HIP Spring/Summer 2017 Edition

100% HIP

NEW LOOK

magazine VAN CITY CHIC TOT NATURAL STRIPES KIJKEN - KIEZEN SHOPPEN - WOW!

DIDIER OVONO “FASHION VICTIM OP NOPPEN”

4

X

JONG PASSIONEEL GEDREVEN

Spring/Summer 2017 Edition SPRING/SUMMER 2017 - €4,90

Coco Mero is het Belgische modelabel bij uitstek voor de moderne vrouw die kiest voor Italiaanse design en kwaliteit met het comfort van de Belgische pasvorm. Wilt u uw vrouwelijkheid in de kijker zetten en comfortabel gekleed gaan, dan is Coco Mero een must in uw kleerkast! Het merk staat voor draagbare elegantie van maat 36 tot 46 en de collectie is 100 % Italian made!

FOLLOW US ON

DISCOVER MORE WWW.COCO-MERO.BE

ARDOOIE – YZER FASHION BOOM – CLASSE BRUGGE – DELEYE DE HAAN – GUAPA DIKSMUIDE – BLUE HOUSE GISTEL – CD WOMAN IEPER – TOPPIO KUURNE – DELEYE LAUWE – DOCODOCO LOKEREN – TWINS LOVENDEGEM – LOVENTEX

NIEUWPOORT – NEW PORT NINOVE – REGINE BIS OOSTDUINKERKE – KLEDING KATRIEN OOSTENDE – JULIS OUDENAARDE – ELLE & LUI ROESELARE – DELEYE ROESELARE – PIPS PILLINO ROESELARE – TINEKE SLUIS – ELYSEE TURNHOUT – MANHATTAN WAREGEM - DRESSCODE

ODE AAN COMFORT 2x per jaar stellen wij voor u met de grootste zorg een aantrekkelijke MEPHISTO collectie samen.

Comfortabel BEWEGEN en GENIETEN inspireren de Mephisto, Mobils en Sano collectie.

DE ZOMER KLEURT WIT EN P E R FO R AT I E S BRENGEN LICHT EN LUCHT AAN JE VOETEN.

Met MEPHISTO schoenen en sandalen aan uw voeten maakt u ruimte in uw leven, om alles te doen wat het leven zo leuk en spannend maakt.

De mode maakt ons niet, wij maken de mode. Vlotte schoenen en sandalen om VRIJ te bewegen hebben een streepje voor.

AN

SH

TOMASIA

DM AD BY BY

MASTER

E

H

OEMAKERS

ANNABELLA

RESPECT VOOR MENS EN N AT U U R

PUUR NATUUR

VITALITEIT Er beweegt wat: nu de sneaker helemaal aanvaard is in de dagelijkse garderobe, is het tijd voor de SANO 4.O. Super schokdemping in de nieuwe, uiterst lichte loopzool met vloeiende afrolbeweging.

Ervaar deze natuurlijke en zachte wandelervaring, voor dames en heren, in onze Mephisto Shop.

WAAROM JE DEZE KURKVOETBEDSANDALEN ZO VLUG MOGELIJK AAN JE VOETEN WIL? - 100% KURK: natuurlijk, duurzaam en bio-afbreekbaar - Ultra lichte en schokdempende zool - Anatomisch gevormd voetbed met extra comfortabele soft-air technologie - Anilineleder gelooid met respect voor mens en natuur - 100% VEGAN: kurk in de plaats van leder voor de bewuste shopper

NEW SOLE-TECHNOLOGY

WE MOGEN ALLEMAAL WEL WAT L I E V E R VOO R ONZE VOETEN ZIJN.

100% 100% KURK KURK

SHO

BAMBOU

NL INE PO

G ENT- O OS T END E Mageleinstraat 35 B - 9000 Gent T. +32 9 233 31 01 ma tot za: doorlopend open open van 10u tot 18u

Adolf Buylstraat 7 B - 8400 Oostende T. +32 59 69 00 35 7 op 7: doorlopend open van 10u tot 18u open op zon- & feestdagen

WWW.MEPHISTO-SCHOENEN.BE LANNY

magazine SPRING/SUMMER 2017 prilse grillen kunnen we misschien nog verwachten, maar de maartse buien laten we met veel plezier achter ons. En dat gaan Julie, Emily, Chiara en Joy, de vier toffe meiden die onze fotoshoot zoveel glamour geven, graag horen. Modellenwerk glamoureus? Ja dat zal wel voor een stukje waar zijn, maar dat het vooral hard werken is, wordt vaak onderschat. Je zal maar onder een stralend blauwe hemel in je topje in de zon staan glimlachen bij slechts 4° en een koude noorderwind. En toch waaien de zomerse vibes je zo van de schitterende foto’s tegemoet.

Gelukkig kunnen we buitenlocaties afwisselen met mooie binnenopnames. Zo warmen de meisjes tussenin weer even op. Een eerste deel van de shoot werd opgenomen in hotel Burlington.

Warme koffie en heerlijke chocolademelk met een boterkoek of croissant zorgden voor de versterking van de innerlijke mens. Onze tweede shootdag vond plaats in B&B Huyze Elimonica, een verborgen parel vlakbij het park. In dit chique guesthouse genieten meerwaardezoekers in een bijzonder cosy en kunstig interieur van een schitterend verblijf aan zee. Het moet gezegd, de volledige crew was met verstomming geslagen en de ah’s en oh’s waren dan ook helemaal niet uit de lucht. Een schitterende locatie om van hieruit de stad te ontdekken en achteraf een nacht te beleven zoals je alleen maar in films ziet...

@hip_magazine @100HipMagazine www.hipmagazine.be

Aprilse grillen waren er op de redactie reeds vanaf de start van het nieuwe jaar. Het zat er al een tijdje aan te komen.

Een totale make-over van het magazine. Uit meer dan honderd kandidaten selecteerden we Evi die het blad een totaal nieuwe look bezorgde. Deze talentvolle jonge art director drukte haar stempel op de verjongende kijk, waarbij de core – waarden die 100 % HIP Magazine zijn eigenheid bezorgen, mooi aansluiten bij het nieuwe.

We zijn benieuwd naar de feedback en support van onze lezers en adverteerders en kijken met verlangen uit naar de reacties.

Een lange hete zomer kan, mag, moet starten.

Arlette

7

10.

20.

36.

14.

40.

Interviews

10 33 36 54

Mode

DINI BOGAERT

14

FERNANDO CANESIN & DIDIER OVONO

18

A SPLASH OF RED

20

CITYTRIPPEN IN OOSTENDE

Over haar passie voor de visserij

KVO-spelers over brillen en voetbal

OLIVIER WILLEMS

Al 25 jaar creatief met chocolade

PASSIE EN LIEFDE VOOR HET VAK Charlotte, Marie & Charlotte, Tina en Ellen

AYE AYE, CAPTAIN!

Boetiek Lily op wilde wateren

Ellens stijltips

Fotoshoot

40 CITYCHIC Shoot @ B&B Huyze Elimonica

54.

40.

20.

20.

FOTO OP DE COVER Kledij: Zenith Model: Joy Tandt Fotografie: Sandy Croes

Varia 56 FILMPTIPS Weldra in jouw bioscoop

68

YENTLS COLUMN

COLOFON Verantwoordelijk uitgever Arlette Debou Redactie Arlette Debou Ellen Distave Patrick Vandewalle Yentl Vandewalle Column Yentl Vandewalle Fotografie Arlette Debou

Sandy Croes Yentl Vandewalle di-Fausto Redactieadres Sterrewegel 21 8680 Koekelare 0477/ 46 42 19 0473/88 12 35 info@hipmagazine.be Vormgeving Evi Vanparys Studio Parys www.studioparys.be Dit magazine is auteursrechtelijk beschermd.

Wenst u artikels in te scannen, digitaal op te slaan, meermaals te kopiĂŤren of commercieel te gebruiken?

Meer info op www.repropress.be

Oostendse

vissersfamilie

Dini Bogaert over het leven van een vissersfamilie in 2017 Ik spreek met Dini af in het Cultuurcafé om het over de visserij en haar leven te hebben. Pippa, haar dochter, is er ook bij en speelt terwijl wij het over boten en garnalen hebben. We kennen elkaar al van in de lagere school, maar namen nooit eerder de tijd om eens écht te praten. Tot nu.

Ik verwachtte passie en kreeg er in overvloed bij m’n koffie.

D

ini, ik associeer je al altijd met de visserij. De hoeveelste generatie ben jij van de Oostendse vissersfamilie Bogaert?

Even denk en tellen.. (lacht) Het is de zesde generatie, vijf keer van vader op zoon en nu van vader op dochter. Er was geen druk van m’n ouders naar mij toe, ze wilden het eigenlijk zelfs niet. Het is nu eenmaal een sector die met uitsterven bedreigd is en we moeten heel veel vechten om te staan waar we nu staan.

Nam jij al de job van je vader over?

Nee, m’n vader is nog veel aan het werk. Hij doet nu alles behalve vissen en verkopen. Onderhoud van de boot, de vistrap, rondrijden naar de restaurants, de papieren, het personeel… We werken met acht: een schipper, twee matrozen, drie voor de verkoop, mijn papa en mijn vriend Enzo, die werkt als visfileerder, maar hij springt in het weekend, of als het heel druk is, ook bij ons bij.

Zag jij onmiddellijk deze toekomst voor je?

Van kindsaf was ik natuurlijk wel betrokken in de visserij. Toch ging ik eerst rechten studeren in Gent na het middelbaar, maar dat bleek mijn ding niet. Toen ik als jobstudente werkte in een kledingzaak vond ik het een heel leuke verandering om een keer goed gekleed van en naar ’t werk te gaan, dat was een heel andere manier van leven. Het zelfstandig zijn zit er erin en ik ben toen een kledingzaak gestart in de Ensorgallerij, het ging goed en al vlug volgde er een tweede winkel, maar de huren waren te hoog en het hield niet stand. Nu werk ik al 7 jaar bij mijn ouders in de verkoop en ik doe veel werk achter de schermen. Ik geef mee structuur aan het bedrijf, zorg voor online bekendheid… Toen Enzo als matroos werkte voor m’n ouders was ik op slag zot verliefd en lag mijn lot in de visserij helemaal vast. Dit is echt mijn leven en passie!

Uit Oostende wil ik ook nooit weg, je hebt hier alles

wat je moet hebben.

Lukt het je om een eigen stempel te drukken aan het vissersleven?

Het is natuurlijk een sector waarin ze willen dat alles blijft zoals het is, maar ik wil vooruit en dat wil meer zeggen dan alleen nog meer vis en garnalen verkopen. Zo organiseren we op de nieuwe Vistrap af en toe aperitieven op zondag. Ik wil de jeugd ook graag leren hoe ze vis moeten kuisen, ik wil ze warm maken om verse producten van de korte ketting direct bij de leveranciers te kopen. Er is nu één kraam op de vistrap verhuurd om workshops te kunnen organiseren, hoe dat precies in elkaar zit weet ik nog niet, maar ik ben in elk geval grote voorstander.

De meesten willen nu alleen filets, terwijl het ook anders kan.

Ben jij blij met de nieuwe Vistrap? Dat is een grote verandering voor jullie.

Ja, héél content! Ik ben één van de enige (lacht).

Maar we moeten echt vooruit, de rest wilde vooral nostalgisch blijven, wat ik ook begrijp hoor… Maar bij voeding is het belangrijk om bijvoorbeeld met de nieuwste technieken te kunnen werken. We moesten trouwens niet alles zelf betalen, er waren subsidies, dus natuurlijk ben ik enthousiast. Ook op de Oosteroever is er veel veranderd met die nieuwbouw, maar daar trekken we ons niets van aan. Ik zou er ook wel willen wonen hoor in zo’n appartement met dat uitzicht! We hopen er gewoon te kunnen blijven.

Hoe ziet een normale werkdag in jouw leven eruit aan de “Trap”?

Om 5u30 sta ik op en tegen 6u komt mijn mama om voor onze dochter Pippa te zorgen. M’n grootmoeder deed dat ook voor haar. Tegen 6u15 ben ik op de Vistrap om alles voor te bereiden en ons schip komt aan

11

rond 7u. Dan is het onafgebroken laden en lossen, bestellingen van klanten voorbereiden zodat mijn pa naar de restaurants kan rijden ermee en tot 13u verkopen aan ons kraam zelf. Dan lost een verkoopster me af om te blijven verkopen tot 17u. Als het een koude dag is, dan is het over m’n hele lichaam Damart dragen, de gasfles aanzetten… en na een voormiddag ben je helemaal gekraakt en heb je koud tot op het bot. Thuis hebben we een infraroodsauna om terug op te warmen.

De garnalen van de O.62, jullie schip, zijn gekend tot ver buiten Oostende. Bij restaurants en bij particulieren.

Wat is jullie sterkte?

Wij verkopen een zeer pure garnaal. Er zitten geen bewaarmiddelen bij, geen zout. Ze worden gevangen, gekookt en direct gekoeld en daardoor zitten er nul bacteriën bij. Wij zijn het enige schip dat zuiver op garnalen vist, de anderen schakelen over op vis als er weinig garnalen zijn. Hét garnaalseizoen is september – oktober, dan vangen we wel zo’n 750kg per nacht, december is bijvoorbeeld een kwakkelmaand. Ongeveer 30% van onze vangst is vis, hetgeen wat toevallig in onze netten zit en dat verkopen we dan ook op de trap. Eén van de liefste dingen die ik doe is trouwens mijn etalage maken. Als al het werk gedaan is, geeft dat even een rustmoment: de vangst mooi schikken en presenteren, m’n groot bord schrijven met de prijzen en dan ben ik klaar voor de verkoop.

Het leven van de schippers en matrozen lijkt me geen lachertje. Vaar jij soms nog mee?

Nee, ik ben niet meer gaan varen sinds ik Enzo heb leren kennen en dat is nu 10 jaar geleden. Het is in elk geval niet gemakkelijk en vissen kan je alleen maar leren aan boord van een schip.

Vaak starten ze heel vroeg, met deeltijdse contracten van 16 à 18 jaar, maar die jonge gasten zijn niet meer gelijk vroeger. Ze hebben er geen goesting meer voor omdat ze ook willen uitgaan

of een lief hebben die wil dat ze meer thuis zijn, ze zijn vlug moe of niet handig… Ze krijgen veel te veel van thuis zonder dat ze er veel voor moeten doen. Het is alleen mogelijk met passie en als je er niet in geboren bent, is het heel moeilijk. Maar er lopen nog “échte vinten” rond hoor met dat instinct en wij hebben er maar twee nodig, dus dat is geen probleem!

Maar een visser doet meer dan varen en garnalen vangen veronderstel ik?

Ja! Ik heb veel meer respect voor vissers dan voor die met hun aktetassen in Brussel (lacht). Er moet veel gebeuren. Personeelsaangiftes, de prijzen van de veiling in de gaten houden, een elektronisch dagboek bijhouden voor het schip en de vangst… altijd weten waar de garnalen zitten op basis van logboeken over het weer, de getijden, de stromingen. Het is natuurlijk ook belangrijk om de financiën beheren en te zorgen dat je het schip kunt onderhouden want dat kost immens veel. Ons schip is nu 54 jaar oud, maar ze is nog heel fris hoor en kreeg net een heel groot onderhoud van een paar weken (glundert). Ik heb ook m’n pa altijd nodig als back-up, hij heeft de know-how die we nodig hebben, want anders rijden ze met je rond. Ik heb heel veel respect voor mijn ouders. Ze nemen twee keer verlof per jaar en dan neem ik de taken van mijn vader over en dat is heel veel. Ook voor mijn mama heb ik nog meer respect dan vroeger. Hoe zij volle dagen werkte, de papieren deed en ook voor mij zorgde. Van mij is het een bewuste keuze om meer bij mijn dochter te zijn. Opi – mijn vader – is ook ontzettend trots op zijn kleindochter. Vroeger stond de letter D van mijn naam vooraan op het schip en dat is nu sinds kort bij het onderhoud van de boot aangepast naar de P van Pippa. Heel mooi en symbolisch. ’t Blijft in de familie!

Tekst: Ellen Distave

RESTAURANT ST-MALO Albert 1 Promenade 62a 8400 Oostende 059 50 39 67 of 0493 21 73 11 info@st-malo.be of zonnekein@pandora.be Restaurant St-Malo is gelegen vlakbij het Casino Kursaal, aan het mooiste stukje zeedijk van de kust. In het trendy en cosy interieur van de St-Malo kun je ’s middags zalig lunchen of ’s avonds gezellig met zijn tweetjes of met vrienden dineren. Met een beetje geluk krijg je er een schitterende zonsondergang bij. Restaurant St-Malo is een gevestigde waarde. Naast de klassiekers en eigen creaties brengen de chef en zijn team ook Thaise specialiteiten.

Enig in Oostende!

Specialiteit: authentieke Thaise gerechten.

Alle dagen open.

De keuken is open vanaf 12u en ’s avonds vanaf 18u.

Gesloten op maandag.

Aye Aye,

Captain!

Kledij: Lily Bril: Independent Opticians

Kledij: Lily Bril: Independent Opticians

Kledij: Lily Bril: Independent Opticians

Kledij: Lily Bril: Independent Opticians

Model: Chiara Versluys Fotografie: Sandy Croes

Kledij: Lily Bril: Independent Opticians

- LUXURIES -

L I LY I H E R T S T R A AT 6 O O S T E N D E I 0 5 9 . 4 3 3 . 9 31 I O P E N 7 / 7 I E L L E N . D I S TAV E @ S H O P L I LY . B E

Verkoopsinfo shoot INDEPENDENT OPTICIANS SOPHIE Adolf Buylstraat 35 8400 Oostende Tel: 059/23.85.63 oostende@i-o.e www.i-o.be LILY Hertstraat 6 8400 Oostende Tel. 059/ 43 38 31 ellen.distave@shoplily.be www.shoplily.be Met dank aan Dini Bogaert voor het gebruik van hun schip O.62

Openingsuren: Ma-Za 10u-18u Zondag 13u-18u

Een geboortelijst bij Lolotte?

Vraag vrijblijvend info via hello@lolotte.be Christinastraat 44 – 8400 Oostende ! www.lolotte.be

A Splash of Red I

nspiratie vind je overal: in muziek, op straat, in boeken en in de natuur. Dit seizoen laten we ons inspireren door de knappe print van het merk Des Petits Hauts die je op deze shoppingtas ziet. Omdat we er vrolijk van worden, omdat het ons doet wegdromen naar warmere dagen, maar vooral omdat ook de trendkleur van deze lente eruit springt: warm rood. Met deze drie outfits geen excuus meer: iedereen kan een a splash of red aan en weg met die grijze dagen!

Alles te verkrijgen bij Lily.

Ellen Distave Shoppingtas 39 euro

START TO ACCESSORIZE Zie je jezelf niet meteen met een rode outfit, ga dan voluit voor vrolijke accessoires en je bent weer helemaal mee.

Rode nagels passen werkelijk bij iedereen, pins voor de fun en een zonnebril voor die heerlijke zon.

Check check check!

Productinfo: Jurk 79,95 euro, Sneakers 149 euro, Zonnebril 49,95 euro, Pins 6 euro, Nagellak 14,95 euro

18

CITY CHIQUE Dit is nu wat ze city chique noemen: een lichte zomer-jeans met het perfecte witte hemd.

Te combineren met zowel stoere zwarte enkellaarsjes als deze knallers van rode sandalen.

Ons doen ze denken aan fluffy Pino van Sesamstraat, instant happiness!

Productinfo: Jeans 99,95 euro, Sandalen 34 euro, Hemd 59,95 euro, Cardigan 89,95 euro, Ketting 14,99 euro

NAUTICAL STRIPES We kunnen het niet laten: streepjes.. Maar deze keer heeft Petit Bateau ze iets anders aangepakt: verticaal en met het leuke opschrift “je suis une marinière”. Werk af met stijlvolle klassiekers waar je jaren plezier van hebt en een knal-broek.

Al heel wat complimentjes gekregen sinds deze topper in m’n kast hangt. Zeker eens proberen.

Productinfo: Broek 89,95 euro, Sandalen 149 euro, Top 79,95 euro, Handtas 199 euro

19

“Ostend

is always a good idea”

Fotografie: Sandy Croes Model: Julie Germonprez en Joy Tandt Hair & Make-up: Ozee Locatie: Hotel Burlington

Bril: Independent Opticians: Ralph Lauren Kledij: Edouard Couture

Kledij: El Bril: Independent Opticians: Komono

08:00 AM Breakfast @ Hotel Burlington

Kledij: Edouard Couture Bril: Independent Opticians: Prada

22

Kledij: El Bril: Independent Opticians: Dolce & Gabbana

MERKEN: Rosso 35 / Belluna / Kash / Oakwood / Ottod’Ame/ JEFF / Fine collection / Zenggi / Cambio / Conni Kaminski / Leon & Harper JUWELEN: Anne Zellien / Mathilde Danglade / I.Ma.Gi.N

Dameskledij “el” is een damesboetiek gelegen op het Mijnplein in het centrum van Oostende met tijdloze, duurzame, sportieve, vernieuwende kwaliteitskledij.

HANDTASSEN: o bag

Nieuwstraat 5 (Mijnplein) 8400 Oostende 0468 251 154 Volg ons op Facebook!!!

10:00 AM Looking good @ our penthouse suite Kledij: Edouard Couture Bril: Independent Opticians: Komono

Kledij: El Bril: Independent Opticians: Prada Kledij en handtas: Edouard Couture Bril: Independent Opticians: Prada

12:00 AM Ready for a business lunch

Kledij: El Bril: Independent Opticians: G-Star

Jozef II-straat 50 8400 Oostende T 059 70 39 11 F 059 80 37 82 infocouture@edouard.be www.edouard.be Open: maandag tot zaterdag: 9.30u-13.00u, 14.00u-18.30u Zon-en feestdagen: 14.30u-18.30u 7 for all mankind Airfield Anneclaire Armani Jeans Boutique Moschino Cambio Cinzia Rocca Escada Escada Sport Fuchs Hale Bob Léo & Ugo Luisa Cerano Maison Common (nieuw) Margittes (nieuw) Michael Kors Natan Collection Natan Édition 5 Nice Connection NYDJ Passigatti Save The Queen Souâd Feriani Van Laack Weekend Max Mara (nieuw) VOOR EEN MAATJE MEER: Basler Foresti Frank Lyman Design Natan+ Peter Reinwald Stizzoli SJAALS: Léonard Moschino NIEUW VANAF HERFST 2017: Léonard Fashion Paris

Kledij meisje links: Edouard Couture Kledij meisje rechts: El

02:00 PM Let’s go shopping and sightseeing

Kledij en handtas: Edouard Couture Bril: Independent Opticians: Komono

Kledij en handtas: El

Bril: Independent Opticians: Prada Kledij: Edouard Couture

Kledij: El Bril: Independent Opticians: G-Star

Kledij: Zenith Bril: Independent Opticians: Chloé

Kledij: El Bril: Independent Opticians: Ralph Lauren

Bril: Independent Opticians: Prada Kledij: El

“There’s no such thing as too many pairs of sunglasses”

Locatie: Tuincenter Defever Kledij: Edouard Couture

05:00 PM Go crazy @ tuincenter Defever

Locatie: Tuincenter Defever Kledij: El

Roberto Coin Roberto Coin

Roberto Coin

“Always the perfect jewel for the perfect moment”

Quintyn Juweliers Ring: Armband: Cassato

Christinastraat 37 8400 Oostende Tel. 059 70 83 20 info@quintyn-juweliers.be www.quintyn-juweliers.be

Behind the scenes

Verkoopsinfo shoot EDOUARD COUTURE Jozef II straat 50 8400 Oostende Tel: 059/80.39.25 infocouture@edouard.be www.edouard.be EL Nieuwstraat 5 ( Mijnplein) 8400 Oostende Tel: 0468/251.154 Nathalie@dameskledij-el.be www.dameskledij-el.be

Kapsels en Visagie Ozee Oostende Torhoutsesteenweg 1 8400 Oostende Tel: 059/51.19.61 info@ozee.be www.ozee.be Fotograaf Sandy Croes Modellen Julie Germonprez Joy Tandt

INDEPENDENT OPTICIANS SOPHIE Adolf Buylstraat 35 8400 Oostende Tel: 059/23.85.63 oostende@i-o.e www.i-o.be QUINTYN JUWELIERS Christinastraat 37 8400 Oostende Tel: 059/ 70.83.20 info@quintyn-juweliers.be www.quintyn-juweliers.be TUINCENTER DEFEVER Zevekoteheirweg 45 8470 Gistel Tel: 059/27.99.64

Locatie Hotel Burlington Kapellestraat 90 8400 Oostende Tel: 059/ 55 00 30 info@hotelburlington.be www.hotelburlington.be

Interview spelers KVO bij Independent Opticians Sophie We hadden het geluk KVO-spelers Fernando Canesin en Didier Ovono te ontmoeten bij Independent Opticians Sophie op hun Oakley Event. In volle aanloop naar de bekerfinale stelden we Ovono en Canesin enkele vraagjes.

Ondertussen weten we dat Oostende zijn vel duur verkocht heeft, maar dat Zulte-Waregem toch met de beker is gaan lopen. Independent Opticians maakt deel uit van het medisch team van KVO en is verantwoordelijke voor de visuele training en contactlenzen van de spelers van KVO. De spelers gaan ĂŠĂŠn keer per jaar op bezoek bij Independent Opticians Sophie om hun zicht te laten nakijken. Op het allerhoogste niveau tellen natuurlijk de kleinste percentjes mee.

D

ragen jullie lenzen op het veld?

Fernando: Ik draag al sinds mijn dertiende lenzen. Ik zie echt niet goed zonder, dus voor mij zijn ze echt essentieel bij het voetballen. Voor mijn dertiende had ik geen lenzen en mensen vroegen mij dan soms hoe ik kon voetballen als ik niet goed zag. Ik zei dan altijd al lachend dat de bal groot was. Pingpong zou dus geen goede sport geweest zijn voor mij. (lacht) Voor mijn ontwikkeling als jeugdspeler zijn mijn lenzen dus wel cruciaal geweest.

Didier: Ik zie goed, maar het verschil zit toch in de details. Ik draag lenzen en sindsdien ben ik net dat beetje sneller bij de bal, dat beetje beter. Het zijn kleine percentages die tellen op het grootste niveau.

Brillen zijn erg fashionable tegenwoordig. Dragen jullie af en toe ook een bril?

Fernando: Mijn correctie is redelijk groot, dus ik geef de voorkeur

aan lenzen. In mijn vrije tijd thuis of om met mijn hond Nina te wandelen draag ik wel af en toe een bril.

Didier: Mijn vrouw is styliste en topmodel. Ik heb dus niks te zeggen, ik ben een fashion victim! (lacht) Ik draag wat zij zegt dat in de mode is en ik volg haar blindelings. Thuis kent ieder zijn plaats: bij voetbal heb ik het laatste woord, mode is haar ding.

Zij kiest dus de brillen die ik draag.

Hoe bevalt het leven in Oostende jullie?

Fernando: Het is hier niet zo groot, voor mij is het als een groot dorp als je het vergelijkt met mijn geboortestad, waar meer dan 1 miljoen mensen wonen. Ik ben hier erg graag. De mensen zijn openhartig en vriendelijk. Tot 2013 kenden ik Oostende enkel vanop de panelen op de autosnelweg, wanneer we richting Brugge reden. (lacht) Didier: Het is een magnifique stad. Zeer warme mensen en het is hier erg rustig. De mensen vragen wel eens een foto, maar

Fernando:

“Ik zag als kind echt niet goed, pingpong zou geen goede sport geweest zijn voor mij!”

Didier:

“Ik ben een fashion victim!” anders storen ze je niet. Je kunt hier een heel gewoon leven leiden. Je kan rustig naar de supermarkt gaan, de kinderen naar school brengen, naar de cinema of het zwembad gaan. Dat is in Frankrijk bijvoorbeeld niet mogelijk. Hoe groter de stad, hoe moeilijker om op te gaan in de massa.

Didier: Maar Oostende ook hé!

Fernando: Ja dat is waar, ik zeg: 2-1 voor Oostende. Het zou alleszins fantastisch zijn, mochten we de beker binnenhalen, het zou de eerste trofee zijn, waaraan we mee geholpen hebben om hem binnen te halen.

Fernando: Dat klopt, toen ik nog bij Anderlecht speelde en in Brussel woonde, werd ik veel meer herkend en aangesproken. Er zijn meer nationaliteiten. We leiden ook een heel gewoon leven zoals iedereen, tijdens het voetballen staan we natuurlijk in de spotlights, maar verder is het ook heel leuk voor de kinderen om gewoon als andere kinderen op te groeien.

Didier: En dan spelen we volgend jaar Europees!

Ten slotte nog een prognose voor de bekerfinale?

Didier: (overtuigd) 2-0 voor Oostende!

Fernando: Ik ben voorzichtiger, Leye van Zulte-Waregem scoort ook gemakkelijk…

De spelers gaan ondertussen helemaal op in het Europese verhaal, ook zaakvoerder Wim Withofs begint al te dromen tegen welke ploegen ze zouden kunnen uitkomen en in welk stadion ze dan zouden spelen… Sophie, Arlette en ik kijken geamuseerd toe hoe de mannen er helemaal in opgaan. Laat hen maar verder fantaseren…

Ondertussen weten we dat de beker niet in Oostende staat, dan maar dromen van een Europees ticket via Play-off 1 !

Tekst: Yentl Vandewalle

Elke dag produceren en verkopen we, jaar in jaar uit. Vanuit de winkel heb je zicht op het atelier en zie je verse producten die in de maak zijn. We werken veel naar piekmomenten toe zoals Sinterklaas, de eindejaarsperiode, Valentijn, Pasen‌ en moeten dan voldoende voorraad aanmaken. Maar we maken ook regelmatig bestellingen op maat. Het is wel belangrijk dat we dit even op voorhand weten zodat we het kunnen inplannen. Bijvoorbeeld vroeger de chocolade sterren en nu de vuurtorens voor het Film Festival Oostende, maar recent Oliver Willems kan al 25 jaar zijn creatviteit kwijt in de chocolade

Creatief met

chocolade

Olivier, is het altijd jouw droom geweest om met chocolade te werken?

Geen idee hoe het komt, maar vanaf mijn 6 jaar zei ik dat ik bakker wilde worden. Dat zat nochtans niet direct in de familie ofzo. Ik bleef bij mijn stuk en studeerde uiteindelijk aan Ter Groene Poorte in Brugge banketbakker / chocolatier en chocolade was daar één van m’n beste vakken. Ik werkte ook even bij een bakker, maar daar bleek al snel dat het harde nachtleven niks voor mij was. In chocolade kan ik me op creatief vlak ook veel meer uitleven, smaken combineren. Dus het is eigenlijk inderdaad de job die ik al van kindsaf wilde doen.

Ging je snel voor een eigen zaak?

Ja, ik ben al op m’n 21ste zelfstandig geworden, terwijl ook dat niet in de familie zat. Ik heb mijn zaak nu al bijna 25 jaar en ben hier in de Alfons Pieterslaan dus wel een vaste waarde. De voorbije jaren werken mijn vrouw Inge en ik hier elke dag samen.

Hoe zien jullie dagen er hier uit?

Elke dag produceren en verkopen we, jaar in jaar uit. Vanuit de winkel heb je zicht op het atelier en zie je verse producten die in de maak zijn. We werken veel naar piekmomenten toe zoals Sinterklaas, de eindejaarsperiode, Valentijn, Pasen… en

moeten dan voldoende voorraad aanmaken. Maar we maken ook regelmatig bestellingen op maat. Het is wel belangrijk dat we dit even op voorhand weten zodat we het kunnen inplannen.

Bijvoorbeeld vroeger de chocolade sterren en nu de vuurtorens voor het Film Festival Oostende, maar recent ook de chocoladerepen die alle Oostendenaars cadeau kregen die naar de Nieuwjaarsreceptie van de stad zijn gekomen. Maar ook originele kleine privé bestellingen op maat…

Ik heb jullie ook al regelmatig op evenementen gespot, is dat iets wat jullie graag doen?

Ja, het doet deugd om af en toe ook eens buiten deze vier muren te werken en Inge en ik doen dat graag samen. In Oostende nemen we al een paar jaar deel aan het culinaire evenement Ostendaise op de dijk met een dessert. Op Oostende voor Anker en Boulevard de Champagne in Oostende stonden we ook al. In samenwerking met Callebaut zijn er ook af en toe heel leuke projecten. Zo werkte ik ook al op Tomorrowland om desserts te maken: wafel-frietjes met chocoladesauzen en repen van origine-chocolade die festivalgangers er konden kopen. Ik was nog nooit eerder aan tickets geraakt en tussen het werken door kon ik ook het festival wat verkennen, wat natuurlijk ook een ervaring was. Eén van de hoogtepunten was de wereldexpo in Milaan in

het Belgisch Paviljoen in 2015. Daar werkten we samen met Callebaut en een paar collega-chocolatiers. Het is een hele eer om daar de Belgische chocolade te kunnen promoten. We hopen ook mee te kunnen gaan de volgende keer naar Abu Dhabi.

Tijdens dit interview komt er om de paar minuten wel een klant binnen om te shoppen bij jullie. Wat verkoop je hier het best?

Pralines, daarvoor komen de klanten hier het meest. We hebben sinds kort ook vernieuwende mooie, platte dozen met een heel origineel assortiment. Helemaal anders dan de klassieke pralines, die een stuk groter zijn en in klassieke dozen zitten.

Fondant chocolade verkopen we een heel stuk beter dan melken witte chocolade. Dat zal ook wel zijn omdat hier vooral echte chocolade-liefhebbers langskomen. Bij de grote namen zoals Marcolini in de grootsteden vind je bijvoorbeeld zelfs geen witte chocolade meer.

Wat doe je het liefst aan de job?

Proeven, sowieso! Mijn lievelingspraline is één van fondant gevuld met melkchocolade met citroenzeste en gember. Die melkchocolade is omdat de smaak zo beter uitkomt. Tijdens mijn opleiding jaren terug werkten we voor de eerste smaakcombinaties met etherische oliën, Dominique Persoone was daar toen ook bij.

Dat is allemaal heel veel geëvolueerd. Nu maak ik bijvoorbeeld zelf een infuus van citroengras dat ik plet en gember die ik rasp.

Inge haar favoriete praline is ééntje van fondant gevuld met een caramel met gezouten hoeveboter.

Ik heb beide getest en boy oh boy, héél lekker inderdaad!

Tekst: Ellen Distave

STOELPUNT EEN ZEE AAN STOELEN

Torhoutsesteenweg 5 8400 Oostende Tel. 059 70 30 44 info@stoelpunt.be www.stoelpunt.be

Foto: Vincent Sheppard

Kwaliteitsvolle verpleging aan huis!

Marieke, Martijn en Michelle 24/24 VERPLEGING AAN HUIS Samenwerking met alle mutualiteiten Bel ons vrijblijvend.

Wij helpen U graag verder!

0497/07.76.56

home care

e p r a C diem @ B&B Huyze Elimonica

Fotografie: Sandy Croes Modellen: Chiara Versluys en Emily Rabaut Hair & Make-up: Ozee Met dank aan de locatie B&B Huyze Elimonica in Oostende

Kledij en handtas: Julis

Girls just want to have fun

Kledij en handtas: Zenith

Kledij, schoenen en handtas: Julis

“Because every occasion deserves the perfect outfit�

42 Kledij en handtas: Julis

Kledij: Julis

Leopold II laan 25 8400 Oostende 059 33 31 07 www.julis.be Gesloten dinsdag Vakanties 7/7 open Open tot 18:30

ESSENTIEL POLA PARADIS PINKO ELISABETTA FRANCHI NUDE 8PM DRYKORN NIKKIE JOSHV SVNTY MICHAEL KORS JOTT 80BD HOGAN SAM EDELMAN 7FAM JBRAND HUDSON PENCE WOLFORD ...

“Life is too short to wear boring clothes�

Kledij en handtassen: Zenith Bril: Independent Opticians Sophie: Dolce & Gabbana Auto: Jaguar, Garage Ter Steene

Merken: Gaudi - Josh V. - Ana Alcazar - Lucky Lu Rinascimento - Amélie & Amélie....

Zeelaan 117 8660 De Panne Tel: 058/41 17 83 Check us on Facebook!

Kledij: Zenith Interieur: Coopman

“Playing dress-up, begins at age five and never truly ends�

“Droom je nieuwe interieur bij Coopman”

SHOWROOM OOSTENDE Verlaatstraat 54 Tel: 059/ 51 96 84 Open: ma tot vr: 13-17u. & za: 10-17u. eveneens op afspraak info@coopmaninterieur.be www.coopmaninterieur.be

ATELIER EN SHOWROOM PASSENDALE ’s Graventafelstraat 36 Tel: 051/77 23 38 Open: ma tot vr: 8-17u. & na 17u. op afspraak. Za: op afspraak

Kledij: Julis

Love the pretty things in life

Kledij: Zenith Auto: Jaguar, Garage Ter Steene Bril: Independent Opticians Sophie: ChloĂŠ

Kledij: Zenith Auto: Jaguar, Garage Ter Steene Bril: Independent Opticians Sophie: Dolce & Gabbana

Meet your new car @ Garage Ter Steene

TIJDELIJK SUPERVOORDEEL OP STOCKWAGENS

Staat een nieuwe Jaguar op uw verlanglijstje?

Dan is het nù het moment om uzelf te verwennen met uw favoriete Jaguar. Want tot eind april geniet u van ongelooflijke condities op al onze stockwagens.

Ontdek ons ruim aanbod Jaguar stockwagens en rij meteen de showroom uit met uw nieuwe Jaguar.

Waarop wacht u? Bezoek ons nog vandaag!

Stock aanbod van de maand – Jaguar XE – Jaguar XF – Jaguar F-PACE – Jaguar F-TYPE

vanaf ¤ 30.999 vanaf ¤ 43.999 vanaf ¤ 54.999 vanaf ¤ 85.999

Ter Steene Torhoutsesteenweg 704, 8400 Oostende - T. 059/50.36.33 www.jaguartersteene.be

4,0–8,6 L/100 KM. CO2: 104–204 G/KM. Prijzen inclusief BTW. Meer info op www.jaguar.be. Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.jaguar.be. Afgebeelde modellen met opties.

Jaguar Care: 3 jaar waarborg, assistentie en geprogrammeerd onderhoud zonder kilometerbeperking. Geef voorrang aan veiligheid.

Behind the scenes

Verkoopsinfo shoot INDEPENDENT OPTICIANS SOPHIE Adolf Buylstraat 35 8400 Oostende Tel: 059/23.85.63 oostende@i-o.e www.i-o.be JAGUAR LAND ROVER TER STEENE NV Torhoutsesteenweg 704 8400 Oostende 059/50.36.33 www.tersteene.be directie@tersteene.be JULIS Leopold II laan 25 8400 Oostende 059/333.107 Hera.essentiel@gmail.com ZENITH Zeelaan 117 8660 De Panne Tel: 058/ 41 17 83

52

Kapsels en Visagie Ozee Oostende Torhoutsesteenweg 1 8400 Oostende Tel: 059/51.19.61 info@ozee.be www.ozee.be Fotograaf Sandy Croes Modellen Emily Rabaut Chiara Versluys

Locatie B&B Huyze Elimonica Euphrosina Beernaertstraat 39 8400 Oostende Tel: 0479 - 67 07 09 of 0475 - 91 56 95 info@elimonica.be www.elimonica.be Locatie Interieurs Coopman Verlaatstraat 54 8400 Oostende Tel: 059/ 51 96 84 info@coopmaninterieur.be www.coopmaninterieur.be

TWICE AS NICE

tea-room • ijssalon

OPEN OP ZONDAG!

Het Feest- en Cultuurpaleis is een historische winkelgalerij aan de Kapellestraat en het Wapenplein in Oostende. De prachtige site omvat verschillende winkels, waaronder enkele filialen van grote en internationale ketens. Alle shops zijn ook open op zondag.

KAPELLESTRAAT - WAPENPLEIN / OOSTENDE

Passie & liefde St ef an

ie Re yn

ae rt

voor het vak

‘Lolotte’ is een mooie conceptstore met Scandinavisch design voor jong en oud. Charlotte heeft leuke en originele producten in huis voor elk gezin.

Hoe kwam je bij deze job terecht?

Charlotte en Marie zijn de twee zussen die de zwangerschapsboetiek ‘Belle Boutique’ runnen. Je vindt er mooie en praktische kleding en lingerie voor die speciale periode in het leven.

Interieur is altijd al mijn passie geweest. Bij de geboorte van m’n zoon 3 jaar geleden vond ik niets echt leuks en origineels… Toen hij 1 jaar was begonnen heel veel leuke dingen voor kindjes op te komen. Maar dit vooral online, waardoor ik voeling met de producten miste.

Ik vond het dus een gat in de markt en ging ervoor.

Hoe kwam je bij deze job terecht?

Waarom is net dit vak jouw passie?

Waarom is net dit vak jouw passie?

Waar haal jij je motivatie?

Waar haal jij je motivatie?

Ik vind het fantastisch dat mensen happy en enthousiast worden van mijn winkel. Vooral nu ik geboortelijsten heb zie ik al die kersverse mama’s echt blij worden van de spullen voor hun kindjes die origineler zijn dan van bij een winkelketen. Ik ga ook heel graag op zoek naar nieuwe merken en producten.

Ik hou ervan om dagelijks bezig te zijn met interieur en met mensen en dat kan ik hier perfect combineren. Het is ook erg motiverend om mijn eigen ding te kunnen doen.

Toen mijn zus zwanger was, vonden zowel zij als haar vriendinnen het moeilijk om in deze regio toffe, jonge & moderne zwangerschapskleding te vinden. We ondervonden dat er hier een tekort aan was en wilden daar graag iets aan doen.

We werken met een dankbaar doelpubliek! We putten energie uit de vele positieve reacties en vinden het super om hen te kunnen bijstaan tijdens deze speciale periode in hun leven! We bouwen een band op van de eerste zwangerschapsbroek tot de borstvoedingskleding of babykleertjes.

Als zussen halen we onze motivatie grotendeels bij elkaar. We zien hoeveel tijd, energie en opofferingen we doen om het beste uit Belly Boutique te halen. We geven ons allebei 100% voor de winkel in combinatie met kindjes, andere job, verbouwingen… en gunnen het niet enkel onszelf, maar ook elkaar.

St ef an

ie Re yn

ae rt

Ondernemen betekent gepassioneerd voor je vak gaan. We vroegen vier Oostendse handelaars naar hun passie en liefde voor het vak. We raakten meteen geïnspireerd door hun motivatie. Ze gaan elke dag opnieuw voor originaliteit en service.

Tina en Kevin hebben een kleurijke winkel ‘Maison Saints&Bullies’ waar ze naast hun eigen kledinglabel ook een selectie producten verkopen met een verhaal.

Voor kindjes, dames, heren en je interieur.

Ellen runt de frisse concept store ‘Lily’ nu bijna 5 jaar.

Het verhaal blijft sterk: een combinatie van Franse elegante en Scandinavisch strakke outfits met leuke interieurspullen en heel veel accessoires.

Hoe kwam je bij deze job terecht?

Hoe kwam je bij deze job terecht?

Waarom is net dit vak jouw passie?

Waarom is net dit vak jouw passie?

Ik ben van kindsaf bezig met mooie dingen en kleuren, met een grote voorkeur voor de eigenzinnigheid en ontwerpen met een twist. Toen ik mijn opleiding kleding startte voelde ik meteen dat dit mijn ding was. Ik studeerde ook nog voor stylist en na een periode in de verkoop startte ik mijn eigen label Saints&Bullies en winkel.

Een logisch gevolg van wat ik deed eigenlijk.

Ik heb een liefde voor het ontwerpen van dingen die net dat ietsje anders zijn en net dit kan ik kwijt in m’n eigen label. Met de winkel Maison Saints&Bullies brengen wij mensen samen met eenzelfde passie voor het creëren. Daarnaast ga ik voor de winkel op zoek naar producten en ontwerpers met een verhaal. Dat zoeken is even boeiend als het ontwerpen zelf.

Waar haal jij je motivatie?

Wat me motiveert is het feit dat ik als zelfstandige alles zelf kan bepalen. Ik kies bewust voor producten van Europese bodem, hand- en eerlijk gemaakte dingen. Het ondernemerschap is een constante uitdaging en vergt heel wat inzet om te slagen. Stap voor stap iets opbouwen is niet evident, maar geeft heel veel voldoening. Inspiratie haal ik uit mijn roze bril en bij mijn gezin, familie en vrienden.

M’n vriendin Kelli is het Lily-verhaal gestart in Mechelen. Ik werkte toen als marketeer in Brussel, was zwanger van een tweede kindje en wilde terugkeren naar Oostende. Ik was overtuigd dat het concept ook hier zou werken. In één jaar tijd ontstond Lily Oostende en schakelden we in Mechelen ook een versnelling hoger.

Elk jaar groeien we.

Ik kan me volledig uitleven met alle dingen die ik graag doe: klanten oprecht gelukkig maken, reizen om collecties te kiezen en inspiratie op te doen. Aan marketing blijven doen, is voor mij een echt plezier.

We hebben een sterk team dat aan elkaar hangt en ook dat geeft veel voldoening. Het lijkt niet alleen alsof het plezant is, het is ook echt dikke fun bij Lily! Al werken we keihard.

Waar haal jij je motivatie?

We betekenen iets voor klanten op belangrijke momenten: samen outfits uitzoeken voor trouwfeesten, begrafenissen, sollicitaties… Het is ook echt motiverend om Oostende te zien evolueren naar een stad waar hippe adresjes zich beter en beter thuis voelen.

We zijn daar met heel wat ondernemers heel trots op.

55

Weldra

in de bioscoop Power Rangers

The Last Face

Al wie in de jaren negentig opgroeide, staat nu vast nostalgisch te springen, want ze zijn terug: de Power Rangers.

In de nieuwste film kruisen vijf tieners elkaars pad en ontdekken dat ze plots over bovennatuurlijke krachten beschikken. Het lot heeft hen uitgekozen om de wereld te beschermen tegen een buitenaardse bedreiging. Maar alleen door hun angsten en onenigheid te overwinnen en een hechte groep te vormen, kunnen ze samen de Power Rangers worden en de strijd aangaan...

Welk kleurtje had jouw favoriete Power Ranger?

Wren Petersen staat in Afrika aan het hoofd van een internationale hulporganisatie. In het door oorlog verscheurde LiberiĂŤ ontmoet ze de bevlogen dokter Miguel en wordt halsoverkop verliefd op hem. Zowel Wren als Miguel gaan tot het uiterste voor hun missie, maar al snel blijkt dat ze fundamenteel van mening verschillen over hoe ze het conflict rond hen moeten aanpakken. Terwijl het land verder in chaos verzinkt, moeten Wren en Miguel de kloof tussen hen overbruggen, willen ze hun relatie redden...

Release: 5 april 2017 Met: Naomi Scott, Elizabeth Banks, Dacre Montgomery, Ludi Lin

A United Kingdom In 1947 ontmoet Seretse Khama, de prins van Botwana, Ruth Williams, een Londense kantoorbediende. Bevrijd door de sociale veranderingen van vlak na de oorlog voelen ze zich direct tot elkaar aangetrokken: zij door zijn hoop op een betere wereld, hij door haar verlangen deze wereld te omarmen. Ondanks hun verschillen zijn ze elkaars gelijken. Het geplande huwelijk stoot op veel verzet; niet alleen van hun families, maar ook van de Britse en zelfs Zuid Afrikaanse regering. Het idee van een biraciaal echtpaar dat het buurland regeert van een republiek waar onlangs de Apartheid werd ingevoerd is ondenkbaar.

Diplomatieke druk of niet, Seretse en Ruth twijfelen nooit aan hun liefde voor elkaar. De strijd voor een leven samen veranderde hun land voor eeuwig, en inspireerde de wereld. A United Kingdom is gebaseerd op waargebeurde feiten.

Release: 19 april 2017 Met: Rosamund Pike, David Oyelowo, Tom Felton, Jack Davenport

56

Release: 19 april 2017 Met: Sean Penn, Javier Bardem, Charlize Theron

FOOD

DRINKS

Bistro Bottarga biedt u een aparte en unieke “Taste” en “Savoir Vivre” met zicht op zee. Fusion Cuisine in een aangenaam en cosy interieur.

Bistro Bottarga serveert de “Classics” en heeft daarnaast ook wereldse en zuiders getinte gerechten.

Albert 1 Promenade 64c, 8400 Oostende 059/ 80 86 88 info@bottarga.be www.bottarga.be

Slaap zacht in een heerlijk bed van Sleeplife met persoonlijke Slaap-DNA

WIJ REINIGEN ALLE DONSDEKENS ®

OOK ALS HET GEEN

Sleeplife ®

Sleeplife

OOSTENDE MODEL IS

Oostende - Jet Center

Gistelsesteenweg 1 • T. 059 56 58 50 • oostende@sleeplife.be Openingsuren: di-wo, vr-za: 09u30-12u30 · 14u-18u30 donderdag: 09u30-12u30 · 14u-19u00 • maandag en zondag gesloten

COMING SOON

A L FA R O M E O S T E LV I O

D E E E R S T E A L FA R O M E O - S U V

GARAGE-CARROSSERIE

D ORPSPLAAT S 46

III

B-8670 WULP EN ( K OK SIJDE)

UW VERDELER AAN DE WESTKUST III

T 058 31 14 64

III

WWW.MARRANNES.BE

OOSTENDE - KOKSIJDE

s o m l A r e m m u S t s o m l A r e m m m u m S u t S s o t s m o l m A l r A e r m e st Summost Summer Almost Summost Summer Alm l m A l r A e m r e m m u m m S u t S s o t s m o l m A l r A e r m e m ost Summost Summer Almost Su lmost Summer Alm mmer Almmmer Almost Summer Aummer Almost Sum most Su lmost Summer Almost S Almost Summer Al mmer A mmer Almost Summer ummer Almost Sum most Su lmost Summer Almost S ummer A F Iona Vanborn

Renee Cremer - Styled by OZEE -

Ozee Oostende Torhoutsesteenweg 1, 8400 Oostende. 059 51 19 61 Ozee Koksijde Zeelaan 317, 8670 Koksijde. 058 51 13 78 www.ozee.be info@ozee.be

NEW RANGE ROVER EVOQUE CONVERTIBLE

WILD THING.

Ontdek ’s werelds eerste premium compacte cabrio-SUV. Met vier zitplaatsen en volledig geïsoleerde kap uit 5 lagen voor perfect comfort, Land Rover’s nieuwe InControl Touch Pro infotainmentsysteem en de meest recente Terrain Response-technologie. De nieuwe Range Rover Evoque Convertible voelt zich overal thuis.

Ter Steene Torhoutsesteenweg 704, 8400 Oostende - Tel 059/50.36.33 www.landrovertersteene.be

5,7-8,6 L/100 KM – 149-201 G/KM CO2 Milieu-informatie [KB 19/03/04]: landrover.be. Geef voorrang aan veiligheid. Elk gebruik van het voertuig “off road” moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur.

COLUMN Yentl

E

en nieuw jaar, nieuw leven. In de vorige HIP kondigde ik al aan dat in 2017 mijn metekindje geboren zou worden.

Ik wist toen nog niet hoe ze eruit zou zien of hoe ze zou heten.

Ze liet even op haar wachten – maar zijn de mooiste dingen in het leven niet het wachten waard?- , maar 31 januari was ze er dan eindelijk: ons Ella Louise!

Ondertussen is ze al bijna drie maandjes oud en heeft ze iedereen al rond haar kleine vingertjes gewonden. Het is de eerste keer dat ik van zo dichtbij merk wat een wonder de geboorte van zo’n kindje toch is. Negen maanden in mama’s buik en dan wordt zo’n kindje geboren met alles erop en eraan. Dat blijft toch het meest pure en het meest fantastische dat je als vrouw kan meemaken.

Hoe ver we ook staan in de wetenschap en hoe meer we alles in de wereld proberen te begrijpen, de geboorte van een kindje blijft toch iets heel speciaals. Dat uit de liefde van een man en een vrouw voor elkaar zo’n perfect wezentje kan komen, dat in je buik groeit van een heel kleine foetus tot een echte baby…en die

66

als het geboren is zal groeien en waar je dingen van je partner, jezelf en zelfs je ouders en grootouders kan in terugvinden. Wonderbaarlijk.

Ook al staan we nu zo ver in de geneeskunde, toch ziet bevallen er niet zo anders uit als in de middeleeuwen of in de tijd van de Romeinen. De vrouw moet nog altijd zelf alle arbeid verrichten, een gynaecoloog of vroedvrouw kan maar weinig bijsturen. Een vrouw die moet bevallen, lijkt ook een beetje op een echte oervrouw; het zijn precies aardse krachten die dan naar boven komen. Mama zegt altijd dat bevallen zoveel pijn moet doen, omdat je dan nog meer beseft wat een wonderlijk wezentje geboren is en hoe graag je dat kindje dus wel zult zien.

Zelf zie ik er eerlijk gezegd nog niet echt naar uit, naar zo’n pijnlijke bevalling…

Voorlopig houden mijn vriend en ik het bij babysitten op zijn neefje of mijn metekindje Ella Louise en zijn we achteraf blij dat we alleen naar huis kunnen gaan…maar wie weet binnen een jaar of vier, dan ben ik 28. Is dat geen mooie leeftijd, schatteke?

www.brooklyn.be

/brooklynpage

/brooklynsights

10% klantenkaart korting

Brooklyn Oostende - Kapellestraat 80 - 8400 Oostende

Quintyn Juweliers Jozef II-straat 50 8400 Oostende T 059 70 39 11 infocouture@edouard.be www.edouard.be

Christinastraat 37 8400 Oostende Tel. 059 70 83 20 info@quintyn-juweliers.be www.quintyn-juweliers.be