ٍغيخ آداة ذ ٛقبز
اىَغيد 1
اىعدد 2
مبُّ٘ األٗه 2212
القٍن اجلوالٍة للتقدٌن والتأخري يف شعر أتً الطٍة املتنثً دراسة يف أسلوب تقدٌن املفعول ته على الفاعل م.د.ساهر حسني ناصر
كلٍة الرتتٍة /جاهعة ذي قار
م.د.اتراهٍن صرب حمود
كلٍة االداب /جاهعة ذي قار
thiqaruni.org
ٍلاازسمخ فاا ٜاىغَيااخ االظااَٞخ ٗاىفعيٞااخ مبىؾاابه ٗاىزَٞٞااص ٗغٞسَٕب . ٗاىؾقٞقااخ نَُّ ةاابٕسح اىزقاادٗ ٌٝاىزااأ ٞس فاا ٜاىعسثٞااخ رْبٗىٖب اىْؾ٘ ُ٘ٝاىقدٍبء فنبُ ظٞج٘ ( ٔٝد ٕ182اـ ) نٗه ٍااِ اعزْاا ٚثبىزقاادٗ ٌٝاىزااأ ٞس ٗنناابز إىاا ٚدالالد ثاغٞااخ مزقاااد ٌٝاىفبعاااو ٗاىَفعااا٘ه ىيعْبٝاااخ ٗاالٕزَااابً(ٗ .)1دالالد رزعيق ثبىصْعخ اىلعسٝخ مبىضسٗزح اىلعسٝخ اىز ٜقد ٝاددٛ فٖٞب اىزقدٗ ٌٝاىزأ ٞس إى ٚقجؼ اىناً اؽٞبّبً . ٗقاااد رااابثد اىْؾااابح ٗاىيغ٘ٝاااُ٘ ظاااٞج٘ ٔٝفااا ٜآزائااأ ٗثعااادٍب نالجؾذ اىجاغاخ فا ٜاىقاسُ اىرابٍط اىٖغاس ٛعيَاب ٍعازقا نٗىاا ٚاىجاغٞااُ٘ ةاابٕسح اىزقاادٗ ٌٝاىزااأ ٞس إزَبٍااب ثبىغااب ٗال ظَٞب ف ٜعٖد اىلٞخ عجد اىقابٕس اىغسعابّ ( ٜد ٕ471اـ ) اىر ٛدزض اى بٕسح ٍ -عزفٞداً ٍِ ٍعْبٕب اىْؾا٘ - ٛدزاظاخ صيخ ٗنعي ٚفٖٞب مو ؽبىاخ ص٘الاٞزٖب اىَعْ٘ٝاخ ثاغٞخ ٍف ّ ٗ ،قد ًَّ دزاظزٔ عيٗ ٚفق ٍْٖظ عيَ ٜدقٞق . إُ دزاظخ اىزقادٗ ٌٝاىزاأ ٞس فا ٜاىجاغاخ دزاظاخ ألظاي٘ة اىزسمٞاات ال ىيزسمٞاات ّفعاأ .عياا ٚاىااسغٌ ٍااِ ٗعاا٘د اىزاادا و ثاا ِٞثاغااخ اىزسمٞاات ٗنظااي٘ثٔ ٗثااد ٜٖٝنُ اىجاغااخ رقااٍ ٌٞااد األظااي٘ة عاقاابد ٗطٞاادح ٍْاار شٍااِ .فقااد ٝاازقي األظااي٘ة نؽٞبّااب ؽزاا ٚال ٝعاادٗ نُ ٝنااُ٘ عااصءا ٍااِ َّاا٘ذط اىز٘االااو اىجاغْٝٗ ، ٜفصو نؽٞبّب عِ ٕرا اىَْ٘ذط ٗٝزعد ؽزٝ ٚنبد َٝضو اىجاغخ ثعدٓ ثاغاخ ٍرزصىاخ ٝٗ .صاد ٍضاو ٕارا اىقا٘ه عي ٚاىعاقخ ث ِٞاىجاغخ ٗاألظي٘ة ٍِ عٖاخ ٗاىلاعسٝخ ٍاِ عٖاااخ ن اااس. ٙفبىلاااعسٝخ اىجاغٞاااخ رسماااص عيااا ٚاىَقٍ٘ااابد اىجاغٞااخ ٗعياا ٚاظاازعَبىٖب ،فاا ٜؽاا ِٞنُ نااعسٝخ األظااي٘ة رعبىظ ندثٞخ اىْ ثعدٕب ٍغَ٘عخ ٍاِ اىرصابئ اىَاشٍاخ ىيغخ اىغَبىٞخ ٗ .قد نثبّاذ ٕارٓ اىزساثيابد عجاس اىزابزٝخ عاِ رْبقضبد عدح ،فْ سٝخ األظي٘ة اىصإدح فا ٜاألصاس ( اىزاأصٞس ) رزعابز ٍااد اىجاغاخ اىزاا ٜرعاع ٚإىاا ٚااقْاب عااِ طسٝااق االؽزغبط )2( .األٍس اىار ٛععاو اىغسعابٍّٗ ٜاِ ربثعأ ٍاِ اىجاغٞااٝ ِٞدماادُٗ عياا ٚنَٕٞااخ دزاظااخ األظاابىٞت اىجاغٞااخ اىزٖ ٝ ٜس فٖٞب اىزساثظ ث ِٞنقعابً اىزسمٞاتٍٗ ،اِ نٗراؾٖب نظي٘ة اىزقدٗ ٌٝاىزاأ ٞس ىَاب ىأ ٍاِ نصاس فا ٜإثاساش اىَعابّٜ اىز ٜال ر ٖس إال ٍِ اىٔ .
ثعٌ هللا اىسؽَِ اىسؽٌٞ
اىَقدٍــــخ
اىيغخ اىعسثٞخ ٍَٞصح عِ ثابق ٜاىيغابد اىعابٍٞخ ثبىَسّٗاخ فااا ٜرسرٞااات عْبالاااس اىنااااً ٗاىغَياااخ دا اااو اىعاااٞب فاااٜ اىْصااا٘إل ااثداعٞاااخ ناااعسا ّٗضاااسا ٕٗااارٓ اىَسّٗاااخ ٍْؾاااذ اىَجدع ِٞؽسٝخ ف ٜر٘ىٞاد ٍعابُ ٍاب نٍناِ ٍاد قٞا٘د اىْؾا٘ اىزقعٞد ٛاى٘ال٘ه إىٖٞب . ٗقد نفبد نبعسّب نثا٘ اىيٞات اىَزْجاٍ ٜاِ ةابٕسح رنابد رنُ٘ ٍَٞصح ف ٜنعسٓ ٕٗ ٜرقدٍ ٌٝب ؽقٔ اىزأ ٞس . ٗاقزصس اىجؾش عي ٚاىغَيخ اىفعيٞخ ٗالظَٞب رقدٌٝ اىَفعاا٘ه ثاأ عياا ٚاىفبعااو فااَّ ٜاابذط ٍااِ نااعسٓ اىزاا ٜماابُ اىَفعاا٘ه فٖٞااب ةاابٕسا ٗاعزَاادد فاإ ٜاارا اىجؾااش عياا ٚمزاات اىْؾ٘ ٗاىجاغخ ف ٜر٘طئاخ ثْٞاذ ثلانو ٍجعاظ ٕارٓ اى ابٕسح ،نٍب فا ٜاىغبّات اىزيجٞقا ، ٜفقاد اعزَاد اىجؾاش عيا ٚناسٗػ نعس اىَزْج ٜاىلٖٞسح مبىزجٞبُ ف ٜنسػ اىد٘ٝاُ ألث ٜاىجقبء اىعنــجس ( ٛد ٕ 616ـ )ٗ ،ثبق ٜاىلاسٗػ ملاسػ اى٘اؽادٛ (د ٕااـ ) ٗ ،اىفاازؼ الثااِ ف٘زعااخ (د ٕااـ ) ٗ ،اىعااس اىيٞت ىيلٞخ اىٞبشع ، ٜفضاا عاِ آزاء نثا ٜاىفازؼ عضَابُ نثــِ عْ ( ٜدٕ 392ـ ) اىَجض٘صخ ف ٜاصْبء ٕرٓ اىلسٗػ . ٗنفبد اىجؾش ف ٜاىغبّت اىزيجٞق ٜنٝضب ٍاِ اىَؾبراساد اىز ٜنىقبٕب اىدمز٘ز فبىؼ مبٍو اظانْدز عيا ٚطيجاخ اىدزاظابد اىعيٞب اىدمز٘زآ ف ٜقعٌ اىيغخ اىعسثٞخ ف ٜميٞخ اٟداة عبٍعخ اىجصسح اىز ٜمبُ ىٖاب دٗز ثابزش فا ٜفٖاٌ اىغ٘اّات اىزيجٞقٞاخ ىيجاغخ اىعسثٞخ . ٗهللا ّعااأه عااو نااأّٔ نُ ٝغعااو ٕاارٓ األٗزا ٍَااب ْٝزفااد ثٖب ٗاىؾَد هلل زة اىعبىَ. ِٞ اىزقد ٌٝث ِٞاىْؾ٘ٗ ِٞٝاىجاغ: ِٞٞ اىغَياااخ اىعسثٞاااخ ررضاااد ىزسرٞااات ٝاااْ ٌَّ رزااابثد نعصائٖب ف ٜاىٖٞنو األظبظ ٜىيجْبء اىيغ٘ ٍِٗ ٛصٌ رعزنَو عْبالس ن اسٝ ٙازٌُّ ثٖاب اىزعجٞاس ٗرْقاو اٟزاء ٗاالّفعابالد ، فْٖبك اىزسمٞت االظَ ٜىيغَيخ ٗفٝ ٔٞزقدً اىَجزادن صاٌ ٝزيا٘ٓ اىرجااس ٗ ،اىزسمٞاات اىفعياا ٜىيغَيااخ ٝجاادن ثبىفعااو صااٌ اىفبعااو ٗثعدٓ اىَفعا٘ه ثأ صاٌ رزا٘اى ٚاألعاصاء األ اس ٙاىزا ٜرناُ٘
113
اىعدد 2
ٍغيخ آداة ذ ٛقبز
اىَغيد 1
إذ ٝق٘ه اىغسعبّ ٕ٘ (( :ٜثبة مضٞس اىف٘ائد عٌ اىَؾبظاِ ٗ ،اظااد اىزصااس ثعٞااد اىغبٝااخ ال ٝااصاه ٝفزااس ىاال عااِ ثدٝعااخ ٗٝفض ٜثل إى ٚىيٞفخ ٗ ،ال رصاه رس ٙنعسا ٝسٗقال ٍعاَعٔ ٝٗ ،ييف ىدٝل ٍ٘قعٔ صاٌ رْ اس فزغاد ظاجت نُ زاقال ٗىياف عْادك نُ قاادً فٞاأ نااٜء ٗؽاا٘ه اىيفا ٍااِ ٍنبّاأ إىااٍ ٚناابُ آ س )) (. )3 ٗاىزقد ٌٝعْدٓ عيٗ ٚعٖ : ِٞرقدٝ ٌٝقابه :إّأ عياّٞ ٚاخ اىزأ ٞس ٗذىال فا ٜماو ناٜء نقسزرأ ٍاد اىزقاد ٌٝعيا ٚؽنَأ اىر ٛمبُ عيٗ ٔٞف ٜعْعٔ اىر ٛمبُ فٞأ ٍ .ضاو جاس اىَجزادن إذا قدٍزاأ عيٞاأ ٗاىَفعاا٘ه إذا قدٍزاأ عياا ٚاىفبعااو مق٘ىْااب : ٍْييق شٝد ٗ ،راسة عَاسا شٝاد ٍٗعياً٘ نُ ( ٍْيياق ) ٗ ( ()4 عَسا ) ىٌ ٝرسعب عَب مبّب عي. ٔٞ (( ٗرقاااد ٌٝال عياااّٞ ٚاااخ اىزاااأ ٞس ٗىناااِ عيااا ٚنُ رْقاااو اىلٜء عِ ؽنٌ اى ٚؽنٌ ٗرغعو ىٔ ثبثب غٞس ثبثٔ )) (. )5 نٍب غس اىزقد ٌٝفقد السػ ثٔ انثاِ األصٞاس (د ٕ 637ـ ) ثق٘ىٔ (( :إُ اىزقاد ٌٝقاد ٝناُ٘ ىغاس ٍساعابح ّ ااٌ اىناااً ٗذىاال نُ ٝنااُ٘ ّ َاأ ال ٝؾعااِ إال ثبىزقاادٗ ٌٝإذا ن س اىَقدً ذٕت ذىل اىؾعِ ٕٗ ،را اى٘عٔ نثيا ٗ نٗماد ٍاِ اال زصبإل )) (. )6 ٗقااد ذمااس اىقصْٗٝاا( ٜد ٕااـ) نُ اىَفعاا٘ه ثاأ ٝزقاادً عيااٚ اىفبعو ((ألُ ذمسُٓ نٌٕ ٗاىعْبٝخ ث ِٔ نرٌ ،فأّذ رقادً اىَفعا٘ه ثٔ عي ٚاىفبعو إذا مبُ إزَبٍل ٍْصاجب عياٍ ٚاِ ٗقاد عيٞأ فعو اىفبعو ال اىفبعو ّفعٔ )))7(.
مبُّ٘ األٗه 2212
.8الااادازح األدٗاد فااا ٜنظااابىٞت اىلاااسط ٗاالظااازفٖبً ٗاىعيف ٗاىزرصّٗ ٞؾٕ٘ب . ٗٝس ٙاىدمز٘ز رَبً ؽعبُ اُ ٕرٓ اىسرجاخ ( اىَؾف٘ةاخ ) ٕ ٜاىز ٜدعاذ اىْؾابح إىا ٚالاٞبغخ عجابزرٌٖ اىلاٖٞسح (( :ال ٝعَو ٍب ثعدٕب فَٞب قجيٖب )) (. )9 (( ٍٗاااِ اىسرااات اىَؾف٘ةاااخ رقااادً ؽاااس اىغاااس عياااٚ اىَغااسٗز ٗؽااس اىعيااف عياا ٚاىَعياا٘ ٗنداح االظاازضْبء عي ٚاىَعزضْٗ ٚؽس اىقعٌ عيا ٚاىَقعاٌ ثأ ٗ ٗاٗ اىَعٞاخ عي ٚاىَفع٘ه ٍعٔ ٗاىَضاب عيا ٚاىَعازضْٗ ٚؽاس اىقعاٌ عي ٚاىَقعٌ ثٔ )) (. )12 نٍب اىسرت غٞس اىَؾف٘ةخ ف ٜاىزسمٞات فٖا ٜزرجاخ اىَجزادن ٗاىرجس ٗزرجخ اىفبعو ٗاىَفع٘ه ٗزرجخ اىضَٞس ٗاىعبئد عيٞأ ٗزرجااخ اىفبعااو ٗاىزَٞٞااص ثعااد ّعااٌ ٗ ،زرجااخ اىؾاابه ٗالاابؽجٔ ٗزرجخ اىَفع٘ه ثٔ ٗاىفعو (. )11 (( فأٍب رقد ٌٝاىَفعا٘ه ثأ عيا ٚاىفبعاو ٗعيا ٚاىفعاو إذا مابُ اىفعااو ٍزصااسفب فغاابئص ٗاعْاا ٜثَزصااس نُ ٝقاابه ٍْاأ فعااو ٝفعااو فٖاا٘ فبعااو مضااسة ٝضااسة ٕٗاا٘ راابزة ٗذىاال اظااٌ اىفبعو اىرٝ ٛعَو عَو اىفعو ؽنَٔ ؽنٌ اىفعو )) (. )12 إٍااب إذا ٞااف اىزجاابض اؽاادَٕب ثااب ٟس نٗ فاا ٜااعااساة فَٖٞب ٗىٌ ر٘عد قسْٝخ رج ِٞاىفبعو ٍاِ اىَفعا٘ه ماـ ( راسة ٍ٘ظاا ٚعٞعاا ) ٚفٞغاات ؽْٞئاار رقااد ٌٝاىفبعااو عياا ٚاىَفعاا٘ه ٕٗرا ٕ٘ ٍرٕت اىغَٖ٘ز (. )13 ٗٝس ٙاثِ عْا( ٜدٕ392اـ) نُ األٍاس فا ٜمضاسح رقادٌٝ اىَفعاا٘ه ثاأ عياا ٚاىفبعااو فاا ٜاىقااسآُ اىنااسٗ ٌٝفصااٞؼ اىناااً ٍزعبىٌ غٞس ٍعزنسٓ فيَب مضس ٗناب رقاد ٌٝاىَفعا٘ه ثأ عياٚ اىفبعااو ماابُ اى٘رااد ىاأ ؽزاا ٚاّاأ إذا ن ااس فَ٘رااعٔ اىزقاادٌٝ (. )14 ٗٝاااس ٙاىعااا٘ٞط ٜد (ٕ 911اااـ ) نُ األالاااو فاااٜ اىَفع٘ه ثٔ اىزب سعِ اىفعو ٗاىفبعاو ٗقاد ٝقادً عيا ٚاىفبعاو عاا٘اشا ٗٗع٘ثااب ٗ ...قااد ٝقاادً عياا ٚاىفعااو عاا٘اشا ّؾاا٘ ق٘ىاأ رعااابى((: ٚفسٝقاااب ٕااادٗ ٙفسٝقاااب ؽاااق عيااا ٌٖٞاىضااااىخ )) ( األعااسا ٗ) 32/ق٘ىااأ رــاااـعبى (( : ٚففسٝقااب مااارث٘ا ٗفسٝقاااب ٝقزيااااُ٘)) ( اىَبئاااادح ٗ )15( . ) 72/زن ٛاثااااِ عْااااٜ اىعبثق ْٝدزط ف ٜرَِ اى٘الف ٕٗ٘ اقسة إىا ٚاى٘اقاد ٍاِ غٞااسٓ نألُ اىجؾااش اى٘الاافٝ ٜقزضاا ٜنُ ٝؾنااٌ عياا ٚالااؾخ اىق٘اعد ف ٜاالظزعَبه اىارٝ ٛزغيا ٚفا ٜاىْصا٘إل ااثداعٞاخ ٗمضسرٖب عي ٚاىعْخ اىْبطق ِٞثٖرٓ اىيغخ نٗ ريل ٗ .قد ىرا اىدمز٘ز رَبً ؽعابُ رسرٞات عْبالاس اىنااً ٍاِ ؽٞاش اىسرجاخ ()16 ثؾعت االطساد ف ٜاالظزعَبه عي ٚاىلنو اٟر: ٜ
ٗثَااب نُ ٍؾاا٘ز اىناااً ٝسرنااص عياا ٚاىسرجااخ ( اىزسرٞاات ) فاثد ٍِ نُ َٝس ٕرا اىجؾش فٍ ٜغبى: ِٞ األٗه ٍ :غبه ؽسٝخ اىسرجخ ؽسٝخ ٍييقخ . اىضبٍّ : ٜغبه اىسرجخ غٞس اىَؾف٘ةخ . نٍااب اىسرجااخ اىَؾف٘ةااخ فٖااٍ ٜااِ ا زصاابإل اىْؾاابح ألُ ٕرٓ اىسرجخ ى٘ ا زيذ ال زو اىزسمٞت ثعججٖب ٍٗاِ ْٕاب رناُ٘ اىسرجخ اىَؾف٘ةخ قسْٝاخ ىف ٞاخ رؾادد ٍعْا ٚاألثا٘اة اىَسرجاخ ()8 ثؾعجٖب ٍِٗ اىسرت اىَؾف٘ةخ ف ٜاىزسمٞت اىعسث: ٜ .1نُ ٝزقااادً اىَ٘الااا٘ه عيااا ٚاىصااايخ ٗاىفعاااو عياااٚ اىفبعو . .2نُ ٝزقدً اىَ٘ال٘ عي ٚاىصفخ . .3نُ ٝزأ س اىجٞبُ عِ اىَج. ِٞ .4نُ ٝزأ س اىَعي٘ ثبىْعق عِ اىَعي٘ عي. ٔٞ .5نُ ٝزأ س اىز٘مٞد عِ اىَدمد . .6نُ ٝزأ س اىجده عِ اىَجده ٍْٔ . .7نُ ٝزأ س اىزَٞٞص عِ اىفعو . اىسرجخ رأ ٞس
رقدٌٝ
حمفوظة مثل األدوات اليت هلا الصدارة يف الكالم
حمفوظة
غري حمفوظة
مثل الفاعل بعد الفعل
مثل املبتدأ
114
غري حمفوظة
مثل املفعول به
ٍغيخ آداة ذ ٛقبز
اىعدد 2
اىَغيد 1
مبُّ٘ األٗه 2212
َٗإِذا َ فٞذُ عَي ٚاى َغجِ ِّ ٜفَعب ِذ ٌز ل ِّن َل ّبقَزٜ ن ٌُ َٞاىيَٞبى ٜنَُ رُ َ ِ
ْٗٝقعٌ اىَفع٘ه ثٔ ف ٜاىزقدٗ ٌٝاىزأ ٞس رجعب ىاطساد عي ٚصاصخ نقعبً )17( :
َنع َت َزف َعخً َٗإِذا ٍُ ِدؽذَ فَا ىِز ِ
ٍ .1فعااااا٘ه ٝغااااات رقدَٝااااأُ ٗال ٝغااااا٘ش راااااأ ٞسٓ ٕٗااااا٘ االظازفٖبً ٗاىلاسط ٗراَٞس اىْصات ثبىفعاو إذا ةٖااس اىفبعو ٗمرىل اىَفع٘ه اىَْفصو إذا ىٌ ٝنِ ٍفع٘ال. ٍ .2فعااا٘ه ٝغااات راااأ ٞسٓ ٗال ٝغااا٘ش رقدَٝااأ ٕٗااا٘ ماااو ٍفع٘ه ٝنُ٘ فبعئ اظزفٖبٍب ً نٗ نسطبً نٗ ٍقص٘زاً . ٍ .3فع٘ه ٝغ٘ش رقدٍ ٕ٘ٗ ، َٔٝب عدا ٍب ذمس . اىَقزضٞبد اىص٘رٞخ ىيزقدٗ ٌٝاىزأ ٞس : ٝعاااٌٖ اىزقااادٗ ٌٝاىزاااأ ٞس فااا ٜثْااابء اىْعاااق اىَ٘ظاااٞقٜ ىيغَيخ اىعسثٞخ ٗمو ٍب ارصو ثبى٘اقد اىؾعا ٜفا ٜاىنااً ٍاِ اىَقزضااٞبد اىصاا٘رٞخ ٗاىناااً ال ٝسظاائ اىيعاابُ إال ىٞعااَد ، ٗال رقٞاادٓ اىنزبثااخ إال ىٞقااسن فٞعااَد ،قااد رقااسنٓ اىعااٗ ِٞؽاادٕب ٗال ٝغٖااس ثاأ ىعاابُ ٗ ،ىنْاأ ال ٝصااو اىاا ٚاىَاادازك إال ثعااد رصااا٘ز عسظااأ ٗذىااال ألُ األالااا٘اد ٕااا ٜاىَ ااابٕس األٗىاااٚ ىألؽداس اىيغ٘ٝخ . ٗىااٌ ٝعااد نااغف اىعااسة ٍْؾصااسا فااٍ٘ ٜظااٞق ٚاألىفاابة ٗعَاابه ٗقعٖااب ٗؽاااٗح ّغَٖااب ثااو رعااد ٙنااغفٌٖ ٗإزَاابٌٍٖ إىاا ٚاىعجاابزاد اىزاا ٜردىااف ّغَااب ٍ٘ظااٞقٞب ريااسة ىاأ األذُ ٗرقجااو عيٞاأ اىااْفط ٗارجعاا٘ا فاا ٜذىاال ظااجا ٍرزيفااخ ٗطسقااب نز ٚىزؾقٞق ٍب ٝسعّ٘ٔ . ٗقد رْجٔ اىْقبد اىعسة إى ٚنُ ااٝقب اىَ٘ظٞق ٜقاد ٝاْغٌ عااِ اىزقاادٗ ٌٝاىزااأ ٞس ٗندزماا٘ا نُ ذىاال ٗظااٞيخ ٍااِ اى٘ظاابئو صأ زٗعاخ ٗإٝقبعاب ٗعبذثٞاخ اىزٝ ٜيغأ إىٖٞب اىفْبُ ىٞنعت ّ ّ رزؾسك ىٖب اىْف٘ض ٝٗ ،نُ٘ رؾقٞاق ذىال ث٘راد اىيف اخ فاٜ اىَنبُ اىَْبظت ثؾٞش ريزؾٌ اىنيَاخ ثابأل س ٙىٞنعات اىنااً ثعضٔ ثعضب قَٞب عَبىٞخ (. )18 ٗاىاارٝ ٛياابىد نااعس اىَزْجااٝ ٜغااد ٕاارٓ اى اابٕسح ٗارااؾخ عاادا فاا ٜنااعسٓ إذ اظاازعَو ٕاارا اىجاابة اظاازعَبالد ٍرزيفااخ ، ا زسد ٍْٖب رقد َٔٝاىَفع٘ه ثٔ عيا ٚاىفبعاو فاَّ ٜابذط ٍاِ نعسٓ مبُ اىَفع٘ه ثٔ فٖٞب ةبٕسا إذ إّٔ ٗةف ٕرٓ اى ابٕسح دٍخ ىيَعْ ٚالظَٞب اذا ٍب ق٘زّذ ثَب ٗزد ف ٜنعس ناعساء عصسٓ مبثّ٘ ّ ٜاض ٗغٞسٓ .
ة َٗإِذا ٍُ ِيسدَ فَا ِألََّّ َل ٍُغ ِد ٌ
نَُ ال رَساٍُّ ٜقيَخٌ عََٞب ُء الدز ٛثِٖب نَفض ٚنَ ًِ اىجَٞدا ُء َ ااىَ ِٔ صَْب ُء ىِيلب ِمس َِٝعَيِ ٚ
ُٝعقَ ٚ صٞت َٗرَُيَ ُس اىدَنٍب ُء اىر ُ
ؾبة َٗإََِّّب ع ُ ىٌَ رَؾ ِل ّبئِيَلَ اى َ َ صجٞجُٖب اى ُس َؽضب ُء ف ٔ ث ذ َ ؽ ُ َّ ِ ِ َ ََط َّٖب ِزّب ىٌَ رَي َ اى٘عَٔ ن ُ ق َٕرا َ ٞط فَ ِٔ ٞؽٞب ُء إِ ّال ثِ َ٘ع ٍٔ ىَ َ ّغد فٕ ٜارا اىؾلاد ٍاِ اىَزقابثاد نظاي٘ة اىزقادٝ ٌٝيفا٘ عي ٚظيؼ اىْ ثق٘ح ف ٜق٘ىٔ ( :اٍِ اشدٝبزك فا ٜاىادعٚ اىسقجاابء ) فصااب ٍااِ ثْٞااخ اىَصاادز ( افزعاابه ) ٍفعاا٘ال ٝناابد ْٝفااسد ثاأ .فاادٍظ ثاا ِٞاىؾَاا٘الد اىدالىٞااخ ىيجْٞااخ اىصااسفٞخ ( االشدٝبز ) ٍٗب ررجئ ٍِ دقخ ٗرسقت ف ٜشٝبزح اىَؾج٘ثخ فاٜ ٗقااذ اىاادعٗ ٚثاا ِٞاىجْٞااخ اىزسمٞجٞااخ ٍااِ اااه اىزغاابٗش فااٜ اىسرجخ ىيَفع٘ه ثٔ اىر ٛقدٍٔ اىَزْج ٜىٞيفذ ثأ ّ اس اىَززجاد ّؾااا٘ االٕزَااابً ثَ٘رااا٘ اى٘الاااو اىااارٝ ٛعااازؾٞو ٍاااد ٕااارا اىضٞبء اىفبرؼ ٗ ،مابُ ٕارا اىجٞاذ ٝغْا ٜعاِ ثابق ٜاىَقدٍاخ اٗ ٕ٘ ثَضبثخ اىدىٞو ىيَدٗػ ؽز ٚإذا ٗاليْب إىا ٚق٘ىأ ( :ىاٌ رؾل ّبئيل اىعؾبة ّ ) ...س ٙاىزقاد ٌٝىيَفعا٘ه ثأ فإ ٜارا اىجٞااذ ـ اىاارٕ ٛاا٘ اىغبٝااخ ٍااِ اىقصااٞدح ـ قااد امعاات اىَعْااٚ زّٗقااب ٗعَاابال ٗشاد اىزسمٞاات قاا٘ح ٗرَبظاانب الاا٘رٞب ٍٗعْ٘ٝااب ّزٞغخ رقدّ (( ٌٝبئيل )) عي (( ٚاىعؾبة )) فضا عاِ رقادٌٝ اىرجس ف ٜق٘ىٔ (( فصجٞجٖب )) فٞنُ٘ ٍعْبٓ :إُ اىعاؾبثخ ىاٌ رؾل ّبئيل ألّٖب ال رقدز عي ٚذىل ىنضسح اىعيابء اىَززابثد ٍاِ ىدّل فأّٔ نمضس ٍاِ ٍبئٖاب ٗ ،إَّاب ٕا٘ عاس ؽَبٕاب ىؾعادٕب ىل فأٗزصٖب اىؾَ ، ٚفَب رسٍ ٍِ ٙبئٖب إَّب ٕ٘ عس ؽَبٕب ؽعدا ىل ،فبىرْٝ ٛصت ٍِ ٍيسٕب ٍب ٕ٘ إال عس (. )22 ()21 ٗىعئ نثي ٍِ ق٘ه نثّ٘ ّ ٜاض : ؾبة ىَزَعزَؾ ِٜٞإِذا َّ َ َسد ع َ إَُِّ اى َ ظزُٔ ثَِب فٖٞب إِىَّ ٚدآُ فَقب َ ثعجت رقد ٌٝنث ٜاىيٞت ه ( اىعيبء ) فابىزسمٞص مابُ عياٚ عياابء اىَياال ىاارىل قاادً نٍااب نثاا٘ ّااداض فقاادً اىعااؾبة عيااٚ اىََدٗػ ٕٗرا ٝغعو اىعبٍد ال ٝيزفذ إىاٍ ٚاِ ٕا٘ نزفاد ٍاِ اىعؾبثخ ف ٜع٘دٕب . قبه نث٘ اىيٞت ٍِ قصٞدح َٝدػ فٖٞب ظٞف اىدٗىاخ ٕٗاٍ ٜاِ ()22 ثبة االعزراز : ظَ٘ ٙ طيَ ِو اىداعٜ ٍب عبة دٍَعَٗ ٜ نَ َ ِ َ َ َ ت َٗا ِاثِ ِو ئدَعب فيجّبُٓ قج َو َ اىسم ِ الٞؾبث ٜنُ َمف ِنفُُٔ ةَيِيذُ ثَ َِٞنُ َ َ َ َ َٗة َّو َٝعف ُؼ ثَ َِٞاى ُعر ِز َٗاى َعر ِه ت َجسر ٜع ََغ ٌ نَنن٘ اىََْ٘ٗ ٙىَ ٌُٖ ٍِِ ع َ ظ٘ ٙاى َنيَ ِو َمراكَ ُمْذُ ٍَٗب نَنن٘ ِ َٗاى َٖغ ُس نَقزَ ُو ىَّ ٍِ ٜب نُزاقِجُُٔ ق فََب َ ٘ف ٍَِِ ٜاىجَيَ ِو نَّب اى َغسُ ٝ ن َّدحَ نَّٝبٍَٗ ٜىَ َّررَٖب قَد ُذقذُ ِ ع ِو ة َٗال َع َ فََب َؽ َ صيذُ عَي ٚالب ٍ
اىَْبذط اىزيجٞقٞخ : قبه اىَزْج ٍِ ٜقصٞدح َٝدػ فٖٞاب نثاب عيإ ٜابزُٗ ثاِ عجاد ()19 اىعصٝص االٗزاع ٜاىنبرت ٗمبُ ٝرٕت إى ٚاىزص٘ : َٝبز ِك ف ٜاىدُع ٚاى ُسقَجب ُء نَ ٍَِِ اِشد َ َ َ ُ رٞب ُء اً ِ إِذ َؽٞش نّ ِ ذ ٍَِِ اى ِ يٞؾ ِخ َٕٗ ٍَِ ٜع ٌل َٕز ُنٖب قَيَ ُ ق اى ََ َ ُ َ َٗ ٍَعُ ٞسٕب ف ٜاىيِ ٞو َٕٗ َ ٜذمب ُء ظف ٜاىَّرَ ٛدىَّٖزِْٜ ظف ٜعَي ٚنَ َ نَ َ َ َ َ عَِ ِعي َِ ِٔ فجِ ِٔ َعي َّ ٜفب ُء َٗ َ قبً ِألََُّّٔ ن ِنَّٞز ٜفَق ُد اى َ ع ِ قَد مبَُ ىَ َّب مبَُ ى ٜنَعضب ُء شٗؽ ََذ الر َسحُ اى٘اد ٛإِذا ٍب نَّب َ ِ اىغ٘شا ُء َٗإِذا َّيَقذُ فَإََِّّْ ٜ
115
ٍغيخ آداة ذ ٛقبز
اىعدد 2
اىَغيد 1
اىسٗػ ف ٜثَدَّٜ َجبة َٗقَد نَزاّ ٜاىل ُ َ َ َ اىسٗػ ف ٜثَدَىٜ لٞت َٗقد نزاّ ٜاى ََ ُ َ اىؾ ٍُِّ ٜسرَ ِدٝب ً َٗقَد طَ َسقذُ فَزبحَ َ َ َ ت غِ ٞس ِعصٕب ٍح َٗال غ ِص ٍه ثِصب ِؽ ٍ فَجبدَ ثَ َِٞرَساقْٞب ُّ َدفِّ ُعُٔ ٞط َٝعيَ ٌُ ثِبىلَنَ٘ٗ ٙال اىقُجَ ِو َٗىَ َ اظزعَو اىَزْج ٜاىزقاد ٌٝفا ٜنظاي٘ة ٝنابد ٝناُ٘ ٍْفاسدا ثاأ إذ إُ اىفعااو (( نز )) ٙفاا ٜق٘ىاأ (( ٗقااد نزاّاا)) ... ٜ ٝزعااد ٙإىاا ٚنمضااس ٍااِ ٍفعاا٘ه فقاادً اىَفعاا٘ه ثاأ األٗه عيااٚ اىضبّٗ ٜذمس اىفبعو ثعدٓ ثعد اُ مابُ ٍعاززسا ٗماسز ذىال فاٜ اىليس اىضبّ ٜف ٜنظي٘ة ٝدع٘ ىيزأٍو .إذ ٗاشُ نثا٘ اىيٞات ث ِٞاىَدػ ٗاىسصبء فٍ ٜقدٍزٔ ىٞجٍ ِٞنبّاخ اىا٘د ثعاد اىغفابء ٍِ ثبة اىزع٘ٝض عِ فقد اىضقاخ فؾابٗز اىاراد ٗقصاد ا ٟاس ٗىاٌ ٝغاد ظا٘ ٙرقاد ٌٝا ٟاس اىؾبراـس(( اىلاجبة )) ٗعياف اىراد (( اىَلٞت )) عي ٚاىَبرٗ ٜرغعٞدٓ ثبىَزؾدس . ٗٝعضد ذىل اىَعٍْ ٚب عبء ثٔ نث٘ اىفازؼ اثاِ عْا ( ٜد ٕ 392ـ ) ف ٜرفعٞسٓ اىجٞذ إذ قبه (( :قد ذٕت قً٘ إىا ٚنُ اىَعْا ٚاّاأ ماابُ نابثب فيَااب ذٕاات اىلاجبة زآٓ فاا ٜغٞااسٓ ٍااِ اىْبض )) (. )23 ()24 ّٗقئ اى٘اؽدٗ ٛقبه ٕ٘ مق٘ه ا ٟس : ٍِ نبة قد ٍبد ٕٗ٘ ؽ ٌّٜ َ َٝل ٜعي ٚاألز ٍلٕ ٜبىل ٗقاابه نثااِ ف٘زعااخ ( د ٕااـ ) (( :نؽعااِ ٍااب ٝؾَااو عيٞاأ اىجده فٕ ٜرا اىجٞذ اى٘ىد ألّٔ ثاده ااّعابُ ،إذ مابُ ٝلاٞت ، نٗ نُ نٞر٘ خ األة [ رغعو ٍِ ٗىدٓ ثدال ] ٗإذا ٍبد ٗزصأ فٞنُ٘ ثدىٔ فٍ ٜبىٔ )) (. )25 فٞناااُ٘ اىَعْااا : ٚالاااؾجذ اىلاااجبة ٍعاااسٗزا ٗنزاّاااٜ اىااسٗػ ٝااد اىقاا٘ح ٗاىغااادح ٗاىْٖضااخ فاا ٜثاادّ ٜصااٌ الااؾجذ اىلااٞت ٍعاازنسٕب ىصااؾجزٔ فااأزاّ ٜاىااسٗػ فاا ٜثاادى ٜثزغٞااس نؽ٘اىٗ ٜعغص ٛعِ اىْٖ٘ ٗاىقٞبً ثعسعخ مَب مْاذ نٝابً اىلاااجبة ٗالاااسد اظااازع ِٞثغٞاااسٝ ٛعااابعدّ ٜعيااا ٚنؽااا٘اىٜ ٗمأّ ٜثٖرا قد نزاّ ٜاىسٗػ ف ٜثادّٝ ، ٜسٝاد اىقا٘ح ٗاىْلابط اىاار ٛمْااذ افعياأ ٗؽااد ٛالااسد اؽزاابط فٞاأ إىااٍ ٚعاابعد ، ٗريراا ٞاىَعْاا : ٚإُ ؽقٞقااخ نٍاا٘ز ااّعاابُ نٝاابً نااجبثٔ صااٌ رزجده ثبالّزقبه إىٍ ٚلٞجٔ ٗمجسٓ (. )26 قبه نث٘ اىيٞت ٍِ قصٞدح َٝدػ فٖٞب نثب اىعلابئس اىؾعاِ ثاِ ()27 عي ٜثِ اىؾعِ ثِ اىؾع ِٞثِ ؽَداُ اىعدٗ: ٛ عج٘ا َزث َع ُنٌ َٗال طَيَئَ ال رَؾ َ نَ َّٗ َه َؽ ٍّ ٜفِساقُ ُنٌ قَزَئَ قَد رَيِفَذ قَجئَُ اىُْ ف٘ض ثِ ُنٌ ُ َٗنَمضَ َسد فَٕ٘ ٜا ُم ٌُ اى َع َرىَٔ جٞت عَِ فَيَ ٍل اىؾ ُ ىَ٘ ظب َز ذاكَ َ سعُٔ ثَ َدىَٔ ََط ثُ ُ ر َ ٜاىل َ ٍب َز ِ ضُٔ َٝف٘ ُ نَثب اه نَّب اِثُِ ٍَِ ثَع ُ عض ٍَِ َّ َغئَ ش َٗاىَْغ ُو ثَ ُ ثب ِؽ ِ اىغدٗ َد ىَ ٌُٖ َٗإََِّّب َٝر ُم ُس ُ َ ٍَِ َّفَسُٗٓ َٗنّفَدٗا ِؽَٞئَ زٗػ ٍُلزَ َِئَ ت نَ ُ فَرساً ىِ َعض ٍ َ زٗػ ٍُعزَقَئَ ٛن ُ ظَ َٖ ِس ٍّ َٗ َ نَّب اىَّر ٛثَ ََِّٞا ِاىَُٔ ثِ ِٔ اه
مبُّ٘ األٗه 2212
نَقدا َز َٗاى ََس ُء َؽٞضَُب َع َعئَ فس ُػ اى ِنسا ًُ ثِٖب َعٕ٘ ََسحٌ َ َٝ عفِئَ َٗ ُغ َّ صخٌ ال رُعُ ٞغٖب اى َ ىقااااد ٗاشُ اىلاااابعس فاااا ٜاألثٞاااابد :اىضبىااااش ٗاىساثااااد ٗاىربٍط ث ِٞرقد ٌٝاىفبعو عي ٚاىفعو ٕٗ٘ ٍؾو ا ثاِٞ اىْؾبح ( )28ف ٜق٘ىٔ (( ٍِ ...ثعضٔ ٝف٘ نثاب اىجبؽاش ... )) ٗرقد َٔٝاىَفع٘ه عي ٚاىفبعاو فا ٜق٘ىأ ٍ ... ((:اب زراٜ اىلَط ثسعٔ ثدىٔ )) ٗقــ٘ىٔ ٗ (( :إَّب ٝارمس اىغادٗد ىٖاٌ ٍِ . )) ...ىغبٝخ فّ ٜفعٔ ال رنُ٘ إال ٍِ ااه اىزقاـد( ٌٝ ٕٗاا ٜإصجاابد ّعااجٔ اىعياا٘ ) ٛإذ نزاد :اّاأ فاا٘ نثاا ٜاىاارٛ ٝفزش عِ ّعاجٔ إال نُ الافخ اىلاعس اقبٍاخ اىا٘شُ ٗاىَعْاٚ ()29 اىَرص٘إل دفعزٔ إىٕ ٚرا اىْعق ٍٗضئ : قبىذ ٍِ ن ّذ عي ٚذمس ،فقيذ ىٖب : نّب اىز ٜنّذ ٍِ نعدائٖب شعَ٘ا ٍٗعْ ٚق٘ه نث ٜاىيٞت :نّب ف٘ قً٘ ٝفزلاُ٘ عاِ ّعااجٗ ، ٜنزاد ثااـ ( ثعااض ) :اى٘ىااد ألُ اى٘ى اد ثعااض اى٘اىااد ٗإَّب ٝرمس األعداد ٗاٟثبء ىيَفب س ٍِ ِٝغيج٘ا ثابىفرس ٗىاٌ ٝغد ؽٞياخ فابفزرس ثبٟثابء فٞؾزابط إىا ٚاىفراس ثغادٗدٓ ٍاِ ال فرااس ىاأ ٗ ،ال فضااٞيخ فااّ ٜفعاأ ،فٞؾزاابط إىاا ٚفضااٞيخ آثبئاأ (ٗ ، )32ألّٔ ن فّ ٚعجٔ افزرس ثْفعٔ دُٗ ّعجٔ ٍَب ؽدا ثٔ نُ ٗةف اىزقد ٌٝف ٜر٘ىٞد اّصٝبؽبد ٍعْ٘ٝخ ٝنلفٖب ااٍعبُ ف ٜاىزسمٞت ٗنظي٘ثٔ . قبه نث٘ اىيٞت فٍ ٜدػ مابف٘ز ٗاّلادٓ إٝبٕاب فا ٜنا٘اه ظْخ رعد ٗنزثعٗ ِٞصاصَبئخ ٕٗا ٜآ اس ٍاب اّلادٓ ٗىاٌ ٝيقأ ()31 ثعدٕب : َ ضبة ُ ٍُْ ًُ ٚمَِّ ى ٜنَُّ اىجَٞب َ ِ َ َجبة سُٗ ن ُ ض اىقُ ِ فَٞرف ٚثِزَجِ ِٞٞ ٛفِزَْخٌ ض فَ٘دا َ ىَٞبىِ َِ ٜعْ َد اىجِ ٞ َ َ عبة ٛ ُ َٗفر ٌس َٗذاكَ اىفر ُس ِعْ ِد َ فَ َنٞفَ نَ ُذ ًُّ اىٍ ًَ َ٘ٞب ُمْذُ نَنزَٖٜ ُ َ عبة َٗنَدع٘ ثَِب نننُ٘ٓ ؽ َِٞن ُ َلٞت ثِلَٞجِ ِٔ عٌ َّ ٌ فط ال ر ُ اىغ ِ َٗفِ ٜ َ َ ساة اى٘ع ِٔ ٍُِْٔ ِؽ ُ َٗى٘ نَُّ ٍب فَ ٜ الؾجَزٜ َٗإِّّ ٜىََْغ ٌٌ رَٖزَد ٛثِ َُ ٜ ُ ؾبة ظ ُ غً٘ َ دُٗ اىْ ِ إِذا ؽب َه ٍِِ ِ َِ األَ ٗطبُ ال َٝعزَفِ ُّصّٜ ِ َغِْ ٌّ ٜع ِ َ َ ٝبة إ ٔ َْ ع ف ظب د ي ث ىٚ إ ِ َ ٍ سدُ ُ ِ ُ ؽبعخً َٗنَالد ٙفَا نُثد ٛإِى ٚاىَب ِء َ عبة د ىُ ُ ط فَ٘ َ اىَٞع َُا ِ َٗىِيلََ ِ ر ٌد ال َْٝبىُُٔ يع ِّس ٍِِّْ ٍَ٘ ٜ َٗىِ ِ َساة َّدَٗ ٌٌ ٝال ُٝفض ٜإِىَ ِٔ ٞن ُ َٗىِ َ ير٘ ِد ٍِّْ ٜظب َعخٌ صُ ٌَّ ثََْْٞب ُغبة فَاحٌ إِىَ ٚغِ ٞس اىيِقب ِء ر ُ رَ َسمْب ِألَطسا ِ اىقَْب ُم َّو نَٖ َ٘ ٍح عبة ٞط ىَْب إِ ّال ثِ َِِّٖ ىِ ُ فَيَ َ ض ٌُّ اىَّر ٛىَُٔ اىر َ َٗثَؾ ٌس نَث٘ اى َِع ِل ِ ُجبة عَيُ ٚم ِّو ثَؾ ٍس شَ َسحٌ َٗع ُ َٗغبىَجَُٔ األَعدا ُء صُ ٌَّ َعَْ٘ا ىَُٔ قبة َمَب غبىَجَذ عِ ِ ٘ٞز ُ ثٞض اى ُ َ َٗنَمضَ ُس ٍب رَيق ٚنَثب اى َِع ِل ثِرىَخً
116
ٍغيخ آداة ذ ٛقبز
اىعدد 2
اىَغيد 1
ٞبة اىؾدَ ٝد صِ ُ إِذا ىٌَ رَ ُ صِ إِ ّال َ الدزاً َٗ َ يفَخٌ ظ ُد ٍب رَيقبُٓ َ َٗنَٗ َ ساة ر ُ ِزٍب ٌء َٗطَعٌِ َٗاألٍَب ًَ ِ َٗنَّفَ ُر ٍب رَيقبُٓ ُؽنَب ً إِذا قَضٚ َ ضبة قَضب ًء ٍُي٘ ُك األز ِ ٍُِْٔ ِغ ُ ض فَضئُُ َٝق٘ ُد إِىَ ِٔ ٞطب َعخَ اىْب ِ قبة َٗىَ٘ ىٌَ َٝقُدٕب ّبئِ ٌو َٗ ِع ُ رَ ٞغ ٌٍ ظداً فِ ٜعع َِ ِٔ ُ زٗػ َ نَٝب نَ َ ُ َ اة ظ ٍد ن زٗاؽ َُِّٖ ِم ُ ُ َٗ َمٌ ن ُ ع ِٔ َٗٝب آ ِ راً ٍِِ دَٕ ِس ِٓ َؽ َّ ق َّف ِ ُ َّ ٖبة َٗ ٍِضي َل ُٝعيَ ٚؽقُٔ َُٗ ُٝ ق َٝيُ ُّ ىَْب ِعْ َد َٕرا اىدَٕ ِس َؽ ٌّ ئ ُ َ َ زبة ٌ عزبة َٗطب َه ِع ُ َٗقد ق َّو إِ إُ ٍعْٕ ٚرٓ اىقصٞدح ٝدٗز فا ٜفيال اىا٘شازح اىَ٘عا٘دح اىز ٜطَؼ نث٘ اىيٞت ىْٞيٖب ٗقد طابه نٗاّٖاب ؽزا ٚثابُ اىنجاس عيٗ ٔٞنبثذ قسّٗٔ ٗنزاد نُ ٝجٍ ِٞنبّزٔ َٕٗزٔ ف ٜااٍبزح ثز٘ةٞف نظاي٘ث ٜنفابد ثأ ٍاِ ةابٕسح اىزقادٗ ٌٝاىفصاو فاٜ ق٘ىاأ ٗ (( :ىيعااس ٍْااٍ٘ ٜرااد ٕٗ )) ...اا٘ ثٞااذ اىقصااٞد إذ فصو ث ِٞاىفبعو ٗاىفعو ثبىغبز ٗاىَغسٗز ٗقدً نجٔ اىغَيخ اىز ٜؽياذ ٍؾاو اىَفعا٘ه ثأ فا ٜق٘ىأ (( ٝ ...فضا ٜإىٞأ – نساة )) .ىٞسٝد ثٔ ٍعْ ٕ٘ ٚأّ ٝنزٌ اىعس فٞضاعٔ ؽٞاش ال ٝجيغاأ اىقاادٗ ٌٝال ٝصااو إىٞاأ اىلااساة زغااٌ رغيغياأ فاا ٜاىجاادُ (. )32 ٗذىاال نُ اىسعااو إذا ظاانس نذا ٍااب فاا ٜقيجاأ ٍااِ اىعااس فٞق٘ه نّب ال نظنس ٍِ اىرَس عيٗ ٚعٔ ٝصٗه ثٔ عقياٗ ٜقٞاو :نزاد :نُ اىرَس ال رصو إى ٚاىعس ٍد نُ اىرَس رغسٍ ٛاد ااّعبُ ٍغس ٙاىدً فزصو إى ٚمو ٍ٘رد (. )33 ٗىعو رقد ٌٝاىعس ف ٜثٞذ نث ٜاىيٞت ععئ اثي ٍِ ق٘ه اىصٞسف)34( : ٜ َة دَثٞجُٖب َٗىَ َّب َ ن ِسثْبٕب َٗد َّ َ َٗنط ََ َعْ ٜاىعبق ٜثِ َ٘ع ٍد ثِ ِٔ َٝفٜ اىساػ َؽزّ ٚإِذا اِّزَ َٖذ ىَ َٖ٘دُ ثِ َؾع ِ٘ ِ َ ُ َ ر ِد األظسا ِز قيذُ ىٖب قِفٜ إِىِ ٍَ٘ ٚ إذ قدً اىرَسح عي ٚاىعس. ٍٗضياأ فعااو فاا ٜق٘ىاأ .. (( :فاااح – إىاا ٚغٞااس اىيقاابء – رغبة )) ،إذ فصو ث ِٞاىفبعو ٗاىفعو ثبىغابز ٍاد ٍاب نراٞف ىاأ ٗقاادً اىفبعااو عياا ٚاىفعااو ألّاأ ماابُ ٝسٝااد :نّاأ ٝصااؾت اىَسنح اىؾعْبء اىْبعَاخ ٍادح ٝعاٞسح صاٌ ٝعابفس عْٖاب ثقياد اىفاح إى ٚغٞسٕب ال إىٖٞب (ٗ . )35اىرٝ ٛزأٍاو اىجٞزا ِٞاىضابٍِ ٗاىزبظاااد ٝغاااد فَٖٞاااب قصاااد اىلااابعس فااا ٜؽلاااد اىزقااابثاد اىَزسادفخ ث: ِٞ .1مزَبُ اىعس ( ٍ٘رد صقخ ) ٍ٘ //رد صقاخ ٗشزارأ اىجقبء ( اى٘الو ) //اىسؽٞو ( اىٖغس ) . غٞس نُ اىزقبثاو ٝنابد ْٝاـصاػ عاِ ّقياخ االّزصاب فاٜ اىضبّ ٜإذ إُ ق٘ىٔ (( :صاٌ ثْْٞاب )) رسعاد إىاٍ ٚصادز اىلايس اىضاابّ (( ٜفاااح إىاا ٚغٞااس اىيقاابء رغاابة )) ال األٗه ٍَااب ٝغعااو اى٘الااو ٗاىٖغااس ثبىسؽٞااو مزيااخ ٗاؽاادح دزط اىلاابعس ٗا ٟااس عي ٚاعزجبزٕب ٍَب ٝدد ٛإى ٚالع٘ثخ اٍزاك اىلبعس ٍِ قجو اٍسنح ٗٝعاصش ٕارٓ اىصافخ االّصٝبؽٞاخ ثبىؾات ىيراداً ٗاىيَاد ٗاىغسٗز ٗرٞب اى٘فبء ٗاى٘الو .
مبُّ٘ األٗه 2212
ٗقد ذمس اىفاح ٍضا عيٍ ٚعْاٍ ٚاب ٝقابه ثْٞاٗ ٜثاِٞ فاُ ٍعبفخ ثعٞدح ف ٜاٍزْب اى٘ال٘ه إى. )36( ٔٞ نٍب ق٘ىٔ ٝ (( :ق٘د إى ٔٞطبعخ اىْبض فضئ )) ..األالاو فٝ (( : ٔٞق٘د فضئ طبعخ اىْبض إى .. )) ٔٞفقدً عَيخ اىغبز ٗاىَغااسٗز ٗقاادً اىَفعاا٘ه ثاأ عياا ٚاىفبعااو ىجٞاابُ ٍْـااـصىخ اىََاادٗػ ( ماابف٘ز ) ن ؽزااٝ ٚصااجؼ اىَعْاا : ٚىاا٘ ىااٌ ٝيعاأ اىْبض زغجخ ٗزٕجخ ألطابع٘ٓ ٍؾجاخ ،ثَاب فٞأ ٍاِ اىفضاو ، ألٌّٖ ٝيٞعّ٘أ الظازؾقبقٔ اىيبعاخ ىفضائ ،ال ىسعابء عا٘دٓ ٗال ٘ عقبثٔ (. )37 ٗثبىزبى ٜفبىزجعٞخ الشٍخ ىصٍٗب ٗاعجب ثبىفصو نٗ ثبىعاٞف ٗاىعقااااااااااابة مَاااااااااااب ٘ٝراااااااااااؾٖب اىلااااااااااايس اىضااااااااااابّ: ٜ ............................ ٗى٘ ىٌ ٝقد – ٕب – ّبئو ٗعقبة ٕٗ٘ ٍضو ق٘ىٔ)38( : َ اى٘غٚ ض اىيعُِ فَ ٜ َزنَٝزُلَ ىَ٘ ىٌَ َٝقزَ ِ َضااااااازُٔ إِىَٞااااااالَ اِّقِٞااااااابداً َ ِالقز َ اىلََبئِ ُو ٗاىَعْ : ٚإُ ىٌ ريعل اىْبض زٕجخ ،نطابع٘ك ؽجاب ،فيا٘ ىاٌ ٝقاازض اىيعااِ فاا ٜاىؾااسة اّقٞاابد نعاادائل ىاال ٗ ،ضاا٘عٌٖ ألٍاااسك ٗ ،ؽااابٗى٘ا ٍااادافعزل ثجااابى عٖااادٌٕ ٗ ،زاٍااا٘ا ذىااال ث اابٕس فعيٖااٌ ،القزضااذ اّقٞاابدٌٕ ىاال نااَبئيل ٗ ،ىقصااسد عيا ٚذىال طجابئعٌٖ الُ عجياازٌٖ ر٘عات ضا٘عٌٖ ىيبعزاال ، ٗنّفعٌٖ ريصً االعزسا ىسٝبظزل. ()39 قبه نث٘ اىيٞت ٍعبرجب : ثِ ٌَ اىزَ َعيُّ ُو ال نَٕ ٌو َٗال َٗطَُِ ظ َنُِ َٗال َّدَٗ ٌٌ ٝال َم ٌ أض َٗال َ نُزُ ٝد ٍِِ َش ٍَْ ٜذا نَُ ُٝجَيِّ َغْٜ ع ِٔ اىصَ ٍَُِ ٍب ىَ َ ٞط َٝجيُ ُغُٔ ٍِِ َّف ِ س ال رَي َ قد َ َٕسكَ إِ ّال َغَ ٞس ٍُنزَ ِس ٍ ٔ فٞ ت صؾ ٝ ً ٍبدا زٗؽ َل اىجَدَُُ َ َ َ َ ُ ِ ظ ِسزدَ ثِ ِٔ ظسٗ ُز ٍب ُ فََب َٝدٗ ًُ ُ اىؾصَ ُُ َٗال ُ َٝس ُّد َعيَٞلَ اىفبئِذَ َ لق نََّّ ُٖ ٌُ ٍِ َّب نَ َ ر َّس ثِإَٔ ِو اى ِع ِ َٕ ُ٘ٗا ٍَٗب َع َسف٘ا اىدُّٞب ٍَٗب فَ ِيْ٘ا ع ٌُٖ رَفْ ٚعُ ٌُ ُٖ ُّ٘ٞدٍَعب ً َٗنَّفُ ُ عُِ جٞؼ َٗع ُُٖٔ َؽ َ ف ٜإِص ِس ُم ِّو قَ ٍ ٍب ُم ُّو ٍب َٝزَ ََّْ ٚاى ََس ُء ُٝد ِز ُمُٔ عفُُِ ٝبػ ثَِب ال رَلزَٖ ٜاى ُ رَغس ٛاى ِس ُ عْدٍب ّع ٜنث٘ اىيٞت فٍ ٜغيط ظٞف اىدٗىخ قبه ٕرٓ اىقصااٞدح ٗىااٌ ْٝلاادٕب ماابف٘زا ٗثاا ِٞعزبثاأ ٗٝجاادٗ نُ ؽنَااخ اىق٘ه رزغي ٚف ٜاىجٞز ِٞاىضبىش ٗاىساثاد ٗقاد نفابد نثا٘ اىيٞات ٍِ اىزقاد ٌٝفا ٜالاٞبغخ ّعاٞغٔ األظاي٘ث ٜفقادً اىَفعا٘ه ثأ عيااا ٚاىفبعاااو فااا ٜعغاااص ٛاىجٞزااا ِٞىعاااججَٕ ِٞاااب اىْعاااق اىَ٘ظٞق ٜىيؾفبة عي ٚاىقبفٞخ ٗاىا٘شُ ٗاىزأمٞاد عياٍ ٚؾا٘ز اىَضو ٕٗ٘ (( اىسٗػ ٗ ،اىفبئذ )) ن ألّٔ مبُ ٝقصاد :نّأ ٍب دٍذ ؽٞب فا رجبى ٜثبىصٍبُ ٗالسٗفٔ ّٗ٘ائجٔ فإّٖب راصٗه ٗىٞعذ دائَخ ٗاىر ٛفبد فا ع٘ ٍْٔ ٕ٘ ( اىاسٗػ ) (( . ٕٗرا ٍِ ماً اىؾنا ٌٞنٝابً اىؾٞابح ال ا٘ فٖٞاب مَاب نُ نٝابً اىَصبئت ال ثقبء فٖٞب )) (. )42
117
ٍغيخ آداة ذ ٛقبز
اىعدد 2
اىَغيد 1 ()15
(( ٗاىعسٗز ٕٗ٘ اىفسػ ال ٝدًٗ ٗالثاد ىأ ٍاِ اّقضابء ٗإذا ؽصّذ عي ٚفبئذ رعجاذ ٗ ،ال ٝاسدٓ عيٞال ؽصّال ٕٗ ،ا٘ ٍااِ ماااً اىؾناا : ٌٞاألٝاابً ال رااد ٌٝاىفااسػ ٗال اىزااسػ ٗاألظااف عي ٚاىَبرٝ ٜضٞد اىعقو )) (. )41 ٕٗرا اىَعْ ٚال َٝنِ فَٖٔ ثص٘زح دقٞقخ مٖرٓ اال ٍاِ ااه رقد ٌٝاىَر٘ز ِٝاىير ِٝظبقَٖب اثا٘ اىيٞات اذ االاجخ اىَعْاٚ ثَٖب ارٌ اذا ٍب قدٍب عي ٚاىفبعو ٗىٞط اىْعاق اىَ٘ظاٞق ٜاٗ اىضسٗزح ٗؽدَٕب اىعجت ٍِ اىزقد. ٌٝ
()16 ()17 ()18 ()19
اىربرَخ : ()22 ()21 ()22
ةاابٕسح اىزقاادٗ ٌٝاىزااأ ٞس فاا ٜاىعسثٞااخ رناابد رنااُ٘ ةاابٕسح ثاغٞااخ نظااي٘ثٞخ نمضااس ٍَااب ٕااّ ٜؾ٘ٝااخ الُ دزاظااخ اىزقاادٌٝ ٗاىزااأ ٞس دزاظااخ ألظااي٘ة اىزسمٞاات ال ىيزسمٞاات ّفعاأ عيااٚ اىسغٌ ٍِ ٗع٘د ثعض اىف٘ٝسقبد ف ٜزمبً اىَفبٕ ٌٞاىربالخ ثبألظي٘ة نٗ اىجاغخ . ا زيف اىْؾبح ف ٜع٘اش رقد ٌٝاىَفع٘ه ثٔ ٗٗع٘ثٔ عياٚ فبعئ ٗعدٗٓ ٍِ ثبة اىضاسٗزاد ٗاىاساعؼ ٍاِ نقا٘اىٌٖ ٍاب ذٕت إى ٔٞاثِ عْ ٍِ ٜاّأ ٍزعابىٌ غٞاس ٍعازنسٓ فا ٜاىقاساُ اىنسٗ ٌٝفصٞؼ اىناً . إُ نثب اىيٞت قد نفبد ٍِ ةبٕسح اىزقدٗ ٌٝاىزأ ٞس ٗٗةفٖاب ف ٜالْبعخ اىَعْٗ ، ٚقد اقزصس اىجؾش عي ٚرقاد ٌٝاىَفعا٘ه ثاأ عياا ٚاىفبعااو ألظااجبة ٍْٖااب الاا٘رٞخ ماابىزا ً ٍااد اىاا٘شُ اىلعسٗ ٛن سٍ ٙعْ٘ٝخ ال رعزؾصاو ثعاض اىَعابّ ٜإال ٍاِ اه ٕارا األظاي٘ة اىجاغا ٜثقصادٝخ ربٍاخ ٍاِ اىَْلائ فاٜ ؽلد اىَزقبثاد عاِ طسٝاق اىزقادٗ ٌٝاىزصاس ثبىسرجاخ غٞاس اىَؾف٘ةخ ىز٘ىٞد اىلعسٝخ اىاشٍخ ىجْبء األظي٘ة اىافاذ نٗ ٍب ٝعَ ٚثجٞذ اىقصٞد فضا عِ نّ٘ا اىزقد ٌٝاأل س ٙاىزاٜ ٗزدد ف ٜظٞب اىجؾش ٗرَذ اانبزح إىٖٞب . ٗاىؾَد هلل زة اىعبىَٗ ِٞالي ٚهللا رعابى ٚعيا ٚظاٞدّب ٍؾَاد ٗعي ٚآىٔ اىيٞج ِٞاىيبٕسِٝ اىٖ٘اٍش ْٝس:اىجاغاااخ ٗاألظاااي٘ثٞخ ْٕ ،اااسٝش ثيٞاااذ ()1 . 19: ْٝس :اىنزبة. 128 – 127/2 : ()2 دالئو ااعغبش . 77 – 76 : ()3 ْٝس :دالئو ااعغبش . 77 : ()4 دالئو ااعغبش . 77 : ()5 اىَضو اىعبئس . 242 / 2 : ()6 ْٝس :ااٝضابػ فا ٜعياً٘ اىجاغاخ ىيقصْٗٝاٜ ()7 .227/1: ْٝس :اىيغخ اىعسثٞاخ ٍعْبٕاب ٍٗجْبٕاب 227 : ()8 . اىيغخ اىعسثٞخ ٍعْبٕب ٍٗجْبٕب . 226 : ()9 ( ْٝ )12س :اىَصدز اىعبثق . 227 / ( )11األال٘ه ف ٜاىْؾ٘:الثِ اىعساط.228/2: ( ْٝ )12س نسػ اثِ عقٞو.99/2: ( ْٝ )13س :اىرصبئ . 297/1: (َٕ )14د اىٖ٘اٍد.8/2 :
()23 ()24 ()25 ()26 ()27 ()28 ()29 ()32 ()31 ()32 ()33 ()34 ()35 ()36 ()37 ()38 ()39 ()42
مبُّ٘ األٗه 2212 ْٝس :اىيغخ اىعسثٞاخ ٍعْبٕاب ٍٗجْبٕاب 227 : . ْٝس :ملف اىَلنو ف ٜاىْؾ٘ 322،321: ْٝاس :اىزقاادٗ ٌٝاىزااأ ٞس فا ٜاىقااسآُ اىنااس: ٌٝ . 152 د٘ٝأّ . 132/1 : اىزجٞاااابُ فاااا ٜنااااسػ اىااااد٘ٝاُ :نثاااا٘ اىجقاااابء اىعنجاااسٗ، 31 – 32 / 1 : ٛاىعاااس اىيٞااات فاا ٜنااسػ دٝاا٘اُ نثاا ٜاىيٞاات ىيلااٞخ ّبالااٞف اىٞبشع.148 : ٜ د٘ٝأّ : د٘ٝأّ . 145 / 2 : اىزجٞبُ ْٝٗ،77/32 :س :اىَ٘رؼ ىيزجسٝاصٛ .143/4 اىزجٞبُ . 78 / 3 : اىفزؼ عي ٚاث ٜاىفزؼ الثِ ف٘زعخ.218 : ْٝس :اىزجٞبُ . 78 / 3 : د٘ٝأّ . 272 : ْٝس اىَغْ.639/1: ٜ اىزجٞبُ . 267/32 : ْٝس :اىزجٞابُ ٗ ، 267 / 3 :اىعاس اىيٞات ىيٞبشع.274 : ٜ د٘ٝأّ . 224 / 1 : ْٝااااااااس ٍعغااااااااص اؽَااااااااد ألثاااااااا ٜاىعاااااااااء اىَعس.152/4:ٛ ْٝس :اىزجٞبُ . 192 / 1 : د٘ٝأّ: ْٝس :اىزجٞبُ . 193/1 : ْٝس ٍ:عغص اؽَد .152/4 د٘ٝأّ . 244 / 1 : د٘ٝأّ.122 /3 : ْٝس :اىزجٞبُ . 195 /1 : اىزجٞبُ . 234 / 4 : اىزجٞبُ . 234 / 4 :
اىَصبدز : .1األال٘ه ف ٜاىْؾ٘ ،ألث ٜثنس ٍؾَد ثاِ ظاٖو اىعاساط اىْؾاا٘ ٛاىجغـــااـداد( ٛد ٕ316ااـ) ،رؾقٞااق اىاادمز٘ز عجاااد اىؾعااا ِٞاىفزياااٍ ، ٜيجعاااخ اىْعَااابُ ،اىْغاااف األنس .ً 1973 .2ااٝضاابػ فاا ٜعيااً٘ اىجاغااخ :ىيريٞاات اىقصْٗٝاا ( ٜد ٕااـ ) ،رْقااٞؼ دٍ .ؾَااد عجااد اىَااْعٌ فاابع ،ٜاىلااسمخ اىعبىَٞخ ىينزبة ،ط. ً 1989 ، 3 .3اىجاغااااخ ٗاألظااااي٘ثٞخ َّ ،اااا٘ذط ظااااَٞٞبئ ٜىيزؾيٞااااو ، ْٕاااسٝش ثيٞاااذ ،رسعَاااخ اىااادمز٘ز ٍؾَاااد اىعَاااس، ٛ افسٝقٞب اىلس ط/ 1/ثٞسٗد ىجْبُ ً1999 .4اىزجٞبُ ف ٜنسػ اىاد٘ٝاُ ،ألثا ٜاىجقابء اىنعجاس( ٛد ٕااـ ) ،رؾقٞااق ٍصاايف ٚاىعااقب ،اثااسإ ٌٞاالثٞاابز، ٛ عجد اىؾف ٞنيج ، ٜداز اىَعسفخ ،ثٞسٗد ،د.د .
118
ٍغيخ آداة ذ ٛقبز
اىعدد 2
اىَغيد 1
اىزقاادٗ ٌٝاىزااأ ٞس فاا ٜاىقااسآُ اىنااس ، ٌٝنؽَااد ؽَٞااد عٞعااٚ اىعبٍس ، ٛداز اىلدُٗ اىضقبفٞخ اىعبٍاخ ،ثغاداد . ً 1999 ،
مبُّ٘ األٗه 2212
َٕ .15د اىٖ٘اٍد ف ٜنسػ اىغ٘اٍد ،عاه اىدِٝ اىع٘ٞط( ٜد ٕ911ـ ) األعصاء ( ) 6 -2رؾقٞق اىدمز٘ز عجد اىعبه ظبىٌ ٍنسً ،داز اىجؾ٘س اىعيَٞخ، اىن٘ٝذ .ً 1982 ،
http://thiqaruni.org/arabic/53.pdf
.5اىرصبئ ،الْعخ نث ٜاىفزؼ عضَبُ اثِ عْ (ٜد ٕ 392ـ ) ،رؾقٞق ٍؾَد عي ٜاىْغبز ،داز اىلدُٗ اىضقبفٞخ اىعبٍخ /ثغداد /اىيجعخ اىساثعخ.ً 1992 / ٕاـ ) ، .6دالئو ااعغبش ،عجد اىقبٕس اىغسعبّ( ٜد رؾقٞق :عجاد اىؾَٞاد ْٕاداٗ ، ٛداز اىنزات اىعيَٞاخ ، ثٞسٗد ،ط. ً 2221 ، 1 .7دٝاا٘اُ نثاا ٜاىيٞاات اىَزْجاا ، ٜنااسػ اىجسقاا٘ق( ٜد ٕـ ) ،رؾقٞق :عَس فابزٗ اىيجاب ،داز األزقاٌ ثاِ نث ٜاألزقٌ ،ثٞسٗد ( ،د .د) . .8د٘ٝاُ نثّ٘ ّ ٜاض ،داز البدز ثٞسٗد 1986 ، .9د٘ٝاُ اىصٞسف، ٜ .11نسػ اثِ عقٞو ألىفٞخ اثِ ٍبىل داز اىفنس ثٞسٗد . اىعس اىيٞت ف ٜنسػ د٘ٝاُ نثا ٜاىيٞات ،اىلاٞخ ّبالاٞف اىٞااابشع ، ٜرقاااد ٌٝاىااادمز٘ز عَاااس فااابزٗ اىيجاااب داز اىقياااٌ ىييجبعااااااااااااااااااخ ٗاىْلااااااااااااااااااس ،ثٞااااااااااااااااااسٗد ىجْاااااااااااااااااابُ http://thiqaruni.org/arabic/78.pdf
اىفاازؼ عياا ٚنثاا ٜاىفاازؼ رااأىٞف ٍؾَااد ثااِ اؽَااد ثااِ ف٘زعااخ اىَ٘ىااا٘د ٕ422اااـ ،رؾقٞاااق عجاااد اىناااس ٌٝاىااادعٞيٗ ،ٜشازح ااعااااااااااا ً اىغَٖ٘زٝااااااااااخ اىعساقٞااااااااااخ /ثغااااااااااداد .ً1974 http://thiqaruni.org/arabic/27.pdf
.11اىنزـــبة ،ألث ٜثلس عَسٗ ثِ عضَبُ ثِ قْجس ، ظٞج٘( ، ٔٝد ٕ182ـ) ،رؾقٞق عجد اىعاً ٕبزُٗ ، ثٞسٗد ( ،د.د). .12ملف اىَلنو ف ٜاىْؾ٘ :ىعيا ٜثاِ ظايَٞبُ اىؾٞادزح اى( َْٜٞد ٕاـ ) ،رؾقٞاق :دٕ .ابد ٛعيٞاخ ٍياس ، طٍ ، 1يجعخ اازنبد ،ثغداد . 1984 ، اىيغخ اىعسثٞخ ٍعْبٕب ٍٗجْبٕب ،د .رَابً ؽعابُ ،عابىٌ اىنزات ،اىقااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااابٕسح ، ً 2224 ،ط. 4 http://thiqaruni.org/arabic/38.pdf
اىَضو اىعبئس ف ٜندة اىنبرت ٗاىلبعس ،اثاِ األصٞاس ،رؾقٞاق نؽَد اىؾ٘ف ٜثدٗ ٛطجبّخ ،داز اىسفابع ، ٜاىسٝاب ،ط، 2 http://thiqaruni.org/arabic/35.pdf . ً 1983 ٍ .13غْ ٜاىيجٞت عِ مزت االعبزٝت ،اثِ ٕلبً األّصبز( ٛرـٕ 761ـ ) ،ؽققٔ ٗفصئ ٗرجظ غسائجٔ ٍؾَد ٍؾ ٜٞاىد ِٝعجد اىؾَٞد ،د .ط ، ٍيجعخ اىَدّ ،ٜاىقبٕـسح (،د .د) . .14اىَ٘رؼ ف ٜنعس نث ٜاىيٞت رصْٞف نث ٜشمسٝب ثِ عي ٜاىزجسٝص ( ٛدٕ522ـ) اىغصء اىساثد دزاظخ ٗرؾقٞق د .يف زنٞد ّعَبُ ،داز اىلدُٗ اىضقبفٞخ ،ثغداد ً2224
119
ٍغيخ آداة ذ ٛقبز
اىعدد 2
اىَغيد 1
122
مبُّ٘ األٗه 2212