Leinì dicembre 2022

SOMMARIO

Testata: “Notizie in Comune” Reg. Trib. di Ivrea n. 2740 del 03/12/2018.

Editore: Vivivoce srl, via della Repubblica, 9, 10036 Settimo Torinese (TO). P.Iva 10822370010

Direttore responsabile: Sandro Venturini

Stampa: Pixartprinting S.p.A. - via 1 Maggio, 8, 30020 Quarto d’Altino (VE)

Redazione: Settimo Torinese (TO) - via della Repubblica, 9 - Tel. 011/9203379

Email: contatti@vivivocepubblicita.com

Concessionaria di pubblicità: Vivivoce srl - via Vittorio Emanuele, 146, Ciriè (TO) - Tel. 011/9203379

Il responsabile del trattamento dei dati, ai sensi del DGLS 196/03 è il direttore, a cui i lettori possono rivolgersi per esercitare i diritti previsti. Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale, del materiale pubblicato sono riservati. La riproduzione cartacea o elettronica dei testi, delle foto o del materiale pubblicitario è ammessa solo a seguito di autorizzazione scritta (legge 633/1941).

Gli Auguri dal Sindaco e dall’Amministrazione Comunale

Care e cari Volpianesi, in vista del Santo Natale voglio esprimervi i miei più affettuosi auguri. Il 2022 non è stato un anno semplice se pensiamo all’impegno che stiamo ancora mettendo per lasciarci alle spalle la pandemia. Ma non solo. Pensia mo alla guerra in Ucraina e alla speculazione che ha portato alla crescita smisurata del costo delle materie prime, dell’energia elettrica e del gas mettendo in grande difficoltà famiglie e imprese. Non posso dimenti care l’arrivo a Volpiano del pullman pieno di donne e bambini ucraini che scappavano dalla guerra. Opportuno ancora oggi ringraziare le tante persone che, con gratuità, hanno creduto e lavorato per rendere possibile il loro arrivo. Come pure le famiglie che si sono rese disponibili ad ospitare queste persone. Noi Volpianesi abbiamo ben risposto dimostrandoci sensibili e generosi: la raccolta di beni di prima necessità mandati nelle zone di guerra attraverso il Sermig, la fiaccolata per la pace e poi ancora il “il miglio della pace” che ha visto arrivare davanti al Municipio tutte le classi scolastiche a manifestare contro la guerra con la realizzazione di quella che poi è diventata la “galleria della pace”. E’ stata una dimostrazione di vicinanza unica e indimenticabile. Un ringraziamento particolare a tutto il personale scolastico, a tutte le famiglie e a tutti coloro che hanno collaborato. Il 2022 è stato anche il momento in cui abbiamo iniziato a ritornare alla normalità. Penso ai nostri Borghi che, con grande successo, sono tornati a fare festa. Penso alle tante iniziative promosse in collaborazione con la Proloco, dalla patronale alle fiere, da notti d’estate alla festa della birra. Penso ancora ai tanti eventi organizzati dalle varie associazioni del territorio. A tutti gli eventi abbiamo risposto con una grande partecipazione valorizzando l’operato di chi ha dedicato tempo e impeg no per realizzare ogni evento. Credo che questa sia l’ennesima dimostrazione di quanto Volpiano sia un paese vivo e i Volpianesi persone capaci davvero di essere Comunità. Aspetto di cui tutti dobbiamo essere orgogliosi. Pensieri particolari li rivolgo alle famiglie in difficoltà che purtroppo sono in aumento e a tutte le realtà che lavorano per offrire loro un sostegno. Penso al commercio, alle imprese e a tutto il mondo del lavoro che sempre più devono essere sostenuti. Infine un ringraziamento lo rivolgo a tutto il personale del Comune, alle forze armate, alla Protezione Civile, a tutte le realtà sociali, culturali, sportive e di volontariato del territorio che con il loro impegno contribuiscono ogni giorno a rendere migliore la nostra Comunità. A tutti voi auguro un Santo Natale di pace e di serenità.

Il Sindaco

Giovanni Panichelli

Buone Feste

by starline

Zona industriale: l’incontro tra Comune e Città metropolitana

VOLPIANO Un lavoro congiunto per programmare interventi di messa in sicurezza

Un lavoro congiunto per programmare interven ti concordati nell’ottica di maggiore sicurezza stradale e migliore accessibilità alla zona industriale di Volpiano. Questo l’esito del positivo con fronto di lunedi 7 novembre tra il vicesindaco di Città metropo litana Jacopo Suppo e i tecnici della viabilità con il sindaco del Comune di Volpiano Giovanni Panichelli e l’assessore comu nale Marco Sciretti, nell’ambito dell’iniziativa “Comuni in linea” che ogni lunedi si dedica ai temi dei lavori pubblici sul territorio. Al centro dell’incontro, le solu zioni da prospettare per il trat to di strada della SP 500 che attraversa Volpiano nella zona industriale, una realtà con im portanti aziende in espansione: il sindaco Panichelli ha chiesto collaborazione a Città metro politana per individuare e concordare soluzioni tecniche e

programmazioni politiche in dispensabili a dare risposte ai territori in materia di sicurezza stradale, anche attraverso l’in stallazione di semafori o auto

IN BREVE ›

velox. Un tema non di facile soluzione, sul quale la Città metropolita na si è impegnata a lavorare insieme al Comune di Volpiano.

Illuminazione di via Ivrea fuori servizio causa lavori

Sul finire di novembre, causa lavori di realizzazione scogliera sulle sponde del rio San Giovanni nel tratto tra corso Platone e la Circonval lazione Est, la linea di illuminazione pubblica di via Ivrea è fuori servizio.

Entro il 16 dicembre il saldo del’IMU dovuta per il 2022

Si ricorda che il 16 dicem bre 2022 scadono i ter mini per il pagamento del saldo dell’imposta munici pale propria (IMU) dovuta per l’anno 2022 e che la scadenza della presentazione del modulo di Dichiarazione IMU, per le va riazioni avvenute nel corso del 2021, ordinariamente prevista entro il 30 giugno, è stata pro rogata al 31 dicembre 2022 per effetto dell’ art. 35 c. 4 del D.l n. 73/2022 convertito dalla L. 122/2022.

Si informa inoltre che le aliquo te e le detrazioni in vigore per l’anno 2022 , approvate con delibera di Consiglio Comunale n. 107 del 27 dicembre 2021 e pubblicate sul sito del diparti mento delle finanze (MEF) il 6 maggio 2022, risultano con fermate rispetto all’annualità 2021.

Tutta la documentazione sul sito del Comune di Volpiano.

Il 25 novembre a facciata del Comune di Volpiano è illuminata di rosso per ricordare la Giornata internazionale per l’eliminazione della violen za contro le donne.

Commenta Irene Berardo, vicesindaco di Volpiano con delega alle Po litiche sociali: «Sottolinea la scrittrice Michela Murgia che la “violenza è ogni forma di controllo sulla libertà dell’altro”. Ecco, ciò che è importante è avere un’attenzione sulla violenza di genere ogni giorno dell’anno».

VOLPIANO Confermate le aliquote e le detrazioni rispetto all’annualità 2021

Sono in arrivo 29 milioni di euro in più destinati a co prire i problemi causati dal caro materiali: sono destinati a 17 Comuni e 1 Unione montana del territorio metropolitano per i progetti dei Piani Urbani finan ziati sulla missione 5 inclusione del PNRR.

Il vincolo è che i progetti siano messi a gara entro fine 2022. Tra i Comuni interessati all’arri vo dei nuovi fondi sono - oltre a Torino per 18.033.665,21 euro - Leini (420.620,22 euro in più per la riconversione della scuola secondaria di primo grado Car lo Casalegno per realizzazione di biblioteca, sale studio e spa zio coworking), ma anche Bor garo Torinese (525.326 euro in più per il sistema diffuso di ag gregazione sociale lungo l’asse est-ovest del concentrico sotte so dal viale Martiri della Liber tà), Rivarolo Canavese (216.421 euro in più per riqualificazione

della scuola secondaria di primo grado Carlo Casalegno

di Villa Vallero come sede del la nuova biblioteca civica e del centro culturale) e Venaria rea le (656.536,82 euro in più per realizzazione di un hub per la cultura presso l’ex caserma Be leno).

“La Città metropolitana di To rino ha svolto un ruolo impor tante di accompagnamento e assistenza al territorio, sup portando i soggetti attuatori

nella definzione della strategia più efficace per rispettare la tabella di marcia imposta dal PNRR - commentano il vice sindaco metropolitano Jacopo Suppo e la consigliera delegata allo sviluppo economico Sonia Cambursano -Ora dovremo concentrare i nostri sforzi sugli interventi che andranno a gara nel 2023, cercando di non la sciare indietro nessuno”.

Orari degli asili nido ampliati a parità di tariffa anche a Leini

LEINI L’obiettivo è facilitare le famiglie a conciliare il lavoro con la cura dei figli

Sono 63 i Comuni, tra cui Leini, che, grazie ad un finanziamento della Re gione Piemonte di complessi vi 2.720.000 euro, per l’anno educativo 2022-2023 prolun gheranno l’orario di apertura degli asili nido di propria tito larità mantenendo invariate le tariffe per le famiglie e inoltre potranno attivare moduli di prolungamento orario anche durante le vacanze natalizie e pasquali.

L’obiettivo è facilitare le famiglie con bambini della fascia 0-3 anni a conciliare le incombenze lavorative con la cura dei figli. “La famiglia - sostiene l’asses sore regionale all’Istruzione Elena Chiorino - ė il primo am mortizzatore sociale, culla degli affetti e luogo nel quale si for ma l’identità di ognuno di noi. Il nostro obiettivo è sostenerla e tutelarla tramite misure con crete, finalizzate al sostegno

della natalità per uscire da que sta ‘glaciazione demografica’ e riscoprire la bellezza della ge nitorialità. Una Nazione che non fa figli è una Nazione che nega il suo futuro ed una misura di questo tipo garantisce oppor tunità ad una donna di essere sia madre sia lavoratrice: am pliare gli orari dei nidi a pari

tariffa significa sia supportare l’occupazione femminile, au mentando il numero di educa trici necessarie, sia non gravare sulle casse comunali calmieran do le tariffe”. L’orario potrà essere ampliato dal lunedì al venerdì e/o il saba to mattina, ad integrazione di quello standard garantito.

Via Vittorio Emanuele 146, 10073 CIRIÈ (TO) - Via della Repubblica 9, 10036 SETTIMO T.SE (TO) 011.920.33.79 - 011.921.16.31 - 339.228.46.32 vivivocepubblicita.com - notizieincomune.info - vivigolf.it

Contributo diritto allo studio fino al prossimo 31 dicembre

LEINI Tra le spese ammesse abbonamento al trasporto pubblico eo materiale scolastico

Fino al prossimo 31 dicembre sarà possibile presentare la domanda per il contributo per il diritto allo studio del Comu ne di Leini per studenti iscritti alle scuole secondarie di secondo grado fuori dal comune di Leini. Per accedere al contributo è ne cessaria la residenza nel comune di Leini, ISEE in corso di validità del nucleo familiare dello stu dente richiedente il beneficio, non superiore a 21.000 euro. L’entità del contributo è definita secondo un criterio di progres sività in base alle seguenti fasce Isee:

- acquisto di materiale didatti co, di libri di testo e/o eventuali dotazioni tecnologiche funzio nali al diritto allo studio.

I richiedenti in possesso dei re quisiti previsti saranno ammes si al contributo fino ad esau rimento dei fondi disponibili a bilancio, in base all’ordine di arrivo delle istanze pervenute. La presentazione delle istanze da parte dei cittadini dovrà av

venire inviando istanza all’indi rizzo di posta dirittoallostudio@ comune.leini.to.it, secondo il modello disponibile sul sito isti tuzionale e corredato da un va lido documento di identità.

“Il contributo per il diritto allo studio è un segno tangibile di attenzione verso le famiglie e gli studenti leinicesi – commenta il sindaco Renato Pittalis -, che la Giunta ha messo in campo”.

BuoneFeste

SPECIALITÀ:

AUGURA

“Il Piemonte vi dice Grazie” al Palazzetto dello Sport

LEINI Consegnati i Nastrini del Coordinamento regionale di Protezione civile

Il Palazzetto dello Sport di Leinì ha ospitato “Il Piemonte vi dice Grazie”, la cerimonia di conse gna dei Nastrini del Coordina mento regionale di Protezione civile ad una rappresentanza dei volontari per l’impegno prestato durante l’emergenza Covid-19. Alla cerimonia sono intervenuti il ministro per la Pubblica Am ministrazione Paolo Zangrillo, il capo Dipartimento nazionale di Protezione civile Fabrizio Curcio, il presidente della Regione Piemonte Alberto Cirio, l’assessore regionale alla Protezione civile Marco Gabusi, il sindaco di Leinì Renato Pittalis, il coordinatore regionale del Volontariato Marco Fassero.

“Senza il contributo dei volonta ri non avremmo superato i mo menti duri della pandemia - ha dichiarato il ministro ZangrilloHo voluto restituire ai volontari della Protezione civile la gratitudine e la riconoscenza che meri

tano, esempio di responsabilità e dell’Italia migliore. Il mio im pegno da ministro sarà quello di ricordare il lavoro che viene portato avanti ogni giorno dai volontari con generosità e de dizione”.

Il presidente Cirio ha evidenzia to che “ho voluto dare la mano, uno per uno, a ogni volontario, perché in questi anni di pan demia pur incontrandoci non

abbiamo mai potuto farlo. Ma proprio una stretta di mano, un abbraccio, sono per persone straordinarie come i nostri vo lontari il riconoscimento più im portante e prezioso. Per questo ho voluto questa giornata: per dare loro l’abbraccio grande del nostro Piemonte. Il segno della riconoscenza per ciò che ci donano, ogni giorno, con il loro impegno e la loro passione”.

Palco Emozioni: iniziata al teatro civico la nuova stagione teatrale

LEINI Oltre al cartellone principale da non perdere la rassegna amatoriale T’Amo

E’ ripartita la stagione tea trale presso il teatro civico Luciano Pavarotti con un cartellone principale e una ras segna amatoriale.

Palco Emozioni, questa la deno minazione del cartellone princi pale, iniziata sabato 12 novem bre con una commedia dedicata alla maternità, “Mamma…zzo!!!” con Federica Cifola.

Il 3 dicembre è toccato al duo Andrea Murchio e Alessia Olivet ti in un musical dalle note deci samente rock: è la storia di Rick Bradley, un reduce della guerra in Vietnam, che diviene conte statore del potere attraverso uno show sulla CBS -”ON AIR”che, nel giro di poco tempo, si trasforma in un fenomeno di costume, ma anche quella della sua musa tuttofare Linda.

Il 10 dicembre torna Alessia Oli vetti, questa volta alla regia, con “Il treno dei desideri”: Linda, in terpretata da Roberta Belforte, attrice squattrinata trentaquat trenne, intraprende un viaggio in treno per andare a Napoli, dal suo grande amore, ormai ex. Il desiderio è di riconciliarsi con Filippo per continuare a scrive re quella storia amorosa che le ha dato molto ma che continua a farla soffrire. Un viaggio pieno di imprevisti ed avventure fra ri cordi ed incontri, consapevolezze e addii, significativo per scioglie re tanti nodi del passato e poter vivere così un futuro colmo d’a more per... se stessa.

Il 22 gennaio un gradito ritorno sul palco del Pavarotti, quello di Tiziana Foschi, già componente della Premiata Ditta, impegna ta in “Faccia un’altra faccia”, uno spettacolo che cerca di scate nare una risata, stimolare un pensiero, suscitare un ricordo... cerca una nuova faccia da mo strare.

Il 15 dicembre Silvano Antonelli racconterà la “Storia di un pal loncino” ai ragazzi delle scuole,

nella rappresentazione dedicata e riservata ai più piccoli.

A gennaio e febbraio, la ras segna amatoriale T’Amo: il 14 gennaio “La panchina”, dell’as sociazione Teat-Rino, racconto ambientato in un unico posto, la panchina, sulla quale si dipana no 5 storie diverse, tutte con un minimo comune denominatore, la verità. Omossessualità, dipen denza, luoghi comuni, i temi che si sviluppano all’interno dello spet tacolo trattati senza vergogna e con la massima autenticità.

L’11 febbraio sarà il momento di un’opera di Alan Ayckbourn, con la regia di Luciano Caratto, “Sin ceramente bugiardi”: Ayckbourn costruisce un autentico capola voro di virtuosismo con il minimo dei mezzi, un banale equivoco e due coppie appartenenti a gene razioni diverse. Il risultato è una pièce dalla comicità irresistibile. Ginny e Greg sono da poco fidan zati, e Greg vorrebbe sposarla. Ma nell’appartamento di Ginny a Londra, Greg trova un paio di pantofole da uomo...

Chiude la rassegna il 18 febbraio “Il vero ispettore Hound” di Tom Stoppard, con la regia di Cristia no Falcomer, fondatore di Luna thica: la commedia è una sofisti cata parodia del genere giallo, un brillante esempio di teatro nel teatro nel quale finzione e realtà

si mescolano al punto da confon dere lo spettatore. Il repentino scambio di ruoli tra critici, attori e personaggi, mina le nostre cer tezze, le regole del buon senso e i canoni teatrali. Continui esi laranti colpi di scena divertono e disorientano. I punti cardinali sono invertiti, palcoscenico e pla tea si fondono.

Tariffe: Cartellone Palco Emo zioni (platea 16 euro, galleria 12 euro, ridotto 10 euro) - Abbona mento a 56 euro per 4 spettacoli. Mini rassegna amatoriale T’A mo: Prezzo fisso e unico 8 euro. Abbonamento a 21 euro per 3 spettacoli Biglietteria aperta la sera di ogni spettacolo dalle ore 20.

“Abbiamo raggiunto un altro piccolo obiettivo - commenta l’assessore alla Cultura, Cristina Bruno -: oltre a proporre un car tellone principale di qualità, con spettacoli vari e di grande rilie vo, e una rappresentazione de dicata ai ragazzi, aggiungiamo una mini-rassegna amatoriale, un segnale di attenzione per un mondo che per il nostro teatro può essere un riferimento impor tante. Voglio ringraziare gli Uffici comunali per l’impegno e augu rare buon divertimento a chi vor rà condividere con noi quell’arte affascinante e coinvolgente che è il teatro”.

Strada Provinciale 39: in arrivo fondi del PNRR per gli interventi

In arrivo in Piemonte oltre 59,3 milioni di euro di fondi del PNRR per realizzare 87 inter venti contro il dissesto idrogeo logico. L’elenco presentato dalla Regione Piemonte prevede 13,7 milioni per l’Alessandrino, più di 5 per l’Astigiano, 7,15 per il Biel lese, oltre 15,8 per il Cuneese, più di 5 per la provincia di Tori no, quasi 4,8 per il Verbano-Cu sio-Ossola e oltre 7,6 per il Ver cellese. Tra questi, gli interventi urgenti di ripristino della sco gliera in massi a protezione del la Strada Provinciale 39 dal km 1+100 al km 1+300 circa, nel Co mune di San Benigno Canavese per un importo di 300mila euro. Gli interventi sono realizzati nel rispetto delle disposizioni conte nute nel decreto del presidente del Consiglio dei ministri del 23 agosto 2022. Le eventuali ri modulazioni dell’elenco saran no sottoposte all’approvazione del Capo del Dipartimento della

Protezione civile Fabrizio Curcio. Inoltre, si provvederà all’indi viduazione degli obblighi delle parti, con cui saranno regola mentate le modalità per l’at tuazione, il monitoraggio, la ren dicontazione e il controllo degli interventi.

“Abbiamo lavorato e ci siamo confrontati fin dal primo gior

no in cui il Governo ha iniziato a parlare di Pnrr”, ricordano il presidente della Regione Alber to Cirio e l’assessore alla Difesa del Suolo e alle Opere pubbliche, Marco Gabusi, aggiungendo che “era fondamentale che per il Pie monte ci fosse una parte consi stente legata agli interventi con tro il dissesto idrogeologico.

“Vite spezzate”: presentato il nuovo romanzo di Elisabetta Stillo

Nel tardo pomeriggio di ve nerdì 2 dicembre la biblioteca comunale Pierre Octave Fa sani di San Benigno Canavese ha ospitato “Incontro con l’autore”: ospite della bellissima serata la scrittrice Elisabetta Stillo, che ha presentato il suo romanzo “Vite spezzate”, edito da Transeuropa e inserito nella collana “Narratori delle riser ve”.

Si tratta del secondo romanzo scritto da Stillo dopo “Il tuo ri flesso”.

Tanti gli intervenuti per il fir macopie e per ascoltare di rettamente dalle parole della scrittrice la genesi di questo romanzo, ambientato nell’Ita lia degli anni ‘60.

SAN BENIGNO La Regione ha svelato l’elenco dei lavori contro il dissesto idrogeologico