Tanti appassionati per Funghi in Piazza Il maltempo non frena gli amanti dei porcini 10 Ciriè Music Festival:
S T R I S E RV I Z I P UBBLI C I T À S U I G IO R N A L I P R O G E T T A ZI O N E E R E A L I Z Z A ZI O N E G R A F I C A S T A M P A E DIS T R I BUZI O N E V O L A NT I N I S T A M P A T I P R O M OZ I O N A L I T O V A G L I E T T E P UBBLI C I T A R I E P E R R I S T O R A N T I G A D G E T P E R S O N A LI Z Z A T I SI T I W E B - E -C O M M E R C E
C I A L M E D I A M A R K E T I N G - W E B A D V E R T I S I N G S C H E R M I N E L C A N A L
S A N I T A R I O A F F I S SI O N I - P A L I N E - C A M I O N V E L A S P ONSO R I Z Z A Z I O N I S P O R T I V E E V E N T I E NO GA ST R ONOMICI E V E N T I GO L F ISTIC I R A D I O E T V
V i a Vittor i o E m a n u e l e 146, 10073 C I R I È ( T O )
V i a d e l l a R e p u bbli c a 9 , 1003 6 S E T T I M O T S E ( T O ) 011.920.33. 7 9 - 011.921.16. 3 1 - 339.228.46 3 2
v i v i v o c e p u bblici t a c o m - no t i z i e i n c o m u n e in f o - v i v ig o l f i t
Testata: “Notizie in Comune” Reg. Trib. di Ivrea n. 2740 del 03/12/2018.
Area pedonale urbana
È tutto pronto per la terza edizione 05 06 10 11 12 13 14
Iniziato il 9 settembre il sistema di controllo
Opere finanziate dal PNRR
Lo stato di avanzamento dei lavori in corso
I primini vanno a scuola
Il saluto dell’Amministrazione Comunale 07
Torna funghi in piazza
Il maltempo non rovina l’edizione 2024
Un settembre da urlo
Aria Fresca, la Vetrina dello Sport e molto altro
Con-nesso è un successo
Ospiti illustri al Festival della Comunicazione
Ciriè Music Festival 2024
Un viaggio musicale indimenticabile
Riparte “Ciriè storia”
Il centenario degli alpini
Una grande festa per il 100° anniversario 15
Editore: Vivivoce srl, Via della Repubblica, 9 10036 Settimo Torinese (TO). P.Iva 10822370010
Redazione: Settimo Torinese (TO) Via della Repubblica, 9 Tel. 011/9203379
Email: contatti@vivivocepubblicita.com
Concessionaria di pubblicità: Vivivoce srl - Via Vittorio Emanuele 146, Ciriè (TO) Tel. 011/9203379
Il responsabile del trattamento dei dati, ai sensi del DGLS 196/03 è il direttore, a cui i lettori possono rivolgersi per esercitare i diritti previsti. Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale, del materiale pubblicato sono riservati. La riproduzione cartacea o elettronica dei testi, delle foto o del materiale pubblicitario è ammessa solo a seguito di autorizzazione scritta (legge 633/1941).
VIENI A SCOPRIRE IL MONDO DELLO SPECIALTY COFFEE
Scegli il tuo caffè preferito e deliziati con bevande uniche
Da noi puoi trovare una selezione dei gelati di
Scopri i nostri abbinamenti speciali! ALBERTO MARCHETTI
VIENI A TROVARCI ANCHE DI DOMENICA! APERTI DALLE 08.00 ALLE 12.30
DAL LUNEDÌ AL SABATO: 07.30-20.00
Via Carducci 1, Ciriè TO, Italy accademiabytuttocapsule_cirie
Area Pedonale Urbana: terminata la fase di pre-esercizio sperimentale è
Domenica 8 settembre è terminata la fase di pre-esercizio sperimentale dell’Area Pedonale Urbana di Cirié che comprende via Vittorio Emanuele II, via San Ciriaco, Piazza San Giovanni.
Da lunedì 9 settembre è iniziato quindi il sistema di controllo tramite varchi elettronici che rileva gli accessi non autorizzati, che verranno sanzionati.
Nelle passate settimane la Polizia Locale e gli uffici preposti hanno dato informazioni circa il corretto uso dell’area e sono state ancora recepite alcune richieste di autorizzazione all’accesso all’Area Pedonale Urbana. Le istanze ricevute sono state
valutate e le targhe dei veicoli segnalati sono state inserite nel sistema operativo che gestisce le infrazioni dal 9 settembre, prima dell’emissione del titolo autorizzatorio cartaceo. È stato inoltre attivato il “Free
Pass”, uno strumento aggiuntivo che semplifica ulteriormente l’iter di richiesta di autorizzazione perché consente agli utenti di inserire autonomamente le targhe dei veicoli per i quali richiedono l’autorizzazione.
Lo stato di avanzamento di alcune delle opere finanziate tramite PNRR
Una Seconda Commissione Consiliare decisamente importante quella che si è svolta a Cirié e che ha visto Amministrazione e Commissari impegnati in un “recap” degli ulteriori progetti (oltre al Giardino all’Ita-
liana di Palazzo D’Oria e al viale di Corso Martiri della Libertà già ultimati) finanziati tramite PNRR in città e in via di realizzazione.
La Commissione ha raggiunto le opere in loco e ha potuto ascoltare le spiegazioni dell’Assessore alle Opere Strategiche
Alessandro Pugliesi e della Dirigente dell’Ufficio Tecnico, che insieme ai suoi funzionari ha dato i dettagli di avanzamento di alcune delle opere più importanti, tra cui la Struttura Polivalente di via D’Oria (al 40% di realizzazione) e il Polo dell’Infanzia (al 30%).
I consiglieri hanno potuto anche approfondire alcuni dettagli tecnici direttamente con i direttori lavori delle imprese di costruzione che portano avanti la realizzazione delle strutture. Si ricorda che il Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza, comunemente denominato PNRR, è il piano approvato nel 2021 dall’Italia per rilanciarne l’economia dopo la pandemia di Covid-19, al fine di permettere lo sviluppo
L’Amministrazione comunale saluta i primini delle scuole elementari: benvenuti nel mondo “dei grandi”
Sono 112 i primini delle scuole elementari della città a cui l’Amministrazione comunale ha voluto dare il benvenuto nel mondo “dei grandi”.
Il sindaco Loredana Devietti e l’Assessore all’Istruzione Andrea Sala si sono recati personalmente nelle quattro scuole di Cirié (Fenoglio, Don Bosco, Ciari e Gazzera) e, insieme alle Dirigenti dell’Istituto Comprensivo Cirié I e Cirié II Mariella Milone e Cristina Ghione, hanno portato i saluti del Comune di Cirié e di tutta l’Amministrazione, ma hanno anche donato a tutti i bimbi e le bimbe un simpatico gadget, un’utile borsetta in stoffa, con impresso il logo
del Comune, ideale ad esempio per riporre la merenda o le scarpe da ginnastica. Grazie a tutte gli insegnanti e agli alunni e alunne della 1^a della scuola Fenoglio, della 1^A
Mattia Peretto
Personal Trainer Cell. 346 5751098
Chinesiologa Cell. 345 8024715
Fiammengo
C.so Nazioni Unite 5/C, 10073 Ciriè, TO www.mpelitetrainingstudio.com Èli
Risparmio e
e 1^B della Don Bosco, della 1^A e 1^B della Ciari e della 1^A della Gazzera di Devesi: buon anno scolastico e grazie per tutti i sorrisi e la vostra accoglienza.
C.so Europa 599, Volpiano, TO 011 19115929 324 8487262 www.tekron20.it
NEL CUORE DEL CANAVESE, NEL CUORE DEI CANAVESANI
I SERVIZI DEL CENTRO COMMERCIALE
ACCOGLIENZA CLIENTI
AGENZIA VIAGGI
BAR
CAFFETTERIA
PARAFARMACIA
CLINICA DENTALE
GELATERIA
OTTICO
GIOCHI PER BIMBI
RISTORAZIONE
BIRRERIA
FOTO TESSERA
PARRUCCHIERE
ESTETICA SOLARIUM
LAVANDERIA E SARTORIA
PARCHEGGIO COPERTO
ASCENSORI
TOILETTE NURSERY
BAGNO DISABILI
SPORTELLO BANCOMAT
WI-FI FREE
Rivarolo Urban Center, uno spazio per la famiglia, lo shopping e il relax
Nel cuore del Canavese, Rivarolo Urban Center ha conquistato in brevissimo tempo il cuore dei canavesani. Una struttura moderna quella di Corso Indipendenza 74 a Rivarolo Canavese, per chi ricerca la qualità del prodotto, unita alla personalizzazione e alla cortesia del servizio. Un punto di riferimento per lo shopping e per la spesa quotidiana, ma anche un punto di incontro per un caffè in un momento di relax. Rivarolo Urban Center è il cuore di moltissimi eventi che lo rendo punto focale non solo per lo shopping, ma un vero e proprio punto di aggregazione, di gioia per adulti e bambini; una agorà vera e propria con eventi e manifestazioni culturali per tutti.
Più di 5000 persone al giorno scelgono Rivarolo Urban Center per la loro spesa e lo shopping, ma questo non è l’unico numero importante: presenti diverse attività commerciali di ristorazione, servizi, abbigliamento e beni per la persona e per la casa, senza dimenticare gli oltre 1000 posti auto a disposizione della clientela. Tutte
da scoprire le nuove aperture Elios Parrucchieri e Maqueda (abbigliamento donna). Presto ce ne saranno altre! I negozi sono aperti tutti i giorni dalle ore 9.00 alle ore 20.00. Questi invece gli orari del Supermercato Il Gigante: da lunedì a sabato, dalle ore 8.00 alle ore 20.30; la domenica, dalle ore 8.00 alle ore 20.00.
VAL DI LANZO sas
di Balest R. e C.
Ciriè - Via Fucina 6 - Tel. 011.9214537 - www.revisionivaldilanzo.it
Il maltempo non rovina il tradizionale appuntamento con Funghi in Piazza dedicato ai tanti amanti dei porcini
Chi ama i porcini sicuramente a Cirié ha avuto modo di farne incetta. Nonostante il tempo non proprio clemente, Funghi in Piazza ha attirato ciriacesi e visitatori, complice la bella annata che ha fatto spuntare funghi commestibili in ogni dove.
Complimenti ai vincitori del corcorso per l’esposizione più bella: porcini, finferli e ovuli hanno veramente attirato l’attenzione!
Tanti anche gli eventi collaterali organizzati come sempre dall’Associazione Borgo Loreto in collaborazione con le associazioni cittadine.
ABBIAMO UN CAFFÈ PER TUTTI
Tuttocapsule Settimo
Via della Repubblica, 9 011 801 2294
Tuttocapsule Ciriè
Via Carducci, 9 011 801 2294
Tuttocapsule Rivarolo Corso Torino, 158/a 0124 371953
Tuttocapsule San Mauro
Via Papa Giovanni XXIII, 98 011 801 2294
Tuttocapsule Ciriè Valli di Lanzo
Via Lanzo ang. Via Falcone 011 801 2294
Un inizio di settembre da urlo
Aria Fresca, la Vetrina dello Sport e Lo Sbarazzo
Ad inizio settembre non sono di certo mancati gli appuntamenti a Ciriè. Da Aria Fresca, con musica e dj set nelle vie del centro storico e negozi aperti, alla tradizionale Vetrina dello Sport, un pomeriggio dedicato alle oltre 20 associazioni sportive operanti nel Ciriacese, presenti con i loro stand in via Vittorio Emanuele II per farsi conoscere attraverso dimostrazioni delle varie discipline e presentare le novità e la loro offerta per l’anno a venire. Non meno importante Lo Sbarazzo, con negozi aperti per i saldi di fine stagione estiva.
Con-Nesso - Festival della Comunicazione
ha richiamato prestigiosi ospiti e relatori
Con-Nesso – Festival della Comunicazione
ha riunito a Cirié relatori di livello, esperti del mondo dell’informazione e non, istituzioni, enti locali e rappresentanti provenienti dall’artigianato, dall’informazione, dalla ristorazione e tanto altro ancora. Tutti protagonisti
di panel ospitati nel nostro centro storico, in Piazza San Giovanni e lungo via Vittorio Emanuele II.
Organizzato dall’associazione culturale “La Novità” in collaborazione con l’Agenzia di Comunicazione “Talìa” , con il patrocinio della Città di Ciriè, Coldiretti Ciriè e CNA Torino,
Con-Nesso ha offerto un ricco programma di talk e incontri con relatori del territorio del Ciriacese e di Torino, ai quali si sono aggiunti ospiti di caratura nazionale come Francesco Mongiovì, ex Sovrintendente di Polizia di Stato ed ex agente della scorta del giudice Giovanni Falcone e membro della sezione Catturandi di Palermo, e come Valerio Gallorini, co-fondatore con Claudio Cecchetto di Radio Deejay. Seguitissimi anche tanti altri eventi, come quello che ha inaugurato il Festival, di prima mattina, e intitolato “Cirié-Lanzo, rimettiamo l’economia sui binati giusti: strategie, progetti e opportunità per il rilancio del Ciriacese e delle aree interne”.
Il concerto della Filarmonica Felettese chiude l’attesissima quinta edizione della rassegna Ciriè Music Festival
Piazza Caduti sul Lavoro ha ospitato domenica 22 settembre l’ultimo concerto del Cirié Music Festival, la rassegna di musica bandistica organizzata dai MP 4.0 - I Music Piemonteis in collaborazione e con il patrocinio della Città di Cirié. Sul palco, la Filarmonica Felettese, diretta dal Maestro Francesco Morando. A portare i saluti dell’Amministrazione Comunale, la consigliera comunale Valeria Astegiano.
Il Ciriè Music Festival è stato un viaggio musicale indimenticabile che ha portato tante persone nei mesi estivi dove c’è musica, partecipando ai concerti in programma.
Tutto pronto per la terza edizione
La Città di Cirié si prepara a vivere un nuovo viaggio nel tempo con la terza edizione di “Cirié Storia - Frammenti di memorie del passato”, la rassegna di presentazioni librarie a tema storico curata dalla Biblioteca Alvaro Corghi.
Si inizia martedì 8 ottobre con lo storico Gianni Oliva che presenta il suo “45 milioni di antifascisti”. Il libroverrà presentato dall’assessore Barbara Re. Martedì 15 ottobre sarà invece protagonista Beppe Moiso - con conduzione della Consigliera delegata alla Cultura Calza Domenica – con il suo ultimo volume dal titolo “Il Museo Egizio dal collezionismo alla ricerca
scientifica – I primi 200 anni di storia”.
Si prosegue martedì 22 ottobre con Alessandro Perissinotto e la sua ultima fatica letteraria dal titolo “La guerra dei Traversa. Martedì 29 ottobre, per l’ultimo appuntamento, verrà presenta-
ta la riedizione del libro di Angelo Sismonda intitolato “Notizie storiche di Cirié”, a cura della libreria Ubik, dato alle stampe in occasione dei 100 anni dalla prima pubblicazione. La serata sarà a cura di Martina Calvetti, con letture di Michele Chiadò.
Affidati a noi e progetteremo una grafica ad doc per le tue necessità.
Il Gruppo Alpini di Ciriè festeggia il
Centenario ospitando in città la celebre Fanfara della Brigata Alpina Taurinense
Ciriè ha ospitato i festeggiamenti per il 100° anniversario della nascita del Gruppo locale dell’Associazione Nazionale Alpini, alla presenza di tantissime Penne Nere, Gruppi e Sezioni provenienti da tutto il Piemonte e non solo.
Un compleanno veramente sentito che ha visto la partecipazione della Fanfara della Brigata Alpina Taurinense, uno dei gruppi bandistici militari più amato di tutta Italia.
Sono state le loro note a fare da sottofondo alla cerimonia ufficiale con l’inserimento nello schieramento del vessillo della sezione A.N.A. di Torino, all’alzabandiera e alla sfilata per le vie cittadine fino in piazza D’Oria, davanti al Monumento ai Caduti, che ha visto la partecipazione di assessori e consiglieri comunali, dei sindaci dell’Ottava Zona, del consigliere della Città metropolitana di Torino Ugo Papurello, di autorità militari, civili e religiose, associazioni cittadine e rappresentanze di istituti scolastici, oltre a tanti cittadini che si sono stretti intorno ”ai nostri alpini”, sventolando il tricolore ed applaudendo.
Proprio in piazza D’Oria hanno preso la parola il sindaco Loredana Devietti, il capogruppo ciriacese Carlo Prezzi, il Comandante della Brigata Alpina Taurinense Generale Enrico Fontana e il presidente A.N.A. Torino Guido Vercellino.
Emozionanti – ed emozionate – le loro parole, a testimonian-
za di quanto il centenario del Gruppo Alpini di Cirié non sia solo un mero compleanno ma la conferma di un sodalizio, di una profonda amicizia, tra la nostra città e gli esponenti ciriacesi del valoroso Corpo degli Alpini che da sempre sostengono ed aiutano la città, come ha affermato il sindaconel suo intervento.
“È veramente emozionante pensare che 100 anni fa, nel 1924, subito dopo la fine della Prima Guerra Mondiale in pratica, un gruppo di valorosi alpini, di persone che avevano lottato sulle montagne vicine, e non solo, per la patria e la nostra libertà, si riunì per dare vita al Gruppo A.N.A. di Ciriè. Gli Alpini non sono solo un corpo militare: sono un simbolo di forza, sacrificio e generosità. Persone che, con il loro impegno, hanno saputo difendere la Patria nei momenti più difficili, ma anche soccorrere il prossimo, sostenere chi è in difficoltà e contribuire alla costruzione di un Paese più giusto e solidale.
Le montagne che ci circondano e sulle quali in tanti hanno dato la vita, fanno parte dell’animo stesso degli Alpini, veri e propri soldati delle vette. È in montagna che vola l’aquila, proprio l’aquila scelta come simbolo degli alpini, perché è l’unico animale solito a vibrare leggero fino a sfiorare le cime, con coraggio e forza, proprio come voi, cari alpini. Il nostro Gruppo di Ciriè, con la sua presenza, ha rappresentato tutto questo. Per cento anni ha operato in città, nelle occasioni più diverse di aiuto, di festa e anche di difficoltà, come nei recenti anni della pandemia, in tutti i casi rendendoci grati e orgogliosi di poter contare su persone di tale integrità morale e spirito di servizio”. Hanno concluso la mattinata la consegna della cittadinanza onoraria da parte della Città di Cirié alla Brigata Alpina Taurinense e la Santa Messa con benedizione del gagliardetto del Centenario.