491 OCTOBRE 15 N°218

PaTRICK PeNOT CIe KNaM alaIN PlaTel MaRCIal DI FONZO BO aNNe De BOISSY FeSTIVal KaRaVel ROCKTaMBUlle RHINO-JaZZ(S) CaROlINe DaHYOT DOM PeTeRS

Cultures urbaines et d’ailleurs / Grand Lyon, Villefranche/Saône, Région…

MENSUEL GRATUIT - N°218 OCTOBRE 2015 Maelle aRNaUD

© JL Mege

l’invité du mois Chaque mois 491 offre une carte blanche à un acteur ou une actrice de la vie culturelle

Maelle Arnaud

Maelle Arnaud est la responsable de la programmation du Festival Lumière depuis sa création en 2009. Elle définit chaque année avec Thierry Frémaux les lignes artistiques de ce grand événement culturel.

Impasse de l’Ancienne Cure - 69620 Légny Tél : 06 74 53 00 51 Email : mensuel491@orange.fr - Site : www.491.fr

Bientôt, le festival Lumière 9h30, un jour de semaine d’octobre, première séance du festival Lumière : la salle est pleine. Chaque année, le public lyonnais semble toujours aussi curieux à l’égard du festival, à l’idée de découvrir des films de l’histoire d’un art d’une vitalité telle (une quinzaine de films sortent chaque semaine) qu’il pourrait n’attirer que pour la nouveauté, la création contemporaine.

Et constater que le public se laisse embarquer dans l’aventure de la découverte de films dont parfois il ignorait jusqu’à l’existence, ou le plaisir d’une nouvelle vision – sur grand écran – d’un film aimé, constater qu’il est là, présent, curieux, avec simplicité, est certainement l’un des moteurs les plus stimulants pour l’équipe de l’Institut Lumière. Lorsqu’avec Thierry Frémaux nous élaborons la programmation du festival, nous avons à cœur de nous adresser à tout type de cinéphiles : les occasionnels, les connaisseurs, les néophytes, les exigeants. Car si certains moqueurs dénigrent l’idée d’éclectisme, parce qu’elle est dévoyée dans un sens parfois populiste, nous la revendiquons pour ce qu’elle permet d’éviter l’entre-soi des spécialistes.

L’association de toutes les salles de cinéma de la Métropole, investies et impliquées, nous permet une offre considérable (368 séances cette année) et de ne rien s’interdire.

Car l’amour du cinéma peut être un amour de tous les cinémas : du cinéma muet au cinéma dit moderne, des cinématographies venues de tous les continents aux esthétiques et modes de narration parfois éloignés. Lyon devient alors la capitale des amoureux du cinéma, le centre d’une transmission de cette passion que portent nos invités, venus présenter toutes les séances du festival. Car cette idée aussi nous tenait à cœur : que ceux qui font le cinéma d’aujourd’hui viennent célébrer le cinéma d’hier, dans la ville qui l’a vu naître.

Ce sont alors des séances inattendues : Xavier Dolan présentant avec émotion Les Enfants du Paradis, Emir Kusturica évoquant combien l’a marqué Il était une fois la Révolution de Sergio Leone, les frères Dardenne venus dire tout ce qu’ils doivent au cinéma de Maurice Pialat, Quentin Tarantino surprenant par sa passion du film méconnu de Claude Lelouch Le Voyou, Agnès Varda évoquant avec admiration L’Etranger de Luchino Visconti, Stephen Frears révélant un projet inabouti de remake de Casque d’or de Max Ophuls…

Car les gens de cinéma sont généreux, autant que le public peut l’être. Car on est généreux quand on aime, et l’amour du

RÉDACTEUR EN CHEF BRUNO PIN MAQUETTE ET INFOGRAPHIE JEAN-MARC CLEYET-MARREL - Tél : 04 78 39 89 27 jmcleyetmarrel@wanadoo.fr SECRÉTAIRE DE RÉDACTION FRÉDÉRIQUE MATAGRIN RÉDACTION ANNE HUGUET - FLORENCE ROUX - CHRISTOPHE JACQUET

cinéma est un amour largement partagé.

Pendant une semaine, les Lyonnais, et ceux qui nous rendent visite pour l’occasion, vont à nouveau vivre à ce rythme décalé : voir un film au milieu de la journée, c’est un plaisir tout particulier. C’est se laisser prendre dans l’univers codifié des samouraïs de Sanjuro d’Akira Kurosawa, dans la traque des androïdes avec Blade Runner de Ridley Scott, dans un voyage dans l’Amérique du début du siècle dernier avec Joe Hill du injustement oublié Bo Widerberg, dans les arcanes de la pègre new yorkaise avec Les Affranchis de Martin Scorsese, dans le Mexique aux accents mélodramatiques et révolutionnaires de Enamorada d’Emilio Fernandez, ou dans la France du Front Populaire de La Belle équipe de Julien Duvivier. N’est-ce pas le rêve que d’aimer le cinéma ?

Et chaque année, la magie prend à nouveau.

Cela me donne hâte d’être le lundi 12 octobre.

Autres plaisirs lyonnais Mais Lyon offre d’autres plaisirs, et je me prépare à faire une entorse à ma concentration cinématographique : le 1er octobre, Quais du Polar organise aux Célestins une rencontre avec Ron Rash. Tout du génie comme seule l’Amérique peut en engendrer est dans cet auteur de Caroline du Sud (et du Nord, désormais) : un sens du récit, de l’intime et de l’épique, de la nature puissante et envahissante ; des personnages épais, lourds d’une histoire qui les empêche : les romans de Ron Rash sont américains et rendent l’Amérique fascinante. Sa dernière parution, un recueil de nouvelles, Incandescences, attend avec impatience sur ma table de chevet la fin du festival. Ce sont, nous dit le 4e de couverture, « des portraits de désespoir rural, des tranches de vie oblitérées par la misère ».

Autre émotion, vécue au Musée des Confluences en début d’année : on y trouve un morceau de Lune, que le visiteur est invité à toucher. Ai-je mal compris ?

Qu’importe, j’ai touché la Lune !

Le Festival Lumière se tiendra du lundi 12 au dimanche 18 octobre à l’Institut Lumière et dans les salles de l’agglomération lyonnaise.

Après, entre autres, Quentin Tarantino et Pedro Almodovar, c’est Martin Scorsese qui recevra cette année le prestigieux Prix Lumière.

...491 est édité par 491 Sarl de presse au capital de 305€ - Impasse de l’ancienne Cure - 69620 Légny ISSN : 1268-9149 - SIRET : 4032501600021 DIRECTEUR DE PUBLICATION JEAN-MARC CLEYET-MARREL © 491 2015. Tous droits de reproduction réservés. ...491 est édité sans aucune subvention - 30000 exemplaires

PUBLICITÉ 06 82 37 53 38 - 06 74 53 00 51 IMPRESSION IPS Reyrieux

/ Octobre 2015 / N°218 / 3

FESTIVALS

« Le théâtre doit parler du monde, maintenant » Propos recueillis par Christophe Jacquet

© Alice Piemme

Dehors

Tous les deux ans, le festival Sens Interdits livre une bordée de spectacles bruts, en prise avec le réel, provenant d’amérique du Sud, d’afrique, de l’europe de l’est.

Pas formatés pour le théâtre français et sa propension au nombrilisme, ils attaquent de front les thèmes de l’exclusion, des mémoires bafouées, de l’engagement politique. avec quinze pièces et performances distillées dans l’agglomération lyonnaise, la 4e édition du festival maintient l’exigence malgré les restrictions budgétaires.

Son architecte, Patrick Penot, ancien directeur du Théâtre des Célestins, détaille ses temps forts.

4 / Octobre 2015 / N°218 /

Monologues ou spectacles choraux, théâtre documentaire ou onirique, théâtre de rue… Cette édition varie les genres comme jamais. Comment bâtir une telle programmation sans perdre la boussole ?

C’est une histoire de fidélité. Fidélité à une artiste, Tatiana Frolova, qui vient avec Le Songe de Sonia, son troisième spectacle en quatre éditions. On lui donne carte blanche. Partant de Dostoïevski, elle devrait parler des suicides organisés par le pouvoir en Russie. Fidélité à un pays, le Chili. A la place de Paula Gonzàlez Seguel, déjà invitée en 2011 et qui n’a pas pu revenir, on programme Acceso de Pablo Larraín et Yo Maté a Pinochet de Cristian Flores. Tous deux, originaires du même quartier très pauvre de Santiago, mais de génération différente, travaillent sur la mémoire de la dictature. Ils donnent violemment la parole à ceux qui ont été exclus, le sont encore. Fidélité, encore, au festival Premières, organisé par Le Maillon et le Théâtre National de Strasbourg. Il m’a permis d’apporter trois spectacles cette année, GMGS_What the hell is happiness ? du collectif italien Codice Ivan, Speak ! de la serbe Sanja Mitrović, et Dehors de l’équipe belge De Facto, formée à l’école de Liège. Le festival ouvre ainsi une nouvelle page de son histoire en accueillant systématiquement un spectacle d’école dramatique, ramené des pays que j’aurai visités. En Lituanie, j’ai découvert Dreamspell, spectacle coup de cœur de Kamilé Gudmonaité, une élève de 3e année de l’école de Vilnius.

Dès la première note, dans les déplacements, les éclairages, c’est à la fois inventif et maîtrisé.

Selon vous, le festival doit mettre en avant « un théâtre d’urgence, de nécessité ». Comment se manifeste cette urgence de dire, de témoigner ?

Avec Dehors, justement, ces jeunes comédiens belges veulent absolument interroger notre rapport aux SDF. De façon futée. Le public entre, non pas dans la salle, mais sur la scène. Sans savoir d’où elles viennent, il entend les voix d’un homme et d’une femme un peu agressifs.

Le rideau se lève, un animateur apparaît, qui distribue au hasard les partitions d’un jeu de rôles. Cette méthode change les règles de la représentation. D’autres Belges,

ceux du Nimis Groupe, cherchent à comprendre pourquoi l’Europe est si fermée et maladroite dans sa gestion du drame des migrants. Leur spectacle au Théâtre de la Croix-Rousse met en scène cet égoïsme collectif qui va croissant. Displaced Women, la pièce trilingue de Monika Dobrowlanska, défend le regard des femmes sur la guerre.

Les comédiennes, venues d’Allemagne, de Pologne, de Biélorussie, ont éprouvé le besoin de la jouer, cela se voit.

A Minsk, aujourd’hui, le pays appartient encore à l’URSS alors qu’il n’y a plus d’URSS. Mémoires individuelles et mémoire historique ne coïncident pas.

A la création du festival en 2009, vous déploriez qu’en France le théâtre s’intéresse peu aux problèmes de société. Avez-vous constaté des progrès depuis ?

Bien sûr. On voit beaucoup de collectifs d’acteurs pratiquer l’écriture-plateau et s’intéresser au monde du travail.

Aux Célestins, le mouvement a été initié avec la compagnie Pôle Nord. Ce festival n’est pas autre chose qu’un bouquet de propositions, qui poussent à avoir un sens critique plus large. Nous avons tout intérêt à faire comprendre que le théâtre parle du monde, maintenant. Autrement, les théâtres seront vides quand ma génération ne sera plus dedans.

Malgré la réduction du budget, cette 4e édition se doit d’être plus ambitieuse dans l’accompagnement des artistes. Comment les soutenez-vous ?

Nous organisons la tournée du Songe de Sonia. Le spectacle de Tatiana Frolova et du Théâtre KnAM est déjà acheté à Marseille, Montpellier et Brive, je crois. Ce qu’ils vont toucher va leur permettre de vivre plutôt bien là-bas, à Komsomolsk. Le festival assure et finance également les répétitions du Nimis Groupe. Avec le spectacle Cafi, mis en scène par Georges Bigot, nous tentons une autre expérience.

On le fait tourner sur la métropole, et, grâce aux aides reçues, chaque théâtre à Saint-Fons, Givors ou Saint-Genis-Laval n’a que le cachet à payer. Cela peut inspirer la collaboration prévue avec le festival Premières.

Festival Sens Interdits, du 20 au 28 octobre

© Theatre KnAM

FESTIVALS

Le songe de Sonia

Sens interdits

Le Songe de Sonia, par le Théâtre KnaM Par Florence Roux

Deux ans après la présentation de leur spectacle « Je suis Я eсть», lors de la 3e édition du festival, la compagnie russe KnaM ouvre Sens Interdits aux Célestins avec le Songe de Sonia.

Un spectacle inspiré de Dostoïevski.

Retour à Dostoïevski. Le 20 octobre, Tatiana Frolova et la compagnie KnAM, venue de Komsomolsk-sur-l’Amour, en Russie, ouvrent la 4e édition de Sens Interdits aux Célestins avec Le Songe de Sonia, un spectacle adapté d’une nouvelle de l’écrivain, Le Rêve d’un homme ridicule.

Il y a deux ans, la compagnie présentait au festival le magnifique Je suis Я eсть. Dans la mise en scène vibrante de Tatiana Frolova, les comédiens Elena Bessonova, Dmitrii Bocharov et Vladimir Dmitriev alternaient récits intimes et histoire collective pour résister à l’oubli. Pour dire « je suis » quand l’Alzheimer se pointe ou lorsque le mensonge reformule l’histoire. Komsomolsk-sur-l’Amour, la ville où ils habitent, à l’extrémité orientale de la Russie, a en effet été construite par des prisonniers du goulag et non pas, comme le prétendait la légende soviétique, par des « komsomols », jeunes volontaires du régime.

Aujourd’hui, Tatiana Frolova et la compagnie KnAM s’éloignent apparemment du « théâtre documentaire » pour adapter une nouvelle fantastique de Fiodor Dostoïevski, Le Rêve d’un homme ridicule. Ce texte conte les aventures d’un homme qui, sur le point de se suicider, croise une fillette qui lui demande en vain de l’aide. Une fois chez lui, il doute, s’endort et fait un rêve terrible. « Je pensais monter ce texte lorsqu’une jeune femme que nous

connaissons, Sonia, a tenté de se suicider, raconte Tatiana Frolova. Elle a survécu. Je me suis sentie obligée de créer ce spectacle ».

Pour les membres de la compagnie née en 1985, qui a monté des auteurs classiques jusqu’en 2000, cette adaptation signe des retrouvailles avec l’auteur afin, ajoute la metteure en scène, « de tenter de rassembler le monde classique et notre réalité ».

Dostoïevski « documentaire » L’artiste contemporaine estime d’ailleurs suivre les traces de Dostoïevski : « Il travaillait comme nous, à partir de vrais documents, des chroniques ou des compte-rendus de police. On ne peut rien inventer de plus fantastique que la réalité ».

Pour Tatiana Frolova, surtout, ce texte court contient « telle une goutte d’eau, la défense de la survie de l’humanité face au virus du mensonge ». Or, estime-t-elle, « si l'on examine les processus en cours sur notre planète, on peut voir comment le mensonge s'infiltre dans toutes les sphères de l'existence humaine et clive les fondements de la civilisation ».

Autre forces du texte de Dostoïevski, pour elle : il lie l’obscurité dont l’écrivain s’est fait un maître -et qui « seule nous permet de voir et d’apprécier la lumière », à l’état de « songe d'une personne endormie ».

Quelles seront les conséquences de ce songe ?

A découvrir dans ce spectacle, que la metteure en scène a longuement peaufiné, multipliant les recherches, avant de le porter à la scène dans un geste épuré : « J'avais envie de débrancher le son et la lumière au nom d'une seule question : qu'est-il arrivé à l'humanité si de si belles personnes ne veulent pas vivre avec nous et, volontairement, quittent la vie » ? СОН СОНЕЧКИ / Le Songe de Sonia, Théâtre des Célestins, du 15 au 23 octobre Projection du film KnAM sur Amour, le 22 octobre à 21h

/ Octobre 2015 / N°218 / 5

© C.Raynaud de Loge

spectacles vivants

Coup fatal

Platel toujours aussi magistral

En Avant, marche !

6 / Octobre 2015 / N°218 /

© Phile Deprez

Par Anne Huguet

Le Flamand Alain Platel présentera en octobre non pas un spectacle mais deux pièces, plutôt aux antipodes et sans dénominateur commun. Enfin pas si sûr ! « Platel comme on ne l’a jamais vu » dixit Dominique Hervieu (Maison de la Danse) qui est ravie de programmer ce Coup fatal. « Cette pièce montre la partie solaire du chorégraphe qu’on connait moins, on y retrouve un Platel sensuel sur le plan musical, fantaisiste et enthousiaste qui va surprendre ! » Il sera donc question de musiques baroques (au menu Bach, Haendel, Gluck ou Monteverdi), de mélodies traditionnelles et de polyphonies congolaises. Sur scène, 12 musiciens-instrumentistes de Kinshasa et un contre-ténor (Serge Kakudji, celui de Pitié !) forment un vrai-faux orchestre avec vrai chef d’orchestre (le guitariste Rodriguez Vangama) et se livrent à une sorte de concert chorégraphié sur fond d’arias et à grand renfort de balafons, likembés - pianos à pouce géants - et xylophones.

Sur le papier, Coup fatal est un projet assez fou, sur scène le résultat est incroyable à mi-chemin entre concert de musique congolaise, music-hall et opéra étrange.

D’aucuns diront même que cette pièce est plus que cela : une rencontre au sommet entre vieille Europe et exubérante Afrique ; un acte de résistance dans un pays où la guerre n’est jamais loin (elle est même sur scène avec ce rideau de douilles…).

On pourrait aussi insister sur l’importance des rencontres qui sont, chez Alain Platel, moteurs de créations. Lors d’une précédente interview en 2014, il avouait « Mes projets sont d’abord des rencontres avant d’être des pièces. Et ce sont ces rencontres qui nourrissent ensuite mon travail.». Si le compositeur et directeur musical Fabrizio Cassols - déjà présent dans vsprs et Pitié ! - fait partie de l’aventure Coup fatal, c’est un autre trio qui porte le projet En Avant, marche !

- à voir à la Comédie de Valence. Ou les retrouvailles, après Gardenia, du compositeur Steven Prengels et du metteur en scène Franck Laecke avec le même Platel.

Toujours très musical - mais la bande-son n’est-elle pas un protagoniste à part entière sur le plateau chez Platel - , En Avant, marche ! fête à sa façon les musiques de fanfares, vieille tradition flamande fortement ancrée dans le folklore collectif. Mais ici le sujet est nettement moins joyeux puisque la pièce raconte aussi la fin de vie d’un tromboniste âgé condamné à mourir, qui se retrouve seul à affronter sa propre finitude. Comment gérer sa fin de vie ? Quelle(s) trace(s) laisse-t-on ?

Autant de grandes questions métaphysiques qui montrent toute notre fragilité et humanité.

A y regarder de plus près, pas très loin du thème abordé dans Gardenia. « La raison pour laquelle on continue de faire des créations ? Parce qu’à un moment donné il y a des éléments qu’on n’a pas pu développer dans la pièce précédente ». Sur scène, sept musiciens, trois acteurs et un danseur, et une fanfare locale portent cette création participative. Qui parle évidemment beaucoup de musique (là encore programme choisi avec des musiques du XIX et XXe siècle, de Beethoven à Verdi, Mahler et bien sûr La Brabançonne) mais fouille aussi plus en profondeur en questionnant la notion de collectif voire même de société, ce qui la fait avancer et comment bon an mal an un groupe d’individus tente de marcher en rythme et en harmonie. C’est cacophonique, mélancolique, tragique, jouissif et joyeux.

C’est un objet non identifié à voir et à entendre. Sûrement l’une des marques de fabrique essentielles du grand chorégraphe, qui n’aime rien tant que les formes inqualifiables, où tout est permis et où toutes les formes artistiques peuvent se croiser et se frotter. On est servi ici avec cette pièce qui mêle théâtre, musique, danse, fausses notes, esperanto, comédiens qui font de la musique, musiciens qui jouent au théâtre, corps torturés, chutes, visages grimaçants et surtout la liberté à chacun d’y trouver son bonheur.

Coup fatal à la Maison de la Danse, du 7 au 10 octobre En Avant, marche ! à la Comédie de Valence, les 2 et 3 octobre

spectacles vivants

Des « Démons » bien tempérés © Giovanni Cittadini Cesi

Par Christophe Jacquet

Jusqu’à présent, la cruauté sied à Marcial Di Fonzo Bo. D’Eva Peròn de Copi à La République du bonheur de Martin Crimp, jouée en juin 2014 aux Subsistances, elle est le moteur de comédies grinçantes, vivement éclairées, promptes à débusquer le monstre qui sommeille dans chaque être humain et à en rire. Dix ans après Sang, quand le metteur en scène des Lucioles, tout frais directeur de la Comédie de Caen, retrouve Lars Norén, le dramaturge star, retors et acariâtre, que la Suède attendait depuis Strindberg, quelque chose en lui semble s’être glacé.

La noirceur a pris le pas et l’ankylose.

C’est le sentiment diffus qui ressort de la représentation des Démons, pièce implacable créée au Théâtre du Rond-Point à Paris en septembre, dont Di Fonzo Bo, par ailleurs excellent second rôle sur grand écran (Tout va bien, on s’en va, La Ligne blanche, Tout est permis…), a tiré au préalable la matière de son premier film, diffusé sur Arte début octobre. Le cinéma, précisément, phagocyterait-il son théâtre ?

Certes, à la fois pour le film et la pièce, il réunit un casting plus habitué au regard de la caméra qu’à celui des spectateurs.

Exceptée Marina Foïs, déjà magnifiée par Marcial Di Fonzo Bo dans La Tour de la Défense et La Estupidez de Rafael Spregelburd, Romain Duris, Anaïs Dumoustier et surtout Gaspard Ulliel (qui remplace à la hâte Stefan Konarske) ont très peu foulé les planches. Mais, ici, leur interprétation n’est pas en cause.

Plutôt la direction qu’on leur fait prendre.

Tous quatre restent des images, pas des personnages, sur lesquels les événements glissent. Et la pièce de Lars Norén n’en manque pas. Dans leur appartement clinquant à force d’épure, où trône le portrait d’un Christ sans croix, Katarina et Frank s’évitent autant qu’ils se battent.

Ils ne se regardent plus, ont du mal, littéralement, à s’entendre. Elle : « Ou je te tue ou tu me tues, ou on se sépare ou on continue comme ça. Choisis ! » Lui : « Je ne peux pas choisir. Choisis, toi. » Le soir où Frank rentre avec les cendres de sa mère sous le bras et apprend que son frère ne viendra pas comme prévu à l’inhumation, il décide d’inviter à la place leurs voisins du dessous, Jenna et Tomas, un couple plus jeune et rangé, déjà rongé par leurs enfants. L’alcool et les rancoeurs aidant, le jeu pervers des premiers va atteindre les seconds et redistribuer les cartes du Tendre et des attirances. Il en vaudrait la chandelle si Di Fonzo Bo ne coupait pas l’herbe sous le pied de ses comédiens.

Craignant peut-être de tomber dans le vaudeville, il abrège les situations avec, souvent, de curieux fondus au noir, orchestre des joutes qui tombent un peu à plat, tout comme le langage employé à dessein par Norén. En 2011, le metteur en scène allemand Thomas Ostermeier en tirait une toute autre énergie, tant la tension était poussée au-delà du paroxysme – souvenir ému aux Célestins. Marcial Di Fonzo Bo a beau lui emprunter ses éléments de décor, il reste bloqué à la surface de la pièce. Sans jamais étreindre le corps de ses pantins.

Radiant-Bellevue, les 16 et 17 octobre

/ Octobre 2015 / N°218 / 7

spectacles vivants Boire, de Fabienne Swiatly, par anne de Boissy

« C’est un spectacle avec un livre » Propos recueillis par Florence Roux

Anne de Boissy

Du 8 au 11 octobre, au NTH8, à lyon, Anne de Boissy joue Boire, un texte de Fabienne Swiatly, dans une mise en scène de Guy Naigeon.

Une redécouverte, huit ans après la création de ce spectacle vif, vivant.

Comment avez-vous découvert Boire ?

Je venais de lire Gagner sa vie de Fabienne Swiatly, quand j’ai vu un exemplaire de Boire dans la vitrine d’une librairie. Je l’ai acheté, lu, j’ai écrit à l’auteure. J’ai tout de suite voulu dire ce texte. En le lisant, j’entendais cette écriture, cette langue très proche du théâtre, à sa frontière avec la poésie. Ce texte est un parcours autobiographique qui raconte l’histoire d’une femme et d’une famille avec l’alcool. Si l’auteur brise un tabou, elle se place aussi dans un ailleurs très ouvert. Chacun pourrait ainsi remplacer le verbe du titre par son verbe intime, ce verbe que chacun de nous porte en lui.

Elle, en étant au plus prêt d’elle-même, nous renvoie à nous. Ce texte est à la fois aigu et ouvert.

Qu’est-ce que ce spectacle a représenté pour vous ?

J’avais choisi le texte et Guy Naigeon m’a proposé de le mettre en scène. Nous l’avons créé en 2008 lors du festival Border Line, au NTH8. Ce projet m’a permis de rencontrer Fabienne avec qui nous avons depuis créé Annette et Un enfant assorti à ma robe. Boire m’a fait découvrir un rapport au jeu auquel je n’avais jamais été confronté. Cette écriture, ces phrases courtes, m’ont amenée dans un exercice de pudeur, seule sur scène. Depuis j’ai joué Lambeaux et Une chambre à soi, également seule en scène.

8 / Octobre 2015 / N°218 /

Pourquoi le reprenez-vous aujourd’hui ?

Je l’ai joué quatre fois. C’était beaucoup et peu. Il est ensuite resté en veille, en dehors de deux reprises ponctuelles. Mais je savais que je le reprendrais. J’avais encore envie d’explorer son mécanisme de phrases, par ellipses, par non-dits qu’il faut prendre le temps d’entendre et de faire entendre. De creuser. Fabienne a écrit d’autres livres. J’ai tout lu et relu. Mais reprendre ce texte premier pour moi, c’était comme retrouver l’huile essentielle de son œuvre, un fil rouge, même discret, dans son chemin d’auteure. Ce texte me permet de jouer des mots que je n’aurais pas le culot d’écrire. Tout ce texte-là est une histoire de corps, du corps de sa famille, de son corps à elle. C’est très actif, avec beaucoup de verbes - vomir, dormir, boire, marcher, s’affaler, tomber…

L’écriture est musclée, la pensée, concrète.

Comment allez-vous travailler cette fois ?

Ce sera comme la première fois, avec une table, avec plus de 200 verres posés sur des étagères et un livre. Guy Naigeon me demande d’être très tenue. L’idée n’est pas de montrer ce que c’est que boire, mais de le faire imaginer à chacun, de suggérer, d’ouvrir toutes les petites solitudes qui sont dans les gradins. Le spectacle est une lecture très travaillée. Je quitte petit à petit le livre, pourtant il reste là. C’est magique, ce livre au milieu de tous ces verres : c’est un spectacle avec un livre.

J’espère aujourd’hui avoir plus de recul encore pour faire entendre l’humour de ce texte. De l’humour noir et vif.

Boire au NTH8, du 8 au 11 octobre En présence de Fabienne Swiatly, les 9 et 10 octobre A voir aussi : Annette au Toboggan, le 8 mars / Un enfant assorti à ma robe, au Polaris, le 20 mai

■ Dans Hors Jeu, Enzo Cormann a beau être seul sur scène, on entend plusieurs voix.

L’écrivain réfugié en Isère, auteur du récent roman Pas à vendre, campe ni plus ni moins qu’un mort. Un ingénieur jeté comme un déchet après trente ans passés dans la même entreprise, qui finit abattu par la police pour avoir séquestré sa patronne. L’homme brisé retrace sa déchéance. S’en prend avec ardeur à ceux qui l’ont fait chuter et le hantent en voix off. Avec Philippe Giordani à la console, Philippe Delaigue, ancien fondateur de la Comédie de Valence, a imaginé un dispositif ingénieux pour scander l’histoire tel un polar. Le metteur en scène de la Fédération perturbe le monologue, écrit et dit par Cormann, de répliques assénées par haut-parleurs. Quand « l’homme désespéré » mène à rebours l’enquête sur sa destitution, plusieurs témoins l’assaillent et répondent : sa femme, la manager, une secrétaire, un flic, un voyou… Habité, Enzo Cormann tient ainsi le cap de son texte inspiré d’un fait divers rapporté par la presse allemande.

Théâtre de La Renaissance, du 12 au 23 octobre Nicolas Lambert

■ Le réel, à lui aussi, c’est son affaire. L’enquête est aussi sa façon de faire. Le solo, aussi sa manière. En juge toujours humain, Nicolas Lambert dévoile et dissèque à nouveau un mensonge d’Etat. Dans Elf, la pompe Afrique, il passait en revue les protagonistes du procès Elf pour énoncer, avec clarté, la corruption des puissants et le cynisme qui les anime. Dans Avenir radieux, une fission française, il décortiquait un demi-siècle d’amour déraisonnable pour le nucléaire. Avec Le Maniement des larmes, il clôt sa trilogie politique en secouant de l’intérieur l’industrie de l’armement.

Lambert pénètre un cercle confidentiel et en ressort extraits d’interviews, auditions et déclarations subtiles. Il se met à la place de tout le monde pour entonner le double langage d’initiés, qui tiennent médias, gouvernements et Parlement dans leurs mains.

Comme il le dit si bien, « si le théâtre ne sert pas à piger le monde, il ne sert à rien ».

Théâtre de Mâcon, les 15 et 16 octobre

■ Christian Schiaretti administre une toute autre Leçon. Celle d’Eugène Ionesco, évidemment. Juste avant Bettencourt Boulevard, spectacle de la rentrée lyonnaise signé Michel Vinaver, le directeur du TNP reprend cette délicieuse pièce absurde, montée en juin 2014 avec Les Tréteaux de France. Sans Robin Renucci cette fois.

Schiaretti confie à René Loyon son rôle de professeur à la dérive.

La mécanique du texte reste, elle, infernale. Une lycéenne un peu trop sûre vient préparer son « doctorat » et réviser ses connaissances au domicile d’un enseignant trop propre sur lui La Leçon

pour être honnête. Sur une estrade vivement éclairée, envahie par des piles de livres fantômes, ils vont deviser une heure durant jusqu’à en perdre, chacun, leur latin. Perturbés en plus par la bonne, qui s’y entend pour dérégler la pédagogie. Comme souvent chez Ionesco, le confort bourgeois déraille par le langage, le non-sens se niche dans la rhétorique. Schiaretti l'assure : « Ionesco veut être drôle, et il l’est. Il l’est toujours. » TNP, jusqu’au 17 octobre

Cie Mayada

■ Chaouki Saïd, enfin à l’honneur. Le Théâtre Théo Argence offre une soirée à ce héros discret de la danse hip hop. Tout comme Kader Attou et Mourad Merzouki, il est l’un des pionniers du mouvement dans la région lyonnaise. Tout comme les chorégraphes stars d’Accrorap et de Käfig, le danseur de Saint-Priest a créé sa propre compagnie, Mayada, en 2002. Elle vient de percer l’écran au Liban, en bluffant le jury de l’émission Arabs Got Talent. De retour sur leurs terres, Saïd et Mayada ont carte blanche. Ils en profitent pour inviter le Pockemon Crew et la compagnie Arts-Terre. Le premier déroule son dernier spectacle Silence, on tourne, inspiré des comédies musicales des années 30 et 40, la seconde baptise sa nouvelle pièce. Mayada y ajoute un extrait de Douar, ballet qui jette un pont entre l’Algérie et la France.

Théâtre Théo Argence, le 23 octobre

Lâcher d’Oreilles

■ A Corbas, le conte, on adore ça ! Diseuses de bonne aventure et faiseurs d’histoires se succèdent pendant trois jours pour la dixième édition du festival Lâcher d’oreilles. Œuvre conjointe de Raymond et Merveilles, maison d’édition à Villeurbanne, et du Polaris, il essaime une quarantaine de récits racontés debout, assis, en marchant, en chansons, avec des objets, totalement improvisés ou minutieusement composés sur tablettes. On y apprend, entre autre, qu’Ulysse nuit gravement à la santé, et Japonaise…rie.

Le Polaris, du 23 au 25 octobre © Jean-Christophe Bardot

Hors Jeu

© DR

© La fédération

par Christophe Jacquet

© Erwan Temple

THÉÂTRE express

CHRONIQUE

/ Octobre 2015 / N°218 / 9

©Agathe Poupeney

spectacles vivants

Honji Wang / Sébastien Ramirez

Karavel

rendez-vous phare de la danse hip-hop Par Anne Huguet

Édition après édition, Karavel prend de l’ampleur et s’installe comme l’un des rendezvous essentiels de la danse hip-hop. En 2015, le festival tape un grand coup avec trente deux compagnies invitées dans une douzaine de lieux partenaires, dont les nouveaux venus que sont le Toboggan, le Théâtre Théo Argence ou encore le Palais de la Bourse à Lyon. On le sait l’un des défis pour Mourad Merzouki, son directeur artistique, est de « faire circuler les publics et brasser les spectateurs, en s’élargissant à d’autres lieux et à la Métropole en imaginant des passerelles. » Karavel va donc fêter les 30 ans du hip-hop avec quelque 200 artistes, danseurs et chorégraphes émergents et confirmés : Mickaël Le Mer, François Lamargot, Sandrine Lescourant, Sébastien Ramirez, Amala Dianor ou encore Hervé Koubi font partie de ce menu ouvert à toutes les générations et tendances du mouvement.

Nouveauté, c’est à Lyon que le festival ouvrira ses portes en fanfare avec un Défilé Chorégraphik inédit qui investit un lieu inattendu (Palais de la Bourse) et invite quinze danseurs de renommée internationale à se défier sur un cat-walk aux allures de ring.

Avec la même règle pour tous : un solo improvisé de 3 minutes qui sera jugé par un jury de professionnels et le public. (2/10) La suite propose une programmation sur-mesure prometteuse, évidemment dédiée à la danse hip-hop, qui fera la part belle aussi bien à ses acteurs majeurs qu’aux jeunes pousses.

Si les créations occupent le devant de la scène, les shows et performances (Pockemon Crew et soirée Shows Chorégraphiques avec huit groupes explosifs d’une précision exceptionnelle) ne sont pas oubliés parce que le spectaculaire fait partie du hip-hop. Karavel propose aussi pléthore d’autres rendez-vous dont le fameux Marathon de la Danse avec quelque 1500 élèves de Bron, Caluire et Décines ou encore un ciné-rencontre autour des BGirls.

L’humour sera, cette année, de la partie avec des pièces qui s’en jouent. Ainsi Jean-Claude Carles reprend Pointures (15 oct.) ou comment un quatuor clownesque s’amuse, entre Mozart

10 / Octobre 2015 / N°218 /

et écriture hip-hop, à se disputer un banc.

Cabrioles, grands jetés, jeux de jambes et jeux de mains s’enchainent dans un univers à la Buster Keaton. Le Collectif 4e Souffle peaufine, sur un mode drôlatique et interactif, sa prochaine création A Flux Tendu (17 oct.) qui mêle clown, claquettes, danse hip-hop, théâtre et musique live, et qui sonde la notion de productivité.

Plus engagés, d’autres expriment de manière forte ce qui les inquiète et ce qu’ils ont dans les tripes. Ainsi Borderline (1ère à Lyon, 6 oct.) pose la question de la réalité du vivre-ensemble dans nos démocraties. Les six danseurs et acrobates interrogent leur biographie et celle de leurs parents pour dessiner leurs propres limites. Le duo Honji Wang / Sébastien Ramirez a su développer un langage chorégraphique très fort tout en poésie visuelle et esthétique saisissante. Avec cette pièce, ils utilisent l’art du gréage - outil scénique qui permet d'approcher l'apesanteur - repoussant leurs limites, celles de la gravitation, de l’émotion et du dépassement de soi. Azdine Benyoucef, danseur et chorégraphe originaire de Vénissieux, s‘empare, lui, d’un fait divers - celui de la grand marche pour l’égalité et contre le racisme en 1983 à Vénissieux - pour réfléchir sur les clivages dans les extrêmes et l’absurdité des situations (16 oct.). Quant à Hamid Ben Mahi, il livre une pièce entre témoignage et cri de protestation et raconte l’Afrique du Sud post-Apartheid (17 oct.).

Et bonne nouvelle, le hip-hop au féminin sera aussi à l’honneur à Karavel. D’abord avec Septem (16 oct.), le danseur et chorégraphe Amine Boussa met sur le plateau sept danseuses dans une suite de sept chapitres. On retrouve toute la patte de la Cie Chriki’Z : la scénographie épurée, la précision et la perfection du geste, la sublimation des corps et l’extrême sensibilité. Quant à la Cie Kilaï et ses cinq danseuses, elle donne corps à une danse organique métissée qui s’appuie sur un hiphop léger et aérien (10 oct.).

Karavel à Bron, Lyon, Caluire, Décines etc. du 2 au 23 octobre

MUSIQUE

Cannibales & Vahinés

Le Périscope

lieu d’expérimentations Par Anne Huguet

Retour à lyon intra-muros pour la suite de notre focus « musiques actuelles ».

Il y a 8 ans, le Périscope s’installait « derrière les voûtes », entre les voies ferrées et l’autoroute, dans ce quartier de Perrache alors délaissé et un peu glauque. aujourd’hui, ce petit lieu (90 places assises à 180 debout) dédié « aux musiques innovantes » peut se targuer d’une belle évolution avec une moyenne de 130 concerts par an pour quelque 12 000 spectateurs sur la saison dernière ; c’est aussi un projet en pleine mutation dans un quartier en complète réhabilitation sous l’émulation de la Confluence. etat des lieux et perspectives avec Pierre Dugelay, son directeur et programmateur.

Un projet qui s’est accéléré ?

Notre projet s'est fortement développé en 3 ans : augmentation du budget artistique et global (+50% en 3 ans), mise en place de nouveaux partenariats (dont, entre autres, Jazz à Vienne et A Vaulx Jazz), soutien actif aux créations et résidences artistiques, investissements dans la salle (travaux d’isolation) ou encore renforcement de l’équipe… Nous mettons aussi en place des soirées culturelles gratuites (projections, soirées Die-Pop-Die) en complément du live.

Le Périscope devient donc aujourd'hui un café culturel, ouvert du mercredi au samedi de 17h à minuit. Même s’il reste également un outil au service des musiciens. Ne l’oublions pas notre CA est en partie constitué de musiciens et collectifs d’artistes et notre mission reste bien de suivre et rendre visible, ou plutôt audible, le travail des musiciens.

Quid de votre ligne artistique qui a un peu bougé depuis quelques saisons : peut être moins jazz et plus ouverte ?

Avec l’augmentation du nombre de concerts à l’année (aujourd’hui en gros 130), nous avons réfléchi à une programmation plus équilibrée qui soit pour moitié dédiée aux jazz et musiques improvisées, pour moitié ouverte à d'autres styles musicaux, dont l'électro ou le hip-hop. Autre priorité, la

moitié des artistes à l’affiche sont locaux et régionaux. [….] Nous sommes depuis le début à l’affût de ponts entre musiques improvisées et expérimentales, rock et noise. Ainsi on a pu voir chez nous Magnetic Ensemble et Parquet - Nuits Sonores 2015 - ou encore Jeanne Added que nous avons accueillie régulièrement sur des projets de musiques improvisées. Je pense que tout cela contribue à construire un lieu à l’univers cohérent et axé sur les musiques innovantes, sans être pour autant fermé à des projets plus "mainstream"…

Mais le Périscope reste pour moi une scène d'expérimentation et de création. Avec ce que cela implique : des concerts peu ou non rentables et donc une course aux subventions et aux aides pour monter tous ces projets (le Périscope s’autofinance à 50%), même si, je le reconnais, nous devons trouver un juste équilibre entre ressources propres et subventions. D’où l’idée, par exemple, de ce café culturel pour augmenter nos ressources avec l’arrivée d’un campus étudiant à proximité du Périscope (en place des vieilles prisons de Saint-Paul).

Autre gros projet stimulant pour vous la future SMAC ?

La convention de préfiguration est en cours de signature ! Cette SMAC regroupera(it) le Marché Gare, L’Épicerie Moderne et l’Association Bizarre! et évidemment le Périscope. Le projet ici est bien de nous associer pour mettre en avant nos spécificités et nos projets artistiques.

Ce label est pour nous une reconnaissance de notre travail et valide en quelque sorte une méthode et la spécificité de notre action, non pas à travers un seul équipement centralisateur mais justement par la multiplication des initiatives, soit 4 salles, 4 jauges et 4 projets originaux et indépendants qui forment un ensemble cohérent. Cela préfigure, nous l’espérons, pas mal de changements tant en terme de subventions, de nouvelles perspectives que de projets communs et plus… mais nous répondrons prochainement à 4 à ces questions !

A voir les ovnis du Gaffer Fest, le 4tet The Langston Project, Antoine Berjeaut et son projet Wasteland ou encore Cannibales & Vahinés feat. G.W. Swok (le chanteur mythique de The Ex), etc.

/ Octobre 2015 / N°218 / 11

■ La Salle des Rancy lance sa nouvelle saison 15.16 avec le duo de frangins songwriters Helmut et Raoul Tellier alias La Maison Tellier. Un concert atypique qui s’annonce plutôt comme un mini-tour de rôdage pour les titres inédits du très attendu prochain album. Un voyage en toute intimité (guitares/voix) dans les ambiances americana et l’univers country folk de ce collectif familial aux références littéraires et cinématographiques.

© Francois Berthier

par Anne Huguet

La Maison Tellier © Bryan Adams

concerts express

CHRONIQUE

Jack Jack, 8 octobre

Salle des Rancy, les 1er et 2 octobre

■ Mine de rien, le Trokson fait partie de ces petits lieux qui résistent et peut être fier d’une programmation annuelle qui tient la barre des 150 groupes en moyenne, locaux et internationaux confondus avec quelques noms flambants qui en jettent (Sham 69 et The Legendary Tigerman pour ne citer qu’eux).

Ici on célèbre plutôt le rock, le punk, le heavy, le hardcore voire la soul et, avis aux amateurs, les concerts y sont gratuits. Pour bien démarrer octobre, quoi de plus naturel que de fêter leurs 10 ans d’engagement au dieu rock’n roll ? Dont acte avec trois soirées labellisées « Putain 10 Ans !! » : sont annoncés, entre autres, le combo andalou La Urss et leur punk rock version Dead Kennedys et les Londoniens d’Atomic Suplex qui jouent un rock’n roll basique très vindicatif avec guitares trashy, vocaux braillés et coups de pompes dans le derrière.

Diana Krall

© Fiona Torre

Crocodiles

Moodoïd

Amphi / Salle 3000, 3 octobre

■ Rock’n roll party du côté de Confluence et du Marché Gare qui se met aux couleurs shoegaze avec Crocodiles, duo de San Diego biberonné aux saturations, distorsions, échos et au fuzz.

Des petits branleurs qui aiment se la jouer rock et cuir et « pondent » en passant des chansons vicieuses qui envoient. C’est le label Fat Possum (plus ou moins sérieux gage de qualité) qui avait signé leurs deux premiers albums. Le tandem s’est depuis offert un 5e opus Boys qui hume toujours à plein nez le shoegaze et les guitares saturées mais réussit ça et là à surprendre avec ses échappées garage-pop (Foolin Around), salsa (Kool TV) ou encore l’excellent The Boy Is A Tramp. En 1ère partie, La Luz, quatuor surf rock de filles, compte bien en découdre avec un 2e album Weirdo Shrini produit par un certain Ty Segall.

■ L’Épicerie Moderne est fière de fêter ses 10 ans de bons et loyaux services à la planète musique.

Outre quelques soirées labellisées X Ans (The Melvins et Patrick Watson entre autres), l’équipe prévoit un grand raout, à la hauteur de l’événement, le 17 octobre. Au programme : installation sonore (le Plonk & Play), flipper, tatouages, vernissage de l’exposition « X Ans » qui présentera 10 affiches d’illustrateurs qui gravitent autour de L’Épicerie, lancement officiel du livre L’Épicerie Moderne - X ans de musiques avant une fin de soirée avec flonflons et DJs. En bonus The Soul Rebels, brass band tonitruant en provenance de La Nouvelle-Orléans, entend mettre tout le monde d’accord avec son funk cuivré. Chaînon manquant entre Louis Armstrong et Public Enemy, ces huit musiciens jouent, avec fureur, des cuivres et des percussions, ils n’ont surtout pas leur pareil pour retailler à l’emporte-pièce n’importe quel morceau, mélangeant joyeusement jazz, funk, soul, rythmes latinos et autres improvisations hip-hop ou R‘n’B. Un Daft Punk au saxo, ça vous dit ?

L’Épicerie Moderne, 17 octobre

The Soul Rebels

Marché Gare, 7 octobre

Archive

12 / Octobre 2015 / N°218 /

■ Le Centre Culturel Charlie Chaplin ouvre en fanfare avec un focus musical inédit sur la « french pop underground ». Clin d’œil appuyé à La Souterraine, obscure collection de compilations gratuites d’artistes inconnus, ou peu visibles dans les médias, qui chantent en français et favorisent les chemins de traverse. Ici on fête plutôt la pop indépendante, la chanson française libérée ou la variété décomplexée, les traine-savates, le hors-format, l’autoprod et l’anti-marketing. Ils ont donc des noms à coucher dehors et susurrent en français des chansons plus ou moins sucrées, psychédéliques, absurdes, hantées ou explosées. Pop onirique chic façon Moodoïd, chanson étrange un peu barrée d’Aquaserge, berceuses pop désarmantes du dandy barbu Julien Gasc sans oublier les ritournelles gondolées et libertaires d’Arlt qu’on ne présente plus. Le groupe poursuit ses explorations précieuses, toujours en français, avec ses bruits bizarres, ses guitares désincarnées et la voix habitée d’Eloïse Decazes.

STRN FEST. au C.C. Charlie Chaplin, 9 et 10 octobre

Trokson (+ Marché Gare), du 1er au 3 octobre

■ Diana Krall n’a plus grand-chose à prouver. La belle Canadienne suscite, depuis plus de vingt ans, l’admiration avec sa voix de velours et sa capacité à insuffler une nouvelle vie à des standards de jazz.

Elle a aussi montré sa faculté à s’entourer de musiciens de tout premier plan (Ray Brown, Christian McBride…). En 2004, elle ose enfin écrire ses propres chansons et sort The girl In the Other room qui séduit à son tour. Standards jazz repris à la sauce brésilienne ou version ragtime, réinterprétations personnelles de vieux tubes soft rock des années 60 et 70, Diana Krall enchaîne les albums et les projets. Avec Wallflower, sorti en février dernier, c’est à certains des plus beaux morceaux jamais composés (Desperado des Eagles, California Dreamin’ des Mamas & The Papas) qu’elle s’attaque, prouvant son énorme talent vocal et sa facilité à développer son répertoire.

■ Le passage d’Electro Deluxe est un fait marquant pour le Jack Jack. Ces musiciens français, issus des scènes jazz et funk, ont trouvé la recette magique pour inventer l’électro-jazz de demain en utilisant micros, amplis et instruments vintage et en explorant les frontières musicales mouvantes entre jazz, hip-hop et funk. Véritable réservoir musical, Electro Deluxe est aussi au cœur de nombreux projets actuels (Hocus Pocus, Milk Coffee & Sugar etc.). Avec le show bien huilé des Lyonnais des Monstroplantes.

CHRONIQUE ■ Léonid se voyait chanteur quand il serait grand. Alors un beau jour, après avoir été trompettiste et guitariste pour Sinsemilia, collaboré avec Yoanna et Djazia Satour, Fafa Daïan (son nom de scène chez Sinsé) alias Leonid se met enfin à son compte pour chanter ce qu’il a dans les tripes. A ses côtés son cousin germain Rémi d’Aversa, multi-instrumentiste autodidacte, fait l’orchestre à lui tout seul avec claviers, grosse caisse et pad.

Teintées de guitares et d’accordéon,les chansons restent légères, jouant la carte de la sincérité et de l’humour.

A Thou Bout d’Chant, 29 octobre

La Mine de Rien

■ Le psychobilly, genre musical remuant qui mélange des éléments de rockabilly, de punk rock et des thèmes de films d’horreur, n’est pas mort, non ! Dans la série crêtés, tatoués et méchants, voici les Gallois de Demented Are Go. Ce combo de Cardiff peut se targuer de quelque 30 ans de bons et loyaux services à la planète psychobilly avec ce qu’il faut de vociférations, rythmiques frénétiques et mises en scène sanguinolentes. Son chanteur Sparky, bête de scène emblématique, est aussi connu pour ses frasques mentales. Ceci expliquant sûrement cela.

Salle de la Ficelle, 17 octobre

Salle du Kao, 29 octobre / LaPéniche, 31 octobre chk chk chk © Yannick Siegel

■ Déjà 20 ans de carrière pour Archive qui poursuit ses extrapolations autour d’un rock intello et planant toujours séduisant. Restriction est leur 10e album studio, soit 12 titres « très forts, tous uniques et musicalement diversifiés » annonce Darius Keeler, l’une de ses têtes pensantes - avec Danny Griffith. Archive faisant du Archive, les Londoniens déclinent cette fois-ci leurs mélodies et litanies entre post-rock torturé, trip hop sublimé, progressif plombant et pop fervente.

Le genre contemplatif un peu dark qu’on se doit d’apprivoiser pour s’y perdre et se laisser captiver. Pour le reste, on adore sans condition leurs lives, tout en tensions et puissance sonique, qui laissent pantelants et sidérés comme après un bel uppercut.

■ Autres cadors du genre, les Allemands de Mad Sin ont marqué leur époque avec leur punkabilly relevé à la sauce country et surtout des prestations scéniques hallucinantes. Même 25 ans plus tard, ils jouent toujours vite et fort avec un son volontairement sale. D’Elvis à Bob Marley et Slayer, leur panel musical est très large et ils sont du genre à rendre hystérique tout public acquis à leur cause destroy.

Cave à Musique, 30 octobre

Amphi / Salle 3000, 24 octobre

© Dirk “The Pixeleye” Belhau

Léonid

■ Avis aux amateurs de guitares héroïques et d’ambiances baba en technicolor, Ratatat revient nous refaire le coup de l’été qui dure. Le duo new-yorkais a sorti, au printemps, un 5e album Magnifique empli de bonnes vibrations, de tubes à danser et de mélodies entêtantes. Un album très travaillé qui marque un retour aux guitares (avec même l’utilisation de la pedal steel guitar) et qui mélange avec finesse les beats basiques et les riffs primordiaux de leurs deux premiers albums aux expérimentations sonores et prouesses de production des deux précédents (LP3 et LP4). En version live avec de gros effets spéciaux aux lasers.

Transbordeur, 1er novembre

Demented Are Go © Stefanie Pytel

■ Le Transbordeur relance ses soirées Don’t Mess à raison d’un concert par mois et avec en ligne de mire la volonté de programmer des groupes et des artistes qui brouillent les pistes, donc à la marge, entre rock et électro ou dancefloor, et surtout avec de fortes personnalités artistiques. C’est donc l’ovni !!! (chk chk chk) qui s’y colle en octobre. Le combo californien devrait sortir un nouvel album As If annoncé chez Warp (a priori autoproduit). Cette bande d’énergumènes, adepte d’expérimentations toujours poussées, continue de distiller une soupe dance-punk des plus hybrides qui mêle post-punk claudiquant, funk blanc du meilleur effet et dance boiteuse. On vous prévient : totalement foutraques et addictifs en concert.

Avec le duo lyonnais Balladur et leur synth-pop bruitiste.

concerts express

■ Anniversaire surprise, du côté de la Croix-Rousse, pour les 15 ans de la Cocotte ! Une soirée organisée « en totale autoprod comme au bon vieux temps » par l’équipe du festival Quand Les Souris Dansent qui a convié les copains de toujours pour pousser la chansonnette : à l’affiche le folk blues à la française de Balmino, La Mine de Rien et ses ambiances colorées punchy, le Bal’Kanard et son invitation à valser.

Transbordeur 27 octobre

Mad Sin

/ Octobre 2015 / N°218 / 13

mot[s]

FESTIVALS

Rocktambule Par Anne Huguet

Rocktambule a fêté ses 20 ans en 2014.

Bravo. Le festival grenoblois est aussi reparti, bille en tête, pour concocter une programmation 2015 éclectique et surtout représentative de la diversité des esthétiques des musiques actuelles. « Du rock brut d'Olivier Depardon à l'électro de Fakear en St.Lô passant par le reggae aux sonorités pop de Hollie Cook et la chanson de Mansfield.TYA, on peut dire qu'il y en aura pour tous les goûts », résume Bruno Nazzareni, son programmateur enthousiaste. Cette année, le festival rallonge (7 jours contre 3 en 2014) et alterne concerts sous chapiteau (l’ossature principale) et autres rendez-vous - parfois un peu décalés - dans les bars grenoblois (69DB, Tambour Battant…) voire même une chapelle. Avec une ligne artistique « mouvante » si l’on en croit son programmateur, qui avoue fonctionner beaucoup aux coups de cœur même s’il reconnaît s’astreindre à une certaine cohérence artistique pour chaque soirée (en gros reggae, rock et électro). Se succèderont sur scène vieux routards emblématiques (Alpha Blondy), valeurs sûres (2ManyDjs), artistes tendance qui ont le vent en poupe (Fakear ou Say Yes Dog) et une myriade d’artistes moins connus ou plus underground. On pense ainsi aux sonorités hybrides et azimutées d’Ez3kiel, au folk désincarné poignant d’Harold Martinez, à la fusion hip hop classieuse de St.Lô, au post-rock sous trip du duo de San Diego Crocodiles ou encore au ‘micro big band’ belge déjanté The Summer Rebellion.

Rocktambule, du 5 au 11 octobre à Grenoble Bobby & Sue

Rhino-Jazz(s) Par Anne Huguet

Du 1er au 24 octobre, le Rhino-Jazz(s) prend ses quartiers d’automne entre Rhône et Loire et s’installe pour une cinquantaine de concerts dans plus de vingt cinq villes de Rhône-Alpes. Vaste immersion dans les musiques de jazz où chacun, du néophyte au connaisseur pointu, devrait trouver son bonheur entre légendes, découvertes et artistes inclassables.

Place cette année aux voix féminines « avec des artistes qui ont à la fois de véritables personnalités et des histoires de scènes incroyables : Robin McKelle, Yael Naim, Carla Bley, Julia Sarr ou Lisa Doby font partie de ces trajectoires singulières..., explique son chargé de programmation, Ludovic Paulet-Chazalon. J’ai aussi souhaité associer à ces présences vocales quelques « grands » noms du jazz tels Ibrahim Maalouf et Tigran Hamasyan.

Quant à Kyle Eastwood, Hervé Salamone ou Mathieu Boré, ils sont les représentants de la très large palette des musiques de jazz aujourd’hui. » On y entendra aussi d’intenses soli (Big Joe Bone avec un live proche de la performance, la musique d’atmosphère du violoncelliste Mathieu Saglio), une création RhinOversize pilotée par un 4tet (GraNd BizarrE) pour quatre conservatoires de région, quelques ovnis fricotant aux frontières des genres sans oublier de tout jeunes artistes régionaux à découvrir.

Coup de cœur du programmateur, Bobby & Sue (Génilac, 2 oct.) pourrait être la révélation jazz du festival et même de l’année. Ce duo de Douarnenez distille une sorte de folk-blues teinté de jazz et de soul, livré dans l’esprit d’un cabaret brechtien. Il y a aussi la personnalité très forte de Violaine Fouquet, toute en sensualité féline, qui happe totalement l’auditoire avec ses histoires de villes fantômes et d’amours perdues. Plus rétro, le Rose Betty Klub (Le Pax, 7 oct.), emmené par sa chanteuse à la gouaille pulpeuse, fait flirter jazz, swing et rock’n roll des années 50 avec un clin d’œil aux années pin-up et un joyeux punch.

A Lyon, le pianiste prodige Tigran Hamasyan revient avec un projet assez rare. Associé à un chœur arménien de 24 voix (The Yerevan State Chamber Choir), il s’est lancé dans des adaptations de chant sacré et musique arménienne religieuse du XVe et XVIe siècle, un répertoire où la tristesse est littéralement transfigurée par la pureté vocale et invite au recueillement (Auditorium, 9 oct.). Tout aussi hypnotique, Yom revisite la world music : le clarinettiste virtuose n’a pas son pareil pour expérimenter et transcender toutes les diasporas du monde avec une musique du monde qui marierait Bartok et Reich (Amphi-Opéra, 12 oct.). Nettement plus expérimental, Donkey Monkey (Périscope, 24 oct.) est un duo franco-nippon (piano/batterie) qui s’amuse à fracasser les musiques jazz ou mieux encore qui passerait jazz, pop et musique contemporaine à la moulinette, version boogie-woogie. er

Rhino-Jazz(s), du 1 au 24 octobre

14 / Octobre 2015 / N°218 /

Chaque mois deux artistes choisissent un mot afin de vous livrer un texte court et une image autour de ce choix.

Caroline Dahyot est une artiste s’inscrivant dans la mouvance de l’Art Singulier.

SeXe Mon sexe a dit non, alors que j'ouvrais les bras. Il savait avant moi ce que je ne savais pas. Je projetais, il rejetait.

Les médicaments ne chassent pas les amants.

L'utérus refuse le consensus. Il hurlait sa peine, alors que j'oubliais moi-même ma propre peine.

J'imaginais que j'avais de la veine. « Si il est là c'est qu'il m'aime ! ».

Mon sexe brûlait, il n'aimait pas que je m'inflige cela. Mon sexe m'aime quand il me parle comme ça. Je ne l'aime pas quand je ne l'entends pas.

Mon corps a dit non alors que nous dansions encore, égratignant nos pieds, les yeux fermés.

Mon cœur a dit oui à chaque blessure, lui seul restait aveugle. Mon sexe beuglait, épuisé.

Il pleurait lorsque je gémissais.

J'ignorais son odeur, j'ignorais sa douleur, c'était plus confortable.

C'est une fable où deux amants se mettent à table. La nourriture est périmée mais ils ferment les yeux et se laissent bercés par l'idée de......

Mon sexe pourrissait, il savait avant moi qu'ils ne m'aimaient pas.

J'ai choisi de l'aimer, d'arrêter d'ignorer, de l'entendre me parler. J'ai choisi d'être seule en attendant de pouvoir danser le corps unifié. carolinedahyot.com A découvrir à la BHN 2015 [Pole Lyon 2 * Université Lumière + Galerie Le Cœur Au Ventre], du 9 au 19 octobre / MAC de Sallaumines (62), du 3 novembre au 12 décembre

Dom Peters (batteur de High Tone), musicien, producteur électro et instigateur du projet Midnight Ravers.

la NUIT Bamako, 21h, 40°C. Quartier Baco Djicoroni Golf.

On pousse la porte du studio de Manjul. On discute sous l’arbre. On attend les musiciens.

Manu dessine.

La nuit va être longue. On a pensé à s’arrêter manger chez le gargotier « Bayni » : Aloco, poisson grillé, Atiéké. Tout a un gout inédit, rien n’est comme ailleurs au Mali : la terre, la lumière, les noms : les Kouyaté, les Dramé, les Sissoko, les Diabaté forment la caste des Djélis (griot).

Ce soir, on enregistre Madou Diabaté à la kora : le fils, le plus jeune des fils du monstre sacré Sidiki Diabaté, 71ème génération de griots de pères en fils… C’est impressionnant quand même.

En une seule prise, c’est dans la boite. Manu dessine, Pierre filme.

Il est 1h, Manjul nous salue. On attrape un taxi. On longe le Niger direction Badialabougou.

Fatim Kouyaté joue ce soir dans un maquis. Le son est fort, très fort. Elle nous présente ses amis.

L’ivresse est là ... Manu dessine, Pierre filme.

A six dans une voiture, direction la rue Princesse, nouveau maquis : le Kalakuta Republic. Mo DJ, prince de la nuit et malien exilé à Paris, est là aussi. Comme nous, il cherche à mettre le grappin sur les deux rappeurs initiateurs du mouvement musical qui secoue la capitale, le balani show, les bien-nommés Mc Waraba et Méléké Thiathio …

Sou Kono (Jarring Effects/Migal Production), sortie 25 septembre En tournée. Bars en Trans à Rennes, 4 décembre / FGO de Paris, 5 décembre etc.

agenda

Pour novembre, envoyez vos infos avant le 18 octobre à mensuel491@orange.fr et coline.pin491@yahoo.com

CONCERTS JEUDI 1ER OCTOBRE DJ VENUS IN FURS - DJ GRAVEDIGGER DJ LITTLE BIG CAVEMAN etc. - Trokson à 19h. Gratuit TOMISLAV À Thou Bout d'Chant à 20h30. 10€ - 6€ DANI BOUILLARD - Agend'Arts à 20h. 10€ - 5€ MANSFIELD TYA - MENSCH Marché Gare à 20h. 17€ - 13€ EMMANUEL SCARPA & FRANCOIS RAULIN Le Périscope à 21h. 10€ - 8€ LA MAISON TELLIER - LA VIEILLE DU MONDE Salle des Rancy à 20h30. 12€ - 9€ RYAN KEEN - Club Transbo à 19h. 20€ MIKA - CITIZENS! - Amphi/Salle 3000 à 20h. 44€ CLEAR SOUL FORCES - MIDNIGHT - DJ MATFUNKS L'Épicerie Moderne à 20h30. 15€ - 11€ ANAÏS & LIZ CHERHAL Espace Albert Camus à 20h30. 18€ - 10€ LUCE - GONTARD Théâtre de Vienne à 20h30. 20€ - 10€ Rhino Jazz(s) : IBRAHIM MAALOUF Le Fil à 21h. 30€ - 23€ VENDREDI 2 OCTOBRE LA URSS- LITIGE -Trokson à 20h. Gratuit AUGUSTE FROM THE WOOD - LÉON À Thou Bout d'Chant à 20h30 10€ - 6€ WOODEN BEAVER Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ SVIN - SNORKEL - Périscope à 21h. 10€ - 8€ LA MAISON TELLIER - POMME Salle des Rancy à 20h30. 12€ - 9€ VIBRONICS - O.B.F SOUND SYSTEM BRAIN DAMAGE - CULTURE DUB SOUND & SISTA BETHSABEE …

Transbordeur à 23h. 18€ MEGAPHONE - COPSLAND - RIGHT NOW Jack Jack à 20h. 19€ - 17€ MAURANE Théâtre Théo Argence à 20h30. 26€ - 14€ STACEY KENT - Le Karavan Théâtre à 20h. 26€- 20€ KLÔ PELGAG - L’Allegro à 20h30. 20€ - 12€ IRMA - CHARLIE TANGO Les Abattoirs à 20h30. 18€ - 15€ MELVINS- BIG BUSINESS L’Épicerie Moderne à 20h30. 18€ - 14€ HEYMOONSHAKER - JEAN GLOUTE DE BRAGA NO MONEY KIDS Cave à Musique à 21h. 12€ - 8€ LES 5 LOUIS - Crescent à 20h. Gratuit Rhino Jazz(s) : BOBBY AND SUE Eglise de Génilac à 20h30. 14€ - 11€ ELSA GELLY - Train-Théâtre à 20h30. Gratuit SAMEDI 3 OCTOBRE AUGUSTE FROM THE WOOD - LÉON À Thou Bout d'Chant à 20h30 10€ - 6€ NARCO TERROR - Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ CHILL BUMP - SUPERGOMBO SONIDO DEL MONTE Transbordeur à 20h. Gratuit DIANA KRALL Amphi Salle 3000 à 20h. 122€ - 56€ ISSAC'S MOOD - Périscope à 21h. 10€ - 8€ ATOMIC SUPLEX- LOST BOYS- CHICA YÉYÉ Marché Gare à 20h. Gratuit DROP'S SETTERS - ROBERTO & THE MOODS Toi Toi le Zinc à 20h30. 6€ LES BLOUZAYEURS Médiathèque de Vaise à 15h30. Gratuit NO CLASS - SOHO - ONE NIGHT ONLY Jack Jack à 18h45. 19€ - 17€ BLACK LILYS - Médiathèque Lucie Aubrac Vénissieux à 15h30. Gratuit FUZZING CATS Médiathèque de Rillieux-la-Pape à 16h. Gratuit BLACKTHREAD Médiathèque de Décines-Charpieu à 22h. Gratuit DAGOBA - THE OATH Cave à Musique à 21h. 14€ - 10€ SUPERGOMBO - Crescent à 21h. 8€

TEDLEM COMMUNITY - BASS ELEVATOR GRAVITY SOUND SYSTEM LaPéniche à 21h.12€ - 8€ DEBORAH BONHAM - AWEK Foyer Laurent Bouvier - Salaise/Sanne à 21h.

20€ - 10€ Rhino Jazz(s) : TONY ALLEN - VAUDOU GAME Le Fil à 20h30. 23€ - 17€ HEYMOONSHAKER - MÛ Moulin de Brainans à 20h30. 14€ - 12€ MARDI 6 OCTOBRE Rhino Jazz(s) : THE AFROROCKERZ Le Majestic à Firminy à 20h30. 21€ - 18€ JOHNNY HALLYDAY Zénith de St-Etienne à 20h. 150€ - 42€ MERCREDI 7 OCTOBRE JOHN MAYALL - Transbordeur à 19h. 35 € STEPHAN EICHER - Radiant à 20h30. 35€ - 29,50€ TIM HOLEHOUSE Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ CARLOS CIPA - POPPY ACKROYD Périscope à 21h. 10€ - 8€ CROCODILES - LA LUZ Marché Gare à 20h. 14€ - 10€ P MANOVA- NEMO NEBBIA Ninkasi Kafé Gerland à 20h30. Gratuit VINCENT PEIRANI ET ÉMILE PARISIEN Théâtre de Villefranche à 19h30. 24,50€ - 13,50€ SEUN KUTI & EGYPT 80 - SELECTA ROBIN GK Cave à Musique à 20h. 20€ - 12€ JOHNNY HALLYDAY Zénith de St-Etienne à 20h. 150€ - 42€ Rhino Jazz(s) : ROSE BETTY KLUB Le Pax - St-Etienne à 20h30. 14€ - 11€ Rhino Jazz(s) : KYLE EASTWOOD La Source - Fontaine à 20h30. 20€ JEUDI 8 OCTOBRE STEFANO BOLLANI TRIO Amphi-Opéra à 20h30. 16€ - 10€ PIERRE LEBELAGE À Thou Bout d'Chant à 20h30. 10€ - 6€ FATAL MONSTRUM Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ NICOLE WILLIS & THE SOUL INVESTIGATORS Club Transbo à 19h. 18€ SAMARABALOUF - Agend'Arts à 20h. 13€ - 8€ SARAH NEULFELD - Périscope à 20h. Gratuit SHUJAAT KHAN & NIHAR MEHTA Musée des Confluences à 20h30. 15€ - 12€ TERAKAFT - MBONGI YETO L' Épicerie Moderne à 20h30. 13€ - 9€ ELECTRO DELUXE - GETSA LES MONSTROPLANTES Jack Jack à 20h. 18€ - 15€ CYRILLE AIMÉE Théâtre du Vellein à 20h30. 22€ - 15€ SAHRA HALGAN - LaPéniche à 19h. Gratuit THE FAT BASTARD GANG BAN - DANDY FREAKS TURBO BOOM BOOM - Le Fil à 21h. Gratuit Rhino Jazz(s) : HUGH COLTMAN L'Opsis - Roche-La-Molière à 20h30. 20€ - 17€ VENDREDI 9 OCTOBRE PULCINELLA - Périscope à 21h. 10€ - 8€ ALINE - Marché Gare à 20h. 16€ - 12€ FAADA FREDDY - JOHN MILK Transbordeur à 19h. 22€ FAIK - Médiathèque du Bachut à 18h30.Gratuit SAMARABALOUF - Agend'Arts à 20h. 13€ - 8€ CHANSON PLUS BIFLUORÉE Radiant à 20h30. 30€ - 15€ BERNARD ALLISON MANU LANVIN & THE DEVIL BLUES Les Abattoirs à 20h30. 18€ - 15€ BROTHERS feat G. PORTAL & E. DECONFIN Crescent à 21h. 10€ - 5€ BLACKALICIOUS - MONDOGIFT - TUPAN Le Fil. 12€ - 6€ Rhino Jazz(s) : YAEL NAIM Salle Aristide Briand - St-Chamond à 21h. 30€ - 25€ LOÏC LANTOINE & THE VERY BIG EXPERIMENTAL TOUBIFRI ORCHESTRA Train-Théâtre à 20h30. 19,5€ - 16€

SAMEDI 10 OCTOBRE STEFANO BOLLANI TRIO Amphi-Opéra à 20h30. 16€ - 10€ JEAN GLOUTE DE BRAGA Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ SAMARABALOUF - Agend'Arts à 20h. 13€ - 8€ FRANÇOIS CORBIER - LUCARNE MATTHIAS BOUFFAY - Club Transbo à 20h. 10€ ONSNDLADE- LOFTI - Club Transbo à 23h30. 15€ ZIG-ZAGS - AVENUE Z - FALSCH Marché Gare à 20h. 12€ - 8€ ODESSEY & ORACLE Bibliothèque Part-Dieu à 15h30. Gratuit SATELLITE JOCKEY Médiathèque de Rillieux-la-Pape à 16h. Gratuit LUNARAVE - ANGRY LUNA - NAMDAR...

Jack Jack à 21h. 18€ - 15€ KCIDY - Médiathèque de Meyzieu à 11h. Gratuit TACHKA - Le Neutrino à 15h . Gratuit TRIO VIDALA Médiathèque de Neuville-sur-Saône à 11h. Gratuit Rhino Jazz(s) : BIG JOE BONE -ROY GAINES CHRIS BERSON - Salle Aristide Briand St-Chamond à 20h. 20€ - 16€ TRYO - LA RUE KETANOU MASSILIA SOUND SYSTEM...

Moulin de Brainans à 20h30. 18€ - 13€ DIMANCHE 11 OCTOBRE SAMARABALOUF - Agend'Arts à 18h. 13€ - 8€ Rhino Jazz(s) : JULIA SARR TRIO Eglise de Villars à 18h. 18€ - 15€ LUNDI 12 OCTOBRE Rhino Jazz(s) : YOM Amphi-Opéra de Lyon à 20h30. 18€ JEAN-LOUIS-MURAT Théâtre de Villefranche à 20h30. 28,50€ - 14€ MARDI 13 OCTOBRE JAY JAY JOHANSON - TACHKA Club Transbo à 20h. 18€ BLOND AND BLOND AND BLOND Théâtre de Bourg-en-Bresse à 20h30. 30€ - 20€ MERCREDI 14 OCTOBRE OXMO PUCCINO Radiant-Bellevue à 20h30. 27€ - 22€ KAMELOT- GUS G.- KOBRA AND THE LOTUS Salle du Kao à 20h. 27€ BLOND AND BLOND AND BLOND Théâtre de Bourg-en-Bresse à 19h. 30€ - 20€ MESDAMES - LaPéniche à 19h30. Gratuit

FANTAZIO - MOBILE SOCIAL SERVICE Toi Toi le Zinc à 20h30. 7€ ALICE DONA Sémaphore à 20h30. 28€ - 12€ THRONE OF KATARSIS - MERRIMACK FIDES INVERSA...

Jack Jack à 18h. 21€ LES SALES MAJESTÉS - LES NAUFRAGÉS Les Abattoirs à 20h30. 16€ - 13€ BORIS BREJCHA- THE SUBS PANTEROS666- MADAME …

Le Fil à 22h. 25€- 20€ Rhino Jazz(s) : HOMAS SCHOEFFLER JR Le Prieuré - St-Just-St-Rambert à 20h30. 14€ - 8€ SAMEDI 17 OCTOBRE LA MINE DE RIEN - BALMINO - BAL’KANARD Salle de La Ficelle Lyon 4e à 19 h 30. 10€ - 5€ LES 4 SANS COU - Agend'Arts à 20h. 13€ - 8€ GÉRARD MOREL À Thou Bout d'Chant à 20h30. 10€ - 6€ LA FABRIQUE À BOUCLES Bibliothèque Part-Dieu à 15h30. Gratuit ELECTROCANON- MARIO RECHTERN & SHEIK ANORAK- MANK DOWN …

Le Périscope à 21h. 10€- 8€ PERFECT HAND CREW - MONDOGIFT - VAX-1...

Marché Gare à 21h30. 15€ POMME Médiathèque de Rillieux-la-Pape à 16h. Gratuit CLAUDINE LEBÈGUE Médiathèque de Décines-Charpieu à 11h. Gratuit LE PROJET SCHINÉAR Médiathèque de Chassieu à 16h. Gratuit DESTRÖYER 666 - DEAD CONGREGATION BAPTISM... - Jack Jack à 16h. 32€ THE SOUL REBELS + SOIRÉE DES 10 ANS L' Épicerie Moderne à 20h30. 13€ - 9€ DELUXE - L'ENTOURLOOP Les Abattoirs à 20h30. 23€ - 20€ THE SOFT PARADE - HAGEN! DAS BAND Cave à Musique à 21h. 8€- 4€ LA SIDO 4TET - Crescent à 19h30. Gratuit CARLA BLEY TRIO Espace des Arts Chalon/Saône à 20h. 23€ - 9€

THE SOULJAZZ ORCHESTRA LaPéniche à 21h. 12€ - 8€ ASTRIX- JOHN FLEMING- MORTEN GARNAU VINI VICI - PLASMOTEK - Le Fil à 22h. 25€ - 20€ ANTIQUARKS FEAT PURA FÉ - FANTAZIO Moulin de Brainans à 20h30. 14€ - 12€ DIMANCHE 18 OCTOBRE Rhino Jazz(s) : MATTHIEU SAGLIO SOLO Église de Pavezin à 17h30. 14€ - 11€ MARDI 20 OCTOBRE UNCLE ACID & THE DEADBEATS - SPIDERS L'Épicerie Moderne à 20h30. 12€ - 8€ MERCREDI 21 OCTOBRE CANNIBALES ET VAHINÉS - Périscope à 21h. 10€- 8€ ALAMO RACE TRACK Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ CHARLIE & THE SOAP OPÉRA - THE GLOSSY SISTERS Transbordeur à 19h. Gratuit BIG BAND BIGRE DU GROLEKTIF MARC CABRERA TRIO Théâtre Astrée à 20h20. 12€ - 6€ SOPRANO - Le Scarabée Roanne à 20h. 39€ - 29€ Rhino Jazz(s) : MC TRIO - Hot Club à 21h30. 10€ JEUDI 22 OCTOBRE AUTOUR DE LA GUITARE & PAUL PERSONNE Halle Tony Garnier à 20h. 65€ - 30€ NEKFEU - Radiant-Bellevue à 20h. 30€ VENDREDI 23 OCTOBRE BRIGITTE - Radiant-Bellevue à 20h30. 35€ - 32€ Rhino Jazz(s) : VINCENT PERRIER TRIO La Clé de Voûte à 21h30. 10€ THE CHAP - Marché Gare à 20h. 19€ - 9€ SBCR (THE BLOODY BEETROOTS) BOR & MAR - FLAWLESS- TAPAGE NOCTURNE etc.

Le Logo Lyon 9e 23h/5h. 25€ - 15€ IRATION STEPPAS feat. DAN MAN LEGAL SHOT SOUNDSYSTEM - HASPAR Double Mixte 22h/4h. 20€ - 16€ ODLATSA - Le Fil à 21h. Gratuit POIL - NI - Cave à Musique à 21h. 8€ - 4€ JEREMY PELT - Crescent à 21h. 12€ - 5€ LOFOFORA - 1KUB & THE WICKED WICKED Moulin de Brainans à 20h30. 18€ - 11€

JEUDI 15 OCTOBRE SOULJAZZ ORCHESTRA Marché Gare à 20h. 16€ - 14€ JOACHIM GOVIN - Périscope à 21h. 10€ - 8€ MELISSMELL - Salle des Rancy à 20h30. 12€ - 9€ CHICO TRUJILLO- KUMBIA BORUKA CCO à 20h. 20€ - 15€ BLACK LILYS - Radiant-Bellevue à 20h. 10€ LES 4 SANS COU - Agend'Arts à 20h. 13€ - 8€ VKNG - STRANGE MILK - LOVEBOX Jack Jack à 20h. 12€ - 10€ LES INNOCENTS - BASTIEN LALLEMANT L'Épicerie Moderne à 20h30. 20€ - 16€ ALICE DONA - Sémaphore à 20h30. 28€ - 12€ Rhino jazz(s): ROBIN MCKELLE & THE FLYTONES Le NEC à 20h30. 22€ - 7€ SKIP & DIE- D.LIGHTS- SCHLAAASSS Le Fil à 21h. 18€ - 12€ ELINA DUNI QUARTET - DALLENDYSHE Dôme Théâtre à 20h30. 25€ - 7€ VENDREDI 16 OCTOBRE GÉRARD MOREL À Thou Bout d'Chant à 20h30. 10€ - 6€ KEPI GHOULIE - KJ JANSSEN Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ LES 4 SANS COU - Agend'Arts à 20h. 13€ - 8€ MEN AT SEA - MAGDA MAYAS JEALOUS PARTY- YES DEER ..

Le Périscope à 21h. 10€- 8€ BIG UKULÉLÉ SYNDICATE - 6e Continent à 21h SHXCXCHCXSH - KANGDING RAY- DJ FLORE Transbordeur à 23h. 15€

/ Octobre 2015 / N°218 / 15

agenda SAMEDI 24 OCTOBRE DEBOUT SUR LE ZINC - HK & LES SALTIMBANKS BARRIO POPULO - Transbordeur à 20h. 23,9€ ARCHIVE - BRNS - Amphi/Salle 3000 à 20h. 33€ CHÂTEAU BANDIT - TRISKAA Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ Rhino Jazz(s) : DONKEY MONKEY Périscope à 21h. 10€ - 8€ Rhino Jazz(s) : CARLA BLEY TRIO Théâtre de Roanne à 20h30. 25€

RHINO-JAZZ(S) FESTIVAL (37E) Entre Loire Rhône et Isère -St-Chamond, St Etienne, Lyon …04 77 19 59 16 Plus de 50 concerts, 350 artistes, 28 villes, des lieux insolites - Jazz ts azimuts. Découvertes & émergence, création RhinOversize & GraNd BizarrE etc Avec CARLA BLEY - ROBIN MCKELLE - KYLE EASTWOOD - LISA DOBY - HUGH COLTMAN MATHIEU BORÉ - CLARA TUMBA - TRIO ZÉPHYR etc.

1er au 24 oct. 30€ - 5€, pass/99€

DIMANCHE 25 OCTOBRE DOUGLAS HINTON - ALEXY GOLONKA Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ MARDI 27 OCTOBRE ! ! ! (CHK CHK CHK) - BALLADUR Club Transbo à 20h. 15€ NISKA - Salle du Kao à 20h. 20€ - 17€ MERCREDI 28 OCTOBRE THE DRONES - TORTICOLI Marché Gare à 20h. 13€ - 9€ THE WOLF UNDER THE MOON & ANTHONIN TERNANT L’Épicerie Moderne à 14h30. 10€ - 4€ JEUDI 29 OCTOBRE DEMENTED ARE GO - BANANE METALIK PIPES AND PINTS - Salle du Kao à 20h.

LÉONID - À Thou Bout d'Chant à 20h30. 10€ - 6€ MOHAWK - Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ FLORE - DJ KHALAB - Périscope à 21h. 8€ L'OMBRE DU 8 - DIVINE SHADE Les Abattoirs à 20h30. Gratuit URBAN SHAMAN - SWING EN CUISINE Le Fil à 19h30. 10€ - 8€ VENDREDI 30 OCTOBRE RÉMO GARY - À Thou Bout d'Chant à 20h30. 10€- 6€ FRANCIS CABREL - Bourse du Travail à 20h AUDIOMATIC- CLASS A- ELFO- QUAKE… Double Mixte 22h/5h. 24€ BLACKO - Transbordeur à 20h. 26€ ALPHA BLONDY - MORGAN HERITAGE THE GLADIATORS - Radiant-Bellevue à 20h. 35€ LOS CORONAS - LOS MESCALEROS Jack Jack à 20h. 15€ JOHN SCOFIELD & JOE LOVANO QUARTET Mâcon Scène Nationale à 20h30. 28€ - 8€ MAD SIN - SKAREKROWS Cave à Musique à 21h. 14€ - 10€ YOUSSOUPHA - SAM'S - Le Fil à 20h30. 27,20€- 24€ SAMEDI 31 OCTOBRE RÉMO GARY - À Thou Bout d'Chant à 20h30. 10€- 6€ IT'S EVERYONE ELSE - LUDOVIK MATERIAL Kraspek Myzik à 20h30. 8€ - 6€ BLAST - Périscope à 21h. 8€ - 6€ FRANCIS CABREL - Bourse du Travail à 20h CARPENTER BRUT- PERTURBATOR DAN TERMINUS... - Jack Jack à 19h30. 25€ - 22€ DAVID BRULEY - Médiathèque Champagne-au-Mont-d'Or à 11h30. Gratuit NAZCA - Médiathèque de Belleville à 16h. Gratuit AU BONHEUR DES DAMES - MILLÉSIME EVILJESUS - Le Fil à 21h. 15€ - 9€ SCRATCH BANDITS CREW - DIZRAELI & DOWNLOW Cave à Musique à 21h. 12€ - 8€ DEMENTED ARE GO - MANOR FEAKS LaPéniche à 21h. 10€ - 6€ FREAKISTAN - MR DUTERCHE - LE TROU DE LA LUNE SAPIN - JUDAH WARSKY - DUCK DUCK GREY DUCK etc Moulin de Brainans à 21h. 26€ - 14€

FESTIVALS STRN FEST Centre Culturel Charlie Chaplin - Place de la Nation Vaux-en-Velin- 04 72 04 81 18 MOODOÏD - EDDY CRAMPES - AQUASERGE 9 oct. à 20h30. 16€ - 8€ ARLT - JULIEN GASC - FOREVER PAVOT 10 oct. à 20h30. 16€ - 8€ FESTIVAL ROCKTAMBULE (21E) Esplanade de Porte de France (sous Chapiteau) + tournée des bars à Grenoble 7J / 8 lieux / 48 artistes 5 au 11 oct. 30€ - 26€, 3J/70€, 2J/50€ ALPHA BLONDY - SEUN KUTI & EGYPT 80 ZOUFRIS MARACAS etc 8/10 2MANYDJS - EZ3KIEL - CROCODILES etc 9/10 WORAKLS - N’TO & JOACHIM PASTOR FAKEARS- PHAZZ etc 10/10 THZ SUMMER REBELLION - HAROLD MARTINEZ LES KAG 11/10. Gratuit MANSFIELD.TYA 5/10 - SCHLAASSS - UPPAH 6/10 ST.LÔ - LES MONSTROPLANTES 7/10 + Billetterie dématérialisée, un outil multiple au service de votre projet - 9 oct. 14h/17h

CLASSIQUE LUNDI 5 OCTOBRE DÉPARTEMENT DE MUSIQUE DE CHAMBRE Loft Goethe-Institut à 20h. Gratuit MERCREDI 7 OCTOBRE KONTAKTEDUO - Musique de chambre CNSMD Amphi-Opéra à 12h30. Gratuit JEUDI 8 OCTOBRE ATELIER XX-21 - Dir : Fabrice Pierre Schönberg - Mihlaud Salle Varèse à 20h. Gratuit VENDREDI 9 OCTOBRE KONTAKTEDUO - Musique de chambre CNSMD Amphi-Opéra à 12h30. Gratuit Rhino Jazz(s) : TIGRAN & THE YEREVAN STATE CHAMBER CHOIR LUYS I LUSO Auditorium à 20h30. 56€ - 26€ ROGER MURARO Schumann, Messiaen, Wagner, Liszt Salle Rameau à 20h30. 38€ - 20€ QUATUOR YAKO - Haydn, Beethoven Théâtre de Villefranche à12h30. 15€ - 9€ EVOLUTIVE BRASS - Musique de chambre Théâtre du Vellein à 19h. 10€ HÉLÈNE FOUQUART - Récitals des classes de piano salle Varèse à 18h. Gratuit HUGO TESSIER & LUC REDOR Récitals des classes de piano salle Varèse à 20h. Gratuit MARDI 13 OCTOBRE CHŒUR IMAGÔ & CNSMD DE LYON César Franck, le pater seraphicus poète et virtuose Temple Lanterne à 20h. Prix libre SAMEDI 17 OCTOBRE ORCHESTRE DE L'OPÉRA DE LYON Dir : Kazushi Ono De Brahms à Sibelius Opéra de Lyon à 20h. 52€ - 10€ DIMANCHE 18 OCTOBRE ORCHESTRE DE L'OPÉRA DE LYON Musique de chambre Opéra de Lyon à 11h30. 24€ - 12€ MERCREDI 21 OCTOBRE DUO ARAR - Ravel, Pécou, Frank Amphi-Opéra à 12h30. Gratuit YUBEEN KIM & ORCHESTRE DU CNSMD DE LYON Debussy, Ibert, Bizet Salle Varèse à 20h. 12€ JEUDI 22 OCTOBRE YUBEEN KIM & ORCHESTRE DU CNSMD DE LYON Debussy, Ibert, Bizet Salle Varèse à 20h. 12€ VENDREDI 23 OCTOBRE DUO ARAR - Ravel, Pécou, Frank Amphi-Opéra à 12h30. Gratuit DAME, JEHAN DE LESCUREL VOUS SALUE...

Département de musique ancienne, Ensemble Céladon - dir : Paulin Bündgen Amphithéâtre Darasse à 20h. Gratuit LUNDI 26 OCTOBRE SR9 TRIO - ENTRECHOCS Loft Goethe-Institut à 20h. Gratuit

FESTIVAL CLASSIQUE FESTIVAL D’AMBRONAY (36E) Divers lieux (Abbatiale, chapiteau, Parc de la mairie…) Ambronay et Lyon + Bourg-en-Bresse, Jujurieux 04 74 38 74 04. www.ambronay.org « Mythes & Mystères » 4 week-ends de concerts. Cartes blanches, mises en oreilles, scènes amateurs 1/10 RADIO ANTIQUA (Telemann, Vivaldi, Platti …)

QUATUOR TERPSYCORDES (Schubert, Mulsant) 2/10 LES ARTS FLORISSANTS, dir. Paul Agnew (Monteverdi) 3/10 GHISLIERI CHOIR & CONSORT,

16 / Octobre 2015 / N°218 /

dir. Giulio Prandi (Vivaldi, Galuppi) TYPHON, La Clique des Lunaisiens & Arnaud Marzorati 3-4/10 Festival Eeemerging 2015 SOLLAZZO ENSEMBLE LES CONTRE-SUJETS AMSTERDAM CORELLI COLLECTIVE CAMERATA BACHIENSIS etc.

4/10 LE CONCERT SPIRITUEL, dir. Hervé Niquet (Monteverdi, Striggio…)

OPÉRA SPECTACLES MUSICAUX HORS-LIMITES Champ de Mars - Boulevard du Maréchal Leclerc Bourg-en-Bresse - 04 74 45 23 04 Concert, répétitions publiques, émission radiophonique TONY DI NAPOLI & LES PERCUSSIONS DE TREFFORT 7 au 10 oct OPÉRA DE LYON Place de la Comédie - Lyon 1er - 04 69 85 5454 LA DAMNATION DE FAUST de Berlioz Dir : Kazushi Ono & Philippe Forget MS : David Marton 7 au 22 oct. à 20h, di. 16h. 94€ - 10€ KERALA (Inde) 2 et 3 oct. à L'AMPHI-OPÉRA à 20h30. 16€ - 10€ BOURSE DU TRAVAIL Place Guichard - Lyon 3e ONE NIGHT OF QUEEN 16 oct. à 20h. 48,5€ - 40,5€ MJC DU VIEUX LYON, SALLE LÉO FERRÉ 5, place St-Jean - Lyon 5e - 04 78 42 48 71 BUFFLE !

Xavier Machault, Roberto Negro, Pierre Dodet 17 oct à 21h. 12€ - 9€ RADIANT-BELLEVUE 1, rue Jean Moulin - Caluire-et-Cuire - 04 72 10 22 19 FOREVER YOUNG 2 et 3 oct. à 20h30. 40€ - 34€ THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE 7, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 91 VINGT MILLE LIEUES SOUS LES MERS de Jules Verne Adpt et MS : Emmanuelle Prager 8 oct. à 20h, 9 oct. à 19h et 10 oct à 15h. 24€ - 10€ L’AQUEDUC 1, chemin de la Liasse - Dardilly - 04 78 35 98 03 VIOLETA COUTAZ / JM BLANCHON « Beethoven par Romain Rolland » 9 oct à 20h30. 16€ - 7€ THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE Place des Arts - Villefranche - 04 74 68 02 89 VINGT MILLE LIEUES SOUS LES MERS de Jules Verne MS : Emmanuelle Prager 17 oct. à 15h. 15€ - 8€ ZÉNITH - ST-ÉTIENNE Rue Scheurer Kestner - St-Étienne - 04 77 20 07 07 DIRTY DANCING - 2 oct. à 20h30, 3 oct. à 15h et 20h30 et 4 oct. à 15h. 79€ - 35€ LA COMÉDIE DE VALENCE Théâtre de la Ville - Place de l’Hôtel de Ville Valence - 04 75 78 41 70 CRACK IN THE SKY avec Judith Chemla 13 au 15 oct. à 20h. 24€ - 7€

HUMOUR COMÉDIE FESTI' LUNE - HISTOIRE D'EN RIRE Théâtre de L’Atrium - 35, av. du 8 Mai Tassin-la-Demi-Lune - 04 78 34 70 07 UN FIL À LA PATTE de Georges Feydeau Cie Viva - MS : Anthony Magnier 8 oct. à 20h30. 18€ - 8€ DE FLATTERZUNG ET LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX DE LA MUSIQUE CONTEMPORAINE Odyssée Ensemble & Cie 10 oct. à 17h. 18€ - 8€ SUR MESURE de Bernard Mabille 11 oct. à 17h. 28€ - 15€ BOURSE DU TRAVAIL Place Guichard - Lyon 3e ROLAND MAGDANE “ Le best of des 40 ans !!”

9 oct. à 20h. 45,5€ - 35,5€ LA HALLE TONY GARNIER 20, place drs Charles et Christophe Mérieux - Lyon 7e ÉRIC ANTOINE - Magic Délirium 4 oct. à 18h. 47€ - 39€ CENTRE CULTUREL D'ECULLY 21, avenue Édouard Aynard - 04 78 33 64 33 « CARTE BLANCHE ! » Les Bisons Ravis MS: Régis Rodriguez 30 oct. à 20h30. 10€ - 8€

RADIANT-BELLEVUE 1, rue Jean Moulin - Caluire - 04 72 10 22 19 ALEX LUTZ 24 oct. à 20h30. 36€ - 32€ LE POLARIS Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55 LUC CHAREYRON - Ça résiste 9 oct. à 20h30. 15€ - 9€ LE GALET, ESPACE CULTUREL Rue du Collège - Reyrieux - 04 74 08 92 81 YOHANN MÉTAY - La Tragédie du dossard 512 6 oct. à 20h30. 15€ - 7€ THÉÂTRE JEAN-VILAR 12, rue de la République - Bourgoin-Jallieu 04 74 28 05 73 POURVU QU'IL NOUS ARRIVE QUELQUE CHOSE de Grégory Faive 1er oct. à 20h30. 18€ - 6€ ZÉNITH D'AUVERGNE Rue de Sarliève - Cournon-d'Auvergne - 04 73 77 24 24 ALEXANDRE ASTIER “ L'Exo Conférence ” 10 oct. à 20h30 et 11 oct. à 17h.

ARTS DU CIRQUE THÉÂTRE ASTRÉE Campus de la Doua - 6, av. G. Berger Villeurbanne - 04 72 44 79 45 INFINITOTHÉRAPIE de Julia Bellet Cie Bazar Ambulant 7 oct. à 15h15. Gratuit ESPACE DES ARTS 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Chalon/Saône 03 85 42 52 12 TEMPUS FUGIT ?

UNE BALLADE SUR LE CHEMIN PERDU Cirque Plume Bernard Kudlak & Benoît Schick 29 sept au 4 oct à 20h, di. à 15h. 27€ - 9€

THÉÂTRE - CONTES SENS INTERDITS, FESTIVAL INTERNATIONNAL DE THÉÂTRE « Mémoires, Identités, Résistances » 15 spectacles & 15 théâtres associés Lyon & métropole 20 au 28 oct Célestins, Théâtre de Lyon LE SONGE DE SONIA d'après Dostoïevski Théâtre KnAM - MS : Tatiana Frolova 15 au 23 oct. à 20h30, 22 oct. à 19h. 20€ - 5€ HATE RADIO - Texte & MS : Milo Rau 22 au 24 oct. à 21h. 24€ - 5€ ACCESO Pablo Larraín & Roberto Farías 22 au 27 oct. à 20h30, ma. à 19h. 20€ - 5€ COMMON GROUND Yael Ronen 27 et 28 oct. à 21h. 36€ - 9€ Théâtre Nouvelle Génération - Les Ateliers SPEAK! - MS : Sanja Mitrović 24 au 26 oct à 20h30, di. lu. à 18h30. 18€ - 10€ Théâtre de la Croix-Rousse CEUX QUE J'AI RENCONTRÉS NE M'ONT PEUT- ÊTRE PAS VU Nimis Groupe 21 et 22 oct. à 20h. 24€ - 5€ MÉDINA MÉRIKA Abdelwahed Sefsaf & Georges Beaux 25 au 27 oct. à 20h, di. à 15h. 24€ - 5€ ENSATT DREAMSPELL - MS : Kamilé Gudmonaité 26 au 28 oct à 20h30, ma. me. à 18h30. 17€ - 5€ Théâtre de l’Élysée YO MATÉ A PINOCHET [J’AI TUÉ PINOCHET] MS : Cristian Flores 22 au 25 oct à 18h, sa. à 16h, di. à 21h. 17€ - 5€ Radiant-Bellevue EL LOCCO Y LA CAMISA Le Fou et la chemise] Nelson Valente 26 au 28 oct. à 20h30. 24€ - 20€ Le Toboggan DEHORS - Thomas Depryk & Antoine Laubin 24 oct. à 20h30, 25 oct. à 16h. 17€ - 5€ Centre Culturel Charlie Chaplin HATE RADIO - Texte & MS : Milo Rau 27 et 28 oct. à 20h. 13€ - 8€ Théâtre de Vénissieux GMGS_WHAT THE HELL IS HAPPINESS ?

Collectif Codice Ivan 20 oct. à 20h30. 17€ - 5€ Théâtre Jean Marais CAFI - MS : Georges Bigot 22 oct. à 20h30. 13€ - 6€ Théâtre de La Renaissance DISPLACED WOMEN - MS : Monika Dobrowlanska 24 oct à 20h et 25 oct. à 15h. 17€ - 8€

FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR N.E.C. à Saint-Priest-en-Jarez - 04 77 74 45 35 LA MAROTTE - RIBES A TOUS LES ETAGES L'AMICAL THÉÂTRE SUR GLANE - PSYCHA - VALISE 9 oct. dès 19h VA T'ON MARIER HEINZ ET MARIE - LES PARENTS VRILLÉS - L'ANNÉE DU CANARD JIFO QUE J'Y AILLE L'OURS & LA DEMANDE EN MARIAGE etc.

10 oct. dès 14h.

CARRÉ 30 12, rue Pizay - Lyon 1er - 04 78 39 74 61 JOUIR d’après Catherine Cusset Cie Utopia - MS : Hugo Verrecchia 15 au 18 oct à 20h30, di. à 17h30. 15€ - 11€ QUELQUES CONTES DE GRIMM Broutille et Cie - MS : Nicolas Guépin Jusqu’au 14 nov., sa. à 16h. 10€ - 5€ ESPACE 44 44, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 78 39 79 71 Carte Blanche Le Festin des Idiots 29 sept au 4 oct LA VIE SANS MUR - MS : Simon Pineau 29 sept au 1er oct à 19h. 15€ - 11,5€ DÉBRIS D’ORESTIE(S) MS : Florent Barret-Boisbertrand 29 sept au 1er oct à 21h. 15€ - 11,5€ LA LIVREUSE DU BOUCHER MS : Florent Barret-Boisbertrand 2 au 4 oct. à 19h, di. à 16h. 15€ - 11,5€ UN PEU D'OPTIMISME BORDEL !

Texte et MS : Tom Porcher Quinet 2 au 4 oct. à 21h, di. à 18h. 15€ - 11,5€ ALGÉRIE, LE SOLEIL ET L'OBSCUR de Madeleine Chaumat Cie La Poursuite - MS : Claude Défard 7 au 11 oct. à 20h30, me. et je. à 19h30, di. à 17h30. 15€ - 11,5€ LES SAISONS DE L'ÂME, Paroles de Poilus Bosse Cie - MS : Karine Revelant 13 au 18 oct. à 20h30, me. et je. à 19h30, di. à 17h30. 15€ - 11,5€ LES CLOCHARDS CÉLESTES 51, rue des Tables Claudiennes - Lyon 1er 04 78 28 34 43 ET ON INVENTERA D'AUTRES DANSES Cie Les Comptométrices 3 au 16 oct. à 20h, je. à 19h et sa. à 17h. 15€ - 8€

THÉÂTRE DE L'ANAGRAMME 27, rue Royale - Lyon 1er - 04 78 27 83 12 ONYSOS LE FURIEUX de Laurent Gaudé Broutille et Cie - MS : Nicolas Guépin 23 au 25 oct. à 20h30, di. à 16h. 8€ - 5€ CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON 4, rue Charles Dullin - Lyon 2e - 04 72 77 40 00 EN ATTENDANT GODOT de Samuel Beckett MS : Jean-Pierre Vincent 1er au 3 oct. à 20h. 36€ - 9€ LA DERNIERE BANDE de Samuel Beckett MS : Peter Stein 6 au 16 oct. à 20h di. à 16h. 36€ - 9€ THÉÂTRE DES MARRONNIERS 7, rue des Marronniers - Lyon 2e - 04 78 37 98 17 MEN IN SHAKESPEARE Isabelle & Thierry Paquet 7 au 12 oct. à 20h30, di. à 17h, lu. à 19h. 15€ - 8€ LA NUIT JUSTE AVANT LES FORÊTS Bernard-Marie Koltès / Renaud Béchet 22 au 26 oct. à 20h30, di. à 17h, lu. à 19h. 15€ - 8€

AGENDA THÉATRE MPT, SALLE DES RANCY 249, rue Vendôme - Lyon 3e - 04 78 60 64 01 SAMUEL - Cie Le Voyageur Debout Sandrine Gelin & Jean-Luc Bosc 13 et 14 oct à 20h30, me. à 15h et 20h30. 6,5€ THÉÂTRE DE LA CROIX-ROUSSE Place Joannès Ambre - Lyon 4e - 04 72 07 49 49 BIGRE de Pierre Guillois 29 sept. au 3 oct. à 20h, sa. à 19h30. 26€ - 5€ LE PRINCE [Tous les hommes sont méchants] d'après Machiavel MS : Laurent Gutmann 6 au 16 oct. à 20h. 26€ - 5€ AGEND’ARTS 4, rue Belfort - Lyon 4e POUR BOBBY de Serge Valletti 2 oct. à 20h. 10€ - 5€ EMBRASSE-MOI Christine Brotons & Albert Tovi 23 au 25 oct. à 20h, di. à 18h. 13€ - 8€ MUSÉES GADAGNE 1, place du Petit Collège - Lyon 5e - 04 37 23 60 46 Semaine des Marionnettes du Monde LE RÂMÂYANA, Cie Jeux de Vilains 22 oct à 16h30. 10€ - 8€ LES AVENTURES DE PAK OKLI, Cie Jeux de Vilains 23 et 24 oct à 10h30. 10€ - 8€ THÉÂTRE DU POINT DU JOUR 7, rue des Aqueducs - Lyon 5e - 04 72 38 72 50 THÉÂTRE PERMANENT - MS:Yves-Nöel Genod DEUXIÈME ÉPISODE - 6 au 10 oct. à 20h. 5€ TROISIÈME ÉPISODE - 20 au 24 oct. à 20h. 5€ LE CROISEUR 4, rue Croix Barret - Lyon 7e - 04 72 71 42 26 NEUF PETITES FILLES (PUSH & PULL) de Sandrine Roche - Cie du Théâtre du Verseau 30 sept. au 3 oct. à 19h30. 14€ - 5€

THÉÂTRE DE L'UCHRONIE 19, rue de Marseille - Lyon 7e - 04 37 65 81 61 ANDROMAQUE, UN CABARET DE RACINE Broutille et Cie - MS : Nicolas Guépin 14 au 17 oct. à 20h30.14€ - 9€ R.A.P (Rimbaud, Arthur. Poèmes) Mario Gonzalez / Lucie Salvi 21 au 24 oct. à 20h30. 14€ - 9€ NTH8 / NOUVEAU THÉÂTRE DU 8E 22, rue Cdt Pégout - Lyon 8e - 04 78 78 33 30 BOIRE de Fabienne Swialty Guy Naigeon - Anne de Boissy 8 et 9 oct. à 20h, 10 et 11 oct. à 17h. prix au choix LA FAIM ET LES RÊVES - EL HAMBRE Y LOS SUENOS Un projet d'enquête et de théâtre 24 oct. à 20h et 25 oct. à 17h. prix au choix ACTE 2 THÉÂTRE 32, Quai Arloing Lyon 9e - 04 78 83 21 71 L'ASCENSEUR - MS : Jean-Pierre Roos 16 au 17 oct. à 20h. 16€ -14€ GARDE ALTERNÉE... MAIS DE NUIT MS : Jérôme Sauvion 16 et 17 oct. à 21h45. 16€ - 14€ THÉÂTRE NOUVELLE GÉNÉRATION LE TNG 23, rue de Bourgogne - Lyon 9e - 04 72 53 15 15 INUK - Cie l’Unijambiste MS : David Gauchard 3, 4, 7 oct. à 20h30, di. à 16h, mer. à 15h. 18€ - 10€ LE JARDIN DU POSSIBLE - Benoît Sicat 7 au 18 oct à 15h30 et 17h + sa. di à 10h et 11h30. 6€ RADIANT-BELLEVUE 1, rue Jean Moulin - Caluire - 04 72 10 22 19 SOUVENIRS D'UN GRATTEUR DE TÊTES de Bernard Pivot 13 oct. à 20h30. 29€ - 23€ DÉMONS - Romain Duris & Marina Foïs MS : Martial Di Fonzo Bo 16 et 17 oct. à 20h30. 37€ - 30,50€ THÉÂTRE DE L’IRIS 331, av. de Préssensé - Villeurbanne - 04 78 68 72 68 FESTIVAL LES TURBULENTS - 7e édition Plateforme de la jeune création 8 au 17 oct. 2 spect./soir, 19h30 et 21h

THÉÂTRE ASTRÉE Campus de la Doua - 6, av. G. Berger - Villeurbanne 04 72 44 79 45 PETITES NOTES MATHÉMATIQUES Nième Cie - MS : Claire Truche 5 au 8 oct. à 19h19. 12€ - 6€ VERTIGES Cie Combats Absurdes - MS : Matthieu Loos 10 et 11 oct. à 16h16. Gratuit DON JUAN OU LA FUITE DANS UN BATTEMENT DE PAUPIÈRES de Françoise Maimone 13 et 14 oct. à 19h19. 12€ - 6€ TNP 8, place Lazare-Goujon - Villeurbanne 04 78 03 30 00 LA LEÇON d’après Eugène Ionesco MS : Christian Schiaretti 30 sept au 17 oct à 20h30,di. à 15h30. 25€ - 10€ ÉLECTRE de Jean-Pierre Siméon 8 au 17 oct. à 20h30, di. à 16h. 25€ - 10€ Le berceau de la langue : LA CHANSON DE ROLAND d'après un anonyme du XIIe siècle 13 et 16 oct. à 15h, 20 et 22 oct. à 18h 25€ - 10€ LE ROMAN DE RENART d'après un anonyme du XIIe et XIIIe siècle 15 oct. à 15h, 20 et 22 oct. à 18h30. 25€ - 10€ TRISTAN ET YSEULT d'après Béroul et autres conteurs du XIIe siècle 13, 16, 21 et 23 oct. à 14h30. 25€ - 10€ LE FRANC-ARCHER DE BAGNOLET d'après un anonyme du XVe siècle 15 oct. à 14h30, 21 et 23 oct. à 15h. 25€ - 10€ LE POLARIS Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55 FESTIVAL D'HISTOIRES RACONTÉES LÂCHER D'OREILLES - 10e Festival d’Histoires Racontées 40aine de récits, contes, chansons, impros, racontages de contoir, ballade chantée, histoire de théâtre etc.

23 au 25 oct. ve. à 20h, sa. à 14h, di. à 10h. À partir de 4€ ANNIE GALLAY - GUY PRUNIER - MERCEDES ALFONSO - SAM CANNAROZZI - PATRICE KALLA ANNIE RUMANI - ODILE BURLEY etc.

Soirée d’ouverture. LÂCHER DE CONTEURS + OSKAR ET VIKTOR, OPUS 1 23 oct. dès 20h THÉÂTRE THÉO ARGENCE Place Ferdinand Buisson - St-Priest 04 78 20 02 50 P...

Cie Le Lario MS : Antoine Birot & Stéphane Delaunay 11 oct. à 14h et 17h. Gratuit RIDEAU ! L’Équipe Rozet - MS : Bernard Rozet 16 oct. à 20h30. 20€ - 8€ LE KARAVAN THÉÂTRE 60, rue de la République - Chassieu 04 37 42 14 40 CALAMITY JOB de Jaques Chambon MS : Patricia Thévenet 9 oct. à 20h. 20€ - 15€ THÉÂTRE JEAN MARAIS 53, rue Carnot - St-Fons - 04 78 67 68 29 ECRIS MOI UN MOUTON - Cie Arnica MS : Émilie Flacher - ECR : Sébastien Joanniez 10 oct. à 18h30. 13€ - 6€ MÉDIATHÈQUE LUCIE-AUBRAC 2-4 Avenue Marcel Houel, 69200 Vénissieux 04 72 21 45 54 DJILIVILI ! Contes d’Arménie 9 oct. à 20h THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX 8, bld. Laurent-Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68 LE ROI DES SABLES - Colectivo Terrón 7 oct. à 15h 11€ - 6€ THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE 7, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 91 HORS JEUDI Enzo Cormann / Philippe Delaigue 12 au 23 oct. à 20h. 24€ - 10€ MAISON DU PEUPLE 4, place Jean Jaurès - Pierre-Bénite 04 78 86 62 90 CYRANO PROJECT Caroline Boisson / Jérôme Sauvion 9 oct. à 19h30. 15€ - 8,5€ LE SÉMAPHORE - THÉÂTRE D 'IRIGNY Rue de Boutan - Irigny - 04 72 30 47 90 BIGRE de Pierre Guillois 9 et 10 oct. à 20h30. 25€ - 10€ CENTRE SOCIAL ET CULTUREL DES BAROLLES 48/50, place des Barolles - St Genis Laval 04 78 56 74 80 AH! CE CONTE LÀ ...

Martine Dubar / Christian Boldrini 9 oct. à 18h et 20h30 - 5€ - 1€

ESPACE CULTUREL JEAN CARMET Bd du Pilat - Mornant - 04 78 44 05 17 TRAÎNE PAS TROP SOUS LA PLUIE Textes et MS : Richard Bohringer 9 oct. à 20h30. 20€ - 12€ L’ALLÉGRO Place de la République - Miribel - 04 78 55 80 20 L'HOMME QUI TUA DON QUICHOTTE D'après Cervantes - MS : Sarkis Tcheumlekdjian 13 oct. à 20h30. 18€ - 12€ THÉÂTRE LES 3 COUPS Ancienne Église - Le Bois d’Oingt - 04 74 71 84 66 DIAGNOSTIC RÉSERVÉ de Jean-Pierre Martinez MS : Christian Vavin 16 au 25 oct. à 20h30, di. à 15h. 10€ - 5€ THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE Place des Arts - Villefranche - 04 74 68 02 89 TARTUFFE D'APRÈS TARTUFFE D'APRÈS TARTUFFE D'APRÈS MOLIÈRE Groupe Fantômas / Guillaume Bailliart Théâtre en itinérance, 2 au 14 oct. à 20h30. 10€ - 5€ THÉÂTRE DE BOURG-EN-BRESSE 11, pl. Grenette - Bourg-en-Bresse- 04 74 50 40 00 LE CHEVALIER INEXISTANT - Teatro Gioco Vita MS : Fabrizio Montecchi 7 oct. à 19h, 8 oct. à 14h et 9 oct. à 20h30.

22€ - 10€ C'EST LA VIE de Peter Turrini MS : Claude Brozzoni 16 oct. à 20h30. 22€ - 10€ MÂCON SCÈNE NATIONALE 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99 OPEN SPACE de Mathilda May 7 au 9 oct. à 20h30. 28€ - 8€ LE MANIEMENT DES LARMES de Nicolas Lambert 15 et 16 oct. à 20h30. 24€ - 6€ + Concert-sandwich, 14 oct. à 12h30 ESPACE DES ARTS 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Chalon/Saône 03 85 42 52 12 SIRÈNES - MS : Pauline Bureau 8 et 9 oct. à 20h. 23€ - 9€ THÉÂTRE DU VELLEIN Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85 BIGRE de Pierre Guillois 13 au 15 oct. à 20h30. 22€ - 15€ THÉÂTRE DE VIENNE 4, rue Chantelouve - Vienne - 04 74 85 00 05 AMOUR ET JAMBE CASSÉE de Gérard Corbion & Isabelle Verlaine 17 oct. à 19h30. 9€ - 5€ LA COMÉDIE DE VALENCE Place Charles Huguenel - Valence - 04 75 78 41 70 CANDIDE, SI C'EST ÇA LE MEILLEUR DES MONDES d'après Voltaire Kevin Keiss - MS : Maëlle Poésy 6 au 8 oct. à 20h. 24€ - 7€ UNE ABEILLE D'ARMENIE de Lancelot Hamelin, MS : Maïanne Barthès Comédie itinérante du 8 au 13 oct. dép. 07 - 26 LA FABRIQUE 78, av Maurice Faure - Valence - 04 75 78 41 70 LE CHAGRIN - Cie Les Hommes approximatifs MS : Caroline Guiela Nguyen 3 au 5 oct. à 20h. 24€ - 7€ TRAIN-THÉÂTRE 1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55 LA GÉOGRAPHIE DES BORDS MS : Jeff Thiébaut 6 et 7 oct. à 19h30, 19h50 et 20h10. Gratuit CHANT D'HIVER de Samuel Sighicelli 16 oct. à 20h30. 15,5€ - 13,5€ N.E.C. 9, rue Claudius Cottier - St-Priest-en-Jarez 04 77 74 45 35 PIQUE-NIQUE EN CAMPAGNE 6 oct. à 20h. Gratuit abo

AMPHI-OPÉRA Place de la Comédie - Lyon 1er - 04 69 85 54 54 MUSIQUE ET CULTURES DU KERALA Kapila Venu - 2 oct. à 12h30. Gratuit Autour de LA DAMNATION DE FAUST 7 oct. à 18h30. Gratuit Autour de DE BRAHMS À SIBELIUS 14 oct. à 18h30. Gratuit LECTURES ESPACE LATINOS Poèmes de Raul Zurita Mickael Maino et Clémentine Allain 14 oct. à 12h30. Gratuit

Hommage à Eduardo Galeano Mercedes Alfonso et Paul Pons 16 oct. à 12h30. Gratuit LECTURES PAR LES COMÉDIENS DE L'ENSATT Préludes littéraires autour de LA DAMNATION DE FAUST 15, 20 et 22 oct. à 19h. Gratuit CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON 4, rue Charles Dullin - Lyon 2e - 04 72 77 40 00 RON RASH - 1er oct. à 19h. Gratuit LE PÉRISCOPE 13, rue Delandine- Lyon 2e - 04 78 42 63 59 CES CHANSONS QUI ONT CHANGÉ LE MONDE. Ou la bande originale de l'évolution de nos sociétés 30 oct. à 21h. Gratuit MUSÉE DES CONFLUENCES 86, quai de Perrache - Lyon 2e - 04 72 69 05 00 LE PROGRÈS MALGRÉ TOUT C. Villani et 15 personnalités questionnent le progrès 10 oct. 10h/18h. 15€ - 6€ BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30, bld Vivier-Merle - Lyon 3e - 04 78 62 18 00 Lumières et technologies aujourd’hui 9 oct. à 18h30 Lire Joubert au XXe siècle - 13 oct. 14h/17h30 Regards croisés sur les Carnets de Joseph Joubert 13 oct. à 18h30 Comment être un étranger ? Dedans, dehors : la condition d’étranger - GUILLAUME LE BLANC 15 oct. à 18h30 Deleuze et l’acte de résistance 22 oct. à 18h30 Des films de résistance : histoire et spécificités du cinéma iranien - 24 oct. à 13h Comment le cerveau de l’artiste voit-il le monde ?

27 oct. à 18h30. Gratuit ALI KAZMA : « Les images résistent » 28 oct. à 18h30 FLORENCE DOLÉAC : « La valeur de l’inutile » 29 oct. à 18h30 MUSÉES GADAGNE 1, place du Petit Collège - Lyon 5e - 04 78 42 03 61 LYON AU TEMPS DU GRAND SCHISME (1378-1417) 14 oct à 18h. 3€ Semaine des Marionnettes du Monde : SUR LA ROUTE DE L’ASIE DU SUD-EST 19 au 25 oct LE FABULEUX DESTIN DU PRINCE RÂMA 21 oct à 15h30 (+3€) LES SECRETS DE FABRICATION DES THEÂTRES D’OMBRES TRADITIONNELS 25 oct à 11h15 (+3€) LE THEÂTRE D’OMBRES, UN ART SACRÉ PRÉSENT DANS LE MONDE ENTIER 25 oct à 15h (+3€) HENRI III ET LYON (1574-1589) Jacqueline Boucher 14 oct. à 18h. 3€

LECTURES RENCONTRES CONFÉRENCES SALON ÉDITION D'ART LIVRES D'ARTISTES (5E) Pollionnay - 04 78 48 11 23 35 stands d'éditeurs et d'artistes, exposition de Jacquie Barral et rencontres-conférences...

3 et 4 oct. de 10h à 19h FÊTE DU LIVRE DE SAINT-ETIENNE (30E) Chapiteaux places de l'Hôtel de Ville, Dorian, Jean-Jaurès et Jacquard à St-Etienne + OFF partout en ville + d'infos : fdl.saint-etienne.fr Conférences, débats, ateliers...300 auteurs présents BOUALEM SANSAL - MICHEL BUSSI SORJ CHALANDON - YASMINA KHADRA...

16 au 18 oct, ve. 9h/19h, sa. 10h/19h, di. 10h/18h

/ Octobre 2015 / N°218 / 17

agenda

LE CUBIX 4, rue Ravier - Lyon 7e - 04 78 58 19 17 LA LIBERTÉ A-T-ELLE UN SEXE ?

Quinzaine pour l'égalité entre les femmes et les hommes en Rhône-Alpes 9 oct. de 10h à 18h. Gratuit NTH8 / NOUVEAU THÉÂTRE DU 8E 22, rue Cdt Pégout - Lyon 8e - 04 78 78 33 30 FEMMES DE THÉÂTRE, POLITIQUE ET FÉMINISME Rencontres, débats... en présence de Patricia Artes 16 oct. à 19h. Gratuit INSTITUT D’ART CONTEMPORAIN 11, rue Dr Dolard - Villeurbanne - 04 78 03 47 00 TROUVER LE LIEU ET LA FORMULE en écho à DOCUMENTS 1929-2015 8 oct. à 18h30 LE RIZE 23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne 04 37 57 17 17 QUEL MONDE DÉSIRONS-NOUS DONC ?

SUR LE CHEMIN D'UNE ALTERNATIVE INTERCULTURELLE...

8 au 10 oct.

Débats, expo, café littéraire, spectacles, jeux etc.

LA TRIBU HÉRISSON, COLLECTIF DE L’ATRE, LEÏLA SEBBAR, CIE IL SERA UNE FOIS ETC. Inauguration de l'exposition SUR LE CHEMIN DES BUERS 8 oct. à 18h30 POUR UNE POLITIQUE DE LA RELATION 9 oct. 14h30/18h30 LES RÉFUGIÉS POÉTIQUES 9 oct. à 18h30 Quel monde désirons-nous donc ?

Rencontre-Débat avec PAUL ARIÈS 9 oct. à 19h30 LE PAPILLON ET LA LUMIÈRE Collectif De l'Âtre, Entre-Autres & La Tribu Hérisson 10 oct. à 17h MÉDIATHÈQUE DE FEYZIN 72 route de Vienne - 04 78 67 60 88 POLITIQUE D'ASILE EN EUROPE Comment répondre aux défis venant de la Méditerranée ? avec Nikos Lygeros 21 oct. à 18h30 MÉDIATHÈQUE D'ÉCULLY 1, av. Édouard Aynard - Écully - 04 72 18 10 02 DANIELLE MAUREL autour de la rentrée littéraire 8 oct. à 19h CENTRE MUNICIPAL DE DÉOMAS Annonay (07) Les droits culturels, une facette des droits humains : comment les mettre en œuvre ?

19 oct. 9h30/17h

CINÉMA CINÉ-CONCERT LUMIÈRE 2015, GRAND LYON FILM FESTIVAL (7E) Divers lieux Lyon & Grand Lyon (Halle Tony Garnier, Auditorium de Lyon, etc.)

12 au 18 oct. 6€/5€ avec accréditation (6, 13 et 17€) >300 séances - Prix Lumière 2015 Carte blanche à MARTIN SCORSESE Rétrospectives (Akira Kurosawa, Julien Duvivier, Larissa Chepitko, Pixar...)

Invitations (Sophia Loren, Nicolas Winding Refn, Géraldine Chaplin, John Lasseter, Mads Mikkelsen, Alexandre Desplat...)

Grandes projections (BLADE RUNNER de Ridley Scott, OUT OF AFRICA de Sydney Pollack, DOCTEUR JIVAGO de David Lean...) + Ciné-concerts, Master class, séances cultes, documentaires sur le cinéma etc.

Remise du Prix Lumière à MARTIN SCORSESE Amphi/Salle 3000, 16 oct soirée TOY STORY de John Lasseter Halle Tony Garnier, 14 oct à 14h30 (4/6€) NUIT DE LA PEUR Halle Tony Garnier, 17 oct à 21h (13/15€)

BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30, bld Vivier-Merle - Lyon 3e - 04 78 62 18 00 IRANIEN de Mehran Tamadon 24 oct. à 15h30 D.O.A. DEAD ON ARRIVAL de Lech Kowalski (docu, 78) - 14 oct. à 18h30 SALLE VARÈSE 3, quai Chauveau - Lyon 9e - 04 72 19 26 61 THE FIREMAN de Charlie Chaplin par Gilles Alonzo LE VOYAGE SUR LA LUNE de Georges Méliès INSPIRACE de Karel Zeman 12 oct. à 20h. Gratuit CINEMA LE ZOLA 117, Cours Émile Zola - Villeurbanne L'ÉCHAPPÉE, À LA POURSUITE D'ANNIE LE BRUN Projection-Rencontre avec Valérie Minetto et Cécile Vargaftig. - 8 oct. à 20h30. 6,7€ CINÉ RILLEUX 83, av. de l'Europe - Rillieux-La-Pape SHOULD I STAY OR SHOULD I GO ?

Cie Combats Absurdes 8 oct. à 19h30. Gratuit PLANÉTARIUM DE VAULX-EN-VELIN Place de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 78 79 50 13 SÉANCES D'ASTRONOMIE Me. à 14h et 15h30, sa. et vac. scolaires 11h, 14h et 15h30, di. à 11h, 14h, 15h30 et 17h. 9€ LE KARAVAN THÉÂTRE 60, rue de la République - Chassieu 04 37 42 14 40 VOYAGE EN PAYS CATHARE, HISTOIRES ET TERROIRS D' OC de Guy Cousteix 6 oct. à 14h30 & 20h. 8€ MÂCON SCÈNE NATIONALE 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99 L'EXERCICE DE L'ÉTAT de Pierre Scoelle (Fr, 2011) 13 oct. à 20h30

DANSE FESTIVAL KARAVEL Pôle Pik et Espace A. Camus à Bron + Radiant-Bellevue, Tobbogan, Théo Argence etc.

04 72 14 63 40 32 cies et 33 spectacles. Créations, shows Chorégraphiques, Marathon de la Danse (13/10), slam (UnDeuxGround), ciné-rencontre (BGirls), etc.

WANG / RAMIREZ - KAMPUS / MOURAD MERZOUKI CIE S’POART - CIE ZAHRBAT - CIE HORS-SÉRIE etc.

2 au 23 oct. 27€ - 6€ Espace Albert Camus : METAMORPHOZ' - 9- 1 PACT - BORDERLINE 6 oct. dès 19h BORDERLINE, Cie Wang Ramirez + JAZZ, Cie Metamorphoz’ + 9-1 PACT 6 oct à 19h puis 20h30. 16€ à gratuit 30 ANS DE DANSE HIP-HOP avec SIDNEY, etc.

9 oct à 20h30. Gratuit sur invitation ROUGE, Cie S’Poart / Mickaël Le Mer + PARASITE, Cie Kilaï / Sandrine Lescourant 10 oct à 19h puis 20h30. 16€ à gratuit SOIRÉE SHOWS CHORÉGRAPHIQUES + INSTINCT, DC Vortex 13 oct à 19h puis 20h30. 16€ à gratuit TOYI TOYI, Cie Hors-Série / Hamid Ben Mahi + NUITS BARBARES, Cie Hervé Koubi + À FLUX TENDU, Cie 4ème Souffle + DE(S)GÉNÉRATION, Cie Amala Dianor + MAGIC BOX, Cie E.GO 17 oct à 19h puis 20h30. 16€ à gratuit Radiant-Bellevue : KAMPUS - REPERTOIRE #1 de Mourad Merzouki 8 oct. à 20h30. 27€ - 15€ Le Toboggan : (H)UBRIS de David Drouard 14 oct. à 20h30. 17€ - 7€ GARDIEN DU TEMPS, Cie XXème Tribu / François Lamargot + POINTURE H2, AirCompagnie / JC Carles 15 oct à 20h30 LA MARCHE, Cie Second Souffle /Azdine Benyoucef + SEPTEM, Cie Chikriz’ / Amine Boussa 16 oct à 20h30 Théatre Théo Argence : CARTE BLANCHE À LA COMPAGNIE MAYADA CIE ARTS-TERRES + SILENCE ON TOURNE, Cie Pockemon Crew 23 oct. à 20h30. 20€ - 8€ La Ferme du Vinatier : POINTURE H2 Répetition publique de la Cie Aircompagnie 14 oct. à 15h. Gratuit LES CLOCHARDS CÉLESTES 51, rue des Tables Claudiennes - Lyon 1er 04 78 28 34 43 DANSES ET VOUS ?!

Sandrine Dusser & Timothée Maurin 28 oct. au 7 nov. à 20h, me. à 15h et 20h, je. à 19h et sa. à 17h. 15€ - 8€

18 / Octobre 2015 / N°218 /

THEÂTRE DE L’UCHRONIE 19, rue de Marseille - Lyon 7e - 04 37 65 81 61 ERIK & SATIE - Cie Le Ver à Soie Frédéric Verschoore & Fénéla Froissart 7 au 10 oct à 20h30. 14€ - 9€ MAISON DE LA DANSE 8, av. Jean Mermoz - Lyon 8e - 04 72 78 18 00 TRIZ - PARABELO Cie Grupo Corpo - Rodrigo et Paulo Pederneiras 25 sept au 4 oct à 20h30, me. à 19h30, di. à 15h ou 17h. 42€ - 9€ COUP FATAL de Alain Platel KVS & LES BALLETS C DE LA B 7 au 10 oct. à 20h30, mer. à 19h30. 39€ - 9€ DO YOU BE de Nawal Lagraa 8 au 10 oct. à 19h. Gratuit sur invit.

PAN-POT OU MODÉRÉMENT CHANTANT Collectif Petit Travers 14 oct. à 15h, 17 et 19 oct. à 15h et 19h. 21€ - 11€ CCNR [CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE RILLIEUX-LA-PAPE] 30 ter, av. du Général Leclerc - Rillieux-la-Pape 04 72 01 12 30 ONE TWO THREEONETWO de Albert Quesada 1er oct. à 19h30. Gratuit LE TOBOGGAN 14, av. Jean Macé - Décines - 04 72 93 30 14 NUIT BLANCHE DE LA DANSE Cie Au-Delà du Bleu - Collectif Es - Yan Raballand & Cie Contrepoint - Ensemble Tactus etc.

3 oct 18h/2h. Gratuit (F) - Chor : David Drouard 8 oct. à 20h30. 14€ - 9€ MÂCON SCÈNE NATIONALE 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99 BAL.EXE de Anne Nguyen 1er oct. à 20h30. 24€ - 6€ ESPACE DES ARTS 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Chalon/Saône 03 85 42 52 12 PIXEL CCN Créteil et Val de Marne / Cie Käfig Chor. : Mourad Merzouki 13 et 14 oct. à 20h. 23€ - 9€ N.E.C. 9, rue Claudius Cottier - St-Priest-en-Jarez 04 77 74 45 35 DYPTIK - Chor : Souhail Marchiche 2 oct. à 20h. 22€ - 7€ LA COMÉDIE DE VALENCE Place Charles Huguenel - Valence - 04 75 78 41 70 EN AVANT MARCHE !

LES BALLETS C DE LA B MS : Frank Van Laecke & Alain Platel 2 et 3 oct. à 20h. 24€ - 7€ TRAIN-THÉÂTRE 1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55 MONTAGNE - Groupe Noces 14 oct. à 16h30. 9€ - 6€ DÔME THEÂTRE 135, place de l’Europe - Albertville - 04 79 10 44 80 Ô Chor : Thô Anothaï 6 oct. à 20h30. 25€ - 7€

EXPOSITIONS XIIIE BIENNALE DE LYON LA VIE MODERNE 04 27 46 65 65. www.biennaledelyon.com Jusqu’au 3 jan, ma. au ve. 11h/18h, sa. di. 11h/19h. 15€ - 8€, pass/35€ - 15€ 4 expositions : La Vie Moderne, Ce Fabuleux monde moderne, Anish Kapoor chez Le Corbusier + Rendez-Vous 15 Et 2 plateformes : Veduta - Laboratoire dévolu à l’esthétique et l’école de l’amateur + Résonance - Itinéraire avec 12 focus et >200 manifestations en Rhône-Alpes La vie moderne de Ralph Rugoff expose 60 artistes de 28 pays : La Sucrière (Les Docks, 47-49, quai Rambaud, Lyon 2e) Musée d'Art Contemporain de Lyon (Cité Internationale, 81 quai Charles de Gaulle, Lyon 6e) Musée des Confluences (86, quai de Perrache, Lyon 2e) KADER ATTIA - SAMMY BALOJI - HICHAM BERRADA CYPRIEN GAILLARD - GUAN XIAO - OTOBONG NKANGA ANNA OSTOYA - ED RUSCHA etc.

Ce fabuleux monde moderne en écho à la Vie Moderne, 30 peintures et sculptures Musée d'Art Contemporain de Lyon (Cité Internationale, 81, quai Charles de Gaulle, Lyon 6e) Le Plateau (Hôtel de Région Rhône-Alpes, 1, esplanade François Mitterrand, Lyon 2e) JEAN-MICHEL BASQUIAT & HENRY FLYNT ED RUSCHA - THOMAS RUFF - ERIK DIETMAN MARINA ABRAMOVI etc.

BHN [ BIENNALE HORS NORMES 6E] Plus de 300 artistes dans 37 lieux à Lyon, Rillieux, Bron, Décines ou Pérouges - 07 51 69 04 40 Expos, projections, spectacles, conférences, concerts, ateliers etc.

3 au 18 oct. Gratuit Université Lyon 2 - Campus des Berges, 18 Quai Claude Bernard Lyon 7e SÉLECTION BHN - 9 au 18 oct, tlj 10h/19h Espace Baudelaire - 83, avenue de l’Europe à Rillieux-la-Pape SÉLECTION BHN ET ARTAME GALLERY Du 3 au 18 oct, lu. au sa.10h/12h-14h/18h, di. 15h/18h MAPRA - 9, rue Paul Chenavard, Lyon 1er PROMENADES DE JDJ 8 au 24 oct, ma. au sa. 14h30/18h30 + me. je. ve. 10h/12h30 Galerie L’œil Écoute - 3 Quai Romain Rolland, Lyon 5e MARIE-ROSE LORTET - Un monde très habité 15 au 26 oct, lu au ve.14h30/19h, sa. di. 11h/19h Cinéma Comédia - 13 av. Berthelot Lyon 7e GUY BRUNET Jusqu’au 11 oct, tlj 13h15/22h + Projection LA FABULEUSE HISTOIRE DE LA PARAVISION 11 oct à 19h Centre Hospitalier St-Jean de Dieu 290, rte de Vienne Lyon 8e « CHAMBART». De l’utopie à la réalité 10 au 31 oct, tlj 13h30/18h30 Fort de Vaise - 25, bd. Saint-Exupéry, Lyon 9e SELECTION D'ARTISTES DU MUSÉE DE LA CRÉATION FRANCHE 10 au 31 oct, je. au di. 14h30/19h DOCKS ART FAIR 2015 Pavillon 8 au 59, quai Rambaud - Lyon 2e RÉSONANCE 2015. FOCUS Foire consacrée à des solo-shows de 22 galeries internationales THE HUMAN BEING - FELIPE BARBOSA - ELLEN KOOI MARCIN SOBOLEV - GUILLAUME TREPPOZ OCTAVE RIMBERT-RIVIÈRE etc.

Jusqu’au 4 oct BF15 11, quai de la Pêcherie - Lyon 1er - 04 78 28 66 63 RÉSONANCE 2015. FOCUS ANNE LE TROTER - Les Mitoyennes Jusqu’au 7 nov, me. au sa. 14h/19h. Gratuit GALERIE-ATELIER 28 28, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 78 28 07 72 HACHIRO KANNO - Permanescence Jusqu’au 31 oct, me. au sa. 14h30/19h30 ANNE-MARIE ET ROLAND PALLADE ART CONTEMPORAIN 35, rue Burdeau - Lyon 1er - 09 50 45 85 75/06 72 53 70 34 FRÉDÉRIC ARDITI - Lux Interior Jusqu’au 3 oct, me. au sa. 14h/19h GALERIE LE RÉVERBÈRE 38, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 00 06 72 RÉSONANCE 2015 PIERRE DE FENOŸL - Paysages conjugués Jusqu’au 31 déc, me. au sa. 14h/19h LE BLEU DU CIEL 12, rue des Fantasques - Lyon 1er - 04 72 07 84 31 RÉSONANCE 2015 CHRISTIAN BUFFA - GUIDO GAZZILLI TEDDY SEGUIN - CHRISTOPHER TAYLOR Des Îles Jusqu’au 7 nov. me. au sa. 14h30/19h30. Gratuit GALERIE POME TURBIL 48, rue Burdeau - lyon 1er - 06 11 37 91 53 HANS SILVESTER - Les peuples de l'Omo Jusqu’au au 13 oct. me. au sa. 15h/19h GALERIE PHOTO DE L’INSTITUT LUMIÈRE 3, rue de l’Arbre Sec - Lyon 1er - 04 78 78 18 95 COSTA-GRAVAS - Carnets Photographiques Jusqu’au 25 oct, ma. au sa. 12h/19h GALERIE REGARD SUD 1/3, rue des P. Plantées - Lyon 1er- 04 78 27 44 67 RÉSONANCE 2015 KACEM NOUA - Un peu plus d’un rêve et demi Jusqu’au 28 oct, ma. au sa. 14h/19h MAPRA 9, rue Paul Chenavard - Lyon 1er - 04 78 29 53 13 RÉSONANCE 2015 « 8/8/8 » 8 ARTISTES / 8 LIEUX / 8 DÉPARTEMENTS (MAC de Pérouges, GAC Annonay, Espace Larith Chambéry, Musée des Civilisations/MAPRA…) THIERRY MANDON - JADIKAN - STÉPHANIE CAILLEAU TIDRU - MYETTE FAUCHÈRE - ANNABEL KLEIN etc.

Jusqu’au 31 déc MUSÉE DES BEAUX-ARTS 20, place des Terreaux - Lyon 1er - 04 72 10 17 40 COLLECTIONS PERMANENTES Me. au lu. 10h/18h. 7€ à gratuit LYON RENAISSANCE ARTS ET HUMANISME 23 oct. au 25 janv. 2016.

SPACEJUNK ART CENTERS 16, rue des Capucins - Lyon 1er - 04 78 72 64 02 XABIER XTRM - Mon Voyage Jusqu’au 14 nov, ma. au sa. 14h/19h L'ABAT-JOUR 33, rue René Leynaud - Lyon 1er - 09 67 15 89 38 LOREM IPSUM 1er au 31 oct. me. au sa. 15h/19h GALERIE FRANCOISE BESSON 10, rue de Crimée - Lyon 1er - 06 07 37 45 32 RÉSONANCE 2015 CHRISTINE CROZAT Amanohashidate 15 oct. au 8 déc. me. au sa. 14h30/19h.

STÉPHANE CHARPENTIER Éclairages 15 oct. au 30 déc. me. au sa. 14h30/19h.

BLITZ 4, rue Louis Vitet - Lyon 1er - 06 73 09 09 67 NEW-YORK - TOKYO - ROMAIN SLOCOMBE 22 oct. au 28 nov. ma. au sa. 10h30/19h30 FONDATION BULLUKIAN 26, place Bellecour - Lyon 2e - 04 72 52 93 94 VEDUTA 2015 COPIE CONFORME… MODERNE DAN GRAHAM - YONA FRIEDMAN CLAUDIO PARMIGGIANI etc.

Jusqu’au 3 jan, ma. au je. 13h/19h, ve. sa. 11h/19h HALLE GIRARD 70, quai Perrache à Lyon 2e RÉSONANCE 2015 LE PALAIS DE TOKYO HORS-LES-MURS. LE PARFAIT FLÂNEUR SARAH FAUGUET ET DAVID COUSINARD RODRIGO MATHEUS - ARASH NASSIRI etc.

Jusqu’au 4 oct, je. à di. 12h/9h. Gratuit LE PLATEAU Hôtel de Région Rhône-Alpes - 1, esplanade François Mitterrand - Lyon 2e - 04 26 73 40 00 BIENNALE DE LYON. CE FABULEUX MONDE MODERNE FLYNT/BASQUIAT - THOMAS RUFF JEAN-FRANÇOIS GAVOTY - LE GENTIL GARÇON NAM JUNE PAIK - LAURIE ANDERSON MARINA ABRAMOVI ET ULAY etc.

Jusqu’au 3 jan, lu. au ve. 11h/18h, sa. di. 11h/19h. Gratuit MUSÉE DES CONFLUENCES 86, quai Perrache - Lyon 2e - 04 28 38 11 90 DANS LA CHAMBRE DES MERVEILLES Jusqu'au 10 av 16, ma. au ve. 11h/19h, je. 11h/22h, sa. di. 10h/19h. 9€ à Gratuit Biennale de Lyon YUAN GOANG-MING Before memory Jusqu’au 3 jan, ma. au ve. 11h/19h, je. 11h/22h, sa. di. 10h/19h. 9€ à Gratuit L'ART ET LA MACHINE 13 oct. au 24 jan.ma. au ve. 11h/19h, je.

11h/22h, sa. di. 10h/19h. 9€ à Gratuit LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON 18, rue Dugas-Montbel - Lyon 2e - 04 78 92 32 50 BRUNO PACCARD - Wabi Sabi Éloge de l'impermanance de la décrépitude et de l'ombre Jusqu’au 30 oct. lu. 11h/18h, ma. au ve. 8h30/18h, sa. 13h/18h BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU 30, bd Vivier-Merle - Lyon 3e - 04 78 62 18 00 DIDIER NICOLE - Grand format Jusqu’au 17 oct, ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h GUIGNOL, FIGURE DE PRESSE Jusqu’au 3 oct, ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h RÉSONANCE 2015 SHADI GHADIRIAN - Rétrospéctive 8 oct. au 20 jan. ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h CRÉER C'EST RÉSISTER 8 oct. au 9 jan. ma. au ve. 10h/19h, sa. 10h/18h GALERIE VRAIS RÊVES 6, rue Dumenge - Lyon 4e - 04 78 30 65 42 RÉSONANCE 2015 KEIICHI TAHARA Dans l’épaisseur de la lumière. Photographies 1974-2015 Jusqu’au 7 nov, me. au sa. 15h/19h

agenda MUSÉES GADAGNE 1, place du Petit Collège - Lyon 5e - 04 78 42 03 61 MUSÉE D’HISTOIRE DE LYON & MUSÉE DES MARIONNETTES DU MONDE COLLECTIONS PERMANENTES Me. au di. 11h/18h30. 8€ à Gratuit -26ans Semaine des Marionnettes du monde.

Sur la route de l’Asie du Sud-Est 19 au 25 oct. 3€ LA RENAISSANCE A LYON. La vie artistique entre Saône et Rhône au 16e siècle 23 oct au 25 jan, me. au di. 11h/18h30.

9€ à Gratuit -26ans + Balade Urbaine. Vivre à la Renaissance.

Us et coutumes des 15e et 16e siècles RDV Eglise St-Nizier, 18 oct à 15h MUSÉES GALLO-ROMAINS LYON-FOURVIÈRE 17, rue Cléberg - Lyon 5e - 04 72 38 49 30 COLLECTIONS PERMANENTES Plus de cinq siècles de découvertes Ma. au di. 10h/18h. 4€ à Gratuit je.

STICKS AND STONES. Quand l’archéologie invite l’art contemporain : LUCY SKAER Jusqu’au 3 jan16, ma. au di. 10h/18h.

7€ à Gratuit je.

JARDIN BOTANIQUE PARC DE LA TÊTE D’OR Entrée Place du Général Leclerc - Lyon 6e NICOLAS ROUX DIT BUISSON La Rose et le Vent (photos) Jusqu’au 10 oct, tlj 6h30/22h30 BIKINI 4 et 15 bis, rue de la Thibaudière - Lyon 7e 06 25 44 76 56 RÉSONANCE 2015. FOCUS GUILLAUME LINARD-OSORIO Jusqu’au 10 oct, lu. au ve. 14h/19h CENTRE D’HISTOIRE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION 14, av. Berthelot - Lyon 7e - 04 78 72 23 11 LYON EN COULEURS. PHOTOGRAPHIES DE PAUL-ÉMILE NERSON, 1943/45 Jusqu’au 15 nov, me. au di. 10h/18h.

6€ à Gratuit -18 ans GALERIE ROGER TATOR 36, rue d’Anvers - Lyon 7e - 04 78 58 83 12 RÉSONANCE 2015. FOCUS NICOLAS MOMEIN Jusqu’au 13 nov, lu. au ve. 14h/19h SNAP 4, rue Thibaudière - Lyon 7e - 06 74 84 67 06 RÉSONANCE 2015. FOCUS SEBASTIAN WICKEROTH Jusqu’au 10 oct, me. au sa. 14h/19h

MUSÉE AFRICAIN DE LYON 150, crs. Gambetta - Lyon 7e - 04 78 61 60 98 VEDUTA 2015. L’ancien et les modernes SIDY DIALLO - NEDKO SOLAKOV - EZRA WUBE Jusqu’au 3 jan, ma. au di. 11h/18h, sa. di. 14h/18h. Tarif spécial Biennale GALERIE “ LA LIBRAIRIE” 15, parvis René Descartes - Lyon 7e RÉSONANCE 2015 SAJEDE SHARIFI FEMME(S) & MODERNITÉ(S) FEMMES MODERNES EN IRAN 12 oct. au 11 déc. lu. au ve. 9h/18h. Gratuit L’ATTRAPE-COULEURS Mairie annexe - 5, place Henri Barbusse Lyon 9e - 04 72 19 73 86 RÉSONANCE 2015 CARTE BLANCHE AU COLLECTIF MPVITE DE NANTES Jusqu’au 25 oct, me. ve. 13h/18h, sa. di. 14h/18h THÉÂTRE NOUVELLE GÉNÉRATION LE TNG 23, rue de Bourgogne - Lyon 9e - 04 72 53 15 15 L.I.R. (LIVRE IN ROOM) Performance d’arts numériques Joris Mathieu & Nicolas Boudier Cie Haut et Court Jusqu’au 15 jan, ma. me. 13h/14h, 17h30/19h + 1h avt spectacles INSTITUT D’ART CONTEMPORAIN 11, rue Dr Dolard - Villeurbanne - 04 78 03 47 00 Biennale de Lyon 2015 RENDEZ-VOUS 2015. Plateforme internationale dédiée à la jeune création 10 artistes français, 10 artistes proposés par 10 biennales dans le monde et 1 graphiste invité [GAËLLE CHOISNE / SIDY DIALLO / LOLA GONZÀLEZ / DANIEL OTERO TORRES / JOHANN RIVAT etc.]

Jusqu’au 8 nov, me. au ve. 14h/18h, sa. di. 13h/19h. 6€ à Gratuit URDLA CENTRE INTERNATIONAL ESTAMPE & LIVRE 207, rue Francis-de-Pressensé - Villeurbanne 04 72 65 33 34 RÉSONANCE 2015 DOCUMENTS, 1929-2015 Jusqu’au 14 nov, ma. au ve. 10h/18h, sa. 14h/18h. Gratuit GALERIE DOMUS 31, av Pierre de Coubertin - Villeurbanne 04 72 43 19 11 RÉSONANCE 2015 LE CORBUSIER, ESPACES COMMUNS, ESPACES PARTAGÉS - CHRISTOPHE GUERY Jusqu’au 20 nov. lu. au je. 9h/17h, ve. 9h/16h

GALERIE BLANCHE OCM L’Allegro - Place de la République - Miribel 04 78 55 80 20 EMMANUEL FABRIOL - Portraits 2 oct au 27 nov, ma. au je. 14h/18h, ve. 14h/17h CENTRE CULTUREL COMMUNAL CHARLIE CHAPLIN Place de la Nation - Vaulx-en-Velin 04 72 04 81 18/19 VEDUTA 2015. Art contemporain et poésie LUCIA KOCH - ZBYNEK BALADRAN MARINA DE CARO - TRACEY ROSE ALEXANDER SCHELLOW Jusqu’au 20 oct, lu. au sa. 14h/19h

PLANÉTARIUM DE VAULX-EN-VELIN Place de la Nation - Vaulx-en-Velin 04 78 79 50 13 HISTOIRE D’UNIVERS, DU BIG BAND AU GRAIN DE SABLE. Expo permanente Me. 13h30/17h, sa. di.. + vacances scolaires 10h30/18h. 9€ à Gratuit RÉSONANCE 2015 BOÎTES NOIRES - EMPREINTES DU MONDE ET PAYSAGES INTÉRIEURS 29 sept au 3 jan, me. 13h30/17h, sa. di. 10h30/18h. 9€ à Gratuit LA FERME DU VINATIER CH Le Vinatier - 95, bd Pinel - Bron - 04 37 91 51 11 BERNADETTE DAGENS La longue marche des femmes KARAVEL EN PHOTOS. Jusqu’au 30 oct, ma. au ve. 14h/17h ESPACE ARTS PLASTIQUES MADELEINE LAMBERT 12 rue Eugène-Peloux - Vénissieux 04 72 21 44 44 RÉSONANCE 2015 BERTILLE BAK Jusqu’au 14 nov, me. au sa. 14h/18h

MÉDIATHÈQUE LUCIE-AUBRAC 2-4 Avenue Marcel Houel, 69200 Vénissieux 04 72 21 45 54 HAYASTAN, HISTOIRE ET CULTURE D’ARMÉNIE 1er au 10 oct. ma. au ve. 14h/19h, sa.10h/12h30 - 14:/17h, ma. me. 10h/12h + Rencontre Conférence Découverte de l’histoire de l’Arménie 1er octobre à 15h CCNR [CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE RILLIEUX-LA-PAPE] 30 ter, av.du Général Leclerc - Rillieux 04 72 01 12 30 Biennale Hors Normes 6e édition CATHERINE URSIN 3 au 16 oct FORT DU BRUISSIN CENTRE D'ART CONTEMPORAIN chemin du Château d'Eau - Francheville 04 72 13 71 00 RÉSONANCE 2015 MUSIQUES & MACHINES Jusqu’au 13 déc. ve. sa. di. 14h/18h. Gratuit CENTRE D’ARTS PLASTIQUES Espace Léon Blum - Rue de la Rochette St-Fons - 04 72 09 20 27 RÉSONANCE 2015 FEIKO BECKERS. - Jusqu’au 3 oct., ma. au sa. 14h/18h LIDA ABDUL 24 oct. au 30 jan. ma. au sa. 14h/18h L'AQUEDUC 59, chemin de la Liasse - Dardilly 04 78 35 98 03 FRANCOIS SOLA - Gone Underground Jusqu’au 16 oct. lu. 14h/19h, ma. je. et ve. 10h/12h - 14h/19h, mer. 10h/12h30 13h30/19h. Gratuit COUVENT DE LA TOURETTE Éveux - 04 72 19 10 90 Biennale de Lyon 2015.

ANISH KAPOOR CHEZ LE CORBUSIER Jusqu’au 3 jan, ma. au di. 14h/18h30. 7€ - 3€ MUSÉE PAUL-DINI 2, place Faubert - Villefranche-sur-Saône 04 74 68 33 70 RÉSONANCE 2015 DOUBLES 11 oct. au 7 fév. 2016. me. 13h30/18h, je. et ve. 10h/12h30 et 13h30/18h, sa. et di. 14h30/18h. 5€ - 3€ MONASTÈRE ROYAL DU BROU Église & musée - 63, bd du Brou Bourg-en-Bresse - 04 74 22 83 83 RÉSONANCE 2015 À L’OMBRE D’ÉROS. L’AMOUR, LA MORT, LA VIE 48 artistes contemporains exposés Jusqu’au 6 jan, tlj 9h/18h. 7,5€ à Gratuit

MAISON D’IZIEU, MÉMORIAL DES ENFANTS JUIFS EXTERMINÉS 70, rte de Lambraz - Izieu (01) - 04 79 87 21 05 MÉMORIAL. Visite, photos, dessins, lettres, extraits films Lu. au ve. 9h/17h, sa. di. 10h/18h. 7€ - 3,5€ CENTRE D’ART CONTEMPORAIN LA HALLE AUX BOUCHERS 7, rue Teste du Bailler - Vienne - 04 74 84 72 76 RÉSONANCE 2015. FOCUS MAXIME ROSSI - Sister Ship Jusqu’au 22 nov, me. au sa. 13h/18h. Gratuit MUSÉES GALLO-ROMAINS SAINT-ROMAIN-EN-GAL/VIENNE Route Départementale 502 - St-Romain-en-Gal 04 74 53 74 01 COLLECTIONS PERMANENTES Ma. au di. 10h/18h. 4€ à Gratuit je.

CITÉ DU DESIGN 3, rue Javelin Pagnon - St-Étienne - 04 77 49 74 70 MIRAGES. 3 matériaux, 11 designers Jusqu’au 27 mars 16, ma. au di. 11h/18h.

6,2€ - 4€ CULTURE INTERFACE, NUMÉRIQUE ET SCIENCE-FICTION 22 oct. au 19 juil. 16, ma. au di. 11h/18h.

6,2€ - 4€ MAMC SAINT-ÉTIENNE MÉTROPOLE Rue Fernand Léger (La Terrasse) St-Priest-en-Jarez - 04 77 79 52 52 GIOVANNI ANSELMO (Rétrospective) FONDATION VOLUME ! - Passages AUTOUR DU FONDS ROBELIN. Collection du musée des années 1960-1970 ARTE POVERA. Collection du musée Jusqu’au 3 jan, me. à lu. 10h/18h. 7€ - 4,5€ BAE BIEN-U - Dans le paysage NINA KOVACHEVA The Marriage of Heaven and Hell Jusqu’àu 3 jan, me. à lu. 10h/18h. 7€ - 4,5€ RÉSONANCE 2015. FOCUS LOCAL LINE. Baptiste Croze Simon Feydieu - Josselin Vidalenc etc.

Jusqu’au 15 nov, me. à lu. 10h/18h. 7€ - 4,5€ SITE LE CORBUSIER Rue St-Just de Malmont - Firminy - 04 77 61 08 72 RÉSONANCE 2015. FOCUS LOCAL LINE. Laura Ben Haïda/ David Balsco / Tom Gastinel etc.

Jusqu’au 4 jan, me. à lu. 10h/18h. 6,5€ - 5,5€

LIEUX DE CONCERTS 6e Continent - 51, rue St-Michel - Lyon 7e - 04 37 28 98 71 Abattoirs - Route de L’Isle d’Abeau - Bourgoin - 04 74 19 14 20 Agend’Arts - 4, rue Belfort Lyon 4e - 09 51 62 58 77 Allégro - Place de la République - Miribel - 04 78 55 80 20 Aqueduc - chemin de la Liasse - Dardilly - 04 78 35 98 03 Auditorium - 149, rue Garibaldi - Lyon 3e - 04 78 95 95 95 À Thou Bout d'Chant - 2, rue de Thou - Lyon 1er - 04 72 98 28 22 Amphithéâtre Astrée - 6,av. Gaston Berger - Villeurbanne - 04 72 43 19 11 Bar L’Absynthe - 22, rue de Flesselles - Lyon 1er - 06 76 72 14 26 Bastringue - 14, rue Laurencin - Lyon 2e Bistro Fait Sa Brocante - 3, rue Dumenge - Lyon 4e - 04 72 07 93 47 Boulangerie du Prado - 69, rue Sébastien Gryphe - Lyon 7e - 06 21 21 41 33 Bourse du Travail - Place Guichard - Lyon 3e C.C.O. - 39, rue Courteline - Villeurbanne - 04 78 93 41 44 Casa Musicale - 1, ch. de Fontenay - Lyon St-Rambert - Vergoin - 06 14 02 81 40 Cave à Musique - 119, rue Boullay - Mâcon - 03 85 21 96 69 Caveau du Chien à 3 Pattes - Croix-Rouge - Belleville - 04 74 66 14 61 Centre Charlie Chaplin - Place de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 72 04 81 18 Centre Culturel d’Écully - 21, avenue Edouard Aynard - Écully - 04 78 33 64 33 Chapelle de la Trinité - 31, rue de la Bourse - Lyon 1er - 04 78 38 09 09 Citron - 20, rue St-Georges - Lyon 5e - 04 78 37 63 97 Clef de Voûte - 1, place Chardonnet - Lyon 1er - 04 78 28 51 95 Cocotte Minute - 4, rue Belfort - Lyon 4e - 04 72 00 96 412 Crescent Jazz Club - Place St-Pierre - Mâcon - 03.85.39.08.45 De l’Autre Côté du Pont - 25, cours Gambetta - Lyon 7e - 04 78 95 14 93 Double Mixte - 19, Avenue Gaston Berger - Villeurbanne - 04.72.44.60.17 DV1 - 6, rue Violi - Lyon 1er - 06 61 64 43 69 Épicerie Moderne - Ctre Léonard de Vinci - pl. R. Lescot - Feyzin - 04 72 89 98 70 Espace Baudelaire - 83, av. de l’Europe - Rillieux-la-Pape - 04 37 85 01 50 Espace Jean Carmet - Bld du Pilat - Mornant - 04 78 44 03 12 Espace Culturel Saint-Genis-Laval - 8, rue des Écoles - St-Genis-Laval - 04 78 86 82 28 Espace des Arts - 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Châlon-sur-Saône - 03 85 42 52 12 Espace St-Germain - 30, av. Général Leclerc - Vienne Espace Tonkin - 1, av. Salvador Allende - Villeurbanne - 04 78 93 11 38 Fnac Bellecour - 85, rue de la République - Lyon 2e - 04 72 40 49 49 Fnac Part-Dieu - 17, rue du Docteur Bouchut - Lyon 3e - 04 78 71 87 00 Hall C - Plaine Achille - St-Étienne - 04 77 48 76 16 Halle Tony Garnier - 20, place Antonin Perrin - Lyon 7e - 04 72 76 85 85

Hot Club - 26, rue Lanterne - Lyon 1er - 04 78 39 54 74 Îlo Café d’Expression - RN 89 - Rte de Lyon - St-Genis l’Argentière - 04 74 72 26 12 Jack Jack / Mjc Aragon - Place Gaillard Romanet - Bron - 04 78 26 87 25 Jazz Club Lyon St-Georges - 4, Rue St-Georges - Lyon 5e 04 78 03 88 71 Jazz Du Bout du Monde - 3, rue d’Austerlitz - Lyon 4e - 04 72 98 39 08 Johnny’s Kitchen - 48, rue St-Georges - Lyon 5e - 04 78 37 94 13 Karavan Théâtre - 60, rue de la République - Chassieu - 04 78 90 88 21 Kraspek Myzik - 20, montée St-Sébastien - Lyon 1er - 04 69 60 49 29 Kotopo - 14, rue René Leynaud - Lyon 1er - 04 72 07 75 49 L’Apéro Rock - 31, rue Ste-Geneviève - Lyon 6e - 06 63 95 09 94 L’Atrium - 35, avenue du 8 mai 1945 - Tassin-la-Demi-Lune - 04 78 34 70 07 L’Atribut - 122, rue Marietton - Lyon 9e - 04 72 29 10 66 LaPéniche - 52, quai St-Cosme - Chalon/Saône - 03 85 94 05 78 Le 13 Espace d’Interventions - 13, rue Leynaud - Lyon 1er - 06 03 94 23 14 Le Fil - 20/22, bld Thiers - St-Étienne - 04 77 34 46 40 Le Galet, Espace culturel - rue du Collège - Reyrieux - 04 74 08 92 81 Le Rize - 23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne - 04 37 57 17 17 Le Sou - 19, rue Romain Rolland - La Talaudière - 04 77 53 03 37 Le Sucre - 50, quai Rambaud -Lyon 2e Les Trois Gaules - 10, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 87 08 25 Les Valseuses - 1, rue Chappet - Lyon 1er L'Impromptu Kafé - 7 place Colbert - Lyon 1er - 06 61 18 67 24 / 06 17 52 45 75 Lyon’s Hall - 21, rue Joannes Carret - Lyon 9e - 06 61 43 45 35 Mâcon Scène Nationale - 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99 Marché Gare - 34, rue Casimir Périer - Lyon 2e - 04 78 38 49 69 Marquise - Quai Augagneur - Lyon 3e - 04 72 61 92 92 Médiathèque de Vaise - Place Valmy - Lyon 9e - 04 72 85 66 20 MJC Le Cadran - 15, chemin de Feyzin - Vénissieux - 04 72 50 00 69 Mjc de Chazelles - rue Joanny-Désage - Chazelles/Lyon - 04 77 54 29 21 Mjc Jean Cocteau - 23, rue du 8 Mai - St-Priest - 04 78 20 07 89 Mjc Ô Totem - 11, av. G. Leclerc - Rillieux - 04 78 88 94 88 Mjc de Ste-Foy-lès-Lyon - 112, av. Foch - Ste-Foy-lès-Lyon 04 78 59 66 71 Mjc de Tassin - 16, av. de Lauterbourg - Tassin - 04 78 34 28 78 Moulin de Brainans - Poligny - 03 84 37 50 40 Nakamal - 36, av. Joannès Masset / Angle rue L. Loucheur - Lyon 9e - 04 78 47 20 16 Ninkasi / Kafé / Kao - 267, rue Marcel Mérieux - Lyon 7e- 04 72 76 89 00 Opéra National de Lyon - 1, place de la Comédie - Lyon 1er 04 72 00 45 45 Péniche Loupika - 47, Quai Rambaud - Lyon 2e - 04 72 41 75 24

Périscope - 13, rue Delandine - Lyon 2e - 04 78 42 63 59 Plateforme - Face au 4, quai Augagneur - Lyon 3e - 04 37 40 13 93 Polaris - Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55 Pub des Capucins - 5, place des Capucins Lyon 1er - 06 76 37 63 67 Radiant-Bellevue - 1 rue Jean Moulin - Caluire - 04 72 10 22 19 Salle 3000 - Cité Internationale - 50, quai Charles de Gaulle - Lyon 6e Salle Aristide Briand - Jardin des Plantes - Av. Antoine Pinay - St-Chamond - 04 77 31 04 41 Salle Genton - 21, rue Genton - Lyon 8e - 04 37 90 55 93 Salle des Iris - montée des Roches - Francheville - 04 78 59 66 66 Salle Jean Carmet - Mornant - 04 78 44 05 17 Salle Jeanne d'Arc - 16, rue Jean-Claude Tissot - St-Étienne - 04 77 25 01 13 Salle Léo Ferré / MJC Vieux Lyon - 5, place St-Jean - Lyon 5e - 04 78 42 48 71 Salle Molière - 18-20, quai de Bondy - Lyon 5e Salle Rameau - 29, rue de la Martinière - Lyon 1er Salle des Rancy - 249, rue Vendôme - Lyon 3e - 04 78 60 64 01 Salle Varèse - CNSMD - 3, quai Chauveau - Lyon 9e - 04 72 19 26 59 Sémaphore - Théâtre d’Irigny- rue de Boutan - Irigny - 04 72 30 47 90 Sirius - face 21, quai Augagneur - Lyon 3e - 04 78 71 78 71 Sonic - Péniche Mascaret, face au 4, quai des Étroits - Lyon 5e - 04 78 38 27 40 Soucoupe - 4, rue Mourguet - Lyon 5e - 04 78 38 31 25 Subsitances - 8, quai St-Vincent - Lyon 1er - 04 78 39 10 02 Tannerie - 123, place de la Vinaigrerie - Bourg-en-Bresse 04 74 21 04 55 Théâtre Antique Vienne - rue Pipet - Vienne - 0892 702 007 Théâtre Astrée - Campus de la Doua - 6, av. G. Berger Villeurbanne - 04 72 44 79 45 / 04 72 43 19 11 Théâtre des Pénitents - Place des Pénitents - Montbrison - 04 77 96 39 16 Théâtre de Vénissieux - 8, bld. Laurent-Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68 Théâtre de Villefranche - Pl. de la Sous-Préfecture Villefranche - 04 74 68 02 89 Théâtre du Vellein - Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85 Théâtre Jean Marais - 53, rue Carnot - Saint-Fons 04 78 67 68 29 Théâtre Jean-Vilar - 12, rue de la République - Bourgoin-Jallieu - 04 74 28 05 73 Théâtre Théo Argence - Pl. Ferdinand Buisson - Saint-Priest - 04 78 20 02 50 Toï Toï le Zinc - 17/19, rue Marcel Dutartre - Villeurbanne - 04 37 48 90 15 Train Théâtre - 1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55 Transbordeur - 3, bld Stalingrad - Villeurbanne - 04 72 43 09 99 Trokson - 110, montée de la Grande Côte - Lyon 1er - 04 78 28 52 43 Zenith - St-Étienne - Rue Scheurer Kestner - St-Étienne

/ Octobre 2015 / N°218 / 19