491 JUIN/JUILLET N° 226 227 by ...491

YOKO ONO

BARBARIANs BlANchE NEIgE

OU lA chUTE dU mUR dE BERlIN

cAmIllE PERREAU ThOmAs PITIOT lIVRAIsONs d’ÉTÉ FEsTIVAl UTOPIsTEs lEs NUITs dE FOURVIÈRE FEsTIVAls EN RhÔNE-AlPEs...

Cultures urbaines et d’ailleurs / Grand Lyon, Villefranche/Saône, Région…

MENSUEL GRATUIT - N°226/227 JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 ERIK TRUFFAZ

Chaque mois 491 offre une carte blanche à un acteur ou une actrice de la vie culturelle

Erik Truffaz est un trompettiste de jazz franco-suisse. depuis ses débuts sur la scène internationale, il se distingue par ses explorations musicales sans cesse renouvelées : au fil de ses dix-neuf albums, il a toujours aimé intégrer des sons plus contemporains, comme l’électro (Erik Truffaz revisité, 2011), la pop (Arkhangelsk, 2007) ou encore le rap, à l’image de son nouvel album doni doni (2016) où il collabore avec Oxmo Puccino. mais au fond, le jazz d’Erik Truffaz aura toujours relevé de la fusion. Une fusion synonyme de lévitation, de complicité émotionnelle et d’émulation spirituelle.

J'écris ce texte dans le bus alors que nous nous dirigeons, avec mon groupe, pour jouer à Charleville-Mézières, la ville où Rimbaud est né et a écrit ses premiers chefs- d'œuvre à l’âge de quinze ans. Nous sommes en tournée, pour présenter l'album Doni Doni sorti en janvier, et je suis très content de colorer cette page blanche. La tournée est un espace de vie privilégié et force est d’avouer que je pense de plus en plus que la vie est aussi un espace privilégié. Lorsque nous ne débattons pas, avec mon groupe, de multiples sujets, je profite du temps imposé par les transports pour composer, corriger des partitions, lire ou écouter des podcasts d'émissions de France Culture. Ou tout simplement, je pose mon regard sur le paysage qui défile tout en laissant mes pensées s'évader. Ensuite il y a le concert, moment que nous souhaitons mystérieux et magique. Toute notre concentration tend à créer cet espace musical, nous devons nous réinventer chaque soir, chercher en nous et entre nous la poésie et l'innocence qui nous permettent de sublimer le présent, parfois de peindre l’infini. Ce que nous cherchons est au-delà des mots… Je dirais qu'un concert réussi est un instant de méditation partagé entre le groupe et le public ; et lorsque nous sortons heureux d'un concert, c‘est que nous sommes tous montés dans le même bateau, glissant dans le ciel et cueillant ici et là des fleurs de nuit. Cette sensation est extraordinaire et l’on devient assez vite dépendant de cette tension, de cette émotion et de ce partage. Le concert en lui seul justifie toutes ces heures de route. La poésie est très importante dans ma vie : je lis régulièrement Roberto Juarroz, Joël Bastard. Robert Desnos, René Char, Marcel Proust, Blaise Cendrars… Ces auteurs ouvrent ma vision et m'offrent au travers des mots un monde plus large. En ce moment, je lis Baudelaire et Jack London en vue d’un projet de spectacle avec Jacques Weber et Marcello Giuliani.

Impasse de l’Ancienne Cure - 69620 Légny Tél : 06 74 53 00 51 Email : mensuel491@orange.fr www.491.fr - twitter.com/mensuel491

Erik Truffaz

J'ai le sentiment d'être submergé par un flot d'informations continu d’une objectivité parfois relative, notamment sur les réseaux sociaux. L’art me permet d’échapper à cette réalité qui, à mon sens, n‘est plus à l’échelle humaine. Un roman, une peinture, une belle musique peuvent être une mise en abyme, comme une porte ouverte sur l’univers : l’accès à l’imaginaire nourrit, transporte et modifie notre rapport au désir et à l’ego. L’accès à l’art est un rempart contre la bêtise. En ce qui me concerne, il relativise le rapport à l’argent. La musique est toujours présente, cela peut être le dernier disque de Christophe que j'écoute dans ma voiture, un quintet de Schubert, un disque de jazz de Chet Baker, Miles Davis, Armstrong avec Ella Fitzgerald ou Selah Sue avec qui je viens de me produire. Je suis toujours à la recherche de la sensation que j'ai eue, adolescent, en écoutant pour la première fois Led Zeppelin, Louis Armstrong, Miles Davis, Charles Mingus, Peter Gabriel ou le premier mouvement du Requiem de Fauré. Radio. J’écoute régulièrement France Culture, radio savante et populaire, je podcaste principalement les émissions suivantes : Une vie, une œuvre, Hors-champs, A voix nue. Expo. Je recommande l’exposition Paul Klee au Centre Pompidou à Beaubourg : j’aime la naïveté de Klee, il y a dans son geste quelque chose d’enfantin. La qualité de restitution de ses œuvres, sous forme de cartes postales ou posters, prouve combien l’énergie de sa peinture transcende la forme. Film. Demain de Cyril Dion et Mélanie Laurent : au moment où l’Europe est en proie à un déficit humanitaire face aux personnes qui fuient les pays en guerre, ce film apporte une tonalité positive sur le monde et son évolution. Non, il n y a pas que de la perversion sur terre ; il y a aussi des gens qui, sous forme d’associations, essaient d’envisager le monde d’une manière différente, cela passe par l’agriculture, l’économie, l’éducation. Ce film est un bain d’air frais. RÉDACTION ANNE HUGUET - CHRISTOPHE JACQUET - ELISE TERNAT - DROR ENDEWELD AGENDA COLINE PIN PUBLICITÉ 06 82 37 53 38 - 06 74 53 00 51 MAQUETTE ET INFOGRAPHIE JEAN-MARC CLEYET-MARREL - Tél : 04 78 39 89 27 jmcleyetmarrel@wanadoo.fr IMPRESSION IPS Reyrieux

invité du mois

Disque. Les vestiges du chaos par Christophe. Cette musique me bouleverse, il y l’histoire de mon enfance dans les mélodies, les accents électro, dans les arrangements, les quatuors de violons savamment arrangés par Clément Ducol, les riffs de guitare imparables joués par Christophe Van Huffel : un pur bonheur. Livre. Je recommande l’œuvre de Marcel Proust, à lire en boucles jusqu’à ce que mort s’ensuive ! Car tout est réuni dans ce chef-d’œuvre : la poésie, la sociologie, la philosophie, la psychologie et les passages sur les sentiments, la musique et la peinture sont sublimes. Cette œuvre est un appel à la vie. Pour terminer, voici un extrait de l’un de mes poètes favoris Roberto Juarroz. Aujourd’hui je n’ai rien fait. Mais beaucoup de choses se sont faites en moi. Des oiseaux qui n’existent pas ont trouvé leur nid. Des ombres qui peut-être existent ont rencontré leurs corps. Des paroles qui existent ont recouvré leur silence. Ne rien faire sauve parfois l’équilibre du monde, en obtenant que quelque chose aussi pèse sur le plateau vide de la balance. Extrait de XIIIe poésie verticale

En savoir plus : www.eriktruffaz.com Dernier album : Doni Doni (2016) Sur scène : Jazz A Vienne, le 29 juin Festival de Thau à Meze, le 21 juillet Millau Jazz Festival, le 23 juillet Festival Jazz des Cinq Continents à Marseille, le 28 juillet Jazz à La Villette, le 7 septembre

...491 est édité par 491 Sarl de presse au capital de 305€ - Impasse de l’ancienne Cure - 69620 Légny ISSN : 1268-9149 - SIRET : 4032501600021 DIRECTEUR DE PUBLICATION JEAN-MARC CLEYET-MARREL © 491 2016. Tous droits de reproduction réservés. ...491 est édité sans aucune subvention 32000 exemplaires

/ JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 / 3

John Bigelow Taylor © Yoko Ono

EXPOSITION

Painting To Hammer A Nail, 1961-1966

Le clou d’une affaire (à faire) Par Dror Endeweld

Le tableau, Painting to hammer A nail, 1961/1966 de Yoko Ono est témoin de sa rencontre avec John Lennon.. « C’est O.K. de planter un clou dans le tableau ? » lui demande Lennon. Il est difficile d’imaginer une situation plus métaphorique pour imager une relation entre un homme et une femme. Cet échange semble même être un « fake » pour créer le « buzz »… comme on dit de nos jours, surtout pour un couple qui a promu l’amour physique comme moyen, comme exutoire, pour s’opposer aux incessantes guerres de l’humanité. Je pense à l’action Bed-in For Peace que le couple avait entrepris, en 1969, dans une chambre d’hôtel à Amsterdam et à Montréal, suivie d’une campagne publicitaire The war is over. Ce couple mythique incarne toute une époque. La nôtre a pour emblème médiatique un autre couple, Jeff Koons et la Cicciolina, mais il n’y a pas photo : en réalité, on préfère la sincérité à l’ironie, non ? En ouvrant l’article de la sorte, je fais une entorse au but de cette rétrospective qui est de rectifier le manque de reconnaissance pour Yoko Ono, surtout en Europe. Yoko Ono a eu une carrière artistique importante avant sa rencontre avec Lennon et elle l’a continuée après sa mort. Au regard des « peintures instructions » on ne peut difficilement soutenir le contraire. Yoko Ono en a réuni plus de 150 dès 1964 dans un livre intitulé Grapefruit. Elle en présente quelquesunes ici. Il s’agit de distinguer l’imaginaire du créateur de celui qui l’interprète, à la manière d’une partition musicale. Concrètement, le principe de l’œuvre est écrit et dans un second temps l’œuvre est exécutée par le public.

4 / JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 /

L’influence de cette démarche sur les jeunes artistes des années soixante et soixante-dix est considérable. On pense certainement à Lawrence Weiner, star incontesté de l’art du langage, dont les courts textes sont présents sur tous les murs des grandes collections contemporaines, mais aussi à beaucoup d’autres artistes conceptuels qui vont émerger. La performance est un autre domaine dans lequel l’influence de Yoko Ono est incontestable. Dans tous les cas de figure, pour Yoko Ono, il s’agit de toujours impliquer le spectateur dans son œuvre. Dans une célèbre performance de 1974 Cut piece, elle demande aux spectateurs de venir et de couper, à l’aide de ciseaux, un morceau de son habit. Par la suite on a pu voir Marina Abramovic, en 1974, avec sa performance radicale Rythm 0, perpétuer et radicaliser à l’extrême la voie ouverte par Yoko Ono. L’exposition tente de montrer la vitalité et la complexité de cette œuvre foisonnante. On est sollicité de partout. Parfois, on se trouve devant un paradoxe : des pièces méditatives où l’artiste nous demande de nous projeter dans une méditation de la vie, de tous ses instants, à la manière d’un moine bouddhiste. Cependant cette opération s’avère seulement théorique au regard du brouhaha ambiant. L’œuvre de Yoko Ono navigue, à mon sens, entre ces deux pôles ; c’est là que réside son originalité : elle nous incite à porter le regard vers le haut, mais en même temps nous invite à enfoncer un clou. Yoko Ono - Lumière de l’aube au MAC Lyon, jusqu’au 10 juillet

spectacles vivants

Barbarians

Hofesh Shechter a l’innocence contrariée

Par Christophe Jacquet

Après une suite de pièces sismiques, par endroit violentes, Hofesh Shechter a voulu « faire quelque chose autour de l’innocence ». Le chorégraphe israélien, qui vole de ses propres ailes depuis 2008 après être passé par la Batsheva Dance Company, semble inscrire Barbarians, sa dernière création, dans la lignée des précédentes, Uprising, Political Mother et Sun. Du moins dans les deux premiers des trois mouvements qui composent ce spectacle diversement apprécié au Festival d’Avignon, il n’y a même pas un an. Shechter enfonce le clou percussif des ballets antérieurs pour mieux casser son jouet dans la troisième partie intitulée, avec ironie, Two completely different angles of the same fucking thing. Pour la première fois ou presque, il s’essaye au duo intimiste, au corps-à-corps soyeux d’une danseuse asiatique et d’un barbu bavarois en culotte de peau. Un couple d’un autre âge, traversé par le souvenir des danses de salon et leurs tracés suggestifs. Avant lui, Barbarians baigne six cygnes blancs, dans l’atmosphère orwellienne d’une salle de classe, qui tentent de s’affranchir d’une voix off inquisitrice, écartelés entre soumission et résistance à l’ordre établi. Leur succède un quintet d’interprètes en justaucorps dorés. Eux sont pris dans une farandole de gestes insensés, qui ont fait la marque de Shechter jusque-là, pour marier postures classiques et tribales sur un air de Couperin, percé de silences et de zébrures électro. Une suite de contrastes forts, une fin de saison heurtée aussi pour les spectateurs de la Maison de la Danse. Maison de la Danse, du 7 au 11 juin

Quand Blanche-Neige brise la glasnost

Blanche Neige ou la chute du mur de Berlin

Par Christophe Jacquet

La Cordonnerie ne cesse de réécrire les contes. Pour s’en faire des films. Des films revenus à l’âge primal du cinéma, quand, muets, ils étaient projetés dans les cabarets, bruités et mis en musique en temps réel. Après Barbe-Bleue, Ali Baba et surtout Hansel et Gretel, la compagnie lyonnaise de cinéthéâtre s’attaque à Blanche Neige, pour la prendre à revers. Et raconter l’histoire du point de vue de la méchante, la reine narcissique qui empoisonne les pommes. D’emblée elle semble douce, compréhensive. La quarantaine à peine froissée dans le miroir ovale de la salle de bains, Elisabeth est hôtesse de l’air et élève seule Blanche, sa belle-fille gothique en fleur, fan de Cure et des nains de jardin, délaissée par un père trapéziste dans un cirque russe. Pardon, soviétique. Car Méthilde Weyergans et Samuel Hercule renvoient ce petit monde à la toute fin des années 80, au moment où se lézarde le Mur de Berlin. Au sommet du Royaume, une cité HLM lambda plantée en lisière de forêt. Elisabeth et Blanche se méprennent sans finir, jusqu’à ce que l’ado fugue. Tous les éléments du conte sont là, redistribués, remixés dans une tonalité discrètement nostalgique, « ostalgique » même, tant l’imagerie, les objets plastiques de l’Europe de l’Est peuplent le récit décliné sur plusieurs plans. Film projeté en fond de scène, lecture des dialogues et bruitages en direct, avec les accessoires qui défilent sur un tapis roulant, et ajoutent une pointe de suspense… La Cordonnerie dépoussière en musique une histoire qu’on croyait avoir trop entendue. Théâtre de la Croix-Rousse, du 7 au 10 juin

/ JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 / 5

FESTIVALS

Roue libre

Des spectacles comme s'il en pleuvait

Par Elise Ternat

Les Subsistances n'en finissent pas de faire durer le plaisir avec une fin de saison qui augure déjà un petit air de vacances : les Livraisons d'été reviennent jusqu'au 10 juillet avec un copieux assortiment mêlant accueils, partenariats et cartes blanches (Les Assises du Roman, Utopistes, Les Nuits de Fourvière, le CNSMD, l'École de Cirque de Lyon … ) à une programmation « maison ». Des spectacles en plein air, du théâtre, de la danse, du cirque et des performances... soit un véritable melting-pot où se croisent artistes chevronnés et compagnies émergentes. Côté cirque, Les Nouveaux Nez partent en Roue libre le temps d'un ballet burlesque pour vélos acrobatiques, monocycles et clowns tandis que la Compagnie La Tournoyante explore avec No/More la précarité de l’équilibre et affirme la nécessité du groupe face à la fuite en avant du monde. Avec Maibaum, le chorégraphe catalan Jordi Galí vient en constructeur de l'éphémère tisser en direct une monumentale structure conque. La figure du héros contemporain est également à l'honneur avec plusieurs commandes de création passées auprès d'artistes tels que l'écrivain performeur Vincent Thomasset - ici associé au célèbre auteur congolais Dieudonné Niangouna - ou encore l'étonnante DJ, chorégraphe et danseuse japonaise Mikiko Kawamura. À noter enfin Le bruit des livres, librairie-surprise conçue pour l'occasion par Brigitte Seth et Roser Montllo Guberna, de même que Héros Fracas, création jonglée hors les murs signée Nathan Israël et Luna Rousseau. Livraisons d’été, aux Subsistances, jusqu'au 10 juillet

Vortex

Quand les rêves entrent en piste Par Elise Ternat

Pour sa troisième édition, le Festival Utopistes joue les prolongations du 2 au 11 juin avec près de 10 jours dédiés aux arts du cirque et élargit les frontières de la Métropole en allant fureter du côté de Chambéry et de Valence. L'esprit de la manifestation, lui, demeure inchangé avec l'Utopie pour valeur centrale d'une programmation qui promet d'être aussi éclectique que passionnante. En vedette, bien sûr, la dernière création de James Thierrée, La grenouille avait raison au Théâtre Les Célestins, où l'incroyable homme-orchestre dévoile une nouvelle part de son imaginaire facétieux et foisonnant. À ne pas manquer non plus Ici ou là, maintenant ou jamais, création in situ concoctée par les artistes acrobates et musiciens de Cheptel Aleïkoum aux Célestins toujours, de même que l'impeccable Nuit signé du Collectif Petit Travers, mariage réussi du jonglage et de la magie. Avec sa performance musicale Chunky Charcoal et la dégustation commentée Savoir enfin ce que nous buvons, Sébastien Barrier promet une apparition remarquée aux Subsistances. Également très attendu le retour de Phia Ménard avec la présentation évènement de sa tempétueuse performance dansée Vortex ainsi que son Après-midi d'un foehn, ballet chorégraphique pour sacs plastique sur une partition de Claude Debussy au Théâtre Nouvelle Génération. Et enfin les reprises de Barons Perchés et de Fenêtres, pièces phares de la Compagnie MPTA, programmées dans le cadre des Nuits de Fourvière. Utopistes, du 2 au 11 juin

/ JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 / 7

Collectif La Basse Cour

Compagnie U. Gomina

■ Les Quartiers nomades ont vécu, place aux Eclats de cirque. L’école de Cirque de Lyon, toujours alliée à la MJC Ménival, retaille son festival de découvertes aux dimensions de son quartier d’adoption. En plus des ateliers de jonglage, d’adresse et d’équilibre dispensés gratuitement aux enfants (et à leurs parents), elle accueille cinq spectacles émergents de jeunes circassiens régionaux. Le clown Nicolas Ferré, les deux acrobates de la compagnie King Size, les quatre bergers loufoques du groupe Kadavresky, la contorsionniste à nez rouge Carole Devillers et le collectif La Basse Cour font leurs premières armes sur la piste, avant la déambulation désormais classique des élèves amateurs de l’école.

par Christophe Jacquet

FESTIVALS THÉÂTRE express

CHRONIQUES

Eclats de cirque, Lyon 5e, du 1er au 5 juin

■ Le Théâtre du Globe, comme si vous y étiez, ou presque, avec Shakespeare en tribune… Pour le deuxième été consécutif, la Compagnie Baroque et plus installe sa tour de bois et de toiles dans le quartier Confluence. La réplique d’un théâtre élisabéthain abrite cette fois près de trente spectacles en un mois, parmi lesquels on retrouve l’insatiable comédien Jacques Chambon, le percussionniste Keyvan Chemirani tout droit sorti d’Ambronay, le Quatuor Debussy et ses fourmis dans les jambes, les Folies Françoises conquises par Mozart, le clarinettiste Louis Sclavis qui fricote avec le baroque et le Chœur Amarillis… Autant de friandises musicales insérées entre des représentations de Molière, Shakespeare (dont le Songe d’une nuit d’été par la compagnie nantaise Pianocktail), Cyrano de Bergerac repris en main par Les Exilés ou un Cosi Fan Tutte en jeans et baskets avec l’ensemble Brin de Voix. La Tour Passagère à Lyon, du 2 juin au 2 juillet.

■ Un hôpital, même et y compris psychiatrique, peut être un fertile foyer de créativité. C’est ce que vient prouver et rappeler Le Vinatier avec Au cœur de tes oreilles, petite marmite où bouillonnent concerts, pièces de théâtre et de danse adaptés au lieu. La 13e édition du festival s’articule autour de l’exposition Sens dessus dessous, qui façonne l’identité de l’hôpital, de ses patients et personnels à travers les vêtements que chacun porte. La compagnie Locus Solus décline le thème à l’issue d’un atelier théâtre suivi par les malades. Faits « de la même étoffe que les songes » (Shakespeare, toujours lui), acteurs et amateurs se mêlent pour réinterpréter Roméo et Juliette et faire du classique une Seconde peau. Sam Perkin, élève du Conservatoire de Lyon, dévoile, lui, Brother, une installation partagée entre vidéo et marimba. A son habitude, la compagnie U. Gomina occupe le terrain avec son cabaret libéré, aux côtés des apprentis danseurs de Pôle Pik et Tenseï, des Voisins d’la ferme, de l’Orchestre symphonique de Lyon… Au cœur de tes Oreilles à la Ferme du Vinatier à Bron (69), du 8 au 15 juin

■ Vingt ans déjà que le Théâtre de l’Arc en Ciel prend ses quartiers d’été à Chasselay… Après Les Frères Karamazov, la compagnie d’Olivier Fenoy donne aux Dialogues des Carmélites de Georges Bernanos l’allant des tragédies grecques. Portée par un chœur de six actrices en mission, la pièce, déjà montée en début d’année au Théâtre de l’Epée de Bois à Vincennes, célèbre le sacrifice de ces femmes confrontées à la Terreur révolutionnaire. Une proposition habitée, allégée ensuite par trois spectacles dévergondés devant le château : Le Prince heureux, conte d’Oscar Wilde mis en musique par le Quatuor Elsewhere, Les Mamelles de Tirésias, fantaisie d’Apollinaire jouée la nuit tombée par la Compagnie du Petit Agité, et Totus Cordus, conférence délurée de Claude Vonin sur les pouvoirs du violon. Soirées d’été au Château de Machy (69), du 23 juin au 10 juillet

Cyrano de Bergerac

8 / JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 /

Dialogues des Carmélites

CHRONIQUES © Benoit Canteteau

FESTIVALS THÉÂTRE express

Jean-Quentin Châtelain

Nouvelles Rencontres de Brangues (38), du 28 juin au 3 juillet

subvention à l’Abattoir, la structure qui organise l’historique festival Chalon dans la rue. Pour le maire Gilles Platret, il revient à l’Etat de suppléer la ville, fortement endettée. Dans ce contexte, les festivités pour le 30e anniversaire de la manifestation sont écornées. Attirant 200 000 spectateurs, Chalon dans la rue accueille 140 compagnies, et autant de rendez-vous, d’instants volés, improvisés avec le public. Impossible donc de faire le tri. S’il pose un joyeux regard rétrospectif sur son passé, avec le « gala dancing des 30 ans » donné par le Theatre Group, le festival investit toujours plus sur l’avenir et compte nombre de créations. Parmi lesquelles on retient Fossil, le mécano du Groupe Fluo qui voit une musicienne et un danseur se débattre avec une masse imposante de livres ; Bizangos, farandole presque tribale de Rara Woulib ; Temporary Cities, le parcours futuriste, en « réalité augmentée », de Zimmerfrei ; le duo D’Irque et Fien…

par Christophe Jacquet

■ Décidément, Shakespeare et son Songe ont la cote. Sous chapiteau, dans le domaine racheté par l’écrivain Paul Claudel à Brangues, la fantaisie élégiaque du père d’Hamlet inspire à Juliette Rizoud une mise en scène chahutée, qui transpose le charivari amoureux dans un village tzigane. La comédienne issue de la troupe du TNP ouvre ainsi le bal des Rencontres de Brangues. Cet été, encore plus qu’avant, le festival pioche allégrement dans le répertoire du TNP, en reprenant deux épisodes du cycle « Le berceau de la langue », Le Roman de Renart et La Chanson de Roland, joués plus tôt dans la saison à Villeurbanne. A leurs côtés, l’immense Jean-Quentin Châtelain entonne le plaidoyer de Valère Novarina Pour Louis de Funès, et Laurent Gutmann, enfin sorti du Prince de Machiavel, tire le portrait de Charles Dullin avec trois comédiens des Tréteaux de France.

Groupe Fluo

Chalon dans la rue (71), du 20 au 24 juillet

Acordanse, Lyon 8e, les 6 et 7 juillet

■ La Mecque du théâtre de rue va-t-elle fermer ses portes ? Du moins, réduire la voilure ? La question se pose d’autant plus à Chalon-sur-Saône que la municipalité restreint encore son soutien financier. Après une première baisse drastique de 25 % en 2015, elle retire à nouveau 100 000 euros de sa

■ Les Bravos de la Nuit hissent toutes les couleurs du théâtre en plein cœur du Pilat. Et cela depuis près de trente ans… En une semaine, le festival distille une vingtaine de spectacles, oscillant entre comédies et drames contemporains, contes et concerts (Dew, Gerson Fonseca, Sarah Mikovski, Babass…). De ce menu complet, on extrait le comédien stéphanois Grégory Bonnefond, venu prêcher les vertus du silence à la lumière d’une ampoule électrique, l’autobiographie imaginée de l’écrivain François Beaune au bord de la Méditerranée, les frottements de Nagi Tartamella et Florian Lasne, soit une femme et un homme pas disposés à accepter le monde dans lequel ils vivent, les dessous de la « femme chapiteau » portés par Virginie Charbonnier, et la troupe de dix adolescents du cru qui traversent les situations grotesques dépeintes par le prodigieux Hanokh Levin. Les Bravos de la Nuit à Pélussin (42), du 20 au 26 août

Pockemon Crew

La lune dans le puits

■ Deux soirs durant, le mini-festival Acordanse montre l’étendue du registre hip hop. La 8e édition ne déroge pas à la règle. Le premier soir, la traditionnelle battle acrobatique oppose les Lyonnais TKN, lauréats l’an dernier, à cinq autres crews venus de Dijon, Paris et de la métropole. Le second, breaks et pirouettes se marient aux prouesses du cirque, avant que les compagnies Malka, Pockemon Crew, L’Ogresse et Deuxième Vague dévoilent des duos inédits, pans drôles ou mélancoliques de leurs shows à venir. En clôture, le chorégraphe Denis Plassard règle le bal fluo, bloqué dans les années 80.

/ JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 / 9

FESTIVALS

Aux Nuits de Fourvière, le théâtre perd la boussole Par Christophe Jacquet © Julie Jansch

Letter to a man

du Brésil à la Russie, de la grèce antique à la France révolutionnaire, le festival désoriente son public, appâté par quelques grands noms de la scène : mikhail Baryshnikov, simon mcBurney, Robert lepage… Revue des temps forts. « On a les Radiohead du théâtre. » Dominique Delorme, directeur du festival, peut jubiler sur l’antenne de Jazz Radio fin mars. Fort de spectacles exclusifs, le programme théâtral des 71e Nuits de Fourvière tient la dragée haute à l’imposante scène musicale - Benjamin Biolay, PJ Harvey, Pixies, Katerine et consorts - réunie cet été. Avec Quills, création lettrée du québécois Robert Lepage autour du marquis de Sade (aux Célestins, 16 au 18 juin), le clou est la première représentation en France de Letter to a man. Déflorée en Italie l’an dernier, la troisième collaboration de Mikhail Baryshnikov avec Robert Wilson plonge dans l’inconscient de Nijinski, étoile des Ballets russes, le plus fulgurant danseur de l’histoire. A la Maison de la Danse (23 au 26 juin), Baryshnikov, méconnaissable en monsieur Loyal poudré, s’abandonne au théâtre d’ombres et de lumières typique du metteur en scène texan. Une esthétique expressionniste qui lui permet d’exploiter la charge onirique des troublants Carnets de Nijinski. Ecrits en un seul hiver, ils recueillent les tourments de l’interprète révolutionnaire du Sacre du printemps. A 67 ans, toujours vert, Mikhaïl Baryshnikov ose prendre sur lui la folie de son modèle. De folie, de solitude, il en est question avec un artiste inattendu. Un magicien

du ballon rond nommé Garrincha. Quinze ans après avoir reçu le prix du meilleur comédien pour ce rôle, Eric Elmosnino redevient Monsieur Armand, joueur marseillais qui idolâtre le petit footballeur brésilien, « joie de tout un peuple » dans l’ombre de Pelé. Elmosnino embrasse à nouveau ses dribbles et le texte de Serge Valletti (au Collège Jean Moulin, 16 au 30 juin). Dans le même temps, à l’Odéon, Emmanuel Daumas met lui aussi Valletti en exergue, adaptant La Stratégie d’Alice, sa traduction épicée de Lysistrata d’Aristophane, où des femmes décrètent la grève du sexe pour détourner leurs maris de la guerre. La tragédie antique, Gwenaël Morin s’y adonne régulièrement. En 2014, du fait d’une actrice blessée, le patron du Point du Jour a dû annuler les représentations d’Ajax, Œdipe Roi et Electre de Sophocle. Il dresse cette fois le banquet (quartiers du 5e arrondissement, 1er au 17 juillet). En plus des Marius, habitués désormais des Nuits, qui reviennent aux Subsistances (du 1er au 10 juillet) avec la trilogie de Pagnol, la Belgique envoie le Collectif Mensuel. Un repaire de musiciens cinéphiles féroces, triturant en direct les images de 140 films dans Blockbuster, pour étayer une drôle de farce politique (au Théâtre de la Renaissance, 15 au 19 juin), Simon McBurney se fait, lui, chaman. L’acteur anglais, vu dans Harry Potter ou Mission Impossible, passe sur scène du Maître et Marguerite de Boulgakov à l’Amazonie avec The Encounter. Munis de casques audio, les spectateurs du Radiant-Bellevue (23 au 25 juin) suivent pas à pas l’odyssée du photographe Loren McIntyre à la rencontre des peuplades reculées de la forêt tropicale. L’expérience la plus intrigante du festival, Radiohead compris. Les Nuits de Fourvière, du 1er juin au 31 juillet

10 / JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 /

©Hisham Akira Bharoocha & Abby Portner © Philippe Gassies

Interzone

par Anne Huguet

CONCERTS express

CHRONIQUES

Animal Collective

■ Interzone ou le dialogue singulier entre l’oud voluptueux du syrien Khaled AlJaramani et la guitare électrique de Serge Teyssot-Gay surprend toujours autant par sa charge émotionnelle et la fulgurance de cette discussion échevelée toujours rayonnante. Les deux musiciens, plus en phase que jamais, réussissent toujours magistralement à imbriquer leurs sonorités, leurs mélodies, leurs rythmiques pour donner corps à une musique sans frontière, au lyrisme dépouillé, qui parle au cœur et à l’âme. C’est encore plus prenant sur scène lorsque les entrelacs orientaux viennent se frotter aux stridences électriques, lorsque les mélopées archaïques s’exacerbent au contact des riffs rageurs ou lorsque les silences subliment les tourbillons hypnotiques. Emouvant et magique. Parc de Beauregard, le 3 juin

■ Maboul. Animal Collective n’est jamais là où on l’attend. En onze albums, le gang de Brooklyn a brillé dans l’art de se réinventer. Sans cesse. Passant du krautrock à l’électro expérimentale, de la musique répétitive au freak rock ou à la noise pop. Toujours aussi avant-gardiste, le trio a sorti début 2016 Painting With, un 12-titres constellé d'harmonies vocales, de percus tribales, de psychédélisme et autres sonorités novatrices. Transbordeur, le 5 juin

■ Ty Segall est un joyeux touche-à-tout (surf et skate compris). Ce Californien, né à Laguna Beach, est chanteur, guitariste et batteur ; il enregistre ses albums, généralement tout seul, en jouant de tous les instruments. A 28 ans, on ne compte plus ni ses collaborations, ni ses productions car ce stakhanoviste du rock est génialement prolifique. Il a sorti en janvier un nouvel album studio solo,

Emotionnal Mugger. Ce que l’on y entend ? Une base obsessionnelle de rock garage dans lequel il injecte, selon ses humeurs et ses envies du moment, du hard, du glam, du grunge, du psyché, du punk, de la noise, des bidouillages lo-fi et autres sonorités bizarroïdes qui viennent régénérer ou dégénérer la pulsation primale. C’est généralement brut de décoffrage, souvent éructé et beuglé, malsain parfois (allez donc regarder son clip de 15 minutes assez sanguinolent qui présente l’album), inégal aussi, mais entêtant et joué pied au plancher pour en mettre plein les oreilles ! L’Epicerie Moderne, le 6 juin Musiques en Stock à Cluses, le 30 juin Les Eurockéennes de Belfort, le 1er juillet

■ Les Sheriff ont été l’un des fleurons du rock français dit alternatif, une bande de potes qui, en fidèles zélateurs des Ramones (3, 2, 1, zéro), jouent vite et fort sur une rythmique binaire des plus efficace. Chant en français avec paroles minimalistes voire même simplistes (« J’aime jouer avec le feu », « Faites attention à l’explosion », « C’est trop de tentation », « A 2 heures, j’allume la télé / pour voir les dessins animés »…), morceaux très courts, mélodies ultrabasiques, énergie survoltée - normal ils jouent « les deux doigts dans la prise » - et pogos assurés, voilà le programme. Ils ont carburé à 200 à l’heure entre 1987 et 1999, sortant neuf albums et jouant surtout sans relâche sur toutes les scènes de France et de Navarre, au Canada et plus vastement en Europe. Et surprise pour leurs aficionados vieillissants, ils sont remontés sur le ring en 2012 … et, depuis, l’aventure continue ! Salle du Kao, le 9 juin

Les Sheriff

Ty Segall

Juliette Lew

12 / JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 /

CHRONIQUES © Sidonie Deschamps

CONCERTS express

wis

Schlaassss

Transbordeur, le 9 juin

■ Deux micros, de la rage et des bisous, des peluches et du sang : les Stéphanois de Schlaassss font dans le rap-punk-volvo-core, ils sont surtout du genre à « mettre des coups de chevrotine dans le cul de la bienséance ». Textes crus, musique furieuse faite de beats hip-hop et d’électro rageuse, vulgarité maximale et déchaînement décapant sur scène : le duo Mika et Charly hurle ses horreurs, taille dans le lard, envoie du lourd, booty-shake en petit short rose et laisse parfois pantois tellement c’est trash ! Le Périscope, 11 juin

■ Le Bal des Fringants s’offre, pour la Fête de la Musique, un plateau à trois têtes qui sort de l’ordinaire. Au menu Clara Clara, trio foldingo emmené par François Virot, s’amuse à dynamiter la gentille pop française à grand renfort de noise bizarre, de synthés rétrofuturistes, de guitares saturées et de chants hurlés. Autre ovni, Regal est plus ou moins un combo lyonnais qui officie du côté postpunk-garage-psych-country si l’on en croit leur propre définition. Dorénavant signé chez Born Bad (le label indé des Cheveu, Frustration,

et autres JC Satan), Regal vient de sortir (déjà) son 3e album Two cycles & Little More avec ce qu’il faut de mélodies garage foutraques et d’arrangements bricolos. Le Bal des Fringants, le 21 juin

par Anne Huguet

■ Juliette Lewis n’a jamais fait dans la demi-mesure. La sauvageonne qui illuminait Natural Born Killers (1994) s’adonne aussi, depuis 2003, au rock avec sa bande Juliette anD The Licks. Dave Grohl a même été le batteur sur le dernier album du groupe. La revoilà en forme olympique pour jouer anciens et nouveaux titres : c’est très rock, parfois brutal, ici teinté de blues ou un peu influencé par le rock garage des 60’s, et surtout la belle Juliette est réputée pour ses prestations live musclées et sans retenue.

■ Le canadien Noé Talbot est un artiste prolifique. Il a déjà à son actif une dizaine d’albums et d’EPs sortis avec ses groupes (Fortune Cookie Club) et bon nombre de concerts en Europe, au Canada ou aux États-Unis dans les recoins les plus sombres. Dorénavant concentré sur son projet solo, il a sorti en 2015 Déballer le présent où il chante en français sur des rythmiques pêchues dans un sympathique style folk-punk. Avis aux amateurs des Vulgaires Machins. Kraspek Myzik, le 25 juin

■ Revoilà le fantasque et inquiétant Anton Newcombe pour une session live obligatoirement inoubliable ou… décevante. On sait que le leader de The Brian Jonestown Massacre (BJM) est radical, intransigeant, jusqu’auboutiste et qu’il n’a jamais suivi que ses propres règles et envies (« Je veux que ça retienne l’attention jusqu’à plus soif. Je veux pouvoir écouter un morceau jusqu’à 50 fois et être toujours abasourdi à la fin », Les Inrocks, 2014) pour faire sa musique, loin de tout diktat ou hype. Depuis ses débuts en 1990 (date de création du groupe à San Francisco autour, entre autres, de Matt Hollywood et Ricky Maymi), le collectif protéiforme (plus de 40 musiciens s’y sont croisés) expérimente autour d’un rock psyché planant largement influencé par le shoegaze, le rock 60’s, 13th Floor Elevator et autres dérivés de musiques à guitares. L’Epicerie Moderne, le 28 juin

Regal

/ JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 / 13

Ernest Ranglin

■ Alléchant programme du côté de l’Ile Barbe qui met les petits plats dans les grands pour le lancement d’Ile Utopie sous des auspices métissés clairement de qualité : le reggae africain de Tiken Jah Fakoly, l’électro-hip-hop-jazz funky de The Herbalizer, le beat-maker Guts ou encore le grand Ernest Ranglin avec un band sur-mesure (Tony Allen, Ira Coleman ou Soweto Kinch). A 84 ans, il fait partie des légendes de la musique jamaïcaine : le guitariste virtuose - reconnu pour sa maîtrise de la guitare et sa générosité - a laissé à la postérité ses lignes de ska novatrices. Pilier des musiciens de Coxsone à Studio One, il a mené une riche carrière, passant du calypso au reggae, du blues à l’afro-cubain même si son domaine de prédilection reste le jazz. Concert-événement. Ile Utopie à l’Ile Barbe (69), du 30 juin au 3 juillet

■ Exigence et ouverture artistique du côté des Cordes en Ballade qui ose le mélange des styles (du classique au jazz), la compilation des époques (du 18e à nos jours) et l’alliance des instruments. A l’honneur, en 2016, la musique de Mozart et Schubert est revisitée par des personnalités musicales aux sensibilités très différentes. C’est ainsi l’accordéon de Richard Galliano - acoquiné ici au Quatuor Debussy - qui explore le registre classique, une manière pour Galliano de réinventer son instrument et son répertoire. Surprise aussi avec la chanteuse Yael Naim totalement complice avec le même Quatuor Debussy : les cordes des uns subliment la voix incomparable et exaltent à merveille les chansons de la musicienne franco-israélienne. Les Cordes En Ballade, itinérant Ardèche (07), du 5 au 17 juillet

Yael Naim

14 / JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 /

SBCR

■ « La culture plurielle » toujours au cœur du projet Music En Ciel qui signe sa 2e édition avec trois mots d’ordre : pop/folk, gratuit et accessible à tous. S’y succéderont le jeune crooner à l’harmonica Charles Pasi, la chanson soul de Jehro avec ses textes en portugais, anglais ou wolof ou encore le colosse au perfecto noir Rover qui excelle dans la relecture de ses chansons de pop intemporelle qu’il désosse et rhabille, avec une exquise brutalité, au goût du live dans des versions acoustiques, rock et glam. Music En Ciel à St-Priest (69), du 8 au 10 juillet

■ Belle programmation dans le Val d’Autrans avec une 2e édition toujours sans frontières musicales qui fera se côtoyer des artistes aux univers et esthétiques très variés. Avec la guitare comme fil rouge, quelque 120 artistes (19 concerts) vont se succéder sur les deux scènes dressées face au Massif de La Moucherolle (Vercors). Au menu, trois têtes d’affiche par soir et des concerts gratuits en journée (Mariama, Jack & The Giant Bean..) : on y entendra entre autres Dionysos et ses nouvelles rengaines plus folk, les chansons classieuses du mélancolique Alex Beaupain, la poésie surréaliste du chanteur de La Fille du coupeur de joints Hubert-Félix Thiéfaine, ou encore la pulsation tribale de La Yegros et son électro-cumbia chaloupée. Vercors Music Festival à Autrans (38), du 8 au 11 juillet

■ Fêtes Escales aura lieu du 14 au 16 juillet, toujours en plein air dans le cadre verdoyant du Parc Dupic. Ouverture officielle le 14 juillet avec concert classique (Orchestre de l’Opéra de Lyon) et grand pique-nique républicain avant ses trois soirées de musiques. Mix d’artistes émergents (Projet Schinéar, Plank) et reconnus, l’affiche 2016 fait la part belle aux femmes avec trois fortes personnalités invitées, dont la brésilienne Mônica Passos connue pour son militantisme et ses chansons politiquement engagées, La Grande Sophie et ses humeurs plus ou moins badines, et la grande diva rock de la musique malienne Rokia Traoré. Quant aux Zoufris Maracas, ils continuent l’exploration d’une chanson poétique et buissonnière qui swingue entre rumba, zouk et manouche. Fêtes Escales à Vénissieux (69), du 14 au 16 juillet

■ Toujours à taille humaine (2 jours, 2 plateaux, 17 groupes) et prônant « le fait-maison », Rock’N’Poche mise à son habitude sur des groupes qui ont forgé leur réputation sur scène (Asian Dub Foundation) tout en laissant une belle place aux artistes français (Debout Sur Le Zinc, Sinsemilia). Arno viendra, bien sûr, avec son accent à couper au couteau distiller ses humeurs vagabondes, alternant avec une facilité désarmante rock-blues poisseux, pulsations technoïdes, ballades déglinguées et puissantes chansons rock. Dans un autre style, Alborosie est l’un des rois du reggae contemporain avec un mélange détonant de nu-roots et de dancehall très actuel et SBCR (de The Bloody Beetroots) fait toujours dans l’électro punk acide, mais ici en version dj set ravageur. Rock’N’Poche à Habère-Poche(74), les 29 et 30 juillet

■ Le Chien à Plumes fait les choses en grand pour ses 20 ans avec une programmation éclectique et colorée qui revisite à la fois l’histoire du festival (Goran Bregovic, Mass Hysteria) et ose mixer les genres sans vergogne (Caravan Palace, Biga Ranx…) tout en invitant à un tour du monde musical. Côté découvertes, La Gallera Social Club brouille les pistes avec son folk’electronico, les Italiens Ilaria Graziano & Francesco Forni dépaysent en mêlant blues, folk, tango et chanson napolitaine, Lucille Crew dépote avec son groove machine à la sauce de Tel-Aviv, 3SomeSisters surprennent avec leurs polyphonies électro-tribales. Chien A Plumes à Langres (52), du 5 au 7 août

■ Depuis 2013, le Foreztival a changé de carrure ! C’est sûr qu’avec ses 20 000 festivaliers (pour 2014), le voilà propulsé dans la cour des grands (best-of des 50 plus gros festivals musique en France). Le « petit » festival du Forez entend pourtant bien garder son esprit et ses spécificités : gestion par un collectif de bénévoles, éclectisme, partage et découverte. Quelque 25 groupes sont donc attendus sur trois soirs avec une affiche à la fois jeune, familiale, festive et branchée, sacrée gageure ! En plein bouclage des derniers noms, on sait déjà que le hip-hop, le reggae et l’électro seront bien représentés avec, entre autres, les vieux briscards de Massilia Sound System, Doc Gynéco et ses chansons rap, les moustachus groovy de Deluxe et la pop synthétique du duo hype Synapson. Foreztival à Trelins (42), du 12 au 14 août Rokia Traoré

Ilaria Graziano & Francesco Forni

Deluxe © Boby

La Rue des Artistes à Saint-Chamond (42), du 17 au 19 juin

Rover

■ 36 spectacles sont au programme de la Rue des Artistes qui, fidèle à sa ligne de conduite, alterne spectacles de rues et bonnes ondes musicales. Ici on mise sur l’émergence tout en conviant quelques grosses pointures (Alpha Blondy, Manu Dibango y sont déjà venus). Découverte 2016, Les Humanophones travaillent sur le rythme et le corps humain, montrant que le corps peut être source de sonorités riches et puissantes. Surprenant. Natacha Atlas poursuit, quant à elle, ses explorations sonores (dernier album Myriad Road arrangé et produit par Ibrahim Maalouf), où elle aborde le jazz comme elle ne l’a jamais fait. Cette belle de nuit anglo-égyptienne a toujours cherché à conjuguer la chanson arabe et son héritage oriental avec l’électro, le rock, le jazz et autres sonorités modernes. On ne compte plus ses collaborations, preuve de sa curiosité incessante pour l’expérimentation (Transglobal Underground, Jaz Coleman). Ses concerts où elle n’hésite pas à se livrer à des numéros de raq sharki (danse du ventre) sont souvent d’enthousiasmantes invitations au voyage et au dépaysement.

Hubert-Félix Thiéfaine

Natacha Atlas

par Anne Huguet

FESTIVALS express

CHRONIQUES

mot[s] Chaque mois deux artistes choisissent un mot afin de vous livrer un texte court et une image autour de ce choix.

Camille Perreau est la directrice artistique de la Cie Entre Chien et Loup

chEmINER Un pas. Un pas, puis l’autre. Aller seule, aller ensemble. Un jour, un matin, une journée, puis l’autre. Apprendre à marcher, à regarder, à me mouvoir, à m’émouvoir. Cheminer. Ce mot aux multiples sens me touche beaucoup. C’est en marchant que je rêve aux spectacles que j’aimerais réaliser, c’est en marchant qu’ils sont réalisés et c’est à un public marchant qu’ils sont offerts. C’est en puisant dans mon imagination, allant à la rencontre de mes espoirs que je chemine dans la création. Quant au chemin des années, il réconforte et porte. Là, il y a quelques jours, nous avons créé un nouveau spectacle, une promenade sonore et visuelle à l’échelle de la ville. Un spectacle à pied, chemin faisant. Je regarde la ville et son paysage dans un travelling lent et régulier, au tempo d’une bande sonore et d’images enchantant une fraction de temps, la réalité. J’offre mon cheminement à des inconnus qui l’emporteront avec eux, pas à pas sur leur propre chemin. Parent depuis quelques mois, ce mot résonne en moi encore plus fortement. Accompagner, du connu vers l’inconnu, et un jour bientôt lâcher la main et regarder l’autre continuer à cheminer à son tour.

©Chloé Nadal

cie-entrechienetloup.net Véréna Velvet (2013) à L’Estival de la Bâtie (42), du 7 au 9 juillet Es-tu là ?, parcours sonore et plastique dans le IN de Chalon dans la rue, du 20 au 24 juillet

Thomas Pitiot est auteur, compositeur, chanteur tout terrain et diplômé de BAFA

mOT Entends-le comme tu veux, le mot mot, Maurice ou Mohamed, mot riche ou mot âme aide, c'est un surnom amical, une passerelle vers d'autres monts, vers d'autres mondes. Le mot mot, c'est le môme eau, celui qui plonge dans un océan d'imaginaires pour fabriquer les rêves qu'il poursuivra toute sa vie. Le mot accueille l'idée, comme dirait Césaire, le mot est mère. Et de lui, découle tout un dictionnaire. Si le mot maux est contusion, le mot mot n'est pas confusion. Quand j'étais marmot, on m'appelait Tom Tom. C'est « mot mot » à l'envers « tom tom ». La langue est mon hameau, mon amour. Existe-t-il une étoile pour chaque mot ? Parfois le mot meurt, parfois l'étoile meurt. Qui tient les comptes ? Celui qui écoute ou celui qui raconte ? Qui ne dit mot consent, se sent con, se sent seul. Le motive, le mot tisse, le mot crisse. Tu sens vrombir le mot tôt ? Tu sens pétarader le mot tard ? Le mot est un moteur. Son carburant ? L'émotion. A chacun son mot mot, à chacun son moment. Si tu penses que le mot ment, qu'il est fermé, ose donc le mot clef, ose donc le moquer. Le mot aussi est mot cœur, le mot aussi est mot cri. Mais le mot souligne, le mot soulage. Ne craignons pas le mot dit, ne craignons pas de maudire. N'y vas jamais mollo avec le mot mot. Et si le mot se ramollit ? Crie-le ! Tu penses que le mot mord ? Je pense que le mot vit ! thomaspitiot.net A écouter : Transports Pitiot Père & Fils - Allez jouer dehors ! (Sortie juillet 2016) Sur scène : Thomas Pitiot chante Vassiliu à La Rue des Artistes à St-Chamond (42), le 18 juin Allez jouer dehors ! (Chanson jeune public) au Festival d’Avignon, 12 au 31 juillet

16 / JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 /

agenda

Pour septembre, envoyez vos infos avant le 25 juillet à mensuel491@orange.fr et coline.pin491@yahoo.com

CONCERTS JUIN MERCREDI 1ER JUIN NICOLAS JULES - Agend'Arts à 20h30. 10€- 5€ THE PORTALIS - Ninkasi Kafé Gerland à 20h30. JEUDI 2 JUIN THE MYSTERY LIGHTS - JOHN MILK Marché Gare à 20h. 13€ - 11€ ASHKEY - ONZE Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ DYNOSAUR JR - Transbordeur à 20h. 27€ BÖRECK - AÄLMA DILI Cave à Musique à 19h. Prix libre VENDREDI 3 JUIN GARBAGE - Radiant-Bellevue à 20h. 34€ - 28€ BEY.LER.BEY - Agend'Arts à 20h30. 10€ - 5€ MALADE(S) - MONSTRE Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ PIERRE-YVES SORIN 4TÊT Jazz Club St Georges à 19h45. 15€ CHANNEL ONE - OBF SOUND SYSTEM feat. SHANTI D. - DUBKASM … Transbordeur à 23h. 20€ MAITSO - Maison du Peuple de Pierre-Bénite à 19h30. 3€ INTERZONE - Parc de Beauregard St-Genis-Laval à 20h30. 16€ - 9€ , 04 78 86 82 28 STATION ECHO - SEUL Les Abattoirs à 20h30. Gratuit VENETIAN SNARES - ARANDEL - GRRZZZ GAB'LAB - LaPéniche à 20h. 12€ - 8€ SAMEDI 4 JUIN ULSTER PAGE - Kraspek Myzik à 20h30. 8€- 6€ SEABUCKTHORN Bal des Fringants à 18h30. Prix Libre SOIE - Agend'Arts à 20h30. 10€ - 5€ LARA FABIAN Amphi/Salle 3000 à 20h. 59€ - 43,5€ TALKIN’ ABOUT SCO Jazz Club St Georges à 19h45. 10€ INGLENOOK & BOULET Salle Molière à 21h. 12€ - 11€ TODD TERJE - FUNKINEVEN PABLO VALENTINO B2B Transbordeur à 23h. 25€ NAZCA - FRED RASPAIL - LA CIE D'ILYR Toï Toï Le Zinc à 20h30. 6€ NANA MOUSKOURI - Le Scarabée à Roanne-Riorges à 20h30. 60€ - 55€ DIMANCHE 5 JUIN ROYAL HEADACHE - THE SCANERS Ayers Rock Boat Lyon 3e à 19h. 5€ ANIMAL COLLECTIVE Transbordeur à 20h. 25€ BETWEEN THE BURIED AND ME PROTEST THE HERO - CCO à 20h. 20€ - 16€ SOIE - Agend'Arts à 18h. 10€ - 5€ X TV ACOUSTIC DUO Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ JULIEN LALLIER QUARTET Le Fil à 18h. 12€ - 8€ LUNDI 6 JUIN TY SEGALL & THE MUGGERS - AUDACITY L'Épicerie Moderne à 20h30. 15€ - 11€ MARDI 7 JUIN SINCLAIR - CLAP CLUB Transbordeur à 20h30. 28€ MERCREDI 8 JUIN TRIVIUM - Salle du Kao à 19h. 23€ JEUDI 9 JUIN CHEVALREX - EDDY CRAMPES Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ OF IVORY AND HORN - SHELTER THE POSTMAN HORSE - HONEST Marché Gare à 20h. Gratuit MIGHTY MOCAMBOS Le Périscope à 21h. 10€ - 8€ LIANE FOLY - La Bourse à 20h. 52€ - 41€ LES SHERIFF - GOLPE DE ESTADO LES AFFRANCHISTES Salle du Kao à 20h. 25€ - 21€ JULIETTE LEWIS & THE LICKS Club Transbo à 20h. 30€

KING BISCUIT Cave à Musique à 19h. Prix libre VENDREDI 10 JUIN COSMOS 4TÊT Jazz Club St Georges à 19h45. 10€ VARECH - HYSTERIA - HARMORAGE BACKDAWN - Blogg Lyon 7e à 20h. Gratuit AGORIA INVITE ÅME & DJ TENNIS Transbordeur à 23h. 26€ DISKÖ PUNK MOTHERFUCKERS SNOO.P & GOMOY - Le Fil à 18h. Gratuit SAMEDI 11 JUIN OLDELAF - Salle Rameau à 20h30. 25€, 04 78 27 96 99. DUO MADJNOUN Bal des Fringants à 19h45. 15€ - 10€ MAGNÉTIX - ZËRO - PETULA DARK & CALAVERA vs TOUS EN TONG DJ CREW Les Subsistances à 20h30. 12€ SCHLAASSS - Le Périscope à 21h. 10€ - 8€ BLACK CAT BONES TRIO Jazz Club St Georges à 19h45. 10€ SKUBE - Toï Toï Le Zinc à 20h30. 7€ FAYÇAL SALHI Moulin de Brainans à 20h30. 15€ - 10€ DIMANCHE 12 JUIN LEÏLA HUISSOUD À Thou Bout D'Chant à 17h. 12€ - 8€ LE BAL DES AMOUREUX Place Mazagran, Lyon 7e à 14h30. Gratuit MARDI 14 JUIN NICOLAS BACCHUS - EVELYNE ZOU Bal des Fringants à 18h30. Prix Libre PETULA DARK - DJ HARRY COVER Le Fil à 18h. Gratuit MERCREDI 15 JUIN NEIL YOUNG & PROMISE OF THE REAL Halle Tony Garnier à 20h. 95€ - 67€ BAL FOLK - CCO Villeurbanne à 20h30. 8€- 3€ LA FRENCH KISS DE BILLIE avec CARMEN MARIA VEGA - KARIMOUCHE - MORIKAN ... Club Transbo à 20h30. Gratuit sur réserv. JEUDI 16 JUIN GUILLAUME DUPUIS Agend'Arts à 20h30. 10€ - 5€ IMMOBILE DEBOUT - WATCHDOG Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ WALK OFF THE EARTH Radiant-Bellevue à 20h. 27,5€ THE BLUEBORDERS Espace Hillel Lyon 3e à 20h30. 20€ - 12€ THE LONG GONE DADDIES - THE RAINBONES Cave à Musique à 19h. Prix libre VENDREDI 17 JUIN MILKY WAY - Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ MARDIGRO BRASS BAND Le Périscope à 21h. 10€ - 8€ LES PIPELETTES 4TÊT Jazz Club St Georges à 19h45. 12€ SLY APOLLINAIRE - STRANGE MILK - WIENN Toï Toï Le Zinc à 20h30. 6€ DJ LITTLE TUNE - TURBO BOOM BOOM Le Fil à 18h. Gratuit SAMEDI 18 JUIN ICSIS - Le Périscope à 21h. 10€ - 8€ MICHEL FERNANDEZ QUARTET Jazz Club St Georges à 19h45. 10€ TRANSES - ÇUB - NEJOLIS Toï Toï Le Zinc à 20h30. 6€ PCKRZ - L’OMBRE DU HUIT Les Abattoirs à 20h30. Gratuit B.ODD - LINGUS - Le Fil à 20h THE 2 JIZZ - Moulin de Brainans à 16h30. Gratuit DIMANCHE 19 JUIN DJAMA DEL SOL Bal des Fringants à 18h. Prix Libre LES SWINGIRLS - Agend'Arts à 18h. 13€ - 8€ ALUK TODOLO - Le Périscope à 21h. 10€ - 8€ PIERS FACCINI - LA CHORALE ROCK PROJET P-36 Fort de Feyzin 10h30/18h00. Gratuit BIG JUNIOR - BRING THE BEAT BACK NIKOPOL - TRIGONES+ … Halle des Marchés à Tarare à 16h. Gratuit, 06 08 05 22 78

LUNDI 20 JUIN CONVERGE - HARM’S WAY - GOLD L'Épicerie Moderne à 20h30. 18€ - 14€ YÜNICORNS - THE IMPERIAL BOXING KREW Le Fil à 18h. Gratuit MARDI 21 JUIN CLARA CLARA - REGAL - SHEIK ANORAK Bal des Fringants 18h30/23h. 2€ AUGUST BURNS RED - NORMA JEAN BEARTOOTH - CCO Villeurbanne. 26€ - 19,9€ FÊTE DE LA MUSIQUE avec GADJO LOCO... Place de l’Hôtel de Ville à Tassin à 20h. Gratuit JEUDI 23 JUIN 10PUTE - Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ LIMONCELLO - JASPERJASMIN Cave à Musique à 19h. Prix libre « RHINOVERSIZE » & QUARTET GRAND BIZARRE / CONSERVATOIRE DE GIVORS etc. L'OPSIS à Roche la Molière à 20h30. Gratuit, 04 77 19 59 15 VENDREDI 24 JUIN CORES VIVAS Bal des Fringants à 18h30. Prix libre CLAUDE-EUGÉNIE IWANDZA 5TÊT Jazz Club St Georges à 19h45. 12€ DJ VADIM - Ninkasi Kafé Gerland à 20h30. Gratuit SAMEDI 25 JUIN JUNK - Bal des Fringants à 18h30. Prix libre NOÉ TALBOT Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ JOHN BETSCH « JEDI QUARTET » Jazz Club St Georges à 19h45. 15€ BRING THE BEAT BACK - CULOTTES COURTES SMOKING AFTER LOVE Toï Toï Le Zinc à 20h30. 6€ LUNDI 27 JUIN OUR LAST NIGHT - BEING AS AN OCEAN MERGE - BARBIE SAILERS CCO Villeurbanne à 19h30. 22€ MARDI 28 JUIN ECHO MARENGO - ARIANE QUARTET etc. Bal des Fringants à 18h30. Prix libre THE BRIAN JONESTOWN MASSACRE L'Épicerie Moderne à 20h30. 18€- 14€

VENDREDI 8 JUILLET ALEXANDRE CASTILLON Agend'Arts à 20h30. 10€ - 5€ SAMEDI 9 JUILLET ALEXANDRE CASTILLON Agend'Arts à 20h30. 10€ - 5€ MDOU MOCTAR - PIXVAE - SIR JEAN & THE NMB AFRO BEAT EXPERIENCE L'Épicerie Moderne dès 16h. Gratuit MERCREDI 20 JUILLET LOUANE - Théâtre Antique de Vienne à 20h. 35€, 04 73 14 65 45 SAMEDI 23 JUILLET ANIMALS AS LEADERS - INTERVALS - PLINI CCO Villeurbanne à 19h30. 25€ - 19€ THE DAMNED - THE BOYS - THE VIBRATORS THE RUTS DC... Théâtre Antique de Vienne à 17h. 48€ - 45€

CLASSIQUE JUIN JEUDI 2 JUIN ÉPREUVES PUBLIQUES PERCUSSIONS CNSMDL - Salle Varèse dès 10h. Gratuit DIMANCHE 5 JUIN HYMNE À LA VOIX - 13 Chœurs / 420 Choristes Dir : Philippe Forget - Mozart, Górecki, Kodály Auditorium de Lyon à 16h. 16€ CHŒUR CRESCENDO DE BRON Dir : Franck Marcon Église ND de Lourdes Bron à 17h. 12€, 04 78 41 48 21 LUNDI 6 JUIN ÉPREUVES PUBLIQUES CHANT / CNSMDL Salle Varèse 10h/18h. Gratuit CHŒUR À CHŒUR - Autour de Didon et Énée Ensemble Passerelles Théâtre des Marronniers à 19h. 8€ MARDI 7 JUIN ÉPREUVES PUBLIQUES MUSIQUE ANCIENNE / CNSMDL Salle Varèse 10h/18h. Gratuit

CHŒUR À CHŒUR - Autour de Didon et Énée Ensemble Passerelles Théâtre des Marronniers à 20h30. 8€ MERCREDI 8 JUIN CHŒUR À CHŒUR Autour de Didon et Énée Ensemble Passerelles Théâtre des Marronniers à 20h30. 8€ JEUDI 9 JUIN CHŒUR À CHŒUR Autour de Didon et Énée Ensemble Passerelles Théâtre des Marronniers à 20h30. 8€ ÉPREUVES PUBLIQUES MUSIQUE À L’IMAGE / CNSMDL Salle Varèse à 14h. Gratuit ENSEMBLE ORCHESTRAL CONTEMPORAIN Dir : Ondřej Adámek Bourse du Travail de St-Étienne à 12h30. Gratuit, 04 72 10 90 40 VENDREDI 10 JUIN ADAM LALOUM - Mozart, Beethoven, Schumann Salle Rameau à 20h30. 38€ - 5€ BROTHER, Sam Perkin & CNSMDL Ferme du Vinatier à 19h30. Gratuit SAMEDI 11 JUIN CHŒUR ASSONANCE DE L'ESPE & CHŒUR DE CHAMBRE VOCA MUNDI Dir : Jean Duvillard - Vivaldi, Rutter Abbaye d'Ainay Lyon 2e à 20h30. 20€ - 15€ LUNDI 13 JUIN CARTES BLANCHES AU DÉPARTEMENT DE MUSIQUE DE CHAMBRE CNSMDL Loft du Goethe-Institut, Lyon 2e à 18h et 20h. Gratuit MARDI 14 JUIN CARTES BLANCHES AU DÉPARTEMENT DE MUSIQUE DE CHAMBRE CNSMDL Loft du Goethe-Institut, Lyon 2e à 18h et 20h. Gratuit VENDREDI 17 JUIN ÉPREUVES PUBLIQUES PIANO / CNSMDL Salle Varèse dès 10h. Gratuit ENSEMBLE BORÉADES Centre Culturel de Rencontre d'Ambronay à 19h. Gratuit, 04 74 38 74 00

MERCREDI 29 JUIN RADIO ELVIS - Fnac Lyon Bellecour à 12h. Gratuit LA YEGROS - IMAM BAILDI Le Fil à 20h30. 20€ - 13€ JEUDI 30 JUIN LES HURLEMENTS D'LÉO CHANTENT MANO SOLO - CYLD MJC Aurec-sur-Loire à 20h. 12€, 06 22 62 14 69

JUILLET VENDREDI 1ER JUILLET JACK SIMARD - CHARLIE MENTHE Bal des Fringants à 18h30. Prix Libre EIGHTH SINS - THE BRAND NEW MAN - NAT Les Abattoirs à 18h. Gratuit DIMANCHE 3 JUILLET QUANTIC - Transbordeur à 17h. 21,7€ LUNDI 4 JUILLET BAD RELIGION - NOT SCIENTISTS Transbordeur à 20h. 35€ MARDI 5 JUILLET TREASURE ISLAND Bal des Fringants à 18h30. Prix libre SCHWAB SORO - DARK RADISH UN POCO LOCO - BERANGER MAGNI TRIO STROCH QUARTET Le Périscope à 20h. Gratuit PROTEST THE HERO BETWEEN THE BURRIED AND ME CCO Villeurbanne à 20h. 20€ - 16€ MERCREDI 6 JUILLET YANNICK AIME TRIO - Agend'Arts à 19h. 5€ TATIE CHARBY & DJ CONNASSE Le Fil à 18h. Gratuit JEUDI 7 JUILLET YANNICK AIME TRIO - Agend'Arts à 19h. 5€

/ JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 / 17

agenda VENDREDI 24 JUIN ENSEMBLES CONTRACANTOS & CONTRAVENTOS DE RECIFE Dir : Flavio Medeiros Chants du Nordeste brésilien Temple du Change, Lyon 5e à 20h30. Prix libre, 06 62 84 04 48 MERCREDI 29 JUIN ÉPREUVES PUBLIQUES PERCUSSIONS / CNSMDL Salle Varèse dès 14h. Gratuit JEUDI 30 JUIN ÉPREUVES PUBLIQUES PERCUSSIONS / CNSMDL Salle Varèse dès 9h30. Gratuit

JUILLET MARDI 5 JUILLET ENSEMBLE GOLDFINCH Centre Culturel de Rencontre d'Ambronay à 19h. Gratuit, 04 74 38 74 00 MERCREDI 13 JUILLET ENSEMBLE CONSONE QUARTET Centre Culturel de Rencontre d'Ambronay à 19h. Gratuit, 04 74 38 74 00

LANCEMENTS DE SAISON RADIANT-BELLEVUE 1, rue Jean Moulin - Caluire - 04 72 10 22 19 PRÉSENTATION DE SAISON 16/17 2 juin à 18h30. Gratuit THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX 8, bd Laurent Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68

PRÉSENTATION DE SAISON 16/17 16 juin à 19h. Gratuit THÉÂTRE THÉO ARGENCE Pl. Ferdinand Buisson - St-Priest - 04 78 20 02 50

PRÉSENTATION DE SAISON 16/17 24 juin à 19h. Gratuit

THÉÂTRE DE L’ATRIUM 35, ave. du 8 Mai - Tassin - 04 78 34 70 07 LANCEMENT DE SAISON - 16 juin à 20h. Gratuit L’ALLÉGRO Pl. de la République - Miribel - 04 78 55 80 20 PRÉSENTATION DE SAISON 16/17 17 juin à 19h30. Gratuit THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE Place de la Sous-Préfecture - Villefranche 04 74 68 02 89 LANCEMENT DE SAISON 16/17 En présence de Guillaume Bailliart Blick Bassy Martin et Aurélie Cuvelier-La Sala 10 juin à 19h. Gratuit LE THÉÂTRE, SCÈNE NATIONALE DE MÂCON 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99

PRÉSENTATION DE SAISON 16/17 16 juin à 19h30. Gratuit

DÔME THÉÂTRE 135, pl. de l’Europe - Albertville - 04 79 10 44 80 PRÉSENTATION DE SAISON 16/17 avec BLACK LILYS 24 juin à 19h. Gratuit

OPÉRA SPECTACLES MUSICAUX AMPHI-OPÉRA Pl. de la Comédie - Lyon 1er - 04 78 62 74 90 LA RIVIÈRE SOUS LA RIVIÈRE Sharon Evans 1er juin à 20h30. 10€ - 5€ BIEN VIVRE ENSEMBLE Valer’Egouy / Pierre Lassailly 2 juin à 20h30. 10€ - 5€ LE BAL DES CASSE-CAILLOUX Jean Métégnier 3 juin à 20h30. 10€ - 5€ + Découverte de l’univers du Conte 1er au 3 juin à 12h30. Gratuit BASTIEN BASTIENNE Dir : Fabrice Boulangers Cpt, MS : André Fornier 17 juin à 18h, 18 juin à 16h. 10€ - 5€ OPÉRA DE LYON Pl. de la Comédie - Lyon 1er - 04 69 85 54 54 ENLÈVEMENT AU SÉRAIL de Mozart Orchestre et Chœurs de l’Opéra de Lyon Dir : Stefano Montanari - MS : Wajdi Mouawad 22 juin au 9 juil. à 20h, di. à 16h. 94€ - 10€ + Préludes littéraires avec l’ENSATT 24, 28 et 30 juin + Vidéotransmission : Place Bellecour à Lyon et dans 15 villes de la région AuvergneRhône-Alpes (Valence, Moulins, Aurillac ...) 9 juillet à 21h30. Gratuit

LES CLOCHARDS CÉLESTES 51, rue des Tables Claudiennes - Lyon 1er 04 78 28 34 43 EN AVANT LES POULETS ! - Cie Superlevure 29 juin au 9 juil., ma. me. je. à 10h et 15h, sa. di. à 11h et 17h + 1/7 à 10h et 17h30, 8/7 à 10h et 15h. 8€ THÉÂTRE DE LA CROIX-ROUSSE Pl. Joannès Ambre - Lyon 4e - 04 72 07 49 49 LES PRÉCIEUSES RIDICULES d'après Molière La Boulangerie - MS : Camille Germser 16 au 23 juin à 20h, sa. à 19h30. 26€ - 5€ MAC LYON [MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN] Cité Internationale - 81, quai Ch. de Gaulle Lyon 6e - 04 72 69 17 17 LE THÉ DES POISSONS Spirito / Samuel Sighicelli & Benjamin de la Fuente / Ambra Senatore 12 juin à 16h. Sur réserv., 04 72 98 25 30

HUMOUR COMÉDIE SOUS LE CAILLOU 23, rue d’Austerlitz - Lyon 4e - 04 27 44 34 38 ALESSANDRO DI GIUSEPPE & Cie Triple AAA. Croissance Reviens ! 2 au 4 juin à 20h. 13€ - 10€ PASCAL COULAN. Rien si affinités 9 au 11 juin à 20h. 13€ - 10€ ESPACE GERSON 1, place Gerson - Lyon 5e - 04 78 27 96 99 MICHEL FRENNA 8 au 11 juin à 20h30, sa. à 21h. 16€ - 12€ GUILLERMO GUIZ a un bon fond 15 au 18 juin à 20h30, sa. à 21h. 16€ - 12€ FRÉDÉRICK SIGRIST. Refait l’actu ! 22 au 25 juin à 20h30, sa. à 21h. 16€ - 12€ ÉLODIE POUX. Le syndrome du Playmobil 29 juin au 2 juil. à 20h30, sa. à 21h. 16€ - 12€ ARNAKIPIK 6 au 30 juil. à 20h30, sa. à 21h. 16€ - 12€ FONT L'HUMOUR À TROIS Victor Rossi / Antoine Demor / Jefferey Jordan 3 au 27 août à 20h30. 16€ - 12€ RADIANT-BELLEVUE 1, rue Jean Moulin - Caluire - 04 72 10 22 19 FESTIVAL YOUHUMOUR - 9 et 10 juin YANN GUILLARME - SHIRLEY SOUAGNON MATHIEU COHIN - OLIVIA MOORE ANTOINE DEMOR... 9 juin 20h. 12€ - 10€ GIL ALMA - NILSON JOSÉ - TERRY COMETTI LENNY HARVEY - LAURA LAUNE - EDDY KING... 10 juin à 20h. 12€ - 10€ ZENITH ST-ÉTIENNE Rue Scheurer Kestner - St-Étienne 04 77 20 07 07 ROLAND MAGDANE. Le best-of des 40 ans de carrière 3 juin à 20h. 45€ - 35€

SPECTACLES TRANSDISCIPLINAIRES PERFORMANCES LE SUCRE 50, quai Rambaud - Lyon 2e BEAUX DÉGÂTS. La bagarre d'art visuel arrive sur Lyon Readymade / Les Brascassé / Nahual & DJ P 3 juin à 18h30. Gratuit THÉÂTRE DE LA CROIX-ROUSSE Pl. Joannès Ambre - Lyon 4e - 04 72 07 49 49 VARIATIONS CITOYENNES QUATUOR BÉLA & JEAN LACORNERIE Favoriser l'expression et l'échange artistique 31 mai et 1er juin à 20h. 5€ BLANCHE NEIGE OU LA CHUTE DU MUR DE BERLIN La Cordonnerie MS : Méthilde Weyergans et Samuel Hercule 7 au 10 juin à 19h30, 8 juin à 15h. 26€ - 5€ THÉÂTRE NOUVELLE GÉNÉRATION LE TNG 23, rue de Bourgogne - Lyon 9e - 04 72 53 15 15 L'APRÈS-MIDI D'UN FOEHN Cie Non Nova & Phia Ménard 11 au 18 juin, sa. à 11h et 15h, me. à 15h. 18€ - 10€ VORTEX - Cie Non Nova & Phia Ménard 9 au 18 juin à 20h. 18€ - 10€ CCNR [CENTRE CHOREGRAPHIQUE NATIONAL RILLIEUX-LA-PAPE] 30ter, av. Général Leclerc à Rillieux-la-Pape 04 72 01 12 30 COCOTTE ! LE CCNR DÉBORDE ! SIX HEURES D’EFFERVESCENCE ET PERFORMANCES Yuval Pick - Michel Raskine Les Réfugiés Poétiques - Mikiko Kawamura ... 11 juin 19h/1h. 5€

« Rien si affinités » de Pascal Coulan

Du jeudi 9 au samedi 11 juin - 20h Théâtre Sous Le Caillou - Lyon 4 www.souslecaillou.net THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX 8, bd Laurent Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68 SOUS NOS PIEDS Le Blöffique Théâtre - MS : Magali Chabroud Rdv au 27, av. Jules Guesde, 4 et 5 juin 15h/18h30, di. 15h/17h30, toutes les demi-heures. Gratuit FORT DU BRUISSIN Chemin du Château d'Eau - Francheville 04 72 13 71 04 LA NUIT TRANSFIGURÉE d'après Richard Dehmel et Arnold Schönberg 14 juin à 20h30. 28€

ARTS DU CIRQUE CLOWN ARTS DE LA RUE CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON 4, rue Charles Dullin - Lyon 2e - 04 72 77 40 00 LA GRENOUILLE AVAIT RAISON James Thierrée & Cie du Hanneton Jusqu'au 5 juin à 20h, di. 16h. 36€ - 9€ ICI OU LÀ, MAINTENANT OU JAMAIS (CRÉATION IN SITU) Cheptel Aleïkoum / Christian Lucas / Mathurin Bolze 8 au 11 juin à 20h30. 25€ - 10€ NUIT - Collectif Petit Travers 9 au 11 juin à 20h30, sa. à 16h30 et 20h30. 12€ - 7€ THÉÂTRE NOUVELLE GÉNÉRATION LES ATELIERS 5 rue du Petit David - Lyon 2e - 04 72 53 15 15 SOMNIUM Juan Ignacio Tula & Stefan Kinsman 9 et 10 juin à 19h30. 9€ LE TOBOGGAN 14, av. Jean Macé - Décines - 04 72 93 30 14 MAZÙT - Baro d'Evel Camille Decourtye & Blaï Mateu Trias 10 et 11 juin à 20h30. 17€ - 9€ THÉÂTRE JEAN MARAIS 53, rue Carnot - St-Fons - 04 78 67 68 29 LA GRANDE PARADE ÉLÉPHANTESQUE & Cie Korbo Déambulation festive + village Bollywood dans la ville de St-Fons 18 juin à 18h30. Gratuit LE GALET Rue du Collège - Reyrieux - 04 74 08 92 81 BANC DE SABLE - Cie 126 Kg + PRÉSENTATION DE SAISON 15 juin à 19h. Gratuit L’AQUEDUC 1, ch. de la Liasse - Dardilly - 04 78 35 98 03 LES BUTORS Cirque Hirsute Mathilde Sebald & Damien Gaumet Au Fort du Paillet à Dardilly, 3 juin à 20h30. 12€ - 7€ DÔME THÉÂTRE Sous chapiteau - Place du Pénitencier Albertville - 04 79 10 44 80 BÊTES DE FOIRE Laurent Cabrol / Elsa de Witte / Sokha 1er juin à 19h30, 2 et 3 juin à 20h30. 25€ - 7€

MUSÉES GADAGNE 1, pl. du Petit Collège - Lyon 5e - 04 37 23 60 46 ITALIE-BRÉSIL 3 À 2 Cie Tandem-Alexandra Tobelaim 9 juin à 20h30. 10€ - 8€ THÉÂTRE DU PETIT JEU DE PAUME 10, rue Juiverie - Lyon 5e - 04 72 07 63 44 DE L'INFLUENCE DES RAYONS GAMMA SUR LE COMPORTEMENT DES MARGUERITES d’après Paul Zindel Cie Lauramaar - MS : Arlette-Rachel Azran 16 au 25 juin, me. au sa. à 19h30. 14€ - 12€ L’ÉLYSÉE 14, rue Basse Combalot - Lyon 7e 04 78 58 88 25 ILLUSIONS de Ivan Viripaev Cie Ostinato - MS : Olivier Maurin 2 au 4 juin et du 7 au 10 juin à 19h30. 12€ - 10€ TNP 8, pl. Lazare-Goujon - Villeurbanne 04 78 03 30 00 UBU ROI (OU PRESQUE) de Alfred Jarry Dir : Christian Schiaretti 31 mai au 10 juin à 20h. 25€ - 10€ FORT DE FEYZIN 8, rue du Dr Jean Long - Feyzin- 06 95 23 36 69 LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ (OU VERY LOVE TRIP) d’après Shakespeare Cie Les Artsouilles - MS : Alexis Hénon 9 et 10 juin à 21h. 13€ - 10€ RAMDAM 16, chemin des Santons - Ste-Foy-lès-Lyon 09 83 03 22 80 MOANA FA’A’RO Aurélien Mauplot / Camille Mauplot / Lili Sagit 9 juin à 20h. 10€ (adh.)

LECTURES RENCONTRES CONFÉRENCES LES SUBSISTANCES 8 bis quai St-Vincent - Lyon 1er - 06 72 49 45 56 NON TANTUM SED ETIAM. Cie Il sera une fois Danielle Charotte et Pascale Remi Visite guidée historique et drôlatique 4 juin à 10h, 14h et 16h, 2 juil. à 10h et 14h. 12€ à gratuit MAISON DE L'ENVIRONNEMENT 32 rue Sainte-Hélène - Lyon 2e 04 72 77 19 97 CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET SANTÉ : COMMENT EN PARLER ? 2 juin à 19h MUSÉES GADAGNE 1, pl. du Petit Collège - Lyon 5e - 04 78 42 03 61 RENDEZ-VOUS AUX JARDINS 4 et 5 juin à 11h30, 14h30, 16h et 17h30. Gratuit

LE DERBY LYON-SAINT-ÉTIENNE : UNE RIVALITÉ CULTURELLE CENTENAIRE ? 11 juin à 14h30. 3€ LA PRÉSENCE ITALIENNE À LYON À LA RENAISSANCE 8 juin à 18h. 3€ TRANSBORDEUR 3, bd. Stalingrad - Villeurbanne 04 78 93 08 33 SALON DISKOVER. Salon des musiques actuelles et de l'image Avec Mediatone, La Nacre, Kraspek Myzik, Locomysic.. 8 juin 9h/20h + « Connaître les modes de financements du CNV et de France Active », 9h30/11h PLANETARIUM DE VAULX-EN-VELIN Pl. de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 78 79 50 12 LA MUSIQUE DES PARTICULES COSMIQUES 23 juin à 20h. Gratuit

CINÉMA CINE-CONCERT LE PÉRISCOPE 13, rue Delandine - Lyon 2e - 04 78 38 89 29 NOUS ENVOYONS LES PRISONS VALSER Documentaire & débat. 21 juin à 20h. Gratuit DEMENTIA 13 de Francis Ford Coppola (EU, 1963) 22 juin à 20h. Gratuit CINÉ LE ZOLA 117, crs Émile Zola - Villeurbanne 04 78 93 42 65 / 04 72 65 33 34 DE TOUT CŒUR de Safaa Fathy Projection & rencontre 16 juin à 18h45. 6,7€ - 4 ,7€ LA FERME DU VINATIER CH Le Vinatier - 95, bd Pinel - Bron 04 81 92 56 25 HIPPOCRATE de Thomas Lilti (Fr, 2014) 28 juin à 15h. Gratuit ANDALUCIA d’Alain Gomis (Fr, 2007) 29 juin à 15h. Gratuit CINEMA LES ALIZÉS 214, avenue Franklin Roosevelt à Bron LE DIVAN DU MONDE de Swen de Pauw (docu, 2015) + Débat avec Swen de Pauw et invités 20 juin à 20h30. 6,5€ - 5,6€ PLANETARIUM DE VAULX-EN-VELIN Pl. de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 78 79 50 13 SÉANCES D’ASTRONOMIE. Une immersion totale au cœur de l’Univers sous un dôme-écran géant Me. à 14h et 15h30, sa. + vacances à 11h, 14h et 15h30, di. à 11h, 14h, 15h30 et 17h. 9€ - 7€, sur réserv.

THÉÂTRE LES CLOCHARDS CELESTES 51, rue des Tables Claudiennes - Lyon 1er 04 78 28 34 43 PIROGUE Collectif Le Bleu d’Armand Texte, MS : Jean-Yves Picq Jusqu'au 10 juin à 20h, je. à 19h, sa. à 17h. 15€ - 8€ AGEND’ARTS 4, rue Belfort - Lyon 4e - 09 51 62 58 77 SI ÇA VA, BRAVO de Jean-Claude Grumberg Floriane Durin, Jacques Pabst, Pierre Tarrare 8 au 11 juin à 20h30, 12 juin à 18h. 13€ - 8€

/ JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 / 19

agenda DANSE LES SUBSISTANCES 8 bis, quai St-Vincent - Lyon 1er - 04 78 39 10 02 CARTES BLANCHES AUX ÉTUDIANTS DU DÉPARTEMENT DANSE JEUNE BALLET DU CNSML François Chaignaud & Cecilia Bengolea : Vybz Ballet 23 juin à 20h30, 24 juin à 21h. Gratuit sur réserv. CAMPING Avec CNSMDL, ENSBA Lyon & ESAD / Comédie St-Etienne Workshops (Rachid Ouramdane, Raphaëlle Delaunay, Arkadi Zaides), projections, rencontres, débats, expo etc… du 20 au 24 juin CCNR [CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE RILLIEUX-LA-PAPE] 30 ter, av. du Général Leclerc - Rillieux 04 72 01 12 30 MIKIKO KAWAMURA 2 juin à 19h30. Gratuit ESPACE DES ARTS 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Chalon/Saône 03 85 42 52 12 BELLA FIGURA + HEART'S LABYRINTH + 27'52'' Ballet de l'Opéra de Lyon - Chor : Jiřī Kylián 3 juin à 20h. 23€ - 9€

EXPOSITIONS CAUE RHONE MÉTROPOLE 6 bis, quai St Vincent - Lyon 1er 04 72 07 44 55 ALAIN CECCAROLI - Village de terre 7 juin au 17 sept., lu. au ve. 8h30/12h30 13h30/17h BF 15 11, quai de la Pêcherie - Lyon 1er 04 78 28 66 63 MATHILDE CHÉNIN Histoires des ensembles (2002-2016) 10 juin au 30 juil., me. au sa. 14h/19h ARCHIPEL CENTRE DE CULTURE URBAINE 21, place des Terreaux - Lyon 1er France(s) Territoire Liquide : THIBAULT BRUNET - FRÉDÉRIC DELANGLE CLAUDIA IMBERT - OLIVIER NORD BERTRAND STOFLETH & GEOFFROY MATHIEU - AMBROISE TÉZENAS Jusqu'au 12 juin, ma. au sa. 10h/13h - 14h/19h MAPRAA 9, rue Paul Chenavard - Lyon 1er - 04 78 29 53 13 2 192 000 SECONDES, VARIATIONS RELATIONNELLES AUTOUR D'UNE IMAGE EN CELLULE. Collectif Ohm_Art / Sarah Mulot / Marin Lereuil 2 au 18 juin, ma. sa. 14h30/18h30, me. je. ve. 10h/12h30 - 14h30/18h30

MUSÉE DES BEAUX-ARTS 20, pl. des Terreaux - Lyon 1er - 04 72 10 17 40 COLLECTIONS PERMANENTES Me. au lu. 10h/18h. 7€ à gratuit AUTOPORTRAITS DE REMBRANDT AU SELFIE Jusqu'au 26 juin, me. au lu. 10h/18h. 8€ à gratuit + L'AUTOPORTRAIT OUTRE-MANCHE 8 et 15 juin à 12h15 + Nocturne : Autoportrait en musique avec QUATUOR DEBUSSY - 3 juin 18h/22h +Visites Chorégraphiées avec ABDOU N'GOM & CIE STYLISTIK - 2 et 9 juin à 12h15 + Lyon BD Festival & 10 auteurs au musée 5 juin UN REGARD SUR LA SCÈNE ARTISTIQUE LYONNAISE AU 20e SIÈCLE Jusqu'au 10 juil., me. au lu. 10h/18h. 8€à gratuit GALERIE FRANCOISE BESSON 10, rue de Crimée - Lyon 1er - 06 07 37 45 32 DAVID DÉCAMP / LISE ROUSSEL / MATHIEU LE BRETON / VINCENT BRUNET A Bord perdus 2 juin au 31 juil, me. au sa. 14h30/19h LE BLEU DU CIEL 12, rue des Fantasques - Lyon 1er 04 72 07 84 31 PHILIPPE BAZIN - CHRISTIANE VOLLAIRE Jusqu'au 4 juin, me. au sa. 14h30/19h30 GUILLAUME JANOT - PASCAL POULAIN 16 juin au 10 sept., me. au sa. 14h30/19h30 GALERIE REGARD SUD 1/3, rue des Pierres Plantées - Lyon 1er 04 78 27 44 67 FRÉDÉRIC DELANGLE / AUDE SIRVAIN / PATRICK MESSINA Mission France(s) territoire liquide Jusqu'au 16 juil., ma. au sa. 14h/19h ANNE-MARIE ET ROLAND PALLADE ART CONTEMPORAIN 35, rue Burdeau - Lyon 1er - 09 50 45 85 75 KLASEN / MONORY / SEGUÍ / VELICKOVIC / TÉLÉMAQUE / RANCILLAC L’image critique au présent Jusqu'au 2 juil., me. au sa. 14h/19h GALERIE LE RÉVERBÈRE 38, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 00 06 72 ARIÈLE BONZON / SERGE CLÉMENT / BEATRIX VON CONTA / FRANÇOIS DELADERRIÈRE BERNARD PLOSSU Jusqu’au 16 juil., me. au sa. 14h/19h MUSÉE DES CONFLUENCES 86, quai Perrache - Lyon 2e - 04 28 38 11 90 PARCOURS PERMANENT. Origines, les récits du monde Espèces, la maille du vivant Sociétés, le théâtre des Hommes Éternités, visions de l'au-delà MA TERRE PREMIÈRE, POUR CONSTRUIRE DEMAIN - Jusqu'au 17 juil. DANS LA CHAMBRE DES MERVEILLES Jusqu'au 31 juil.

ANTARTICA - Jusqu'au 31 déc. POTIÈRES D'AFRIQUE - 28 juin au 31 déc. À VOS PIEDS - 7 juin au 30 avr. 17 Ma. au ve. 11h/19h, je. 11h/22h, sa. di. 10h/19h. 9€ à gratuit MAISON DE L'ENVIRONNEMENT 32 rue Sainte-Hélène - Lyon 2e 04 72 77 19 97 LES NOUVEAUX RICHES ! VISAGES DES MONNAIES COMPLÉMENTAIRES ET SOCIALES Jusqu'au 24 juin, lu. au ve. 9h/12h30, 13h30/18h, ve. à 17h BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30, bd Vivier-Merle - Lyon 3e - 04 78 62 18 00 PASOLINI, UNA VITA VIOLENTA Jusqu'au 10 août, ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h ÉCOLE BLOO 10 bis, rue de Cuire - Lyon 4e ELINA BROTHERUS Jusqu’au 18 juin, me. au sa. 14h30/19h GALERIE VRAIS RÊVES 6, rue Dumenge - Lyon 4e - 04 78 30 65 42 LAURENT CAMUT - There is a light Jusqu'au 26 juin, me. au sa. 15h/19h + CITTÀ NUOVA - MS : Raphaël Patout 4 au 6 juin, sur réserv. 03 63 35 71 04 MUSÉES GADAGNE 1, pl. du Petit Collège - Lyon 5e - 04 78 42 03 61 MUSÉE D’HISTOIRE DE LYON & MUSÉE DES MARIONNETTES DU MONDE COLLECTIONS PERMANENTES Me. au di. 11h/18h30. 8€ à gratuit -26ans DIVINEMENT FOOT! Jusqu'au 4 sept., me. au di. 11h/18h30. 7€ à gratuit MUSÉES GALLO-ROMAINS LYON-FOURVIÈRE 17, rue Cléberg - Lyon 5e - 04 72 38 49 30 COLLECTIONS PERMANENTES Plus de cinq siècles de découvertes Ma. au di. 10h/18h. 4€ à gratuit je. LE GRAND TOUR DANS LE MONDE ANTIQUE Jusqu’au 1er juil., ma. au di. 10h/18h. 4€ à gratuit VIS’ART, GALERIE 26 Quai Romain Rolland - Lyon 5e 09 83 28 38 10 Klaus SCHWEIER 7 au 19 juin, ma. au sa. 14h30/19h, di. 10h30/13h MAC LYON [MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN] Cité Internationale - 81, quai Ch. de Gaulle Lyon 6e - 04 72 69 17 17 YOKO ONO - LUMIÈRE Une rétrospective de ses œuvres, de 1952 à 2016 Jusqu'au 10 juil., me. au di. 12h/19h. 6€ - 4€ + LA CRÉATION MUSICALE DE YOKO ONO par Stéphane Davet - 15 juin à 18h30

ADHÉREZ À L'ASSOCIATION ! Lewis Trondheim / François Ayroles / Jochen Gerner / Patrice Killoffer Jusqu'au 12 juin., me. au di. 12h/19h. Gratuit MUSÉE AFRICAIN DE LYON 150, crs. Gambetta - Lyon 7e - 04 78 61 60 98 JEUX D'ENFANTS, FIGURINES RITUELLES Jusqu'au 31 juil., ma. au ve. 11h/18h, sa. et di. 14h/18h. 4€ - 2€ CENTRE D’HISTOIRE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION 14, av. Berthelot - Lyon 7e - 04 78 72 23 11 COLLECTIONS PERMANENTES. L’HISTOIRE DE LA 2E GUERRE MONDIALE À LYON. Vie quotidienne / Politiques antisémites / Résistance / Répression Me. au di. 10h/18h. 6€ à gratuit -18 ans GALERIE LA LIBRAIRIE 15, parvis René Descartes - Lyon 7e 04 78 03 47 00 DÉFIGURES. MAGDALENA ABAKANOWICZ / SYLVIE BLOCHER / TONY CRAGG / MELIK OHANIAN / ORLAN Jusqu'au 17 juin, lu. au ve. 9h/18h. Gratuit URDLA CENTRE INTERNATIONAL ESTAMPE &LIVRE 207, rue Francis de Pressensé - Villeurbanne 04 72 65 33 34 FRÉDÉRIC KHODJA. Histoires de faire confiance aux images Jusqu'au 9 juil., ma. au ve. 10h/18h, sa. 14h/18h LE RIZE 23/25, rue V.-Haüy - Villeurbanne 04 37 57 17 17 LE SPORT À VILLEURBANNE - BOUGE ! Jusqu'au 18 sept., ma. au sa. 12h/19h, je. 17h/21. Gratuit INSTITUT D’ART CONTEMPORAIN 11, rue Dr Dolard - Villeurbanne - 04 78 03 47 00 LABORATOIRE ESPACE CERVEAU RETOUR SUR GIANNI COLOMBO & PAUL SHARITS 24 juin au 14 août, me. au di. 13h/19h L'ÉPICERIE MODERNE Pl. René Lescot - Feyzin - 07 72 89 98 70 FLORENCE BLACHE - Entre les Lignes Jusqu'au 1er juil., ma. au ve. 10h/12h 14h/17h + soirs de concerts PLANÉTARIUM DE VAULX-EN-VELIN Pl. de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 78 79 50 13 HISTOIRE D’UNIVERS, DU BIG BAND AU GRAIN DE SABLE. Expo permanente Me. 13h30/17h, sa. di.. + vacances scolaires 10h30/18h. 9€ à gratuit COMÈTES, À LA POURSUITE DE ROSETTA Jusqu'au 31 juil. me. 13h30/17h, sa. di. 10h30/18h. 9€ à gratuit

LA FERME DU VINATIER CH Le Vinatier - 95, bd Pinel - Bron 04 81 92 56 25 SENS DESSUS DESSOUS Le Vêtement à l’hôpital psychiatrique, usages et représentations Jusqu'au 3 juil., ma. au ve. 14h/17h, sa. au di. 14h/18h. 3€ L’AQUEDUC 1, ch. de la Liasse - Dardilly - 04 78 35 98 03 JARDINS EXTRAORDINAIRES Jusqu'au 10 juin, lu. 14h/19h, ma. au ve. 10h/12h -14h/19h. Gratuit H2M / ESPACE D'ART CONTEMPORAIN 5, rue Teynière - Bourg-en-Bresse 04 74 46 72 38 L'ART EST UN MENSONGE... Eva Barto / Émilie Brout & Maxime Marion Alexandre Eudier / Morgane Fourey / Florence Jung / Copie Copains Club ... Jusqu'au 24 juil., me. au di. 13h/18h. Gratuit MONASTÈRE ROYAL DU BROU Église & musée - 63, bd du Brou Bourg-en-Bresse - 04 74 22 83 83 COLLECTIONS PERMANENTES Tlj 9h/12h-14h/17h. 7,5€ à gratuit + HYDRE, Yuval Pick & CCNR 23 et 24 juil. à 20h30, sur réserv. MAISON D’IZIEU, MÉMORIAL DES ENFANTS JUIFS EXTERMINÉS 70, rte de Lambraz - Izieu (01) - 04 79 87 21 05 MÉMORIAL. Visite, photos, dessins, lettres, extraits films Lu. au ve. 9h/17h, sa. di. 10h/18h. 7€ - 3,5€ CITÉ DU DESIGN 3, rue Javelin Pagnon - St-Étienne 04 77 49 74 70 CULTURE INTERFACE, NUMÉRIQUE ET SCIENCE-FICTION Jusqu'au 19 juil., ma. au di. 11h/18h. 6,2€ - 4€ MI-TEMPS 10 juin au 18 sept., ma. au di. 11h/18h. 6,2€ - 4€ SITE LE CORBUSIER Église Saint-Pierre - Rue des Noyers Firminy - 04 77 61 08 72 ALIGHIERO E BOETTI / WANG DU JEAN-LOUIS ELZÉARD / ANNE-VALÉRIE GASC TONI GRAND / ANISH KAPOOR BERNARD PAGÈS - Traverses. L'Art d'aujourd'hui rencontre le Corbusier Jusqu'au 6 nov., me. au lu. 10h/18h. Juil.-août, tlj 10h/18h. 6,5€ PALAIS IDÉAL DU FACTEUR CHEVAL 8, rue du Palais - Hauterives (26) 04 75 68 81 19 BEN EXPOSE LE PALAIS IDÉAL DES ÉGO ÉTRANGES avec 40 artistes invités Jusqu'au 28 août. Tlj 11h/18h30. 3€ à gratuit -16 ans

LIEUX DE CONCERTS 6e Continent - 51, rue St-Michel - Lyon 7e - 04 37 28 98 71 Agend’Arts - 4, rue Belfort Lyon 4e - 09 51 62 58 77 Auditorium - 149, rue Garibaldi - Lyon 3e - 04 78 95 95 95 À Thou Bout d'Chant - 2, rue de Thou - Lyon 1er - 07 56 92 92 89 Bar L’Absynthe - 22, rue de Flesselles - Lyon 1er - 06 76 72 14 26 Bastringue - 14, rue Laurencin - Lyon 2e Bistro Fait Sa Brocante - 3, rue Dumenge - Lyon 4e - 04 72 07 93 47 Boulangerie du Prado - 69, rue Sébastien Gryphe - Lyon 7e - 06 21 21 41 33 Bourse du Travail - Place Guichard - Lyon 3e CCO - 39, rue Courteline - Villeurbanne - 04 78 93 41 44 Casa Musicale - 1, ch. de Fontenay - Lyon St-Rambert - Vergoin - 06 14 02 81 40 Cave à Musique - 119, rue Boullay - Mâcon - 03 85 21 96 69 Caveau du Chien à 3 Pattes - Croix-Rouge - Belleville - 04 74 66 14 61 Centre Charlie Chaplin - Place de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 72 04 81 18 Centre Culturel d’Écully - 21, avenue Edouard Aynard - Écully - 04 78 33 64 33 Chapelle de la Trinité - 31, rue de la Bourse - Lyon 1er - 04 78 38 09 09 Citron - 20, rue St-Georges - Lyon 5e - 04 78 37 63 97 Clef de Voûte - 1, place Chardonnet - Lyon 1er - 04 78 28 51 95 Crescent Jazz Club - Place St-Pierre - Mâcon - 03.85.39.08.45 De l’Autre Côté du Pont - 25, cours Gambetta - Lyon 7e - 04 78 95 14 93 Double Mixte - 19, Avenue Gaston Berger - Villeurbanne - 04.72.44.60.17 DV1 - 6, rue Violi - Lyon 1er - 06 61 64 43 69 Espace Baudelaire - 83, av. de l’Europe - Rillieux-la-Pape - 04 37 85 01 50 Espace Jean Carmet - Bld du Pilat - Mornant - 04 78 44 03 12 Espace des Arts - 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Châlon-sur-Saône - 03 85 42 52 12 Espace St-Germain - 30, av. Général Leclerc - Vienne Espace Tonkin - 1, av. Salvador Allende - Villeurbanne - 04 78 93 11 38 Fnac Bellecour - 85, rue de la République - Lyon 2e - 04 72 40 49 49 Fnac Part-Dieu - 17, rue du Docteur Bouchut - Lyon 3e - 04 78 71 87 00 Hall C - Plaine Achille - St-Étienne - 04 77 48 76 16 Halle Tony Garnier - 20, place Antonin Perrin - Lyon 7e - 04 72 76 85 85 Hot Club - 26, rue Lanterne - Lyon 1er - 04 78 39 54 74 Îlo Café d’Expression - RN 89 - Rte de Lyon - St-Genis l’Argentière - 04 74 72 26 12 Jack Jack / Mjc Aragon - Place Gaillard Romanet - Bron - 04 78 26 87 25 Jazz Club Lyon St-Georges - 4, Rue St-Georges - Lyon 5e 04 78 03 88 71 Johnny’s Kitchen - 48, rue St-Georges - Lyon 5e - 04 78 37 94 13

Karavan Théâtre - 60, rue de la République - Chassieu - 04 78 90 88 21 Kraspek Myzik - 20, montée St-Sébastien - Lyon 1er - 04 69 60 49 29 Kotopo - 14, rue René Leynaud - Lyon 1er - 04 72 07 75 49 L’Allégro - Place de la République - Miribel - 04 78 55 80 20 L’Apéro Rock - 31, rue Ste-Geneviève - Lyon 6e - 06 63 95 09 94 L’Aqueduc - chemin de la Liasse - Dardilly - 04 78 35 98 03 L’Atribut - 122, rue Marietton - Lyon 9e - 04 72 29 10 66 L’Épicerie Moderne - Place. R. Lescot - Feyzin - 04 72 89 98 70 L’Iris - Montée des Roches - Francheville - 04 78 59 66 66 La Mouche - 8, rue des Écoles - St-Genis-Laval - 04 78 86 82 28 LaPéniche - 52, quai St-Cosme - Chalon/Saône - 03 85 94 05 78 Le Bal des Fringants - 11, rue du Bon Pasteur - Lyon 1er - 09 84 30 56 34 Le 13 Espace d’Interventions - 13, rue Leynaud - Lyon 1er - 06 03 94 23 14 Le Fil - 20/22, bld Thiers - St-Étienne - 04 77 34 46 40 Le Galet, Espace culturel - rue du Collège - Reyrieux - 04 74 08 92 81 Le Rize - 23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne - 04 37 57 17 17 Le Sou - 19, rue Romain Rolland - La Talaudière - 04 77 53 03 37 Le Sucre - 50, quai Rambaud -Lyon 2e Le Théatre, Scène Nationale de Mâcon - 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99 Les Abattoirs - Route de L’Isle d’Abeau - Bourgoin - 04 74 19 14 20 Les Subsistances - 8, quai St-Vincent - Lyon 1er - 04 78 39 10 02 Les Trois Gaules - 10, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 87 08 25 Les Valseuses - 1, rue Chappet - Lyon 1er L'Impromptu Kafé - 7 place Colbert - Lyon 1er - 06 61 18 67 24 / 06 17 52 45 75 Marché Gare - 34, rue Casimir Périer - Lyon 2e - 04 78 38 49 69 Marquise - 20, quai Augagneur - Lyon 3e - 04 72 61 92 92 Médiathèque de Vaise - Place Valmy - Lyon 9e - 04 72 85 66 20 MJC Le Cadran - 15, chemin de Feyzin - Vénissieux - 04 72 50 00 69 MJC de Chazelles - rue Joanny-Désage - Chazelles/Lyon - 04 77 54 29 21 MJC Jean Cocteau - 23, rue du 8 Mai - St-Priest - 04 78 20 07 89 MJC Ô Totem - 11, av. G. Leclerc - Rillieux - 04 78 88 94 88 MJC de Ste-Foy-lès-Lyon - 112, av. Foch - Ste-Foy-lès-Lyon - 04 78 59 66 71 MJC de Tassin - 16, av. de Lauterbourg - Tassin - 04 78 34 28 78 Moulin de Brainans - Poligny - 03 84 37 50 40 Ninkasi Kafé / Kao - 267, rue Marcel Mérieux - Lyon 7e- 04 72 76 89 00 Opéra National de Lyon - 1, place de la Comédie - Lyon 1er - 04 69 85 54 54

20 / JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 /

Péniche Loupika - 47, Quai Rambaud - Lyon 2e - 04 72 41 75 24 Périscope - 13, rue Delandine - Lyon 2e - 04 78 42 63 59 Plateforme - Face au 4, quai Augagneur - Lyon 3e - 04 37 40 13 93 Polaris - Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55 Pub des Capucins - 5, place des Capucins Lyon 1er - 06 76 37 63 67 Radiant-Bellevue - 1 rue Jean Moulin - Caluire - 04 72 10 22 19 Salle 3000 - Cité Internationale - 50, quai Charles de Gaulle - Lyon 6e Salle Aristide Briand - Jardin des Plantes - Av. Antoine Pinay - St-Chamond 04 77 31 04 41 Salle Genton - 21, rue Genton - Lyon 8e - 04 37 90 55 93 Salle Jeanne d'Arc - 16, rue Jean-Claude Tissot - St-Étienne - 04 77 25 01 13 Salle Léo Ferré / MJC Vieux Lyon - 5, place St-Jean - Lyon 5e - 04 78 42 48 71 Salle Molière - 18-20, quai de Bondy - Lyon 5e Salle Rameau - 29, rue de la Martinière - Lyon 1er Salle des Rancy - 249, rue Vendôme - Lyon 3e - 04 78 60 64 01 Salle Varèse - CNSMD - 3, quai Chauveau - Lyon 9e - 04 72 19 26 59 Sémaphore - Théâtre d’Irigny- rue de Boutan - Irigny - 04 72 30 47 90 Sirius - Face 4, quai Augagneur - Lyon 3e - 04 78 71 78 71 Sonic - Face au 4, quai des Étroits - Lyon 5e - 04 78 38 27 40 Tannerie - 123, place de la Vinaigrerie - Bourg-en-Bresse 04 74 21 04 55 Théâtre Antique Vienne - Rue Pipet - Vienne - 0892 702 007 Théâtre Astrée - Campus de la Doua - 6, av. G. Berger Villeurbanne - 04 72 44 79 45 Théâtre de L’Atrium - 35, av. du 8 mai 1945 - Tassin-la-Demi-Lune - 04 78 34 70 07 Théâtre des Pénitents - Place des Pénitents - Montbrison - 04 77 96 39 16 Théâtre de Vénissieux - 8, bld. Laurent-Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68 Théâtre de Villefranche - Pl. de la Sous-Préfecture Villefranche - 04 74 68 02 89 Théâtre du Vellein - Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85 Théâtre Jean Marais - 53, rue Carnot - Saint-Fons 04 78 67 68 29 Théâtre Jean-Vilar - 12, rue de la République - Bourgoin-Jallieu - 04 74 28 05 73 Théâtre Théo Argence - Pl. Ferdinand Buisson - Saint-Priest - 04 78 20 02 50 Toï Toï Le Zinc - 17/19, rue Marcel Dutartre - Villeurbanne - 04 37 48 90 15 Train-Théâtre - 1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55 Transbordeur - 3, bld Stalingrad - Villeurbanne - 04 72 43 09 99 Trokson - 110, montée de la Grande Côte - Lyon 1er - 04 78 28 52 43 Zenith - St-Étienne - Rue Scheurer Kestner - St-Étienne

festivals MUSIQUES ACTUELLES 69 RHôNE FESTIVAL 6E CONTINENT (17E) Parc de Gerland & Quartier Guillotière Lyon 3e/7e - 04 37 28 98 71 Concerts & cultures du monde, gastronomie contes expos danses etc. 2 et 4 juin, je. 14h/00h, sa. 16h/05h. Prix libre TOUS A LA GUILL' (100 lieux, 200 artistes) 2 juin14h/00h RACHID TAHA - BRAIN DAMAGE THE FAT BASTARD GANG BAND - MPS PILOT TACTICAL GROOVE ORBIT OMAR & MON ACCORDÉON - 4 juin 20h/5h JAZZ AU PÉRISTYLE (14E) Sous les Arcades Opéra de Lyon Place de la Comédie - Lyon 1er 04 69 85 54 54 9 juin au 3 sept, lu. au sa. 19h, 20h15 et 22h. Gratuit RÉMI CRAMBES TRIO 9-11/06 BROADWAY STATION 13-15/06 THOMAS IBANEZ QUARTET 16-18/06 ALYZ TRIO 20-22/06 STRACHO TEMELKOVSKI TRIO 23-25/06 MÈMAKÉ 27-29/06 PATRICK MARADAN SUNRISE TRIO 30/06-2/07 MICHEL FERNANDEZ QUARTET 4-6/07 WILHEM COPPEY QUARTET 7-9/07 MATES TRIO 11-13/07 IMPERIAL QUARTET 14-16/07 M’BISHA TRIO 18-20/07 SINTI SWING TRIO 21-23/07 SWITCH TRIO 25-27/7 UPTOWN QUINTET 28-30/7 GARAFFA JAZZ 1-3/08 VALLOGNES / TÉRUEL / OUKRID JAZZ TRIO 4-6/08 BOSSA YEARS QUARTET 8-10/08 FESTEN 11-13/08 DUO DESIDERIO/OLIVEIRA 15-17/08 FAYÇAL SALHI QUINTET 18-20/08 MATTHIEU BORÉ TRIO 22-24/08 ADRIAN CLARKE 25-27/08 NORA KAMM QUARTET 29-31/08 WONDER COLLECTIVE 1-3/09

LES NUITS DE FOURVIÈRE Théâtres gallo-romains de Fourvière - Lyon 5e 04 72 32 00 00 Musiques, théâtre, danse, cirque 1er juin au 31 juil. à 20h30, 21h ou 22h. 65€ à 5€ RADIOHEAD 1/06 « MOONDOG » avec ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE LYON / STEPHAN EICHER / ENSEMBLE MINISYM / KATIA LABÈQUE / DOMINIQUE PONTY / STEFAN LAKATOS ... 11/06 IDIR - LOUNIS AÏT MENGUELLET 12/06 RONE- THE SHOES 13/06 PJ HARVEY 14/06 BENJAMIN BIOLAY 17/06 DIONYSOS - KATERINE 27/06 VINCENT SEGAL & BALLAKÉ SISSOKO AFRICA EXPRESS - OUM 28/06 FEU ! CHATTERTON - RADIO ELVIS - SAGE 29/06 « SONO PASOLINI » avec GIOVANNA MARINI / CORO FAVORITO & ENRICO FRATTAROLI 30/06 ZAZIE - NEESKENS 1/07 CHARLES BRADLEY - MALTED MILK & TONY GREEN - JAMES HUNTER SIX 2/07 NUIT DE LA RUMBA avec ANTOINE « TATO » GARCIA LUDMILA MERCERÓN - PARRITA … 3/07 TAME IMPALA - MAC DEMARCO 4/07 THE OFFSPRING 5/07 SIGUR RÓS 6/07 THE LAST SHADOW PUPPETS - YAK 7/07 EMIR KUSTURIKA & THE NO SMOKING ORCHESTRA - FANFARA TIRANA ROBERT BISHA 8 /07 VINICIO CAPOSSELA 9/07 CHRISTOPHE - JEANNE ADDED 11/07 WILLIAM SHELLER 12/07 DELUXE - NAIVE NEW BEATERS - FAIK 13/07 NUIT DES ACCORDÉONS DU MONDE avec DORSAF HAMDANI - SAMURAI RENÉ LACAILLE & INVITÉS 14/07 TAJ MAHAL - ERIC BIBB & HABIB KOITÉ RAPHAËL IMBERT NEW QUINTET - 16/07 NUIT BRETONNE avec TRIO ERIK MARCHAND & TITI ROBIN - KREIZ BREIZH AKADEMI

OLIVIER MELLANO... 17/07 FRANCIS CABREL 18/07 SILVAIN VANOT Domaine de Lacroix-Laval, 18/07 LOUISE ATTAQUE - LA MAISON TELLIER 19/07 PIXIES 20/07 MICHEL POLNAREFF 21/07 BARBARA HENDRICKS & SON BLUES BAND 22/07 ANGÉLIQUE IONATOS « RESTE LA LUMIÈRE » 23/07 TINDERSTICKS - BERTRAND BELIN 24/07 ALAIN SOUCHON & LAURENT VOULZY 25/07 THOMAS DUTRONC - CŒUR DE PIRATE 26/07 DIDIER LOCKWOOD / LES VIOLONS BARBARES & GUO GAN 28/07 CELSO PIŇA & KUMBIA BORUKA EYO'NLÉ BRASS BAND - SAHRA HALGAN TRIO DANYÈL WARO 30/07 FESTIVAL DE LA CROIX-ROUSSE (8E) Au Jardin des Chartreux - Lyon 1er ISAAC'S MOOD JOE PILGRIM & THE LIGERIANS FAROFADO DO CAVACO DEE JAY H etc. 18/6 ILARIA GRAZIANO & FRANCESCO FORNI ROOTS & DRIVE - THE WOODEN BEAVER LULL etc. 19/6 18 et 19 juin, sa. 14h/23h, di. 9h/23h. Gratuit TOUT L’MONDE DEHORS (15E) 100 lieux à Lyon et plus 250 rdv artistiques 04 72 10 30 30. Parc Popy, Jardin des Chartreux, Parc Chazière, Parc Sisley, Ile Barbe etc… Théâtre Cinéma Danse Musique Jeux Contes Prog. en cours 21 juin au 1er sept. Gratuit Fête de la Musique et journée Spéciale Chorales 21 juin FESTIVAL DÉMON D’OR (11E) Terrain de 4x4 / Plein air, route de la Glande à Poleymieux au-Mont-d’Or 24 au 26 juin 19h/5h. 29€, 3J/55€ NOISIA - NAÂMAN - BORIS BREJCHA FKJ - ACID ARAB - IRATION STEPPAS

PANDA DUB MEETS TETRA HYDROK DEMI PORTION... LA GUILL’EN FÊTES (13E) Places Guichard, Bahadourian et Voltaire Lyon 7e - 04 78 60 64 01 Spectacles, concerts & repas de quartier LAKAY - DEYOSAN - FRED TEPPE SKAMANIANS - EZECH LE FLOCH TACTICAL GROOVE … 28 juin, 5 et 12 juil. dès 17h. Gratuit ÎLE UTOPIE (1ÈRE) Île Barbe - Lyon 9e 30 juin au 3 juil. 30€ - 22€, 3J/60€, di. 10h/22h (gratuit) TIKEN JAH FAKOLY LES AMAZONES D’AFRIQUE 30/06 BROOKLYN FUNK ESSENTIALS THE HERBALISER feat. RODNEY P VAUDOU GAME 1/07 ERNEST RANGLIN & FRIENDS GUTS LIVE BAND VOILAAA SOUND SYSTEM 2/07 SUISSA - KUMBIA BORUKA ... 3/07 LES ESTIVALES (2E) Fort du Bruissin - Chemin du Château d'Eau Francheville - 04 72 13 71 04 Concerts, projection, Nuit grecque… 1er au 3 juil. à 19h30 LE SIFFLEUR & FRED RADIX 2/07 à 18h30 THE BIG UKULÉLÉ SYNDICATE 3/07 FESTIVAL LES JEUDIS DES MUSIQUES DU MONDE (20E) Jardin des Chartreux au 36, cours Général Giraud Lyon 1er - 04 78 70 81 75 7 juil. au 1er sept., le je.à 19h30. Gratuit TOONAH - PIC’PULSES 7/07 FERNANDO CAVACO QUARTET SOCIEDADE RECREATIVA 14/07 PROJET SCHINÉAR - JAAL 21/07 SIR JEAN & NMD AFROBEAT EXPERIENCE IBRAHIM KEITA & NANKAMA 28/07 TIZHDE’I - LOENED FALL 18/08 SANS SALVADOR - LA MAL COIFFÉE 25/08 KUMBIA BORUKA - NILAMAYÉ 1/09

FESTIVAL « À LA CROISÉE DES CHAP' » (2E) Le Pré des Garennes à St-Symphorien sur Coise (69) Spectacles et concerts, ateliers... 8 au 10 juil, ve. 18h/3h, sa. 13h/4h. 7€ à gratuit LES NAUFRAGÉS - LES KALDÉRAS CIRQUE ALÉATOIRE - GADJO LOCO MONDOGIFT MAC ABBÉ & LE ZOMBI ORCHESTRA ... MUSIC EN CIEL (2E) Dans les quartiers, Parc du Château + Place Ferdinand Buisson à St-Priest 04 72 23 48 48 8 au 10 juil. Gratuit CHARLES PASI - IMANY - FRENCH TOBACCO 8/07 à 21h JEHRO - ROVER 9/07 à 21h BANDA MAGDA 10/07 à 12h FÊTES ESCALES (8E) Parc Louis Dupic à Vénissieux - 04 72 50 69 04 Pique-nique républicain, jeune public, concerts 14 au 16 juil dès 19h. Gratuit ORCHESTRE DE L'OPÉRA DE LYON - PLANK LE GRAND WAHZOU … 14/07, 12h à 19h MÔNICA PASSOS - PROJET SCHINÉAR 14/07 LA GRANDE SOPHIE - ZOUFRIS MARACAS THE FAT BASTARD GANG BAND 15/07 ROKIA TRAORÉ - LES MONSTROPLANTES MAZALDA « SUPER ORION » 16/07 FESTIVAL DEZING’ (2E) A l’aérodrome de Pizay Concerts, arts de la rue, gastronomie, vin, montgolfière… SOVIET SUPREM - FAT BASTARD GANG BAND - SIDI WACHO - H H H … 22 et 23 juil à 18h, sa. à 15h. 20€, 2J/30€ FESTIVAL WOODSTOWER (18E) Grand Parc de Miribel Jonage - 09 51 57 58 96. JOHN TALABOT - DIGITALISM - PARA ONE B2B BOSTON BUN... 27 et 28 août, sa. 14h/5h, di. 11h/20h30. 27€ - 19€, gratuit le di.

/ JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 / 21

agenda 42 LOIRE

NORD EST

LA RUE DES ARTISTES (19E) Parc Nelson Mandela et partout en ville à St-Chamond - 04 77 22 18 18 Concerts, performances et spectacles de rues 17 au 19 juin à 20h, di. dès 11h. 8€ - 5€, gratuit en journée THE FAT BASTARD GANG BAND - AWEK 17/06 MAX ROMEO - THOMAS PITIOT chante Vassiliu 18/06 NATACHA ATLAS - LES HUMANOPHONES AU BONHEUR DES NOTES 19/06

FESTIVAL DE LA PAILLE (16E) Pl. Xavier Authier, Haut du Village à Métabief (25) 03 84 25 24 77 2 scènes, 26 groupes + Off, 5 concerts BIRDY NAM NAM - LILLY WOOD & THE PRICK - JAIN - MASS HYSTERIA ... 29 et 30 juil. 33€ - 29€, 2J/46€ - 41€

FOREZTIVAL (12E) Trelins (42) 3 soirs, 2 scènes, 25 groupes 12 au 14 août 18h/5h. 29€ - 24€, 2J/45€, 3J/55€ DELUXE - DOC GYNECO - NAÂMAN CHE SUDAKA - DJ PONE ... 12/08 SYNAPSON - MASSILIA SOUND SYSTEM SCRATCH BANDIT CREW - DJ VADIM & BIG RED THYLACINE... 13/08 LEGAL SHOT SOUND SYSTEM MANUDIGITAL... 14/08 + Festival de rues à Trelins (>10 cies), gratuit

73 SAVOIE

01 AIN PRINTEMPS DE PÉROUGES (20E) 20 artistes dans 9 lieux éclectiques (Ferme de Rapan, Église de Pérouges…) - 0826 30 24 68. festival-perouges.org STEVE'N’SEAGULLS - LES INNOCENTS CRAIG ADAMS - L.E.J. ... Jusqu’au 5 juil. 120€ à 14€

07 ARDèCHE ARDÈCHE ALUNA FESTIVAL (9E) Plein air à Sunêlia Aluna Vacances Route de Lagorce - Ruoms LOUISE ATTAQUE - MICHEL POLNAREFF PONY PONY RUN RUN - NO ONE IS INNOCENT... 16 au 18 juin dès 17h. 48€ - 3J/108€

26 DRôME FESTIVAL DE L’OASIS BIZZ’ART (14E) Plein air à La Laupie (Drôme) 04 75 90 45 71. bizzartnomade.fr Musiques du monde, cirque & spectacles équestres, performances TITI ROBIN - PURAFÉ - HIGHLIGHT TRIBE U-ROY - RENATA ROSA … 8 au 10 juil dès 19h. 18€ - 15€ ou gratuit, pass/45€ FESTIVAL ROCK ON THE L'OULE Plan d'eau du pas des Ondes à La Motte Chalancon (26) Musiques, cirque, tentes berbères... DANYÈL WARO - LISA AND THE LIPS DENGUE DENGUE DENGUE 3 août à 19h

38 ISèRE JAZZ À VIENNE (36E) Théâtre Antique - Rue Pipet - Vienne 04 74 78 87 87. 18 jours / 4 scènes / 200 concerts / 1000 artistes Club de Minuit, Scènes de Cybèle dès 12h30 (Isaac’s Mood, Blaphonics, Chromb, Black Flower, Magnetic Orchestra…), Les Musaïques (6-10 juil.) L’Académie, Caravan’Jazz (The Steady Rollin’ Men, 30/06-10/07), jeune public (Ibrahim Maalouf et la Maîtrise de Radio France, 28/06), Lettres Sur Cour, Rézzo Focal Jazz à Vienne, conférences, expos ... 28 juin au 15 juil à 20h30, di. à 19h30. 48€ à 22€, 7J / 180€, 3J / 100€ IBRAHIM MAALOUF 28/06 Hommage à Chet Baker avec PIERS FACCINI / SANDRA NKAKÉ / CAMELIA JORDANA / YAEL NAIM / STEPHANE BELMONDO ... ERIK TRUFFAZ 4TET feat. OXMO PUCCINO 29/06 CARAVAN PALACE - PINK MARTINI 30/06 GORAN BREGOVIC & L’ORCHESTRE DES MARIAGES ET ENTERREMENTS invitent STEPHAN EICHER - SANSEVERINO 1/07

CHIC & NILE RODGERS - JACOB COLLIER 2/07 RANDY WESTON AFRICAN RYTHMS 5TET feat. CHEIK TIDIANE SECK / ABLAYE CISSOKO & MOHAMED ABOZEKRY - LISA SIMONE 4/07 DIANA KRALL - HUGH COLTMAN 5/07 Hommage à Django Reinhardt avec THE AMAZING KEYSTONE BIG BAND / JAMES CARTER & STOCHELO ROSENBERG / ANGELO DEBARRE & MARIUS APOSTOL 6/07 JOHN MCLAUGHLIN & THE 4THDIMENSION SCOFIELD / MEHLDAU / GUILIANA 7/07 BETH HART - IMELDA MAY 8/07 YAEL NAIM - ESPERANZA SPALDING - IBEYI 9/07 TONYA BAKER - JOYFUL 10/07 CHICK COREA with WALLACE RONEY / KENNY GARRETT / CHRISTIAN MCBRIDE & MARCUS GILMORE - GREGORY PORTER 11/07 SEAL - CECILE MCLORIN SALVANT 12/07 FAADA FREDDY - CORY HENRY & FUNK APOSTLES - KAMASI WASHINGTON - ROBIN MCKELLE - THE J.B.'S ORIGINAL JAMES BROWN BAND feat. MARTHA HIGH… 13/07 BUDDY GUY - SHAKURA S'AIDA - SELWYN BIRCHWOOD 15/07 + Club de Minuit (gratuit, à minuit) : IIRO RANTALA 30/06 BABIES / ROBERTO NEGRO & THEO CECCALDI 1/07 SONS OF KEMET 2/07 - BLICK BASSY 5/07 JAMES CARTER TRIO 6/07 KEVIN SEDDIKI / BIJAN CHEMIRANI 7/07 ARMEL DUPAS 8/07 TIGANA SANTANA & INOR SOTOLONGO 9/07 BANDA MAGDA 12/07

ALBERTVILLE JAZZ FESTIVAL (2E) Esplanade de l’Hôtel de Ville (5, av. des Chasseurs) - Albertville Le Jazz illumine le Carrefour des 4 Vallées 2 scènes / 15 concerts / plus de 40 artistes 27 au 31 juil. à 17h30. 30€ - 15€, pass/76€, gratuit en journée MARCUS MILLER - LUCKY PETERSON LAURENT COULONDRE TRIO JIMI DROUILLARD JEAN-MARIE MARRIER L'ORDINAIRE GRAND ORCHESTRA ...

74 HAUTE-SAVOIE MUSIQUES EN STOCK (16E) Plein air, centre ville à Cluses (74) 04 50 98 31 79 PRIMAL SCREAM TY SEGALL AND THE MUGGERS CHARLES BRADLEY - GET WELL SOON … 30 juin au 2 juil à 19h. Gratuit ROCK’N POCHE (25E) Plein air à Habère-Poche - 04 50 39 54 46 2 jours / 2 scènes, 17 groupes 29 et 30 juil. à 18h30. 25€, 2J/42€ ARNO - CARIBBEAN DANDEE feat. JOEY STARR AND MATHY - SBCR - COLLECTIF 13 HYPHEN HYPHEN - SCAMPI - QASAR… 29/07 ASIAN DUB FOUNDATION - SINSÉMILIA ALBOROSIE - DEBOUT SUR LE ZINC THE REBELS OF TIJUANA - MONDOGIFT… 30/7

71 SAôNE-ET-LOIRE

22 / JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 /

MUSIQUE CLASSIQUE 69 RHôNE LES PIANISSIMES 2016 (11E) Domaine de Hautannes + Église de St-Germain 33, rue du 8 mai 45 à St Germain au Mont d’Or 06 61 71 24 19. QUATUOR ARDEO - DAVID KADOUCH JULIE ALCARAZ etc. 23 au 26 juin à 18h et 20h. 25€- 10€, pass/75€

07 ARDèCHE LES CORDES EN BALLADE (18E) Itinérant Ardèche (Viviers, Cruas, Lagorce, Le Teil etc.) - 04 72 07 84 53. La voix des maîtres 12 jours de concerts, découvertes du patrimoine, avant-concerts, Académie de Musique de Chambre… 5 au 17 juil. 25€ - 12€, gratuit -16 ans, pass 100€/35€/30€ AMEL BRAHIM-DJELLOUL / FLORIAN SEMPEY / QUATUOR DEBUSSY 5/07 à Viviers RICHARD GALLIANO & QUATUOR DEBUSSY 8/07 à Villeuneuve-de-Berg L’Âme des Poètes, Hommage à Léo Ferré JEAN-LOUIS RASSINFOSSE / PIERRE VAIANA / FABIEN DEGRYSE 9/07 à Lagorce YVES HENRY / CHRISTOPHE COLLETTE / CEDRIC CONCHON / MARC VIEILLEFON 10/07 à Viviers (18h et 21h) THALEA STRING QUARTET 11/07 à St-Marcel d’Ardèche YAEL NAIM & DAVID DONATIEN / QUATUOR DEBUSSY - LE CONCERT IMPROMTU / SANDRINE BUENDIA / ORCHESTRE « NOUVEAUX TALENTS » 12/07 à Aubenas MOZARATHON & LE CONCERT IMPROMPTU / QUATUOR DEBUSSY 13/07 à Bourg-St-Andéol (18h et 21h) QUATUOR BERGEN 15/07 à Antraigues-sur-Volane QUATUOR YAKO 16/07 à Le Pouzin ARON QUARTETT / CEDRIC CONCHON 16/07 à Cruas

FESTIVALS PLURIDISCIPLINAIRES SPECTACLES CROISÉS

LES AUTHENTIKS 2016 Théâtre Antique de Vienne - Rue Pipet - Vienne TRYO - HK & LES SALTIMBANKS - ODEZENNE HIPPOCAMPE FOU - L'ENTOURLOOP 22 juil. à 19h. 30€ - 25€ VERCORS MUSIC FESTIVAL (2E) Maison des Sports - Autrans - 04 56 00 56 30. 4 jours / 2 scènes / 20 concerts / 120 artistes 8 au 11 juil. 30€ - 12€, gratuit en journée, 2J/50€, 4J/103€ - 49€ HUBERT-FÉLIX THIÉFAINE RAPHAËLE LANNADÈRE « L » JACK & THE GIANT BEAN RODOLPHE RAFFALLI - NAYA 8/07 DIONYSOS - ALEX BEAUPAIN - MARIAMA TAIMANE GARDNER - SÉVERIN 9/07 CHARLIE WINSTON - DELUXE AGATHE JAZZ 4TET SAGE COMME DES SAUVAGES JIMI DROUILLARD 4TET 10/07 LA YEGROS - SELAH SUE MOHAMED ABOZEKRY LAS MIGAS - JEAN-MARIE MARRIER 11/07

FESTIVAL LE CHIEN À PLUMES (20E) Langres (52) - 03 25 82 78 82. 3 jours / 3 scènes / Plus de 25 groupes aux abords du lac de Villegusien. 5 au 7 août. 36€ - 17€, 3J/69€ JULIAN MARLEY - BIGA RANX - MIOSSEC MASS HYSTERIA LA GALLERA SOCIAL CLUB... 5/08 LOUISE ATTAQUE - CARAVAN PALACE THE SHOES - ILARIA GRAZIANO & FRANCESCO FORNI - GRIEFJOY… 6/08 GORAN BREGOVIC - TRYO - KIRIL DJAIKOVSKI ZOUFRIS MARACAS… 7/08

69 RHôNE

FESTIVAL DES MICROS BRASSEURS DE SONS Pelouse de la salle du pressoir La Chapelle de Guinchay (71) Concerts & dégustation HARMAN SESSION - OWL COLLISION COPYRIGHT - TRAUMA KRENOS AND FREE HANDS & EM de Guinchay 2 juil. dès 17h. Gratuit FESTIVAL EUROPOPCORN (21E) Place de la Mairie, Mervans (71) 06 63 92 62 33. LES WAMPAS - LUKE - SOVIET SUPREM SKIP & DIE … 17 et 18 juin à 19h30. 22€ - 18€, 2J/40€

FESTIVAL LIVRAISONS D’ÉTÉ 2016 Aux Subsistances (8 bis, quai St-Vincent) Lyon 1er - 04 78 39 10 02 2 mois autour de « Aujourd’hui, qui est le héros ? » Théâtre, danse, cirque, performances, concerts, numérique, projections, débats, ateliers, stages... Jusqu’au 10 juil. 14€/4€ à gratuit NO/MORE, La Tournoyante & Simon Carrot 9 au 12 juin à 20h30, sa. di. à 17h MAIBAUM, Cie Arrangement Provisoire & Jordi Galí - 9 au 11 juin à 19h, sa. à 17h MAGNETIX - ZËRO 11 juin à 20h30 LE BRUIT DES LIVRES Roser Montlló Guberna & Brigitte Seth 13 au 15 juin à 19h HÉROS FRACAS - Nathan Israël / Luna Rousseau 16 au 18 juin à 19h30, sa. à 17h + divers lieux hors les murs (Bron…)

COLLECTIF HÉROS Vincent Thomasset / Dieudonné Niangouina Sondos Shabayek & Mona El Shimi 16 au 18 juin à 21h, sa. à 19h DISKOTIC, Mikiko Kawamura 16 au 18 juin à 19h, sa. à 16h UN MOMENT DE PUR BONHEUR, CRR de Lyon & Laurent Brethome 22 au 25 juin à 20h CARTES BLANCHES AU CNSMD DE LYON 23 et 24 juin, je. à 20h30, ve. à 21h ROUE LIBRE, Les Nouveaux Nez & Cie 24 et 25 juin, ve. à 19h30, sa. à 18h CARTE BLANCHE ÉCOLE DE CIRQUE DE LYON 25 juin à 16h30 + CAMPING À LYON - 20 au 24 juin Workshops (Rachid Ouramdane, Raphaëlle Delaunay, Arkadi Zaides), Projections, rencontres, débats, expo etc… LES NUITS DE FOURVIÈRE Théâtres Gallo-romains de Fourvière + Théâtre de la Renaissance, Radiant-Bellevue, Les Célestins etc. - 04 72 32 00 00 Musiques, théâtre, danse, cirque 1er juin au 31 juil. 65€ à 5€ SCENT OF INK Chor : Yun Sung-Joo & Cie Nationale de Danse de Corée 8 et 9 juin à 22h VERTICAL INFLUENCE - Le Patin Libre Patinoire Charlemagne, 7 au 11 juin à 20h30 BARON PERCHÉS + FENÊTRES Mathurin Bolze / Cie MPTA Cour du Lycée St-Just, 9 au 11 juin à 22h IL Y AURA LA JEUNESSE D'AIMER Ariane Ascaride & Didier Bezace 16 juin à 21h MONSIEUR ARMAND DIT GARRINCHA Serge Valetti / Patrick Pineau / Eric Elmonisno Préau du Collège Jean Moulin, 16 au 30 juin à 19h QUILLS - Doug Wright / Robert Lepage / Jean-Pierre Cloutier Les Célestins, 16 au 18 juin à 20h BLOCKBUSTER Nicolas Ancion / Collectif Mensuel Théâtre de la Renaissance, 15 au 19 juin à 20h LA STRATÉGIE D'ALICE Aristophane / Serge Valetti / Emmanuel Daumas 22 au 26 juin à 21h30 LETTER TO A MAN Robert Wilson / Mikhail Baryshnikov Maison de la Danse, 23 au 26 juin à 20h30 THE ENCOUNTER (LA RENCONTRE) Loren McIntyre / Simon McBurney Radiant-Bellevue, 23 au 25 juin à 20h MARIUS, FANNY ET CÉSAR LA TRILOGIE Pagnol / Comp.Marirus Les Subsistances, 1er au 10 juil à 19h Sophocle / Gwenaël Morin AJAX Quartier Jeunet, 1er au 3 juil. à 20h ŒDIPE ROI Quartier Sœur Janin, 8 au 10 juil. à 20h ÉLECTRE Quartier Ménival, 15 au 17 juil. à 20h Intégrale AJAX - ŒDIPE ROI - ÉLECTRE 23 juil. à 5h du matin FESTIVAL LA GRANDE CÔTE EN SOLITAIRE (10E) Montée de la Grande Côte + Amphithéâtre des Trois Gaules, Lyon 1er - 06 62 39 94 46 Festival pluridisciplinaire de solo. ANTOINE LE MENESTREL - CIE LE FILAMENT MAGMA PERFORMING THEATRE - LAYRAL ... 4 et 5 juin, sa. dès 11h, di. dés 10h. Gratuit

agenda FESTIVAL LA TOUR PASSAGÈRE (2E) Tour Passagère sise Square Delfosse Quais de Saône - Lyon 2e - 06 27 30 11 72 30 soirées musiques et théâtre élisabéthain, 4 bals et des apéros musicaux tous les jours JEAN RONDEAU - LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ GILLES APAP - QUATUOR DEBUSSY BEETHOVEN CE MANOUCHE, Les Swing’Hommes LE CONCERT DE L'HOSTEL-DIEU COMME IL VOUS PLAIRA - LOUIS SCLAVIS QUATUOR VARESE… 2 juin au 2 juil. 22€ à 15€ AU CŒUR DE TES OREILLES ! SCÈNES DE RENCONTRES (13E) La Ferme du Vinatier à Bron - 04 81 92 56 25 Concerts, spectacles, exposition, performances 8 au 15 juin. 12€ à gratuit CIE U-GOMINA - CIE PASCOLI CIE LOCUS SOLUS - CIE TENSEÏ & POLE PIK CRR DE LYON - SAM PERKIN & CNSMDL ... TOUT L’MONDE DEHORS (15E) 100 lieux à Lyon et plus 250 rdv artistiques Parc Popy, Jardin des Chartreux, Parc Chazière, Parc Sisley, Ile Barbe etc… 04 72 10 30 30. Cinéma Danse Musique Jeux Contes Jeune public Le Théâtre à l’honneur en 2016 avec le cirque et les marionnettes Progr. en cours - 21 juin au 1er sept. Gratuit XXIE SOIRÉES D’ÉTÉ DU CHÂTEAU DE MACHY Château de Machy (au 1044) à Chasselay 04 78 47 36 13 23 juin au 10 juil. vers 21h30 (à la nuit). 23€ - 8€ DIALOGUES DES CARMÉLITES Bernanos / Olivier Fenoy, Bastien Ossart 23 juin au 2 juil. LE PRINCE HEUREUX - Oscar Wilde Colin Pip Dixon & Ensemble Elsewhere - 3 juil. LES MAMELLES DE TIRÉSIAS - Apollinaire Cie Petit Agité - 6 et 7 juil. TOTUS CORDUS / Claude Vonin 8 au 10 juil., di. à 18h DIALOGUES EN HUMANITÉ 2016 Parc de la Tête d’Or - Lyon 6e - 04 72 26 99 33 48 Sous les arbres. Festival citoyen libre et gratuit sur l’humanité en marche Rencontres, agoras, ateliers du sensible Performances, expos, films, temps artistiques CYRIL DION - CATHERINE DOLTO - AZDINE BENYOUCEF - MALIKA BELLARIBI LE MOAL MICHEL GRANGER - PABLO ARRUDA PATRICK VIVERET - SIDDHARTHA RYADH SALLEM - RAMA MANI CIE SECOND SOUFFLE … 1er au 3 juillet 10h/22h. Gratuit + 30 juin au Mémorial de l’Ancienne Prison de Montluc + 9 juillet au Grand Parc CHARIVARI, LA CULTURE A L’AIR LIBRE (1ÈRE) 32 projets dans l’espace public, divers lieux à Villeurbanne (TNP, I.A.C., CCO…) Théâtre, impromptus artistiques, concerts, performances, danse, cinéma, lectures… PHILIPPE CAZAL & COLLECTIF UNTEL ABRAHAM POINCHEVAL - KOMPLEX KAPHARNAÜM - MALIKA BELLARIBI … 2 et 3 juil. Gratuit ACORDANSE (8E) Place Latarjet à Lyon 8e, 04 37 90 55 90 DÉFI CHORÉGRAPHIQUE POUR SIX CREWS AVEC TKN 6/07 POCKEMON CREW + L’OGRESSE + DEUXIÈME VAGUE + BAL FLUO AVEC DENIS PLASSARD 7/07 6 et 7 juil. dès 19h30 .Gratuit

38 ISèRE LES FÉERIES 6 spect. de rue dans Bourgoin-Jallieu 04 74 28 05 73 Cirque, théâtre et musique Jusqu’au 25 juin, je. uniquement. Gratuit MAÎTRE FENDARD « ON A VOLÉ LE CHÂTEAU DE SABLE » Fred Tousch & François Rollin 7, allée des Marettes, 2 juin à 19h30 ROMÉO ET JULIETTE EN 60 MINUTES Shakespeare / Plateforme Locus Solus Cour de la Maison De Launay, 9 juin à 19h30 + C.H. Pierre Oudot à 12h30 VOYAGE EN BORDURE DU BORD DU BOUT DU MONDE Les 3 Points de Suspension & Gwen Aduh Parking Diederichs, 16 juin à 19h30 MA VIE DE GRENIER Parc des Lilattes, 23 juin à 19h30 SUPER ORION feat. MAZALDA & SOFIANE SAIDI Place des Marettes, 25 juin à 21h

LE SOLSTICE DE BRANGUES Domaine Paul Claudel au Château de Brangues (38) - 04 74 80 19 59 4 juin au 3 juil. 18€ à 5€, gratuit -10 ans Théâtre, lectures, conférences Sir Michael Edwards, Robin Renucci… SUR LE SENTIER D’ANTIGONE Sophocle / Cie Philippe Car 10 juin à 20h30 LE SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ - Shakespeare Cie La Bande à Mandrin / Juliette Rizoud 1er juil. à 20h30 LE ROMAN DE RENART - 2 juil.à 10h30 LA CHANSON DE ROLAND - 2 juil. à 20h POUR LOUIS DE FUNÈS Valère Novarina / L’Union des contraires / Jean-Quentin Châletain - 2 juil. à 20h À UN JEUNE ACTEUR - CHARLES DULLIN L'ATELIER Eddy Pallaro / Laurent Gutmann & Les Tréteaux de France - 3 juil. à 17h RENCONTRES DU JEUNE THEATRE EUROPEEN (27E) Centre-ville de Grenoble dont Théâtre 145, Espace 600, Théâtre de Verdure … 04 76 01 01 41 9 jours de théâtre, danse, écriture, cafésdébats & dialogues entre jeunes comédiens venus de 11 pays COLLECTIF 1984 PEGASUS DANCE & THEATRE COMPANY MAZOJI TEATRO AKADEMIJA PH-THEATREGRUPPE - STUDIO NOVENCENTO SZINDRA - CIE THAN LONG CIE TOUT EN VRAC etc. 1er au 10 juil. Gratuit

42 LOIRE TRAX, FESTIVAL DANSE HIP HOP SAINT-ETIENNE (3E) Divers lieux (Cinéma Le Méliès, Le Fil… ) à Saint-Etienne - 04 27 77 12 04 14 rdv, 8 créations, battles, masterclass, projections… Avec CIE DYPTIK - BURNOUT - TENSEÏ SANS LETTRES - FREESTYLE - V.B.T. AMNESIA - DC VORTEX ... 31 mai au 5 juin. 12€ à gratuit FESTIVAL DES 7 COLLINES (22E) Divers lieux (Salle Jeanne d’Arc, Opéra-Théâtre…), plein air & chapiteaux Saint-Etienne - 04 77 32 54 13 Cirque, danse, performances, musiques, cinéma MATHURIN BOLZE & CIE MPTA LES COLPORTEURS - LA YEGROS CIE P.A.R.C - RAPHAËLLE BOITEL YANN FRISCH... 29 juin au 10 juil. 20€ à 10€, pass/45€-35€ L’ESTIVAL DE LA BÂTIE (5E) Itinérant divers lieux (St-Étienne, La Bâtie-d’Urfé…) - 04 77 49 90 20 Danse, théâtre, musiques, magie + jeune public 30 juin au 23 juil. 20€ - 5€ CONCERT SPIRITUEL 30/06 PASCAL AMOYEL 1/07 PASCAL AMOYEL & EMMANUELLE BERTRAND 2/07 MARIANA RAMOS 5/07 CANTICUM NOVUM 6/07 MIKROKOSMOS & LA MAÎTRISE 7/07 MISIA 9/07 QUATUOR LUDWIG & MC BARRAULT 11/07 CATHERINE LARA 12/07 MAGALI LEGER 13/07 LES FÊTES GALANTES 15-16/07 LES HARICOTS ROUGES 18/07 ROULOTTE TANGO 19/07 SPIRITO & CHŒUR BRITTEN 20/07 CIRQUE BOUFFON 21-23/07 LES BRAVOS DE LA NUIT (29E) Quartier de Virieu à Pélussin - 07 83 56 21 77 Théâtre contemporain, contes, concerts (Sarah Mikovski, Babass...), cartes blanches, spectacles en caravane, bal… PIÈCE DE PORC, Cie Art R Natif LES FOUGÈRES CROCODILES, Cie du Vieux Singe DU SILENCE, Cie de l'Âme à la Vague LA LUNE DANS LE PUITS, Musique au Riad CONTE A REBOURS, Le 13ème Cri…. 20 au 26 août à 20h00 et 22h00.13€ - 5€

ARTS DE LA RUE THÉÂTRE DE RUES ARTS DU CIRQUE 69 RHôNE ÉCLATS DE CIRQUE (16E) MJC Ménival + Parc de la Mairie du 5e à Lyon 04 78 38 81 61 1er, 4 et 5 juin. Gratuit FRIGO, Cie Dis bonjour à la Dame 1er juin à 17h DU MUSCLE ET DE LA SUEUR, King Size Cie 4 juin à 16h L'EFFET ESCARGOT, Cie Kadavresky 4 juin à 18h ZOÉ FAIT SA SIESTE, Zoélastic Cie + LE (DOUX) SUPPLICE DE LA PLANCHE + LE LABO … 5 juin dès 11h LES NUITS DE FOURVIÈRE Théâtres Gallo-romains de Fourvière, Odéon, Domaine de Lacroix-Laval... 04 72 32 00 00. Musiques, théâtre, danse, cirque 1er juin au 31 juil. 46€ à 5€ TRYPTIQUE Les 7 Doigts de la Main / Marie Chouinard / Victor Quijada / Marcos Morau 3 au 5 juin à 21h30 TANIA'S PARADISE Gilles Cailleau & Cie Attention Fragile 3 au 13 juin à 19h SUPER SUNDAY / Race Horse Cie 19 et 20 juin à 22h Domaine Lacroix-Laval, 1er au 31 juil. (Sous chapiteau + L’Étoile Rouge) PETIT THÉÂTRE DE GESTES Cie Bêtes de Foire 1er au 31 juil. à 20h LE JOUR DU GRAND JOUR Impromptu Nuptial & Turlututu Funèbre 1er au 13 juil. à 21h30 LA CUCINA DELL'ARTE Cie Circus Ronaldo 1er au 17 juil. à 20h30 FIDELIS FORTIBUS Cie Circus Ronaldo 19 au 31 juil. à 20h30 OBLUDARIUM Par les Frères Forman 19 au 31 juil. à 21h30 FESTIVAL UTOPISTES (FESTIVAL DES ARTS DU CIRQUE) Divers lieux Lyon & métropole (TNG, Célestins…) + Chambéry et Valence - 04 72 77 40 00 Cirque et performances 2 au 11 juin. 36€ à 7€ Les Subsistances - Lyon 1er CHUNKY CHARCOAL Sébastien Barrier / Bonnefrite / Nicolas Lafourest 3 juin à 20h SAVOIR ENFIN QUI NOUS BUVONS Sébastien Barrier 4 juin à 19h Les Célestins - Lyon 2e SOIRÉE D’OUVERTURE : DEDANS DEHORS Johanne Le Guillerm / Bonnefrite / Noémie Boutin … 2 juin à 20h30. Gratuit NOOS, Justine Bertillot et Frédéri Vernier 3 au 5 juin à 19h, di. à 15h ICI OU LÀ, MAINTENANT OU JAMAIS Cheptel Aleïkoum / Christian Lucas / Mathurin Bolze 8 au 11 juin à 20h30 NUIT, Collectif Petit Travers 9 au 11 juin à 20h30

42 LOIRE LA RUE DES ARTISTES (19E) Parc Nelson Mandela et partout en ville à St-Chamond - 04 77 22 18 18 Concerts, performances et spectacles de rues 17 au 19 juin à 20h, sa. à 19h, di. dès 11h. 8€ - 5€, sinon gratuit SCONCERTO D'AMORE, Cie Nando E Maila 17 et 18 juin à 21h40 OTROS AIRES, Cie Duo Laos 18 et 19/06 à 17h15 LE RÉVEIL DES VILAINS, Les Frères Carton 18 juin à 11h et 18h, 19 juin à 15h45 FRIGO, Cie Dis Bonjour à la Dame 18 juin à 15h20 et 19h15, 19 juin à 15h45 LES RÉTRO-CYCLETTES, Cie Les Petits Détournements 18 juin à 16h20, 19 juin à 15h TABLEAUX ÉCOLOS 18 et 19 juin à 15h POST-SCRIPTUM, Théâtre du Sursaut 18 et 19 juin à 18h30 + BATUCADA BANDANA 17 au 19 juin Salle Aristide Briand MEUH, Les Arts Verts et Cie 18 juin à 16h20 TUILES, Cie Fred Teppe 18 juin à 17h45

71 SAôNE ET LOIRE CHALON DANS LA RUE (30E) Un peu partout, centre ville à Chalon (71) 03 85 90 34 70. chalondanslarue.com 159 spectacles, 11 créations, 1300 artistes. In (16 cies) / OFF (140 cies) Théâtre de rue, cirque, musique, danse, parcours sonore et plastique, film documentaire, théâtre caché, installation plastique.. 20 au 24 juil dès 11h. Gratuit sauf certains IN (5€/3€) IN : AERIAL JOCKEY STRADA LES BATTEURS DE PAVÉS - DEUS EX MACHINA - D’IRQUE & FIEN - COMPAGNIE DYPTIK EN RANG D’OIGNONS COMPAGNIE CIE ENTRE CHIEN ET LOUP LA FOLIE KILOMÈTRE - CIE JEANNE SIMONE CIE LA MIGRATION - RARA WOULIB ZIMMERFREI - GK COLLECTIVE - GROUPE FLUO MALAXE - THÉÂTRE GROUP’ ET LE LOVE BAL OFF : GALAPIAT CIRQUE MUCHMUCHE COMPANY CIE DES CHERCHEURS D’AIR - ANTIPODES TANGO SUMO - CIRCO AEREO DÉCOR SONORE - GRANDET DOUGLAS CIE BRUITQUICOURT - CIE MMM… SPECTRALEX - LES URBAINDIGÈNES THÉÂTRE DU RUGISSANT …

ARTS VISUELS ARTS GRAPHIQUES 69 RHôNE LYON BD FESTIVAL 2016 (11E) Divers lieux Lyon dont Palais du Commerce, Hôtel de Ville, Comédie Odéon, Opéra de Lyon… >200 auteurs / 40 lieux / >100 événements Conférences, performances, impro-BD, expos, La Plus Grande BD,… COSEY - FABCARO - CHLOÉ CRUCHAUDET DENIS BAJRAM - LAURENT VERRON RUBÉN PELLEJERO… 4 et 5 juin. 5€, 2J/8€ + Festival Dans la Ville, 1er au 30 juin Amphi-Opéra « DES OPÉRAS ET DES BULLES : HISTOIRES D’OPÉRAS ILLUSTRÉES » Concert-dessiné, performances etc. 4 et 5 juin 14h/18h FNAC Bellecour WILFRID LUPANO - GRÉGORY PANACCIONE DAVY MOURIER - VINCENT MALLIÉ 4/06 dès 14h30 Musée Gallo-Romain de Lyon OBION AU MUSEE - 1er au 30 juin Centre Culturel Ecully (04 78 33 64 33) 12e FESTIVAL DE LA BD Dédicaces, exposition, rencontres... Invité d'honneur : GUILLAUME LONG 4 juin 9h/13h. Gratuit

38 ISèRE AVE CIRCUS ! Divers lieux emblématiques à Vienne (Musée Gallo-romain, Théâtre Antique, Temple de Cybèle…) - 04 74 85 00 05 28 mai au 4 juin. 20€ à gratuit Spectacles dedans/dehors autour du cirque & sites patrimoniaux à l’honneur LE GAI SAVOIR DU CLOWN Alain Gautré 1er juin NO/MORE La Tournoyante & Simon Carrot 1er et 2 juin POUCE Cie Vis Comica & Nathalie Tarlet 3 et 4 juin

/ JUIN/JUILLET/AOÛT 2016 / N°226/227 / 23