Tempo de Sonhar Criando

Idealização

Créditos Idealização Associação Pela Família Centro de Convivência Gracinha Organizadores Julia Horesh Brettas Livia de Figueiredo Bello Tiago de Castro Projeto Gráfico Ação & Contexto Revisor Agnaldo Alves de Oliveira

Pensadores, Criadores e Escritores Alessandra Feijó, Alexandre Silva, André Rocha, Dereck Silva, Érik Forcella, Ester Araújo, Gabriel Alves, Guilherme Silva, Isadora Moura, Kettulin Ferreira, Matheus Veraldi, Victor Santos, Vitoria Pereira, Giovanna Benevides, Gabriel da Silva, Maria Fernanda Macedo, Andre Luiz de Albuquerque, Maria Luiza dos Santos, Ana Eliza de Morais, Vitor Hugo Pereira, Daniel Santos, Bruna da Silva, Renata de Souza, Yara Santos, Vitor Luiz do Nascimento, Geovana Marcela Santos, Vitor Sena, Guilherme Natan, Camila Barbosa, Eduarda Santos, Eduardo Gomes, Lucas Ramos, Manuella Miné, Mariana Buriti, Nawanny Lima, Raissa dos Santos, Robson Benedito, Sarah Brito, Victor Hugo Ribeiro, Vitoria Xisto, Davi Santos, Gustavo Marques, Ana Julia dos Santos, Ana Lara dos Santos, Deborah Lima, Diogo Dantas, Giovanna da Silva, Kaic de Carvalho, Daiany Batista, Joana Silva, Larissa da Silva, Maria Izabel de Jesus, Manuela Santana, Mateus Santana, Luiza Dórico, Gabriel Sena, Matheus Barbosa, Geovanna Moura, Ana Laura Gama, Eduarda de Castro, Emilly da Silva, Fabrício da Silva, Franklin Moretti, Gabriela Gama, Giovanna Soares, Ieda Bernardes, Jefferson da Silva, Kauã de Jesus, Kauã Natanael, Kaylaine de Castro, Letícia Pereira, Maria Paula Moretti, Maria Roberta Pimentel, Naelly Honorato, Richard da Silva, Samuel da Costa, Gabriel Silva, Alicia Morgan, Melissa de Lima, Letícia de Lima, Gabriela Borges, Alexandre Soares, Kamilly de Andrade, Gabrielly de Andrade, Eduarda Parolin, Samira Pereira, Vitoria Batista, Débora de Castro, Flávia Florenço,

Guilherme Marques, Joana Rocha, Julia Nayara Almeida, Julianne Teixeira, Julio Teixeira, Kevin Santos, Khetilyn Santana, Letícia Souza, Luiz Felipe Bento, Marcos Vinicius Barbosa, Maria Eduarda Soares, Maria Luiza Lima, Maria Luiza Schitini, Mariana de Souza, Matheus Ramos, Micaelli Araujo, Mirella de Oliveira, Otávio Borges, Pedro Araujo, Pedro campos, Pedro Schitini, Rafaela Matias, Rayane Silva, Rayely Damasceno, Rodrigo da Silva, Sarah dos Santos, Victor Alexandre de Oliveira, Vinicius Alexandrino, Camila Yara Costa, Daigy Rocha, Emerson Silva, Graziele Ferreira, Jeferson Xisto, Joyce Rodrigues, Karoline de Souza, Michelle Varjão, Moisés Gonçalves, Paulo Henrique Tavares, Rafael da Silva, Railan Damasceno, Raphaela Araújo, Roberval Santos, Rodrigo dos Santos, Stephany Sperber, Thayna Alves, Vanessa Capestrani, Giovanna Oliveira, Gabriel de Sousa, Ana Caroline Barbosa, André Luiz Figueiredo, Caroline Furlan, Eduarda Angelo, Wilton Gomes, Ana Flavia Custódio, Anderson Xisto, Daniella Eunice de Souza, Debora da Costa, Erick Pereira, Gabriela Corimanya, Gabriele Mendes, Giulia Cursino, Guilherme Benevides, Igor Carvas, Ingrid Zanini, Isabella Araújo, Jhonathan de Souza, Julio Cesar Honorato, Larissa Gomes, Luana Peixoto, Luiz Henrique Pereira, Marcos Vinicius Felix, Mateus Pereira, Matheus Silva, Michelli Araujo Nunes, Nathalia Aparecida, Pamela Nascimento, Thaís Gomes, Thaynara Araújo, Vitória Sobral, João Victor Brito, Julia Horesh Brettas, Livia de Figueiredo Bello, Tiago de Castro.

Nossa história

A Associação Pela Família - ASPF é uma instituição sem fins lucrativos, formada por pessoas que acreditam na educação como elemento fundamental para a criação de um mundo justo, pacífico e solidário. A Associação desenvolve seu trabalho em unidades localizadas na grande São Paulo, atuando em duas frentes: Unidades Escolares e Ações Socioassistenciais, onde são realizadas atividades educativas e culturais com crianças e adolescentes.

As ações socioassistenciais são serviços oferecidos de forma inteiramente gratuita e têm como objetivo criar oportunidades para crianças e adolescentes desenvolverem competências e atitudes que contribuam para uma participação ativa nos vários processos de aprendizagem, tanto individuais quanto coletivos.

O Centro de Convivência Gracinha é uma das unidades socioassistenciais da Associação Pela Família. Marco histórico da atuação da instituição, o Centro está localizado na Zona Oeste de São Paulo, no bairro Jardim Monte Kemel. Foi lá onde o trabalho social começou, no ano de 1929, a partir de iniciativas da Juventude Católica. Ao longo dos anos o espaço já abrigou diversas frentes de trabalho e hoje ele atua na formação e amadurecimento de crianças e jovens, valorizando e aprendendo com as diferenças, fortalecendo o diálogo e facilitando a convivência e o respeito mútuo.

O Gracinha tem como um dos seus pilares pedagógicos a educação pela arte, que é objeto de estudo, reflexão e aprendizado para crianças e jovens. O espaço funciona no contraturno escolar e atende crianças e adolescentes da região.

Agradecimentos

A todas as crianças e adolescentes, pela coragem para ser o que são e para dizer o que ninguém ainda disse. Às parcerias diárias, à disposição para transformar e inventar novos possíveis. Pela mão dada na aposta naquilo que é diferente. Pelo movimento constante, rodopiante e desassossegador, criador de mundos. Pelo caminho percorrido e pelas paisagens construídas.

Sempre junto, nunca sozinho. Por transformar uns em muitos. Por serem grandes, ainda tão pequenos. O nosso agradecimento e carinho.

"Prezo insetos mais que aviões.

Prezo a velocidade das tartarugas mais que a dos mísseis.

Tenho em mim esse atraso de nascença.

Eu fui aparelhado para gostar de passarinhos. " (Manoel de Barros)

Travessia

A vida pede passagem!

Os sonhos percorrem caminhos por vezes tão conhecidos, e como sonhar com o que ainda não foi sonhado? Como colorir onde ainda está escuro e como viver mesmo quando parece que há tão pouca vida possível?

Compreender a ideia de liberdade e de ser autor de sua própria história foi o que se buscou ao longo de 2014 no Centro de Convivência Gracinha, com crianças e adolescentes de 6 a 15 anos.

Permeado pelo tema “Será Utopia ou Realidade?”, foi se construindo um caminho. Caminho este que surgiu dos sonhos de cada criança, e a partir daí era ligar, construir conexões entre as várias linhas pelas quais somos formados. Linhas que se misturam e se conectam.

Perceber assim nossos hábitos, escolhas e vontades, entendendo que estamos conectados com tantas outras pessoas, com marcas históricas e culturais que nos constituem.

Coisas de menino e coisas de menina? Bonito e feio?

Riqueza e pobreza? Propaganda? Consumo?

De onde veio tudo isso?!

Agora era viajar pela história e voltar 50 anos! O que foi a ditadura militar, a censura, o medo, o exílio, a luta pela democracia e pelos direitos iguais.

Lutar.

Luta como construção, como forma de estar junto, como forma de rever o que está posto... Luta como movimento.

O caminho seguia pelos movimentos que nasceram nesses tempos de outrora e que continuam nascendo nos tempos de agora.

Paz, amor, liberdade, união, moradia para todos, fim da violência, educação, saúde, fim das armas...

Bandeiras que pareciam antes tão antigas se misturam agora, num grande embrulho de palavras, quereres, desejos, sonhos!

Sonhos que precisam se movimentar, que são coletivos!

Se é realidade ou se é utopia? Não sabemos...

O que sabemos é que o querer em conjunto se faz forte, se faz bonito, se faz novo.

Trabalhar esses temas com as crianças foi estarmos o tempo inteiro em relação, afirmando uma educação sensível que acredita na liberdade, no coletivo, no detalhe, na criação e sobretudo na criança. Optamos em preservar uma escrita livre para que não percamos a essência do que cada uma delas quis comunicar.

Em uma criança que não é o que está por vir, que será quando se tornar adulta. Mas uma criança que é hoje: que brinca, fala, inventa. É nisso que acreditamos: na possibilidade de sonharmos, inventarmos e transformarmos!

Que entre este turbilhão de vidas!

Julia, Livia e Tiago

“O correr da vida embrulha tudo.

A vida é assim: esquenta e esfria, aperta e daí afrouxa, sossega e depois desinquieta. O que ela quer da gente é coragem.”

(Guimarães Rosa)

12

SONHAR

14

ESSAS COISAS QUE UM DIA A GENTE ESQUECE QUE FORAM INVENTADAS

22

UMA ÉPOCA EM QUE LUTAR POR SEUS DIREITOS ERA UM DEFEITO

48

QUANDO SE UNIR VIRA RESISTÊNCIA E MOVIMENTO

68

ONDE SONHAR NÃO É COISA DE UM SÓ

86

ÚLTIMAS PALAVRAS

103

PARA ENTENDER O CD

104

13

Sonhar “Sonhar é acordar-se para dentro” (Mario Quintana)

DE REPENTE QUANDO OLHA PARA DENTRO DE SI, QUEM É VOCÊ?

O QUE GOSTARIA DE SER? COMO SE IMAGINA NO FUTURO? E NO PRESENTE, O QUE DESEJA COM MAIS FORÇA?

14

Sonho

NUVEM DE ALGODÃO-DOCE. 10 ANOS É QUANDO UMA PESSOA SE SENTE COM SAUDADE DAQUELA PESSOA. 12 ANOS UMA COISA QUE PODE ACONTECER OU NÃO. 11 ANOS UMA COISA BOA QUE A GENTE TEM QUANDO A GENTE DORME. 9 ANOS VOCÊ PODE FAZER O QUE QUISER NO SONHO. 9 ANOS NAMORAR COM UM MENINO MUITO LINDO. 10 ANOS SER RICO E DAR COISAS PARA QUEM NÃO TEM. 9 ANOS É UMA VERDADE. 7 ANOS É TUDO PRA MIM, PORQUE EU TENHO MUITOS SONHOS E UM DELES É O QUE EU VOU SER QUANDO CRESCER? EU NÃO SEI O QUE VOU SER QUANDO CRESCER. 8 ANOS É UMA COISA QUE UMA PESSOA DESEJA TANTO QUE VIRA ATÉ UMA PRINCESA. 6 ANOS LEMBRAR DE UMA COISA DO PASSADO. 9 ANOS É UMA COISA QUE TALVEZ NUNCA ACONTEÇA. 11 ANOS PODER VOAR. 10 ANOS

15

Sonho

UM BOLO COBERTO DE COBERTURA AJUDA A NÃO TER PESADELO E SONHAR MELHOR EM QUALQUER LUGAR. 6 ANOS É UMA COISA QUE QUANDO A PESSOA ESTÁ DORMINDO, A IMAGINAÇÃO PARECE REAL. 7 ANOS É O PÃO E O QUE VEM NO PENSAMENTO. 6 ANOS É ALGUÉM PODER SONHAR ACORDADO. 7 ANOS É ALGO QUE É COMO UM REFÚGIO DA REALIDADE. COMO UMA COISA QUE QUEREMOS PERSEGUIR. 12 ANOS PODE SER UM PENSAMENTO RUIM OU UMA REALIDADE. 13 ANOS VOCÊ PODE PENSAR O QUE VOCÊ QUISER SEM NINGUÉM TE CRITICAR. 11 ANOS SUA META PARA O AMANHÃ. 14 ANOS É UM PENSAMENTO DE QUANDO VOCÊ ESTÁ DORMINDO. 11 ANOS SONHO É AQUELE DOCE QUE EU COMO NA PADARIA OU UMA COISA QUE EU QUERO MUITO, MAS NÃO POSSO REALIZAR AGORA. 14 ANOS É QUERER TER ALGUMA COISA E NÃO TER DINHEIRO PARA GANHAR. 11 ANOS É UM MODO DIFERENTE DE ACONTECER COISAS LEGAIS. 14 ANOS

16

17

A GENTE PODE MELHORAR A POLUIÇÃO VAI ACABAR QUANDO A LUA CHEIA CHEGAR E HOJE TEM BOLO DE FUBÁ O CORINTHIANS VAI JOGAR NA PRAIA DO GUARUJÁ OLHA, QUEM SONHA CHEGA LÁ O SÃO PAULO TAMBÉM VAI JOGAR E A POLUIÇÃO VAI ACABAR, MAS O GOVERNO TEM QUE MELHORAR

MARIA LUIZA 7 ANOS, ISADORA PEREIRA 8 ANOS, ALEXANDRE LEVI 7 ANOS, VITOR CARDOSO 8 ANOS, E DERECK DA SILVA 7 ANOS

18

VAMOS LIBERTAR NÃO ME MANDE PRA PRISÃO SE QUANDO O SOL NASCER VOCÊ TIVER VIVO, VOU TE PRENDER EI EI EI EI EI, LIBERDADE A GENTE TEM QUANDO A LUA NASCER TODO MUNDO VAI VENCER QUANDO A LUA CHEIA CHEGAR TODO MUNDO VAI SE AMAR QUANDO O SOL NASCER TODO MUNDO VAI MORRER QUANDO ESCURECER TODO MUNDO VAI RENASCER QUANDO APARECER A ESTRELA CADENTE FAÇA UM DESEJO DIFERENTE

VITOR LUIZ 7 ANOS, VITOR SENA 6 ANOS, ANDRÉ LUIZ 7 ANOS, ANDRÉ ROCHA 7 ANOS, ERIK FORCELLA 8 ANOS E GUILHERME NATAN 8 ANOS

19

SONHAR SE UM DIA VOCÊ ME PERGUNTAR O QUE É SONHAR NÃO É SÓ SONHAR, É TAMBÉM AMAR HORA DO MUNDO SE JUNTAR AMAR E SER FELIZ RUAS SEM PODER A GENTE SEMPRE QUIS

NAELLY 11 ANOS, MELISSA 9 ANOS, E LETÍCIA 9 ANOS

20

21

Essas coisas que a gente esquece que al gum dia foram inventadas

O QUE É FEIO E BONITO? O QUE É BOM? O QUE É RUIM? EXISTEM COISAS DE MENINO E COISAS DE MENINA? SÓ DE OLHAR ALGUÉM, SEM CONHECER SUA HISTÓRIA, CONSEGUIMOS IMAGINAR ONDE ELA MORA, O QUE ELA CONSOME, DO QUE ELA GOSTA, QUE VIDA ELA VIVE? É TUDO NATURAL, SEMPRE FOI ASSIM? O QUE A NOSSA SOCIEDADE QUER DA GENTE? QUE SONHO PODEMOS SONHAR?

22

Bonito

TODO MUNDO É BONITO, POIS EU TAMBÉM, TODOS SÃO, ATÉ AS CADEIRAS. 6 ANOS SE ACHA MAIS BONITO QUE AS OUTRAS PESSOAS FEIAS E FAZ bullying COM OUTRAS PESSOAS. 8 ANOS É UMA PESSOA QUE TODO MUNDO COMENTA QUE É BONITA. 8 ANOS BONITO É DEUS. 7 ANOS QUER DIZER QUE OS BONITOS SÃO MAIS BONITOS QUE OS FEIOS. 7 ANOS BONITO É RICO. 8 ANOS É AS PESSOAS ALEGRES. 7 ANOS LOIRA, MAGRA. 9 ANOS SER BONITO E SE ARRUMAR E FICAR LINDO. 7 ANOS É UMA PESSOA QUE ANDA TODA BONITA, ANDA COM O CABELO SOLTO. 6 ANOS BONITO E FEIO É A MESMA COISA. 6 ANOS É UM PRÉDIO. 7 ANOS UMA FLOR É BONITA. 7 ANOS É AQUELA PESSOA QUE É FELIZ, QUE TEM CARÁTER E QUE É HUMILDE. 11 ANOS PESSOA QUE SE SENTE BEM. 11 ANOS UMA FISIONOMIA GENTIL. 10 ANOS UMA GENTILEZA. 9 ANOS EU SOU MAIS OU MENOS BONITO. 10 ANOS UMA PESSOA QUE SEUS PAIS SÃO BONITOS. 11 ANOS UMA PESSOA QUE AMA CUIDAR. 10 ANOS BONITO PRA MIM É GENTE LIMPA. 10 ANOS

23

Bonito

PESSOA QUE CHAMA AUTOESTIMA. 11 ANOS É ALGO BOM DE SE ADMIRAR. 13 ANOS UMA PESSOA RESPEITADA. 12 ANOS MUITAS COISAS COMO MENINO E GATOS E LUAR. 14 ANOS UMA PESSOA QUE SE CUIDA E FAZ O POSSÍVEL PARA FICAR ARRUMADA. 12 ANOS

24

25

Feio

UMA PESSOA QUE É FEIA, MAS NÃO É TÃO FEIA ASSIM. 8 ANOS QUER DIZER QUE ELES SÃO FEIOS, PORQUE ELES NÃO TÊM DINHEIRO PRA COMPRAR COISAS. 7 ANOS CORES DE MENINA SÃO FEIAS. 7 ANOS É O CONTRÁRIO DO BONITO, MAS DEUS QUIS ELE ASSIM, ENTÃO TODOS QUE VIVER VAI VER A LUZ DE DEUS. 6 ANOS TANTO FAZ PRA MIM, TUDO É BONITO, E NÃO FEIO. 8 ANOS SER FEIO É SER LUTA. 6 ANOS IGUAL A MINHA MÃO E MEU PÉ, E IGUAL A MINHA GATA QUE ME MORDE E ME ARRANHA. 6 ANOS PESSOA QUE NÃO TOMA BANHO E NEM ESCOVA O DENTE, BURRA, DESOBEDIENTE. 6 ANOS CHATO, IDIOTA, RECLAMADORA. 6 ANOS EU ACHO QUE É QUANDO DESOBEDECE A PROFESSORA, A MÃE, O VÔ, A VÓ E AS TIAS E OS TIOS E OS IRMÃOS E A FAMÍLIA. 7 ANOS É UMA COISA QUE UMA PESSOA NÃO TEM RESPEITO. 6 ANOS É CHATO BRINCAR COM MASSINHA DURA. 7 ANOS O CABELO DELE É FEIO PORQUE É CACHEADO. 7 ANOS

26

QUANDO TEM CABELO CURTO. 6 ANOS É AQUELA PESSOA QUE NÃO TEM CARÁTER E QUE NÃO É HUMILDE. FEIO TAMBÉM É PARA AS PESSOAS AQUELE DIFERENTE DE TODOS. 11 ANOS URUBU. 9 ANOS NÃO SE CUIDA. 11 ANOS É UM MENINO CHATO. 11 ANOS UMA PESSOA DIFERENTE. 10 ANOS UMA PESSOA QUE NÃO É IGUAL A OUTRA. 9 ANOS UMA PESSOA QUE É DOUTRO MUNDO. 10 ANOS EU NÃO SEI O QUE É FEIO PORQUE NÃO EXISTE PESSOA FEIA, CADA UM TEM SUA BELEZA. 11 ANOS O DIABO E UMA PESSOA QUE NÃO RESPEITA NINGUÉM, PRINCIPALMENTE A MÃE. 10 ANOS O QUE ACHAMOS DIFERENTE OU BIZARRO. 14 ANOS QUE PERTURBA AS PESSOAS E QUE NÃO GOSTA DE SE CUIDAR. 13 ANOS UMA PESSOA QUE NÃO SE ARRUMA. 12 ANOS

27

Menino

É FORTE, AGUENTA DOR, JOGA BOLA. 7 ANOS QUER DIZER PESSOA DIFERENTE DAS MENINAS. 8 ANOS É MUITO CHATO PORQUE ELES NÃO GOSTAM DE BRINCAR MAIS DE NENHUMA COISA, SÓ GOSTAM DE JOGAR FUTEBOL. 6 ANOS TEM MENINOS QUE SÃO CHATOS E OUTROS ATÉ LEGAIS, EU GOSTO DOS LEGAIS MAS DOS CHATOS NEM TE FALO. 9 ANOS SER FORTE, SER ALTO, SER LUTADOR, TER UMA CASA SÓ PRA MIM, JOGAR FUTEBOL, JOGAR HANDEBOL E JOGAR BASQUETE, SER RICO, TRABALHAR NO MC LANCHE. 8 ANOS É QUANDO TEM CABELO CURTO. 6 ANOS ESPORTIVILIZADO. 6 ANOS É UMA PESSOA QUE A MAIORIA GOSTA DE CABELO CORTADO E UM POUCO DIFERENTE DAS MENINAS. 7 ANOS É DÁ HORA, MAS É DOIDO. 7 ANOS QUANDO ELE CRESCER ELE VAI VIRAR HOMEM, DEPENDENDO SE ELE FOR. 11 ANOS UMA PESSOA QUE TEM A PARTE ÍNTIMA ESTRANHA. 9 ANOS É RETARDADO, FALSO E É DO SEXO OPOSTO. 10 ANOS PESSOA QUE TEM CULTURA DE JOGAR FUTEBOL. 9 ANOS

28

PRA MIM É CRIANÇA CABELUDA. 10 ANOS UMA PESSOA QUE TEM PÊNIS. 11 ANOS NÓS SOMOS ARROGANTES, CHATOS, BRIGAMOS MUITO, MAS LÁ NO FUNDO SOMOS MUITO LEGAIS. GOSTAMOS DE JOGAR BOLA, GOSTAMOS DE FALAR MENTIRAS PARA AS MENINAS, PEGADINHA E O MELHOR: RIR COM OS AMIGOS VERDADEIROS. 13 ANOS MENTIROSOS, ARROGANTES E “BONITOS”. 13 ANOS UM MENINO FALA QUE AS MENINAS NÃO PODEM ANDAR DE SKATE. 14 ANOS É UMA CRIANÇA QUE NÃO QUER ESTUDAR. 12 ANOS SE ACHA O FORTÃO. 13 ANOS

29

Menina

SÃO MUITO CHATAS, SÓ QUEREM BRINCAR DE RIO VERMELHO, QUEIMADA E MURALHA DA CHINA E SÓ GOSTAM DE BONECAS E SÓ MANDAM NOS MENINOS. 9 ANOS QUER CASAR. 7 ANOS EU SOU MENINA, PRA MIM EU SOU MUITO LEGAL, EU ACHO QUE OS MENINOS NÃO GOSTAM DE MIM, MAS EU ME ACHO LINDA. 9 ANOS É FRACA, FAZ LIÇÃO MAIS RÁPIDO. 8 ANOS É OUTRA PESSOA QUE NÃO GOSTA DE CABELO CURTO DEMAIS E NÃO GOSTA MUITO DE JOGAR BOLA, MAS ALGUMAS JOGAM. 8 ANOS FOFOCA, NÃO SABE JOGAR BOLA, COZINHA MUITO BEM. 6 ANOS GOSTA DE BRINCAR DE BONECA E É MUITO CALMA, NÃO GOSTA DE CORRER MUITO. 8 ANOS NÃO TEM PÊNIS, MAS TEM PEITOS E VAGINA. 11 ANOS CARENTES. 11 ANOS EDUCADA, INTELIGENTE E SEMPRE NA MODA. 11 ANOS UMA PESSOA QUE SOFRE BULLYING. 9 ANOS PRA MIM É CRIANÇA FALADEIRA. 10 ANOS É AQUELA MULHER QUE AINDA NÃO CRESCEU. 11 ANOS SÃO SEMPRE TIDAS COMO FRÁGEIS E GRACIOSAS, SÓ PORQUE NASCERAM MENINAS. 12 ANOS É UMA PESSOA QUE É MUITO CHATA, MAS TAMBÉM PODE SER MUITO LINDA, SÃO BRINCALHONAS, RIEM POR NADA E GOSTAM DE FOFOCAR MUITAS COISAS. 13 ANOS

30

CARINHOSA, CUIDADORA. 12 ANOS É UMA PESSOA CARINHOSA E QUE GOSTA DE DEMORAR PRA SE ARRUMAR. 12 ANOS QUE TENTA SÓ SER MAIS BONITA A TODA HORA. 14 ANOS

31

Cr iança

GRITA, CHORA, NÃO DEIXA OS VIZINHOS DORMIR, BATE, MORDE, BRINCA. 6 ANOS QUER DIZER QUE AS CRIANÇAS NÃO PODEM FAZER COISAS DE ADULTO. 7 ANOS É BRINCAR, ESTUDAR, COMER FRUTAS QUE FAZEM BEM PRO CORAÇÃO E PROS OLHOS. NOSSAS MÃES SÃO MUITO BONITAS. 6 ANOS FAZ LIÇÃO E LIÇÃO DE CASA E NUNCA FALTA, SÓ NO SÁBADO. 8 ANOS É UM ADULTO COMO ELE ERA ANTES. 7 ANOS É UMA PESSOA MUITO DIFERENTE DOS OUTROS. 7 ANOS QUE NÃO SE CUIDA AINDA. 8 ANOS UMA PESSOA PEQUENA. 9 ANOS BRINCAR DE BONECA E VÁRIAS BRINCADEIRAS IDIOTAS. 11 ANOS UMA PESSOA QUE É UMA PESSOA FELIZ. 9 ANOS É UMA PESSOA QUE ESTÁ APRENDENDO A SER ADULTO. 13 ANOS UMA PESSOA QUE SEUS HORMÔNIOS NÃO ESTÃO CRIADOS E SUA INFÂNCIA ESTÁ PRA SER FEITA. 11 ANOS É UMA PESSOA DO MEIO. 9 ANOS UMA PESSOA QUE TEM PROBLEMAS. 9 ANOS HUMANOS BRINCALHÕES. 11 ANOS UMA PESSOA QUE APANHA. 9 ANOS SE ALGUÉM FALA ALGUMA COISA NADA A VER, EU CHAMO DE CRIANÇA. 9 ANOS

32

CRIANÇA É AQUELA PESSOA QUE CHORA BASTANTE, IRRITA AS PESSOAS. 13 ANOS DOIDINHAS. DO JEITO BOM. 13 ANOS É QUEM PENSA PELO LADO BOM. 11 ANOS MENTALIDADE DE POUCO RACIOCÍNIO. 15 ANOS MUITO FOFA MAS BEM ATREVIDINHA. 15 ANOS É UMA PESSOA PEQUENA, COM PENSAMENTOS MAIS PUROS. 13 ANOS SER QUE AINDA NÃO ENTENDE CERTO E ERRADO. 14 ANOS VÊ INOCÊNCIA EM TUDO. 14 ANOS VEM ANTES DO ADULTO E VEM DEPOIS DO BEBÊ. 12 ANOS

33

Adul to

CHATOS E TRABALHADORES. 11 ANOS PESSOA QUE TEM MUITOS PROBLEMAS. 11 ANOS É MAIS FORTE. 11 ANOS UMA PESSOA QUE TRABALHA E MANDA NA VIDA SEM NINGUÉM ATRAPALHAR. 11 ANOS PESSOA QUE TEM DIREITO DE TRABALHO. 9 ANOS UMA PESSOA QUE PODE SE BANCAR SOZINHA. 14 ANOS É UMA PESSOA CHATA QUE ACHA QUE SEMPRE ESTÁ CERTO, COM MAIS RESPONSABILIDADES. 13 ANOS PODEM FAZER COISAS QUE AS CRIANÇAS NÃO FAZEM. 11 ANOS PESSOA QUE JÁ APRENDEU COM O PRÓPRIO ERRO. 14 ANOS É UMA PESSOA CHATA QUE SÓ PENSA NO QUE ACONTECEU NO DIA. 11 ANOS RESPONSÁVEL PELAS PROMESSAS E COMPROMISSO. 12 ANOS ADULTO É SER ALTO COM 19 A 29 ANOS POR AÍ E FICAR ALTO TIPO 1.65 POR AÍ. 12 ANOS UMA PESSOA CHATA E INCOERENTE. 13 ANOS

34

Tel evisão

APENAS UM SHOW. 10 ANOS UM LUGAR QUE PASSA TUDO QUE QUER. 10 ANOS UMA PESSOA QUE TEM CRIATIVIDADE. 9 ANOS TODO MUNDO TEM. 11 ANOS QUEM NÃO GOSTA? 10 ANOS IMAGEM QUE SE MEXE. 10 ANOS PRA MIM É IMAGENS QUE ACONTECEM. 10 ANOS UM VÍCIO. 11 ANOS UMA COISA QUE ROUBA O TEMPO DOS OUTROS E TAMBÉM É UMA DIVERSÃO. 12 ANOS PROPAGANDAS ENGANOSAS, QUE NOS COLOCAM EM UM MUNDINHO “PERFEITO”, CEGA NOSSOS OLHOS. 14 ANOS É O QUE DÁ PRA ASSISTIR DESENHO. 11 ANOS QUE FAZ EU PERDER MEU TEMPO. 12 ANOS MODO PREGUIÇOSO DE APRENDER ALGO SEM SER MOVER. 15 ANOS ONDE A GENTE PODE VER TUDO QUE ACONTECE NO MUNDO. 12 ANOS

35

Negro

É UMA PESSOA TIPO PRETO, MARROM. 11 ANOS

UMAS PESSOAS QUE ÀS VEZES VIERAM DA ÁFRICA. 9 ANOS UMA PESSOA QUE SEUS PAIS SÃO MORENOS E VOCÊ NASCE NEGRO E TALVEZ VOCÊ PEGA MUITO SOL. 11 ANOS

UMA PESSOA DA NOITE. 10 ANOS ELE RECEBE MUITO RACISMO. 9 ANOS

É SER MAIS ESCURINHO E EU ACHO FEIO. 9 ANOS UMA PESSOA QUE É GENTE FINA, NÃO É COMO TODO MUNDO E FALAM QUE ELE É FAVELADO. 14 ANOS

É UMA PESSOA QUE SÓ POR CAUSA DA COR É HUMILHADO. 11 ANOS SOFREDOR. 14 ANOS

É UMA PESSOA COM UMA COR MAIS ESCURA E QUE POR CONTA DISSO

SOFRE HUMILHAÇÕES. 14 ANOS DA COR DE UM BOMBOM. 11 ANOS

MINHA COR, MINHA RAÇA COM ORGULHO. 14 ANOS

36

Branco

UMA PESSOA QUE É UM POUCO IGUAL À COR DO LEITE. 10 ANOS UMA PESSOA QUE ÀS VEZES É MUITO LEGAL OU ÀS VEZES CHATA. 9 ANOS

UMA PESSOA PINTADA DE BRANCO. 10 ANOS RACISTA, A MAIORIA. 10 ANOS

UMA PESSOA QUE É MUITO MAIS QUE VOCÊ. 10 ANOS UMA PESSOA DO DIA. 10 ANOS

PRA MIM É COR. 10 ANOS UMA PESSOA QUE TEM DOENÇA. 9 ANOS

UMA PESSOA QUE É BRINCALHONA, ZOA DEMAIS E É HUMILDE. 14 ANOS SE ACHA SUPERIOR AOS OUTROS. 14 ANOS

DA COR DE UMA FOLHA LIMPA. 11 ANOS DE SUA NATURALIDADE MAS TAMBÉM PRECONCEITUOSO. 15 ANOS

37

Famíl ia

QUE DÁ COMIDA PARA AS CRIANÇAS, MANDA DORMIR E DÁ ROUPAS. 6 ANOS UM GRUPO QUE TEM UM FILHO, UM PAI E UMA MÃE. 7 ANOS É QUEM CUIDA DAS PESSOAS, SEMPRE TER A MÃE OU O PAI POR PERTO DA GENTE. 8 ANOS PODER MORAR COM OS FAMILIARES. 6 ANOS SEMPRE JUNTOS, PASSEAR JUNTOS. 8 ANOS MORA NA MESMA CASA E ASSISTE TELEVISÃO. 6 ANOS É QUEM CUIDA DE VOCÊ, RESPEITA VOCÊ, EU GOSTO DISSO DE NÃO RESPONDER A FAMÍLIA. 7 ANOS PESSOAS DE PAZ. 8 ANOS EU GOSTO PORQUE PODE FICAR O TEMPO INTEIRO JOGANDO NO TABLET. 6 ANOS EU ACHO QUE É O NOSSO CORAÇÃO. 9 ANOS É UMA PESSOA QUE TEM TUDO. 10 ANOS É UMA COISA QUE CONVIVE COM VOCÊ, QUE AMA VOCÊ. 11 ANOS AQUELE QUE DÁ A VIDA POR VOCÊ E QUE CRIA. 10 ANOS UM IRMÃO DO OUTRO. 11 ANOS TIPO UMA TRIBO QUE CONVIVE SEMPRE COM VOCÊ. A FAMÍLIA É UM CONJUNTO. 10 ANOS É GENTE QUE É REUNIDA E É DO MESMO SANGUE. 9 ANOS MEUS AMORES. 9 ANOS ELES DÃO AMOR E CARINHO E SÃO JUNTOS PARA SEMPRE. 9 ANOS É QUEM CUIDA, CONFIA, DÁ CARINHO, COMIDA, AJUDA NOS BONS E MAUS MOMENTOS, QUE FAZEM ESSAS COISAS E MUITO MAIS. 10 ANOS

38

39

Ideologia

QUANDO MUITAS PESSOAS PENSAM ALGO IGUAL. 11 ANOS UMA IDEIA QUE TODOS SE ILUDEM COM ELA. 14 ANOS É A REALIDADE DE UM COLETIVO. 11 ANOS MUITAS PESSOAS PENSAREM A MESMA COISA. 11 ANOS É A SOCIEDADE FAZER PENSAR DE UMA FORMA MAS NÃO É. 15 ANOS

Propaganda

UMA APRESENTAÇÃO DE ALGUM PRODUTO. 11 ANOS OUTRA FORMA DE MANIPULAÇÃO INDUZINDO O CONSUMIDOR A CRIAR UMA NECESSIDADE DO PRODUTO. 14 ANOS FORMA DA MÍDIA PARA MANIPULAR MASSAS. 14 ANOS É UMA COISA QUE INFLUENCIA VOCÊ A COMPRAR UMA COISA QUE NÃO NECESSITA. 11 ANOS COISAS QUE INFLUENCIAM AS PESSOAS. 13 ANOS AQUILO QUE FAZ EU FICAR COM VONTADE. 13 ANOS

40

Consumo

O QUE VOCÊ ACHA QUE VAI TE FAZER MAIS BONITO. 14 ANOS UMA COISA QUE CHEGA A SER POR MAIORIA DAS INTENÇÕES DESNECESSÁRIAS. 12 ANOS UMA COISA QUE AFUNDA O NOSSO MUNDO. 12 ANOS

Sociedade

QUER SEMPRE TE DESTRUIR. 14 ANOS É UM COLETIVO DE PESSOAS QUE VIVEM EM UMA SOCIEDADE. 14 ANOS POVÃO (MANIFESTAÇÃO). 13 ANOS POVO QUE É INFLUENCIADO POR MINORIA. 13 ANOS MUITA GENTE JUNTA. 11 ANOS COLETIVO É TUDO, “NÓS” SEMPRE VAI SER MELHOR DO QUE O “EU”. 14 ANOS

41

Machismo

É UM PRECONCEITO CONTRA AS MULHERES ACHANDO QUE ELES SÃO MELHORES QUE NÓS MULHERES. 12 ANOS É UM PENSAMENTO DE HOMEM OU MENINO ORGULHOSOS E PRECONCEITUOSOS. 13 ANOS FRESCURA MASCULINA DE SUPERIORIDADE AOS DEMAIS. 14 ANOS É QUANDO OS HOMENS FALAM QUE AS MULHERES NÃO SABEM JOGAR FUTEBOL. 11 ANOS HOMENS QUE SE ACHAM MUITO FALANDO QUE ISSO NÃO É COISA PRA MULHER. 15 ANOS UMA ÉPOCA QUE EU NÃO QUERIA VIVER. 12 ANOS

42

43

Deus

QUE CUIDA DA MINHA FAMÍLIA E CONSTRUIU A TERRA. 6 ANOS UMA PESSOA QUE MANDA NO MUNDO. 7 ANOS DEUS É NOSSO PAI. 7 ANOS IGREJA. 7 ANOS É O NOSSO REI QUE MORREU PARA NÓS. 7 ANOS O MAIS PODEROSO. 6 ANOS BEIJO, CORAÇÃO, ANJO. 7 ANOS CASTIGA NÓS, FICA BRAVO E SEMPRE ESTÁ VENDO A GENTE. 6 ANOS É QUEM CUIDA DE VOCÊ, É MINHA VÓ. 7 ANOS É O NOSSO PAI E NOSSO VIZINHO QUE MORA NO CÉU. 13 ANOS DEUS É TUDO, MENOS MAL E RAIVA. 8 ANOS

44

É UMA COISA QUE FICA NO CÉU, QUANDO A PESSOA MORRE DEUS LEVA. 9 ANOS É UM HOMEM MUITO PODEROSO E ELE FICA MUITO FELIZ COM AS CRIANÇAS, AS QUE OBEDECEM ELE FICA MAIS FELIZ AINDA. 7 ANOS DEUS É EDUCADO. 6 ANOS É UMA PESSOA QUE FICA LÁ NO CÉU, FEZ TUDO AQUI E NO SÁBADO FOI O DIA DE DESCANSO. 6 ANOS EU NÃO SEI O QUE ELE É, MAS ELE CRIOU VIDAS E OUTROS PLANETAS E GALÁXIAS. 11 ANOS UM SER DE OUTRO MUNDO. 11 ANOS INFINITO. 10 ANOS

45

LUTAR E RESISTIR O PRECONCEITO HOJE TÁ DIFÍCIL COM VÁRIAS PESSOAS CONTRIBUINDO COM O RACISMO O NEGUINHO SE ESCONDE ENTRE BECOS E VIELAS COM MEDO DA POLÍCIA INVADINDO A FAVELA...

CADA DIA VEJO COMO O MUNDO DÁ VOLTAS MAS COMO ME COMPORTAR NESTE MUNDO CAPITALISTA, RACISTA É ISSO MESMO PRODUÇÃO? VEM COM NÓIS ASSIM ÔÔÔ EU NÃO VOU DESISTIR DOS MEUS IDEAIS NÃO IMPORTA O QUE A VIDA FAÇA NÃO IMPORTA O QUE ACONTEÇA QUE MANCADA, MAS NÃO FAÇA ENXAME TALVEZ ME CHAME SE OS CARA TIRA ONDA, NÓS TIRAMO TSUNAMI E AGORA EU DIGO ASSIM ME DEU VONTADE DE CANTAR, SACUDIR, ME LEVANTAR E UMA SAUDADE DE GRITAR: "EU SOU LIVRE".

DIGA AÍ, SE TU NÃO RESISTIR A POLÍCIA TÁ VINDO AÍ!

AÍ, VAI FAZER O QUÊ?

VAI SE ESCONDER E A REPRESSÃO VAI CONTINUAR E A HUMANIDADE VAI ACABAR...

46

DAIGY ROCHA 14 ANOS, PAULO HENRIQUE JR 15 ANOS E ROBERVAL SANTOS 12 ANOS

TOMEMOS O FUTURO ESSE SOM QUIS CRIAR PRA VOCÊ EM MIM ACREDITAR QUE O POVO DA FAVELA NÃO BRINCA COM COISA SÉRIA NÓS QUERENDO DORMIR PELO MENOS NO SONHO ACREDITAMOS NO FIM NÃO É SEMPRE QUE PODEMOS NOS EXPRESSAR O CHOQUE CHEGA VAMOS APANHAR MAS SEM LUTA NÃO HÁ CONQUISTA O POVO TEM QUE SER UNIR AO GREVISTA POLÍCIA VÊ NEGRINHO E APARECEU NA MÍDIA TRÊS TIROS NO PEITO MORTO COMO SUSPEITO ENTRE BECOS E VIELAS TRABALHADORES BATEM A META MAIS DE QUATRO ENQUADRES POR DIA GENTE INOCENTE MORRENDO POR BALA PERDIDA LUTA CONTRA POLÍCIA NÃO LUTA A FAVOR DE CADA UM DOS CIDADÃOS NÃO DEIXAR O TEMPO APAGAR TODAS AS LEMBRANÇAS DAS PESSOAS QUE MORRERAM PELA NOSSA ESPERANÇA DITADURA FOI MARCADA NUNCA ESQUECEREMOS JAMAIS PERDOAREMOS MICHELLE DIAS 15 ANOS

47

Em uma época em que l utar por seus direitos era um defeito

NA ÉPOCA DA DITADURA MILITAR, QUEM ERA CONTRA O MODELO DE SOCIEDADE SOFRIA COM ISSO. ERA PRESO, TORTURADO, CENSURADO, MANDADO PARA LONGE DO PAÍS. E HOJE EM DIA? O QUE ACONTECE COM QUEM VAI CONTRA OS MODELOS? É FÁCIL SER DIFERENTE EM CASA? NA ESCOLA? NA RUA?

48

49

Presidente

BRIGA COM TODO MUNDO, ELE É MAU. 8 ANOS ELE EXPLICA O QUE ELE É NA TV. 9 ANOS É UMA PESSOA QUE NÃO QUER SER PRESIDENTE, MAS ESTÁ LÁ. 8 ANOS UM PRESIDENTE É LEGAL E ELE NÃO MANDA EM NADA. 6 ANOS ELE CONSERTA ESTRADAS, MANDA NOS POLICIAIS E MUITO MAIS.... 8 ANOS MANDA PRENDER AS PESSOAS QUE FAZEM AS COISAS ERRADAS. 8 ANOS CUIDA DAS PESSOAS, COMPRA COISAS. 6 ANOS MANDA CONSTRUIR CASAS PARA AS CRIANÇAS QUE MORAM NA RUA. 6 ANOS QUE RESOLVE A FOME E A ESCOLA, RESPONDE AS RESPOSTAS. 6 ANOS É AQUELE QUE REPRESENTA O NOSSO PAÍS E QUE SABE O QUE É MELHOR PARA NÓS. 11 ANOS É UMA PESSOA QUE É TIPO UM DONO DE UM PAÍS. 9 ANOS É UMA PESSOA QUE PODE FAZER E MELHORAR O BRASIL. 11 ANOS É UMA PESSOA QUE ANDA NO MUNDO DOS ESTADOS UNIDOS. 9 ANOS É UMA PESSOA QUE TEM DIREITO DE ABAIXAR OU AUMENTAR A PASSAGEM. 10 ANOS UMA PESSOA QUE ESTÁ NO COMANDO DA SOCIEDADE. 10 ANOS

50

Rei

É A PESSOA QUE MANDA EM UM POVO. 7 ANOS É UMA PESSOA QUE USA COROA. 8 ANOS FALA COM AS PESSOAS SENTADA DO TRONO. 6 ANOS É UMA PESSOA QUE É REAL E TODO MUNDO RESPEITA. É UMA COISA QUE FICA NO CASTELO. 9 ANOS ERA UMA PESSOA QUE ERA RICO. 8 ANOS É UM NEGÓCIO DE MANDAR EM TUDO. 6 ANOS É UMA PESSOA ESCOLHIDA PARA DAR ORDENS. 8 ANOS É UMA COISA BEM BONITA E RICA. 8 ANOS PRA MIM SÃO MUITO FOLGADOS, PARECE QUE OS EMPREGADOS FAZEM TUDO PRA ELES. 8 ANOS

51

Ditadura

É UMA PESSOA QUE FALA PRA AS PESSOAS O QUE FAZER, TIPO FALA SÓ PODE DORMIR MEIA-NOITE. 8 ANOS UMA PESSOA QUE NÃO QUER OPINIÃO. 7 ANOS ELE MANDA LAVAR O CHÃO. QUANDO UMA PESSOA FOGE DO CASTELO, DA PRISÃO, E ELE MANDA IR ATRÁS. 6 ANOS EM 1964 HAVIA UMA DITADURA E TINHA UM PRESIDENTE E DE REPENTE TIRARAM O PRESIDENTE E COMEÇARAM A INVENTAR LEIS E A DIZER O QUE O POVO PODIA FALAR, E O QUE NÃO PODIA FALAR E ISSO DUROU DURANTE 20 ANOS OU MAIS, E DEPOIS DAÍ EM 1984 ELES INVENTARAM A POLÍTICA E ATÉ HOJE AINDA EXISTE ISSO. 8 ANOS ERA UMA ÉPOCA EM QUE OS MILITARES QUERIAM ROUBAR O PAÍS. 11 ANOS UMA COISA QUE PRENDE AS PESSOAS. 8 ANOS UM LUGAR ONDE SÓ A POLÍCIA MANDA. 13 ANOS ÉPOCA EM QUE OS MILITARES DERAM UM GOLPE NO PRESIDENTE E TOMARAM O PODER DO PAÍS. 11 ANOS UMA PESSOA QUE CONTROLA OUTRA. 12 ANOS O TEMPO QUE O BRASIL FICOU SEM DIREITO DE EXPRESSÃO. 14 ANOS UMA FASE DE PRECONCEITO MUITO FORTE QUE JÁ EXISTIU, DE TORTURA E SOFRIMENTO. 14 ANOS UMA COISA MUITO AUTORITÁRIA E POSSESSIVA E CHATA. 12 ANOS

52

O NOME JÁ DIZ TUDO, DITADURA É COISA FEIA, GENTE SEM ESCRÚPULOS, SEM AMOR, SEM TUDO. 15 ANOS É UM GOVERNO ONDE NÃO HÁ PARTICIPAÇÃO DO POVO. 13 ANOS POLICIAIS QUE MATAM PESSOAS INOCENTES. 12 ANOS UM LUGAR ONDE SÓ A POLICIA MANDA. 13 ANOS

53

Mand ão

UMA PESSOA QUE NÃO GOSTA DE FAZER O BEM. 7 ANOS PÕE A PESSOA PRA TRABALHAR E PEDE O SALÁRIO. 8 ANOS É UMA PESSOA QUE MANDA "CALAR A BOCA" E DEPOIS QUER SER AMIGO. 8 ANOS É UMA PESSOA QUE SE A GENTE ESTÁ BRINCANDO EM UM LUGAR SEM ELE, ELE FALA: VAI PRA OUTRO LUGAR. 8 ANOS ELE FAZ AS PESSOAS FAZEREM O QUE ELE QUER. 6 ANOS É UMA PESSOA QUE MANDA VARRER O CHÃO, LAVAR O BANHEIRO E LIMPAR A LOUÇA. 6 ANOS É UMA PESSOA QUE SE NÃO QUISER DAR AS COISAS NÃO DÁ. 7 ANOS QUE É TODO APRESSADO. 8 ANOS UMA PESSOA MANDONA É UMA PESSOA MUITO CHATA, PODE SER HOMEM OU MESMO MULHER, EU TENHO SORTE QUE EU NÃO SOU ASSIM MANDONA. 8 ANOS ELA FALA ASSIM: VAI LAVAR A MINHA ROUPA, VAI DEIXAR MEUS SAPATOS BRILHANDO, SENÃO EU VOU TE PRENDER. 6 ANOS É UMA PESSOA QUE SE SENTE O BONZÃO E FALA PARA AS PESSOAS FAZEREM O QUE ELE MANDA. 8 ANOS

54

Autoritár io

UMA PESSOA QUE É MUITO RÍGIDA E MÁ. 11 ANOS UMA PESSOA QUE TEM AUTORIDADE TOTAL SOBRE TUDO E TODOS. 10 ANOS UMA PESSOA QUE GOSTA DE MANDAR, TIPO UMA PATRICINHA. 10 ANOS QUANDO A PESSOA USA SUA AUTORIDADE PRA UMA COISA TÃO IDIOTA. 15 ANOS UMA PESSOA CHEIA DE REGRAS. 13 ANOS

55

Poder

É A PESSOA QUE TEM DINHEIRO PARA COMPRAR TUDO. 11 ANOS É UMA PESSOA QUE SE ACHA A PESSOA MAIS RICA DO MUNDO. 11 ANOS QUEM TEM TUDO O QUE QUER. 10 ANOS É UMA PESSOA QUE QUER TER O PODER DE MANDAR EM PESSOAS. 10 ANOS EU TENHO PODER DE LER UM LIVRO. O PREFEITO TEM PODER DE TUDO E TODOS. 10 ANOS É COMANDAR UMA COISA QUE É SUA. 10 ANOS É VOCÊ TER UMA FORÇA MUITO GRANDE. 10 ANOS FAZER O QUE QUISER. 11 ANOS POBRE E RICO. 10 ANOS TIPO SUPER-HERÓI. 9 ANOS UMA PESSOA QUE PODE, POR EXEMPLO, GOVERNAR O BANCO. 11 ANOS UM CARA QUE PODE VOAR. 9 ANOS É QUANDO UMA PESSOA VENCE O MAL. 9 ANOS PESSOA FORTE. 13 ANOS

56

Força

UMA PESSOA QUE TEM FORÇA DE PODER OU QUANDO ESSA PESSOA É OBRIGADA À FORÇA. 11 ANOS É AQUELA PESSOA QUE É SÁBIA, ELA TEM FORÇA. 11 ANOS É QUANDO UMA PESSOA CAI E LEVANTA. 11 ANOS É UMA PESSOA MUSCULOSA OU FORÇA DE VONTADE E SAIR DAS DROGAS. 11 ANOS EU TENHO FORÇA DE VONTADE DE PASSAR DE ANO. 9 ANOS É UMA PESSOA QUE TEM MUITA CORAGEM E CONSEGUE CARREGAR AS COISAS. 9 ANOS É UMA PESSOA QUE MALHA E TAMBÉM TEM A FORÇA DO POVO. 9 ANOS TER CORAGEM DE IR ATÉ O FIM, TER FORÇA DE LEVANTAR TODO DIA. 10 ANOS UMA PESSOA AJUDA AS PESSOAS CARREGAREM COISAS QUE NÃO AGUENTAM, PESADAS. 9 ANOS UMA PESSOA QUE PEGA PESADO. 9 ANOS

57

Censura

PODE OU NÃO PODE. 10 ANOS NA ÉPOCA DA DITADURA TUDO TINHA QUE PASSAR PELOS MILITARES E SE ELES NÃO GOSTASSEM ERA CENSURADO. 11 ANOS EU FIZ UMA MÚSICA E O MILITAR NÃO GOSTOU, E EU FUI CENSURADO. 10 ANOS UMA COISA QUE NINGUÉM CONSEGUE. 9 ANOS COISAS QUE NÓS NÃO PODEMOS VER. 9 ANOS UMA PESSOA QUE PROÍBE AS OUTRAS DE FAZER AS COISAS, TIPO MINHA MÃE QUE NÃO DEIXA COMER BALA, SÓ DE VEZ EM QUANDO. 10 ANOS SE NÃO PUDESSE FALAR DE FUTEBOL. 11 ANOS MUITAS COISAS, TIPO FUMAR. 9 ANOS ESCONDER O QUE REALMENTE ESTÃO VIVENCIANDO. 15 ANOS É UMA FORMA DE RESTRIÇÃO DO SEU CONHECIMENTO. 12 ANOS ALGO QUE A MÍDIA NÃO QUER QUE O POVO SAIBA OU VEJA. 14 ANOS

58

Mil itar

SÃO POLICIAIS COM PODER. 11 ANOS AS PESSOAS QUE PRENDEM OS PRESOS. 9 ANOS EU ACHO QUE É UM CARA CHATO QUE NÃO CUIDA, MACHUCA. 9 ANOS MILITARES SÃO NA ÉPOCA ANTES DOS PRESIDENTES. 10 ANOS UMA PESSOA QUE É MUITO MANDONA, QUE REVISTA A PESSOA SE TEM BALA, CHICLETE. 11 ANOS PESSOA ARMADA CONTRA A MALDADE DOS BANDIDOS. 10 ANOS VEM UMA PESSOA E MANDA MATAR. 9 ANOS

59

Medo

É DOS MONSTROS. 6 ANOS JÁ SENTI MEDO DE SACI. 6 ANOS UMA PESSOA QUE ESTÁ TREMENDO. 8 ANOS É TIPO UMA PESSOA NA CAVERNA COM MEDO DO MORCEGO. 7 ANOS É QUANDO FICO ARREPIADA. 6 ANOS É QUANDO A GENTE TEM PESADELO. 7 ANOS QUE EU TENHO DO VAMPIRO. 6 ANOS É UMA COISA QUE DÁ FRIO NA BARRIGA. 8 ANOS É QUANDO UMA CRIANÇA TEM MEDO DE ALGUMA COISA PORQUE ELA PENSA QUE O CHUCK VAI NA CASA DOS PAIS DELA E VAI MATAR O PAI E A MÃE. 6 ANOS QUANDO EU DURMO COM MEUS PAIS. 6 ANOS NÃO FICA COM MEDO. O MEDO É UMA FASE DE TER MEDO. 7 ANOS É QUANDO EU ME AFOGO NA PISCINA. 8 ANOS ESCURO, MORRER, BICHO-PAPÃO. 6 ANOS JÁ SENTI MEDO DA LOIRA DO BANHEIRO. 7 ANOS É QUANDO UMA PESSOA FICA NO ARMÁRIO E TENTA ME PEGAR. 7 ANOS É QUANDO A PESSOA TEM O SENTIDO QUE A COISA QUE DÁ MEDO VAI TE FAZER ALGO RUIM. 8 ANOS É AQUILO QUE VOCÊ SENTE NO CORAÇÃO. 11 ANOS É UMA COISA QUE A GENTE NÃO GOSTA. A GENTE TEM MEDO E TEM QUE ENCARAR ELE. 10 ANOS

60

É UMA COISA QUE VEM DA PESSOA. 11 ANOS É TER UMA PESSOA QUE BATE NAS PESSOAS, ISSO É MEDO. 11 ANOS É QUANDO A GENTE FICA AFLITA COM ALGO QUE VIU. 9 ANOS DE ESCURO OU DE ANIMAIS QUE MORDEM. 10 ANOS LUGARES PEQUENOS, PERDER AS PESSOAS QUE SE AMA. 14 ANOS É FAZER ALGUMA COISA SEM PENSAR NAS CONSEQUÊNCIAS E DEPOIS VER O RISCO. 11 ANOS QUANDO UM IDIOTA TE INTIMIDA E TE PRESSIONA A FAZER ALGO QUE VOCÊ NÃO QUER. 15 ANOS UMA DOR EMOCIONAL QUE A IMPEDE DE FAZER. 12 ANOS ISOLAMENTO DO MUNDO. 14 ANOS É VOCÊ ESTAR SOZINHO NO ESCURO E COMEÇAR VER COISA QUE VOCÊ NÃO GOSTA. 13 ANOS

61

T ortura

MACHUCAR, IMPOR MEDO, JUDIAR, MALTRATAR. 14 ANOS UM MODO DE FAZER A PESSOA FALAR QUE NÃO QUER. 12 ANOS QUANDO TE MACHUCAM PRA VOCÊ FALAR ALGO QUE ELES QUEREM SABER. 15 ANOS É QUANDO MACHUCAM UMA PESSOA TANTO SENTIMENTAL QUANTO O FÍSICO. 13 ANOS BUSCA DE INFORMAÇÃO E INJUSTIÇA. 14 ANOS FORMA DE REPRESSÃO AOS REBELDES. 14 ANOS

62

63

VEM, VAMOS EMBORA QUE AGORA É A HORA HOJE A DITADURA NÃO É MAIS UMA QUESTÃO E AS PESSOAS QUE SOFRERAM JÁ SE FORAM PARA O CHÃO NÃO PODEMOS CONVERSAR, NEM DAR UMA OPINIÃO SE ESSAS COISAS JÁ PARASSEM ESTARÍAMOS COM VOCÊ VOCÊ TEM OPINIÃO, MAS NÃO DÁ A SUA MÃO E AS PESSOAS NA DITADURA SOFRERAM IGUAL A UM CÃO EU SEI QUE VAI PARAR ESSA DITADURA PARA O FIM DA SOLIDÃO

ALESSANDRA FEIJÓ 9 ANOS, KETTULIN DA SILVA 8 ANOS, GEOVANA MARCELA SANTOS 7 ANOS, RENATA OLIVEIRA 6 ANOS, GIOVANNA BENEVIDES 6 ANOS E DANIEL CARDOSO 7 ANOS

64

DEFENDA O BRASIL VAMOS DEFENDER O BRASIL DITADURA NA RUA NÃO VÁ DESISTIR NÃO PERCA A FORÇA NÓS SOMOS UM TIME NA DITADURA NÃO PODEMOS DESISTIR DO BRASIL TEMOS QUE MUDAR O BRASIL A GENTE QUE MUDA O HOSPITAL NOSSA VOZ É A TAL A GENTE QUER LIBERDADE E LUTAR NO BRASIL QUEREMOS CASAS PRA TODO MUNDO

GUSTAVO MARQUES 6 ANOS, ANA JULIA SOARES 7 ANOS, ANA LARA ROSA 7 ANOS, LUIZA DORICO 6 ANOS, MANUELA SEPULVIDA 7 ANOS, E GABRIEL SENA 7 ANOS

65

O POVO VAI DIZER O POVO SEM TETO VAI MORAR NO MONTE KEMEL POR QUE A DITADURA É MAU? POR QUE O POVO TEM QUE RECLAMAR E TEM QUE TRABALHAR POR QUE O CASTELO BRANCO NÃO VAI TRABALHAR? POR QUE O CASTELO BRANCO É TÃO MAU? POR QUE ELE FICA RESMUNGANDO BLÁ BLÁ BLÁ BLÁ BLÁ O CASTELO BRANCO É MAU PORQUE O POVO FICA PEDINDO LIBERDADE, LIBERDADE, LIBERDADE LI-BER-DA-DE HOJE EM DIA QUERO MUITA MUDANÇA NESSE PAÍS A DITADURA JÁ ERA E O CASTELO BRANCO FOI PRA OUTRO MUNDO HOJE EM DIA O MUNDO VAI MUDAR

66

PORQUE O CASTELO BRANCO PAROU DE MANDAR TUM TUM TÁ, TUM TUM TUM TÁ EU QUERO FUGIR DESSE PAÍS NÃO AGUENTO MAIS FICO PEDINDO LIBERDADE PARA TODOS NÃO É SÓ PRA MIM É PRA TODO MUNDO PORQUE ELES SOFREM MUITO AQUI POR ISSO EU FUGI E O CASTELO BRANCO SAIU DAQUI LIBERDADE, LIBERDADE, LIBERDADE

NAWANY LIMA 8 ANOS, JOANA SILVA 8 ANOS, E SARAH BRITO 7 ANOS

67

Quando se unir vira resistência e movimento "Quem anda no trilho é trem de ferro, sou água que corre entre pedras: liberdade caça jeito."

(Manoel de Barros)

PARA LUTAR CONTRA A REPRESSÃO DURANTE A DITADURA, AS PESSOAS PRECISARAM SE ORGANIZAR. CADA UM A SEU MODO, AS PESSOAS INVENTARAM JEITOS PARA DIZER O QUE PENSAVAM. ALGUMAS CANTARAM, OUTRAS SAÍRAM ÀS RUAS, OUTRAS ESCREVERAM, OUTRAS BRIGARAM. NOS NOSSOS DIAS ATUAIS, DE QUE MANEIRAS AS PESSOAS SE ORGANIZAM QUANDO ESTÃO INSATISFEITAS COM AS COISAS? ELAS AGEM SOZINHAS? JUNTAM-SE A OUTRAS PESSOAS QUE PENSAM DO MESMO JEITO? QUAIS SÃO AS POSSIBILIDADES DE LUTAR E RESISTIR?

68

69

Col etivo

FORMAR UM TIME. 9 ANOS É BRINCAR COM UM BRINQUEDO QUE NÃO É SEU. 8 ANOS É UMA COISA QUE A PESSOA ESCREVE COM O OUTRO. 6 ANOS DECIDIR O TIME NA MESMA QUANTIDADE. 8 ANOS NÓS SOMOS UM GRUPO. 7 ANOS É NÃO DESGRUDAR DO OUTRO. 7 ANOS É QUANDO O MÓDULO 1 TÁ REUNIDO. 7 ANOS MÓDULO 2. 10 ANOS DIVIDIR TUDO, COMO UM LANCHE, COMO UMA MAÇÃ. 10 ANOS TRABALHAR EM GRUPO. 11 ANOS EU DIVIDIR COM UMA PESSOA QUE PRECISA MUITO. 11 ANOS UMA PESSOA QUE CONFIA NA OUTRA, QUE DIVIDE TUDO. EU PERDI A COLETIVIDADE COM ALGUMAS PESSOAS. 10 ANOS QUANDO TEMOS AJUDA. 11 ANOS COLETIVO É TODO MUNDO. 11 ANOS FAZERMOS JUNTOS. 10 ANOS SEMPRE TER ALGUÉM PARA AJUDAR. 11 ANOS

70

Cidade

ONDE TODO MUNDO MORA E ANDA RÁPIDO. 6 ANOS É LIMPAR A CIDADE E ADOTAR OS ANIMAIS, FAZER AMIGO E NÃO FALAR PALAVRÃO. 7 ANOS RUA, UM LUGAR CHEIO DE IDOSOS E PESSOAS COM PROBLEMAS. 8 ANOS GRANDONA, TEM CARRO E BARULHO E MUITO TRÂNSITO. 6 ANOS QUERO UMA CIDADE BEM GRANDONA E TAMBÉM COM FLOR. 7 ANOS UM LUGAR QUE VIVE MUITA GENTE. 8 ANOS É UMA COISA QUE POLUI. 7 ANOS É UMA COISA QUE TEM PREGOS. 7 ANOS É UMA COISA QUE TEM UM MONTE DE PESSOA QUIETA NA RUA. 9 ANOS ESTÁ MUITO SUJA PORQUE AS PESSOAS FICAM JOGANDO LIXO. 7 ANOS ALERTA. 10 ANOS UM LUGAR CENTRAL. 11 ANOS PODE SER PERIGOSA. 10 ANOS ONDE TEM UMA SOCIEDADE QUE NA MAIORIA DAS VEZES NÃO SÃO UNIDAS. 13 ANOS SELVA DE PEDRAS COM CONDIÇÕES “ADEQUADAS’’ PARA A SOBREVIVÊNCIA. 14 ANOS

71

Direito

É UMA COISA QUE TEM QUE LUTAR POR ELA. 11 ANOS FALA O QUE QUISER E PENSA. 9 ANOS É QUANDO AS PESSOAS PODEM SAIR PARA PASSEAR. 9 ANOS É UMA COISA QUE É SUA SE VOCÊ TEM DIREITO A ISSO. 9 ANOS É UMA COISA QUE DÁ PRA ESCOLHER. 9 ANOS QUANDO A GENTE RECLAMA PRA PREFEITURA ELES NÃO FAZEM NADA. 9 ANOS DE FAZER LIÇÃO NA HORA QUE QUISER. 10 ANOS UMA PESSOA QUE LUTA PELO SEU DIREITO, TIPO LUTA NO TRABALHO PARA CONSEGUIR O SEU DIREITO. 10 ANOS UMA DIREÇÃO, DIREITO E ESQUERDO. 11 ANOS ALGO QUE TODOS TEMOS SOBRE ALGO, POR EXEMPLO, NÓS TEMOS DIREITO A MORADIA, EDUCAÇÃO, ETC. 14 ANOS UM ENSINO DE FACULDADE PARA ADVOGADOS. 12 ANOS

72

Dever

VOCÊ TEM QUE FAZER E PRONTO. 10 ANOS É O QUE A GENTE TEM QUE FAZER COMO CIDADÃOS. 11 ANOS DEVER É UMA TAREFA. 11 ANOS O QUE NÓS TEMOS QUE CUMPRIR. 11 ANOS ALGUÉM MANDA A GENTE FAZER ALGUMA COISA E A GENTE NÃO FAZ. 9 ANOS É QUANDO VOCÊ DEVE DINHEIRO. 9 ANOS IR TRABALHAR, IR À ESCOLA, FAZER LIÇÃO DE CASA. 10 ANOS ESTUDAR, APRENDER E TALVEZ ENSINAR. 9 ANOS

73

Brasil

UM PAÍS VERDE COM MUITAS PESSOAS. 10 ANOS É O NOSSO PAÍS, UM LUGAR DE FELICIDADE E ÓDIO. 11 ANOS UM PAÍS MUITO CORRUPTO SE ACABANDO EM POLUIÇÃO. 11 ANOS O BRASIL PRA MIM É UM AMOR PRA MIM E EU NUNCA VOU ESQUECER O BRASIL. 10 ANOS É UM PAÍS QUE NÃO TEM REGRAS. 9 ANOS

74

Manifestação

PODER AO POVO. 13 ANOS QUANDO PESSOAS VÃO ÀS RUAS CORRER ATRÁS DOS SEUS DIREITOS. 12 ANOS UM MODO DE CONSEGUIRMOS MELHORIAS PARA À CIDADE. 13 ANOS QUANDO UMA PARTE DA SOCIEDADE VAI PARA A RUA PARA TER DIREITOS. 12 ANOS

75

Arte

É PEGAR A TINTA E COMEÇAR A PINTAR E SOLTAR A IMAGINAÇÃO. 6 ANOS É UMA PESSOA TALENTOSA. 6 ANOS QUANDO NÓS DESENHAMOS UMA FLOR. 6 ANOS PINTURA É CRIATIVIDADE E CUIDADO. 8 ANOS ARTE DÁ PRA PESSOA ENTENDER O QUE ELA ESTÁ FALANDO. 8 ANOS É QUANDO O FILHO BAGUNÇA O QUARTO, AÍ A MÃE FALA: ARRUMA ESSE QUARTO. AÍ ELE APANHA E ARRUMA TUDO CERTINHO, COM UMA MARCA VERMELHA. 6 ANOS É UMA COISA QUE TINTA. 9 ANOS É A PROFESSORA DÁ AULA NA ESCOLA E PASSA NA SALA PRA VER SE TÁ BONITO OU SE TÁ FEIO. 6 ANOS PINTAR, BAGUNÇA, ZUA COM A PROFESSORA, ESPIRRAR ÁGUA. 7 ANOS FOTO DA MINHA FAMÍLIA, CARICATURA MINHA. 8 ANOS UM DESENHO OU UMA ROSA COLORIDA. 10 ANOS É UMA CRIATIVIDADE. 11 ANOS É UM DESENHO QUE VOCÊ FAZ E MOSTRA PRA TODO MUNDO. 9 ANOS UMA PESSOA FAZ ALGUMA COISA BOA. 9 ANOS UMA PESSOA QUE NASCE COM O DOM DE SER ARTISTA, PINTAR E SER FAMOSO. 10 ANOS É BAGUNÇA. 11 ANOS A ARTE É UMA FORMA DE SE EXPRESSAR DE VÁRIOS MODOS. 10 ANOS

76

ARTE NÃO SÓ É DESENHO, É TAMBÉM COMO A MÚSICA, AS CULTURAS E AS INVENÇÕES. 11 ANOS QUANDO A GENTE APRONTA ALGUMA COISA OU QUANDO A GENTE CRIA ALGUMA COISA. 9 ANOS PINTURA, BELEZA, ESCULTURAS E PAISAGENS. 11 ANOS EXPRESSÃO DE IDEIA, DE PENSAMENTO, ATRAVÉS DE CORES, LÁPIS, TINTAS, TECIDOS, ETC. 14 ANOS QUANDO VEM DAS SUAS PRÓPRIAS MÃOS. 12 ANOS CORES E ALEGRIA. 13 ANOS QUANDO ALGUÉM SE EXPRESSA ATRAVÉS DE UMA FOLHA E UM LÁPIS. 11 ANOS MANIFESTAÇÃO DE IDEIAS. 13 ANOS

77

Luta

BRINCAR DE LUTINHA EM CASA. 9 ANOS É QUEBRAR OS DENTES DOS AMIGUINHOS. 8 ANOS NÃO É SÓ BRIGA, MAS TAMBÉM É MANIFESTAÇÃO. 8 ANOS BOTAR A RAIVA PRA FORA. 8 ANOS EU QUERO QUE TENHA FUTEBOL. 7 ANOS É UMA PESSOA QUE BRIGA MUITO E DEPOIS FICA EMOCIONADO. 6 ANOS É QUANDO A PESSOA BATALHA PARA CONSEGUIR. 8 ANOS LUTA É UMA COISA QUE AS PESSOAS PROTESTA. 6 ANOS LUTAR É UMA COISA QUE A PESSOA TRABALHA, TRABALHA E NÃO PARA. 9 ANOS LUTAR PARA VENCER. 7 ANOS É UMA PESSOA QUE FAZ GUERRA. 10 ANOS UMA PESSOA SOCAR, BATER E ESPANCAR A OUTRA. 11 ANOS BRIGAR PELOS SEUS DIREITOS. 10 ANOS É QUANDO UMA PESSOA BRIGA COM A OUTRA POR CAUSA DE ALGUMA COISA OU UMA JUSTIÇA. 9 ANOS QUANDO ESTAMOS COM RAIVA. 11 ANOS É QUANDO UMA PESSOA XINGA A OUTRA AÍ COMEÇA A LUTA. 9 ANOS É VOCÊ FALAR QUE VOCÊ VAI CONSEGUIR FAZER ALGUMA COISA E LUTA PARA DAR CERTO. 10 ANOS É UMA COISA DE AGRESSIVIDADE. 9 ANOS BUSCA PELOS SEUS DIREITOS. 13 ANOS

78

79

A DITADURA VAI ACABAR EU VOTEI MAMÃE, MAS NÃO QUERO MAIS VOTAR PORQUE OS POLÍTICOS NÃO FAZEM NADA PRA AGRADAR A ESCOLA NÃO DÁ PRA ESTUDAR AGORA VOU FALAR EU FUI EXILADO PRA EU NÃO PODER ME EXPRESSAR OS POLÍTICOS SÃO FOLGADOS MAMÃE VAI PRA RUA PROTESTAR QUE O BRASIL PODE MUDAR

GABRIEL VITOR 6 ANOS, MATHEUS VERALDI 7 ANOS, GUILHERME 7 ANOS E GABRIEL LIMA 8 ANOS

80

EU NÃO GOSTO DESSE LUGAR VOCÊ É RICO! VOCÊ É RICO! EU SOU POBRE! EU SOU POBRE! VOCÊ TEM DINHEIRO E EU NÃO VOCÊ TRABALHA E EU NÃO PORQUE NÃO TENHO CONDIÇÃO EU POSSO SER POBRE MAS QUEM É QUE VAI FALAR OU CONTRADIZER QUE EU SOU UM POBRE FELIZ E VOCÊ É UM MALANDRO E AINDA RI NA NA NANANA NOSSA NAÇÃO TEM UMA PROFISSÃO

DÉBORAH LIMA 8 ANOS, MATEUS SEPULVIDA 8 ANOS, LUCAS RAMOS 8 ANOS, VICTOR HUGO RIBEIRO 9 ANOS, E MATHEUS BARBOSA 6 ANOS

81

A DANÇA É LUTAR MAMÃE VAMOS PROTESTAR PARA ESSE PAÍS MELHORAR MAMÃE VAMOS PRA RUA QUEM SABE ESSE PAÍS PODE MUDAR ESSE PAÍS VAI MELHORAR NESSE DIA EU QUERO QUE O POVO DA RUA VÁ LUTAR E MELHORAR PRA TER CASA TODO MUNDO PRECISA LUTAR E TRABALHAR PRA TER CASA NO BRASIL

VITÓRIA XISTO 9 ANOS, KAIC DE CARVALHO 8 ANOS, EDUARDO GOMES 7 ANOS, DIOGO DANTAS 7 ANOS, ROBSON BENEDITO 7ANOS

82

SOLIDÃO ETERNA EU PENSEI EM NÃO VOTAR POIS O POVO VAI FALAR SE VOCÊ QUER UM BRASIL MELHOR VOCÊ PRECISA VOTAR PRA MELHORAR LUTAR POR SEUS DIREITOS É UM DEFEITO NO TEMPO DA DITADURA MEUS AVÓS ERAM PRESOS A VIOLÊNCIA ERA GRANDE E OS POLÍTICOS MANDAVAM ATÉ TE MATAR

ANA ELIZA DE MORAIS 7 ANOS, YARA SANTOS 6 ANOS, BRUNA MIRANDA 8 ANOS, MARIA FERNANDA SANTOS 7 ANOS, VITOR HUGO PEREIRA 7 ANOS, E ESTER 7 ANOS

83

NUNCA DESISTIR VAMOS COM VELOCIDADE, VAMOS COM VELOCIDADE PAZ, AMOR E LIBERDADE LUTA, UNIÃO É ARTE DITADURA E REPRESSÃO É COISA PRA COVARDE TER FÉ SEI QUE A CAMINHADA VAI SER DIFÍCIL SEI QUE NO FIM VOU SER FELIZ A DITADURA PODE ACABAR E O MUNDO RECOMEÇAR PAZ E LIBERDADE EU SÓ QUERO SER FELIZ KAYLAINE 11 ANOS, GIOVANNA 11 ANOS, IEDA 11 ANOS, MARIA ROBERTA 11 ANOS, MARIA PAULA 11 ANOS, ANA LAURA 10 ANOS, ALÍCIA 11 ANOS, EMILLY 12 ANOS, FRANKLIN 9 ANOS, E SAMUEL 11 ANOS

84

85

Onde sonhar não é coisa de um só "Porque eu só preciso de pés livres, de mãos dadas, e de olhos bem abertos."

(Guimarães Rosa)

DE QUE É FEITO UM SONHO QUANDO É DE TODO MUNDO?

86

87

Paz

É UMA COISA QUE TEM QUE DEIXAR ALGUÉM QUIETO. 7 ANOS É ALEGRIA, MUITOS ABRAÇOS. 8 ANOS É QUANDO A PESSOA ESTÁ NO CÉU. 8 ANOS É QUANDO A PESSOA QUERIA TER PRIVACIDADE. 8 ANOS É FICAR NO SEU CANTO. 9 ANOS A MÃE BRIGA AÍ A PESSOA QUER FICAR EM PAZ. 6 ANOS É QUANDO AS DUAS PESSOAS NÃO QUEREM BRIGAR. 7 ANOS É UMA PESSOA FAZER PAZ E TER PAZ. 6 ANOS NINGUÉM TE ATORMENTAR. 7 ANOS É UMA COISA QUE AS PESSOAS PARAM QUIETAS, SENTAM, SEM FAZER NADA. 6 ANOS É QUANDO UMA PESSOA ESTÁ DE FOLGA. 7 ANOS É QUANDO A PESSOA TÁ DE CASTIGO E AÍ ELA PEDE PAZ. 7 ANOS FICAR QUIETO. 10 ANOS UMA PESSOA QUE VAI À IGREJA. 10 ANOS É QUANDO UMA PESSOA ESTÁ SOZINHA. 9 ANOS QUANDO EU VOU BATER NUMA PESSOA E FALO NÃO, HOJE EU TÔ EM PAZ. 11 ANOS É QUANDO VOCÊ FICA SEM NINGUÉM PRA PERTURBAR. 9 ANOS QUANDO VOCÊ NÃO QUER MACHUCAR ALGUÉM. 11 ANOS QUANDO TEM PUREZA DENTRO DE NÓS. 9 ANOS QUANDO ESTAMOS CALMOS. 11 ANOS A PESSOA VIVER SOSSEGADA. 11 ANOS

88

É QUANDO UMA PESSOA NÃO TEM MALDADE NO CORAÇÃO. 11 ANOS QUANDO ESTAMOS SEM BRIGAS, SEM DISCUSSÕES, QUANDO NÓS ESTAMOS LEVES. 9 ANOS QUANDO NOS CONECTAMOS COM DEUS E O MUNDO. 11 ANOS NÃO SOFRER. 10 ANOS É TER CALMA E NÃO SER VIOLENTA, NÃO SER DESESPERADA. 9 ANOS QUANDO VOCÊ TEM SOSSEGO SABENDO QUE NADA DE RUIM VAI ACONTECER COM NINGUÉM. 11 ANOS QUANDO TODO MUNDO ESTÁ CALMO, SEM BRIGAS. 13 ANOS É QUANDO NÓS LIBERAMOS OS MALES. 12 ANOS

89

Natureza

QUANDO NÃO QUEIMA ÁRVORES, REGA AS PLANTAS. 6 ANOS NATUREZA É ÁRVORES, FLORES, TUDO É BONITO, ANIMAIS PLANTAÇÕES, FRUTAS! 8 ANOS É A NOSSA ÁREA PREFERIDA. 8 ANOS NATUREZA É TIPO SALVAR OS ANIMAIS, COMO EU VOU FAZER QUANDO CRESCER. 7 ANOS É UM MONTE DE BICHO QUE UMA PESSOA QUER MATAR E ELE SE DEFENDE. 7 ANOS GOSTO DE NATUREZA PORQUE ELA É LINDA E CHEIROSA. 6 ANOS NATUREZA É UMA COISA QUE A CIDADE É FLORIDA. 9 ANOS EU ACHO QUE É QUANDO NO JARDIM TEM FLORES. 9 ANOS UMA FLORESTA E UM AR MENOS POLUÍDO. 10 ANOS UMA FLORESTA QUE TEM UM MONTE DE ANIMAIS, TEM FRUTOS, MAS É PERIGOSO. 10 ANOS COISA VERDE E OUTRAS COISAS. 11 ANOS É UMA COISA LINDA QUE SE FAZ POR ELA MESMO. 11 ANOS É ALGO QUE JÁ NASCE COM A PESSOA OU ANIMAL OU PLANTA. 11 ANOS AMBIENTE NATURAL ONDE TEM ÁRVORES E ANIMAIS. 11 ANOS É SENTIR O CHEIRO DAS FLORES. 10 ANOS É O SOM DO SILENCIO EM QUALQUER CAVERNA ESCURA. 12 ANOS

90

91

Fel icidade

PULAR E CANTAR. 7 ANOS GANHAR PRESENTE DOS FAMILIARES E IR NO HABIBS. 8 ANOS O QUE É FELICIDADE É PULAR, O QUE É FELICIDADE É DAR UM BEIJO. 7 ANOS É O SEU PAI QUE FOI VIAJAR E NÃO VEM MUITO TEMPO E DEPOIS VOLTA. 8 ANOS SORRISO, UM SOL E TER AMIGOS NOVOS TAMBÉM, E JESUS EU TAMBÉM GOSTO, E EU GOSTO DO CHEIRO DAS FLORES E DO AR. 6 ANOS É UMA COISA QUE A GENTE FICA COM SAUDADE DE UM AMIGO E ELE CHEGA DE VIAGEM E A GENTE FICA FELIZ. 6 ANOS É UMA COISA QUE ACONTECE NA VIDA DE TODO MUNDO. 7 ANOS É QUANDO A PESSOA GANHA UM PRESENTE. 11 ANOS QUANDO VOCÊ VÊ UMA PESSOA QUE VOCÊ NÃO VIA MAIS. 9 ANOS FELICIDADE É VIVER. 10 ANOS UMA PESSOA QUE CONQUISTA O QUE ELA QUER. 9 ANOS É QUANDO A MINHA MÃE ME LEVA PARA O PARQUE. 9 ANOS QUANDO ALGUÉM ESTÁ FELIZ COMO NO ANIVERSÁRIO DE ALGUÉM E DIZEM MUITAS FELICIDADES PARA FICAR VÁRIAS VEZES FELIZ. 10 ANOS PODER BRINCAR A HORA QUE QUISER. 9 ANOS MOMENTO DE REPOUSO INTELECTUAL. 14 ANOS VER O FILME TÁ CHOVENDO HAMBÚRGUER COM QUEM TE FAZ BEM, FALAR QUE UM DIA ISSO VAI ACONTECER DE VERDADE. 13 ANOS É PODER FAZER ALGO QUE IRÁ FAZER BEM PRA MIM E PARA OS OUTROS, É FAZER ALGUMA COISA PRA PESSOA E ELA TE AGRADECER COM UM ABRAÇO. 11 ANOS

92

Amor

UM CARINHO DE MÃE, UM BEIJO DE MÃE. 8 ANOS FICAR COM NAMORADO, FAZER CARINHO, NÃO BATER NOS GATOS, NÃO BRIGAR, NÃO BRINCAR DE LUTINHA. 7 ANOS TER CUIDADO E PROTEÇÃO. 7 ANOS AMOR É A PESSOA QUE SE APAIXONA, CASA E FICA FELIZ. 6 ANOS MINHA MAMÃE NAMORA. 7 ANOS TEM AMOR DE VÁRIAS FORMAS, O AMOR É QUANDO A PESSOA GOSTA DO OUTRO. 8 ANOS O AMOR É LINDO, O AMOR ESTÁ NO AR. 7 ANOS É TER SAUDADES DOS MEUS PAIS. 7 ANOS TER MAIS CARINHO COM AS PESSOAS. 10 ANOS UMA PESSOA QUE SENTE UMA COISA FORTE PELA OUTRA E ACABA PEDINDO ESSA PESSOA EM NAMORO. 10 ANOS MENINA GATA. 9 ANOS AMOR É VOCÊ TER UMA COISA DENTRO DE VOCÊ FALANDO QUE ESSA PESSOA É MUITO IMPORTANTE NA SUA VIDA. 10 ANOS PAIXÃO POR OUTRA PESSOA, E A GENTE FICA ENVERGONHADO. 9 ANOS ALGO QUE NÃO CONTO MAIS PORQUE OS SENTIMENTOS JÁ GUARDEI NO CORAÇÃO. 15 ANOS

93

Educação

É QUANDO ALGUÉM TE DÁ ALGUMA COISA E VOCÊ FALA OBRIGADA, RESPEITO, PALAVRAS MÁGICAS. 8 ANOS

ENSINAR AS CRIANÇAS A NÃO FALAR PALAVRÃO. 8 ANOS FICAR QUIETO. 6 ANOS OBEDECER. 7 ANOS PARA PESSOAS MAL-EDUCADAS USAR, A MÃE FICA BRIGANDO, TENTANDO ENSINAR EDUCAÇÃO. 6 ANOS

É PASSAR UM GUARDANAPO. 7 ANOS É ARTE E TAMBÉM EU GOSTO DE PINTAR PORQUE VOCÊ FICA RELAXANDO E A PRÔ NÃO DEIXA LEVANTAR. 6 ANOS

É QUANDO O PAI DO MEU PAI RESPEITA O MEU PAI. 9 ANOS FICAR QUIETO. 10 ANOS

UMA PESSOA QUE RESPEITA O OUTRO. 9 ANOS SER EDUCADO COM OS OUTROS E NÃO FALAR PALAVRÃO. 11 ANOS

É VOCÊ FALAR POR FAVOR, OBRIGADO E NÃO FICAR RESPONDENDO. 9 ANOS É UMA PESSOA TER MODOS E FALAR PALAVRAS AGRADÁVEIS. 11 ANOS

UMA PESSOA QUE APRENDE EM CASA QUE A MÃE EDUCA PARA SER

ALGUÉM NA VIDA. 10 ANOS APRENDER. 10 ANOS

É O QUE EU APRENDO EM CASA. 11 ANOS É UMA PESSOA QUE NÃO BRIGA, É COMPORTADA. 9 ANOS

QUANDO ALGUÉM É EDUCADO COMO PEDIR DESCULPAS, LEMBRAR DAS

PALAVRINHAS MÁGICAS. 10 ANOS APRENDER COISAS QUE EU ACHAVA QUE NUNCA IA APRENDER NEM SABER. 10 ANOS

94

95

Liberdade

LIBERDADE DE IR PRA PRAIA, FICAR NADANDO, FAZER CASTELO DE AREIA, NÃO FICAR DE CASTIGO, NÃO APANHAR, FICAR BRINCANDO, NÃO SER PRESO. 7 ANOS FICAR SOZINHO E QUIETO. 9 ANOS PRESO, APANHAR, SER LIBERTO. 7 ANOS É A VERDADE. 7 ANOS É QUANDO UMA PESSOA QUERIA BRINCAR COM UM E PODIA BRINCAR TODOS OS DIAS. 8 ANOS É FAZER O QUE QUISER E SAIR A HORA QUE QUISER. 7 ANOS LIBERDADE PRA NAMORAR, ASSISTIR TELEVISÃO. 6 ANOS É VIVER. 6 ANOS AS PESSOAS VÃO NA PREFEITURA PROTESTAR. 8 ANOS A PESSOA QUE SAI DA PRISÃO. 8 ANOS EU GOSTARIA QUE EU TIVESSE MUITA LIBERDADE PORQUE EU NÃO AGUENTO NINGUÉM ME ENCHER O MEU SACO. 8 ANOS LIBERDADE É UMA COISA QUE FOI MUITO DIFÍCIL ACONTECER NA DITADURA E AS PESSOAS SEMPRE QUISERAM QUE AS PESSOAS SAÍSSEM DA PRISÃO. 8 ANOS LIBERDADE QUE A GENTE QUER É TER PRIVACIDADE. 7 ANOS LIBERDADE É UMA PESSOA BANDIDA E NÃO QUER SER BANDIDA. 9 ANOS LIBERDADE PARA VOAR, LIBERDADE PARA PLANTAR, LIBERDADE PARA NÃO ACORDAR CEDO. 7 ANOS FICAR LIVRE, VIVER A VIDA, BRINCAR, PULAR, FICAR COM OS PÁSSAROS. 7 ANOS

96

É QUANDO UMA PESSOA SAI DO CASTIGO. 7 ANOS BRINCAR NA RUA, NÃO TER NINGUÉM QUE MANDE. 7 ANOS EU QUERO QUE MEUS PAIS VÃO PRA JUSTIÇA. 7 ANOS UM DIREITO SEU DE NÃO SER PRESO, A NÃO SER QUE VOCÊ QUEIRA. 10 ANOS É QUANDO VOCÊ ESTÁ PRESO POR NADA QUE VOCÊ FEZ E TE SOLTAM. 9 ANOS TIPO EU LIBERTAR UM PÁSSARO DE UMA GAIOLA. 11 ANOS FAZER ALGO DENTRO DA LEI. 11 ANOS É DIREITO DE PASSEAR E BRINCAR. 9 ANOS É VOCÊ TER DIREITO DE FAZER TUDO QUE VOCÊ QUISER. 10 ANOS É UMA COISA QUE VOCÊ CONQUISTA. 11 ANOS É PODER IR PRO GRACINHA A PÉ. 9 ANOS QUANDO A PESSOA ESTÁ FELIZ. 9 ANOS É QUANDO UMA PESSOA PODE SE EXPRESSAR. 11 ANOS VIVER BEM E SAIR PRA RUA. 9 ANOS LIBERDADE: NÃO SER PROIBIDO DE NADA, PODER FAZER TUDO QUE QUER QUANDO QUER. 14 ANOS O QUE OS FILHOS NÃO TÊM. 13 ANOS QUANDO VOCÊ PODE FAZER OU SE EXPRESSAR SEM TER MEDO DE SER JULGADO. 11 ANOS ONDE VOCÊ PODE IR PARA ONDE QUER NA HORA QUE QUISER, QUANDO TE DER VONTADE. 13 ANOS É SUPERAR UM MEDO. 14 ANOS

97

A DITADURA ACABOU EU QUERIA QUE O MUNDO FOSSE MAIS BONITO QUE NÃO TIVESSE GUARDAS NO CAMINHO MAIS CASAS PARA MORADORES PARA NÃO MORAREM NA RUA CHEGA DE ALUGUEL PORQUE A GENTE É FIEL A GENTE TÁ LUTANDO A GENTE NÃO VAI DESISTIR ATÉ CONSEGUIR DITADURA NÃO MANDA EM NÓS VOCÊ TEM DINHEIRO E NÓS NÃO MAS A GENTE É RICO DE CORAÇÃO

DAIANY BATISTA 8 ANOS, MARIANA BURITI 7 ANOS, E LARISSA MIRANDA 7 ANOS

98

TIRO DE ÁGUA NA ESCOLA QUANDO O SOL NASCER, O MUNDO VAI MUDAR O CORAÇÃO VAI SE ABRIR E A NOITE VAI APAGAR O SOL VAI SE VER NO ESPELHO DO OLHAR A GENTE VAI CORRER E PULAR A DIVERSÃO NÃO VAI ACABAR SÓ POR CAUSA DISSO A POLÍCIA TÁ EM TODO LUGAR POR CAUSA DE VOCÊ A POLÍCIA DEU TIRO E A GENTE CORREU POR CAUSA DELA A CAIXA DE ÁGUA NÃO ENCHEU POR CAUSA DA ÁGUA QUE ACABOU A ESCOLA JÁ ME ENCHEU, ENCHEU, ENCHEU

CAMILA BARBOSA 8 ANOS, EDUARDA SANTOS 7 ANOS, RAYSSA SILVA 8 ANOS E MANUELLA MINÉ 7 ANOS

99

NÃO ACREDITO NO QUE DISSERAM NÃO ACREDITO NO QUE DISSERAM ELES SÓ TÊM UM MINUTINHO PRA TOMAR BANHO ENQUANTO EU TÔ NO CHUVEIRO DEMORANDO MEIA HORA ELES LÁ DENTRO PERDEM O DIREITO E TUDO QUE POSSA IMAGINAR TODA GAROTA TEM SEU CAPRICHO TODO GAROTO GOSTA DE JOGAR BOLA ELES LÁ DENTRO NÃO TÊM LAZER E NEM NATUREZA NÃO PODEM BRINCAR

MARIA ROBERTA 11 ANOS E IEDA 11 ANOS

100

AMOR DE TUDO AO MEU AMOR MEU AMOR SEREI ATENTO ANTES E QUANDO ENCONTRAR OS ERROS QUANTO MAIS CEDO PROCURAR MAIS CEDO ENCONTRARÁ AMOR, AMOR, AMOR, AMOR RECONHEÇA SEUS ERROS

GABRIELA GAMA 10 ANOS, LETÍCIA PEREIRA 10 ANOS, E GABRIELA BORGES 9 ANOS

101

102

Úl timas pal avras

Em primeiro lugar, queria dizer que o mundo seria melhor sem poder, poder eu digo assim é sem dinheiro. Outro dia minha amiga disse pra minha professora: – Professora, eu acho que o mundo seria melhor sem o dinheiro.

Minha professora respondeu: – Mas teve um tempo que não tinha dinheiro e quem mandava era quem tinha mais terras.

Mas o que eu acho é que teve um tempo que as terras eram todas de todo mundo. Então, acho que é o poder que faz as pessoas ficarem egoístas. É isso que eu acho do meu mundo ideal, um mundo sem poder.

Naelly, 11 anos

103

Para entender o CD

Percorrer o período histórico da ditadura militar com as crianças do Módulo 1 passou inicialmente pela reflexão e descoberta do que é a figura do autoritário. Perceber assim que ser mandão pode não estar tão longe de nós.

Muitas vezes é aquele que não divide, que não escuta a opinião dos outros, que acha que está sempre certo... A partir daí, em grupo, as crianças criaram histórias que tinham algum personagem autoritário, e foi por meio das narrativas que iniciamos o nosso percurso pelo período da ditadura militar. Buscou-se entender o que foi viver nesse contexto histórico, o que era viver com a censura, com o autoritarismo, com o medo e como as pessoas resistiram e criaram.

Paz, amor, liberdade... Sonhar! As crianças mais uma vez se reuniram e disseram o que pensavam, transformaram sonhos em músicas. O CD, anexo ao livro, é o resultado desse processo vivido pelo Módulo 1 e contém as histórias das radionovelas e as músicas compostas pelas crianças. Divirtam-se!

104

Radionovel as

A HISTÓRIA DA PROFESSORA MANDONA

Kettulin, Alessandra, Maria Luiza, Maria Fernanda, Geovana Marcela

A HISTÓRIA DO GAVIÃO

Gabriel Lima, André Luiz Bento, Vitor Hugo Pereira, Gabriel Vitor, Daniel, Vitória Cristina

A HISTÓRIA DO PADRE MANDÃO

Isadora, Dereck, Yara, Alexandre, Vitor Luiz

HISTÓRIA DO PAI MANDÃO

Vitor Cardoso, André Rocha, Guilherme, Erik, Matheus Veraldi

A INVASÃO DE VAMPIRAS

Bruna, Ester, Ana Eliza, Giovanna Benevides e Renata

ONDE VIVIA UM PADRE MANDÃO

Lucas, Mateus Sepulvida, Victor Hugo Ribeiro, Kaic, Gustavo

HISTÓRIA DA PRINCESA MANDONA Vitória Xisto, Nawany, Eduardo

UM PROFESSOR MUITO ESQUISITO E MANDÃO Diogo, Sarah, Rayssa, Camila

A HISTÓRIA DA MÃE MANDONA

Manuella Miné, Larissa, Eduarda Santos e Luiza

HISTÓRIA DA JOANA MANDONA

Joana, Daiany, Mariana Buriti, Ana Julia

O MENINO MAIS CHATO DA CIDADE

Déborah, Gabriel Sena, Manuela Sepulvida, Ana Lara

105

Músicas

A GENTE PODE MELHORAR........................................18 VAMOS LIBERTAR.........................................................19 SONHAR........................................................................20 LUTAR E RESISTIR.......................................................46 TOMEMOS O FUTURO..................................................47 VEM, VAMOS EMBORA QUE AGORA É A HORA.......64 DEFENDA O BRASIL.....................................................65 O POVO VAI DIZER.......................................................66 A DITADURA VAI ACABAR...........................................80 EU NÃO GOSTO DESSE LUGAR...................................81 A DANÇA É LUTAR.......................................................82 SOLIDÃO ETERNA.........................................................83 NUNCA DESISTIR.........................................................84 A DITADURA ACABOU..................................................98 TIRO DE ÁGUA NA ESCOLA.........................................99 NÃO ACREDITO NO QUE DISSERAM........................100 AMOR...........................................................................101

106

Associação Pela Família Conselhos Conselho Diretor Presidente Claudio Damasceno Junior Vice-presidente Alcino Junqueira Bastos Secretário Magno José Vilela Conselho Fiscal Diretor Paulo Brito Moreira de Azevedo Secretária Guilhermina Paula Santos Suplente Marcelo de Oliveira Monteiro Diniz Junqueira

Conselho Consultivo Diretor Walter Barelli Secretária Maria Cecília Coutinho de Arruda Suplente Francisco Augusto Carmil Catão Gestão Núcleo Administrativo Coordenadora de Administração Corporativa Dulce Cristina Beserra Lima Coordenadora de Ação Social Anna Thereza Guolo dos Santos Coordenador de Desenvolvimento Pedagógico Institucional Antonio Barbosa Pacheco Junior

Centro de Convivência Gracinha Diretora Hilda Setsuko Hashimoto Equipe Pedagógica Ana Célia Leitão de Carvalho Julia Horesh Brettas Leandro Mendes da Silva Livia de Figueiredo Bello Maria Anete de Oliveira Silva Roberta Reiko Durante Sato Tiago de Castro Oficineiro José Henrique dos Reis Menezes

Equipe da Apoio Ana Janaina do Nascimento Anderson Tales e Silva Jose Roberto Cutodio Junior Luciene Mendes da Silva Lucimeire Oliveira da Silva Manoel José dos Santos Filho Maria da Conceição C. N. Mine Solange Cassia R. de Castro Abate Convênio Centro de Referência de Assistência Social (CRAS/SP) Parceiro Embracon

Ação & Contexto Direção de Conteúdo Gustavo Ribeiro Sanchez Direção de Criação Gustavo Ribeiro Sanchez Thiago Majolo Direção de Produção Leide Maia Direção de Arte Poliana Santos Pracuch Murilo Abarca