001 - #IniciandoEl2015 by One·Four·One Magazine

Relaciones Públicas y Eventos

Monsserrat Hernández Villegas

Asesora de Arte y Fotografía

Paulette Rodríguez Olguín paulette@141magazine.com

Administración y Mercadotecnia

Manuel Gerardo Sierra Orozco Sergio Sánchez Tenorio

Colaboradores

Héctor Eduardo Santos Arianna Grijalva Daniela Núñez Arceo Jafet Fabián Gómez Gómez Libertad Quiroz Uribe Karla Gisel Rosas Rivapalacio

141Magazine @141Magazine 141magazine 141Magazine

D Art

eco

H VP

jos o t an

ie sd

Fotografía

Manuel Gerardo Sierra Orozco mgsierra@141magazine.com

ro ene Y e d sta EVO CuePOSM #

Ana Marín González amarin@141magazine.com

Directora Editorial

efic ben

ida

Paulette Rodríguez Olguín paulette@141magazine.com

ta uenrro c a n o de u de ah ios

ual

Asistente Editorial

sex

Norma Orozco Sontoya nsontoya@141magazine.com

ets gadg

Corrección de Estilo

ali C sta AR de LO ex S po TE rta LL ció O n te arr ies gas ?

Manuel Gerardo Sierra Orozco mgsierra@141magazine.com

a rban

au mod

M ur

Director General

6 a d o m a8 i g o l Tecno 0 1 a i m o n eco 2 1 o m s i r Tu a 6 r u 1 t o c n e e t s i i uy D q r a 1 2 d u l sa 22 n o i c a t n e m i l a ar

Directorio

Comentarios y Colaboraciones

Los comentarios e imágenes que aparecen en este medio de comunicación cuentan con todos los derechos de propiedad intelectual requeridos para su publicación. 141 Magazine One Four One es una publicación actualmente gratuita de distribución en línea con reproducciones impresas exclusivamente para personas que la pidan. La reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin previa autorización queda estríctamente prohibida. ¡Mándanos un correo a contacto@141magazine.com.mx si quieres participar con nosotros!

enero

que pasa? 38

Ariad na Co ntrer as

por

Tus pro pos

Venta de Espacios

Llega Enero con muchos proyectos, cambios, experiencias, alegrías, corajes y demás para cada uno de nosotros. Siendo este nuestro PRIMER ejemplar, nos sentimos muy orgullosos de estar creando un espacio en donde los diferentes colaboradores exponen temas de interés para diferentes personas en Pachuca de Soto y Mineral de la Reforma. Si bien estamos inmersos en la era digital, aún seguimos atesorando lo tangible y existente. está aquí para quedarse contigo, para enterarte de diferentes temas que, además de ser de actualidad, también son de gran importancia en nuestra vida cotidiana.

editorial

tada 30 itos 201 53 2 music a 34 life style millennials 36

EDITORIAL

Vamos descubriendo que quieren los pachuqueños, que nos gusta hacer, qué podemos comer, cómo nos podemos cuidar y mejorar nuestra calidad de vida, entre otras.

¡Muchas gracias por la oportunidad de estar contigo! 5

MODA

All

urBan

Por MBA Paulette Olguín Las ciudades son lugares difíciles de navegar, por lo general sacan a relucir el lado más agresivo y competitivo de las personas. Muchas veces es agotador y las personas tienen que recurrir a diversos métodos para mantener la sensatez.

uede ser que por esta necesidad la moda urbana se ha convertido para algunos en un vehículo que puede representar una armadura, un uniforme para pasar desapercibido o la oportunidad que habían visto en sus sueños. Al final, la moda nos permite recorrer y terminar un ciclo que hace posible el reencuentro con uno mismo e incluso nos permite la creación de un nuevo “yo”, al materializar la expresión de ideas y sentimientos que nos da miedo escuchar de nuestro subconsciente. Tavi Gevinson, ícono y precursora de los fashion bloggers perdió un poco su interés en la moda al irse involucrando en diversas plataformas artísticas; pero al enfrentar un momento decisivo en su vida (terminar con su amor de preparatoria al graduarse) se reencontró con el poder terapéutico de un nuevo vestuario:

“superar la ruptura en cierto

modo ha renovado mi amor por la moda, porque es una manera de reclamar una nueva identidad y convertirte en una nueva persona y darte a ti misma espacio”. El estilo urbano es, en esencia, práctico y rebelde y es precisamente esto lo que lo hace tan polifacético porque debe envolver lo que estás definiciones significan para cada uno de nosotros.

TECNOLOGÍA Por LEM Karla Gisel Rosas Rivapalacio Tommy Hilfiger - Pvilion Para demostrarnos una vez mas que la moda no esta peleada con la tecnología la marca de moda Hilfiger en complicidad con la empresa de paneles solares Pvilion crearon estas chamarras que saldrán a la venta como edición limitada y parte de sus ganancias serán donadas a la fundación Fresh Air; incluye varios paneles solares ubicados en la espalda hechos con una tecnología de silicón flexible y que los permite hacer ligeros y portables.

GadGETs

Éstos se conectan a una batería que a su vez dispone 2 conexiones USB en uno de los bolsillos para cargar un dispositivo móvil estándar de 1.500mAh, donde además de cargar tu celular, te permitirá conectar pequeños dispositivos electrónicos mientras te encuentras en la calle.

Jawbone - UP24 Es un revolucionario sistema que te guiará en cada paso del camino para hacer de ti una persona mejor y más sana. El sistema UP24 aprende a conocerte monitoreando tu actividad, dieta y sueño. Luego, te muestra cómo hacer

ajustes sencillos que, con el tiempo, resultan en un nuevo tú. Ahora con impresionantes funciones que te ayudan a controlar tu peso. • Puntaje de alimentos sanos • Registro simple de agua • Menús de restaurantes populares • Monitoreo de calorías mejorado

ECONOMÍA

BENEFICIOS de UNA cuenta DE AHORRO A menudo cuentas con proyectos en tu vida los cuales no logras emprender o llevar a cabo por diversas razones, una de ellas puede ser limitaciones tanto en tiempo como en dinero, o simplemente porque no crees que esas ideas tan disparatadas que rondan por tu mente sean posibles de crear.

Por Ing. en Finanzas Jafet Fabián Gómez Gómez

uantas veces has pensado en ese tan anhelado auto, en comenzar a formar un patrimonio, darte el gusto de viajar un tiempo? y ¿por qué no formar esa pequeña empresa que dejara una huella en tu historia y en la de tu legado? Todo esto es posible solo con tener la decisión de empezar a planear, siendo pacientes y apuntando firmemente a donde quieres llegar, sin embargo, debes saber que existe un cierto riesgo, la manera más eficiente de no caer es saber reducirlo. Una de las estrategias más eficaces es el hábito del ahorro, este pequeño factor que todos desde niños podemos adoptar aunque en la mayoría de los casos no se le da la importancia que se debe.

Resguardar tu dinero en una cuenta de ahorro aparte de tener trámites sencillos y seguros puede traerte beneficios tan amplios como empezar a obtener rendimientos anuales por cada peso que tengas dentro. El ahorro se define como la capacidad que tenemos de separar una parte de nuestros ingresos que más adelante ocuparemos para un fin especifico, ¿Cuál es la mejor forma de guardar ese dinero?

10 10

Casi siempre pensamos que el tener nuestro dinero cerca y no tener que lidiar con una institución bancaria es la mejor opción por que aparentemente tenemos el control de nuestros ingresos, idea que debemos empezar a transformar por que el simple hecho de tener nuestro “tesoro” en físico nos motiva al gasto injustificado, limitando o alargando nuestras metas incluso echándolas a perder.

Una cuenta bancaria de ahorro es una opción favorable en nuestro crecimiento como emprendedores, en la que se puede incluir a toda la familia ya que la banca ofrece cuentas de ahorro que van dirigidas a niños, jóvenes y adultos que tienen proyectos menores a 10,000 pesos entre muchas otras opciones. El considerar obtener una cuenta bancaria no necesariamente te “engancha” a obligaciones que no conoces, a pagar por que tu dinero sea manejado por terceros o por cualquier movimiento que realices como generalmente se acostumbra escuchar. Es momento de trasformar tus hábitos de ahorro, dejar el “cochinito” a un lado y comenzar a tener la visión de hacer crecer tu dinero de una manera segura y con respaldo, ya que otro beneficio de tu crecimiento es que puedes empezar a participar en proyectos de inversión con un futuro prometedor. El ahorro es el primer habito para formar emprendedores y un escalón que te aproxima al éxito.

TURISMO Por LEM Daniela Núñez

# posmevoy CUESTA DE ENERO

Después de tantas fiestas y regalos, que sin duda te dejan con la mente y el corazón lleno de hermosos recuerdos, pero con la cartera vacía, seguramente crees que es imposible e inimaginable pensar siquiera en salir de viaje, sin embargo no es necesario tomar un avión con rumbo al otro lado del charco para salir de “pata de perro”. Aquí te damos unas recomendaciones de los mágicos lugares que nos ofrecen los estados del centro del país para que no te quedes en casa durante la cuesta de enero.

Pahuatlan, Puebla

Bernal Queretaro

uy cerca del estado de Hidalgo se encuentra este pintoresco pueblo nombrado “pueblo mágico” en 2012 por su hermosa arquitectura colonial y las tradiciones prehispánicas que siguen presentes en sus festividades y rituales, como la danza de los tocotines.

Que ver: El templo del señor Santiago en la plaza principal, las pinturas rupestres en la comunidad de Atla, algunos de los parajes naturales que se pueden explorar en los alrededores son Las Grutas de Tamborillo en el cerro de Atla, la Poza de la Campana en el río Pahuatitla, las Pozas del Tecomate y Zacapahuaya en el río Chixtla. Foto cortesía de Visit Mexico

12 12

escansando sobre las faldas de la espectacular Peña de Bernal se encuentra este “pueblo mágico” que nos transporta a tiempos pasados al caminar por sus calles empedradas y admirando sus casonas del siglo XVII; El gobierno del estado ofrece dos recorridos turisticos; El primero relata la historia del pueblo y la geología de la peña; El segundo narra la fundación de Bernal y la procesión de las Ánimas.

Que ver: El castillo, un edificio de tipo virreinal que actualmente alberga las oficinas de la delegación municipal; La capilla de las animas o las Anímitas como la llaman los lugareños por el tamaño de su atrio y definitivamente La Peña de Bernal, el tercer monolito mas grande del mundo. Foto cortesía de Visit Mexico

Tequisquiapan y Cadereyta

equisquiapan lugar que se caracteriza por la hospitalidad de su gente y la tranquilidad en sus calles, cuenta con uno de los climas más agradables en el país con temperaturas promedio de 17 C durante el año. Es un Municipio ubicado al Sureste del Estado de Querétaro, que colinda con las municipalidades de Colón, Ezequiel Montes, San Juan del Río y Pedro Escobedo, así como con el Estado de Hidalgo. Que ver: el centro historico en donde se ubica el templo de Santa maria de la Asuncion, Museo del queso y del vino, Museo de la canasta y diversos temazcales En la región del Semidesierto de Queretaro, se localiza el municipio de Cadereyta de Montes, un “pueblo magico” que mantiene viva la riqueza de la cocina indígena, su música tradicional de viento y percusión, popularmente conocida como la música de los pifaneros de herencia prehispánica; Estas bellezas culturales viven en sus fiestas patronales, en la organización de sus mayordomías, sus velaciones y sus procesiones. Que ver: Sus hermosos Jardines botá-

Foto cortesía de SECTUR

nicos, La plaza principal que cuenta con la parroquia de San Pedro y San Pablo edificada en el siglo XVIII y a penas a 9 Km en la carretera a Tequisquiapan los viñedos y casas vitivinícolas de la region.

Foto cortesía de México Desconocido

La Malinche

l Parque Nacional Malinche o Matlalcuéyatl ubicado en la zona central oriente del México formando parte de la cordillera neovolcánica entre los estados de Tlaxcala y Puebla, considerada la montaña aislada más significativa del país. Constituye la quinta montaña más alta de México y es el onceavo parque con mayor extensión de los 67 Parques Nacionales decretados en el país.

Que ver: La mayor parte de esta superficie está cubierta por bosques de coníferas donde abundan pinos, encinos y zacatonales alpinos; Aquí habitan más de 100 especies de mamíferos, aves y reptiles de las cuales 16 son endémicas del Eje Neovolcánico que se pueden disfrutar en los diferentes recorridos.

Foto de autor anónimo

Foto cortesía de CONACULTA

Xochimilco

Coyoacan

pie o navegando, recorre cada uno de los rincones de esta delegación ubicada al sur de la ciudad de México que te invita a descubrir la belleza de sus zonas chinamperas, rodeadas de excepcionales paisajes naturales y días llenos de aventuras en sus zonas ecoturísticas. Disfruta de la emotividad y colorido de sus costumbres, ferias y fiestas. Solo o acompañado, participa de la alegría y vistosidad en cada una de sus ferias y fiestas que lo hacen único. Camina por sus pueblos y barrios, deleita tu paladar con el sinfín de sabores y colores de sus mercados y admira sus monumentos arquitectónicos, museos y Centro Histórico.

Que ver: Las famosas chinampas, patrimonio de la humanidad, La isla de las muñecas, la Parroquia de San Bernardino de Viena, fundada por los franciscanos en el siglo XVI, sin dejar de lado los antiquísimos mercados en donde se pueden encontrar desde frutas y verduras, hasta plantas y artesanías.

n el pleno centro geográfico del Distrito Federal nos encontramos una de la delegaciones mas antiguas de la ciudad, con una riqueza histórica invaluable ya que fue uno de los puntos clave durante la conquista y albergó a diversas figuras, como Hernan Cortéz, Frida Kahlo, Diego Rivera, Octavio Paz y Leon Trotsky entre otros. Que ver: El Jardin Hidalgo, donde se encuentran el antiguo ayuntamiento y la parroquia de San Juan Bautista; El Jardín Centenario, inaugurado en 1910 conmemorando el centenario de la independencia, El bazar artesanal, La plaza La Conchita, así como sus museos como La Casa Azul, El Museo Leon Trotsky y a unos cuantos kilometros de distancia del centro el museo Anahualcalli Diego Rivera.

Sin Duda alguna hay muchos otros lugares por descubrir a lo largo y ancho de nuestro país, pero será en otra ocasión que los vientos de Pachuca nos lleven, por el momento esperamos que tu escapada te ayude a empezar el año con el pie derecho, entonces ¡A VIAJAR!

ARQUITECTURA Y DISEÑO

Art Deco

más que una moda

Por LEM Sergio Sánchez Tenorio

ablar de los años 20 en el siglo pasado es remontarse al final de la primera guerra mundial, a las primeras transmisiones de radio en Latinoamérica, de hermosas chicas en vestidos rectos y plumas en la cabeza bailando charlestón; Años envueltos entre locuras y glamorosos excentricismos, plasmados en todas sus expresiones tanto sociales como artísticas. Algunas de estas manifestaciones artísticas y estéticas se dieron cita en La Francia de 1925 durante Le Exposition Internationale de Arts Décoratifs et Industriels Modernes, siendo la mas representativa la llamada Style Modern, mejor conocida como Art Deco; Una tendencia que conservaba algunos aspectos del Art Nouveau, pero incorporando elementos mas vanguardistas para su época y llenando cada aspecto de esta, desde una cuchara o una lampara, hasta un edificio. Este nuevo abanico de diseños se verán bañados por las estéticas lineas geométricas, en relación con la industria. Pero también será inspirado por los trazos de artistas como Picasso y el Cubismo o la moda egipcia fomentada por el descubrimiento de la tumba de Tutankamon en 1922, además de rescatar aspectos de las culturas prehispánicas como la Maya o la Inca y aquellos aspectos exóticos de las culturas orientales como la Indù. El Art Deco utiliza como principales elementos:

el cubo, la esfera y la linea recta, así como algunas abstracciones que muestran rasgos de la naturaleza, rayos luminosos radiantes, fluidos acuáticos, nubes ondulantes y animales como gacelas, galgos, panteras, palomas o garzas, ademas de los motivos de las culturas Prehispánicas Latinoamericanas y aquellas civilizaciónes exoticas de Africa y Asia.

n México por su lado las décadas posteriores a la revolución trajeron un gran crecimiento y desarrollo, por lo que fue necesaria la creación de diferentes colonias sobre todo en las ciudades mas importantes; Entre ellas la Ciudad de México donde se creó la colonia Hipódromo Condesa, llenando sus calles con el sello vanguardista del Art Deco plasmado en sus casas y por supuesto la incomparable pérgola del Parque México. Aunque no solo en esa zona se propagó esta tendencia, podemos ver edificios representativos del Art Decò por toda la ciudad, como el icónico edificio del moro construido sobre el Paseo de la Reforma en 1928 y que alberga las oficinas de la lotería nacional, es notable también su impacto en la decoración interior del Palacio de Bellas Artes, en la que se aprecian elementos clave como la estilización de figuras mexicanas, el uso de diversos tipos de mármol así como

en el Gran Frontón México, situado en la Plaza de la República; El Monumento a la Revolución, en ese mismo espacio, ofrece en sus pechinas grupos escultóricos Decó creados por Oliverio Martínez.

El Art Deco y sus exuberantes ornamentos mas que una moda son una expresión artística que perdura a travez de los años, para dejar una marca casi indeleble en los anales de la arquitectura mundial.

VPH

SALUD

Quién la trae?

Por M.G. Flor María Sánchez Tenorio

ictoria era un ama de casa devota, siempre dedicada a su familia, a su casa y labores diarias, después de algunos años de casada comenzó a tener síntomas extraños que confundía con cansancio y algunas infecciones menores, al transcurrir el tiempo los síntomas fueron empeorando, razón que llevó a Victoria con el ginecólogo mismo que le realizó un papanicolaou, arrojando un resultado inesperado para ella: Cancer Cervico Uterino causado por Virus del Papiloma Humano.

El virus del papiloma humano, también llamado VPH, es un virus común (Existen más de 100 tipos del VPH) que infecta la piel y las membranas mucosas. Cerca de 30 tipos de VPH se esparcen tan sólo a través del contacto genital directo, estos tipos del VPH pueden ser de “alto riesgo”, que quiere decir que pueden causar ciertos tipos de cáncer (por lo general, el cáncer cervico uterino) y el de “bajo riesgo”, que quiere decir que no están asociados con el cáncer, pero que pueden causar verrugas genitales.

Los condones ofrecen algo de protección, no obstante, éstos no pueden prevenir al 100% una infección ya que no cubren todas las partes de la región genital; Es importante saber, que si bien el tener más de una pareja sexual aumenta el riesgo de contraer el VPH, es posible contraer dicho virus incluso las mujeres que han tenido tan sólo un compañero sexual por muchos años, como en el caso de Victoria por lo que deben de someterse a un examen para detectar células anormales que puedan convertirse en cáncer cervical. Esto se debe a que el VPH puede permanecer latente (“escondido”) en las células cervicales por meses o incluso años, mientras permanece durmiente, el virus está inactivo por lo que no se revelará en las pruebas y no causará ningún problema; Pudiendo ser eliminado con tratamiento, la infección puede “reaparecer”, debido a cambios en el sistema inmunológico del cuerpo. Es imposible determinar con exactitud cuándo se contrae una infección de VPH o por cuanto tiempo se ha estado infectada. Por lo general, los tipos genitales del VPH no causan ningún síntoma. Usualmente la infección desaparece o es suprimida por el

MITO 20

”Un diagnóstico positivo de VPH significa que alguien ha puesto el cuerno.” Éste ha sido uno de los mitos más recurrentes en parejas y han causado muchos mal entendidos, corajes y sufrimiento. Por este mito, mucha gente llega a conclusiones posiblemente falsas por una de las razones más misteriosas del VPH genital: su habilidad de permanecer latente.

cuerpo antes de que se desarrolle problema alguno; A veces la infección persiste, lo que causa que se formen células anormales. En los casos de tipos de alto riesgo de HPV (potencialmente cancerígenos), la única manera de determinar que se tiene el virus antes de que se desarrolle el cáncer cervical es sometiéndose a las pruebas de detección, utilizando ambas, el Papanicolaou y (si se es mayor de 30 años) la prueba sanguínea de VPH. Al detectar infecciones mientras éstas están aún en una etapa primaria de desarrollo, las células anormales pueden ser removidas antes de que se conviertan en cancerosas, es por ello que los exámenes de VPH periódicos son tan importantes. Desgraciadamente la historia de Victoria no tuvo un final feliz, el diagnostico tardío de su cancer desembocó en su fallecimiento y como ella muchas mujeres en México viven ignorando su situación, para que tu no seas parte de esta estadística sométete a pruebas periódicas para la detección del VPH.

Los hombres contraen el VPH al igual que las mujeres y del mismo modo los hombres por lo general no tienen síntomas, a menos que el VPH comience a causar cambios anormales en las células de la piel. No obstante, a pesar de que se ha asociado el VPH con el cáncer del pene y del ano, estos tipos de cáncer son muy raros en los hombres.

SALUD

La batalla

contra los ANTOJOS

Por L.N. Monserrat Briseño Ozumbilla Alguna vez te has preguntado ¿por qué tenemos antojos? Bueno pues te voy a explicar algunos factores que influyen para que estos se presenten durante día. Por lo regular al final de la tarde los niveles de serotonina (neurotransmisores que dan calma) disminuyen en el cuerpo, lo cual ocasiona que a nivel cerebral se mande una señal con la necesidad de pedir glucosa. El cuerpo tiene glucosa, por lo que se ve en la necesidad de pedirla, sobre todo en ayunos prolongados, pues tu cerebro necesita de este componente para nutrirse. El estrés que tienes durante el día, hace que generemos cortisol (hormona del estrés) y contribuye así también a esa ansiedad ante comer algo dulce. ¿Cómo combatirlo? Dependiendo del antojo que tengas es como vamos a aprender a sustituir un antojo “chatarra” por un antojo saludable, recuerda que un “antojo” es la necesidad de un nutriente en específico, que nuestro cuerpo necesita.

Cuando sientas la ansiedad de comer algo dulce, como pan dulce, galletas golosinas y/o chocolates, tu cuerpo necesita glucosa, grasa y/o carbohidratos, los alimentos que puedes comer en vez de los mencionados anteriormente, pueden ser: frutas, frutos secos, verduras, cereales integrales o de granos enteros. Ante la ansiedad de, pizza, hamburguesas, hot dog etc, lo que tu cuerpo necesita es fuente de grasas y/o sodio (Na), junto con carbohidratos, intenta sustituir estos con grasas mono y poliinsaturadas como: semillas, cacahuates, nueces, almendras, o bien una ensalada verde combinando estas y/o con una cucharadita de aceite de olivo o coco, puedes añadir azúcar combinándola con alguna fruta. Ansiedad ante lo salado, como papas fritas, opta mejor por un cereal complejo, prefiere palomitas naturales

elaboradas en casa, o grasas como cacahuates, nueces o almendras, así también puedes elaborar botanas pequeñas a base de proteína, como rollitos de jamón, queso blanco en cuadritos, o ensalada de atún con vegetales.

Tips para reforzar la batalla contra los antojos.

1. Organízate: cuando vayas al súper, compra alientos saludables para tener de reserva, y elaborar colaciones saludables : frutos secos, frutas y verduras de todos los colores posibles, gelatina sin azúcar, incluso fuentes de proteínas como jamón de pavo, atún en agua, pollo o carne, no olvides que antes de ir al súper ya debiste de haber hecho tu tiempo de comida fuerte o una colación saludable, esto ayudara a evitar tentaciones y antojos durante tus compras. 2. Elimina “chucherías” en tu alacena, todos aquellos alientos no saludables que solo causaran tentación en casa. 3. Desayuna balanceadamente, siempre incluyendo un alimento de cada grupo: carbohidratos, lípidos y proteínas. Recuerda el desayuno es el tiempo mas importante del día, un buen desayuno disminuirá la ansiedad manteniéndote satisfecho, las personas que omiten el desayuno son las que mas tienden a “picotear” por las tardes.

7. Hidrátate. Los centros de hambre y sed en el cerebro son los mismos que los de la sed, muchas veces tenemos sed en vez de hambre. No es tan difícil combatir los antojos, aprovecha estos tips y combate el antojo de forma saludable y natural. No olvides consultar a tu nutriólogo para reforzar estos tips y elaborar un plan de alimentación personalizado de acuerdo a tus necesidades y metabolismo.

4. Haz ejercicio, el practicar actividad física ayuda a disminuir el nivel de estrés y mantenerte relajado, lo que ayudara a disminuir la ansiedad. 5. Evita alimentos que causan ansiedad, como leche, azúcar, refrescos de cola, café, chocolate, estos causan adicción a nivel cerebral, algunos de ellos elevan azúcar en sangre, creando un circulo vicioso de querer siempre mas. 6. Mantén horarios fijos, llevando a cabo de 5 a 6 tiempos de comida, no olvides que las colaciones planeadas son mas saludables, a diferencia de un ayuno perlongado que te llevara a un antojo chatarra.

ARTE Por LEM Sergio Sánchez Tenorio

CARLOS TELLO: El primer muralista mexicano en trabajar su obra en el capitolio de Oklahoma

ocos mexicanos han dejado su huella en el mundo artístico de la pintura en el extranjero y él, pintor, escultor y litógrafo, es quien ha dejado una huella permanente en Estados Unidos. A continuación, les compartimos la entrevista que tuvimos el placer de hacerle para ustedes.

Originario de Ciudad Sahagún, del estado de Hidalgo en nuestro territorio mexicano.

1. ¿En qué momento comenzó a seducirte el mundo del arte?

El paquete venia con una carga genética hereditaria, de seguro por mi padre que era un gran escritor y poeta. A muy corta edad recibí estuches de plumines en vez de juguetes porque pasaba horas dibujando y a mis 6 años de edad mi padre preparó una tela en un bastidor y pinté mi primer oleo, el cual se perdió en la historia, pero la que siguió fue más grande el lienzo y fue el parteaguas de mi vida, aquí estaba naciendo mi oficio como artista porque esa pintura fue la representación del real inicio de mi carrera artística, a pesar de la edad.

2. ¿Cómo fue tu juventud en Hidalgo?

Mi infancia fue muy feliz en Ciudad Sahagún. En un México muy seguro, era increíble que pudieras dejar tu bicicle- ta en la banqueta de la calle, y los carros con las llaves pegadas y sin seguro, una infancia muy inocente pero con mucha actividad con los vecinos alrededor de la misma edad practicando todo tipo de deportes callejeros y entre tiempo, dibujando y pintando, todos mis cuadernos en toda mi formación educativa estaban llenos de dibujos incluyendo al profesor/a en turno caricaturizado, en la fase media superior me llené de lectura filosófica, estética, literatura y mi formación autodidacta en las artes y fue mi mejor periodo como deportista; listo para pasar a mi última fase en la educación formal en la Ciudad de México.

3. ¿Recuerdas tu primer impulso, tu primer acercamiento al acto creativo?

Mi padre en un acto precognoscitivo me escribió una carta antes de mi nacimiento augurando mi sensibilidad creativa y mi interés al acto creativo lo cual se hizo realidad, esa carga adherida a mí ser, a mi vocación innata. Mi padre se dio cuenta de estas facultades y desde muy corta edad siempre me apoyó. En mi opinión creo que fue la herencia que recibí de su parte.

4. ¿Qué motivos te llevan a cam-

biar tu residencia?

Después de pasar 5 años trabajando en mi propio negocio como comunicador gráfico en la Ciudad de México, había dejado de pintar formalmente, por lo cual me sentía demasiado frustrado, decidí terminar con ese periodo para pasar al de las artes y una forma de hacerlo era proponer 2 proyectos mural para los restaurantes de la familia que radicaba en Oklahoma City. Iba por dos meses, solo para proponer estos proyectos y realizarlos, y después regresar a México, pero me encontré que eran espacios demasiado comerciales y el arte que contienen estos lugares es más decorativo y pertenece meramente a lo mercantil, si se vendiera este negocio se podía demoler sin tener ningún respeto a la obra y después construir otra cosa en este terreno, así que decidí no hacer murales en restaurantes. Promoví estos proyectos en lugares públicos como asociaciones latinas no lucrativas y así me fui quedando, al mismo tiempo tuve invitaciones para exposiciones con artistas hispanos; a través de los años forma- mos diferentes grupos de artistas latinoamericanos en esta ciudad y me seguí quedando. El antecedente histórico fue un factor importante porque el estado

de Oklahoma era parte de México en un tiempo, Texas fue subdividido después de la intervención norteamericana a México para adquirir la mitad de su territorio, esto fue una moti- vación importante para mí en el sentido de reculturizar y dejar una huella en lo que antes fue México. Mi quehacer y obligación personal ha sido mexicanizar estos terrenos en forma ideológica y cultural por medio de las Bellas Artes.

5. ¿Por qué los Estados Unidos?

Por las facilidades que me brindaba tener familia en Los Estados Unidos, realmente fueron un gran apoyo, conven- cidos por la trascendencia de mí trabajo me ayudaron. No tengo más que agradecimiento hacia los tíos Florinda y Manuel. Por otro lado, las condiciones económicas por las cuales eran mejor pagados estos proyectos que en México, desafortunadamente.

6. ¿Qué te llevó a ser el primer latino en pintar un mural en el capitolio de Oklahoma?

En realidad fue un concurso cerrado organizado por el Concilio de las Artes del estado y por invitación, fuimos 5 artistas especializados en esta área. Entregué mi proyecto pensando en que no sería favorecido por este concurso por los antecedentes, casi siempre la parte hispana es marginada en cualquier tema que tenga que ver con este gobierno. Pero me dieron la sorpresa, gané este concurso. Fue un largo trámite que duró 9 meses en convencer 5 niveles de instancias oficiales, ellos tenían que aprobar este proyecto. A pesar de ganar el concurso: primero el mismo Concilio de las Artes quería cambiar algunos elementos en el mural, el arquitecto responsable del capitolio, un comité especial de congresistas del gobierno del estado y una organización muy prestigiosa llamada los amigos del capitolio que fueron quienes pagaron el mural, al final convencí a todas estas instancias con razones irrefutables conceptuales y no tuvieron más remedio que aceptar el proyecto tal como lo planeé, echando abajo los argumentos en contra del mural. Por otro lado, la historia de este estado tiene una parte territorial de origen mexicano y sin embargo no contaba con ninguna participación y representación mexicana. Este capitolio está lleno de obras artísticas que representan a las comunidades: indígenas, áfrico-americana, y de la cultura domi- nante anglo-americana, excepto la mexicana, a pesar de compartir su historia de origen. Así que fue muy simbóli- co este mural por ser la primera participación de un artista de origen mexicano en hacer algo para este capitolio. En la inauguración del 2010 no se hicieron esperar las reacciones de los políticos de corte ultraderecha (republica- nos) opinando en contra del mural, cómo un mexicano viene a pintar sobre la historia de Oklahoma.

7. ¿El arte, para ti ¿tiene un fin en sí?

Una obra de arte es una cosa que no es usada sólo como medio, sino que es un fin en sí misma, la obra de arte adquiere su propia vida, se trata de algo que es, no que debe ser, el arte no se debe tomar solamente como un medio, sino que tiene un valor en sí mismo. El arte no se puede usar, no cumple un acto funcional que satisfaga una necesidad directa, no vas a poner una pintura como charola, para servir pan sobre ella. Para mí, el arte no es un acto simplista de qué gusta o no, hay que degustarlo y degustar es:

ponerle más atención al gusto. Para pasar al siguiente nivel que es saborearlo.

8. ¿Si tuvieras la necesidad imperativa de clasificar tu obra ¿qué lugar ocuparía?

Poner grados, lugares o situarlas en niveles a las Bellas Artes lo considero inapropiado, de fondo no se puede clasificar por nivel de importancia a las Bellas Artes porque no debe haber parámetros que le den prioridad a unas enfrente de otras, porque cuando pasan a ser parte de las Bellas Artes las obras adquieren un valor universal, todas son importantes y sin dejar de serlo unas con respecto a otras, cuando he participado en concursos no lo he hecho por ganar sino por el acto creativo, es como un pretexto para hacer obra y no para competir como si fuera un deporte, porque considero que no hay parámetros para clasificarlo, ya que siempre quedan muy empobrecidos los argumentos de los jueces o del que los clasifica, mi obra solo ocupa un lugar en el espacio, es un grito en la pared para que el espectador se vea irrumpido y le ponga atención, o para que la ignore.

9. Como seres humanos las emociones, pensamientos y nuestro entorno desembocan en acciones ¿de qué depende que estas sean destructivas o creativas?

Es la naturaleza humana: evoluciona y al mismo tiempo involuciona, avanza y retrocede, está en su grandeza, pero también está en lo que la empobrece. El factor humano se va civilizando, va en progreso y por otro lado va creando su autodestrucción. Considero que hay formas destructivas muy creativas de hacerlo y hay formas creativvas que representan lo destructivo para su reflexión y crítica, para dejar de hacerlo.

10. ¿Como artista que te lleva a crear?

Entre más saboreo la vida, más vivo experiencias y con mas profundidad observo y comprendo mi entorno y se va engrandeciendo la intensidad del sentir para ser plasmado en el arte con un sentido y espíritu crítico que es el que crea, porque la imaginación termina por agotarse, en limitarse, en aburrirse. Lo emocional y sentimental no es el origen de mi acto creativo para mí es meramente racional en un estado extra conciente con un espíritu crítico y con el nivel de exigencia disciplinaria para alcanzar la destreza para hacer arte, sin limitarme por falta de capacidad de ejecución para lograrlo. Cuando es terminada la obra de arte y la contemplo es cuando vienen todas las experiencias emocionales y sentimentales que me generan alegría por lograr los resultados, pasivamente la contemplo y me atrapa y no me suelta por horas, a veces me aprieta to-

das las cuerdas sensibles para después arrojar una lágrima, es cuando digo: “lo logré, ya la terminé”. Para completar la respuesta termino con un axioma de mi autoría: “La profundidad del saber es proporcionalmente a la intensidad del sentir y equidistantemente opuesto a lo superficial”.

11. ¿Qué opinas de la actualidad del arte en México?

Los museos y galerías de arte moderno, y no solo en México, padecen de lo mismo. Al platicar con algunos directo- res y curadores de estos lugares me doy cuenta que estos sufren de la frivolidad de una aparente intelectualidad vacía y sin bases, es puro snob pretendiendo hacer algo nuevo, pero en realidad no hay nada nuevo, al contrario encuentro el reflejo de la superficialidad, la repetición y como diría Milan Kundera: “es la levedad del ser” pero en su máxima expresión. Me quedo con lo que dijo Pollock: “que me queda por hacer, si todo ya lo ha inventado Picasso” hablando sobre el arte moderno. En cierta manera tenía razón, se ha llegado a los límites de la abstracción ya muy gastada, a los límites de la definición que no conecta lo definido por el objeto artístico. Cuando hay una sola línea en un cuadro vacio, esa instalación o escultura que ya no da más en su representatividad solo te queda poner una fingida

cara de inteligente y decir ¡Wow! Es una lástima que México haya dejado de ser una superpotencia en la creación de verdaderos murales, este movimiento que se inició en los 30’s no desapareció con los grandes muralistas, pasaron más generaciones de creadores de grandes obras mural, el muralismo siempre será una corriente pictórica trascendente en la historia del arte actual con bases y estructuras compositivas originadas dentro de las Bellas Artes con una propuesta como un arte público monumental, no hay que confundirlo con el arte popular, como ha nacido el grafiti, se ha distorsio- nado el concepto mural con cualquier pintura en la pared que no necesariamente es un mural. Es absurdo ver como algunos críticos de arte plantean que el muralismo ya pasó a la historia, podríamos pretender que la música clásica llegó a su auge en el siglo XVIII y IX y por esto haya dejado de producir obras, hasta nuestra actualidad, se sigue produciendo e interpretando, también a generando nuevas corrientes como el rock progresivo que está basado en esta misma. El verdadero arte que trasciende en lo universal y nace dentro de las Bellas Artes nunca pasa de moda, es actual porque retoman los temas actuales para expresarse. La imaginación se agota y termina por imitar, pero la crítica prevalece como fuente solida generadora de arte.

13. ¿Qué viene en el futuro para Carlos Tello?

Es incierto, a pesar de que mi convicción en el historicismo como un proceso metodológico para entender el presente y poder cambiar el futuro por medio del estudio del pasado, pero la volatilidad e inestabilidad de esta substancia llamada entorno que me rebasa y lo planeado a veces no coincide con las realizaciones del presente pero si tengo muchos proyectos por hacer y el que me atrae más en estos momentos es presentar un proyecto mural a la embajada de Alemania para hacerlo en Berlín con motivo del aniversario de la caída del muro.

14. ¿Algo que quieras agregar?

No realmente no, creo que me he extendido de más y espero que alguien se dé el tiempo y el interés de leerlo. Y si fueron capaces de leer esta última pregunta les doy mil gracias y si no, pues también y a todos sus lectores.

SEXUALIDAD Por LCC Gerardo Sierra

oy en día es muy sabido que como gente con necesidades, tenemos que cubrirlas de algún modo, el detalle está en cómo y con qué frecuencia. Aún existen personas que son vírgenes y la verdad es que son pocas después de cumplir los 14 años y menos ahora que se desarrollan más rápido físicamente y con aspiraciones de todo un adulto. Es fácil ir al antro o a una fiesta y conocer gente (bendito alcohol y su plus de inhibición, ¿verdad?), incluso ya en las apps para conocer gente que, aunque originalmente eran para conocer gente fuera del círculo en el que vivimos y nos desenvolvemos, ahora se ocupan para la cita express y el sexo casual. ¿Qué es el sexo casual? En definición es un encuentro de dos personas que puede darse como cita directa para actividad sexual o con un preámbulo de romanticismo. Se trata de un rapidín en pocas palabras y de esos muchos ya los hemos experimentado. ¿Cuántas personas tienen ese sexo en Pachuca? MUCHAS y muy poca gente es la que mentirá al respecto. Cuando uno tiene relaciones sexuales, está comprobado que emocionalmente existe un tipo de química que, de existir por ambas partes, permite que la experiencia sea placentera para ambos casos dependiendo de los gustos sexuales, fetiches, entre otros que tengan los involucrados. Entre las distintas formas actuales de encontrar el sexo esporádico o “casual” es con amistades cercanas en donde alguna vez hubo algún tipo de ligue o coqueteo, hay gente que aún aprovecha las experiencias con sus “ex”, los famosos deslices de cuando terminamos hasta atrás en una peda o antro y, lo más común: las redes sociales. Si no es por tinder, el mismo uso de facebook y twitter han permitido que mucha gente se conozca incluyendo el fin sexual ya como si quedara claro desde el inicio del trato. Lo interesante y preocupante a la vez de este tema es que hay personas que pueden llevar la cuenta de cuantas experiencias sexuales han tenido, gratas y no tanto; De igual manera hay muchas personas que ya no recuerdan después del segundo cero quienes y cuantos han pasado a degustar su líbido. ¿Quién no tiene un@ amig@ que “ya se haya cenado todo (pongan el nombre de la ciudad que gusten)”, el/la que tiene sus velitas prendidas, el que tiene novi@ por ciudad o estado, el/la famos@ “no lo presentes a tu herman@ porque no l@ va a dejar hasta que sea suy@”? Todos después de los 23 años ya tenemos identificada a esa persona. Cada quien puede juzgar a su antojo, pero siempre tomen en cuenta que la vida de cada quien es personal e íntima, si decide no dejarla ser íntima, no es tema de los demás más que de esa misma persona.

El sexo

ya no es un tabú, y si lo es, no debería serlo... ¿cómo sabrás qué es lo que te gusta si nunca antes lo has probado? ¿realmente sigues pensando esperarte al matrimonio? ¿y si no te gusta? Lo único que podemos agregar a esto es que la vida que tenemos no es para guardarse, es para experimentarse pero con mucho cuidado y mucha seguridad. Sin importar tu experiencia, recuerda que te estás metiendo con toda la gente que tu víctima se ha metido.

Y TÚ... ¿con cuantas personas has tenido relaciones sexuales en lo que llevas de tu vida? Te retamos a que hagas un conteo riguroso y saques tu promedio de experiencias sexuales al año.

El periódico británico Daily Mail exploró la vida amorosa del ciudadano promedio y para ello realizó una encuesta muy íntima a 2 mil personas en el 2014. Se halló que el 94% de las mujeres creen en el amor verdadero, mientras que el 88% de los hombres siente lo mismo. Incluso los investigadores indican que el joven promedio está listo para una relación seria a partir de los 22 años y a los 25 para convivir con una pareja. Ahora, ¿qué será de nuestro perfil como mexicanos? ¿Creerías que estaríamos listos a la misma edad? 31 31

#IniciandoEl2015 Por LCC Manuel Gerardo Sierra Orozco

¡Q

ué mejor que inicar el año disfrutando de las mejores compañías y de la copa coqueta que te permite decir que harás todo lo que te propongas para este 2015! Como equipo de trabajo de la revista 141 Magazine, te haremos unas recomendaciones que tienen que ver con los propósitos que todos podemos hacer sin importar que sea sólo inicio de año.

1. Ilusión 2. Familia 3. Naturaleza 4. Alimentación 5. Juegos y diversión 6. Desestrés 7. Regalos 8. Amistad 9. Perseverancia 10. Consentirse 11. Metas 12. Ejercicio

MÚSICA riadna Contreras es una canA tautora hidalguense de 23 años, originaria de Huejutla de Reyes,

Hidalgo que nos comparte en una amena entrevista su primer disco y sus inicios en la música. Ari, ¿cuentanos cómo a sido tu trayectoria? Estuve 5 años estudiando composición. Es la primera vez que voy a sacar un disco, creo que eso es lo que mas me motiva. Estoy muy contenta porque es un proyecto ya mas mío; Siempre he estado en grupos tanto de pop como de jazz, también grupos de folklore, tríos huastecos que por cierto también me gusta mucho y pues he hecho giras con un ballet de danza. Creo que tener un disco de mi autoría me ayudará mucho para que la gente conozca mas mi música. ¿Cuánto tiempo llevas planeando lanzar tu disco? Eso lo planeé desde hace dos años, no había tenido la oportunidad. Grabé algunos demos pero no tuve el tiempo y no los pude sacar. Este disco fue un proceso largo, más o menos de 8 meses, desde conseguir músicos externos, de planta e ingenieros de grabación. Todo se grabó en la Escuela de Música del Estado de Hidalgo, eso me da mucho gusto y me siento muy contenta al respecto. ¿Qué tienes planeado hacer ahora que salga tu disco? Tengo planeadas algunas presentaciones en enero. Empezaré algo formal en escuelas y universidades, algunos eventos privados, otros públicos, también cafés y restaurantes. Me gustaría llevar un poco de folklore a Estados Unidos y Europa. En donde se pueda promocionar, ahí estaré. ¿Qué piensas de aquellos artistas de Hidalgo que han sacado discos y tú cómo te ves en un futuro como artista de este estado? De hecho admiro mucho a la gente de hidalgo que ha hecho cosas por la música, algunos [artistas] colaboraron en mi disco, como Alfredo Tello, que es un compositor originario de Hidalgo y pues creo que hay mucho talento en mi estado. Me gusta este material que estoy sacando, creo que no hay mujeres compositoras en Hidalgo. Siendo un artista tan versátil, ¿qué piensas de los remixes y los cambios de estilo? 34

Entrrevista y Fotografía por LCC Gerardo Sierra

La mayoría de las canciones que están en el disco son balada pop ya que siempre me ha gustado ese estilo y esa onda creo que me queda, pero también estoy componiendo canciones en otros estilos musicales, sobre todo para otros artistas. De hecho estoy en la Sociedad de Autores y Compositores y me gustaría, a partir de ahí, dejar mis canciones y buscar que alguien más me grabe porque creo que es una parte importante para un compositor. ¿Cual es el nombre de tu disco y tu primer sencillo? El disco se llama “La Vida Sigue” y el primer sencillo es homónimo. Es un tema que trae muchas cosas buenas, ya no quería que fuera algo melancólico o triste. Creo que todos pasamos por problemas familiares o enfermedades, entonces quería que la gente dijera: “Estoy bien, pasé por cosas difíciles pero estoy bien, la vida sigue”. ¿Como te reflejas con tu disco? ¿Puedes decir que ahora es totalmente tú? Si, en este disco las canciones son totalmente sinceras: algunas son de amor, otras melancólicas o de desamor. Tiene un poquito de todo, pero lo importante es que la gente se identifique con su tristeza o su felicidad. Es lo que tiene esta canción (La vida sigue) que habla sobre una relación de pareja, en donde él le dice “quédate quiero continuar, seguir esta relación contigo” y ella responde “Déjame, me tengo que ir, dame la libertad, la vida sigue, toma tu camino, yo tomo el mío y todos felices”. Esa es la intención de este disco Muchas gracias Ariadna, ¿quieres agregar algo mas? Solo quiero agradecer a mi familia y amigos, a mis fans y seguidores en las redes sociales. Este disco es para ustedes.

¡Ve la entrevista completa en el canal de youtube de la revista! 35

ESTILO DE VIDA

¿Quiénes son en realidad? C

ada generación se define por diversos eventos históricos que van marcando a la humanidad, por lo tanto una generación no es un grupo concreto, sino un grupo delimitado por compartir las mismas condiciones de existencia; Es así como los sociólogos dividen estas por sucesos que definen tanto el aspecto social, como el psicológico e incluso el económico. ¿Quien puede olvidar a “los Baby boomers”,”Los hijos de la guerra”o a la llamada “generación X” los primeros en utilizar las computadoras, el internet y los juegos de video, también conocida por ser “la generación MTV”. Pero entonces ¿quiénes son “los Millennials”?

Asi mismo, estos jóvenes tienen la particularidad de buscar movimientos sociales, ya que a pesar de tener definidos sus intereses políticos son en su mayoría lejanos a las instancias gubernamentales, las que ven como sus iguales y no como una autoridad a la cual hay que respetar a pesar de todo; Tenemos ejemplos recientes como el movimiento #yosoy132 en México. Si bien, las herramientas tecnológicas y las visiones sociales han avanzado en las ultimas décadas, no podemos dejar de lado que la situación para este grupo de jóvenes se torna mas difícil los cambios politicos y económicos, aunados a la falta de trabajo hacen que la lucha por una vida próspera sea ardua y de mayor reconocimiento a su quehacer diario.

Los historiadores e investigadores estadounidenses Neil Howe y William Strauss, publicaron en su estudio de teoría generacional, que la también llamada “generación Y” está compuesta por aquellos nacidos entre los años 1983 y 1999; Definiendose por ser personas preparadas académicamente, con intereses sociales, culturales, ambientales y políticos definidos. Actualmente, cerca de mil 700 millones de habitantes en el mundo forman parte de este grupo generacional; Tan sólo en México, el INEGI indica que la cifra de jóvenes entre 15 y 29 años es de 29 millones 706 mil 560 es decir, el 26 por ciento del total de habitantes en el país. A diferencia de “los Baby Boomers” y “la generación X”, los Millennials ven en el trabajo un sinónimo de hacer lo que les gusta, por lo que su estilo de vida se basa en ser felices, lo que los lleva a no atarse a una empresa, esto aunado a su innata capacidad de dominio de la tecnología que los sumerge en información que los lleva a nuevos y variados conocimientos.

¿QUÉ PASA?

uego andamos que no sabemos cómo aprovechar nuestros tiempos libres y solo nos acercamos a la computadora o al celular para perdernos en la belleza del ocio.

quí les dejamos unas recomendaciones para que abramos los ojos a nuevos panoramas, tanto auditivos como visuales. ¡¿Qué mejor que disfrutar del arte que tenemos al rededor y a nuestro alcance?!

La embarradita de Arte José Guadalupe Posada: Cultura popular y misticismo Se presenta en el Cuartel del Arte en Pachuca la colección del Museo José Guadalupe Posada, que llega a la capital de Hidalgo gracias a la colaboración entre el gobierno del estado, por medio del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes, y el Instituto Cultural de Aguascalientes.

¿QUÉ PASA EN ENERO? --------------El Conciertazo

--------------Cine

del mes

El séptimo hijo

The Sirens

Basada en el libro “El Aprendiz del Espectro”, “El séptimo hijo” se desarrolla en una época de hechicería, cuando las leyendas y la magia se enfrentan. Es así como el único guerrero místico sobreviviente debe emprender un viaje para encontrar a un héroe, que según cuenta la profecía, ha nacido con increíbles poderes y desciende del séptimo hijo.

Tras una gran gira mundial llegan a México las exitosas sopranos Liv Kristine (Leave`s Eyes, Ex-Theatre of Tragedy) Anneke van Giersbergen (The Gathering ) y Kari Rueslåtten, para deleitarnos con recuerdos góticos y En donde: Plaza emocionarnos con Aniceto Ortega sus angelicales vos/n, Ex convento ces. de San Francisco, Centro, CP 421000, En donde: Sala, Pachuca de Soto, Puebla #186 esq. Hidalgo Insurgentes, Col. Roma Norte, MéDel 01 de enero xico, DF al 20 de febrero de 2015 de martes Sábado 31 de enero a sábado , 10:00 - 20:00 Hrs 18:00 hrs.

Literatura El Prisionero del Cielo Daniel Sempere y su amigo Fermín, los héroes de La Sombra del Viento, regresan de nuevo a la aventura para afrontar el mayor desafío de sus vidas. Justo cuando todo empezaba a sonreírles, un inquietante personaje visita la librería de Sempere y amenaza con desvelar un terrible secreto que lleva enterrado dos décadas en la oscura memoria de la ciudad.

Al conocer la verdad, Daniel comprenderá que su destino le arrastra inexorablemente a enfrentarse con la Esta película es mayor de las somapta para público bras: la que está mayor de 12 años y creciendo en su intiene una duración terior.z de 102 minutos.