Легко. Изящно. С душой!
и Это все о нас...
Здравствуйте, это – МЫ! Руководители и продюсеры
Евгений и Олег Бондари
Ольга Викторова
арт-директор и директор студии
Людмила Шпак
руководитель производства
коммерческий директор
Креативная группа
Еле бон
худож техни
lis 20
Вера Агаркова
Елена Сальская
дизайнер интерьеров
Дарья Сергиенко
Елена Бондарь
веб-дизайнер
дизайнер
художник-иллюстратор
Техническая группа
Анна Передистая
Ирина Колоний
контент-менеджер
Программист
А так же
Оксана Соколова Артур Плугин Сергей Бордовский Алексей Сумзин Олег Евгеньевич Бондарь
2
Юрий Фурсов фотограф
корректор веб-дизайнер, СЕО-оптимизатор веб-разработчик веб-разработчик литературный редактор, копирайтер, отец родной
В команде профессионалов каждый может очень грамотно играть в свои ворота своим особенным способом. И каждому для этого понадобится личный мяч. В общем, лебедь раком щучит… Мы не команда профессионалов
Мы – профессиональная команда! Мы играем одним мячом и в одни ворота. Мы все в одной лодке и гребем в одну сторону. Мы умеем делать большие сложные проекты быстро и качественно. Каждый работает на общий результат и делает именно то, что умеет лучше других. В результате получается произведение, выполненное многими авторами, но в едином стиле и гарантированном качестве. На результат не влияет погода, настроение общества и направление ветра в голове креативного директора. Мы видим цель, верим в себя и не взираем на препятствия!
Мы – студия дизайна И занимаемся дизайном во всех возможных и доступных нам на данный момент проявлениях. В студии сейчас существует 6 отделов • Мастерская графического дизайна – айдентика, рекламные материалы, упаковка, иллюстрации к книгам и журналам; • Web-мастерская — изготовление веб-сайтов под ключ, шаблонов страниц сайтов, в том числе по заказу других программерских компаний, элементы веб-сайтов (иконки, баннеры, элементы интерфейса); • Интерьер-студия — разработка и монтаж интерьеров магазинов и выставочных стендов, оформление фасадов магазинов и офисов под ключ, разработка и изготовление рекламных конструкций для наружной рекламы; • Издательство — подготовка книги к изданию: корректура, редактура, верстка макета, создание иллюстраций, присвоение ISBN, предпечатная подготовка и печать любым тиражом от 1 экземпляра. А так же, допечатная подготовка журналов и каталогов и печать любой полиграфической продукции; • Фотостудия — каталожная фотосъемка, рекламная фотосъемка; • РR-агентство — написание статей для интернет и печатных СМИ, нейминг, брендинг, разработка рекламных стратегий, медиа-планирование, SEO-оптимизация и продвижение сайтов, разработка промо-материалов (видео-презентации, флешпрезентации, PowerPoint-презентации, рекламные ролики), размещение рекламных материалов в СМИ. Все что мы делаем,
Мы делаем легко, изящно, с душой! 3
Мастерская графического дизайна Двигаем линии, играем цветами, добавляем в дизайн изюм
графический дизайн — широчайшее поле для воплощения всех возможных креативных идей заказчика в строго оговоренных пределах выбранного формата (А5, А3, А2 и А-сколько-нибудь еще). Разработка айдентики — правильное начало для компании, желающей выйти на рынок с новыми брендом или товаром; с теми характерными деталями, которые будут отличать ее от тысяч фирм-конкурентов. Три основных шага: • Концепция бренда — разработка идеологии бренда, его легенды и слогана; • Логотип и логобук — руководство по использованию логотипа в различных условиях и способах печати; • Брендбук — правила оформления деловой документации элементами фирменного стиля, оформление упаковки, рекламных материалов, сувенирной продукции, мест продаж, торговых и офисных помещений, транспорта и одежды персонала. 4
Ориентировочная стоимость на работы по разработке айдентики Наименование Срок исработ полнения
Результат
Порядок цен
Разработка концепции бренда
2-4 недели
Текстовый файл с описанием тенденций на дан- 2000 - 8000 грн. ном рынке, позиционированием компании, описание легенды бренда, слоганы Цены зависят от постановки задачи и целей, указанных в ТЗ
Логотип
1-2 недели
Векторные файлы в различных форматах, подго- 800-1600 грн товленный под печать любым способом, описанным в ТЗ. Цена зависит от скорости принятия решения и количества переделок
Логобук
1 неделя
Печатная версия документа, описывающего пра- 1000 грн вила использования логотипа в различных условиях, с указанием фирменных цветов в различных цветовых профилях (CMYK, RGB, Oracal). Необходимые файлы с логотипом прилагаются на компакт-диске
Бренд-бук
2-5 недель
Печатная версия документа, описывающего правила использования фирменной стилистики в деловой документации, рекламе, оформлении упаковки и сувенирной продукции. Необходимые файлы с логотипом и шаблонами типовых документов (визитки, бланки и пр.) прилагаются на компакт-дисках
3000 -19000 грн в зависимости от перечня элементов, входящих в бренд-бук Иногда бренд-бук составляется на базе существующего логотипа и включает в себя строго определенный перечень элементов.
5
упаковка Упаковка продолжает фирменный стиль, отражает функциональные качества товара и иногда ценится больше чем сам товар, а уж выглядит так точно лучше чем, то что скрывается за яркими красками этикетки. Увы, мы отвечаем только за внешнюю сторону. Разработка упаковки включает в себя следующие этапы • Анализ конкурентной среды, выделение ближайших конкурентов, определение образа «идеального товара» • Разработка «мастер-упаковки» — шаблона, по которому будут делаться все дальнейшие элементы серии. Часто сюда помимо дизайна входит фотосессия самого товара или же продуктов, из которых этот товар состоит (например, майонез или закуска бутербродная нуждаются в поддержке листиком салата, свежими овощами и чем-то мясным и не очень диетическим... но страшно красивым) • Создание 3Д моделей эскизных вариантов упаковки. Для более адекватного восприятия объемного изделия создается модель в нескольких ракурсах показывающая различные элементы. 6
• Разработка ножа для высечки. Иногда нож для высечки уже есть, но если нет – не проблема создать новый, строго под новый дизайн. • Создание полноразмерной бумажной модели упаковки. В особо ответственных случая это имеет смысл – подержать будущую упаковку в руках и понять, как она будет смотреться на витрине и как будет «работать» • Разработка всей линейки в серии упаковок. • Предпечатная подготовка готовых этикеток. Ориентировочная стоимость на работы при создании упаковки Наименование Срок работ исполнения
Результат
Порядок цен
Анализ конку- 1-4 недели рентной среды
Текстовый файл с иллюстрациями, показывающи- 2000 - 8000 грн. ми ключевых конкурентов, их основные характеристики, аналитические выводы Цены зависят от постановки задачи и целей, указанных в ТЗ
Разработка 2-3 недели мастер-упаковки
Электронная версия развертки упаковки выпол- 1500-2500 грн ненная в фирменной стилистике с учетом возможных фотосессий и 3Д моделирования
Создание 3Д моделей упаковки
2 дня
Электронные рендеры упаковки в различных ра- 150-600 грн курсах, возможно с разными текстурами на выбор В зависимости от количества и сложности моделей
Разработка ножа для высечки
5 дней
Векторный файл с раскроем коробки, выполнен- 200-450 грн ный с учетом технологических требований производства В зависимости от сложности изделия и его серийности (одинаковый крой в разных размерах)
Создание полноразмерной бумажной модели
2 дня
Бумажный макет распечатанный на цифровом 300 грн принтере и склеенный в ручную
Серийная упаковка
1-3 дня на упаковку
Электронная версия упаковки в тех же размерах, 300-800 грн что и «мастер-упаковка», но с другим наполнением (фотоизображение, цвета, тексты)
Предпечатная подготовка
1 день
Печатная электронная версия с учетом методов и 100 грн дополнительных условий печати
7
Рекламная продукция Рекламные одностраничные материалы — визитки, листовки, флаеры, буклеты, лифлеты, плакаты, афиши, календари и прочий раздаточный материал. Полезные вещи в деле продвижения бренда на рынке. Выполняются в фирменной стилистике или в супротив нее. Формат особого влияния на цену и сроки не оказывает. На цену серьезное влияние оказывает наличие или отсутствие необходимой креативной идеи и соответствующей ей иллюстрации. Ориентировочные цены на изготовление одностраничных документов
8
Наименование работ
Срок исполнения
Результат
Порядок цен
Визитка
1 день
Электронная версия, подготов- 200 грн ленная к печати
Листовка, лифлет
1-5 дней
Электронная версия, подготов- 300 – 800 грн ленная к печати
Плакат, календарь, афиша
1-12 дней
Электронная версия, подготов- 800-1600 грн ленная к печати Многое зависит от сложности иллюстрации, являющейся главной на этом изделии
9
Многостраничные документы — каталоги, буклеты, книги, перекидные календари. Сложные комплексные работы, предполагающие длительную и кропотливую обработку информации, подготовку иллюстраций, цветокоррекцию изображений, корректуру текстов, предпечатную подготовку. Разработка многостраничного документа состоит из этапов: • Разработка стиля будущего издания; • Подготовка информации, разметка и корректура текстов; • Пре-верстка, определение точного объема страниц с учетом разработанного стиля; • Подготовка иллюстраций — фотографирование объектов, отрисовка схем, графиков и чертежей; • Верстка с учетом определенных стилей и желаемого объема документа; • Корректура текстов в верстке; • Цвето-коррекция фотографических иллюстраций, предпечатная подготовка.
Типовые работы (усредненные цены) каталог 20 стр 3 000 грн каталог 100 стр 10 000 грн Ориентировочные цены на работы по созданию многостраничных документов Наименование работ
Срок исполнения
Результат
Разработка стиля изделия
7 дней
Электронная версия с разработанными 1000-1500 грн стилями шрифтов и иллюстраций
Подготовка материалов для верстки
По мере поступления исходных данных от заказчика
Электронная версия текстовых документов, подготовленная к верстке
Корректура набора
1 день
Электронная версия, подготовленная к 2-10 грн / 1000 знаверстке ков
Пре-верстка, определение точного объема
3-15 дней в зависи- Электронный документ в формате 10-30 грн/стр мости от наличия индизайн, позволяющий оценить будуматериала и его щее изделие в первом приближении объема
Фотографирование объектов для иллюстраций и их обработка
1 день
Электронная фотография, вырезанная по контуру и подготовленная для внедрения в верстку
20-250 грн/шт в зависимости от сложности обработки фотографий и цветокоррекции. Определяется исходя из ТЗ
Финальная верстка
В зависимости от сложности верстки, наличия таблиц и формул
Макет, подготовленный к печати
30-120 грн
Готовая публикация с исправленным текстом
2-10 грн / 1000 знаков
Печатный файл
10-30 грн/стр
Корректуры верстки Цвето-коррекция и предпечатная подготовка
10
1-5 дней В зависимости от объема документа
Порядок цен
10-50 грн/стр
11
веб Мастерская пересылайем байты, меняем цифры, оптимизируем под эксплорер 6.0 Дизайн сайтов бурно развивается. В настоящее время фраза «тебя нет в интернете — тебя нет в бизнесе» уже не кажется странной и неприменимой для нашей страны. Все виртуализируются. Но не все знают, что делать дальше, после того, как сайт создан. Сам по себе сайт деньги не генерирует, увы! Именно поэтому в РУ-нете так много мертворожденных сайтов, с шаблонным дизайном за 350 грн. и текстами, от которых начинается зубная боль даже у роботов, для которых эти тексты написаны. Мы считаем, что сайт должен жить. Сайт должен быть удобным и красивым. Сайт должен продавать. И сайтом нужно заниматься. Если заказчик разделяет наше мнение — его ждет успех в этой высокотехнологичной сфере рекламного мира. Сайты бывают разные. Чем больше на сайте страниц, чем сложнее его функциональные возможности, чем больше на нем всевозможных технических «наворотов», «фишек», «приколов», «шняжек» и «изюминок» — тем он дороже. Мы делаем любые сайты, кроме «типовых».
12
Разработка сайта проходит по следующим этапам • Анализ конкурентной среды, определение предпочтений и потребностей заказчика; • Разработка ТЗ, создание блок-схемы страниц сайта; • Разработка общей стилистики сайта, создание эскизов главной страницы; • Разработка шаблонов уникальных второстепенных страниц; • Подготовка иллюстраций и текстов для сайта (первоначальное заполнение); • Верстка и программирование, подготовка уникальной СMS или использование стандартной (в зависимости от задачи); • Тестирование, выявление и устранение недоработок. Ориентировочная стоимость работ по созданию сайта Наименование работ
Срок испол- Результат нения
Порядок цен
Анализ конкурентной среды
1 день
Текстовый документ с набором ссы- 300 грн лок сайтов-конкуретнов, которые представляют реальный интерес
Разработка ТЗ, схемы сайта
1-3 дня
Текстовый документ с иллюстраци- 300-600 грн ями в виде блок-схем уникальных страниц сайта, обобщенной схемой их взаимодействия, перечнем функциональных возможностей сайта
Разработка общей стилистики, создание главной страницы
1-7 дней
Электронная файл
версия,
растровый 1200-1600 грн
Разработка второстепенных уникальных страниц
1-2 дня/стр
Электронная файл
версия,
растровый 150-400 грн/стр
хтмл-верстка шаблонов
1 день/стр
Хтмл-документ
Настройка CMS
7-10 дней
Сайт, готовый к заполнению через 3000-4500 грн административную часть
Программирование дополнительных функций сайта
1-20 дней
Полностью работающий сайт с уче- 600-5000 грн том уникальных функций, указанных в ТЗ В зависимости от сложности реализации поставленной задачи
150-800 грн/стр в зависимости от сложности верстки
Средняя стоимость сайтов • сайта-визитки • корпоративный сайт • интернет-каталог • интернет-магазин • информационный портал
4 500 — 5 000 грн 6 000 — 23 000 грн 8 000 — 16 000 грн 8 000 — 16 000 грн от 10 000 грн
13
Интерьер-студия Интерьер-студия
воздвигаем, воздвигаем,разукрашиваем, разукрашиваем,ламинируем заклеиваем скотчем скотчем
Создав фирменный стиль, компания невольно начинает процесс преобразования Мира вокруг себя. Появляются документы с фирменной символикой, сувенирная продукция с родным логотипом, красивые плакаты и реклама. И наконец, когда масштаб достигнут, фирменный стиль выплескивается на окружающую действительность широким потоком — вывеска в магазин, лайт-боксы в окна, оформление фасада и интерьера помещения… Фирменный стиль обретает объем, плотность и текстуру, ложится на стены торговых павильонов и выставочных стендов — все говорит о том, какая именно компания здесь находится и чем она лучше остальных. Интерьер-студия Goracio проводит процесс оформления интерьеров в следующем порядке: • Разработка концепции дизайна. Подготовка эскизов; • 3Д-моделирование, визуализация полученной концепции; • Разработка отдельных элементов оборудования (шкафы, стеллажи, стенды, декоративные элементы, постеры и баннеры) с учетом реальных размеров и конструктивных особенностей; • Подготовка технической документации; • Монтаж отдельных изделий; • Авторский контроль за ходом выполнения оформительских работ.
14
Стоимость работ интерьер-студии Вид работ Срок Разработка концеп- 7-15 дней ции выставочного стенда или торгового помещения 3Д-визуализация 2-5 дней
Разработка отдель- 5-20 дней ных элементов оборудования
Результат Диапазон цен электронный доку- 1500-4500 грн мент с общим видом изделия Электронный мент
Электронный мент
доку- 500-3500 грн Зависит от сложности и количества мелких деталей доку- 500-1600 грн
Комплексные проекты оформления интерьеров помещений более 20 м.кв рассчитываются исходя из 100 грн/м2
15
Издательство играем словами, расставляем запятые, присваиваем ISBN
Написать книгу — дело сложное и кропотливое. Но рукопись только тогда станет Настоящей книгой, когда обретет форму печатного издания и обзаведется всеми полагающимися регалиями — кодом регистрации в Книжной палате ISBN и библиотечным кодом УДК/ББК. Разумеется, автор может все сделать самостоятельно. Специальные программы для создания верстки и иллюстраций сейчас доступны каждому, типографии своих телефонов не скрывают и Книжная палата всегда рада новым авторам. И если автор, помимо таланта писателя, обладаете даром дизайнерского видения, а так же является хорошим верстальщиком, корректором, иллюстратором и администратором — мы ничем помочь не сможем. Все можно сделать самостоятельно, не обращаясь за помощью к специалистам. Однако, если исходить из того, что каждый должен заниматься своим делом, процесс издания книги в нашей редакции выглядит вот так: • Редактура текста. Не всегда авторы соглашаются на нее, предпочитая оставлять рукопись в авторской редакции. Но это обычно происходит с художественной литературой. В учебной редактура обязательна. На саму суть произведения иногда влияет уже правильная расстановка запятых, не говоря о проверке данных, методической подаче и соответствии учебной программе. • Корректура рукописи. Перед тем, как верстать, текст проверяется на всевозможные ошибки. Это позволяет избежать дополнительных исправлений в будущем. • Создание стиля оформления книги, определение формата, подбор шрифтов, создание обложки. 16
• Первоначальная заливка текста. Определяется примерное количество страниц в реальном формате издания, распределение типичных фрагментов текста, иллюстрационного материала на страницах. • Непосредственно верстка. Подгонка количества страниц под технологически удобное. В зависимости от способа переплета количество страниц должно быть кратно, 4, 8 или даже 32. Приходится что-то подгонять, растягивать или ужимать. Дизайн в общем. • Корректура верстки проходит после того, как основные дизайнерские работы уже проведены, тексты стоят там, где должны стоять и теперь удаляются все возможные новые ошибки – висящие строки, неправильные переносы и т.п. • Присвоение книге необходимых кодов, составление технической и библиографической страниц. • Предпечатная подготовка, цвето-коррекция иллюстраций, внесение правок, сверка пленок. • Печать пробного экземпляра. Для окончательного подтверждения правильности внесенных исправлений. Как вариант — вывод пруфов и вычитка их. • Заказ тиража.
17
Стоимость работ по созданию книги
18
Вид работ
Срок исполнения
Результат
Первоначальная корректура
Срок напрямую связан с Электронный документ количеством текста.
Рукопись измеряется в авторских листах – 1 а.л.= 40 000 знаков с пробелами.
Исправленный элек- Электронный документ тронный текстовый документ. По желанию заказчика может делаться по распечатке или сразу в электронном документе
Редактура текста
1-4 недели
Электронный документ
Разработка стиля книги
1 неделя
Электронный документ
500-1600 грн
Создание обложки
1-4 недели
Электронный документ
800-5000 грн зависит от сложности исполнения иллюстрации на обложке
Первоначальная верстка
1-2 недели в зависимости от объема информации
Электронный документ в формате индизайна
Подготовка иллюстраций, распределение иллюстраций
Электронный документ в формате индизайна
Финальная верстка с 1-2 недели учетом технологичного количества страниц
Электронный документ в формате индизайна
Порядок цен
Вид работ
Срок исполнения
Результат
Порядок цен
Корректура верстки
1-2 недели
Распечатка издания с помеченными правками + Электронный документ в формате индизайна
Присвоение книге необходимых кодов
2 дня
Электронный документ в фор- 300 грн мате индизайна
Цветокоррекция и предпечатная подготовка
1-5 дней
Подготовленная к печати электронная версия + цветопробы сложных моментов + пруфы всего издания для подписи заказчиком
Печать пробного тиража (2-4 экз)
1-4 дня в зависимости от Бумажное издание с макситехнологии переплета мально близкими техническими параметрами к основному ТЗ
Зависит от объема книги, ее формата, переплета и цветности внутреннего блока
Вид работ
Срок исполнения
Результат
Порядок цен
художественная иллюстрация для обложки книги
1-4 недели
растровое изображение
1000-5000 грн
иллюстрация векторная
1 день
векторное изображение
50-250 грн
3Д-иллюстрация
1-5 дней
растровое изображение
100-800 грн
19
фотостудия светим в глаза, нажимаем кнопку, тюнингуем в Photoshop’e
20
Первое что всегда обращает на себя внимание в любой печатной или web-продукции — это иллюстрация. И только потом описательный текст, который поясняет ее. Internet, клип-арт и все возможные стоки фотографий бывают очень полезны для подбора иллюстраций, если Вам конечно не нужно показать именно свой продукт или не жаждите увидеть выбранную Вами иллюстрацию в рекламе конкурентов. Фотографии, сделанные в студии уникальны, чаще всего они используются для оформления каталогов продукции, в рекламных материалах, упаковке. Фотостудия Goracio специализируется на объектной и портретной фотосъемке. Порядок работ: • Определение ракурсов, разработка идеи съемки, эскизирование (для съемок с людьми), расстановка композиций из объектов (промышленные товары, foodсъемка) • Фотосъемка объектов • Обработка изображений, удаление фона, цвето-коррекция и фоторетушь. Стоимость работ Фотостудии Goracio Вид работ Срок Результат
Диапазон цен
Разработка съемки
концепции 1-2 дня
электронный документ с об- 100-500 грн щим видом изделия или карандашный набросок
Фотосъемка объектов
единичных
Необработанная фотогра- 25-100 грн/шт фия, с которой дальше будет (не включает стоимость продуктов пивестись работа тания или других материалов, необходимых для создания фотографии)
Фотосъемка композиций
Необработанная фотогра- 40-200 грн/шт фия, с которой дальше будет вестись работа
Выездная фотосъемка
Вся фотосессия
Обработка изображений, 1 день подготовка к использованию в публикации
Электронная версия фото- 10-150 грн графии, с вырезанным фоном и выполненной цвето- в зависимости от сложности поставкоррекцией, подготовленная ленной задачи под печать
100 грн/час
21
PR-агентство
выводим в свет, удерживаем там, делаем Мир ярче!
Качественный фирменный стиль, отважные рекламные идеи, смелые слоганы и запоминающаяся упаковка — все очень хорошо и очень важно. Но… Но этого мало, что бы победить в битве за покупателя. Если дизайнерские работы можно сравнить с мощной снайперской винтовкой, то PR-отделу подходит роль стрелка, который определяет цель, оценивает окружающую обстановку, тщательно прицеливается, и производит выстрел. И он же контролирует результат «стрельбы». Без него все дизайнерские усилия могут оказаться тщетны и «выстрел» будет произведен «в холостую». Наш PR-отдел принимает участие во всех проектах, где требуется выдумывать, анализировать, планировать и оценивать возможные последствия. • нейминг. Производители постоянно создают новые товары и услуги. Им необходимо дать звучные, качественные имена, которые сразу привлекут к себе внимание. «Как вы яхту назовете, так она и поплывет» — это про нейминг. • копирайт —разработка слоганов, написание рекламных текстов, разработка творческой идеи продвижения бренда. • анализ рынка. Какой бы товар ни был — у него всегда найдутся конкуренты. И прежде, чем начать какую-либо дизайнерскую разработку, мы тщательно изучаем конкурентную среду. Определяем сильные и слабые стороны лучших представителей.
22
• маркетинговые исследования. Определение целевой аудитории, конкурентных преимуществ, позиционирования бренда, выбор методов продвижения бренда на рынке. • медиапланирование. Разработка плана траты рекламного бюджета максимально эффективным способом. Определение каналов продвижения информации в СМИ. Составление четкого графика рекламных мероприятий. Что бы заказчик понимал — реклама в СМИ — это не «большие деньги на сильный ветер», а серьезные стратегические инвестиции. И что бы все было именно так — реклама работала и зарабатывала. • проведение комплексных рекламных компаний. На основе разработанной креативной идеи и составленного медиаплана проводится рекламная компания. Оценивается ее эффективность, и вносятся соответствующие коррективы в методику продвижения.
23
дизайн-студия Goracio 057-755-38-48 design@goracio.com.ua
goracio.com.ua