491 DÉCEMBRE N°187 by ...491

MENSUEL GRATUIT n° 187 DÉCEMBRE 2012 17e année

CHRISTOPHE COLLETTE - VICTOR BOSCH - YUVAL PICK - ISABELLE DORÉ-RIVÉ FABRICE MELQUIOT - DANTESK! ... Cultures urbaines et d’ailleurs • Grand Lyon, Villefranche/Saône, Région…

l’AQueduc centre culturel de dArdillY théâtre - strip texte

deshAbillez-mots Vendredi 25 janvier 2013 20h30 danse - Percussion

trAVerse

cie Arcosm Vendredi 15 février 2013 20h30

Aldebert Première partie Fred radix 1er Février 20h30

debout sur le zinc Première partie Vincha 2 Février 20h30 1, chemin de la liasse - Dardilly Tél. : 04 78 35 98 03 aqueduc@mairie-dardilly.fr www.dardilly.fr www.facebook.com/aqueduc.dedardilly

Tarifs 16€ / 12€ / 7€ Pass 2 spectacles 22€ 4 spectacles 40€ Points de vente : Fnac - Digitick - France Billet

Chaque mois 491 offre une carte blanche à un acteur ou une actrice de la vie culturelle

l’invité du mois

Je suis musicien classique, j’adore offrir la joie de Mozart, la subtilité de Ravel, la vigueur de Gorecki, le génie de Beethoven, le ravissement de Schubert, la puissance de Chostakovitch, le raffinement de Debussy, la complexité de Bartók, l’énergie de Brahms, la gaîté de Haydn, la modernité de Cage, la délicatesse de Mendelssohn… Je n’aime pas ce terme de "musicien classique", trop réducteur, non ? Disons plutôt musicien, s’il me prend l’envie de côtoyer le jazz, le rock, la chanson, le slam, l’électro. C’est déjà mieux, "musicien", mais pourquoi pas artiste tout court ? Si par hasard je me retrouve sur scène avec des acteurs, des danseurs, des clowns, des marionnettistes, des peintres, des circassiens, des cuisiniers, des acrobates, des magiciens, des œnologues. Presque parfait "artiste", mais pourquoi pas citoyen si un jour je partage cette même scène avec des enfants, des lycéens, des malades, des handicapés, des prisonniers, des gitans, des ouvriers, des médecins, des professeurs, des gardiens, des… stop ce serait trop long. Finalement, l’émotion de la musique, elle est pour tous et partout si on veut l’apporter à tous et partout.

Christophe Collette est 1er violon (il joue sur un violon de Paolo Maggini (Brescia) datant de 1610), il est membre fondateur du Quatuor Debussy. Ce quatuor à cordes multiplie, depuis 20 ans, les collaborations artistiques et les rencontres originales, créant d’audacieuses passerelles avec différents domaines artistiques, comme la danse (Mourad Merzouki, Maguy Marin), le théâtre (Richard Brunel, Jean Lacornerie), le cinéma ou les musiques actuelles (Olivier Mellano). Lauréat de grands prix internationaux et d’une Victoire de la musique (en 1996), le Quatuor Debussy est aussi salué par la critique pour ses nombreux enregistrements de disques -plus de vingt à ce jour.

CHRISTOPHE COLLETTE

ingt ans, c’est son âge ; casquette sur la tête, jean percé recouvrant ses Nike, sweat trop grand, appelons-le Ahmed. Créteil, octobre 2010, il vient vers moi après le spectacle Boxe Boxe qui mêle la danse de Mourad Merzouki aux notes du Quatuor Debussy : « - d’qui c’est la zik à la fin, trop beau ! - c’est de Schubert - dis, c’est quand son prochain concert, j’veux y aller ! - ???, désolé, il est mort depuis près de 200 ans - … (silence), t’es en train de m’dire qu’c’est d’la zik classique ? … (re-silence, il s’en va, puis fait demi-tour) j’s’avais pas qu’j’pouvais aimer la zik classique. »

remerci pour ce merveilleux spectacle. Par contre mes parent on en un peux marre que je frodone vos mélodie. » Parents, au secours, laissez vos enfants rêver de musique comme Emile : « Le quatuor Debussy m’a impressionné. J’ai cru que j’étais dans le paradis de la musique. » Vous remarquez, plus de soucis d’orthographe ! On pourrait même imaginer des ordonnances pour se faire rembourser, n’est ce pas Antonella ? « Moi j’avais une boule au ventre quand les rideaux se sont ouverts mais après quand le Quatuor Debussy a joué ma boule est partie. » Et puis de toutes les façons, Inès trouve que ce n’est pas cher : « Bonjour, J’ai bien aimé les instruments parce qu’ils faisaient des sons qui étaient jolis. Merci de venir et de ne pas nous faire payer. »

C’est à ce jeune que je dédie cette carte blanche, il m’a fait l’un des plus beaux cadeaux de ma vie d’artiste. Si je pouvais, je lui offrirais notre prochain disque, cette fameuse Jeune fille et la mort de Schubert qui lui a ouvert les portes d’un monde qu’il ne pensait pas pour lui et qui a probablement décidé de ma vocation. Vingt ans, c’était aussi l’âge du Quatuor Debussy en 2010. 70000 crins de chevaux (ah, les mèches d’archets !), 2000 concerts, mille cordes et toujours le même credo : la musique pour tous et partout si on sait l’offrir et s’adapter avec le même souci de perfection. Mais d’abord, c’est quoi un quatuor ? Facile ! Demandez à Justine ! « J’ai bien aimé le violon alto parce qu’il étai un peu plus grave que les deux violons et plus grand, mais pas trop sinon ça ressemblerait au violoncelle qui lui ausi est très joli. » Pas compliqué, non ? Il suffit d’aller à l’école ! D’ailleurs, cela fait dix-huit ans que le Quatuor est inscrit à l’école primaire Commandant Arnaud, à la Croix Rousse… Pas doués les Debussy, toujours en CM2 ! L’art à l’école, les artistes dans l’école, génial ! Mais il y a beaucoup d’autres écoles encore… et beaucoup d’artistes ! Le résultat, c’est presque comme Michael Jackson, et ça, c’est Raphaël qui le dit : « mille merci pour ce grand et beau apprentissage qui a duré si longtemps. Selon moi, le Quatuor Debussy est une légende. Et encore une fois 1000 merci. » Mais finalement, ne serait-ce pas, selon Nina, les parents à éduquer ? « Cher quatuore, je vous

Laissons les enfants et partons nous promener maintenant. J’ai envie de vous emmener dans la banlieue de Grenoble, au hasard, à Echirolles. En rédigeant cela, je me connecte à Internet ; heureusement le site de la ville et Wikipédia ponctuent les articles les plus catastrophiques : tragédie, rixe, drame… STOP ! Ce n’est pas ça Echirolles ! Direction le lycée professionnel Thomas Edison pour les Debussy, trois jours d’immersion. Sylvain : « ils ont débarqué en plein cours, première réaction, c’est qui ces gars là ? » Jimmy : « au début quand ils ont commencé à jouer, il y a eu des moqueries ; après, tout le monde s’est tu et a vraiment écouté, ça force le respect. » Damien : « avant eux, on avait des a priori énormes, genre la musique classique, c’est pour les vieux, c’est ce que l’on entend par hasard dans la voiture des grands parents. Mais là, c’est eux qui sont venus à nous, c’était un échange. Ils nous ont tendu une main et c’était à nous de la prendre. » Quelques temps plus tard, à la sortie d’un concert du Quatuor l’un des mêmes : « les cinq premières minutes, je suis resté englué au fond de mon siège, les larmes dans les yeux. J’ai failli fondre en larme, je ne m’y attendais pas. Je ne savais pas qu’elle pouvait faire cela, la musique classique. » Mais pourquoi donc s’imagine-t-on si souvent loin de ces émotions ? Ces émotions, c’est à nous de les apporter !

BP 24 - 69910 Villié-Morgon Tél : 04 74 04 25 71 - 06 82 37 53 38 Email : 491@wanadoo.fr - Site : www.491.fr

RÉDACTEUR EN CHEF BRUNO PIN MAQUETTE ET INFOGRAPHIE JEAN-MARC CLEYET-MARREL Tél : 04 78 39 89 27 e mail : jmcleyetmarrel@wanadoo.fr - Site : jmcleyetmarrel.free.fr SECRÉTAIRE DE RÉDACTION FRÉDÉRIQUE MATAGRIN RÉDACTION ANNE HUGUET - LAURENT ZINE - ÉTIENNE FAYE - CAROLINE FAESCH DROR ENDEWELD - ADRIEN QUINTINO CORRECTION ÉLODIE CHANRION

Quatre vingt ans, c’est son âge ; très élégante, bien maquillée, de beaux bijoux, appelons-la Madame de Quelque Chose. Maison de la Danse, septembre 2010, elle ne vient pas vers moi après le spectacle Boxe Boxe qui mêle les notes du Quatuor Debussy à la danse de Mourad Merzouki. C’est le directeur de la Banque Rhône-Alpes qui l’a invitée qui me raconte : « elle ne voulait pas venir quand elle a su que c’était du hip-hop, heureusement qu’elle connaissait le Quatuor Debussy. Debout à la fin du spectacle, elle ne pensait plus qu’à une chose, partager une coupe de champagne avec ces jeunes danseurs formidables ! » Je n’ai pu lui parler que fort tard, lorsque tous les jeunes danseurs furent partis se coucher. Merci Madame, vous aussi, vous m’avez fait un beau cadeau. NB : toutes les citations d’enfants de cet article sont reproduites à la virgule près et peuvent être consultées sur simple demande à contact@quatuordebussy.com ! Un livre La biographie de Bartók par Claire Delamarche tout juste parue chez Fayard à se procurer d’urgence à Musicalame… Une bible pour comprendre et transmettre au mieux ; le musicien n’est qu’un passeur d’émotions écrites par des génies, saisir les pensées des génies n’est pas chose aisée, j’ai besoin d’aide ! Un spectacle La compagnie CIRCA aux Nuits de Fourvière ; resté bouche bée pendant une heure et demie devant la perfection du mouvement, la démonstration de puissance et de poésie mêlées, l’énergie suprême contrôlée… je sens que cela va déclencher des idées ! Une musique La jeune fille et la mort de Schubert (eh oui, moi aussi !) par le Quatuor Amadeus. Des anges musiciens. Brainin, le premier violon, un poète inimitable ; je n’ai jamais recroisé quelqu’un qui transpirait comme lui la musique par chaque pore de son corps, il suffisait d’un seul de ses regards bleu profond pour transformer une phrase musicale en chant divin. Retrouvez le Quatuor Debussy à l’occasion de ces prochaines représentations ! - Seigneur Riquet et Maître Haydn, avec la Cie Emilie Valantin : du 27 novembre au 1er décembre au Théâtre de la Croix-Rousse, les 8 et 9 janvier au Théâtre de Vienne, les 19 et 20 février au Théâtre de Privas - Intégrale des quatuors à cordes de Bartók : les 14 et 15 mars à la MC2 de Grenoble - Amériques ! le 12 mars à Bron et le 29 mars au Toboggan de Décines - Le Bonheur des uns, mise en scène de Philippe Delaigue : le 19 mars au Centre Culturel Albert Camus à Bron - Le Quatuor fait son jazz avec Jean-Philippe Collard-Neven et Jean-Louis Rassinfosse : le 22 mars au Centre Culturel Albert Camus à Bron et le 28 mars au Toboggan de Décines Et sur leur site internet : www.quatuordebussy.com

PUBLICITÉ Tél : 04 74 04 25 71- Portable : 06 82 37 53 38 IMPRESSION IPS Reyrieux ...491 est édité par 491 Sarl de presse au capital de 305€ - BP 24 - 69910 Villié-Morgon ISSN : 1268-9149 - SIRET : 40325001600021 - DIRECTEUR DE PUBLICATION BRUNO PIN © 491 2012. Tous droits de reproduction réservés. ...491 est édité sans aucune subvention Tirage : 32 000 exemplaires

DÉCEMBRE 2012

N° 187

expos

UN NOUVEAU RÉCIT POUR UNE MÊME HISTOIRE Le CHRD fait peau neuve © Pierre Verrier

Interview par Étienne Faye

PUB

Le centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation (CHRD) ouvre à nouveau, après des mois de travaux. L’exposition permanente de ce musée, couru aussi bien par les lycéens, les étudiants, que les touristes férus d’histoire, a été renouvelée de fond en comble, la scénographie révisée. Le propos reste immuable, il s’agit bien sûr de perpétuer la mémoire de la Résistance et de la déportation, en France, de 1939 à 1945. Au moment où Stéphane Hessel nous demande de nous insurger, et quand les compagnons de la Libération encore vifs reviennent au-devant de la scène médiatique pour nous rappeler les idéaux de la Résistance, peut-être saurons-nous retrouver, dans ce musée atypique, la source de ces engagements. J’ai eu le privilège d’une visite guidée par celle qui est à l’origine de cette révolution intérieure, Isabelle Doré-Rivé, directrice du CHRD, avec l’historien Laurent Douzou et le témoin, ancien déporté à Auschwitz, M. Claude Bloch, qui était un jeune homme de 17 ans, à l’époque, à Crépieu. Isabelle Doré-Rivé accepte de répondre à mes questions.

N° 187

DÉCEMBRE 2012

Le témoignage de M. Bloch est frappant. Frappant par l’horreur qu’il décrit, mais aussi à cause de cette espèce de banalité affreuse qui sourd, forcément, aujourd’hui, de ce genre de récit. Comment rendre l’horreur de cette période ? D’abord, j’ai envie de dire que le CHRD n’est pas un musée de l’horreur. Nous cherchons à donner une idée globale de l’époque, en évoquant également l’espoir. Des catholiques, des communistes, des juifs ont résisté, des réseaux se sont immédiatement formés, pour sauver les populations persécutées et combattre l’occupant allemand. Comment raconter cette histoire, terrible, en effet, aux générations d’aujourd’hui, c’est notre métier de répondre à cette question. Et notre réponse est d’adopter une forme contemporaine, pour raconter une histoire qui est présente dans notre quotidien : la preuve en est la référence constante qui en est faite par nos femmes et nos hommes politiques, ainsi que par les commentateurs. Le public est de plus en plus exigeant, et en même temps beaucoup de jeunes gens ne situent plus très bien la guerre, qui commence à être lointaine. J’ai une quarantaine d’années, mais j’ai eu la surprise d’entendre un collégien, alors que j’étais en compagnie d’une personne de plus de 80 ans, demander qui, de nous deux, était la résistante. Il s’agit donc bien de réussir à réinjecter l’histoire de la seconde guerre mondiale dans le “logiciel” de notre époque. Je remarque beaucoup de postes de vidéo, par exemple. Et la présence, par ce biais, de nombreux témoins directs… Les premières captations datent du début des années 1990, à la naissance du CHRD. Nous avons enrichi notre fonds de plus de 700 témoignages vidéo, d’une durée de 1 heure à 1 h 30, dont une cinquantaine sont à la disposition des visiteurs tout au long du parcours. C’est un matériau qui éveille d’habitude la méfiance des historiens, qui préfèrent le papier. Les autres documents exposés ont d’ailleurs des histoires plus anciennes, puisque l’État collecte des objets depuis 1965. Grâce à cette politique, nous disposons d’un fonds très bien conservé : des armes de résistants, des ateliers de faussaire complets, des journaux, des tracts ou même un fragment du parachute de Jean Moulin. Et cela concerne aussi bien la mémoire de la déportation, même si la parole des déportés s’est libérée plus tard. Nous possédons des témoignages précieux et touchants, par exemple les dessins humoristiques de Nina Jiriskova dans le camp de femmes de Ravensbrück ou le journal de Victor Trollier, mort du typhus à Dachau, que nous avons relu avec sa sœur et sa famille, 70 ans après, avec une vive émotion. Et vous avez entièrement refait la scénographie ? Nous avons conservé les reconstitutions d’une cuisine de l’époque, qui, au moins pour les gens de mon âge, contient des objets qui nous sont encore familiers, qu’on a vus chez nos grands-parents. Mais sur le reste de l’exposition, nous avons abandonné la stratégie immersive, pour s’inscrire davantage dans le bâtiment. Nous avons ouvert une douzaine de fenêtres qui avaient été condamnées, et 3 cimaises à claire-voie, qui font comme des cabanes de bois, un matériau choisi pour sa chaleur, participent à la fluidité du cheminement proposé. Je voulais que les visiteurs se sentent physiquement bien, surtout quand nous leur racontons des moments pénibles de l’histoire. À propos des “cabanes”, l’idée est de montrer, tout autour, ce que les Français pouvaient savoir à l’époque et, à l’intérieur, ce qui leur était caché. Vous avez voulu recentrer le propos sur la région lyonnaise. Est-ce parce que Lyon était la capitale de la Résistance ? En 1942, Lyon est bien la capitale de la Résistance, mais Lyon occupée, après l’invasion par l’armée allemande de la zone sud du pays, devient moins intéressante. L’été 1943 est un tournant ; l’opinion, très maréchaliste jusqu’alors, se retourne, et d’ailleurs la première réunion du Conseil national de la Résistance aura lieu le 24 mai 1943 à Paris. Si nous avons voulu évoquer les événements lyonnais, c’est d’abord que pour l’intérêt du visiteur il faut ancrer l’histoire dans un décor identifiable, et c’est pourquoi les parcours de ville ont un certain succès. Les Lyonnais comme les touristes sont contents, je crois, de pouvoir situer avec précision les événements. Du reste, nous enrichissons le fonds du CHRD, chaque semaine, d’objets qui nous sont confiés essentiellement par des Lyonnais !

spectacles vivants

PLAY TIME Interview par Laurent Zine

Advienne le “temps du jeu” au Centre chorégraphique national (CCN) de Rillieux-la-Pape entre le 30 novembre et le 18 décembre. Et pour goûter au pourquoi du comment, entretien avec Yuval Pick, directeur artistique, assisté de Tanguy Accart, directeur délégué. Sur le chemin qui vous mène au CCN, il semblerait que vous avez aimé travailler aux Subsistances, où vous avez créé 2 pièces : Score en 2010 et No Play Hero cette année. J’ai effectivement adoré travailler dans ce laboratoire de recherche artistique et me confronter à son public. Et ne serait-ce parce que nous sommes proches de par l’état d’esprit, dans la mesure où il s’agit sans cesse de trouver de nouvelles formes d’expression et de décloisonner les disciplines artistiques. Nous [le CCN] sommes un lieu de fabrique [d’œuvres], mais aussi d’éducation artistique. Éducation des regards. Un lieu de création et d’apprentissage plutôt qu’un lieu de diffusion ? C’est vrai que notre vocation première est bien de fabriquer, concernant ma propre compagnie comme celles que nous accueillons en résidence. Mais il y a toujours un temps où nous nous devons de présenter le rendu de ce travail au public, nous confronter à lui, et ce, d’autant que nous avons ici une très belle salle de spectacles. Plutôt que de diffusion, je parlerais d’échange et d’ouverture. Concernant l’ouverture, justement, et l’identification du lieu, quel bilan tirez-vous, un an après votre prise de fonctions à la direction du CCN ? À chaque fois que nous avons présenté des spectacles lors de générales, la salle était pleine. Et nous avons retrouvé cet engouement quand nous avons ouvert les répétitions au public, de même que lorsque nous organisons ateliers, cours (autant pour les professionnels que pour le jeune public) et sessions d’improvisation. Nous sommes ainsi devenu un lieu d’accueil. Et cela donne du sens à ce projet que nous testons finalement depuis un an. Mais l’ouverture, c’est aussi multiplier les collaborations hors les murs avec d’autres structures et bien au-delà de l’agglomération. À ce propos, je crois vraiment que la danse contemporaine doit savoir s’exporter en dehors des centres-villes à la rencontre de nouveaux publics, comme elle doit également s’inspirer de ce qui se passe partout dans le monde pour se renouveler. Et le besoin me semble criant.

L’enseignement de la danse contemporaine en France est-il un peu “has been” ? Sans aller jusque-là, disons que cela nécessite une vraie réflexion. Et j’ai le sentiment qu’en l’espèce, la formation se retrouve un peu décalée au regard du champ chorégraphique. Chaque jeune danseur qui sort de l’école a manifestement besoin de se perfectionner, mais aussi de repenser son art en le croisant avec d’autres disciplines. Là est l’enjeu. Venons-en à Play Time, que vous nous présentez comme un temps fort pour le CCN, mais aussi le temps du jeu… À l’origine de Play Time, un questionnement simple : comment le jeune public perçoit-il et réagit-il à un spectacle de danse ? C’est pourquoi nous avons placé cette notion de jeu au centre du projet. Mais pas forcément le jeu au sens d’animation et de récréation ; plutôt le jeu comme expérience sensorielle interactive. Nous présentons ainsi pour cette première de Play Time 3 spectacles à même de créer les conditions d’un véritable échange : Partituur, d’Ivana Müller, P’Lay’s, du collectif Ès, et Sans, créé par Martine Pisani. Et nous proposons dans le même temps des ateliers de danse où l’on viendra avec sa classe ou en famille, ainsi qu’un stage destiné aux professionnels quant à “La danse à l’école”. Des spectacles certes tournés vers le jeune public, mais qui peuvent inciter tout un chacun à une vraie réflexion ? Il y a bien sûr une dynamique commune à ces spectacles, qui consiste à titiller les différents publics, déjà en proposant des formes d’expression artistique dont ils ne sont pas forcément coutumiers. Sachant que pour un chorégraphe, concevoir un spectacle dédié au jeune public est souvent un vrai défi. La notion de jeu devient ainsi un excellent moyen pour ce faire. Un jeu avec ses propres règles, qui peut nous permettre à tous in fine de voir le monde différemment. Et l’on rejoint alors un questionnement artistique qui nous interpelle forcément. Via une préoccupation qui est la nôtre au quotidien : que peut-on apporter concrètement - comme une vraie plus-value - à ces jeunes qui viennent au CCN ? Nous allons ainsi tester l’expérience Play Time en situation, mais déjà avec l’envie d’en faire un événement récurrent. Et surtout innovant. Play Time, du 30 novembre au 18 décembre au CCNR

DÉCEMBRE 2012

N° 187

spectacles vivants

FABRICE MELQUIOT ÉCRIVAIN DE THÉÂTRE Interview par Étienne Faye

Cet écrivain n’est pas un inconnu, dans la région. Et pour cause, Gilles Chavassieux l’a mis en scène aux Ateliers, Roland Auzet aux Célestins, Christian Duchange au TNG… Mais l’actuel directeur du Théâtre Am Stram Gram de Genève connaît une saison lyonnaise 2012-2013 particulièrement pleine, puisqu’on pourra aller voir plusieurs pièces dont il a écrit la dramaturgie, Alice de Lewis Carroll, aux Célestins, Frankenstein, d’après Mary Shelley, au Théâtre de la Renaissance, où il est auteur associé ; Aucun homme n’est une île, est une commande de Roland Auzet, toujours à Oullins ; puis, en mars, une création de la chorégraphe italienne Ambra Senatore au TNG. L’occasion d’échanger, entre 2 trains, avec Fabrice Melquiot. En décembre, vous êtes présent dans le programme de 2 théâtres, 2 adaptations de romans anglais… Alice de Lewis Carroll, il s’agit d’une version chinoise et circassienne d’Alice au pays des merveilles, et je n’en suis que le dramaturge, c’est-à-dire que j’en ai créé la structure, en travaillant, à Tianjin, avec les acrobates de l’Académie des arts du cirque. Il me fallait déterminer ce que je pouvais conserver de la fable et comment la déplacer dans une ville chinoise contemporaine. Il n’y a pas de texte, mais tout écrivain de théâtre doit savoir écrire le silence. Pour Frankenstein, j’ai invité Paul Deveaux à la mettre en scène. Cette fois, c’est une pièce que je signe. Bien sûr, la trame figurative du roman de Mary Shelley est conservée, mais c’est justement cette jeune fille de 19 ans, capable de fomenter une telle histoire, qui m’a intéressé, et j’en ai fait un personnage qui écrit son roman en même temps que Victor parvient à la résurrection de cette entité que j’ai nommée Beurk. C’est vrai, il s’agit de 2 adaptations de romans, et on vient de me commander un Moby Dick ; c’est un peu le hasard, mais que l’auteur vivant prolonge le vent de la narration d’un auteur mort, en le mettant en résonance avec une autre époque, cela me semble utile.

Avec Aucun homme n’est une île, en janvier, il s’agira d’une 2e collaboration avec Roland Auzet… Pour réussir à travailler ensemble, il faut que se rencontrent les désirs du metteur en scène et ceux de l’écrivain. Que la commande, puisqu’il s’agit de cela, m’inspire. Roland Auzet voulait un spectacle tout public avec un personnage virtuel qu’il connaissait déjà, en projection vidéo sur un cyclorama lointain. Il lui fallait un dialogue entre un comédien et la projection. Mon travail a donc été de métaphoriser ce qui constitue notre présence à un écran, à une machine, sans diaboliser ce rapport, je n’avais aucune raison de le faire. Je suis parti de choses concrètes, de sensations, pour créer un monde virtuel. Et j’ai imaginé Jacques, un préado littéralement absorbé par son écran, sous le regard d’Oscar, le personnage projeté, presque mutique. Une mouette, qui peut en effet être vue comme une citation, s’écrase sur la paroi de la bulle protectrice entourant l’île, une main immense et menaçante tombe du ciel et l’électricité est personnifiée par une jeune fille… Vous êtes aussi un animateur de la Coopérative d’écriture. Pouvez-vous nous en dire quelques mots ? Nous sommes un groupe de 13 écrivains, mais nous en invitons d’autres, bien sûr, par exemple, d’un bal littéraire qui aura lieu le 29 avril au Théâtre de la Renaissance, à Oullins, l’occasion pour nous de présenter sans fard le “trembler” de l’écriture et, même, sa dimension athlétique. Notre but est de montrer que les auteurs de théâtre n’écrivent pas tout seuls dans leur coin. Obsessionnels et inquiétants, pourtant nous sommes en pleine santé, et en relation avec les autres. Frankenstein, le 12 déc. au Théâtre de la Renaissance, à Oullins Alice de Lewis Carroll, du 18 déc.au 1er janv. au Théâtre des Célestins Aucun homme n’est une île, les 30 janv. et 1er fév. au Théâtre de la Renaissance

“SI ON NE SE LA RACONTE PAS, ON NE VIT PLUS RIEN” Le Guide du démocrate par Simon Delétang Par Étienne Faye

Une des inventions les plus réussies de ce Guide du démocrate est sans doute cette mordante ironie, presque sans y toucher, qui traverse ce mot d’origine grecque et qui signifie, à peu près, “individu issu du peuple souverain”. Pour dire vrai, la pièce mise en scène par Simon Delétang est sans pitié pour le démocrate. Pourquoi prendre pitié, en effet, pour cet individu dictateur, lui-même perdu dans la masse mouvante, informe, des individus dictateurs ? Le plateau qui nous cueille à l’entrée dans la salle haut perchée des Ateliers est blanc comme un linge. Une unité d’habitation rectangulaire barre l’espace, dont la baie vitrée est bouchée par un rideau, blanc, sur lequel est écrit : “Are you prêt ?” Un détail contrevient à cette dérangeante impression de pureté, c’est l’arrière d’un chien encastré dans l’escalier de bois qui grimpe sur le dos de l’espèce d’Algeco. Ce Guide du démocrate se révèle, décidément, comme un guide, c’est

N° 187

DÉCEMBRE 2012

presque une lapalissade et c’est tout son intérêt. Mais il en présente aussi quelques défauts. On n’entre pas forcément tout de suite dans la pièce, les scénettes portées par des titres comme “Météo, déodorant et page d’accueil” ou “Cantine et Ticket Restaurant (des enjeux insoupçonnés)”, dont le propos est souvent pertinent, mais un peu rapide. N’empêche, les questions essentielles sont posées, la figure du démocrate, peu à peu, prend forme, et ce sentiment gênant d’énumération s’efface. Au cœur de la pièce, le rythme et les images proposées par Simon Delétang deviennent pour le moins passionnants. Le Guide du démocrate est un montage de textes signés Éric Arlix et Jean-Charles Massera, servi par un trio de comédiens remarquables. François Rabette, le démocratisateur, est un récitant énergique, tandis que Lise Chevalier et Steven Fafournoux sont les 2 démocrates, qui se rencontrent, forment un couple… Première cible, ce soupçon d’élitisme qui anime le démocrate, pour qui n’a pas de télé, ou pour ceux qui s’émeuvent d’une musique contemporaine : “S’il faut bosser pour sentir Boulez, est-ce que c’est vraiment une émotion bien démocratique, ça ?” Ce que pointe particulièrement cet épisode, et quelques autres, c’est cette propension de nos démocraties à tout niveler par le prétendu “populaire”, avec la télévision comme instrument de base. Ce qui permet de se méfier de l’esprit critique, voire de le proscrire. Pourtant, le démocrate est ballotté par un contexte économique qu’il ne maîtrise pas, une finance internationale incompréhensible, le diktat de la mode et de la nouveauté, et même une pression sexuelle à laquelle il n’est pas toujours simple de faire face. Mais, avec tous ses défauts, il garde une capacité de réaction : “Vous êtes pour si vous n’êtes pas contre”, nous prévient-on. Bien des citoyens réagissent, se débarrassent de leur télé, se mobilisent, s’investissent, pour telle ou telle cause… Alors, “are you prêt ?” Jusqu’au 6 décembre au Théâtre des Ateliers

spectacles vivants

RICHARD III POUR DE RIRE Les 3 Richard Par Étienne Faye

de sa conscience, et encore moins lorsqu’il veut se marier à Lady Ann, dont il a assassiné le mari, ainsi que le beau-père et roi Henri VI. Je l’ai dit, cette œuvre noire de William Shakespeare sera vue par le prisme d’une mise en scène burlesque. On nous annonce des costumes trop petits, des visages blêmes et grimaçants, des meurtres affreux commis comme des blagues, des références et des objets anachroniques… Tout cela dans un décor de théâtre de bric et de broc, assumé comme tel, avec une scène sur la scène, et un rideau, rouge passé, en fond. Un Richard III, vu par un Anglais, sans cette énorme tension dramatique qui caractérise d’habitude la pièce… Curieux de voir ça ! Les 19 et 20 décembre au Toboggan de Décines

Lorsque le Londonien Dan Jemmett met en scène un Shakespeare, ce n’est plus tout à fait le classique élisabéthain qu’on connaît. Les 3 Richard, un Richard III respecte l’histoire terrible de Richard III, mais pris par l’humour. Sur les planches, plutôt qu’une distribution pléthorique, comme pourrait l’exiger une telle œuvre, 3 comédiens, 3 clowns, qui tour à tour joueront le rôle-titre et tous les autres personnages. Richard de Gloucester est un monstre moche, mal foutu, vicieux, violent, qui n’est à son aise que dans les combats, et ne saurait, a priori, conquérir une femme. Son frère Clarence le gêne, il va le faire assassiner. Son frère Édouard est roi, il faut l’éliminer. Ainsi que son fils, héritier direct du trône, et Hastings, tué à son tour. Pour s’emparer du trône, Richard ne s’embarrasse pas

RIRE UN PEU AVEC LA CRISE Il n’y a aucune alternative Par Étienne Faye La crise des subprimes de 2008 n’en finit plus de se métamorphoser. On nous a fait le coup des agences de notation l’année dernière, et aujourd’hui on nous assène le coup fatal, la “crise de compétitivité”. Qui était juste le leitmotiv de la droite lors des dernières élections, avant de devenir le prétexte à quelques retentissants reniements de François Hollande. Bref, la compagnie Cassandre, qui travaille ce spectacle depuis plus d’un an, d’étapes de création en répétitions, au NTH8 ou à Théo-Argence, nous présente T.I.N.A. There is no alternative,. Comment ce rêve petit-bourgeois de faire un pays de “petits propriétaires”, à l’aide des prêts à taux variables, porté en France, s’en souvient-on, par Nicolas Sarkozy pendant sa première campagne présidentielle, se termine aujourd’hui dans l’effondrement de toute l’économie occidentale, la réponse est à la fois scientifiquement fort complexe et idéologiquement très simple. Sébastien Valignat, metteur en scène de la compagnie, en a fait un spectacle dont l’écriture a été confiée à Simon Grangeat. Trois hommes sont sur scène, devant un mur où seront écrites ou dessinées, au fur et à mesure,

quelques démonstrations. Percées dans ce mur, 3 portes, pour ménager les entrées et les sorties des comédiens. Trois portes, pour 3 personnages, qui se sont probablement laissé ballotter, au début, au rythme des informations catastrophiques, la chute des indices boursiers, le renflouement des banques, le chômage de masse, la remise en cause des acquis sociaux… Et puis, bien sûr, ils ont cherché à comprendre alors que, peu à peu, à l’instar de nos représentants politiques, la situation leur échappait complètement. Qu’est-ce qu’un client “prime”, et un client “subprime” ? Comment les prêts immobiliers refusés dans les années 1990 aux clients insolvables ont-ils été accordés dans les années 2000 ? Était-ce, de la part des organismes de crédit, un excèsd’optimisme ? La réponse à ces questions est le miracle de la titrisation… autant dire une tentative d’escroquerie, et le pourrissement de l’ensemble de la sphère financière en deux coups de cuillère à pot. Mais la compagnie au doux nom de Cassandre va nous expliquer tout ça… Du 12 au 19 décembre au Nouveau Théâtre du 8e

DÉCEMBRE 2012

N° 187

mot[s]

musique

Chaque mois deux artistes choisissent un mot afin de vous livrer un texte court et une image autour de ce choix.

MUSIQUES ACTUELLES Par Laurent Zine

Quatrième set de ce tour d’horizon des lieux qui électrolysent le secteur des musiques actuelles. Focus sur le 6e Continent, le Sonic et Agend’Arts.

Peinture "Petite mariée au vert" Jean-Gilles Badaire 2012

Xavier Plumas est compositeur, chanteur, musicien de Tue-Loup

Macchabée D’une élégance visuelle et d’une sonorité parfaite. Quelque chose d’arabe, de la chaleur écrasante de l’Orient. Ce mot m’évoque un exotisme d’un autre temps. Une terre à l’exact opposé de celle, noire et lourde, qui colle à mes chaussures. Or c’est pourtant bien d’humidité qu’il est ici question : “des tons verts de macchabée pourrissant dans une mare” (Zola). Impossible d’ignorer l’élément liquide. Est-ce la raison pour laquelle Melville y a caché le nom de son héros ? Achab… le plus grand des capitaines, qui finira bel et bien au fond des abysses. Curieux, donc, comme le sens et le son ne vont pas forcément de pair. Ou est-ce justement ce contrebalancement de l’un et de l’autre qui confère au macchabée son pouvoir de séduction ? Une sorte d’équilibre auquel s’ajoute un caractère androgyne : masculin qui s’écrit au féminin. Il suffit de le scander : Macchabée ! Macchabée ! Macchabée !… et sentir les esprits vaudous sortir de terre pour vous chatouiller les orteils et remonter dans vos jambes. Un jour, en pêchant des grenouilles dans la moiteur d’été et les moustiques, j’ai accroché un paquet d’algues lourdes. En tirant sur la ligne pour récupérer mon hameçon, je ramenai à la surface une chevelure épaisse, qui en se démêlant dans les remous dévoila le visage d’une femme. Elle était très belle. Il y a longtemps que j’essaie, en vain, de placer le macchabée dans une chanson. J’ai casé à peu près tous ses frères et ses cousins : cadavre, squelette, carcasse, gisant, noyé… mais lui, pas moyen. Et pourtant il s’accroche. Il ne me quitte pas, pendu à mon cou comme un médaillon de baptême. J’ignore si je dois à tout prix essayer de m’en débarrasser, ou au contraire le garder près de moi tant que la vie continue. L'album "9" de Tue-Loup sort le 12/11. En tournée début 2013

Premier rendez-vous au 6e Continent (51, rue Saint-Michel, Lyon 7e), ouvert depuis bientôt 9 ans et qui œuvre pleinement pour la diversité culturelle, historiquement emblématique de ce quartier de la Guillotière. On vient ainsi dans cette salle lumineuse labellisée “Scène découverte” autant pour prendre un cours de danse orientale, découvrir une exposition de peintures africaines, discuter autour d’une table ronde sur comment recréer du lien social, assister à un concert de chaâbi algérois ou de musique tzigane, mais aussi déguster vins, bières artisanales et thés du monde entier. On n’oubliera pas non plus de mettre ses plus beaux habits pour aller en famille au bal organisé mensuellement : ambiance conviviale garantie ! Avec 2 mots d’ordre : respect d’autrui et ouverture d’esprit. En point d’orgue chaque année, comme pour montrer à tous ce qui se passe quotidiennement en ses murs, le 6e Continent organise un festival éponyme pluridisciplinaire et dédié aux cultures et musiques du monde. La 15e édition de ce rendez-vous sera désormais concentrée sur 3 jours : du 30 mai au 1er juin 2013. En attendant, rien ne vous empêche de vous laisser dériver vers ce Continent, y goûter un vin chilien en écoutant nonchalamment le dernier album du chanteur sénégalais Tidiane Gaye… Quant à la programmation musicale de décembre, vous pourrez assister le 1er du mois à un concert de Kiftélélé (électro tzigane), puis de Canamo (latino salsa) le 14 et enfin de Brotto Lopez (bal folk) le 22. Cap sur le Sonic, quai des Étroits (Lyon 5e), qui navigue aujourd’hui à nouveau en eaux claires, malgré certaines vagues pré-estivales à contrecourant et un soi-disant inconfort sonore - sauf que, testé par nos soins en situation de concert, le rendu acoustique de la salle est nickel, pour peu que l’on sache se servir d’une console de son… Le Sonic, “club, concerts et amour du risque !”, une formule qui a fait ses preuves depuis 2006 dans une péniche Freycinet repeinte intérieurement en rouge et réaménagée l’été dernier, afin d’attaquer l’hiver à la vitesse d’un hors-bord, mais à des miles nautiques de la programmation paquebot des bateaux-discothèques. Ici, on cultive le côté plutôt dark de la force, à grand renfort de soirées et de concerts à foison (environ 150 par an), entre post-rock et post-punk, coldwave, pop et

électro dévergondées, noise barrée, hardcore à bâbord et sets improvisés à tribord, etc. Une passion pour les musiques dites underground dont le seul usage du gilet de sauvetage ne saurait vous préserver. Une passion forcément dévorante, partagée par de nombreuses associations et structures (le Clacson, par exemple), qui viennent ici rassembler leurs tribus respectives vouant un culte déraisonnable à l’amplification des sons et des émotions. Côté concerts en ce mois de décembre, le Sonic recevra ainsi l’Enfance rouge et Eugene Robinson (chanteur d’Oxbow) le 4, puis Light Asylum le 5, Mac DeMarco le 6, The Drip Dry Man and His One Man Beat Revolver le 7, et enfin Matana Roberts et Agathe Max le 17. Un programme susceptible de gonfler, tel le mascaret remontant la Gironde, et voguent les décibels… Dernière escale et retour à la terre ferme, en haut de la colline de la X-Rousse (Lyon 4e), où Agend’Arts a pris ses quartiers en 1996, mais seulement depuis mai 2011 au 4, rue Belfort : un espace à taille humaine qui peut recevoir jusqu’à 49 personnes. Association culturelle d’“intermetteurs de spectacles”, Agend’Arts y organise ainsi jusqu’à 180 soirées par an, principalement axées sur la chanson française, mais on peut également y voir du théâtre, des lectures, parfois de la danse, et/ou participer à divers ateliers de perfectionnement artistique. La programmation est essentiellement locale et régionale, mais pas uniquement, les prix au ras des pâquerettes et l’ambiance avant tout conviviale intéressant un public souvent de proximité, devenu fidèle au fil des années. Sûrement parce que la Croix-Rousse, c’est avant tout un état d’esprit qui transpire dans ce bocal… À l’affiche en décembre : Nicolas Bacchus (chanson humoristique) le 12 et une carte blanche à Jean Blanchard les 21, 22 et 23 pour voir se succéder sur scène 3 différents duos de musique traditionnelle. Entre autres ! Puisque leur Agend’Arts a justement une fâcheuse tendance à se remplir rapidement. Arnaud Lillian le 6/12, Isabelle Bazin & Patrice Kalla les 7 et 8/12, Les Amandises le 13/12, Cortex Sumus le 14/12, L’Abeille Rôde les 15 et 16/12, André Marguin le 20/12, Topor vous salue bien du 29/11 au 1/12, Un Dernier pour la route le 9/12.

Le Sonic

Sellig est auteur, comédien, humoriste

Intuition Les choses les plus incroyables se passent sous notre nez sans qu’on leur accorde la moindre importance. Et c’est en rentrant chez lui ce soir-là que monsieur P fit cette découverte qui allait bouleverser sa vie. Monsieur P est un homme rationnel, qui ne croit ni aux ovnis ni aux fées. En sortant du métro, monsieur P fut abordé par un SDF. “N’auriez pas une pièce, m’sieur ? - Laissez-moi tranquille, dit sèchement monsieur P. - Allez, Francis, reste un jour de plus, ça ne te tuera pas…” Monsieur P s’arrêta net, pétrifié par cette phrase qu’il venait d’entendre. Il fit demi-tour et retourna vers le SDF. “Qu’est-ce que vous avez dit ? demanda-t-il sèchement. C’était à moi que vous disiez ça ? Répondez ! - Quoi ? Mais j’ai rien dit, moi ! Lâchez-moi, espèce de taré !” hurla le SDF en se débattant. Le clochard se libéra et s’enfuit dans le métro. Ce soir-là, monsieur P ni ne mangea, ni ne dormit. Il ressassa cette phrase qui résonna dans sa tête toute la nuit : “Allez, Francis, reste encore un jour de plus, ça ne te tuera pas…” “Ça ne peut pas être une coïncidence”, pensa monsieur P, mais c’était impossible, irrationnel. Pourtant, au petit matin, il décala sans explications leur départ en vacances, malgré les protestations de toute la famille. “Nous partirons après-demain”, avait simplement dit monsieur P. Le lendemain, l’avion que la famille P aurait dû prendre initialement s’écrasa dans les steppes de Russie. Aucun survivant. Madame P, en regardant les terribles images à la télévision, demanda en tremblant à son mari : “Mon Dieu, nous aurions dû être dans cet avion, comment as-tu su, Francis ?” Monsieur P répondit, bouleversé : “Je n’en sais rien, une intuition, peut-être.” Best-Of - 31 décembre, Salle Molière

N° 187

DÉCEMBRE 2012

Victor Bosch

musique

LE RADIANT-BELLEVUE Interview par Laurent Zine

Nouveau nom, nouvelle salle modulable, nouveau bar panoramique et nouvelle vocation : le Radiant devient ainsi le Radiant-Bellevue et ouvrira ses portes en janvier. Entretien avec Victor Bosch, son nouveau directeur et programmateur. À voir ainsi le val de Saône de vos bureaux, il semblerait que le terme de Bellevue ne soit pas totalement usurpé… Oui, c’est presque une évidence, mais cela m’est venu comme ça, sans vraiment y réfléchir. Sauf qu’il me semble maintenant que ce nom de Radiant-Bellevue fonctionne, et c’est à mon sens très important ! À l’instar de certains noms de groupes de rock qui sonnaient bien a priori et qui finalement leur ont tracé une destinée. Radiant-Bellevue, à la fois pour ne pas rompre avec ce qui s’est passé ici avant et pour signifier que ce lieu va connaître une nouvelle vie, et déjà au regard des importants travaux qui ont été réalisés. On imagine qu’il s’agit là de gros investissements ? Quasiment 5 millions d’euros. Étant précisé que ces investissements ont été décidés bien avant que notre projet concernant le lieu ne soit retenu. Quant à la grande salle telle qu’elle nous apparaît aujourd’hui, nous n’imaginions même pas son existence… Pour imager, je dirais qu’ici c’était un peu le château de la belle au bois dormant… Des cloisons ont été effectivement abattues, et des travaux, notamment concernant l’acoustique, les gradins et l’espace scénique, etc., sont en cours ; de sorte que la salle pourra désormais aller jusqu’à 1 100 places assises et 2 400 places debout. C’est un beau volume ! Sachant qu’un club (100 places assises et 240 debout) ouvrira également en dessous. Pour accueillir tout ce beau monde, ne faudra-t-il pas bouger les frontières de la ville et bousculer un peu le côté “plan-plan” de la vie culturelle caluirarde ? Vous savez, quand j’ai monté le Transbordeur, on me disait à l’époque que c’était un truc de dingue, excentré et forcément éphémère… Enfin bref, les temps changent et il y a aujourd’hui dans cette ville une réelle volonté de la part de la mairie de booster la culture, d’inscrire véritablement le Radiant dans la vie de la cité et dans le Grand Lyon.

Avec quelle vocation ? Nous désirons monter une vraie salle de spectacles, résolument populaire et fédératrice, et principalement consacrée à la chanson française, comme cela existe dans la capitale avec l’Olympia ou le Casino de Paris. Mais comme cela n’existe pas encore dans notre agglomération. À propos de chanson française et au regard de votre programmation, vous allez attaquer avec de la “grosse cavalerie” et/ou des artistes vraiment dans l’air du temps : est-ce là une recette éprouvée ? Au départ, l’idée est de bien marquer le lieu, de faire en sorte que tous les publics puissent facilement l’identifier, se dire que “c’est là que ça se passe”, et, dans ce cadre, il ne faut effectivement pas faire dans la demi-mesure ! Balancer la grosse cavalerie, comme vous dites, faire venir beaucoup de monde, l’habituer progressivement à ce nouveau lieu et miser ensuite sur la découverte d’artistes de moindre renommée, mais pas forcément moins talentueux. Et pour ce faire, en collaborant avec la Casa musicale. Partenariats, coproductions, etc. sont ainsi également au programme ? Bien sûr. C’est même “obligatoire” si l’on aspire à ce que le Radiant-Bellevue devienne à terme la maison de tout le monde. Ainsi allez-vous ouvrir avec Christophe le 12 janvier prochain… Seul au piano. De la même façon que j’avais fait venir William Sheller seul au piano pour l’ouverture du Transbo… Votre histoire est un éternel recommencement ? Disons qu’il y a une suite logique dans tout ce que je fais. Par ailleurs, je suis extrêmement content de faire venir Stephan Eicher, Vincent Delerm, Emily Loizeau ou Thomas Fersen, tout simplement parce que j’adore ce qu’ils font. Vous allez fonctionner avec des abonnements ? Nous allons surtout inciter les gens à être “adhérents” plutôt qu’abonnés et à choisir véritablement leurs spectacles. Et à venir progressivement au Radiant-Bellevue comme on va au music-hall ! Quoi que ce soit à ajouter ? C’est important de préciser qu’en termes de programmation, nous sommes associés avec Olivier Poubelle de Astérios Productions, qui gère déjà l’exploitation à Paris du Bataclan, des Bouffes du Nord, de la Maroquinerie et de la Flèche d’Or, et qui va ainsi bien nous épauler. Vous vous imaginez un avenir “radiant” ?! Absolument. Ce lieu a des possibilités énormes que je n’imaginais même pas auparavant. Christophe le 12/01, Laurent Voulzy le 16/01, Jane Birkin le 17/01, Trio Wanderer du 18 au 20/01, Le Bourgeois Gentilhomme du 25 au 27

DÉCEMBRE 2012

N° 187

musique ■

concerts express

■

Par Anne Huguet

■ On pensait déjà beaucoup de bien de leur Wild Go sorti en 2010. La bande de Minneapolis Dark Dark Dark ne s’est pas arrêtée en si bon chemin et continue ses divagations sonores, confirmant son goût pour une musique échevelée tout à la fois lumineuse et mélancolique qui navigue à vue entre folk, musiques nomades de fanfares, pop exaltée, americana et jazz. Clé de voûte de cet enchevêtrement d’arpèges, de cordes, de cuivres et de mélodies enivrantes : la voix chaude et vibrante de Nona Marie Invie, qui a écrit la plupart des compositions de ce nouvel opus, Who needs who, et qui habite littéralement chacun de ses titres. Cette fanfare de chambre (qui compte jusqu’à 3 pianistes), quelque part entre Beirut et Arcade Fire, réussit presque un sans-faute avec ce 10-titres de chansons intemporelles d’une apparente simplicité qui vous captivent dès la 1re écoute (Tell me, Patsy Cline) et vous tourneboulent les sens.

■ Feu de paille ou vrai talent ? On avait découvert Mathieu Lescop au sein d’Asyl, quatuor rock marqué au fer rouge par le post-punk des 80s. Dix ans plus tard, Lescop, devenu projet solo, est passé fer de lance d’une scène française sous influence new wave, Strychnine, Taxi Girl et Daho en ligne de mire. Le trentenaire ténébreux aurait pu – dû, même – être comédien (il est diplômé du conservatoire), il sera chanteur, aléatoirement auteur-compositeur aussi. Il s’offre en tout cas 11 chansons en clair-obscur, toutes en français, qui ont quelque chose d’irrésistible. Certes, Lescop n’invente rien, ça sonne comme du Daho époque Le Grand Sommeil (La Nuit américaine), ici l’ombre tutélaire des Taxi Girl plane (Tokyo, la nuit). C’est sombre et tendu, et ça hume bon la coldwave des 80s avec boîte à rythmes martiale (La Forêt) et mélodies répétitives. On est juste un peu curieux de voir comment il fait vibrer sa musique live… avec des guitares, cette fois-ci.

Lescop

L’Épicerie moderne, 3 décembre

Marché-Gare, 14 décembre

■ Foule des grands soirs annoncée au Transbordeur pour le concert du mois avec The Hives, “meilleur groupe de la planète” autoproclamé. Le “bad boys band” suédois débarque enfin à Lyon pour un set pétaradant qui va envoyer du lourd. Depuis 1993, ce gang de néo-mods excités distille son garage rock survitaminé, emmené par un chanteur sous speed, Pelle Almqvist, qui en fait des tonnes, vocifère, slamme, hurle, bondit, grimpe au rideau et j’en passe. Avec 5 albums au compteur tous plus tonitruants les uns que les autres (dont le dernier en date, Lex Hives) et des refrains entêtants diablement énergiques (Come on!, Tick Tick Boom, A Little More for Little You), The Hives, total look en noir et blanc et batterie méchamment au taquet, met tout le monde d’accord en jouant pied au plancher du début à la fin. Show devant.

■ Sacrée leçon de rock’n’roll que donne Dominique A avec ce nouveau tour de chant tout en tension qui revisite son riche répertoire. Le grand chauve, jamais là où on l’attend, continue de se bonifier avec le temps. Après une tournée estivale avec quintette à vent et piano, qui faisait la part belle à La Fossette (réorchestrée et jouée en intégralité) et à son dernier opus, Vers les lueurs, le revoilà plus affûté que jamais avec guitares, jeux de lumières assourdissants et bassiste hallucinant (Jeff Hallam) pour une plongée en rouge et noir dans des textes, souvent beaux à pleurer et magiquement amplifiés, qu’il parvient encore à sublimer. C’est quasi 2 heures de concert qu’il nous offre et une belle compilation de titres plus ou moins connus que l’on (re)découvre avec un plaisir non dissimulé.

Transbordeur, 6 décembre

Théâtre de Villefranche, 14 décembre / Salle Aristide-Briand, à Saint-Chamond (42), 1er février / La Source, à Fontaine (38), 2 février

■ Oldelaf, chanteur populaire ? Ce trentenaire débonnaire a lâché son alter ego Monsieur D – avec qui il a chanté pendant 10 ans – pour œuvrer en nom propre. Il est aussi, hasard de la célébrité, devenu chroniqueur radio et télé. Côté ritournelles, il continue d’égrener des chansons qui swinguent où il tourne en dérision le quotidien avec un humour potache un peu doux-amer. Du genre à dérouler un texte sur mesure à “Nathalie, mon amour des JMJ” ! Il remonte sur scène toujours acoquiné à ses joyeux acolytes qui lui donnent le la pour susurrer ses rengaines à la Claude François (La Tristitude) et narrer ses histoires loufoques (Raoul, mon pitbull) de vie quotidienne (Le Café).

■ Dub Station à l’affiche du côté de la Doua. Cette fois-ci, c’est un collectif de Rouen, Blackboard Jungle, qui s’y colle et débarque avec une sono monumentale de 30 kilowatts. Au menu, du reggae roots militant des 70s jusqu’au UK steppa actuel, ainsi que des versions instrumentales exclusives remixées live avec MC Oliva au micro et Nico aux platines. Autre valeur sûre, les Anglais de Vibronics, qui ont écrit quelques-unes des plus belles pages du dub anglais de la décennie, seront de la partie avec leurs grosses basses vrombissantes et leurs échos ravageurs. Quant à Slimmah Sound, il est l’un des producteurs actuels de reggae les plus planants.

The Hives

Double Mixte, 21 décembre

Salle du Kao, 13 décembre Salle de la Fruitière, St-Laurent-de-Mure, 3 février

Oldelaf

DANTESK! par Adrien Quintino Fanatiques d'ondes électroniques, votre attention s'il vous plaît. Mediatone, Hadra, 1001 Bass, Upperkut. Quatre organisateurs, quatre scènes, quatre line up, quatre ambiances, afin de maintenir les visiteurs confirmés comme novices au plus profond du son, jusqu'au petit déjeuner—non fourni avec le ticket d'entrée. Ce dernier n'est délivré qu'en échange de quelques deniers et octroie à ses détentrices et détenteurs pas moins de huit heures de musique, libre à tout un chacun de gesticuler tout du long sans génuflexions. Quarante artistes, du monde tout entier. Si certains d'entre eux tels Aphrodite, Tha Trickaz, Industrialyzer, Maelstrom, Ixindamix, Jeff 23, Secret Vibes, The Space Bar ne vous disent rien, venez vous en faire une idée ou, passez votre samedi soir au calme—avec ou sans pantoufles. A moins que parmi la drum n’ bass, la minimale, la techno, l'hardcore, l'hardteck et autres trances divertissantes et variées vous ne perceviez des mélodies attrayantes et rassurantes, n'hésitez pas, la nuit en vaut la chandelle. En effet, l'ouïe ne sera pas la seule mise à bien ce 15 décembre à Eurexpo, les quatre scènes de DANTESK seront apprêtées à grands renforts d'hypnotiques lumières et scénographies, afin d'en mettre plein la vue aux nombreux noctambules attendus. A juste titre, la soirée promet profusion d'énergie, avec laquelle il est conseillé de venir et de ne pas se ménager avant de ressortir dimanche matin. D'avantage de détails ? www.dantesk.fr 15 décembre, EUREXPO, Chassieu

Da Fresh

N° 187

DÉCEMBRE 2012

Pour janvier, envoyez vos infos avant le 12 décembre à 491@wanadoo.fr et ah491@wanadoo.fr

SAMEDI 1ER DÉCEMBRE TATIE CHARBY - DJ CONNASSE Club Théâtre / Lavoir Public à 20h. Prix libre ZED BRASS BAND - Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€ KONRAD BLACK - KENNETH CHRISTIANSEN OUZTRAP - DV1 minuit/6h. 10€ - 8€ MÔNICA PASSOS TRIO Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€ BRIGITTE - HANDCRAFTED SOUL Bourse du Travail à 20h30. 34€ - 28€ DIDIER SUPER - Salle des Rancy à 20h30. 12€ - 9€ ZERO - MUTANT SLAPPERS - PAPAYE DEBMASTER etc. - Périscope à 21h. 10€ NEW FANG - LIPSTICK - SIX SHOOTER Marquise à 20h. 5€ ÉRIC DAY & JULIEN - Marquise à 23h. Gratuit KIFTÉLÉLÉ - 6e Continent à 21h. 5€ - 3€ GAET - TAÏNI AND STRONGS - WAILING TREES GENTLE ART OF MAKING NOISE etc. Blogg dès 19h. Gratuit NOISECONTROLLERS - DURKY BASS - VIODA Salle du Kao 23h30/5h30. 25€ - 15€ BOULEVARD DES AIRS Transbordeur à 20h. 24€ - 21€ STAR SLINGER - PALMA - NICO vs MANTEL etc. Club Transbo à 23h30. 12€ THE VERY BIG EXPERIMENTAL TOUBIFRI ORCHESTRA - NI! - LE SIFLLEUR Toï Toï Le Zinc à 20h30. 10€ - 8€ GuitareS : TOUMBALALA Médiathèque du Tonkin à 15h30. Gratuit, 04 78 89 78 90 GuitareS : DWAN TYLER & PAUL DESLARIERS Espace Tonkin à 20h30. 18€ - 8€, 04 78 93 11 38 MANIACX - ANDY KAYES - KACEM WAPALEK - KONEE7 Marché Gare à 20h. 13€- 9€ STREET BLUES - MJC Aragon à 20h30. 12€ - 10€ BRICE ET SA PUTE - POIL - MAKADAM KANIBAL Clacson à 20h30. 10€- 6€ PASCAL PARISOT - Épicerie Moderne à 15h30. 8€- 5€ CLARIKA Auditorium de Villefranche à 20h30. 18€ - 15€ KENNY JEANNEY / MATTEO CAROLA 5TET Crescent Jazz Club à 21h. 10€ TOXIC NEVERMIND - MILKILO - Le Fil à 21h. Gratuit FRANCISCO MEIRINO - VOMIR - JULIEN OTTAVI aka THE NOISER - JOSHRITUEL - CDRIKCROLL LaPéniche à 21h. 8€ - 5€ DIMANCHE 2 DÉCEMBRE SARAH HALGAN - DUO KOUIJ Kraspek Myzik à 20h30. 5€ TREMPLIN DÉCOUVERTE À Thou Bout d’Chant à 17h. 2€ MALIA - Église de Villars (42) à 17h30. 18€ - 15€, 04 77 19 59 15 LUNDI 3 DÉCEMBRE TRUCKFIGHTERS - THE SOCKS - SLUT MACHINE Marquise à 20h30. 10€ OTTO VON SCHIRACH - EAT RABBIT - SLUSH Sonic à 20h30 DARK DARK DARK - LOVE LIKE BIRDS Épicerie Moderne à 20h30. 14€ - 10€ MARDI 4 DÉCEMBRE MARATHON + SCÈNE OUVERTE Blogg dès 18h30. Gratuit L’ENFANCE ROUGE - EUGÈNE ROBINSON - Sonic GuitareS : MUSYRIADE Médiathèque de Meyzieu à 18h30. Gratuit sur réserv. 04 37 44 30 70 ÉMILY LOIZEAU Théâtre du Vellein à 20h30. 21€ - 15€ MERCREDI 5 DÉCEMBRE BAL FOLK - CCO à 20h30. 4€ XRAY EYEBALLS - ANIMAL TROPHIES Kraspek Myzik à 20h30. 5€ JOSPEH MASUGER - FREEDS - HOT DOG CARABINE Marché Gare à 20h. Gratuit LIGHT ASYLUM - Sonic à 20h30. 10€ GuitareS : FRANZ - Espace Baudelaire à 15. 10€ JEUDI 6 DÉCEMBRE ZEMONK - RYLKIX - BOBUN KILLAH - ASCO Marquise à 23h. 5€ MAC DEMARCO - Sonic à 20h30 SAYIN’ SOMETHING 5TET Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€ HÔTEL PARTICULIER B2B MONSIEUR JACQUES DAVID ACAPULCO - DV1 minuit/6h. 5€ ARNAUD LILLIAN - Agend’Arts à 20h. 9€ - 4€ SOOLE - LES MOTS DE TÊTE - Blogg dès 19h. Gratuit DJ NAZAL - Toï Toï Le Zinc à 20h30. Gratuit THE HIVES - THE BRONX - Transbordeur à 20h. 33€ GuitareS : GIANMARIA TESTA Théâtre de l’Atrium à 20h30. 15€ - 8€

LES 2ZELLES MJC Jean Cocteau à 20h30. Gratuit DJ BABALIAH - Tannerie à 19h30. Gratuit JOHNNY HALLYDAY - Zénith à 20h. 130€ - 48€ VENDREDI 7 DÉCEMBRE ISABELLE BAZIN & PATRICE KALLA Agend’Arts à 20h. 9€ - 4€ MUYIWA KUNNUJI & ISEMAKO - MIGHTY LIONS ORL MUZZICALTRIPS - Sirius à 21h. 5€ LION CLARKS - JANE’S FLAT - NEVROZ Marquise à 20h. 8€ LYC 0712.MARIBOU STATE - FREDDYPOGO LUIS ASCO - Marquise à 23h30. 8€ THE DRID DRY MAN & HIS ONE MAN BEAT REVOLVER Sonic à 20h30 LA QUINCAILLERIE ORCHESTRA - DJS Blogg dès 19h. Gratuit BIG BAND DE ROANNE Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€ GUALTER VAZ - KRIS - HERVÉ AK DV1 minuit/6h. 5€ KLANGKARUSSELL - MIIMO - ACID SODA Salle du Kao 23h/6h. 20€ - 15€ JOHN MAYALL - Transbordeur à 20h. 35€ MISS WHITE AND THE DRUNKEN PIANO LES FOURMIS DANS LES MAINS MJC Ô Totem à 20h. 8€ - 5€ NABIL OTHMANI - IMIDIWEN - ELYAKINE Abattoirs à 20h30. 15€ - 12€ TRIO RIZZO / DAMIANO / SARZIER Salle de la Fruitière à 20h30. 10€ - 8€ BAPTISTE TROTIGNON TRIO Théâtre de Bourg-en-Bresse à 20h30. 24€ - 10€ LES FATALS PICARDS Le Fil à 20h30. 23€ - 21€ MORIARTY - CHRISTINE SALEM Théâtre de Vals-les-Bains (07) à 20h30. 25€ - 15€, 04 75 37 49 21 SAMEDI 8 DÉCEMBRE MARIEZ DEVISTA - SOPHIA – MATHIS Marquise à 20h. 5€ JUN MATSUOKA - Marquise à 23h. Gratuit COMMUTER - NINE TY NINE - CERIO KLEIN BRUDER - MENTAL etc. Blogg dès 19h. 8€ DOMINIK EULBERG - MARTIN BUTTRICH WAVESONIK - Salle du Kao 23h/7h. 17€ - 15€ BLAWAN - OPTI - WILD ASPECT - INWRD Club Transbo à 23h30. 12€ OXYM R - ABSOLUT BACCHUS Toï Toï Le Zinc à 20h30. 5€ GuitareS : ÉVELYNE GALLET Médiathèque du Tonkin à 15h30, 04 78 93 11 38 ÉMINCÉ D’OREILLES feat. VALENTIN DURIF Bibliothèque du 1er à 14h30 et 15h30. Gratuit ALEXIS GIDEON - Kraspek Myzik à 20h30. 5€ ISABELLE BAZIN & MARIE MAZILLE Agend’Arts à 20h. 9€ - 4€ KIRADEN HIFI - MO’KALAMITY ROOTS MEDITATION - FAR EAST etc. Salle des Fêtes de Caluire 22h/6h. 10€, 06 16 87 36 11 LA POMPE FUNÈBRE - ACCROJAZZ - TRIOSPHÈRE Salle des Fêtes de Vienne à 20h30. Gratuit, 06 77 03 74 82 KINSKI ELEVATOR - SHTOK Cave à Musique à 21h. 11€ - 7€ LES FATALS PICARDS - BIG BEARS Tannerie à 20h30. 22€ - 15€ SAEZ - Le Fil à 20h30. 25€ - 21€ LE BAL DES ÉNERVÉS DE LA COMTÉ Moulin de Brainans à 21h. 8€ DIMANCHE 9 DÉCEMBRE MOINHO - KCIDY - Kraspek Myzik à 20h30. 5€ BLACK LINE - Marquise à 19h. 22€ MÉTAL MARCEL - REVENGE - STEEL RANGERS Blogg à 21h. Gratuit OBITUARY - MACABRE - PSYCROPTIC - THE AMENTA CCO à 19h. 22€ ALEX STUART QUARTET - B12 QUARTET Le Fil à 20h30. 12€ - 6€ LUNDI 10 DÉCEMBRE ARNO - ROBI - Transbordeur à 20h. 31€ MARDI 11 DÉCEMBRE MUSICAL DATING + SCÈNE OUVERTE Blogg dès 19h. Gratuit OBITUARY - MACABRE - PSYCROPTIC - THE AMENTA CCO à 19h.22€ TIGRAN HAMASYAN SOLO Théâtre de Vienne à 20h30. 20€ - 9€ LIZA PORTELLI - BARCELLA Train-Théâtre à 20h30. 15,5€ - 13,5€ MILORD L’Estrade/Comédie de St-Étienne à 20h30. 5€

MERCREDI 12 DÉCEMBRE STERO TOTAL - THE ROCKANDYS Marché Gare à 20h30. 10€ - 6€ MOUNAM & THE SOUL FUNK SOLDIERS - ÉRIC « DAY » Marquise à 20h. 5€ OLIVIA RUIZ - FNAC Bellecour à 17h30. Gratuit DÉJÀ-VOODUO - Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€ NICOLAS BACCHUS - Agend’Arts à 20h. 9€ - 4€ JEUDI 13 DÉCEMBRE LES AMANDISES - Agend’Arts à 20h. 9€ - 4€ BABYLON PRESSION - COUVERCLE Bar des Capucins à 21h. 4€ THE KEYS - CHARLOTTE CORNFIELD Kraspek Myzik à 20h30. 5€ DETBOI - JNPLSRC - PERKID - ASCO DV1 minuit/6h. 5€ SONITH DUO À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€ JULIEN SERMET TRIO Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€ LA JONGLE DES JAVAS Salle Léo Ferré à 20h30. 12€ - 6€ CHAMÆLEO VULGARIS plays Romero Périscope à 21h. 9€ - 7€ LADY LINN & HER MAGNIFICENT SEVEN ELSA CHAPMANN - Marché Gare à 20h. 20€- 16€ OLDELAF - LES YEUX D’LA TÊTE Salle du Kao à 20h30. 22€- 18€ YEASTY KIDS - OK PRESS - Blogg dès 19h. Gratuit THE SOPHIA LORENIANS Ninkasi Gerland à 20h. Gratuit BUDJU - FLORE - CANZA - Marquise à 23h. 5€ DISCO-PUNK MOTHERFUCKERS Toï Toï Le Zinc à 20h30. Gratuit LADYLIKE LILY - HAROLD MARTINEZ Épicerie Moderne à 20h30. 10€ - 6€ Chanson(s) : LIZ CHERHAL - JEANNE GARAUD BENJAMIN PAULIN Centre Culturel Théo Argence à 19h30. 18€ - 10€ ROMÉO PARATONNERRE - Tannerie à 19h30. Gratuit MARC ANDRÉ LÉGER Pax St-Étienne à 20h45. 10€, 04 77 53 15 52 KERY JAMES - Train-Théâtre à 20h30. 20€ VENDREDI 14 DÉCEMBRE LESCOP - TRIVIALE BEAUTÉ Marché Gare à 20h30. 14€ - 10€ LA JONGLE DES JAVAS Salle Léo Ferré à 20h30. 12€ - 6€ CORTEX SUMUS - NH++ Agend’Arts à 20h. 9€ - 4€ SONITH DUO À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€ BAB ASSALM & MARTIN ET SES ANTÉCÉDENTS Kraspek Myzik à 20h30. 5€ COSTELLO - MISO SOUP - DJ KENEDA DV1 minuit/6h. 8€ DEAR ELVIN - Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€ LES TIT’NASSELS Salle des Rancy à 20h30. 12€ - 9€ CANAMO - 6e Continent à 21h. 5€ - 3€ Spécial enfants des rues du Sénégal : DJ PSYCHOTIK - DJ AKUFEN - LIVE AND FULL POWER Blogg dès 19h. 12€ DAVID SUISSA - FIDJI PHOENIX SISTERS Toï Toï Le Zinc à 20h30. 12€ - 9€ CHARLOTTE MARIN - Transbordeur à 20h. 27€ DUB ADDICT FULL SOUND & CREW ROOTS ISTA POSSE feat. RAS MYKHA - LEAROY GREEN Club Transbo à 23h30. 10€ - 8€ ÉRIC “DAY” & JULIEN - Marquise à 23h. Gratuit Chanson(s) : LA GRANDE SOPHIE Centre Culturel Théo Argence à 20h30. 18€ - 10€ DOMINIQUE A Théâtre de Villefranche à 20h30. 27€ - 17€ LE PRINCE HARRY - YEAH BABY YEAH - HARRY CREVARD vs TOUS EN TONG DJS Laboratoire à Vienne à 20h30. 7€ LES YEUX D’LA TÊTE - Abattoirs à 20h30. 13€ - 10€ NIGHTMARE - UNCOLORED WISHES Tannerie à 20h30. 14€ - 10€ Auditions des inouis : EROTIC MARKET THE ARCHITECT - MESTASTAZ - KACEM WAPALEK Centre Culturel du Viviers (07) à 20h30. Gratuit, 04 72 00 95 21

LA JONGLE DES JAVAS Salle Léo Ferré à 18h30 (gratuit) et 20h30. 12€ - 6€ IMPERIAL 4TET PROJET PULSAR Périscope à 21h. 11€ - 9€ VICTRO FAUTEL - LUIM ET ALZ - CLARA MOTO - MOJO Blogg dès 20h. 10€ - 8€ HUGO MENDEZ - DJ BOOLIMIX Marquise à 23h. Gratuit LES TIT’NASSELS Salle des Rancy à 20h30. 12€ - 9€ BAB ASSALM & MARTIN ET SES ANTÉCÉDENTS Kraspek Myzik à 20h30. 5€ LUIGI LAI & FABIO VARGIOLU / DOMENICO MOELLO - STEFANO VALLA / DANIELE SCURATI Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€ L’ABEILLE RÔDE - Agend’Arts à 20h. 9€ - 4€ COSMIN TRG - WILD ASPECT DV1 minuit/6h. 10€ - 8€ JOYEUX NOËL THÉRÈSE ! avec OK BONNIE SINGTANK - MELTING SNOW QUARTET TATIE CHARBY & DJ CONNASSE Le Fil à 20h30. 8€ QUINTET Y Caveau du Chien à 3 Pattes à 21h. 11€ - 5€ AUDITIONS DES INOUIS : GOLDEN ZIP BROC - NI - DENIS RIVET Centre Culturel du Viviers (07) à 20h30. Gratuit, 04 72 00 95 21 YAV ET ISTAH - FRÈRE 2FOUE - BILAL etc. Cave à Musique à 21h. 7€ - 3€ KAP BAMBINO - HYPHEN HYPHEN - KRÜT BLACK BALLS - EDH etc. LaPéniche 22h/5h. 12€ - 8€ DIMANCHE 16 DÉCEMBRE BAB ASSALM & MARTIN ET SES ANTÉCÉDENTS Kraspek Myzik à 20h30. 5€ L’ABEILLE RÔDE - Agend’Arts à 18h. 9€ - 4€ SETH GUEKO - ALKPOTE - ZEKWE RAMOS PARAGRAFF - Marquise à 19h. 20€ - 14€ LUNDI 17 DÉCEMBRE MATANA ROBERTS - AGATHE MAX - Sonic à 20h30. 6€ MARDI 18 DÉCEMBRE HARDU + SCÈNE OUVERTE Blogg dès 19h. Gratuit NATHALIE DESSAY avec MICHEL LEGRAND & TRIO Salle 3000 à 20h30. 95€ - 28€ MERCREDI 19 DÉCEMBRE HUGH COLTMAN - Transbordeur à 20h. 26€ BAL FOLK - CCO à 20h30. 4€ VINCENT SEGAL / PIERS FACCINI Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€ OLD FOX TRIO - Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€

JEUDI 20 DÉCEMBRE LUCA LOZANO aime REWORKS DOR aime KOSME & JULIANO DV1 minuit/6h. Gratuit sur invit. PHILIPPE ROCHE TRIO Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€ MICHÈLE BERNARD DUO À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€ ANDRÉ MARGUIN - Agend’Arts à 20h. 9€ - 4€ IMANY - CÉLINE SCHNEIDER Bourse du Travail à 20h30. 29€ - 26€ KAPTAIN CADILLAC - USA KING - EAT RABBIT TELMINI - Marquise à 23h. 5€ SYLVAIN CATHALA TRIO - Périscope à 21h. 9€ - 7€ GAET - SMILES AWAY - BLUES CANDIES Blogg à 21h. Gratuit JOHNNY HALLYDAY - SOMA Halle Tony Garnier à 20h. 130€ - 48€ SOWETO SPIRITUAL SINGERS Sémaphore Théâtre d’Irigny à 20h30. 20€ - 10€ DJ NICE GIRL EDDIE - Tannerie à 20h30. 14€ - 10€ BROUSSAÏ - BOB SIKOU Cave à Musique à 20h. 16€ - 12€ VENDREDI 21 DÉCEMBRE BLACKBOARD JUNGLE SOUND SYSTEM VIBRONICS feat. JAH MARNYAH & ECHO RANKS SLIMMAH SOUND & LYRICAL BENJIE Double Mixte 23h/5h. 20e - 16€ MICHÈLE BERNARD DUO À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€ MONTE & GUESTS - DV1 minuit/6h. 10€ JEAN BLANCHARD & STÉPHANE MARCHAND Agend’Arts à 20h. 9€ - 4€ VINCENT SEGAL / ANA CARLA MAZA Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€ LES ZONDITS & SALADE DE BRUITS Salle des Rancy à 20h30. JAMES STEWART - Marquise à 23h. Gratuit MESDAMES - Périscope à 21h. 7€ LAURENT GARNIER LBS - BAUMECKER Plateforme 23h30/4h. 19€ MDD - NAOUACK - Blogg dès 21h. Prix libre ELNAJEH - Maison du Peuple à 19h30. Gratuit SOWETO SPIRITUAL SINGERS Sémaphore Théâtre d’Irigny à 20h30. 20€ - 10€ BROUSSAÏ - SONITH Cave à Musique à 21h. 16€ - 12€ SAMEDI 22 DÉCEMBRE VINCENT SEGAL / GLENN FERRIS Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€

SAMEDI 15 DÉCEMBRE Dantesk ! : APHRODITE - THA TRICKAZ - DA FRESH SECRET VIBES - NITRO - MOLE - INDUSTRIALYZER MAELSTROM - IXINDAMIX - JEFF 23 - BANDITOS etc. Eurexpo Chassieu 23h/7h. 20€ - 18€ Chanson(s) : KERY JAMES ACOUSTIQUE Centre Culturel Théo Argence à 20h30. 18€ - 10€ LES FOURMIS DANS LES MAINS DOLIPRANE GUSTAVE Toï Toï Le Zinc à 20h30. 12€ - 8€

DÉCEMBRE 2012

N° 187

agenda Iphigénie présente

Chambres avec vue sur le fond des mers Dramaturgie Estelle Baudou Mise en scène Claudine Charnay

SOUNDPAINTING TRIBUTE TO NAKED CITY, Le SPANG ! 5 déc à 20h30 HIATUS, RIT & Grame 11 déc à 20h30 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE L’UNIVERSITÉ CLAUDE BERNARD LYON 1 13 déc à 20h30 ATELIER JAZZ & ROCK UNIVERSITÉ LYON 1 14 déc à 20h30 CORENTIN SZLOTY [Ou l’énigme d’un après-midi printanier], Stéphanie Petibon & CNSMD Lyon 20 déc à 14h30 et 20h30

CLASSIQUE

11 au 16 décembre Réservations 04 78 37 98 17

Théâtre des Marronniers www.theatre-des-marronniers.com

SOIRÉE HOMMAGE À JOE STRUMMER Kraspek Myzik à 19h. Gratuit MAX LE SALE GOSSE - DV1 minuit/6h. 8€ ÉVELYNE GIRARDON & JEAN BLANCHARD Agend’Arts à 20h. 9€ - 4€ BAL FOLK BROTTO LOPEZ 6e Continent à 21h. 5€ - 3€ JUN MATSUOKA - Marquise à 23h. Gratuit LIONEL MARTIN Bibliothèque Municipale Part-Dieu à 15h30. Gratuit CARTE BLANCHE AU COLLECTIF PINCE-OREILLES Périscope à 21h. 9€ IBRAHIMA CISSOKHO & LE MANDINGUE FOLY Toï Toï Le Zinc à 20h30. 6€ SOWETO SPIRITUAL SINGERS Sémaphore Théâtre d’Irigny à 20h30. 20€ - 10€ DIMANCHE 23 DÉCEMBRE JEAN BLANCHARD & PATRICK RAFFIN Agend’Arts à 18h. 9€ - 4€ JEUDI 27 DÉCEMBRE DJ FREAKISTAN - Marquise à 23h. Gratuit SQUARED CIRCLE etc. - Blogg dès 19h. Gratuit GREEN BROS TRIO - Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€ MC FLY vs NASTY - INWRD - DV1 minuit/6h. 5€ VENDREDI 28 DÉCEMBRE DJ CHYLORAMA - Marquise à 23h. Gratuit Soirée Italodisco : MARIE MADELEINE - TRÉSORS - Sonic à 20h30 FRANÇOIS VINCENZA JAZZ PROJECT Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€ SAMEDI 29 DÉCEMBRE NHAR - NOMA - THEO DE MONGERI DV1 minuit/6h. 10€ DJ FREAKISTAN - Marquise à 23h. Gratuit MINOR SING - Clef de Voûte à 21h30. 8€ - 5€ LUNDI 31 DÉCEMBRE Soirée Réveillon : WALLY À Thou Bout d’Chant à 21h30. 30€ Soirée du Nouvel An : EXTRAVAGANZA Blogg dès 21h. 20€ KIKI - CLAPTONE - JOYCE MUNIZ La Plateforme 23h/6h. 30€ - 25€

FESTIVALS FESTIVAL GUITARE(S) (24E) 30 rdv et 22 concerts, 13 villes (Villeurbanne, Tassin, Corbas, Bourg etc.) - 04 78 93 11 38 Ts genres - Concerts, master-class (LUIZ DE AQUINO), jeune public, rencontres, expos… GIAN MARIA TESTA - PAUL PERSONNE PIERS FACCINI etc. Jusqu’au 11 déc. 30€ à 6€ LE BRUIT DE LA NEIGE #6 Théâtre Astrée - Campus de la Doua - 6, av. G. Berger Villeurbanne - 04 72 44 79 45/04 72 43 19 11

MARDI 4 DÉCEMBRE VIVICA GENAUX & CAPPELLA GABETTA, dir. Andrés Gabetta - Hændel, Hasse Chapelle de la Trinité à 20h. 70€ - 25€ FABRICE JÜNGER - Smytka, Maldonado, Sciarrino… Lyon Espace Robert Martin, Lyon 2e à 12h30. 5€, 04 78 85 66 65 THOMAS PELLERIN CNSMD Lyon à 20h30. Gratuit JEUDI 6 DÉCEMBRE ORCHESTRE DU CNSMD LYON, dir. Peter Csaba Strauss, Zemlimsky Auditorium de Lyon à 20h. 12€ VENDREDI 8 DÉCEMBRE CHŒUR ATELIER CLASSES DE CHANT CNSMD LYON, dir. Nicole Corti Salle Varèse à 20h30. Gratuit SAMEDI 8 DÉCEMBRE MAITRISE DE LA PRIMATIALE DE LYON, dir. Thibaut Louppe - Mozart, Hændel Église St-Laurent de Mure à 20h30. Gratuit, 04 72 48 07 24 ENSEMBLE ORCHESTRAL DE VILLEFRANCHE, dir. Florent Mayet - Dvorák, Smetana Auditorium de Villefranche à 20h30. 16€ - 13€ DIMANCHE 9 DÉCEMBRE MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE LYON Draghi, Schütz Opéra de Lyon à 11h30. 22€ - 10€ YVES CASTAGNET / CORDES & MUSICIENS DE L’ONL Bach, Telemann, Hændel Auditorium de Lyon à 11h. 16€ - 8€ LUNDI 10 DÉCEMBRE SATOKO YOSHIMURA CNSMD Lyon à 20h30. Gratuit MARDI 11 DÉCEMBRE CHŒUR DE CHAMBRE DE L’OURAL, dir. Vladimir Novik Sviridov, Bortnansky, Diletsky… Chapelle de la Trinité à 20h. 38€ - 15€ MUSIQUE DE CHAMBRE, CNSMD Lyon Salle Varèse à 18h et 20h30. Gratuit CLASSE DE PERCUSSIONS CNSMD LYON CRR Chalon/Saöne à 20h. 6€ - 3€, 03 85 42 42 65 JEUDI 13 DÉCEMBRE BORIS BEREZOVSKI & ONL, dir. Josep Pons Ginastera, De Falla Auditorium de Lyon à 20h. 46€ - 8€ CLARISSE MOREAU Amphi Malraux Manufacture des Tabacs à 12h30. Gratuit VENDREDI 14 DÉCEMBRE KUN WOO PAIK Beethoven, Brahms, Fauré Salle Molière à 20h. 36€ - 18€, 04 78 47 87 56 MASTER-CLASS QUATUOR DEBUSSY / CONSERVATOIRE DE LYON Musée des Beaux-Arts à 17h. Prix du billet, 7€ - 4€ Nuit des Métamorphoses : AUTOUR DES MÉTAMORPHOSES D’OVIDE, dir. Pascal Bertin Salle Varése, 19h et 21h. Gratuit AUTOUR DE RÉPÉTITIO Carte blanche à Franck Krawczyk Salle Varése, 22h30. Gratuit JORGE LUIS PRATS - Chopin Auditorium de Lyon à 20h. 36€ - 10€

SAMEDI 15 DÉCEMBRE LA FENICE, dir. Jean Tubéry - Purcell Chapelle de la Trinité à 20h. 60€ - 25€ BORIS BEREZOVSKI & ONL, dir. Josep Pons Ginastera, De Falla Auditorium de Lyon à 18h. 46€ - 8€ ENSEMBEL EPSILON, dir. Maud Hamon Phinot, Schütz, Gallus Chapelle du Sacré-Cœur à 20h30. 12€ - 6€, 04 78 61 70 62 DIMANCHE 16 DÉCEMBRE LA FENICE, dir. Jean Tubéry - Purcell Chapelle de la Trinité à 17h. 60€ - 25€ PIERRE MÉA & MUSICIENS DE L’ONL Albinoni, Bach, Vivaldi etc. Auditorium de Lyon à 11h. 16€ - 8€ HÉLÈNE GRIMAUD & SOL GABETTA Musique de chambre Auditorium de Lyon à 16h. 46€ - 8€ GRÉGORY KIRCHE & MAÎTRISE DE L’OPÉRA DE LYON, dir. Karine Locatelli - Chants de Noël Église St-Bonaventure Lyon 2e à 16h. 16€ - 10€, 0826 305 325 COLLECTIF D’IMPROVISATION CNSMD LYON Salle Varèse à 18h. Gratuit THOMAS PELERIN / MATTHIEU JOLIVET Église de Charbonnières à 17h. Prix libre CHŒUR DE L’IUFM DE LYON / SOLISTES & ORCHESTRE DE L’HARMONIE DÉCINOISE - Mozart Église Fontaines/Saône à 17h. 15€, 06 83 40 25 31 LUNDI 17 DÉCEMBRE RÉMI ATASAY / SARAH ZAJTMANN Schubert, Brahms etc. Salle Varèse à 18h. Gratuit MICHAËL THIZY - Chopin, Liszt, Schumann Salle Varèse à 20h30. Gratuit MARDI 18 DÉCEMBRE MARIE GILLY / CATHERINE DOCHE DE MAGONDEAUX Bach, Martinu Médiathèque de Vaise à 12h30. Gratuit ATELIER XX-21 DU CNSMD LYON, dir. Fabrice Pierre & GARTH KNOX Francesconi, Knox, Dillon Salle Varèse à 20h30. Gratuit MERCREDI 19 DÉCEMBRE AMANDINE BEYER / ANNA FONTANA - Bach Salle Molière à 20h. 35€ - 15€, 04 78 38 09 09 JEUDI 20 DÉCEMBRE MUSIQUE DE CHAMBRE, CNSMD Lyon Salle Varèse à 18h et 20h30. Gratuit VENDREDI 21 DÉCEMBRE SPANISH BRASS LUUR METALLS Bach, Cabanilles, Cosma Auditorium de Lyon à 15h. 10€ DIMANCHE 23 DÉCEMBRE SPANISH BRASS LUUR METALLS & CUIVRES DE L’ONL, dir. Philippe Ferro Chostakovitch, Prokofiev, Schiffrin etc. Auditorium de Lyon à 11h. 16€ - 8€ MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE LYON Chostakovitch, Prokofiev Opéra de Lyon à 11h30. 22€ - 10€ GREGORY KIRCHE & MAÎTRISE DE L’OPÉRA DE LYON, dir. Karine Locatelli - Chants de Noël Église St-Bonaventure Lyon 2e à 16h. 16€ - 10€, 0826 305 325 SAMEDI 29 DÉCEMBRE BAIBA SKRIDE & ONL, dir. Yutaka Sado Strauss, Saint-Saëns etc. Auditorium de Lyon à 18h. 46€ - 8€ DIMANCHE 30 DÉCEMBRE BAIBA SKRIDE & ONL, dir. Yutaka Sado Strauss, Saint-Saëns etc. Auditorium de Lyon à 16h. 46€ - 8€ ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE LYON, dir. Kazushi Ono - Saint-Saëns, Ravel, Prokofiev Opéra de Lyon à 16h. 50€ - 10€ LUNDI 31 DÉCEMBRE BAIBA SKRIDE & ONL, dir. Yutaka Sado Strauss, Saint-Saëns etc. Auditorium de Lyon à 20h. 56€ - 13€

OPÉRA / SPECTACLES MUSICAUX AGEND’ARTS 4, rue Villeneuve - Lyon 4e TOPOR VOUS SALUE BIEN, Pasquale d’Inca / Dadi&Charlie etc. 29 nov au 1er déc à 20h, di. à 18h. 12€ - 7€ UN DERNIER … POUR LA ROUTE !, Michel Grande/Alain Bert & Gaëtan Bert 9 déc à 18h. 9€ - 4€ LES CLOCHARDS CÉLESTES 51, rue des Tables Claudiennes - Lyon 1er 04 78 28 34 43 À LA DÉRIVE [Petit théâtre de chansons réalistes], Cie Les Aboyeurs & Hélène et les poissons MS : Anne Rauturier Jusqu’au 5 déc à 20h, di. à 17h, lu. à 19h. 15€ - 8€ ROBINET [L’HISTOIRE D’UN PETIT CLOWN NÉ SANS NEZ], Cie L’Accord des On 17 au 31 déc à 10h et 15h, 11h ou 17h. 8€ OPÉRA DE LYON Place de la Comédie - Lyon 1er - 0826 305 325 LE MESSIE de Hændel, Orchestre, Chœurs et Maîtrise de l’Opéra de Lyon, dir. Laurence Cummings - MS : Deborah Warner 3 au 14 déc à 20h, di. à 16h. 94€ - 10€

N° 187

DÉCEMBRE 2012

THÉÂTRE DE LA CROIX-ROUSSE Place Joannès Ambre - Lyon 4e - 04 72 07 49 49 SEIGNEUR RIQUET ET MAITRE HAYDN d’après Perrault / Haydn, Quatuor Debussy & Cie Émilie Valantin - MS : Emilie Valantin Jusqu’au 1er déc à 19h30, me. à 15h. 20€ - 10€ VOYAGEUR 51 723 d’après Marcel Arbez Conception, MS : Morgane Arbez, Julien Romelard 4 au 8 déc à 20h. 20€ - 10€ BROADWAY MELODY, dir. Thierry Boulanger MS : Jean Lacornerie 13 au 23 déc à 20h, di. À 15h. 26€ - 13€ MUSÉES GADAGNE 1, pl. du Petit Collège - Lyon 5e - 04 37 23 60 46 FRÉDÉRIC II, UN ROI MUSICIEN AUX SIÈCLES DES LUMIÈRES, Ensemble Unisoni 21 déc à 20h30. 10€ - 8€ HALLE TONY GARNIER 20, place A. Perrin - Lyon 7e - 04 72 76 85 85 LORD OF THE DANCE - Chor : Michael Flatley 2 déc à 15h. 59€ - 34€ MAISON DE LA DANSE 8, av. Jean Mermoz - Lyon 8e - 04 72 78 18 00 HARLEM SWING « AIN’T MISBEHAVING » Conception : Richard Maltby Jr 4 au 9 déc à 20h30, me. à 19h30, di à 15h et 20h. 42€ - 22€ CNSMD 3, quai Chauveau - Lyon 9e - 04 72 19 26 61 NUIT DES MÉTAMORPHOSES DAVID GUERRIER / AUGUSTIN GUENAND / GROUPE JABBAKAÏ / DÉPARTEMENT MUSIQUE ANCIENNE CNSMD LYON, dir. Pascal Bertin 14 déc à 19h, 21h et 22h30. Gratuit BLANCHE NEIGE ET LES SEPT NOTES, Ensemble Les Timbres & Céline Barbarin 19 déc à 15h. Gratuit THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE 7, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 91 SOIRÉE SAMUEL SIGHICELLI avec MARÉE NOIRE 11 et 12 déc à 20h. 20€ - 9€ CHEMISE PROPRE ET SOULIERS VERNIS de Jean-Pierre Bodin 18 et 19 déc à 20h. 20€ - 9€ L’AQUEDUC 1, ch. de la Liasse - Dardilly - 04 78 35 98 03 CENDRILLON, Ensemble Les Monts du Reuil 7 déc à 20h30. Résas, 06 83 12 92 00 LES SEA GIRLS FÊTENT LA FIN DU MONDE MS : Patrick Haudecoeur 14 déc à 20h30. 16€ - 7€ THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE Place de la Sous-Préfecture - Villefranche 04 74 68 02 89 HARLEM SWING « AIN’T MISBEHAVING » Conception : Richard Maltby Jr 11 et 12 déc à 20h30, me. à 19h30. 33€ HIGH DOLLS, Opéra Pagaï - Dir. : Cyril Jaubert 22 déc à 15h. 14€ - 10€ ESPACE DES ARTS 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Chalon/Saône 03 85 42 52 12 HISTOIRE DU SOLDAT de Stravinsky et Ramuz, Thomas Fersen - Conception : Roland Auzet 18 déc à 20h. 23€ - 9€ THÉÂTRE DU VELLEIN Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85 HARLEM SWING « AIN’T MISBEHAVING » Conception : Richard Maltby Jr 13 au 15 déc à 20h30. 29€ - 20€ ZÉNITH SAINT-ÉTIENNE Rue Scheurer Kestner - St-Étienne - 04 77 20 04 86 LORD OF THE DANCE - Chor : Michael Flatley 1er déc à 20h. 59€ - 34€ TRAIN-THÉÂTRE 1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55 LE CAUCHEMAR D’HECTOR, La Marmite Infernale / ARFI 14 déc à 20h30. 15,5€ - 13,5€ + LE BONHEUR d’Alexandre Medvedkine (34) / Collectif ARFI & Inouï (ciné-oratorio) Lux Scène Nationale de Valence, 11 déc à 20h. Pass/18€ COMPREND QUI PEUT ! [BOBY LAPOINTE REPIQUÉ], Liz Cherhal / Dimoné / Imbert Imbert / Évelyne Gallet etc. 18 déc à 20h30. 17,5€ - 14€ ESPACE ÉPHÉMÈRE / SALLE JEAN DASTÉ Pl. du Général Valluy - Rive-de-Gier - 04 77 83 07 32 DIVINES FANTAISIES 15 déc à 15h et 20h30. 20€ - 16€

HUMOUR THÉÂTRE DES ALLUMÉS DE LA LANTERNE 26, rue Lanterne - Lyon 1er - 04 78 29 85 47 AÉOTRIP - VOYAGE BURLESQUE, Cie Kérozène MS : Jéromie Köppen 17 au 22 déc à 20h30. 10€ - 8€ L’ÉTOILE ROYALE 17, rue Royale - Lyon 1er - 04 78 39 21 68 LONGFORM, La Lilyade 9 déc à 17h30. 10€ - 7€ BESAME MACHO, Cie Soleluna 13 et 14, 20 au 23 déc à 20h30, di. à 19h. 15€ - 11€ PENELOPE…. WHAT ELSE ?, Cie Monnaie de Singe 1er et 2 déc, 15 et 16 déc à 20h30, di. à 17h30. 15€ - 11€

SALLE RAMEAU 29, rue de la Martinière - Lyon 1er GERSON FAIT SON SHOW 4 « SPÉCIAL 25 ANS ESPACE GERSON" 1er déc à 20h30. 10€, infos/04 78 27 96 99 PERRUQUES, Jonathan Lambert 12 déc à 20h. 28€ - 25€ SALLE PAUL GARCIN 7, Impasse Flesselles - Lyon 1er - 06 99 32 43 97 ON VIT DANS UN MONDE MERVEILLEUX ET MON CHIEN A LA RAGE, Cie Objectif Spectacles 31 déc à 19h et 22h. 25€ THÉÂTRE LE FOU 2, rue Fernand Rey - Lyon 1er - 0954 09 23 93 ALÉAS, Les Schyzoz (impro) Ts me. à 20h30. 10e - 8€ BOURSE DU TRAVAIL 205, place Guichard - Lyon 3e LE COMTE DE BOUDERBALA 19 déc à 20h30. 35€ - 24,5€ EN SKETCHES & EN CHANSONS, Max Boublil 14 déc à 20h30. 28€ - 25€ LE RIDEAU ROUGE 1, place Bertone - Lyon 4e - 04 78 37 40 30 SI JE T’ATTRAPE JE TE MORT ! Jusqu’au 29 déc, ma. au sa. à 19h45. 20€ - 13€ ESPACE GERSON 1, place Gerson - Lyon 5e - 04 78 27 96 99 DÉCOUVERTE JEUNES TALENTS Lu. à 20h30. 5€ FABRICE ABRAHAM 3 déc LES VOISINS 17 déc BAZAR, Et Compagnie Jusqu’au 26 juin, ts ma. à 20h30. 15€ - 11€ MONSIEUR GUÉRIN, Fabien Waltefaugle 5 au 29 déc à 20h30, sa. à 20h et 22h. 15€ - 11€ D’UN COMMUN ACCORD, Karim Duval 31 déc à 18h, 20h et 22h. 35€ - 25€ SALLE MOLIÈRE 20, quai Bondy - Lyon 5e - 04 78 27 96 99 BEST-OF, Sellig - 31 déc à 19h30. 32,5€ JH CHERCHE JF, Yohann Metay 31 déc à 21h30. 30€ THÉÂTRE LE GUIGNOL DE LYON 5, rue Carrand - Lyon 5e - 04 78 27 96 99 SAISON 1, Anthony Joubert 31 déc à 19h et 21h. 30€ AMPHITHÉÂTRE / SALLE 3000 Cité Internationale - 50, quai Ch. de Gaulle - Lyon 6e Nicolas Canteloup N’ARRÊTE JAMAIS 5 déc à 20h30. 50€ - 42€ LE CROISEUR 4, rue Croix Barret - Lyon 7e - 04 72 71 42 26 CABARET BERLINOIS, Élèves de la Scène Sur Saône Dir : Antoine Descanvelle 20 déc à 20h30. 4€ IREPSCÈNES THÉÂTRE 4, rue Paul Péchoux - Villeurbanne - 04 78 53 04 06 SMATCH D’IMPROVISATION, La Bande d’Impro Originale Irep Scène 1er déc à 20h30. 10€ - 8€ TRANSBORDEUR 3, bd. Stalingrad - Villeurbanne - 04 78 93 08 33 DERNIÈRES AVANT VEGAS, Audrey Lamy 5 déc à 20h. 30€ SALLE LA FRUITIÈRE / BOIS DU BARON 7 bis, rue des Docteurs Vacher - St-Laurent-de-Mure 04 72 48 07 24 MISSION BROADWAY 16 déc à 11h, 14h30 et 17h. Gratuit THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX 8, bd Laurent Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68 SACRIFICES, Nouara Naghouche 21 déc à 20h. 18€ - 8€ THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE Pl. de la Sous-Préfecture - Villefranche 04 74 68 02 89 L’ART DU RIRE, Jos Houben 7 déc à 20h30. 27€ - 17€ ESPACE CULTUREL LA BUIRE Place Lanet - L’Horme (42) - 04 77 22 12 09 PARTONS POUR PLUTON !, Gwen Aduh & Cie Les Femmes à Barbe MS : François Rolin 14 déc à 20h30. 12€ - 5€

SPECTACLES TRANSDISCIPLINAIRES / PERFORMANCES FETE DES LUMIERES 2012 Un peu partout en ville & agglos, 4 soirées et 80 rendez-vous lumineux & performances www.fetedeslumieres.org 6 au 9 déc, 18h/1h, dI. 18h/23h CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON 4, rue Charles Dullin - Lyon 2e - 04 72 77 4000 ALICE DE LEWIS CARROLL, Nouveau Cirque national de Chine / Troupe Acrobatique de Tianjin & Fabrice Melquiot 18 déc au 1er jan à 20h + me. sa. di. à 16h, 25/12 et 1/1 à 16h. 34€ - 9€ THÉÂTRE DES MARRONNIERS 7, rue des Marronniers - Lyon 2e - 04 78 37 98 17 QUAND L’AMOUR S’EN MÊLE, Trio Acrostiche & Association Iphigénie MS : Claudine Charnay 19 au 23 déc à 20h30, di. à 17h. 15€ - 11€

agenda TNG 23, rue de Bourgogne - Lyon 9e - 04 72 53 15 15 EN CORPS, Cie Acta - MS : Laurent Dupont 4 déc à 18h. 17€ - 9€ PLANETARIUM DE VAULX-EN-VELIN Pl. de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 78 79 50 12 Nuit de la fin du monde : Conférences, concerts spectacles & surprises PARTONS POUR PLUTON !, Cie Les femmes à Barbe + DIANA BARONI QUARTET + EVARISTE CHAMPION etc. Histoire(s) à d’apocalypse à 19h30 Les Mayas, entre mythes antiques et culture contemporaine à 22h30 À qui profite la fin du monde ? à minuit 21 déc 18h30/3h. Gratuit

ARTS DU CIRQUE LES SUBSISTANCES 8 bis, quai St-Vincent - Lyon 1er - 04 78 39 10 02 TRAVAIL EN COURS, Sébastien Bruas & Élisabeth Cornet 15 déc à 16h. Gratuit TNG 23, rue de Bourgogne - Lyon 9e - 04 72 53 15 15 CIRCUS KLEZMER, Companyia de Circ Conception, MS : Adrian Schvarzstein 15 au 18 déc, sa. à 20h, ma. à 19h30, di. à 16h. 17€ - 9€ LE POLARIS Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55 PSS PSS, Baccala Clown - MS : Louis Spagna 16 déc à 17h. 9€ - 7€ LE KARAVAN THÉÂTRE 50, rue de la République - Chassieu - 04 78 90 88 21 JAMAIS DEUX SANS TROIS, Cie Triples Croches MS : Roger Bories -14 déc à 20h. 13€ - 5€ CENTRE CULTUREL THÉO ARGENCE Pl. Ferdinand Buisson - St-Priest - 04 78 20 02 50 EN PISTE !, Cie Entre Eux Deux Rives Conception : Claire petit, Sylvain Desplagnes 19 déc à 10h et 15h. 10€ - 6€ THÉÂTRE DE L’ATRIUM 35, av. du 8 Mai - Tassin - 04 78 34 70 07 SIX PIEDS SUR TERRE, Cie Lapsus MS : Johan Lescop -15 déc à 17h30. 15€ - 8€ L’ALLÉGRO Place de la République - Miribel - 04 78 55 80 20 O TEMPS D’O, Cie Barolosolo Conception : Mathieu Levasseur 18 déc à 20h30. 22€ - 12€ MÂCON SCÈNE NATIONALE 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99 HAPPY END, Cirque Baroque Conception / MS : Christian Taguet / Pieter Post 19 déc à 19h30. 23€ - 5€

THÉÂTRE DE BOURG-EN-BRESSE 11, pl. Grenette - Bourg-en-Bresse - 04 74 50 40 00 LE VOL DU REMPART, Cie Mauvais Coton 11 au 14 déc à 20h30, me. à 14h30. 24€ - 10€ TRAIN-THÉÂTRE 1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55 LE VOL DU REMPART, Cie Mauvais Coton 4 et 5 déc à 20h30, me. à 18h30. 13,5€ - 10,5€ L’ABATTOIR 52, quai St-Cosme - Chalon/Saône - 03 85 90 94 70 QUARTIER DE LUNE D’HIVER 2012 6 au 8 déc, divers lieux Chalon. Gratuit TANIA’S PARADISE, Cie Attention Fragile LA VEILLÉE, Collectif Alteréaliste MAIURTA, Los Galindos - STEEP, Loutop WILL ET WALT, Les Preneurs de Tête SÉVERINE B etc. ESPACE DES ARTS 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Chalon/Saône 03 85 42 52 12 WU-WEÏ [VIVALDI, LES QUATRE SAISONS], Cie Yoann Bourgeois & Balkan Baroque band MS & chor : Yoann Bourgeois, Marie Fonte 4 au 8 déc à 20h. 27€ - 9€

THÉÂTRE / CONTES / MARRIONNETTES CARRÉ 30 12, rue Pizay - Lyon 1er - 04 78 39 74 61 LA RÉPÉTITION DE THÉÂTRE de Henri Caillaud MS : Christophe Fiévet Jusqu’au 22 déc, sa. à 18h. 14€ - 10€ 3 PTITS COQUELICOTS Texte & MS : Denis Marulaz 13 au 16 déc à 20h30, di. à 17h30. 14€ - 10€ MÉMOIRES DE ZINC de Alain Deppe MS : Jacques-Yves Henry 13 déc au 6 jan à 20h30, di. à 17h30. 14€ - 10€, 65€ le 31/12 CLUB THÉÂTRE / LAVOIR PUBLIC 4, Impasse Flesselles - Lyon 1er - 0950 85 76 13 JE CHIE SUR L’ORDRE DU MONDE IV d’après Heiner Müller et Maria Alekhina Conception : Philippe Vincent 10 et 11 av à 20h. 10€ - 8€ L’AUTRE ROUTE |FRAGMENTS D’UNE SUITE SANS CONTINUITÉ, Troupe du Levant MS : Benjamin Forel 12 déc à 20h. 10€ - 2€ LE CÉDRATS | Centre De Ressources sur les Alternatives Sociales 27, Montée St Sébastien - Lyon 1er - 04 78 29 90 67 06 14 31 28 42 L’AUTRE ROUTE |FRAGMENTS D’UNE SUITE SANS CONTINUITÉ, Troupe du Levant - MS : Benjamin Forel 14 déc à 20h. Gratuit

ESPACE 44 44, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 78 39 79 71 EN ATTENDANT… de JP Roos, Volodia Théâtre MS : Anny Vogel Jusqu’au 9 déc à 20h30, di. à 16h. 15€ - 10€ HUIS CLOS de Sartre - MS : Sven Narbonne 11 au 16 déc à 20h30, di. à 16h. 15€ - 10€ LE POINT NEMO, Cie Monstrueux Théâtre Bam MS : Yann Ducruet 18 au 22 déc à 20h30. 15€ - 10€ ALICE AU PAYS DES MERVEILLES de Lewis Caroll MS : Alexandre Dufaux 24 déc au 6 jan à14h30 et 16h30, sa. di. à 15h. 15€ - 8€ L’ÉTOILE ROYALE 17, rue Royale - Lyon 1er - 04 78 39 21 68 ORGIE ROMAINE d’après Michel Heim, Cie Soleluna 31 déc à 19h30 et 21h30. 70€ - 30€ THÉÂTRE INSTANT T 35, rue Imbert Colomès - Lyon 1er - 04 78 39 45 83 NE RÉVEILLEZ PAS UN CHAT QUI DORT, Cie Instant T - Texte & MS : Claude Monteil Jusqu’au 31 déc à 20h30. 11€ sf. 31/12 à 19h et 22h. 25€ THÉÂTRE LE FOU 2, rue Fernand Rey - Lyon 1er - 0954 09 23 93 RÊVER PEUT ÊTRE de JC Grumberg, Cie Essentiel Ephémère - MS : Renaud Rocher 13 au 20 déc à 20h30, di. à 18h. 13€ - 9€ + 31 déc à 19h15 et 21h. 25€ CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON 4, rue Charles Dullin - Lyon 2e - 04 72 77 4000 LE GORET de Patrick McCabe - MS : Johanny Bert Jusqu’au 1er déc à 20h30. 20€ - 11€ DOMMAGE QU’ELLE SOIT UNE PUTAIN [‘TIS PITY SHE’S A WHORE], Cie Cheek By Jowl MS : Declan Donnellan Jusqu’au 1er déc à 20h. 34€ - 9€ J’AURAIS VOULU ÊTRE ÉGYPTIEN d’après Alaa El Aswany - MS : Jean-Louis Martinelli 4 au 8 déc à 20h. 34€ - 9€ FESTEN… LA SUITE de Thomas Vinterberg et Mogens Rukov - Texte & MS : Daniel Benoin 11 au 16 déc à 20h, di. à 16h. 34€ - 9€ THÉÂTRE LES ATELIERS 3, rue Petit David - Lyon 2e - 04 78 37 46 30 LE GUIDE DU DÉMOCRATE d’après Éric Arlix / JC Massera - MS : Simon Delétang 13 nov au 6 déc à 20h. 20€- 10€, pass*2/28€- 20€ PROGRAMME d’Éric Arlix Conception : Nicolas Lespagnol-Rizzi 14 nov au 6 déc à 19h. 14€ - 7€, pass*2/28€ - 20€ SOIRÉE PERFORMANCES 15 déc à 19h. RÉANIMATION (Samuel Gallet) + ROSA (Samuel Gallet / Baptiste Tanné & Mélissa Acchiardi) + Les Ateliers en Jeu avec Jean-Philippe Albizzati - 15 déc 14h/17h

THÉÂTRE DES MARRONNIERS 7, rue des Marronniers - Lyon 2e - 04 78 37 98 17 TRACES, Cie Le Songe d’une Planche à Vif MS : Grégoire Blanchon Jusqu’au 3 déc à 20h30, di. à 17h, lu. à 19h. 15€- 11€ CHAMBRES AVEC VUE SUR LE FOND DES MERS d’après Ibsen, Association Iphigénie MS : Claudine Charnay 11 au 16 déc à 20h30, di. à 17h. 15€ - 11€ BOURSE DU TRAVAIL 205, place Guichard - Lyon 3e LADY OSCAR de Claude Magnier - MS : Éric Civanyan 11 déc à 20h30. 45€ - 35€ MJC DU VIEUX LYON / SALLE LÉO FERRÉ 5, place St-Jean - Lyon 5e - 04 78 42 48 71 LE ROMEN DE l’ESTOIRE DE PERCEVAL LE GALLOIS, Éric Poirier 21 et 22 déc à 10h et 15h. 6€ - 4€ THÉÂTRE DES MARRIONNETTES GUIGNOL DE LYON 2, rue Louis Carrand - Lyon 5e - 04 78 28 92 57 MYSTÈRE DANS LA PAPILLOTE, Collectif Zonzons Jusqu’au 5 jan, sa. di. à 15h + vacances à 10h30 et/ou 15h, 7/12à 19h.10€ - 5€ L’ÉVANGILE SELON GNAFRON, Collectif Zonzons Jusqu’au 5 jan, sa. di. à 15h, 24 30 et 31/12 à 15h, vacances à 16h30. 10€ - 5€ MUSÉES GADAGNE 1, pl. du Petit Collège - Lyon 5e - 04 37 23 60 46 PETITE FORME THÉÂTRALE, PHILOSOPHIQUE ET DÉCALÉE, Hélène Grange 15 déc à 14h. Gratuit sur billet KASPAREK ET LE MSYTÈRE DES SOULIERS USÉS 26 déc à 15h30 LA BOSSE DU THÉÂTRE - POLICHINELLE ROY DES FÉES, Cie Émilie Valantin 28 déc à 11h30, 14h30 et 16h30. 10€ - 8€ L’ÉLYSÉE 14, rue Basse Combalot - Lyon 7e - 04 78 58 88 25 LES NOCES DE SISYPHE d’après Camus, Cie Ampoule Théâtre - MS : Nicolas Zlatoff 14 au 20 déc à 19h30. 12€ - 10€ LE CROISEUR 4, rue Croix Barret - Lyon 7e - 04 72 71 42 26 POSSESSIONS, Élèves de la Scène Sur Saône Dir : Raphaël Defour 12 au 15 déc à 20h30. 12e - 4€ THÉÂTE KANTOR ENS - 15, parvis René Descartes - Lyon 7e 04 37 37 65 83 LES OMBRES DE PETER PAN d’après JM Barrie, La Maison d’Elliot MS : Juliette Paire et Vladimir Lifschutz 12 au 14 déc à 20h30. 6€- 3€ NTH8 / NOUVEAU THÉÂTRE DU 8E 22, rue Cmdt Pégout - Lyon 8e - 04 78 78 33 30 ZONE DE VIE, Les Trois-Huit Texte & MS : Vincent Bady 15 déc à 20h. Prix libre

T.I.N.A THERE IS NO ALTERNATIVE de Simon Grangeat - MS : Sébastien Valignat 12 au 19 déc à 20h sa. à 17h. prix libre TNG 23, rue de Bourgogne - Lyon 9e - 04 72 53 15 15 ÉVEREST de Stéphane Jaubertie, TNG/DNC Lyon Répétition publique, 11 déc à 18h. Sur réserv. IREPSCÈNES THÉÂTRE 4, rue Paul Péchoux - Villeurbanne - 04 78 53 04 06 LA MORT DE L’AUTRE EST LE DÉBUT DE LA VIE, Cie Liquid’Action Totale Texte & MS : Bernard Kaufmann 6 au 8 déc à 20h30. 10€ - 8€ DES HEURES DANGEREUSES, Cie Acte Libre Texte & MS : Gilles Flamant 13 au 22 déc à 20h30. 10€ - 8€ LE RIZE 23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne - 04 37 57 17 17 WRITING SPACES Conception : Eli Commins, Stéphane Perraud 20 déc à 17h et 19h30 THÉÂTRE DE L’IRIS 331, av. de Préssensé - Villeurbanne 04 78 68 86 49 LE LOUP DANS MON ŒIL GAUCHE, Cie de l’Iris Texte & MS : Philippe Clément Jusqu’au 2 déc à 20h, di. à 16h. 14€ - 11€ AMPHITRYON de Molière, Cie de l’Iris MS : Béatrice Avoie / Didier Vidal 13 au 22 déc + 30 et 31 déc à 20h, di. à 16h. 14€ - 11€, 25€ le 31/2 TNP 8, pl. Lazare-Goujon - Villeurbanne - 04 78 03 30 00 LA GRANDE ET FABULEUSE HISTOIRE DU COMMERCE Texte & MS : Joël Pommerat Jusqu’ au 1er déc à 20h. 24€ - 11€ RUY BLAS de Victor Hugo MS : Christian Schiaretti 7 au 22 déc à 20h, di. à 16h. 24€ - 8€ DON QUICHOTTE de Cervantès MS : Christian Schiaretti 27 déc au 5 jan à 20h + sa. 5/01 à 15h. 24€ - 8€ LE TOBOGGAN 14, av. Jean Macé - Décines - 04 72 93 30 14 UNE CARTE NE NOUS SAUVE PAS LA VIE POUR RIEN de Nathalie Papin, Belkheïr Djénane (Bébel) MS : Anne Artigau 13 et 14 déc à 20h30. 20€ - 9€ LES TROIS RICHARD d’après Shakespeare MS : Dan Jemmett 19 et 20 déc à 20h30. 25€ - 9€ CENTRE CULTUREL CHARLIE CHAPLIN Pl. de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 72 04 81 18/19 ROSASPINA de Simona Gambaro, Teatro del Piccione MS : Antonio Tancredi 4 et 5 déc à 19h30, me. à 15h. 11€ - 5€

DÉCEMBRE 2012

N° 187

agenda Iphigénie présente

Quand l’amour s’en mêle Théâtre musical Par le Trio Acrostiche Mise en scène Claudine Charnay

19 au 23 décembre Réservations 04 78 37 98 17

Théâtre des Marronniers www.theatre-des-marronniers.com

LE POLARIS Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55 LA GRANDE CLAMEUR, La Nef manufacture d’utopies Texte & MS : Jean-Louis Heckel 7 déc à 20h30. 14€ - 8€ + DUO PRUNIER / CORDIER - 7/12 à 19h30 THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX 8, bd Laurent Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68 LES FEMMES SAVANTES de Molière, Cie du Détour MS : Agnès Larroque 13 et 14 déc à 20h. 18€ - 8€ MJC LOUIS ARAGON Place Gaillard Romanet - Bron - 04 72 81 68 92 FANTASMAGORA, Cie des Passeurs de Songes Texte & MS : Clément Giardinelli 23 nov à 20h30. 5€ THÉÂTRE JEAN MARAIS 53, rue Carnot - St-Fons - 04 78 67 68 29 PROMESSES d’Hanokh Levin, Théâtre du Frêne MS : Guy Freixe -14 déc à 20h30. 13€ - 10€ LES PRÉCIEUSES RIDICULES de Molière, La Boulangerie - Conception, MS : Camille Germser 20 et 21 déc à 20h30. 13€ - 10€ THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE 7, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 91 SUN, Collectif MXM - Texte & MS : Cyril Teste 5 et 6 déc à 20h. 20€ - 9€ FRANKENSTEIN d’après M. Shelley / F. Melquiot MS : Paul Desveaux 12 déc à 19h. 20€ - 9€ LE SÉMAPHORE, THÉÂTRE D’IRIGNY C C Champvillard - Rue de Boutan - Irigny 04 72 30 47 90 ULTIME DIALOGUE de Charles André 14 déc à 20h30. 15€ - 12€ ESPACE CULTUREL JEAN CARMET Bd du Pilat - Mornant - 04 78 44 05 17 L’ORAL ET HARDI. ALLOCUTION POÉTIQUE de Jean-Paul Verheggen, Jacques Bonnaffé 14 déc à 20h30. 20€ - 12€ THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE Place de la Sous-Préfecture - Villefranche 04 74 68 02 89 ORIPEAUX, Atelier Bonnetaille MS : Charlotte Pareja 1er déc à 15h et 17h30. 14€ - 10€ THÉÂTRE DE BOURG-EN-BRESSE 11, pl. Grenette - Bourg-en-Bresse - 04 74 50 40 00 COURTELINE, AMOUR NOIR - MS : Jean-Louis Benoît 18 et 19 déc à 20h30, me. à 19h. 29€ - 19€ MÂCON SCÈNE NATIONALE 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99 AMERICAN BLUES d’après Tennessee Williams MS : Juliette de Charnacé 7 déc à 20h30. 23€ - 13€

N° 187

PICCOLO THÉÂTRE Rue aux Fèves - Chalon/Saône - 03 85 42 52 12 PURGATOIRE À INGOLSTADT de Marieluise Fleisser - M S: Maëlle Poésy 11 au 14 déc à 20h. 23€ - 9€ HORS LES MURS THÉÂTRE JEAN VILAR Tôtemm - Rue du Plan à Bourgoin-Jallieu 04 74 28 05 73 À DEMAIN - Texte & MS : Pascale Henry 10 au 15 déc à 20h30 + je. à 14h30. 16€ - 10€ SALLE DE L’ISLE Av. du Bourg - Isle-d’Abeau - 04 74 80 71 85 HAÏKU, Théâtre du Papyrus - MS : Didier de Neck 10 et 12 déc à 18h30. 8€ - 6€ LE TRENTE / ESPACE SAINT GERMAIN Auditorium - 30, av. Gal Leclerc - Vienne 06 01 26 51 10 DANS LES MARÉCAGES de Tarjei Vesaas, Cie Tallaron - MS : Michel Tallaron 30 nov au 3 déc à 20h30. 12€ - 8€ C’EST LA FAUTE À RABELAIS d’après Eugène Durif, Cie L’Envers du Décor - MS : Jean-Louis Hourdin 6 et 7 déc à 20h30. 5€ THÉÂTRE DE VIENNE 4, rue Chantelouve - Vienne - 04 74 85 00 05 CAMARADES DE CLASSE, Teatrodistinto 18 et 19 déc à 19h30, me. à 15h. 9€ - 5€ LA COMÉDIE DE VALENCE Pl. Charles Huguenel - Valence - 04 75 78 41 70 LES BONNES INTIMITÉ de Jean Genet MS : Éric Massé Comédie Itinérante (26*07), jusqu’au 21 déc à 20h. 12€ - 5€ SIX PERSONNAGES EN QUÊTE D’AUTEUR de Luigi Pirandello MS : Stéphane Braunschweig 12 et 13 déc à 20h. 21€ - 12€ + Soirée Grand Témoin : Stéphane Braunschweig 10 déc à 19h LA FABRIQUE / LA COMÉDIE 78, av. Maurice-Faure - Valence - 04 75 78 41 70 SES MAINS d’après Les Frères Grimm MS : Caroline Guiela Nguyen 3 au 6, 10 au 14 déc à 20h. 21€ - 12€ CENTRE CULTUREL LE SOU 19, rue Romain Rolland - La Talaudière 04 77 53 03 37/04 77 53 92 00 LES FEMMES SAVANTES d’après Molière, Cie du Détour - MS : Agnès Larroque 1er déc à 20h30. 14€ - 7€

LECTURES / RENCONTRES / CONFÉRENCES MODE D’EMPLOI : UN FESTIVAL DES IDÉES (1ÈRE) Les Subsistances, Hôtel de Région.. 04 78 39 10 02 Jusqu’au 2 déc Rencontres, performances, débats, films, lectures, spectacles... L’influence des croissants chauds sur la bonté humaine - BM du 1er, 1er déc à 11h Hôtel de Région Regarder l’horizon : une expérience métaphysique 1er déc 11h/13h La Démocratie : un travail à faire et refaire ? 1er déc à 14h30 Quels nouveaux enjeux pour les politiques de la santé ? 1er déc à 18h30 Comment prendre le temps du soin ? 1er déc à 21h Les neurosciences ont-elle quelque chose à nous apprendre sur le réel ? 2 déc à 11h Le mal : une question toujours ouverte ? 2 déc à 14h30 La religion peut elle nous rendre libre ? 2 déc à 16h30 Quel avenir politique pour les religions ? 2 déc à 19h Mais où est passée la mort ? MLIS, 1er déc à 11h Etc. FESTIVAL ITINÉRANCES TSIGANES 2012 Divers lieux Rhône & Isère - 04 78 42 19 04 Expos, débats musiques contes documentaires, etc. Jusqu’au 5 déc PETITES HISTOIRES VENUES DES TERRAINS…, Cies Carton Pâte & Théâtre Guarana 1er déc aux Minguettes/Vénissieux à 14h30 + 5 déc à Brignais à 16h30. Gratuit De visages en visages. De paysages en paysages. De la musique et des mots pour se raconter poétiquement les Terres humaines. Terre de poésie : la Russie. Conservatoire de Lyon Lyon 5e, 15 déc 17h/19h AMPHITHÉÂTRE DE L’OPÉRA Place de la Comédie - Lyon 1er - 0826 305 325 Les musiques de Sardaigne, Sicile et Calabre 12 déc à 12h30 CARRÉ 30 12, rue Pizay - Lyon 1er - 04 78 39 74 61 CONTES COQUINS, Les Rats Conteurs 12 déc à 20h. 8€ - 5€ Retour aux sources (poésie) 18 déc à 20h. 8€ - 5€ Les philosophes arabes et l’islamophobie savante 15 déc 11h/13h. Gratuit Un café philo pour Socrate 15 déc 13h45/15h30 MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LYON 20, pl. des Terreaux - Lyon 1er - 04 72 10 17 52 Dialogue Art/Science : « Le blanc : couleur pure ? » 19 déc à 14h. 10€ à gratuit

DÉCEMBRE 2012

LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON 18, rue Dugas-Montbel - Lyon 2e - 04 78 92 32 50 L’architecte en chef des Monuments historiques, acteur du patrimoine 10 déc à 18h15. Gratuit CENTRE SCOLAIRE SAINT-MARC 10, rue Ste-Hélène - Lyon 2e - 04 78 62 18 00 BERNARD SIMEONE - 10 déc à 20h15. Gratuit FNAC BELLECOUR 85, rue de la République - Lyon 2e - 04 72 40 49 49 NICOLAS LE BRETON - 1er déc 14h/17 CLARA MORGANE / RIVALE FEARLESS - 5 déc à 17h BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30, bd Vivier-Merle - Lyon 3e - 04 78 62 18 00 Ecrivains d’aujourd’hui. EMMANUELE PAGANO 7 déc à 18h30 L’Invention critique … avec MOHAMED HMOUDANE 7 déc à 15h L’Invention critique … avec GÉRARD GENETTE 14 déc à 15h Revisiter le quartier de la Part-Dieu. Moutons, dragons, béton - 11 et 14 déc à 13h Quelles bibliothèques publiques pour demain ? État des lieux et perspectives, en France et à l’étranger. 11 déc 9h30/18h. Sur inscription, 04 78 62 18 15 PHILIPPE-LIEV POURCELOT « Conférence12 » 12 déc à 18h + Performance à 12h Expériences Design. D’un territoire à l’autre 13 et 14 déc 10h/18h Autres regards sur le monde. Que veut la Chine ? 18 déc à 18h30 Manchester par Christian Eudeline - 19 déc à 18h30 AGEND’ARTS 4, rue Villeneuve - Lyon 4e Soirée Poésie avec Jackie Plaetevoet, Emmanuel Merle, Martin Laquet & Geneviève Vidal 5 déc à 20h. 5€ MUSÉE GALLO-ROMAIN 17, rue Cléberg - Lyon 5e - 04 72 38 49 30 LE CHRISTIANISME ANTIQUE DANS LE PEPLUM 20 déc à 19h MUSÉES GADAGNE 1, pl. du Petit Collège - Lyon 5e - 04 37 23 60 46 Collectionneurs et amateurs d’art à Lyon au 18e siècle 1er déc à 14h30. Réservation conseillée La Science au Siècle des Lumières - L’Académie des Sciences au Siècle des Lumières 12 déc à 14h. 4€ - 3€ Querelles de philosophes à Lyon : Voltaire contre Rousseau 15 déc à 14h30. Réservation conseillée Lyon et les origines du christianisme en Occident 19 déc à 18h. Réservation conseillée CNSMD 3, quai Chauveau - Lyon 9e - 04 72 19 26 61 Processus de création entre un compositeur et un interprète / Luca Francesconi et Garth Knox 18 déc à 17h Quels violons préfèrent les musiciens ? 20 déc à 18h M.L.I.S. 247, crs E. Zola - Villeurbanne - 04 78 68 04 04 Le Manga : une culture, une histoire - 1er déc à 18h LE RIZE 23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne 04 37 57 17 17 Pochette SurpRize « Spéciale Documentaires et beaux livres » 15 déc à 17h MJC LOUIS ARAGON Place Gaillard Romanet - Bron - 04 78 26 87 25 Les Prisons avec le Génépi & Esprits Critiques 4 déc à 19h BIBLIOTHÈQUE ROGER MARTIN DU GARD Place Roger Salengro - St-Fons - 04 78 67 68 29 / 04 78 70 96 98 Nuit du conte : JIHAR DARWICHE / OLIVIER PONSOT etc. 1er déc à 18h30. Gratuit YVES et GUY PRUNIER « Conférence fantaisiste sur le XVIIe siècle » 4 déc à 18h30. Gratuit MÉDIATHÈQUE ELSA-TRIOLET 8, rue du 11 Novembre 1918 - Pierre-Bénite 04 78 51 24 45 DE LASCAUX À INTERNET : LA GRANDE AVENTURE DES IMAGES, Cie Artoupan. 4 déc à 18h30. Gratuit MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE Route Départementale 502 - St-Romain-en-Gal 04 74 53 74 01 LE SECOND ÂGE D'OR DU PEPLUM : 1950*1965 6 déc à 20h. Gratuit

CINÉMA / CINÉ-CONCERT AUDITORIUM DE LYON 149, rue Garibaldi - Lyon 3e - 04 78 95 95 95 CHAPLIN - LES LUMIÈRES DE LA VILLE (EU, 31) / ONL, dir. Timothy Brock (ciné-concert) 8 et 9 déc sa. à 15h, di à 16h. 16€ - 8€ FANTASIA DE DISNEY / ONL, dir. Alondra de la Parra (ciné-concert) Beethoven, Tchaïkovski, Debussy, etc. 20 au 23 déc à 20h, sa ; à 18h, di. à 16h. 46€ - 8€ OBAMO CAFÉ Quartier des Maisons Neuves - Lyon 3e 0951 48 2636 BE MY WIFE de Max Linder / PAULE CORNET (ciné-concert) 2 déc à 17h. 5€

MJC DU VIEUX LYON / SALLE LÉO FERRÉ 5, place St-Jean - Lyon 5e - 04 78 42 48 71 ÉCRANS OUVERTS : PROJECTIONS MUTINES / Collectif ITEM & Christina Firmino 20 déc à 20h. Gratuit INSTITUT LUMIÈRE 25, rue du Premier Film - Lyon 8e - 04 78 78 18 95 RÉTROSPECTIVE CHARLIE CHAPLIN Jusqu’au 6 jan THE KID (21) / LA RUÉE VERS L’OR (25) / LES LUMIERES DE LA VILLE (31) / LE DICTATEUR (40) / UN ROI A NEW-YORK (57) etc. CHARLOT : CHEF D‘ŒUVRES EN COURTS 1 (1915/17) 12 et 15 déc, me. à 15h et sa. 16h15 CHARLOT : CHEF D‘ŒUVRES EN COURTS 2 (1915/17) 22 déc à 16h30 RÉTROSPECTIVE JOHN CASSAVETES Jusqu’au 6 jan SHADOWS (59) / FACES (68) / HUSBANDS (70) / UNE FEMME SOUS INFLUENCE (74) / GLORIA (80) etc. CINÉMA DE NOTRE TEMPS d’André S. Labarthe (docu, 69*98) + SHADOWS (59) 11 déc à 20h45 PÉPLUM (1ère partie) : AGORA d’alejandro Amenabar (09) + Comment le cinéma revisite l’Antiquité ? 4 déc à 19h30 puis 21h LES ENFANTS DU PARADIS de Marcel Carné (45) 5, 9, 13, 16, 19 et 22 déc LE CINÉMA D’OLIVIER BARROT : TCHAO PANTIN de Berri (83) + Rencontre autour d’Olivier Barrot 12 déc à 19h puis 21h BATTEMENT DE CŒUR d’Henri Decoin (39) 13 déc à 19h LE JOUR LE PLUS COURT (Journée du court-métrage) 21 déc à 12h30, 17h, 19h. Gratuit CNSMD 3, quai Chauveau - Lyon 9e - 04 72 19 26 61 INVENTION OF LOVE d’Andrey Shushkov / VALENTIN HADJADJ IN THE PARK de Chaplin / BRUNO ABEL LE MUSICIEN d’Ermosilla / Lasbignes / Ngo et Stephan / LAËTITIA PANSANEL-GARRIC 21 déc à 18h. Gratuit TUB’À L’IMAGE 21 déc à 20h30. Gratuit LE RIZE 23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne 04 37 57 17 17 PRISE DE SCÈNE de Wahib Chaïb et Laurent Benitah (docu, 2011) + Débat 13 déc à 19h M.L.I.S. F. MITTERAND 247, crs Émile Zola - Villeurbanne - 04 78 68 04 04 MIND GAME de Masaaki Yuasa (04) 1er déc à 16h CINE- TOBOGGAN 14, av. Jean Macé - Décines - 04 72 93 3000/12 GLENN GOULD, AU-DELÀ DU TEMPS de Bruno Monsaingeon (06) 11 déc à 20h30. 5,8€ - 4,3€ PLANETARIUM DE VAULX-EN-VELIN Pl. de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 78 79 50 12 LES VISITES GUIDÉES DU CIEL (films d’astronomie) Me. sa. di. à 11h, 14h et 15h30+ di. à 17h, vacances tlj à 14h et 15h30. 6,5€ - 4€ MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE Route Départementale 502 - St-Romain-en-Gal 04 74 53 74 01 LES DERNIERS JOURS DE POMPÉI de Leone / Corbucci et Bonnard (59) 23 déc à 14h30. Sur billet d’entrée MÉLIÈS, KEATON ET LE MONDE ANTIQUE / JACQUES CAMBRA (ciné-concert) 27 déc à 15h. Sur billet d’entrée CINÉMA LE MARIVAUX 68, pl. Gérard Geneves - Mâcon - 03 85 38 04 66 PARIS TEXAS de Wim Wenders 4 déc à 20h30. 5,8€

DANSE OPÉRA NATIONAL DE LYON Place de la Comédie - Lyon 1er - 0826 305 325 CENDRILLON de Prokofiev, Ballet de l’Opéra de Lyon & Orchestre de l’Opéra de Lyon, dir. Konstantin Chudovsky Chor : Maguy Marin 22 déc au 1er jan à 20h, di. à 16h. 47€ - 10€ /87€ - 10€ le 31/12 LE CROISEUR 4, rue Croix Barret - Lyon 7e - 04 72 71 42 26 TOMBER DES NUES, Barbara Loison / Mac Guffin Kollectif 29 nov au 1er déc à 20h30. 12€ - 8€ MAISON DE LA DANSE 8, av. Jean Mermoz - Lyon 8e - 04 72 78 18 00 WU-WEI [VIVALDI, LES QUATRE SAISONS], Cie Yoann Bourgeois & Balkan Baroque band MS & chor : Yoann Bourgeois, Marie Fonte Jusqu’au 1er déc à 20h30, me. à 19h30. 29€ - 17€ MAGIFIQUE, Malandain Ballet Biarritz Chor : Thierry Malandain 13 au 23 déc à 20h30, di. à 17h, me. à 19h30. 29€ - 17€ + Vidéo-conférence « Le ballet du classique au contemporain » 15 déc à 18h MJC LAËNNEC-MERMOZ / SALLE GENTON 21, rue Genton - Lyon 8e - 04 37 90 55 90 TU ES MOI - Chor : Najib Guerfi 13 déc à 20h. prix libre sur réserv.

TOÏTOÏ, LE ZINC 17-19, rue Marcel Dutartre - Villeurbanne 09 51 90 85 04 REPLAY, Cie Kat’Chaça 4 et 5 déc à 18h et 20h30. Tarif solidaire LE TOBOGGAN 14, av. Jean Macé - Décines - 04 72 93 30 14 ET SI J’ÉTAIS MOI !, ACT2 Cie Chor : Catherine Dreyfus 5 et 8 déc à 15h. 17€ - 6€ CCNR [Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape] 30 ter, av. du Gal Leclerc - Rillieux - 04 37 85 01 50 BAL EN CHINE, Cie Caterina et Carlotta Sagna Chor : Caterina Sagna 6 déc à 19h30. Gratuit sur réserv. PLAY TIME [spectacles, ateliers & rencontres] PARTITUUR / Ivana Müller & I’M’Company 12 déc à 11h, 15h et 16h. 6€ - 4€ P’LAY’S, Collectif Ès - 12 déc à 10h30 et 16h30 SANS, Cie du Solitaire - Chor : Martine Pisani 18 déc à 20h30. 10€ - 6€ CENTRE CULTUREL THÉO ARGENCE Pl. Ferdinand Buisson - St-Priest - 04 78 20 02 50 STÜCK, Cie PARC + Bal Chorégraphié, Cie Sylvie Guillermin 6 déc à 19h30. 18€ - 10€ THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE Pl. de la Sous-Préfecture - Villefranche 04 74 68 02 89 UN CASSE-NOISETTE d’après Tchaïkovski / Hoffmann, Cie Malka Chor : Bouba Landrille Tchouda 4 et 5 déc à 20h30, me. à 19h30. 27€ - 12€ SALLE DU MANÉGE Espace St-Germain - Vienne - 04 74 53 08 59 ARTS-TERRE - Chor : Rachid Hamchaoui + PROJET TÉRÉ - Chor : Merlin Nyakam 13 déc à 19h30. 10€ - 8€ THÉÂTRE DE BOURG-EN-BRESSE 11, pl. Grenette - Bourg-en-Bresse - 04 74 50 40 00 DAPHNIS É CHLOÉ - Chor : Jean-Claude Gallotta 5 déc à 19h. 24€ - 10€ MÂCON SCÈNE NATIONALE 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99 TRAGÉDIE - Chor : Olivier Dubois 14 déc à 20h30. 23€ - 13€ COMÉDIE DE VALENCE / THÉÂTRE LE BEL IMAGE Pl. Charles Huguenel - Valence - 04 75 78 41 70 UPRSHING + THE ART OF NOT LOOKNG BACK Chor : Hofesh Shechter 4 et 5 déc à 20h. 21€ - 12€ TRAIN-THÉÂTRE 1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55 EN QUÊTE, Cie Melting Force, Chor : Souhail Marchiche + TREMPLIN AMATEUR FOL 26 8 déc à 20h30 et 15h. 13,5€ - 10€

EXPOSITIONS ARCHIPEL, CENTRE DE CULTURE URBAINE 21, pl. des Terreaux - Lyon 1er - 04 78 30 61 04 GRANDS ENSEMBLES, 1960/2010. REGARDS PHOTOGRAPHIQUES Jusqu’au 20 déc, ma. au di. 13h/19h. Gratuit BF 15 11, quai de la Pêcherie - Lyon 1er - 04 78 28 66 63 AÏ KITAHARA / DAPHNÉ NAN LE SERGENT Dépliements Jusqu’au 19 jan, me. au sa. 14h/19h BIBLIOTHÈQUE DU 1ER 7, rue St-Polycarpe - Lyon 1er - 04 78 27 45 55 JEAN-BAPTISTE CARHAIX San Francisco 82/83 : he Sisters of Perpetual Indulgence 13 déc au 11 jan, ma. au ve. 13h/19h, ma. me. 10h/12h, sa. 13h/17h LA SALLE DE BAINS 27, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 78 38 32 33 ADRIEN MISSIKA Jusqu’au 12 jan, me. au sa. 13h/19h AMRP 35, rue Burdeau - Lyon 1er - 09 50 45 85 75 06 72 53 70 34 LE PEINTRE INCOGNITO Jusqu’au 8 déc, me. au sa. 14h/19h me. au sa. 14h/19h GALERIE FRANÇOISE SOUCHAUD 35, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 78 42 49 51 06 87 95 17 98 GUY BRUNET Jusqu’au 8 déc, me. au ve. 15h/19h, sa. 13h/19h GALERIE LE RÉVERBÈRE 38, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 00 06 72 PIERRE DE FENOŸL - Le miroir traversé Jusqu’au 29 déc, me. au sa. 14h/19h GALERIE MATHIEU 48, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 78 39 72 19 YAYOI KUSAMA - … papillons… paillettes … pois… Jusqu’au 22 déc, me. au sa. 14h30/18h GALRIE H+ / ICCD 24, mtée St-Sébastien - Lyon 1er - 09 54 54 40 00 FABIEN ZOCCO Sometimes I am afraid to think that… Jusqu’au 28 déc, ve. au ma. 10h/16h

agenda GALERIE PHOTOSTAGE 1, rue Camille Jordan - Lyon 1er - 09 52 50 96 81 / 06 12 21 80 39 VINCENT EFFE - Des hommes ordinaires Jusqu’au 22 déc, lu. au ve. 10h/16h LE BLEU DU CIEL 12, rue des Fantasques - Lyon 1er - 04 72 07 84 31 ÉDITH ROUX / JAN STRADTMAN Mondialisation mon amour Jusqu’au 29 déc, me. au sa. 14h/19h MAPRA 9, rue Paul Chenavard - Lyon 1er - 04 78 29 53 13 NAIL NADIR ALAKBAROV - SÉBASTIEN VALIN Jusqu’au 8 déc, ma. au sa. 14h30/18h30 + me. je. ve. 10h/12h30 FACES & FAÇADES 20 au 22 déc, 2 au 12 jan, ma. au sa. 14h30/18h30 + me. je. ve. 10h/12h30 + Lectures-finissage, 12 jan à 16h MUSÉE DES BEAUX-ARTS 20, pl. des Terreaux - Lyon 1er - 04 72 10 17 40 SOULAGES, XXIe SIÈCLE Jusqu’au 28 jan, me. au lu. 10h/18h, ve. 10h30/18h. 8€ - 5€ FNAC BELLECOUR 85, rue de la République - Lyon 2e - 04 72 40 49 49 MIQUEL DEWEWER-PLANA - L’autre guerre Jusqu’au 30 déc, lu. au sa. 10h/19h30 FONDATION BULLUKIAN 26, place Bellecour - Lyon 2e - 04 72 52 93 94 JÉRÉMY GOBÉ 1er déc au 16 fév, ma. au sa. 12h/19h LE PLATEAU Conseil Régional Rhône-Alpes 1, esplanade François Mitterrand - Lyon 2e 04 26 73 40 00 RAYMOND DEPARDON La France de Raymond Depardon Jusqu’au 2 mars, lu. au sa. 10h/19h LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON 18, rue Dugas-Montbel - Lyon 2e - 04 78 92 32 50 EN TOUTES LETTRES… Correspondances privées. Lyon, 1760/1815 Jusqu’au 1er déc, ma. au sa. 13h/18h CLIMAT, À NOS RISQUES ET PÉRILS ! Jusqu’au 30 mars, lu. sa. 13h/18h, ma. au ve. 8h30/18h MUSÉE DES TISSUS ET DES ARTS DÉCORATIFS 34, rue de la Charité - Lyon 2e - 04 78 38 42 02 MAD OF M.A.D. Trésors cachés du Musée des Arts Décoratifs Jusqu’au 6 jan, ma. au di. 10h/17h30 sf jrs fériés. 10€ - 7,5€ LYON ET DRAGONS [Dessicateurs de la Condition des Soies] Jusqu’au 17 mars, ma. au di. 10h/17h30 sf jrs fériés. 10€ - 7,5€

MUSÉE DE L’IMPRIMERIE 13, rue de la Poulaillerie - Lyon 2e - 04 78 37 65 98 DE LA PIERRE À LA PAGE. FERNAND POULLON, ARCHITECTE DU LIVRE Jusqu’au 3 mars, me. au di. 9h30/12h - 14h/18h. 5€ - 3€ BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30, bd Vivier-Merle - Lyon 3e - 04 78 62 18 00 MARTIN PARR - Life’s A Beach Jusqu’au 29 déc, ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h + Visite Spéciale - 4 et 12 déc à 17h30 JEAN-FRANCOIS DALLE-RIVE - Par les rues de Lyon Jusqu’au 29 déc, ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h + Visite Spéciale Jean François Dalle-Rive 1er déc à 14h GALERIE ARTAÉ 1, rue Aimé Collomb - Lyon 3e - 04 78 38 31 57 RAJAK OHANIAN - Alep Jusqu’au 22 déc, ma. au sa. 14h30/19h HÔTEL DU DÉPARTEMENT Sur les grilles - 29/31, crs de la Liberté - Lyon 3e 04 78 95 53 20 LAURENCE DANIÈRE & JEAN-FRANÇOIS MARIN Devant mon HLM Jusqu’au 20 déc, tlj 24h/24h MUSÉE DES MOULAGES 3, rue Rachais - Lyon 3e - 04 72 84 81 12 MICHEL SÉMÉNIAKO - Nuits chromatiques Jusqu’au 9 déc, ma. au sa. 14h/18h, Fêtes des Lumières jusqu’à 23h GALERIE IUFM CONFLUENCE(S) 5, rue Anselme - Lyon 4e - 04 72 07 30 74 FRÉDÉRIC ARDITI Jusqu’au 21 déc, lu. au ve. 10h/18h, sa. 14h30/18h GALERIE VRAIS RÊVES 6 rue Dumenge - Lyon 4e - 04 78 30 65 42 30 ARTISTES, 500 PHOTOS - La galerie fait sa foire ! Jusqu’au 22 déc, me. au sa. 15h/19h GALERIE L'ŒIL ÉCOUTE 3, quai Romain-Rolland - Lyon 5e MARC MANGIN - photographies jusqu'au 10 décembre, tlj de 10h à 20h LA MAISON DES PASSAGES 44, rue St-Georges - Lyon 5e - 04 78 42 19 04 (A)(U)(T)(R)(E)(S) 7 au 17 déc, lu. au ve. 9h/17h MUSÉE GALLO-ROMAIN 17, rue Cléberg - Lyon 5e - 04 72 38 49 30 COLLECTIONS PERMANENTES Plus de cinq siècles de découvertes Ma. au di. 10h/18h. 4€ - 2,5€ PEPLUM. L’Antiquité spectacle [Affiches, décors, extrait de films…] Jusqu’au 7 av, ma. au di. 10h/18h. 7€ - 2€ + Parcours commenté - Je. et di. à 15h (+2€) + Parcours insolite « Entre littérature et cinéma » - 6 déc à 16h + Péplumesque ! - 29 déc à 15h (+2€)

6e Continent - 51, rue St-Michel - Lyon 7e - 04 37 28 98 71 Abattoirs - Route de L’Isle d’Abeau - Bourgoin - 04 74 19 14 20 Acte 2 Théâtre - 32, quai Arloing - Lyon 9e - 04 78 83 21 71 Agend’Arts - 4, rue Belfort Lyon 4e Allégro - Place de la République - Miribel - 04 78 55 80 20 Antre-Autre Caf - 11, rue Terme - Lyon 1er - 04 72 07 89 96 Aqueduc : chemin de la Liasse - Dardilly - 04 78 35 98 03 À Thou Bout d'Chant - 2, rue de Thou - Lyon 1er - 04 72 98 28 22 Amphithéâtre Astrée - 6,av. Gaston Berger - Villeurbanne - 04 72 43 19 11 Auberge La Buissonnière - Courzieu - 04 74 70 87 48 Auditorium de Lyon - 149, rue Garibaldi - Lyon 3e - 04 78 95 95 95 Bar L’Absynthe - 22, rue de Flesselles - Lyon 1er - 06 76 72 14 26 Bastringue - 14, rue Laurencin - Lyon 2e Bistro Fait Sa Brocante - 3, rue Dumenge - Lyon 4e - 04 72 07 93 47 Blogg - 14, rue Crépet - Lyon 7e - 04 72 70 85 92 Boulangerie du Prado - 69, rue Sébastien Gryphe - Lyon 7e - 06 21 21 41 33 Boulevardier - 5, rue de la Fromagerie - Lyon 1er - 04 78 28 48 22 Bourse du Travail - Place Guichard - Lyon 3e Briscope - Parc de l’Hôtel de Ville - Brignais - 04 78 05 31 13 C.C.O. - 39, rue Courteline - Villeurbanne - 04 78 93 41 44 Café du Bout du Monde Brotteaux - 120, rue Bugeaud - Lyon 6e - 04 72 74 44 82 Carré 30 - 12, rue Pizay - Lyon 1er - 04 78 39 74 61 Casa Musicale - 1, ch. de Fontenay - Lyon St-Rambert - Vergoin - 06 14 02 81 40 Cave à Musique - 119, rue Boulay - Mâcon - 03 85 21 96 69 Caveau du Chien à 3 Pattes - Croix-Rouge - Belleville - 04 74 66 14 61 Centre Charlie Chaplin - Place de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 72 04 81 18 Centre Culturel Aragon - 88, crs de Verdun - Oyonnax - 04 74 81 96 80 Centre Culturel Théo Argence - Pl. Ferdinand Buisson - Saint-Priest - 04 78 20 02 50 Chapelle de la Trinité - 31, rue de la Bourse - Lyon 1er - 04 78 38 09 09 Château Rouge - 1, route de Bonneville - Annemasse - 04 50 43 24 25 Citron - 20, rue St-Georges - Lyon 5e - 04 78 37 63 97 Clacson - 10, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 93 Clef de Voûte - 1, place Chardonnet - Lyon 1er - 04 78 28 51 95 Comédie de Valence - Place Charles-Huguenel - 26 000 Valence - Tél 04 75 78 41 71 Cocotte Minute - 4, rue Belfort - Lyon 4e - 04 72 00 96 412 Crescent Jazz Club - 83, rue Rambuteau - Mâcon - 03.85.39.08.45 De l’Autre Côté du Pont - 25, cours Gambetta - Lyon 7e - 04 78 95 14 93 DV1 - 6, rue Violi - Lyon 1er - 06 61 64 43 69 Épicerie Moderne - Ctre Léonard de Vinci - pl. R. Lescot - Feyzin - 04 72 89 98 70 Espace Albert Camus - 1, rue M. Bastié - Bron - 04 72 14 63 40 Espace Baudelaire - 83, av. de l’Europe - Rillieux-la-Pape - 04 37 85 01 50 Espace Double Mixte - La Doua - 43, bld du 11 Nov. 1918 - Villeurbanne - 04 72 44 60 19 Espace Jean Carmet - Bld du Pilat - Mornant - 04 78 44 03 12 Espace Culturel Saint-Genis-Laval - 8, rue des Écoles - St-Genis-Laval - 04 78 86 82 28 Espace des Arts - 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Châlon-sur-Saône - 03 85 42 52 12 Espace St-Germain - 30, av. Général Leclerc - Vienne Espace Tonkin - 1, av. Salvador Allende - Villeurbanne - 04 78 93 11 38

MUSÉES GADAGNE 1, pl. du Petit Collège - Lyon 5e - 04 78 42 03 61 MUSÉE D’HISTOIRE DE LYON & MUSÉE DES MARIONNETTES DU MONDE COLLECTIONS PERMANENTES Me. au di. 11h/18h30. 8€ - 4€ + À la découverte d’un incunable de la Bibliothèque Municipale - 20 déc à 12h30 LYON AU 18e, UN SIÈCLE SURPRENANT ! Jusqu’au 5 mai, me. au di. 11h/18h30. 6€ - 4€ + Balades Urbaines, Lyon au 18e 16 déc à 15h sur réserv. 5€, 04 72 10 30 30 + Visite Spéciale - Je. à 16h, sa. à 11h15. Sur réserv. 04 37 23 60 43 (+3€) +Visite Aper’Objet « Lit à la française du 18e » 13 déc à 12h30 +Visite Aper’Objet « Old Mother Shipton » Théâtre de Clun Lewis 27 déc à 12h30 MAC LYON [MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN] Cité Internationale - 81, quai Ch. de Gaulle Lyon 6e - 04 72 69 17 17 CAGE’S SATIE : COMPOSITION FOR MUSEUM LA MONTE YOUNG ET MARIAN ZAZEELA Dream House GEORGES BRECHT Partitions, Glass and Chair Events, 1959-2012 RICHARD BUCKMINSTER FULLER Dômes et archives, 1960, 1965 Jusqu’au 30 déc, me. au di. 12h/19h. 6€ - 4€ +Flashmob - 6 déc à 18h + Laboratoire Scène / Recherche avec CNSMD Lyon (Rencontres et imprévus, danse & musiques) 13 au 16 déc CHRD [Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation] 14, av. Berthelot - Lyon 7e - 04 78 72 23 11 20 ANS DU CHRD - Collections permanentes : nouveau parcours, nouvelle scénographie Me. au di. 10h/18h. 4€ - 2€ L’ATTRAPE-COULEURS Mairie annexe - 5, pl. Henri Barbusse - Lyon 9e 04 72 19 73 86 SÉBASTIEN PONS & LAURENT MAZUY Double Singulier Jusqu’au 22 déc, me. au sa. 14h/18h INSTITUT D’ART CONTEMPORAIN 11, rue Dr Dolard - Villeurbanne - 04 78 03 47 00 COLLECTION’12 [Bernard Bazile / Jordi Colomer / Pierre Huyghe / Laurent Montaron etc.] 14 déc au 3 fév, me. au di. 13h/19h. 4€ - 2,5€ M.L.I.S. F. MITTERAND 247, crs Émile Zola - Villeurbanne - 04 78 68 04 04 LE MANGA DANS TOUS SES ÉTATS (kakémonos/figurines et projections) Jusqu’au 15 déc, lu. 14h/19h, ma. au ve. 11h/19h, sa. 10h/18h

LE RIZE 23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne 04 37 57 17 17 INSTANTANÉS, INSTANT GLANÉS. Regards sur les jardins ouvriers de Saint-Jean Jusqu’au 22 déc, ma. au sa. 12h/19h, je. 17h/21h. Gratuit PLUS LOIN LA MÉDITERRANÉE (photos) Jusqu’au 22 déc, ma. au sa. 12h/19h, je. 17h/21h. Gratuit + Visite-rencontre KARIM KAL - 15 déc à 15h VU DE SAINT-JEAN [vudesaintjean.villeurbanne.fr, un quartier à explorer sur le web et au Rize] web-documentaire Jusqu’au 22 déc, ma. au sa. 12h/19h, je. 17h/21h. Gratuit LA FERME DU VINATIER CH Le Vinatier - 95, bd Pinel - Bron - 04 37 91 51 11 MARIE-NOËLLE DÉCORET Chambres d’isolement Jusqu’au 7 déc, ma. au ve. 14h/17h. Gratuit + CHAMBRE D’ISOLEMENT, CHAMBRE D’APAISEMENT de Nathalie Giloux / Philippe Didier (projection 24/24) LA SPIRALE Espace d’exposition Le Toboggan 14, av. Jean Macé - Décines - 04 72 93 3000 COLLECTION #2 - Un point, c’est tout (estampes & photographies) Jusqu’au 20 déc, ma. au ve. 13h/21h, sa. di. 14h/21h + sa. 10h/13h + soirs spectacle ESPACE ARTS PLASTIQUES 12, rue Eugène-Peloux - Vénissieux - 04 72 21 44 44 DES ACCORDS PARFAITS [Fleurons des collections de Saint-Fons et Vénissieux] CURT ASKER / JC MONOT / ALISON KNOWLES / MATT COCO / EDUARDO PONCE etc. Jusqu’au 22 déc, me. au sa. 14h30/18h CENTRE D’ARTS PLASTIQUES Espace léon Blum - Rue de la Rochette St-Fons - 04 72 09 20 27 DES ACCORDS PARFAITS [Fleurons des collections de Saint-Fons et Vénissieux] GEORGES ADILON / STÉPHANE BRACCONNIER / HENRI MICHAUX / RICHARD SERRA etc. Jusqu’au 12 jan, ma. au sa. 14h/18h LE POLARIS CORBAS Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55 GÉRARD MATHIE - Rétrospective Jusqu’au 21 déc, ma. au ve. 9h/19h, sa. 10h/12h LA M E M O (MÉDIATHÈQUE) 8, rue de la République - Oullins 51e SALON DE L’ENTENTE DES PEINTRES OULLINOIS avec FAVRENE & 18 artistes 1er au 15 déc, ma. ve. 15h/19h, me. 10h/12h -14h/19h, je 10h/15h, sa. 10h/17h + Rencontre-débat avec Favrene - 15 déc à 15h

Étoile Royale - 17, rue Royale - Lyon 1er - 04 78 39 95 66 Fée Verte - 4, rue Pizay - Lyon 1er - 04 78 28 32 35 Fnac Bellecour - 85, rue de la République - Lyon 2e - 04 72 40 49 49 Fnac Part-Dieu - 17, rue du Docteur Bouchut - Lyon 3e - 04 78 71 87 00 Grrrnd Gerland - 40, rue Pré-Gaudry - Lyon 7e Grrrnd Vaise - 69, rue Gorge de Loup - Lyon 9e Hall C - Plaine Achille - St-étienne - 04 77 48 76 16 Halle Tony Garnier - 20, place Antonin Perrin - Lyon 7e - 04 72 76 85 85 Hot Club de Lyon - 26, rue Lanterne - Lyon 1er - 04 78 39 54 74 Îlo Café d’Expression - RN 89 - Rte de Lyon - St-Genis l’Argentière - 04 74 72 26 12 Jazz Du Bout du Monde - 3, rue d’Austerlitz - Lyon 4e - 04 72 98 39 08 Jonkafé - 21, rue Pasteur - Lyon 7e - 04 72 76 99 53 Johnny’s Kitchen - 48, rue St-Georges - Lyon 5e - 04 78 37 94 13 Karavan Théâtre - 60, rue de la République - Chassieu - 04 37 42 14 40 Kraspek Myzik - 20, montée St-Sébastien - Lyon 1er - 04 69 60 49 29 K-Barré - 34, rue Raulin - Lyon 7e - 04 72 71 44 40 Kotopo - 14, rue René Leynaud - Lyon 1er - 04 72 07 75 49 Laboratoire - 25, petite rue de la Cocarde- Vienne L’Apéro Rock - 31, rue Ste-Geneviève - Lyon 6e - 06 63 95 09 94 L’Atmosphère - 9, montée des Carmélites - Lyon 1er - 04 78 28 68 76 L’Atrium - 3, av. des Cosmos - Tassin-la-Demi-Lune - 04 78 34 70 07 L’Atribut - 122, rue Marietton - Lyon 9e - 04 72 29 10 66 LaPéniche - 52, quai St-Cosme - Chalon/Saône - 03 85 94 05 78 Le 13 Espace d’Interventions - 13, rue Leynaud - Lyon 1er - 06 03 94 23 14 Le Fil - 20/22, bld Thiers - St-Étienne - 04 77 34 46 40 Le Rize - 23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne - 04 37 57 17 17 Le Sou - 19, rue Romain Rolland - La Talaudière - 04 77 53 03 37 Les Trois Gaules - 10, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 87 08 25 Les Valseuses - 1, rue Chappet - Lyon 1er L'Impromptu Kafé - 7 place Colbert - Lyon 1er - 06 61 18 67 24 / 06 17 52 45 75 Luminier - 50, rue de la République - Chassieu - 04 78 90 88 21 Lyon’s Hall - 21, rue Joannes Carret - Lyon 9e - 06 61 43 45 35 Mâcon Scène Nationale - 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99 Maison de la Rencontre - 21, av. Aynard - Écully - 04 78 33 64 33 Maison du Peuple - 4, place Jean Jaurès - Pierre-Bénite - 04 78 86 62 90 Marché Gare - 34, rue Casimir Périer - Lyon 2e - 04 78 38 49 69 Marquise - Quai Augagneur - Lyon 3e - 04 72 61 92 92 Médiathèque de Vaise - Place Valmy - Lyon 9e - 04 72 85 66 20 Mjc Aragon - Place Gaillard Romanet - Bron - 04 78 26 87 25 MJC Le Cadran - 15, chemin de Feyzin - Vénissieux - 04 72 50 00 69 Mjc de Chazelles - rue Joanny-Désage - Chazelles/Lyon - 04 77 54 29 21 Mjc Jean Cocteau - 23, rue du 8 Mai - St-Priest - 04 78 20 07 89 Mjc Ô Totem - 11, av. G. Leclerc - Rillieux - 04 78 88 94 88 Mjc de Ste Foy-lès-Lyon - 112, av. Foch - Ste-Foy-lès-Lyon 04 78 59 66 71 Mjc de Tassin - 16, av. de Lauterbourg - Tassin - 04 78 34 28 78 Moulin de Brainans - Poligny - 03 84 37 50 40 Nakamal - 36, av. Joannès Masset / Angle rue L. Loucheur - Lyon 9e - 04 78 47 20 16

L’ÉPICERIE MODERNE Place René Lescot - Feyzin - 04 72 89 98 70 DES ACCORDS PARFAITS [Fleurons des collections de Saint-Fons et Vénissieux] ROBERTO MARTINEZ / PETER DOWNSBROUGH / PAUL BERRY etc. Jusqu’au 12 jan, ma. au ve. 10h/12h - 14h/17h + soirs de spectacle L’AQUEDUC 1, ch. de la Liasse - Dardilly - 04 78 35 98 03 ÉMILIENNE MAZZOCUT - Les Encombrants Jusqu’au 21 déc, lu. au ve. 14h/19h + ma. au ve. 10h/12h MAISON DU PEUPLE 4, pl. Jean Jaurès - Pierre-Bénite - 04 78 86 62 90 YOUCEF DEBBAB Entre l’apparent et le non-apparent 8 au 21 déc, lu. au sa. 14h/19h, sa. 14h/18h +Conférence « Qu’est-ce que le soufisme ? » 14 déc à 18h30 MAISON DU RHÔNE 1, pl. de la Liberté - Givors - 04 78 73 70 37 D’UN RHÔNE À L’AUTRE - Exposition permanente. Me. sa. di. 14h/18h. 1,55€ - 0,75€ MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE Route Départementale 502 - St-Romain-en-Gal 04 74 53 74 01 COLLECTIONS PERMANENTES Ma. au di. 10h/18h. 4€ - 2,5€, je. free PEPLUM. L’Antiquité spectacle [Affiches, décors, extrait de films…] Jusqu’au 7 av, ma. au di. 10h/18h. 7€ - 2€ + Parcours commenté - Je. et di. à 16h30 (+2€) MUSÉE PAUL DINI Pl. Faubert - Villefranche/Saône - 04 74 68 33 70 LYON ET L’ART MODERNE DE BONNARD À SIGNAC, 1920/1942 FOCUS JACQUES TRUPHÉMUS Jusqu’au 10 fév, me. au ve. 13h30/18h + je. ve. 10h/12h30, sa. di. 14h30/18h. 5€ - 3€ MAISON D’IZIEU, MÉMORIAL DES ENFANTS JUIFS EXTERMINÉS 70, rte de Lambraz - Izieu (01) - 04 79 87 21 05. MÉMORIAL DES ENFANTS JUIFS EXTERMINÉS Photos, dessins, lettres, extraits films Lu. au ve. de 9h à 17h, sa. di. 10h à 18h. 5€ - 3€ MONASTÈRE ROYAL DU BROU Église & musée - 63, bd du Brou - Bourg-en-Bresse 04 74 22 83 83 COLLECTIONS PERMANENTES (peintures, sculptures, mobilier, etc.) Tlj 9h/12h-14h/17h MUSÉE D’ART MODERNE Rue Fernand Léger (La Terrasse) - St-Priest-en-Jarez 04 77 79 52 52 Fiat Flux : LA NÉBULEUSE FLUXUS 1962/1978 JEAN-JACQUES LEBEL Jusqu’au 27 jan, me. à lu. 10h/18h sf jrs fériés. 5€ - 4€

Nec - St Priest-en-Jarez - 04 77 74 41 81 Ninkasi / Kafé / Kao - 267, rue Marcel Mérieux - Lyon 7e- 04 72 76 89 00 Nouveau Théâtre Beaulieu - 28, bld de la Palle - St-Étienne - 04 77 46 31 66 Opéra National de Lyon - 1, place de la Comédie - Lyon 1er 04 72 00 45 45 Palais des spectacles - Bld Jules Janin - St-Étienne - 04 77 49 47 81 Péniche Loupika - 47, Quai Rambaud - Lyon 2e - 04 72 41 75 24 Périscope - 13, rue Delandine - Lyon 2e - 04 78 42 63 59 Plateforme - Face au 4, quai Augagneur - Lyon 3e - 04 37 40 13 93 Polaris - Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55 Pub des Capucins - 5, place des Capucins Lyon 1er - 06 76 37 63 67 Radiant-Bellevue - 1 rue Jean Moulin - Caluire - 04 72 10 22 19 Rail Théâtre - 69, rue Gorge de Loup - Lyon 9e Salle 3000 - Cité Internationale - 50, quai Charles de Gaulle - Lyon 6e Salle Aristide Briand - Jardin des Plantes - Av. Antoine Pinay - St-Chamond - 04 77 31 04 41 Salle Genton - 21, rue Genton - Lyon 8e - 04 37 90 55 93 Salle Gérard Philipe - 46, crs de la République - Villeurbanne - 04 78 85 79 97 Salle des Iris - montée des Roches - Francheville - 04 78 59 66 66 Salle Jean Carmet - Mornant - 04 78 44 05 17 Salle Jeanne d'Arc - 16, rue Jean-Claude Tissot - St-Étienne - 04 77 25 01 13 Salle Léo Ferré/MJC Vieux Lyon - 5, place St-Jean - Lyon 5e - 04 78 42 48 71 Salle Molière - 18-20, quai de Bondy - Lyon 5e Salle Rameau - 29, rue de la Martinière - Lyon 1er Salle des Rancy - 249, rue Vendôme - Lyon 3e - 04 78 60 64 01 Salle Varèse - CNSMD - 3, quai Chauveau - Lyon 9e - 04 72 19 26 59 Sémaphore - Chemin de Boutan - Irigny - 04 72 30 47 90 Sirius - face 21, quai Augagneur - Lyon 3e - 04 78 71 78 71 Sonic - Péniche Mascaret, face au 4, quai des Étroits - Lyon 5e - 04 78 38 27 40 Soucoupe - 4, rue Mourguet - Lyon 5e - 04 78 38 31 25 Studio Club - 29, cours d’Herbouville - Lyon 4e - 04 72 10 15 35 Subsitances - 8, quai St-Vincent - Lyon 1er - 04 78 39 10 02 Tannerie - 123, place de la Vinaigrerie - Bourg-en-Bresse 04 74 21 04 55 Théâtre Antique Vienne - rue Pipet - Vienne - 0892 702 007 Théâtre Astrée - Campus de la Doua - 6, av. G. Berger Villeurbanne - 04 72 44 79 45 / 04 72 43 19 11 Théâtre de Givors - 2, rue Puits Ollier - Givors - 04 72 24 25 50 Théâtre des Pénitents - Place des Pénitents - Montbrison - 04 77 96 39 16 Théâtre de Vénissieux - 8, bld. Laurent-Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68 Théâtre de Villefranche - Pl. de la Sous-Préfecture Villefranche - 04 74 68 02 89 Théâtre du Vellein - Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85 Théâtre Jean Marais - 53, rue Carnot - Saint-Fons 04 78 67 68 29 Théâtre Jean-Vilar - 12, rue de la République - Bourgoin-Jallieu - 04 74 28 05 73 Toboggan - 14, avenue Jean Macé - Décines - 04 72 93 30 00 Toï Toï le Zinc - 17/19, rue Marcel Dutartre - Villeurbanne - 04 37 48 90 15/06 87 15 52 82 Train Théâtre - 1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55 Transbordeur - 3, bld Stalingrad - Villeurbanne - 04 72 43 09 99 Trokson - 110, montée de la Grande Côte - Lyon 1er - 04 78 28 52 43 Zenith - St-Étienne - Rue Scheurer Kestner - St-Étienne

DÉCEMBRE 2012

N° 187