.nl
van Thorn.
> Guerilla Girls 1985 – Nu.
museumhetlandvanthorn.nl
Ontstaangeschiedenis van de
NIJMEGEN
activistische kunstenaarsgroep
> 100ste Vierdaagse.
Guerilla Girls. Van 9 juli t/m
Geschiedenis van de Vierdaagse.
15 januari 2017 in het Van
Van 28 mei t/m 4 september
Abbemuseum. vanabbemuseum.nl
in Museum het Valkhof.
Impressie uit een expositie over de jaren tachtig in het Museum van Hedendaagse Kunst in Antwerpen. foto Peter Dibdin
museumhetvalkhof.nl
VONDST VAN DE MAAND Bij ZL komen maandelijks honderden afbeeldingen binnen. Deze is ons opgevallen.
PIET HEIN EEK Piet Hein Eek, Stapelbalkenkast, 2016. Te zien bij >> pietheineek.nl L’Eclaireur in Parijs.
12
zuiderlucht.eu
augustus 2016
AUGUSTUS 2016
ONDERTUSSEN IN...
AMSTERDAM
FRANKFURT
Stephen Shore retrospectief. Fotografeerde het leven in het moderne Amerika. Van 10 juni t/m 4 september in het Huis Marseille. huismarseille.nl Master of Light. Ode aan Robby Müller, cameraman bij onder andere Wim Wenders en Lars von Trier. Van 4 juni t/m 4 september in Eye. eyefilm.nl Wonen in de Amsterdamse School. Meer dan vijfhonderd objecten uit de Nederlandse architectuurstroming die in de jaren 1910-1930 ook grote invloed had op het interieur. Van 9 april t/m 28 augustus in het Stedelijk Museum. stedelijk.nl
Pioniere des Comic. Eine andere Avantgarde. Over de oorsprong van de huidige stripboeken, een medium dat vanaf 1897 vanuit Amerikaanse dagkranten snel een publiek veroverde. T/m 18 september in de Schirn Kunsthalle. schirn.de
LONDEN
El Divino Morales. Overzichtsexpositie van de Spaanse schilder Luis de Morales, tijdgenoot van El Greco. Van 17 juni t/m 25 september in het Museu Nacional d’Art De Catalunya. museunacional.cat
Undressed: A Brief History of Underwear. Kleine geschiedenis van het ondergoed. T/m 12 maart 2017 in het Victoria & Albert Museum. vam.ac.uk Georgia O’Keeffe. Groot retrospectief voor de moeder van het Amerikaanse modernisme. T/m 30 oktober in het Tate Modern. tate.org.uk Conceptual Art in Britain 1964-1979. Over een bloeiperiode van de conceptuele kunst in GrootBritannië. T/m 29 augustus in het Tate Britain. tate.org.uk
BASEL
MADRID
Out of Order. Carte blanche voor Michael Landy, Britse kunstenaar die in grote installaties onderzoekt wat eigendom met de mens doet. Van 8 juni t/m 25 september in Museum Tinguely. tinguely.ch
El Bosco. La exposición del V Centenario. Volgens het museum zelf de grootste Jheronimus Bosch expositie ooit. T/m 11 september in het Prado. museodelprado.es
BERLIJN
MONACO
Alles nach Plan? Gebruiksvoorwerpen uit de DDR. De vormgeving ervan werd gestuurd en gecontroleerd door de overheid. T/m 19 maart 2017 in de Kulturbrauerei. hdg.de/berlin Not It Is! Performances, beeldend werk en lezingen door Zuid-Afrikaanse kunstenaar William Kentridge. Van 12 mei t/m 12 augustus in de Martin-Gropius-Bau. berlinerfestspiele.de Sculpture as Place. 1958-2010. Meer dan driehonderd werken van de minimalistische kunstenaar Carl Andre, vernieuwer van de beeldhouwkunst. T/m 18 september in de Hamburger Bahnhof. smb.museum
Francis Bacon. Hommage aan de Britse kunstenaar die dankzij een voorliefde voor het plaatselijke casino enkele jaren in Monaco doorbracht. T/m 4 september. grimaldiforum.com
BARCELONA
MÜNCHEN World of Malls. Kleine architectuurgeschiedenis van de Shopping Mall. Victor Gruen, die in de jaren vijftig de eerste ontwierp, wilde later niet meer geassocieerd worden met het Shopping Mall-concept. Van 14 juli t/m 16 oktober in het Architekturmuseum. architekturmuseum.de
PARIJS DEN HAAG Bridget Riley. Solo-expositie van een belangrijke vertegenwoordigster van de optische kunst: impressies die lijken te bewegen wanneer de kijker van positie verandert. T/m 23 oktober in het Gemeentemuseum. gemeentemuseum.nl Constant: New Babylon. Van 1956 tot 1969 ontwierp Constant een wereld waarin de mens door automatisering bevrijd is van arbeid en een creatief, nomadisch leven leidt. T/m 25 september in het Gemeentemuseum. gemeentemuseum.nl
13
Charles Forbell, Naughty Pete (detail), 1913. Te zien t/m 18 september in de Schirn Kunsthalle in Frankfurt.
Ici ailleurs. Fotografie van Louis Stettner die met een empathische kijk de straten en mensen van Parijs en New York vanaf de jaren veertig vastlegde. T/m 12 september in Centre Pompidou. centrepompidou.fr Paula Modersohn-Becker. Innemend retrospectief van kunstenares die rond 1900 afwisselend in de Duitse kunstenaarskolonie Worpswede en in Parijs werkte. T/m 21 augustus in het Musée d’Art moderne. mam.paris.fr
zuiderlucht.eu
Olafur Eliasson. De kunstenaar bespeelt het chateau en de tuinen met spiegel-, water- en lichtinstallaties. T/m 30 oktober in het Chateau der Versailles. chateauversailles.fr
ROTTERDAM Munich 1972. The Design of a Democratic Body. Hoe met een gijzeling tijdens de Olympische Spelen in 1972 een door West-Duitsland minutieus opgebouwd imago verstoord werd. T/m 8 januari in het Nieuwe Instituut. hetnieuweinstituut.nl 51 Sprints. Interactieve documentaire vertelt de geschiedenis van de 100 meter sprint en de atleet als symbolisch figuur. T/m 8 januari in het Nieuwe Instituut. hetnieuweinstituut.nl
SAN SEBASTIÁN 1516-2016. Peace Treaties. Meer dan zeshonderd werken uit zes eeuwen over weergave en betekenis van de vrede. Van 18 juni t/m 2 oktober in het San Telmo Museoa. santelmomuseoa.com
VENETIË Architectuurbiënnale. Het thema is Reporting From the Front, met bijdragen uit 37 verschillende landen verwacht. T/m 27 november op diverse locaties. labiennale.org
ZÜRICH Manifesta 11. Nomadische kunstenmanifestatie, dit jaar met het thema What People Do for Money. T/m 18 september op zo’n 35 locaties. m11.manifesta.org
ZWOLLE/GRONINGEN Wilden & Nieuwe Wilden. Dubbelexpositie over het twintigste-eeuwse Duitse expressionisme. T/m 18 september in Museum de Fundatie en t/m 23 oktober in het Groninger Museum. museumdefundatie.nl
augustus 2016
PODIUM
GALERIE
Heerlen
Maastricht LUMIERE highlights Vanaf 1 aug | filmreeks | Cinespañol | Reeks films van
DE SPIEGEL highlights
Spaanse bodem waaronder Julieta, Kiki, el amor se hace en El
Do 4 t/m za 6 aug | 20u | The Idol | i.s.m. Poppodium De
Olivo. > Vanaf 3 aug | Zomerreprises | Er Ist Wieder Da, Le
Nieuwe Nor > Do 11 t/m za 13 aug | 20u | Kollektivet
Tout Nouveau Testament, Spotlight, 45 Years & Room |
Do 18 t/m za 20 aug | 20u | Love & Friendship > Vr 19 aug |
Traditiegetrouw herneemt Lumière tijdens de zomermaanden
ca. 21.30u | La Famille Bélier | gratis openluchtfilm Kasteel
de beste, meest gelauwerde en/of best bezochte films van
Wijnandsrade > Za 20 aug | ca. 21.30u | La Famille Bélier |
het voorbije seizoen.
> Vanaf 11 aug | film | Café Society
gratis openluchtfilm Vijverpark Brunssum > Za 27 aug | ca.
| Lichtvoetige, sprankelende film van de oude meester
21.30u | A Walk in the Woods | gratis openluchtfilm in het
Woody Allen over een jonge man die het in het Hollywood
Aambos > Vooraf: muziek met Dizzy Robby & Blues Raiders
van de jaren ‘30 hoopt te gaan maken in de filmindustrie. >
Meer info: www.filmhuisdespiegel.nl
Vanaf 11 aug | film | Dukhtar | Drama over de kracht van moederliefde in het door mannen geregeerde Pakistan. Kijk voor het volledige programma op www.lumiere.nl > Vanaf 25
Genk
aug | film | La Pazza Gioia | Komisch drama van de gevierde Italiaanse regisseur Paolo Virzì (Il Capitale Umano, La Prima Cosa Bella) over vriendschap en de zoektocht naar geluk, met het prachtige landschap van Toscane als decor. volledige programma op www.lumiere.nl
> Kijk voor het
C-MINE CULTUURCENTRUM Genk Tot 11 sep | expo | WOW – Writings on Walls | C-mine – gratis! > Woe 3 aug | jazz | Jazz op het plein met Tipod | 20.15u - gratis!
> Ma 8 tot zo 14 aug | familie | Studio Orka
– Chasse Patate > Za 20 aug | literatuur | Zin in Zomer
met Rodaan Al Galidi | 20u > Di 30 aug | literatuur | Zin in
Zomer met Neel Mukherjee | 20u
> Wo 24 & do 25 aug |
theater | Skagen/Octopus Kamerkoor – Zeestuk | 20.15u
>
Elke donderdag (20.15u), zondag (11u) en dinsdag (14u30):
MARTA VOLKOVA EN SLAVA SHEVELENKO “The Performance Festival” 3 juli t/m 10 spetember
MOOOV film – de betere wereldcinema. Alle info op mooov.be Volledig programma op www.c-minecultuurcentrum.be – tickets c-minebezoekersonthaal@genk.be - +32 89 65 44 80/90
Galerie Dis
Tafelstraat 28, 6211 JD Maastricht 043 321 54 79
!
LEVER JE WC-POT IN
OPROEP
Heb jij nog een originele wc-pot van Sphinx staan? Gebruikt, beschadigd, heel oud of van de laatste productiedag. Als ze maar schoon zijn, én nog gemaakt in de fabriekshallen van de Sphinx in Maastricht. Docfest, een grensoverschrijdend documentairefestival, richt met de wc-potten in een van de voormalige fabriekshallen een van zijn speciale mini-bioscopen in. Wie een Sphinx-pot inlevert of uitleent, mag gratis naar alle documentaires en krijgt eten en drinken. Docfest vindt plaats van 15 t/m 18 september in het Sphinxkwartier in Maastricht en vertoont documentaires uit de hele wereld. Stuur een mail naar info@docfest.nl en kijk ook op www.docfest.eu
14
zuiderlucht.eu
augustus 2016
BEST BEWAARD De topstukken van het Rijksmuseum, het Louvre en het MoMA kennen we. Hoe zit het met de meesterwerken dichter bij huis? Zoals The Greeting van Bill Viola, een aanwinst van museum De Pont in Tilburg.
WEES GEGROET Videokunst is een relatief jong fenomeen. Het medium werd halverwege de jaren zestig geintroduceerd door hedendaagse grootheden als Nam June Paik en Wolf Vostell. Als aanhangers van de Fluxus-beweging gebruikten zij de video enerzijds als registratie van hun performances en anderzijds als kritiek op het massale karakter van de televisie. Hierna ontwikkelde de video zich tot een zelfstandige kunstvorm. Steeds meer kunstenaars hielden zich met het medium bezig, onder wie Bruce Nauman, Gary Hill en Bill Viola (New York, 1951). Laatstgenoemde is een meester in het dramatiseren van alledaagse thema’s zoals geboorte, dood en spiritualiteit. In The Greeting,
Still uit The Greeting van Bill Viola. Collectie Museum De Pont
een wandvullende projectie die in 1995 werd gepresenteerd op de Biënnale van Venetië, is dat niet anders.
je het gesprek toch volgen. De toga’s en sandalen van de vrouwen, hun positie
De video toont twee vrouwen in gesprek. Wat zij
op een soort agora en de driehoeks-compositie
zeggen is onhoorbaar door de wind. Hun gebaren
geven de video een klassieke uitstraling. Bill Viola
en gezichtsuitdrukkingen verraden echter dat
liet zich inspireren door een zestiende-eeuws doek
het om vriendschappelijk gesprek gaat. Wanneer
van de Italiaanse schilder Jacopo da Pontormo.
er een derde, zwangere vrouw opduikt, wordt de
Daarop is de Maria-visitatie afgebeeld: het moment
conversatie onderbroken voor een omhelzing met
waarop Maria en haar nicht Elisabeth elkaar
de oudere vrouw. Het aanzwellende geluid van
vertellen dat zij in blijde verwachting zijn.
de wind, de wapperende kleding en de intensiteit
In tegenstelling tot het schilderij is er in de video
van de begroeting bereiken een climax. Hierna
nog een derde, onbekende vrouw aanwezig. Zij
begroeten ook de twee jonge vrouwen elkaar. De
lijkt verrast en buitengesloten wanneer Maria en
conversatie tussen de drie vrouwen wordt hervat.
Elisabeth hun vreugde delen. En juist haar anonieme
Beeld en geluid verstommen en de video wordt in
aanwezigheid geeft de scène die diepe, bijna
een loop herhaald.
filosofische gelaagdheid waar de kunstenaar om
De kunstenaar vertraagde de oorspronkelijke 45
bekend staat.
seconden van de video naar 10 minuten. Hierdoor, én door de afmetingen van de projectie, wordt
PATRICIA PISTERS
elk gebaar en elke gezichtsuitdrukking enorm uitvergroot. Zonder de woorden te verstaan, kun
15
zuiderlucht.eu
depont.nl
augustus 2016
MET ZUIDERLEVEN NAAR DE RUHRTRIENNALE 28 augustus , 1 en 4 september 2016
ZuiderLeven biedt u deze zomer drie dagtrips naar wereldpremières bij de Ruhrtriennale, het grootste muziektheaterfestival van West-Europa. Een hele garde van kunstenaars van wereldformaat, het decor van de indrukwekkende post-industriële locaties in het Ruhrgebied, en de goede zorg van het ZuiderLeven- team garanderen u een overgetelijke dag. De aangegeven prijzen zijn inclusief entreekaartjes voor alle vermelde activiteiten, een lunch of diner, vervoer en reisorganisatie.
Opera Alceste + Emscherkunst zondag 28 augustus | vertrek om 09.30 uur, terug om 22.00 uur (indicatie) | prijs: e 110,- / e 100,- ZL-begunstiger
Ruhrtriennale-intendant Johan Simons ensceneert dit jaar samen met barokdirigent René Jacobs de zelden gespeelde eerste versie van de opera Alceste van Christoph Willibald Gluck (1714-1787), in zijn tijd een radicale vernieuwer van het genre. De opera wordt opgevoerd in een van grootste industriële hallen van het Ruhrgebied, de Jahrhunderthalle in Bochum. Voorafgaand bezoeken we enkele locaties van de Emscherkunst: installaties en objecten in het rivierlandschap van de Emscher, een gebied dat in de jaren na het industriële tijdperk in het Ruhrgebied tot grote bloei is gekomen.
nicht schlafen + Gasometer Oberhausen donderdag 1 september | vertrek om 12.00 uur, terug om 00.00 uur (indicatie) | prijs: e 105,- / e 95,- ZL-begunstiger
De Belgische choreograaf Alain Platel presenteert nicht schlafen, een productie rondom het werk van Gustav Mahler. Platel laat zich daarbij niet enkel door Mahlers muziek inspireren maar ook door diens biografie, de plek en de tijd waarin de componist leefde: Oostenrijk, en het Europa van het fin de siècle en het begin van de twintigste eeuw. Platel werkt in dit project samen met de Vlaamse kunstenares Berlinde de Bruyckere. Voorafgaand aan de voorstelling bezoeken we een bijzonder industrieel relict in het Ruhrgebied, de Gasometer in Oberhausen, waar tegenwoordig buitengewone exposities worden getoond.
Die Fremden + Manifesto zondag 4 september | vertrek om 10.30 uur, terug om 21.30 uur (indicatie) | prijs: e 110,- / e 100,- ZL-begunstiger
Lang heette de man die in Albert Camus’ beroemde boek De vreemdeling doodgeschoten wordt, alleen ‘de Arabier’. De Algerijnse schrijver Kamel Daoud gaf hem in zijn spraakmakende roman Moussa of de dood van een Arabier een identiteit. Daoud laat de broer van de Arabier afrekenen met het Westen, met de religie en met onze Westerse zingeving. Johan Simons ensceneert Daouds actueel materiaal in het ruwe decor van de kolenhal van de mijn Auguste Victoria in Marl, die tot vorig jaar nog in gebruik was. Voorafgaand bezoeken we in Duisburg de installatie Manifesto door Julian Rosefeldt waarin de Oscarwinnende actrice Cate Blanchett in dertien verschillende rollen te zien is.
Aanmelden kunt u zich op
zuiderlucht.eu/zuiderleven. Bij vragen neem contact op met Christiane Gronenberg via c.gronenberg@zuiderlucht.eu of 043 350 0591. Onze vaste vertreklocatie is Maastricht, bij voldoende belangstelling kan ook in Sittard, Roermond of Venlo worden opgestapt.
16
zuiderlucht.eu
augustus 2016