Issue 1 - 2011

Page 1

!%"%#%$ ISSUE 1

2011

FASHION

BEAUTY

INTERVIEWS

MUSIC ART

TRAVEL

!"#$%&'(')*+, -./0&%10/0+10%10%12,%30/456



!"##"$%&$'(%#)"%"*+#'$

& %! ' # , ( ($ ##$)# ( ! )# # $ ( 6 &'( '') $ $)& # + !"#$%&'("')(*+,(-./0%1",%&'2(34567(8*9*:;<=> +$)! ! ($ ( # !! ( ( (&)'( # ')%%$&( ( ' %&$ ( &$" ( ## # 0 # + '( &( ( # # $ & ( # ( ' " . # / ( ' " !"$'( "%$'' ! ( ( + $)! ! ($ ! )# ( # ') ' $&( % & $ $ ( " / )( ( # ' ($ ( & +$& $ 2534 " # ($ ( ')%%$&( $ % $($ & % &'/ &( '('/ ' # &'/ +& ( &'/ # " #- $( &'/ ( ' + ' %$'' ! 0 )& " . # ' (&)!- $!! $& ( $# $ ( +$& $ ( ! #( % $($ & % &' # &(? '('0 $)! #$( $ ( ' + ( $)( -$)/ # + & ,(& " !- & ( )! ($ ( $' $#? (& )($&' + $ * ') " (( ($ ( ' 6 &'( '') 0 $ # $&+ & / + $% ($ $#( #) & * # -$)& " . # ' $# ($& ! '($& ' # &( ! '/ ' + + !! $#( #) ($ '(& * ($ $# $ ( '( ' $# # &( " ? . # '0 +$)! !'$ ! ($ ( ( ' $%%$&()# (- ($ ( # !! $ ( $' + $ ') " (( )( $)! #$( ()& # ( ' 6 &'( '') 0 # $)& !! $ -$) ($ $#( #) ') " (( # -$)& +$& ' ( & & $% # $%%$&()? # ( ' # ( )()& '') ' $ ( " . # / # $)& " ' !& - & * + # +$& ($ %) ! ' # $)& ' $# '') 0 )& $ ! + ( 2534 . # ' ($ %&$* % $($ & % &' # &( '(' # $%%$&()? # (- ($ ' $+ ' ( & +$& / %! ( $&" ($ %&$"$( ( & & ( * (-/ $& # ! (- # )( #( (-0 $& ( $' !& - '( ! ' / # " . # %$'' ! (- $ & # $)( ($ ) # &$" !! &$)# ( +$&! / # $& ( $' + $ & '( &( # / # $%%$&()# (- ($ & #($ ' $#0 ( ( ' %$ #( + +$)! ! ($ #* ( -$) ($ * ' ( +++02534" . # 0 $" # ($ $!!$+ )' $# $)& $$ # + (( & % '0 # #/ ( # -$) !! $& -$)& ')%%$&( # $#6 # # 2534 . # 0

178%9:;%/<=>?

($& # 1 & ( * & ($&

!


*@@A,%!%B%CD!! #,-!"%'&%.'/#"/#0

!%"%#%$

!!

!

!!!8C!!!*I0+*I%('&,

!!!

!!!!! !

!

!!!!!!!!!

!!!"C!!!@A&&,/%409,

!

!!!C-!%%@F*++H%JK%IA/9H%&05,4@

!!!!!!!!! !

!"#$%&'(')*+,

I09,/ !"#$#%&'(")*+,-+!./#+0#1)2

!!!!!! !

!!

!!!!! ! %

%

!"!!! 4,11,/%./0&%12,%,5*10/%

!!!!!!!#!!! 12,%.'44,+%@1'/%0.%('44*'+0 !

$%&'(&!)*%+,

!

./+01+!203+,/0%!4/%5'0%

!!!!%%-!!! *+1,/9*,3 %%%%

%%%!

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% !!!!!!!!! !

!!6!%%%&'@12,'5

!!7!!! *+%12*@%*@@A,EEE

89%%% 12,%&'F,AG%@203%B%+HI% .5:1+0;%!<%=%''(!),>,

8?!!!*+1,/9*,3

!

!

-./0&%10/0+10%10%12,%30/456

!!!!!

!

!

!!!!

!

!

!

@0;5(/!40,/50%!A:B%;+0 D*,+,5/%E*(F!>&!D0;,!4,B(1

?C!!%@G/*+(%3,'/

D*,+,5/%E*(F!>&!40:'0%;,!G(H,/

D*,+,5/%E*(F!>&!I('011%!J,FK(''

.!D(/1,;%'!L11%&!>&!$%&'(&!)*%+,

!!!!C6!!!12,%@G'+*@2%@020%&*4,%B%+HI%

!!!!!!!!!

!

!!!!!!!! !

!!!!C7!!%*+1,/9*,3

!

!!!#9!!%32*1,%2,'1

!!!!

!!!!#6!!!L4'IF

!

!!!!--!!!12,%.A1A/,%0.%L,'A1H

! ! !

!

! !

! ! !

!

!

.5:1+0;%!<%=%''(!),>,

A%1*0,;!M(105;(/!$(%+*(/!<%K+,; D*,+,5/%E*(F!>&!.N('!L;51+/,B D*,+,5/%E*(F!>&!.;;%!4:;1('B%; D*,+,5/%E*(F!>&!),:/+;(&!M%0'(&

!!!!-6!%%1/'9,4 !

A/(;3*!D,'&;(10%


,$#+.!"

#

!"#$%&''#($)*&+ ,-$ .&''/&(,

$%&'(&)**&%+,&%+-./0&%+)%& %'&;,&%+,&4,5(,1%&'44'5%$.-%<&%'&0+'KF 1'$*2& +)3,& +)44,.,2& 1)0,&%+,&().%)0%-1&%)*,.%&'(&%+,&K'59F -.&%+,&()0+-'.&$.-3,50,& ,50&-.&%+,&)%,*-,50:&K+'&5)5,*<&/,%&).<& 2$5-./& 6)5-0& 7)0+-'.& ;<A602 ;@A2.1 <3 A52 12@64;2? 42AA6;4 !"#$%"&'"#()%*+ 8,,9:& .';'2<& 1'$*2& )**& %+,& 45)-0,:& %+,& 1'**,1%-'.& ;,1)L,& +)3,& ,3,5& ,=4,1%,2& >'+.& ?)**-).'& %'& )&('1$0&'.&%+,-5&K'59:&).2&-.&%+-0:&%+,& +)3,&+-0&@/*'5-'$0&5,-/.:A&)0&B)54,5C0&D)E))5&4$%&-%:&,=%-.F 1'**,1%-'.&;,1)L,&*,00'.&('5&%+,&5,0%&'(&%+,&-.2$0%5<&-.&L'5,& /$-0+,2& )%& G+5-0%-).& H-'5I& J+,& *,/,.2)5<& 2,0-/.,5:& 9.'K.& K)<0&%+).&'.,I&J+,&1'**,1%-'.:&-%&%$5.,2&'$%:&K)0&+)*(&%+,&0-E,& ).2&*'3,2&;<&L).<&('5&+-0&2,1)2,.%&1'**,1%-'.0&('5&%+,&*);,*:& '(&)&5,/$*)5&NJ8&H-'5&0+'K:&;$%&K)0&($**&'(&%+,&$0$)*&?)*F K+-1+&();$*'$0*<&0%-**&5,L)-.,2&%5$,&%'&%+,&('$.2,5C0&3-0-'.:& 96.;< @64;.AB?2@ /BA <119F 16332?2;A .?962 9<@@ K?@A <BA K)0&2-0L-00,2&(5'L&+-0&4'0-%-'.&)(%,5&)&0%5-./&'(&0-%$)%-'.0& K)0&0K)%+,2&-.&)&*'./&;*)19&1*')9&).2&)&2,,4&;*$,&+)%&%+)%& %+)%&L'0%&45'L-.,.%*<&-.1*$2,2&)&3-2,'&%)9,.&'(&?)**-).'&)0& L<==21 <C2? 52? 2F2@ .9<;4 D6A5 122= /9B2 C29C2A /?22052@ +,&45'(,00,2&+-0&*'3,&('5&M)E-0LI&J'&L)9,&L)%%,50&K'50,:&+,& ).2&9.,,F+-/+&;'.2)/,&;''%0S&%+,&,3,5F45,0,.%&+-/+K)<L).& )*0'&%''9&%'&15-%-1-E-./&4,'4*,&-.&5,0%)$5).%0&).2&1)(,0:&).2& 3.;A.@F <? @5<B91 @.F D<:.; 6; .996.;<J@ 0<9920A6<;@ K+,.& M)%)*-,& 6'5%L).:& %+,& *)%,0%& ()1,& '(& H-'5& G+,5-,& 4,5F J+,& 45'1,,2-./& *''90& K,5,& 1'L45-0,2& L'0%*<& '(& )& 2)59,5& ($L,&/'%&K-.2&'(&K+)%&+)2&+)44,.,2:&0+,&45'1*)-L,2&%+)%:& 4)*,%%,:&).2:&%+'$/+&%+-0&L)<&;,&)&5,0$*%&'(&<,)50&'(&2-00,1%F )0&)&45'$2&-.2-3-2$)*&'(&%+,&>,K-0+&()-%+:&0+,&K).%,2&.'%+F 6;4 A52 @F:/<96@: <3 5645 @05<<9 ;<C29@ .;1 =<2:@ :B@A -./&L'5,&%'&2'&K-%+&?)**-).'&).2&%+,& 0)<&-%&K)0&)&0'5%&'(&1'.3,.-,.%&0<LF 9./29@ .3K96.A21 D6A5 56: ;1221 <; ;'*& ('5& K+)%& +)44,.,2& %'& +-LI& G)0,& +,5& .,=%& 5,2& 1)54,%& )44,)5).1,& )(%,5& -.&4'-.%:&L'0%&'(&%+,&1'**,1%-'.:&K-%+&)& %+,&2,;)1*,:&0+,&K)0&K,)5-./&N'2)5%,:& 1'$4*,&'(&,=1,4%-'.0:&5,3,)*,2&+)52*<& ).&';3-'$0&1+)./,&(5'L&+,5&45,3-'$0& .;F 3?<A5F =6;8 ?B3L2@ .;1 AB992 /BA 1+'-1,0&'(&H-'5&).2&?)**-).'I 5)%+,5& 2,,4& ;*$,:& ;*)19& ).2& 5,2:& ($5:& $; . =2?@<;.9 ;<A2 5.C2 9<C21 15$0+,2& 3,*3,%:& ).2& '3,5F%+,& 9.,,& .996.;< @6;02 D.@ ./92 A< B;12?F 04-9,2& ;''%0:& '(%,.& )00'1-)%,2& K-%+& @A.;1 A52 0<;02=A <3 3.@56<; ; 3.0A 52 D.@ :F 3.C<B?6A2 12F A52 1.?8 .;1 2C69 .;1 1.?2 @.F 12.A5 (52 12.A5 <3 . =2?F 0-/.,5&('5&L).<&<,)50&('5&%+,&K)<&+,&L-=,2&%+,&1*)00-1&K-%+& (,1%&1)5,,5:&4,5+)40U %+,& ).-L)*-0%-1& -.& ().%)0%-1& .,K& K)<0:& ('5& +'K& +,& 25,00,2& #(&1'$50,:&4,'4*,&;,/).&%'&K+-04,5&);'$%&K+)%&K'$*2& $4&-.&)&2,1)2,.%&15,)%-'.&).2&0%5$%%,2&2'K.&%+,&1)%K)*9&)%& 5.==2; .A A52 2;1 <3 A52 @5<D @ :2;A6<;21 .;1 .@ J: A52 2;1 <3 2.05 @5<D .;1 D5692 0.;JA 12;F 56@ A.92;A 56@ 0$5,& <'$& L)<& 9.'K:& ?)**-).'& -0& ()L'$0& ('5& 2,0-/.-./& ).& '$%;$50%&*,(%&L,&K-%+&)&;)2&%)0%,&-.&L<&L'$%+:&)*L'0%&)0&;)2& '4$*,.%& ,.0,L;*,& %'& ,1+'& ,3,5<& 1'**,1%-'.:& K+-1+& +,& 2'.0& .@ D52; @.D !6;1@.F !<5.;J@ K?@A .;1 <;9F 0<9920A6<; .A )%&%+,&,.2&'(&,)1+&0+'K&).2&%+,.&0%5$%0&'$%&'.%'&%+,&5$.K)<I& O./)5'I&P,0:&K'50,&%+).&%+)%I& M,,2*,00&%'&0)<:&%+,&()0+-'.&K'5*2&K)0&1$5-'$0&%'&0,,&K+'& $; <;2 5.;1 D.@ 0<:=92A29F @5<0821 A< 52.? ./<BA 5.1 ?2=9.021 A56@ A?.16A6<; ; .; 2EA?2:29F 52.?A D.?:6;4 +-0&).%-FQ,L-%-0L:&L,&;,-./&)&4,50'.&K-%+&)&()L-*<&+-0%'5<& %K-0%:&-%&K)0&%+,&0,)L0%5,00,0&).2&15)(%0L,.&K+'&K)*9,2&'$%& 122= 6; A52 <9<0.B@A /BA <; A52 <A52? D.@ .9:<@A 2E=20AF <;A< A52 @A.42 A< K;.99F A.82 A52 /<D A5.A A52F 5.1 12@2?C21 6;4 @<:2 @<?A <3 2E=9<@6<; A< 5.==2; 3?<: 56: $3 0<B?@2 ('5& 0'& *'./I& J+,& )L)E-./& 01,.,& L'3,2& L).<& %'& %,)50& ).2& K)0.C%&,=4,1%-./&'.,&%'&%+,&,=%,.%&'(&K+)%&2-2&%5).04-5,:&;$%& %+$.2,5'$0&)44*)$0,I 0'L,'.,&K-%+&0$1+&0%5'./&'4-.-'.0&)0&?)**-).':&K+'&-0&1'.F Q'&K+)%&2',0&)**&%+-0&L,).&('5&%+,&2,0-/.,5U&J'&;,/-.& 0%).%*<&-.&%+,&4$;*-1&,<,:&0-L4*<&1).C%&/'&'.&('5,3,5&K-%+'$%& D6A5 6<? D699 0<;A6;B2 A< /.08 .996.;< K;.;06.99F 3<? 56@ 1)$0-./&0'L,&0'5%&'(&)*%,51)%-'.I&B-0:&R$0%&1)L,&0''.,5&%+).& 'K.&*);,*:&%+'$/+&-%&-0&$.1*,)5&('5&+'K&*'./I&8-**&?)**-).'& ).<'.,&1'$*2&+)3,&,=4,1%,2S&.)L,*<:&5-/+%&-.&%+,&L-22*,&'(& )*0'&*'0,&+-0&'K.&+'$0,U&#.*<&%-L,&V).2&4'%,.%-)**<&).'%+,5& %+,&+,-/+%&'(&+-0&0$11,00I <BA/B?@A 0.; A299 B@ A5.A Q4,)9-./& '(& +-0& 0$11,00:& +-0& *)0%& 1'**,1%-'.& ('5& H-'5& K)0& .'& *,00& ;,)$%-($*& %+).& %+,& '%+,50:& ;$%& K)0& )& 1*,)5& -.2-1)%-'.& %+)%& H-'5& K)0& %+5'$/+& K-%+& +-LI& T.2:& -.& ).& -.%,5,0%-./& %$5.& '(& ,3,.%0:& %+,& 0+'K& %$5.,2& '$%

!#12%3435678%9:272%

4;<2=%437>%?;%?23@9%37=% ?1A7=2@;A9%3BBC3A92"

"


+/#"$D+"E%F%,$#+0#

Victoria Graglia T5%-0% D'5.&-.&D$,.'0&T-5,0:& T5/,.%-.) KKKI3-1%'5-)/5)/*-)I1'LI)5

Q

+,&0%$2-,2&T5%&)%&%+,&M)%-'.)*&O.-3,50-%<&65-*-2-).'& 6$,<55,2W.:&';%)-.-./&%+,&%-%*,&'(&M)%-'.)*&65'(,0F 0'5&'(&6)-.%-./&).2&H5)K-./I&Q+,&1'.%-.$,2&+,5&4'0%& B;6C2?@6AF @AB162@ 6; A52 ?A !2.4B2 <3 #2D ,<?8 ).2&-.&%+,&O.-3,50-%<&XI&2,&*)&GY51'3)&-.&D$,.'0&T-5,0:&('1$0F -./&-.&25)K-./&).2&).)%'L<I&Q+,&';%)-.,2&.$L,5'$0&45-E,0& ).2&L,.%-'.0&('5&+,5&K'59:&0$1+&)0&).&B'.'5);*,&Z,.%-'.&-.& @8'L,.&-.&%+,&T5%0&[\]]A:&Z$0,$L&'(&%+,&TL,5-1)0:&H'5)*:& 7*'5-2)IJ+5'$/+'$%&+,5&)5%-0%-1&1)5,,5&0+,&+)0&4)5%-1-4)%,2&-.& 0,3,5)*&('$.2)%-'.0&).2&4$;*-1&1'**,1%-'.0&)5'$.2&%+,&K'5*2^& T5%&T;'52);*,&6)5-0&[\]\:&H$;)-&T5%&7)-5&[\]]:&N$L).-).& :/.@@F ?A !2.4B2 <3 #2D ,<?8 .:<;4@A <A52?@

#$%&'()&%*+(&),)&-$.&/($%&-$.&%'(0+)&0$&10'20&-$.2& '20&3'2++24&5,)&-$.&'00+()&13*$$64 '6;02 D.@ . 05691 .9D.F@ 8;2D A5.A .?A D.@ 6;@612 <3 :2 +52; D.@ 05<<@6;4 . 0.?22? D2;A A< A52 ?A );6C2?@6AF .;1 /26;4 A52?2 ?2.96G21 A5.A D.@ :F =9.02 A< @A.F 5,)&-$.&*'7+&'&8+(0$24 +52; D.@ 6; );6C2?@6AF 16@0<C2?21 :F =.@@6<; 3<? 0<9<? /BA 6; A52 ?A !2.4B2 <3 #2D ,<?8 'A2=52; ?22;2 D5< 1'.0-2,5& L<& L,.%'5:& )23-0,2& L,& %'& 15,)%,& K-%+& L<& )5%& )& 2).1,&'(&1'*'5&).2&+)44-.,00I& 9*'0& ,1& -$.2& :'7$2,0+& 8+),'& '()& 1.2; :'3+4 T%& %+-0& L'L,.%:& L<& ()3'5-%,& L,2-)& -0& 1'**)/,& K-%+& %+,& 2-((,5,.%& %,=%$5,0& %+)%& -%& @5<D@ 0?2.A2 :F <D; =.=2?@ =?6;A A52: ).2&)*0'&25)K&'.&%+,L&K-%+&0%5'./&/5)4+F -10I .9@< B@2 @<:2 .;A6>B2 3./?60@ .;1 D6A5 A52@2 292:2;A@ .;1 A52 .0?F960 =.6;A :.82 :F D<?8 <; 0.;C.@ <? =.=2? AJ@ )L)E-./& %+,& 5-1+& 5,0$*%0& %+)%& K,& 1).& 0,,& K-%+&,=4,5-L,.%-./&-.&1'**)/,I 9*'0& ,1& -$.2& 1$.23+& $:& ,(1<,2'0,$(& 0$& )+7+6$<&,)+'1&:$2&'&3$8<$1,0,$(4 8+,.&%+,&2)<&0%)5%0:&L<&-.04-5)%-'.0&)5,&)& /''2&K)*9:&/''2&5'L).%-1&L$0-1&).2&%+,& 1'*'50& ).2& 0+)2'K0& '(& .)%$5,:& %+,.:& %+,& -L)/,0&)44,)5&-.&L<&L-.2&-.&0,1'.20I

,&#-%&%.*'+#/'&#0'*%12333

_

"$'%& ! "


,$#+0#

#$%&*'1&-$.2&'20&+7$67+)&,(&0*+&<'10&-+'214 A A52 /246;;6;4 <3 :F 0.?22? @A.?A21 D6A5 :<?2 05.?.0F A2?6@A60 K4B?.A6C2 .?A ;<D 2C<9C21 A< . :<?2 <?4.;60 .;1 0,.0-%-3,&)5%I 9*$&'2+&-$.2&:'7$2,0+&'20,1014 +299 5.C2 :.;F /BA 63 5.C2 A< 05<<@2 .1:6?2 A52 0<9<? ).2&0,.0-;-*-%<&'(&N'%+9':&%+,&/5)4+-1&%5)1,&'(&H,/)0:&).2&%+,& 2,0-/.&'(&`*-L%I& A(-&')7,3+&-$.&%$.6)&=,7+&0$&'(&'1<,2,(=&'20,104 Z<&)23-0,&%'&0%$2,.%0&-0&%'&('**'K&%+,-5&(,,*-./0&).2&-.0%-.1%0:& .?A 6@ . D<;12?3B9 0<:=.;6<; 3<? A52 ?2@A <3 A526? 96C2@ B@BF )**<&)23-0,&%+,L&%'&%)9,&%+,-5&)5%&3,5<&0,5-'$0*<:&%'&45)1%-1,& ,3,5<& 2)<& 2,3,*'4-./& %+,-5& 'K.& 4'%,.%-)*:& ).2& )%& %+,& ,.2:& %+,<&K-**&0,,&%+,&5,0$*%0I

45%-&6%#78

9*'0&'2+&-$.2&:'7$2,0+&0*+8+14 "F 3.C<?6A2 A52:2 6@ 0<9<? J: ;<A .3?.61 <3 6A ?21 6@ :F 1'*'5:&)0&<'$&1).&0,,&-.&L).<&'(&L<&4)-.%-./0I&J+,&'5/).-1& 3<?:@ 0<:2 6; . @20<;1 =9.02 A52 2E0B@2@ .?2 A52 L<D2?@ .;1 A52 ?26;C2;A6;4 <3 3<?:@ 6@ D5.A D.;A A< A?.;@:6A 9*'0& 8+11'=+& )$& -$.& %,1*& 0$& 3$88.(,3'0+& %,0*& -$.2& '204 D6@5 A< A?.;@:6A =.@@6<; .AA?.0A6<; :<C2:2;A@ 5.==6;2@@ ).2&*'3,I 9@< 9682 A?.;@:6AA6;4 :<?2 A5.; A52 2F2 0.; @22 .;1 9682 4,'4*,&%'&2-01'3,5&%+,-5&'K.&0,.0)%-'.0I

#$%&3'(&%+&<.23*'1+&-$.2&%$2/4 P'$& 1).& 3-0-%& L<& K,;0-%,& KKKI3-1%'5-)/5)/*-)I1'LI)5:& '5& 0,.2&).&,L)-*&%'&3-19</5)/a<)+''I1'LI)5 9*'0&%$.6)&-$.&'1/&-$.21+6:&0*'0&%+&*'7+(B0&'1/+)&-$.& ,(&0*,1&,(0+27,+%4 (52 >B2@A6<; D<B91 /2 63 6A 6@ 5.?1 3<? A52 .?A6@A A< 92A 4< <3 %+,-5&)5%&K+,.&+,b0+,&0,**0&)&4)-.%-./U ;1 :F .;@D2? D<B91 /2 A 6@ . =92.@B?2 3<? :2 A< 8;<D %+)%&0'L,'.,&+)0&'.,&'(&L<&4)-.%-./0&-.&%+,-5&+'$0,&R$0%&%'& )2L-5,&-%I

5$&-$.&*'7+&'(&$7+2'66&10-6+&'()&'+10*+0,3&:$2&-$.2&'204 "F D<?8 5.@ .9D.F@ /22; 12K;21 D6A5 /?645A 0<9<?@ D6A5 :<C2:2;A .;1 .==9621 . 0<99.42 A205;6>B2 D6A5 1?.D6;4@ A5.A 46C2@ :F .?A . B;6>B2 @AF92

+52; @A.?A . =.6;A6;4 . 16.9<4B2 L<D@ /2AD22; B@ .A . 02?F A.6; =<6;A . ;2D </@2?C.A6<; <3 A52 6:.42 /246;@ B;A69 K;1 A52 A?B2 :2.;6;4 <3 A52 =6202 (52; 8;<D A52 =.6;A 6@ 1<;2 >+66&.1&'?$.0&-$.2&?,==+10&'3*,+7+8+(0&'1&'(&'20,10@ 32D F2.?@ .4< D.@ 4?.;A21 . D<?8 A< =.6;A :B?.9@ <; A692@ .99 <C2? A52 06AF <3 B2;<@ 6?2@ A 4.C2 :2 . /64 2EF 4'0$5,& ).2& 5,1'/.-%-'.& )L'./0%& %+,& 4'4$*)%-'.& ).2& %+,& )5%-0%-1&1'LL$.-%<I 95%:%./+#;<'=+;


!"#$%&'(')*+, 10&%9'+%/*G4,

LF0+,/!0;!)*0(O!!P!)/(%+0=(!M0/(3+,/

!"#$%1?:8

A%1*0,;!%;F!./+ I7;M:NM%OK 87-6+(%BQ87-6B%5%R0;(S3,B %F=(/+010;5Q87-6B%5%R0;(S3,B 1:>B0110,;1Q87-6B%5%R0;(S3,B '(++(/1Q87-6B%5%R0;(S3,B 0;O,Q87-6B%5%R0;(S3,B KKKS87-6B%5%R0;(S3,B

I7;MP<QOM<;R%GS7M7RP:=S?PK #$ $" '/ )! #$ $&/ ! '' $ + !!/ , ! # '(&$"/ ## )#' !" #/ $)&(# - ! I7;MP<QOM<;R%@MT><KMK # '' $&& $/ # ( (& '$#/ # ! &$#/ ' &! #/ & # I7;MP<QOM<;R%&:U?O=%'PM<KMK%:;V%2:<P%@MT><KMK ( & !!/ ! # $$ / & ' $& ) " # $#. !!$/ $6 # & &/ $% & ' #/ )! / " ! -/ I7;MP<QOM<;R%3P<M?PK )'( # * !! $ $/ -! - ($

87-6! I%5%R0;(! 01! %! /(501+(/(F! ),E&/05*+! ,O! 87-6! 4/,:ES! .''! /05*+1! /(1(/=(FS! T,! 3,;+(;+! ,/! 1(5B(;+! ,O! 87-6! I%5%R0;(! 01U! :;P F(/!%;&!30/3:B1+%;3(1U!+,!>(!/(E'03%+(FU!/(E/,F:3(F!,/!F0OO:1(F!0;!%;&!B%;;(/!K0+*,:+!+*(!(NE/(11(F!K/0++(;!3,;1(;+!O/,B!+*(! E:>'01*(/S!.''!K,/H!01!3,E&/05*+!E/,+(3+(FS!87-6!I%5%R0;(!01!;,+!/(1E,;10>'(!O,/!3,E&/05*+!=0,'%+0,;1!,/!B01:1(!>&!,+*(/1S!V*(! E:>'01*(/!E/,+(3+1!+*(!/05*+!+,!/(W(3+!%;FX,/!%B(;F!%;&!3,;+/0>:+0,;!,/!B%+(/0%'!1:EE'0(FS!.''!1:>B0++(F!B%+(/0%'!B%&!,/!B%&! ;,+!>(!E:>'01*(F!F:(!+,!1E%3(U!(F0+,/0%'!/(=0(K!%;FX,/!Y:%'0+&S!G&!1:>B0++0;5!0B%5(1U!E*,+,5/%E*(/1!3(/+0O&!+*%+!0+!01!+*(0/!,K;! ,/050;%'!K,/HU!O,/!K*03*!+*(&!*%=(!+*(!3,E&/05*+!%;F!%/(!*,'F(/1!,O!+*(!B,F('!/('(%1(U!%;F!50=(!87-6!I%5%R0;(!E(/B0110,;!+,! E:>'01*!0+!,;!%;&!011:(S!D*,+,5/%E*(/1!5/%;+!%!;,;P(N3':10=(!'03(;3(!+,!:1(!E*,+,5/%E*1!0;!0+1!1:>B0++(F!O,/BU!,/!1:>W(3+!+,!/(P ( # " $'%& %;&!(//,/!%;FX,/!,B0110,;S!I%+(/0%'!B%&!>(!%'1,!O(%+:/(F!,;!KKKS87-6B%5%R0;(S3,BS!Z;O,/B%+0,;!E/(1(;+(F!01!O/,B!=%/0,:1! 1,:/3(1!%;F!+*:1U!+*(/(!3%;!>(!;,!K%//%;+&!,/!/(1E,;10>0'0+&!>&!+*(!E:>'01*(/!%1!+,!%33:/%3&U!,/050;%'0+&!,/!3,BE'(+(;(11U!F(1E0+(! +*(! 3%/(! +%H(;! 0;! /(=0(K0;5! (F0+,/0%'! 3,;+(;+S! 87-6! I%5%R0;(! %11:B(1! ;,! '0%>0'0+&! O,/! E/,F:3+1! ,/! 1(/=03(1! %F=(/+01(F! *(/(0;S

c

"$'%& ! "


+/%#)+0%+00G"HHH

JBX&ZT`XO6&QB#8&F&MPG

$& )" #( Q'45).'& Q-./,5bG'L4'0,5b65'2$1,5:& '5-/-.)**<& (5'L& J$0F 1).<:& .'K& 5,0-2-./& -.& Z'.%5,)*:& ?-'5/-)& *)$.1+,0& +,5& .,K& !,' )" D5605 D.@ 05.?A21 #< 6; A52 K?@A D228 <3 ?292.@2 6; A52 .;.16.; 9.@@60.9 ?<@@<C2? 5.?A H C2; 63 D.@ /<?; 6; A.9F .@ . 5B:.; /26;4 D.@ /<?; 6; "<;A?2.9 .;.1. .@ . =?<32@@6<;.9 @6;42? A 6@ 6; A56@ /2.BA63B9 0<@F :<=<96A.; .;1 B;6>B2 06AF A5.A @A.?A21 :F 0.?22? .;1 D52?2 :F :B@60 1?2.: /20.:2 . ?2.96AFI %.42

J+,&Z)9,$4&Q+'K&+,*2&-.&M,K&P'59&Z)<&]"%+&e&]_%+:&[\]]&-0& '.,&'(&%+,&L'0%&()L'$0&,3,.%0&45,0,.%-./&%+,&*)%,0%&45'2$1%0&-.&%+,& L)9,$4&)5%-0%&-.2$0%5<:&).2&45'3-2-./&)&*)$.1+-./&4*)%('5L&('5&.,K& *-.,0& ).2& 45'/5)L0I& J+-0& %K'& 2)<0& ,3,.%:& -.& -%C0& _%+& 1'.0,1$%-3,& F2.? /?6;4@ A<42A52? L<<? 12:<;@A?.A6<;@ 0<:=96:2;A.?F @2:6F .)50:& +).20F'.& K'590+'40& ).2& ('5$L0& 45,0,.%,2& ;<& 5,9.'K.,2& :.82B= .?A6@A@ %.42

( & ! +($# G).)2-).& ;'5.& 2,0-/.,5:& L'3,2& %'& M,K& P'59& -.& [\\_& %'& )%%,.2& 6)50'.0S& J+,& M,K& Q1+''*& ('5& H,0-/.I&Q+,&%+,.&0%)5%,2& K'59-./& )0& )& (5,,*).1,& 2,0-/.,5& ).2& 45,0,.%,2& 52? K?@A 0<9920A6<; .A (<F ?<;A< ! .@56<; +228 2.BAF /F !J$?2.9 %.?6@

%.42

+ J ! ($ & &$" ,$)

* ($& & !

;A?<1B06;4 A56@ .?42;A6;2 ?A6@A D5<@2 =.6;A6;4@ ?2L20A 52? 9<C2 3<? 0<9<? H"F D<?8 5.@ .9D.F@ /22; 12K;21 D6A5 /?645A 0<9<?@ D6A5 :<C2:2;A .;1 ?202;A9F .==9621 . 0<99.42 A205F ;6>B2 A5.A 46C2@ :F .?A . B;6>B2 @AF92I %.42

CDEF&G'='H,(+&K'$*2&*-9,&%'&K,*1'L,&*,%%,50&(5'L&-%0&5,)2,50I& 6*,)0,& 0$;L-%& <'$5& *,%%,50& 3-)& ,L)-*& %'& *,%%,50a]d_cL)/)E-.,I 0<: 6;09B16;4 F<B? ;.:2 .;1 5<:2A<D; 0<B;A?F !2AA2?@ 5,1,-3,2&L)<&;,&,2-%,2&).2&(,)%$5,2&-.&KKKI]d_cL)/)E-.,I1'LI

% $($ & % &' ') " '' $#' CDEF&G'='H,(+ 6@ 9<<86;4 3<? <?646;.9 16332?2;A B;6>B2 .;1 0?2F .A6C2 3.@56<; 216A<?6.9 @A<?62@ D6A5 5645 >B.96AF =5<A<4?.=5F 3 <'$&)5,&-.%,5,0%,2&).2&K'$*2&*-9,&%'&1'.%5-;$%,&('5&($%$5,&-00$,0:& 4*,)0,&0,.2&<'$5&0$;L-00-'.&%'&0$;L-00-'.0a]d_cL)/)E-.,I1'L& 7'5&Q$;L-00-'.&?$-2,*-.,0&3-0-%&KKKI]d_cL)/)E-.,I1'LI

#* ( ( $# ($ +& ( &'

& # %$!,# ' $& $& :.42@ 3?<: A56@ C.0.A6<; 12@A6;.A6<; 9<0.A21 6; A52 2.@A2?; '<BA5 %.06K0 $02.; 5.93D.F /2AD22; .963<?;6. .;1 B@A?.96. %.42

CDEF& G'='H,(+& K,*1'L,0& .,K& K5-%-./& %)*,.%0& ).2& ,=4,5-,.1,2& K5-%,50& %'& 0$;L-%& )5%-1*,0& %'& ;,& (,)%$5,2& -.& %+,& L)/)E-.,& ).2& K,;0-%,I&J'4-10&L)<&3)5<&(5'L&()0+-'.:&;,)$%<:&0%<*,&).2&)5%0&%'& 1'3,5)/,& '(& ,3,.%0:& L$0-1:& %5)3,*:& (''2& ).2& 25-.9I& T5%-1*,0& '5& 1'*$L.0& 5-1+*<& -**$0%5)%,2& K-%+& -L)/,0& )5,& L'0%*<& K,*1'L,2f& :.42@ .?2 . :.7<? =9B@ '< 63 F<B 2;7<F D?6A6;4 .;1 D<B91 9682 %'& 0+)5,& '.,& '(& <'$5& )5%-1*,0& K-%+& '$5& 5,)2,50:& 4*,)0,& ,L)-*& %'& 0$;L-00-'.0a]d_cL)/)E-.,I1'LI

d


"D"/#0

!"#$%&'#()$*"+, -./$0123$4567

!"#>-<;*6.%#?%@%&&'#(+!+ KKKI)/$0*)3)**,I1'L

(&<'$&)5,&)&L)9,$4&)5%-0%&@%+,A& ,3,.%& <'$& 1)..'%& L-00& -0& J+,& Z)9,$4& Q+'K:& ,04,1-)**<& %+,& '.,& %+)%& %)9,0& 4*)1,& -.& M,K& ,<?8 6AF !.@A F2.? 5.1 A52 )L)E-./& '44'5%$.-%<& '(& 4)5F %-1-4)%-./:& ).2& -%& K)0& %+,& L'0%& 2)EE*-./& ,=4,5-,.1,I& Q':& %+-0& F2.? 1206121 A< .AA2;1 A52 @5<D .4.6; 5.1 A52 05.;02 A< :22A @<:2 <3 A52 =?<32@@6<;.9@ 5.C2 .9D.F@ .1:6?21 .:2@ *6;02;A <; 2;;2@@2F C2 %2.?9 A< ;.:2 . 32D .;1 A.98 A< @<:2 <3 A52: D.@ 3<? AD< 1.F@ 6::2?@21 6; A52 D<?91 *'3,& %+,& L'0%I& M'%+-./& ,*0,& L)%%,5,2& K+,.& K)*9-./&)*'./&%+'0,&)-0*,0&($**&'(&0%).20:&-.& K+-1+&,3,5<&;5).2&'((,5,2&0'L,%+-./:&)0&-.& . 5B42 :.82 B= L2. :.?82A D.@ @< A5?69921 ;,-./&);*,&%'&+)3,&)-5;5$0+&L)9,$4&('5&(5,,& .;1 16@0<B;A@ <; 3.C<B?6A2 /?.;1@ 0<B91;JA ;,*-,3,& L<& ,<,0& K+,.& *''9-./& )5'$.2& ).2& 0,,-./& )**& %+,0,& )5%-0%0& -.& )1%-'.I&J+,& /-5*0& '(& %+,& Z)9,& O4& 7'5,3,5& 0%).2& K,5,& L)9-./& )& ;,)$%-($*& ;'2<& 4)-.%-./& '.& )& L'2,*:&).2&.'%&()5&)K)<&(5'L&%+,5,:&)%&%+,&ZTG&0%).2:&%K'

2'-+1((1)45-%10'

]\

!"#$%&'()*#+,"&)'-.)/+0"'1()2131((+%

4<?42<B@ 4BF@ D2?2 /26;4 /<1F =.6;A21 .@ D299 ; 3?<;A <3 %+)%:&J,L4%$C0& H).-,**,& 7'.0,1)& K)0& 2'-./& ).& '$%0%).2-./& )-5;5$0+&L)9,&$4I&T.2&%+-0&K)0&'.*<&K-%+-.&)&1'$4*,&'(&(,,%& 3?<: A52 2;A?.;02 <3 A52 =.C6996<; :.46;2 .@ F<B D.98 6; (6:2 L2D A5<@2 AD< 1.F@ /2AD22; .99 A52@2 A56;4@ 4<6;4 <; .;1 D.@ A?B9F 6:=?2@@21 J+,5,& -0& .'& 2'$;%& %+)%& M,K&P'59&G-%<&-0&'.,&'(&%+,& 4*)1,0&%+)%&2-)*0&%+,&4$*0,&'(& .,K&%5,.20&-.&()0+-'.I&T.2:& L)9,$4&;,-./&.'&,=1,4%-'.:& %+-0& Z)<& ]"%+& ).2& ]_%+:& [\]]:&('5&%+,&0-=%+&1'.0,1$F %-3,&%-L,:&J+,&Z)9,$4&Q+'K& K)0&+,*2&)%&%+,&Z,%5'4'*-%).& 6)3-**-'.I& J+-0& -0& %+,& 65'F '.*<& 25-3,.& *)5/,0%& ,3,.%& -.&K+-1+&)5%-0%0:&;5).20&).2& ;,)$%<& 1'L4).-,0& (5'L& )**&

"$'%& ! "


"D"/#0

<C2? A52 0<B;A?F .;1 @<:2 3?<: ./?<.1 .?2 4.A52?21 A< @5<D A526? ;2D 9.B;052@ 3 F<B .?2 .@ =.@@6<;.A2 3<? :.82B= .@ .: F<B @5<B91;JA 5.C2 :6@@21 6A (52@2 AD< 1.F@ .?2 A< ;5,)%+,&%+,&-.04-5)%-'.&).2&2-3,&-.%'&%+-0&()01-.)%-./&K'5*2& <3 A2EAB?2@ 0<9<B?@ .;1 9.A2@A /2.BAF A205;6>B2@ '2:6;.?@ +).20& '.& K'590+'40& 2$5-./& ).2& ,3,.& %+,& 2)<& ;,('5,& %+,& @5<D @A.?A@ 3<? /246;;2?@ @05<<9 =?<4?.::6;4 3<?B:@ ).2& .,%K'59-./& K-%+& <'$5& 4,,50:& )5,& 0'L,& '(& %+,& L)-.& )%F %5)1%-'.0&%'&4)5%-1-4)%,I&D$%&%+,5,&-0&L'5,&%'&-%S&<'$&)5,&);*,& %'&L,,%&%+,&%'4&)5%-0%0&'(&%+,&-.2$0%5<:&).2&*,)5.&(5'L&%+,L& A<< 3229 9682 . 861 6; . 0.;1F @A<?2 D.;A6;4 A< @22 A<B05 ).2& 0L,**& ,3,5<%+-./:& ).2& %)9,& -%& +'L,& VDJ8:& %+,5,& K,5,& .:.G6;4 16@0<B;A@ J+,&*-0%&'(&,=+-;-%'50&-0&)K,0'L,&)0&-%&-0&3)0%I&J'&.)L,& . 32D ".82 )= <? C2? (2:=AB ;49<A 2CF; B0<6; Z)9,& $4& H,0-/.'5<:& Q%-*):& & G5'K.& D5$0+:& 2,=& M,K& P'59:& 2A0 ;1 3<? A52 K?@A A6:2 2C2? #.?@ 0<@:2A60@ 12/BA6;4 6; %+,& 0+'K& K-%+& )& 45,3-,K& '(& 0,*,1%& 45'2$1%0& (5'L& +-0& 7)**&

671)81'#(

[\]]&1'**,1%-'.&).2&.,K&3,50-'.&'(&%+,-5&2-01'$.%&45'/5)L:& A52 ".82B= ?A6@A ;?605:2;A %?<4?.: 3<B;1 @< 6;A2?2@AF -./&).2&+,*4($*&%+,&0,L-.)5&@Z)59,%-./&<'$A&(5'L&Z-1+),*& 2*2996@ .;1 A52 .9D.F@ @:692F 5?F@A.9 +?645A 0.;JA D.6A A< =BA 6;A< =?.0A602 .99 A52 A6=@ 5.C2 92.?;21 3?<: A52: 6; :F =<?A3<96< /B@6;2@@ 0.?1 .;1 D2/ =.42 .9@< 5.1 A52 '44'5%$.-%<& %'& %)*9& %'& X3,& 6,)5*& V+,<:& 0+,& K'.& "& XLL<& D.?1@ .;1 2E=?2@@ A< 52? 5<D :B05 9<C2 52? <B;1.F %-'.^&0+,&%$5.,2&'$%&%'&;,&0'&+$L;*,&).2&.-1,:&0+,&,3,.&4'0,2& ('5&L<&4-1%$5,0f (56@ F2.? 5.1 4?2.A 2E=20A.A6<;@ <; A52 @5<D .;1 +)3,& %'& 0)<& %+,5,& K)0& .'& 4*)1,& ('5& 2-0)44'-.%L,.%:& -%& K)0& 3.;A.@A60 A< @.F A52 92.@A .;1 2;7<F21 6A @< :B05 <;4?.ABF *)%-'.0&%'&%+,&'5/).-E,50&('5&%+,-5&+)52&K'59&'.&L)9-./&%+-0& 2C2;A @B05 . @B002@3B9 <;2 F2.? .3A2? F2.? 3 F<B :6@@21 6A 05208 A526? D2/@6A2 DDD A52:.82B=@5<D 0<: A< K;1 <BA L'5,I

95-):1--1%%1$


+/#"$D+"E%F%(G0+.+,/

L,(=+2 <?; 6; B99. (B@0.;F A.9F

J

KKKI/-'5/-)($L).%-I1'L

+5'$/+& %+,& )/,0:& )5%-0%0& +)3,& '(%,.& -.3'9,2& -L)/,0& '(& +,)3,.:& 0'L,F %-L,0&,3,.&'(&4)5)2-0,I&D$%& <;9F . ?.?2K21 32D 5.C2 3,.%$5,2& -.%'& %+,& K'5*2& '(& I6-1,.8:&%+,&();*,2&*).2&'(& A52 2?<A60 .;1 =B?2? K?@A 12F 015-;,2&;<&B'L,5&-.&+-0&,4-1& 4',L:& 9)'# A/";;'"3# P,0:& I6-1,.8&-0&,=)1%*<&%+,&4*)1,& '.,&1'$*2&45'4,5*<&2-01'3,5& %+,& 1,*,0%-)*& 3'-1,& '(& ?-'5F /-)&7$L).%-I "<;A?2.9 /.@21 A.9F -).F;'5.& 0'45).'& ?-'5/-)& B:.;A6 K?@A 4.?;2?21 .AF %,.%-'.& )0& )& 0'*'-0%& -.& %+,& G+$51+& 1+'-5& -.& T$**):& ).& c\\& <,)5& '*2& 04-5-%$)*& /)%+F ,5-./& 4*)1,& *'1)%,2& -.& J$0F 0.;F ;@=6?21 /F C6C61 1+-*2+''2& L,L'5-,0& '(& +,5& /5).2L'%+,5C0&*$**);-,0:&%+-0& ('5L,5&*)K&0%$2,.%:&<'/)&-.F @A?B0A<? .;1 02?A6K21 &2686 Z)0%,5& K,.%& %'& 0%$2<& 3'-1,& .A A.9FJ@ 2@A22:21 <;@2?F 3)%'5-'& 2-& Z$0-1)& T55-/'& D'-%'&-.&6)5L)I 7'**'K-./&)&0,5-,0&'(&0)33<&1)5,,5&L'3,0&).2&0,5,.2-4-F A<B@ <==<?AB;6A62@ 6<?46. :.12 52? K?@A :.7<? 9./29 ?20<?1F 6;4 6; H ?<: "F 2.?AI 9.;121 52? . 0<C2A21 =<@6A6<; '.& D-**;')52C0&J'4& [\& 1*)00-1)*& 15'00'3,5& 1+)5%:& ).2& ,0%);F *-0+,2& %+,& <'$./& )5%-0%& )0& )& 15'00'3,5& 0$11,00& $.)(5)-2& %'& %)19*,&L)%,5-)*&(5'L&6$11-.-&%'&X..-'&Z'55-1'.,:&).2&Q%-./& A< '.?.5 ".0!.059.; ; 7B@A 3<B? @5<?A F2.?@ 6<?46. 5.@ 7<B?;2F21 .?<B;1 A52 /*';,:&(5'L&M'5%+&TL,5-1)&%'&%+,&7)5&X)0%:&).2&;)19&)/)-.I& Q+,&+)0&R'-.,2&-.&1'.1,5%&)&+'0%&'(&1*)00-1)*&0$4,50%)50&-.1*$2F 6;4 ?228 A2;<? ".?6< ?.;4<B96@ 56;2@2 /.?6A<;2 !6.< 5.;4 ,<;4 A52 4?2.A <@2 .??2?.@ .;1 !.;4 !.;4 (52

][

K'5*2&'(&4'4$*)5&L$0-1&+)0&)*0'&,L;5)1,2&?-'5/-)&)0&0+,C0& ;,,.&-.3-%,2&%'&0+)5,&0%)/,0&-.&0'L,&'(&%+,&K'5*2C0&L'0%&45,0F %-/-'$0&3,.$,0&K-%+&4'4&-1'.0&0$1+&)0&Z-1+),*&D'*%'.:&8,-& +26 -B052?< .; <;4 .;1 !B06< .99. #<D @52 ?292.@2@ 52? K3A5 ?20<?16;4 IJKLMNGI&8-%+& @<;4@ D?6AA2; /F .C61 <@A2? <5; .??F !6<;29 &6A0562 X..-'&Z'55-1'.,&).2&6$11-.-:&0+,&)220&%'&%+,&3)0%&L$0-1)*& %,55-%'5<&0+,C0&)*5,)2<&1'3,5,2:&-.&)&0$L4%$'$0&0%<*,&%+)%&-0& 6;1221 52? <D; H :2.; A< A<B05 .;1 6;@=6?2 =2<=92 D6A5 A52@2 @<;4@ @<;4@ K9921 D6A5 6:.42@ <3 A52 :<<; .;1 @A.?@ :2@@.42@ <3 5<=2 <3 =2.02 .;1 :<@A 6:=<?A.;A 9<C2 5<=2 5.C2 @B0022121 6; 0?2.A6;4 . B;6>B2 86;1 D6A5 I6-1,.8AI


(G0+.+,/

#$%& '()& %*+(& ),)& -$.& /($%& -$.& %'(0+)& 0$& 10'20& -$.2& 3'2++2&'1&'&8.1,3,'(4&5,)&-$.&'00+()&13*$$64 16@0<C2?21 :F C<602 .A F2.?@ <3 .42 6; A52 5B?05 5<6? 6; :F A<D; 6; A.9F 161 ;<A D.;A A< /2 . @6;42? /23<?2 A5.A L'L,.%I& D.;A21 A< /2 . @<06.9 D<?82? <? . :6@@6<;.?F <? . 4<<1 9.DF2? A< 529= =2<=92 .;1 161 ;<A 8;<D A5.A 5.1 . ;.ABF ?.9 @<=?.;< C<602 6;@612 :2 23<?2 A5.A D.@ C2?F @2;@6F A6C2 A< 32:.92 C<602@ /20.B@2 5.1 )& /5).2L'%+,5& %+)%& K'$*2& 0-./& ('5& L,& ,3,5<& .-/+%& %'& 1)*L& L,:& %'& *,%& :2 @922= .;1 A< 0B?2 :2 D52; D.@ @608 /BA D.@ A<< @5F A< 1?2.: A< ;,&)&0-./,5I& @AB1621 9.D .A A52 );6C2?@6AF 6; A.9F /20.B@2 :F =.?2;A@ D.;A21 . 0$5,&R';&('5&L,:&).2&;,1)$0,&%'&;,F 1'L,&)&45'(,00-'.)*&0-./,5&K)0&0$1+&)&()5&).2&;,)$%-($*&25,)L& A5.A 0<B91;JA /2962C2 6A D.@ =<@@6/92 .9@< @AB1621 .A A52 <;@2?C.A<?F <3 "B@60 6; %.?:. @AB1621 F<4. .;1 /20.:2 )&P'/)&J,)1+,5&).2&N,-9-&Z)0%,5I

#$%&)$&-$.&8',(0',(&-$.2&1,(=,(=&7$,3+4 6?@A <3 .99 6A 6@ 6:=<?A.;A A< 8;<D 5<D :.6;A.6; 6<?46. -.&/,.,5)*f&Q':&L<&K,**;,-./&-0&3,5<&-L4'5%).%:&%+,&;)*).1,& ;,%K,,.&L-.2:&;'2<&).2&0'$*&-0&.,1,00)5<:&).2&<'/)&+,*40& :2 . 9<A 9@< ;221 A< A.82 A52 A6:2 A< 0.9: :F :6;1 A< 3229 ).2&%)9,&1)5,&'(&%+,&*-%%*,&/-5*&-.0-2,&'(&L,:&%'&45)<&%'&?'2&).2& A52 );6C2?@2 A< 529= :2 3B9K99 A52 :6@@6<;@ <3 :F @<B9 .;1 %'&('**'K&%+,&%5$%+&).2&;,&)K)5,&'(&%+,&L).<&-**$0-'.0&'(&%+-0& D<?91 A?.C29 . 9<A .;1 @<:2A6:2@ 6A 0.; /2 C2?F 05.<A60 .;1 163K0B9A @< ;221 A< D<?8 .9:<@A 2C2?F 1.F A< K;1 A52 02;A2? .;1 A< 0<;A.0A :F 52.?A .;1 @<B9 (52; A?F A< ,)%&/''2&3,/,%)5-).&(''2:&2'&0'L,& 3'1)*&,=,51-0,:&).2&%5<&%'&;,&+)44<& ).2&L'0%*<&3,5<&4'0-%-3,I

9*'0&8+11'=+&)$&-$.&%,1*&0$&3$88.(,3'0+&%,0*&-$.2&8.; 1,34 7'5&L,&L<&L$0-1&-0&)&3-;5)%-'.:&)&K)<&%'&L,2-%)%,:&)&K)<&%'& 1)*L&L<0,*(:&%'&1'.%)1%&L<&+,)5%:&L<&0'$*:&%+,&O.-3,50,&).2& ?#H:&-%&-0&)&K)<&'(&45)<-./&).2&-%&-0&%+,&,)0-,0%&K)<&%'&04,)9& (5'L&L<&+,)5%I& '< :F :2@@.42 6@ A< @5.?2 .99 A5.A 3229 D6A5 :6996<;@ <3 +,)5%0&)5'$.2&%+,&K'5*2I

9*'0&%'1&-$.2&:'7$.2,0+&3,0-&-$.&02'7+6+)&0$&%$2/4 1<;JA 5.C2 <;9F <;2 3.C<B?6A2 /BA :.;F A52 D<?91 6@ @< ;,)$%-($*I&

>+66&.1&'?$.0&-$.2&?,==+10&'3*,+7+8+(0&,(&-$.2&<2$:+11,$(@ (< 5.C2 KC2 .9/B:@ A< 5.C2 =2<=92 A5.A A.82 A52 A6:2 A< 96@F %,.&%'&L<&3'-1,:&).2&%+,&+'.'$5&'(&0-./-./&('5&%+,L&-0&)&+$/,& .0562C2:2;A .;1 <3 0<B?@2 A< @6;4 3<? :6996<; =2<=92 2$5-./&%+,&D,-R-./&#*<L4-10:&).2&%'&0+)5,&%+,&0%)/,&K-%+&/5,)%& 0-./,50&*-9,&>'0,&G)55,5)0&'5&Z-1+),*&D'*%'.I

9*'0&*'1&8$0,7'0+)&-$.2&3'2++24 Z<&-..,5&0,*(:&L<&5,0,)51+&'(&04-5-%$)*-%<:&).2&%+,&2,0-5,&%'& @5.?2 D6A5 :6996<;@ <3 52.?A@ A52 :.460 <3 :B@60 #<D A5.A ;,1)L,&)&L'%+,5:&L<&2)$/+%,5&L'%-3)%,0&L,&%'&2'&,3,5<&2)<& ;,%%,5&)*0'&('5&+,5I&

!@@@&?;%I2:;42%3%B@;J2996;73C%

96782@%K39%9A:1%3%J3@%37=% I2C62<2%6?%K39%B;996IC2H"

9*$&'2+&-$.2&:'7$.2,0+&8.1,3,'(14 9<C2 (6;. (B?;2? 3<? 52? A?B2 2;2?4F .;1 @=6?6AB.96AF 9<C2 X.<):&D'.'&).2&L).<&'%+,50III&;$%&L<&()3'$5-%,&'.,&-0&D)5;5)& Q%5,-0).2&('5&+,5&)L)E-./&3'-1,&).2&,*,/).1,I (< 3B9K99 :F :6@@6<;.?FJ@ 1?2.: .;1 @A?<;49F 529= A5?<B45 L<&3'-1,&).2&L$0-1&1+-*25,.:&K'L,.&).2&4,'4*,&-.&.,,2I M1& 0*+2+& '& <'20,3.6'2& <,+3+& -$.B7+& :$.()& 0$& ?+& 0*+& 8$10& 3*'66+(=,(=4 #< .: @< 3?22 6; :F ?2=2?A<6?2 05<602 A5.A @6;4 <;9F A52 @<;4@ A5.A 3229 6;@612 <3 :2 .;1 ?2.1F 3<? :F C<602 BA <3 1'$50,:& %'& 2'& )& 2$,%& '(& M,00$L& H'5L)& K-%+& %+,& *,/,.2)5<& !B06.;< %.C.?<AA6 3<? :F 9.A2@A .9/B: 9F@6B: D.@ . %,0%III ;$%&0'&4'0-%-3,f

9*'0&)$&-$.&6,/+&8$10&'?$.0&-$.2&<2$:+11,$(4 J+,&+'.'$5&%'&0-./&('5&0'&L).<&4,'4*,&)**&'3,5&%+,&K'5*2:&%'& 0+)5,&K-%+&%+,L&%+,&L)/-1&'(&L$0-1:&).2&%'&0,,&).2&L,,%&%+,& 2-((,5,.%&1$*%$5,0&).2&1'$.%5-,0I

5$&-$.&*'7+&'&<2+:+2+(3+&'8$(=10&0*+&6'(=.'=+1&0*'0&-$.& 1,(=4 A.96.; 6@ A52 2.@F <;2 /BA 9<C2 A< @6;4 6; ;496@5 ?2;05 ).2&G+-.,0,f

5$&-$.&6,10+(&0$&2+3$2),(=1&$:&-$.2&%$2/4 $3 0<B?@2 D.@ A52 =?<1B02? <3 :F A5 .9/B: .;1 52.?1 A52 ?20<?16;4 A5<B@.;1@ <3 A6:2@ .;1 .: @A699 ;<A /<?21 9*'0&'2+&-$.2&=$'61&,(&0*+&(+O0&P&-+'21&'1&'&8.1,3,'(4 J'&1'..,1%&K-%+&L'5,&;-**-'.0&'(&+,)5%0:&%'&+,*4&%+5'$/+&L<& 3'-1,&).2&L$0-1:&).2&%'&;,&+)44<&).2&-.&4,)1,&-.0-2,&'(&L,I 9*'0&%$.6)&-$.&'1/&-$.21+6:&0*'0&%+&*'7+(B0&'1/+)&-$.& ,(&0*,1&,(0+27,+%4 D<B91 .@8 :F@293 63 9<C2 :F A5 .9/B: 9F@6B: .;1 D<B91 @.F , ' A 6@ :F @A?<;42@A <;2 =?<1B021 .;1 ?20<?121 A52 .9/B: 1B?6;4 :F =?24;.;0F .;1 A52 K?@A AD< <,)50&'(&L<&;);<&G5<0%)*I&P'$&1).&(,,*&-.&%+-0&)*;$L&)**&%+,& *'3,&).2&%+,&*-/+%&%+)%&K,&1)55<&K+,.&K,&4)5%-1-4)%,&-.&%+,& L-5)1*,&'(& 15,)%-'.:&;-5%+&).2&*-(,I&8,&1)L,&(5'L&%+,&*-/+%& ).2&K,&)5,&L)2,&'(&*-/+%III-%&-0&'.*<&$4&%'&$0&%'&5,L,L;,5I


ICONIC GAME !"#$#%&'(")*+,-+L67;%M;429

!"#$#%&'(")&+ L67;%M;429% 3334(./#%#1)245#1 6$-7.2$ D372993%#;@@6:; 8'.&+'/*+9':);( L2?2@%0:12CC 3334()$)&25")774./<# !"#$#%&'("-+=22.2$'/$ #;439%*6NN 3334$#1'2*.::45#1 9#*)7 "443+>+?'&./+9#*)72+!'&.2

"$'%& ! "


^ĐĂƌŝĮĞĚ ďůĂĐŬ ĚƌĞƐƐ ǁŝƚŚ ĨŽdž ĨƵƌ ďLJ ůĞdžĂŶĚƌĞ sĂƵƚŚŝĞƌ͘ ^ƚŽŶĞ ƐŝůǀĞƌ ƌŝŶŐ ďLJ 'ƌŝƉŽŝdž͘


' ! ' (( 0 ) $1 .' 2 ! 1 # ' .) '7 )$# ( !/ ' ' # 2 ' %$ 1717


@7'5:+$#(+3.$"+()'&72+ ,-+!)'5"##+A+?&)B,)&%4 0#7*+")'*+(.)5)+'/*+%#7*+ " ( 2 $( $ ' +$#(7 0#7*+,#/)+/)5:7'5)+,-+@.B;7)2+8';$)4 ' # ' ' # 2 ! 1 # ' .) '7


6$&;5$;&)*+2.7:+*&)22+ ,-+=1'-'+=&C;'%'4 6.7D)&+1)$'7+")'*(.)5)+3.$" ' (&. ' 2 $( $ ' +$#(7


! $0 0 ) ( .!! 2 # + (7 @7'5:+2$&;5$;&)*+*&)22+,-+E2#7#4 F.'1#/*+5#/)+3&.2$,'/*+ ,-+6"#;&#;:4 @&'5)7)$+3.$"+1)$'7+ (% ( 2 # + (7 @7'5:+%7'22+&./%+,-+G1'..4


@7'5:+"'.&+@;&:'+ ,-+H"'&7.)+I)+9./*;4 @&#3/+"'.&+('/$2+ ,-+H"'&7.)+I)+9./*;4 07'22+,)'*+./5&;2$)*+ 5#1,)&,;/+,=//)+J#/$'./)4

"$'%& ! "


8'$+3.$"+"'.&-+5#&/2+,-+ H"&.2$#(")+H#(()/2+!&#B)5$4 @7'5:+$&'/2('&)/$+*&)22+3.$" %#&)*+5#77'&+,-+=1'-'+=&C;'%'4 @7'5:+%7'22+&./%+,-+G1'..4 @7'5:+('$)/$+7)'$")&+3)*%)2+3.$" ( !/ ' %! *$'" 2 $'' $ ( 7


@7'5:+"'/*+)1,&#.*)&)*+2.7:+$#(+ 3.$"+2)K;./2+,-+!)'5"##+A+?&)B,)&%4 L/+2"#;7*)&2M+,7'5:+"'.&+")'*+ (.)5)+,-+H"'&7.)+I)+9./*;4 ! 3 ' ! 0 ) 1 '" 0 ) "$# ( 2 $( $ ' +$#(7 $! ! % ' - $! ' 2 .! ( .) 7 N#5:+%#7*+&./%+,-+@.B;7)2+8';$)4

[[

"$'%& ! "


H&-2$'7+'/*+5"'./2+")'*+ *&)22+,-+6"#;&#;:4 ! ( ! # 2 .() /$! #(7 0#7*+2$#/)+&./%+,-+@.B;7)2+8';$)4 ' # ' ' # 0 ) "$# ( 2 ! 1 # ' .) '7 @7'5:+('$)/$+7)'$")&+ %! *$'" ( # !( 2 (( 7


!"#$#%&'(")&+ M6AC637;%-2N;@ 3334%.;7.'/#,):#&45#1 6$-7.2$ ,76?3%L3?@6:N9;7 %' ( #) 2 ) 1 # 2

.% '+() 9 ' )2! () "C6373%M;;= 9#*)7 *376+O+!"#$#%)/.52+9)*.'

!"#$%& '()# ++++!"#$#%&'(")*+,-+M6AC637;%-2N;@

"$'%& ! "


F&)22+H'1.77'+'/*+9'&5 6"#)2+H'1.77'+6:#D%''&* H7;$5"+H#'5" $! # ! #) $! (# ' # #)


E#(+P#.) @&'+H#2',)77' I)'$")&+2"#&$2+0&-("#/ $ ( ! $% ' $! ) 2('&:7-+N#;22)'; Q)5:7'5)+J'77#/ N./%2+8A9 ) # ' ! )( #) H#7#&+,7#5:+,'/%7)+6$-7.2$R2+#3/ $! (% ' # 80$$ ' # #)

"$'%& ! "


!"#$%&'"%%&"#(&)*(+ ,-.&'"/&"#(&0"1* '2-+%&34$2*+&5"1*% 6+789"7+&:"99-# );"7+9+$&:"99-# '$"78*#<&;*#<%&=-%%+99*"#* >94$72&?"9%$-#&?+;*$"<+ @99&;*#<%&?AB


!'/$2+6'22+'/*+@.*) E#(+6'1+'/*+I'D. () !()$# ' ) 6"#)2+N;$".)+F'D.2 Q)5:7'5)+J'77#/ @&'5)7)$+J'77#/ 6$'5:./%+&./%2+G#22)77.'/. H7;$5"+8'72$#/+8)&.$'%) =77+&./%2+8A9


F&)22+H'1.77'+'/*+9'&5 6"#)2+P.11-+H"## @)7$+P4+H&)3 ) # # ! ( #) 6/':)+&./%+S+0#7*+I'-)&+&./% #) 8 ' $' # 0)#*)+&./%+8A9


!"#$$%&'($)*+%&#",)'-# .#/0('/#%1*$$#((,'+, 2+'0#%3"'/#(#)%4%5"'+-#%3"'/#(#) 2+'0#%",+-%4%6*(7%('8#"%",+


!"#$$%&'()**'%'+,%-'". &*/0.1%2)((3%&144


!"#$%&'(#)* +,-#.%/)$0)123,%4-52.%6786 +9':#%(5'3#)#2%;% +9':#%5<9=%;%>-)$%&'?#5%5<9=

!"


F&)22+E3)/$-TE3)7D) 6"#)2+N#;22)'; # #)


+

SUMMER LOVE +

+

+

+

+

+

!"#$#%&'(")*+,-+(2C6993%$;=K2CC

!"#$#%&'(")&+ (2C6993%$;=K2CC% 33341)7.22'&#*3)7745#1 %' ( #) 2 # '+()( 0007( # '+()(7 $" 6$-7.2$ ,782C3%,3@;7 %' ( #) 2 1 # 2 8'.&+6$-7.2$ *34637%(;756CC;% %' ( #) 2 .)2 #

.% '+() +@69%(;@23A %' ( #) 2 # '+()( J.&2$+=22.2$'/$ #>C2@%(6?:12CC 9#*)72 "A82763%OA54673+O+G90 ,73%O13+O+!"#$#%)/.52+ ,43=2A9+O+J#&*+I=


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ # 6 $-$#

+H")1.2)+,-+I;/'7,' )$' # ! ' 5#77'&+5'() <&#1+!'&.2+UVWW Q)5:7'5)+,-+H'1.77)+?


=/'X+I)'$")&+2"#&$2+ 2 #) ).# '$" .' $.+&. LD)&+$")+:/))+2#5:++'/*+2#5: %'&$)&2+,-+=%)/$+!&#D#5'$);& @&'5)7)$+,-+H'1.77)+? " .(6 '+# 2 $ # '/ )$( E&#;2)&2+'/*+,&'5)2+,-+6$&#/%"#7*+ )$' # % # #) 2 ! ( !!

"$'%& ! "


ƵŐĞŶŝĂ͗ sŝŶƚĂŐĞ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ĐĂŵŝƐŽůĞ from RaggMopp Underskirt cage from Paris 1900 Necklace and bracelet by Camille K ŵĂĚĞƵƐ͗ sŝĐƚŽƌŝĂŶ ǁĂƚĐŚ fob pendant by Alisa Michelle Asteroid pendant by Misa Trousers by Endovanera


Z;%)/.'X+6"))&+*&)22+,-+Y/"#79'$&.1#/-+65;7($;&)+ @&'+'/*+,7##1)&2+<&#1 J'.&-+0#$"1#$")& LD)&+$")+:/))+2#5:2+,=%)/$+!&#D#5'$);& )$' # $$) 2 ). ') )3" # @&'5)7)$+'/*+&./%+,H'1.77)+?

!c

"$'%& ! "



"$'%& ! "



"$'%& ! "


ƵŐĞŶŝĂ͕ ĨĂƌ ůĞŌ͗ sŝŶƚĂŐĞ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ĐŚĞŵŝƐĞ from RaggMopp Over the knee sock by Agent Provocateur sŝĐƚŽƌŝĂŶ ƚ ďLJ ^ƚƵĂƌƚ tĞŝƚnjŵĂŶ Bracelet by Gypsy Necklaces by Camille K ŶĂ͗ ŽƩŽŶ ĐŚĞŵŝƐĞ ĂŶĚ knickers by Diane sŽŶ &ƵƌƐƚĞŶďĞƌŐ Ring by Gypsy Necklaces by Camille K


ŵĂĚĞƵƐ͗ ^ŚŝƌƟŶŐ ďLJ :ŽŚŶ sĂƌǀĂƚŽƐ Trousers and braces by Stronghold sŝĐƚŽƌŝĂŶ ƉĞŶĚĂŶƚ by Alisa Michelle Eugenia: Sheer dress by Unholy Matrimony Sculpture Bra and bloomers from Fairy Gothmother

ĜĜĜǤͳͻ͸ͺĒĆČĆğĎēĊǤĈĔĒ


Eugenia: sŝĐƚŽƌŝĂŶ ŚĂƚ and bodice from dŚĞ tĂLJ tĞ tŽƌĞ Full length skirt by Dona Daneshi Necklaces and bracelet by Camille K


,$#+.!"

!"#$$%&'(!CURVY!

7

)*+,-! T&6,50'.)*&X00)<& !"#$%"&'"#()%*+

)0+-'.& +)0& ;,,.& 2'L-.)%,2& ('5& 2,F 0.12@ /F A52 D.63 A56; :<129 ; ()1%:&-%&K)0&%+,&L,%,'5-1&5-0,&%'&()L,& '(&`)%,&Z'00&-.&%+,&gd\0&%+)%&1'-.,2& A52 A2?: HD.6K@5I D5605 5.@ /2F 1'L,& ).& -.%,/5)*& 4)5%& '(& %+,& L'2F ,5.&2-1%-'.)5<&'(&%+,&()0+-'.&K'5*2I& B'K,3,5:&-%&K)0&2$5-./&%+,&-.%,5.)F %-'.)*& 2,0-/.,5& 1'**,1%-'.0& ('5& 7)**& [\]\&%+)%&%+,&$.%+-.9);*,&+)44,.,2S& -.&4*)1,&'(&L).<&'(&%+,0,&K-04<&1)%&K)*9,50:&1)L,&L'2,*0& 0%'L4-./&2'K.&%+,&5$.K)<:&K-%+&K+)%&+)0&;,,.&1'L4*,%,*<& ('5/'%%,.&-.&%+,&()0+-'.&K'5*2h&$.%-*&.'KI&G$53,0&'.&L'2F 29@ D6A5 A52 /<162@ <3 H?2.9 D<:2;I K9921 <BA 09<A52@ .;1 0.B@21 >B6A2 . @A6? (5<B45 @<:2 6; A52 6;1B@A?F ?2:.6;21 0%,)2()0%& -.& %+,-5& ;,*-,(& %+)%& 09-..<& L'2,*0& *''9,2& ;,0%& -.& 09<A56;4 <A52?@ /24.; A< >B2@A6<; A52 =<6;A <3 A52@2 @A.?C21 15,)%$5,0I :F@293 5.C2 :B9921 C2?F 9<;4 .;1 5.?1 <C2? A56@ 2E.0A 0$;R,1%I&T0& )& 2,3'%,2& *'3,5& '(& %+,& ()0%F4)1,2& -.0).,& K'5*2& '(& ()0+-'.:& K+,5,& K,)5-./& $4K)520& '(& %+5,,& 1*)0+-./& 4)%F A2?;@ 6; <;2 <BAKA 6@ :<?2 .002=A21 A5.; A52 ?24B9.? 72.;@ .;1 @;2.82?@ <3 <B? @<062AF 0<B91;JA @6:=9F A.82 . @612 ?645A .D.F %2?@<;.99F .;1 5<;2@A9F 5.C2 ;2C2? 5.1 . 9.?42 6@@B2 D6A5 A56; :<129@ A5<B45 D52; @22 . :<129 A5.A 6@

3.? A<< A56; @>B6?: B;0<:3<?A./9F @ D2 .99 8;<D .;F '5,=-)&+)0&;,,.&).&,.'5L'$0&-00$,&-.&%+,&-.2$0%5<&('5&)/,0:& ).2& %+,& .,,2& %'& ;,& %+-.& +)0& ;,,.& 4)00,2& 2'K.& %'& K'L,.& K+'&)5,.C%&-.&%+,&;$0-.,00&)%&)**I&X3,.&K+,.&Z)25-2&7)0+-'.& 8,,9&4$%&)&K,-/+%&*-L-%&'.&%+,&L'2,*0&-.&[\\_:&%+-./0&0%-**& 2-2.C%&1+)./,I&J+,5,&-0&)&L)59,2&2-((,5,.1,&;,%K,,.&L'2,*0& K+'&)5,&.)%$5)**<&%+-.&).2&%)9,&1)5,&'(&%+,L0,*3,0:&'(&K+-1+& %+,5,& )5,& )& .$L;,5& '(& ()L'$0& '.,0:& *-9,& G'1'& N'1+)& ).2& :.;1. !.6;2 /<A5 .;.16.; .;1 A5<@2 D5< 0BA 1<D; <; 1)*'5-,0&).2&5,($0,&%'&;)19&2'K.I&Q)2*<:&%+,5,&)5,&+$.25,20& '(&%+,0,I&Q':&K+,.&2,0-/.,50&0$1+&)0&Z)59&7)0%:&)&G).)2-).&

!.A@<29%;7%4;=2C9%K6?1%?12%I;=629% " 9.-%K,)5&2,0-/.,5:&K+'&0+'K0&).2&K'590&-.&6)5-0:&).2&,3,.& !<B6@ *B6AA<; @2;A 0B?CF :<129@ 1<D; A52 ?B;D.F .9<;4F 0-2,&%+,&K)-(0:&%+,5,&K)0&).&'.0*)$/+%&'(&45,00&1'3,5-./&%+,& 0$;R,1%I ;A2?2@A6;49F 2;<B45 2C2?F @6;492 6A2: D?6AA2; ./<BA A52 +$/,&1+)./,&K)0&-.&%'%)*&0$44'5%&('5&-%I&Z<&'K.&()3'$5-%,&()0+F -'.&L)/)E-.,0&(,)%$5,2&)5%-1*,&)(%,5&)5%-1*,&);'$%&%+,&@1$53,

"$'%& ! "


,$#+.!"

5,3'*$%-'.A:& ).2& 4*)1,2& '.,& 1$53<& L'2,*& -.& 4)5%-1$*)5& '.& %+,-5& 1'3,5:& K+,5,& 0+,& 0)%& *''9-./& ;$='L& ).2& 4'$%<& -.& )& %-/+%&25,00I&D$%:&$4'.&'4,.-./&%+,&)5%-1*,&K5-%%,.&);'$%&+,5& .;1 A52 3.@56<; @=?2.1 /20.:2 :.?8219F .;;<F21 (56@ L'2,*&K)0&L'5,&)*'./&%+,&*-.,0&'(&)&0)L4*,&0-E,:&K-%+&)&4)-5& '(&;5,)0%0&*)5/,5&%+).&K+)%&-0&.'5L)**<&0,,.&'.&L'2,*0:&;$%& @:.99 6; 0<:=.?6@<; A< ?2.9 D<:2; $3 0<B?@2 J: ;<A 12;FF 6;4 @52 6@ /2.BA63B9 .: <3 A52 /29623 A5.A .99 D<:2; .?2 /'5/,'$0&-.&%+,-5&'K.&5-/+%:&;$%&)%&%+,&0)L,&%-L,:&K+,.&%+,& 6;1B@A?F :.82@ @B05 . 3B@@ <C2? 0B?CF :<129@ 2E=20A A52: %'& ;,& )1%$)**<& 1$53<:& ).2& .'%& 0-L4*<& %+,& -.2$0%5<C0& 3,50-'.& '(&-%I&J+,5,&)5,&L).<&-.&%+,&-.2$0%5<&K+'&+)3,&)*0'&0)-2&%+)%& @1$53<A&L'2,*0&)5,&.'%-1,);*<&2-((,5,.%&-.&).&-.2$0%5<&%+)%&-0& K9921 D6A5 D.63@ J+-0&-0&<,%&).'%+,5&%+-./&%+)%&5$;0&L,&%+,&K5'./&K)<&);'$%& %+,&K+'*,&;$0-.,00&'(&@1$53<A&L'2,*0I&8+<&2',0&-%&+)3,&%'&;,& @B05 . 464.;A60 12.9 A ?2:6;1@ :2 A5.A A56@ 0<B91 /2 7B@A .@ L$1+&'(&)&%5,.2&)0&,3,5<%+-./&,*0,:&).2&K-**&2-0)44,)5&L'5,& >B6089F A5.; A52 9.A2@A 5.;29 ;.69 =<96@5 0<9<B? @ 6A 7B@A .;F '%+,5:&@*,%C0&)**&R$L4&'.&%+,&L'.'/5)LL,2&;).2K)/'.&L'F L,.%AU&G)0,&-.&4'-.%:&%+,5,&-0&.'&.,K0&'(&1$53-,5&L'2,*0&-.&%+,& 3.@56<; 0<9920A6<;@ <3 9.A2 D699 /2 0B?6<B@ A< @22 D5.A 5.=F 4,.0&K-%+&%+,&.,=%&;-/&0,%&'(&0+'K0I&8-**&%+,&%+5,)2&'(&1$53,0& 5,L)-.:&'5&0+5-.9&)/)-.U&Q'&()5:&'$5&2,)5&Z)59&7)0%:&).2&L'0%& 5,1,.%*<&>'+.&6)$*&?)$*%-,5:&+)3,&;,,.&%+,&'.*<&'.,0&%'&1'.F %-.$,&%+,&$0,&'(&5,)*&K'L,.:&).2&%+,<&-.2,,2&*''9&().%)0%-1I& ;<A52? 6;@A.;02 <3 H0B?C62?I :<129@ /26;4 49<?6K21 ('5& ;,-./& ;$='L& 15,)%$5,0& '(& )& 5)5,& ;5,,2:& )5,& %+,& L'2F 29@ 3<? A52 *60A<?6.J@ '20?2A @5<D .@ D299 .@ A52 :<129@ ('5& %+,& 1*'%+-./& ;5).2& ?OXQQ:& K+'& K)0& 5,04'.0-;*,& ('5& L)9-./& T..)& M-1'*,& QL-%+& ()L'$0I& D'%+& '(& %+,0,& 1'LF 4).-,0& +)3,& ;,,.& 9.'K.& ('5& $0-./& 1$53-,5& K'L,.& -.& %+,-5& 1)L4)-/.0& ).2& 0+'K0:& ;$%& 5,1,.%*<& %+,& /-5*0& V/,.2,5& ).2& <A52?D6@2 @22: A< 5.C2 @5?B;8 ?202;A9F ?2.1 .; .?A6092 ./<BA . *60A<?6.J@ '20?2A :<129 D5< 0BA@ <BA 0.?/@ .;1 @B4.?

)&K,,9&;,('5,&%+,&0+'K&-.&'52,5&%'&;,&5,)2<&%'&;,&+)*(F.)9,2& 6; 3?<;A <3 :6996<;@ <3 C62D2?@ (5<B45 .9@< ?2.1 A5.A @52 ,=,51-0,0&5,/$*)5*<&).2&2',0&.'%&2,.<&+,50,*(&(''2:&K+<&L$0%& 0+,&+-2,&%+)%:&K+,.&/-3,.&)&1+).1,&%'&0+'K&K+)%&+,5&5,)*&;'2<& *''90&*-9,:&K+,.&0+,&*-3,0&).2&,)%0&*-9,&)&5,)*&K'L).&0+'$*2U& T.2& 5,/)52-./& ?OXQQ:& %+,<& +)3,& ;,,.& %'$%,2& )0& )& ;5).2& K+'&$0,0&@5,)*&K'L,.A&'.&%+,-5&)20I&B'K,3,5:&'.&*''9-./& 6;A< A52 9.A2@A ) '' 6?9 92.?;21 A5.A @52 6@ 6; 3.0A F2A .;F '%+,5&0)L4*,F0-E,&L'2,*I&G).&<'$&0,,&K+)%C0&K5'./&K-%+&%+)%& 4-1%$5,U 6;.99F 7B@A D.;A A< =<6;A <BA A5.A J: ;<A . 0522?F 92.12? 7B:=6;4 B= .;1 1<D; F2996;4 H # ( ' ##, I J+,5,&K-**&)*K)<0&;,&)&+$/,&4*)1,&('5&%+-.&L'2,*0&-.&%+,&-.F 1B@A?F .;1 :.;F .?2 6;1221 ;.AB?.99F A56; J: ;<A C<A6;4 3<? .'5L)*&K'L,.&(5'L&%+,&0%5,,%&%'&;,&4$**,2&'.%'&%+,&5$.K)<& ,-%+,5I&H,0-/.,50&K).%&%+,-5&0+'K0&%'&;,&K)<&'$%&'(&%+,&5,)1+&

!+%K6CC%I2%:A@6;A9%?;%922%K13?% 13BB279%K6?1%?12%72P?%I68%92?% ;J%91;K9" <3 ;<?:.9 9632 .;1 ?24B9.? D<:2; D699 ;2C2? KA A526? /699 <D2C2? D5.A 1< D.;A 6@ 3<? A52 6;1B@A?F A< @A<= :.86;4 0$1+&)&/5).2&2,)*&);'$%&K+)%&%+,<&2,,L&1$53<S&.)L,*<&%+,& 0)L4*,&0-E,0&K-%+&0'L,&;5,)0%0I&H'&1'.%-.$,&$0-./&%+,L:&;$%& 1<;JA :.82 6A @22: 9682 A5.AJ@ 5<D 0B?CF @5<B91 9<<8 A D699 @A699 ?2@B9A 6; D<:2; 162A6;4 .;1 A?F6;4 A< KA .; 6:.42 !2A %+,&%K'&1',=-0%&'.&%+,&5$.K)<&K-%+'$%&)&*)5/,&+$**);)**''I& T(%,5&)**:&%+,&0%5,,%0&)5,&%+,&,%,5.)*&5$.K)<0&'(&%+,&K'5*2:&).2& K,&2'.C%&(5,)9&'$%&,3,5<&%-L,&)&K'L).&K-%+&1$53,0&K)*90& 2'K.&%+,&0-2,K)*9:&2'&K,U&8,**:&L)<;,&L,.&2':&;$%&%+)%C0&)& K+'*,&'%+,5&0%'5<I

"$'%& ! "


"D"/#0

The Spanish Soho Mile invites you to

Follow the Red! !"#>-<;*6.%#?%@%&&'#(+!+ KKKI)/$0*)3)**,I1'L

8

52; ;. .9C< F 12 !B6@ 3?<: <<9AB?2 '=.6; %'*2&L,&0+,&K)0&'5/).-E-./&%+,&Q4).-0+&Q'+'& "692 2C2;A .;1 6;C6A21 :2 A< 4< D.@ 7B@A A5?69921 :B@A @.F 9<C2 '=.;6@5 =2<=92 3<<1 .;1 0B9AB?2 ; :F 52.?A D.@ @B?2 6A D.@ 4<6;4 A< /2 <;2 <3 A5<@2 B;3<?42AA./92 2C2;6;4@ .;1 <3 0<B?@2 D.@ 5-/+%I A D.@ . A?2:2;1<B@9F 5<A .;1 5B:61 K?@A 1.F <3 B;2 6; MPG:&;$%&,3,.&%+)%&2-2.C%&0%'4&$0&(5'L&)%%,.2-./&%+,&2)%,I +6A5 '=.;6@5 L.4@ .;1 ?21 /.99<<;@ D2 D2?2 D290<:21 .A _4L&)%&G$0%'&D)51,*'.)C0&0%'5,&-.&Q'+'I&T0&0''.&)0&K,&/'%& -.&K,&K,5,&+'0%,2&;<&/-5*0&K+'&/)3,&$0&)&5,2&01)5(:&%+,&0<LF /<9 <3 A52 2C2;A 3A2? . >B608 =?2@@ 0<;32?2;02 6; D5605 A52 *)2-,0&(5'L&Q4)-.&F&OQ&G+)L;,5&'(&G'LL,51,&,=4*)-.,2&%'& %+,&)%%,.2,,0&%+,-5&K'59&45'L'%-./&Q4).-0+&()0+-'.&).2&1$*F %$5,:&%+,&)L;)00)2'5&'(&%+,&,3,.%:&L'2,*&T*L$2,.)&7,5.).F 2,E:&)19.'K*,2/,2&$0&'.&%+,&1'55,1%&K)<&%'&K,)5&%+,&01)5(&@& )&*)&,04)i'*)AI Q''.&)(%,5&%+)%&%+,&4)5%<&;,/).I&J+,&(''2&(5'L&G)(,&N'.2)& K)0&)L)E-./&F&%)4)0&).2&/)E4)1+'&F&).2&%+,&K-.,:&;,,5&).2& 1)3)&45'3-2,2&K,5,&,.2*,00&-.&,3,5<&0%'5,&K,&3-0-%,2I

D$%&%+)%&K)0&'.*<&%+,&;,/-..-./&%'&%+,&%'$5I&T&;$0&K)0&K)-%F -./& %'& %)9,& $0& %'& '$5& 0,1'.2& 0%'4&T/)%+)& N$-E& 2,& *)& 65)2)& 0%'5,I&J+,5,&0+,&K)0:&T/)%+)&+,50,*(&K,*1'L-./&$0&0L-*-./& ).2&%)9-./&4-1%$5,0&K-%+&,3,5<;'2<I&M'&K'.2,5&K+<&+,5&15,F .A6<;@ .?2 @< 3B; .;1 7<F3B9 A52F ?2L20A 52? @=6?6A 8,&%+,.&K,.%&%'&()0+-'.&Q4)-.&Q+'K1)0,:&K+,5,&K,&/'%&%'& 2;7<F . L.:2;0< @6;42? .;1 :<?2 <3 A52 '=.;6@5 12@64;2? 15,)%-'.0&-.&)&0%'5,&;-/&,.'$/+&('5&,3,5<;'2<I M,=%&0%'4&K)0&J'$0^&-%&K)0&;5-,(:&;$%&K,5,&);*,&%'&)445,1-)%,& %+,&.,K&1'**,1%-'.&'(&)11,00'5-,0&).2&R,K,*5<I J+,.&K,&5$0+,2&%'&J-,55):&1)$0,&%+,<&K,5,&'((,5-./&)&1'.1,5%:& ;$%& %+,& '%+,5& L)-.& )%%5)1%-'.& K)0& %+,& Q,55).'& +)L:& 0-L4*<& 2,*-1-'$0I D)19& %'& %+,& ;$0& )/)-.I& M,=%& 0%'4:& Z)./'I& ?5,)%& 0%'5,& ).2& /''2&L$0-1I&T&1'$4*,&'(&L)9,$4&)5%-0%0&-.&)1%-'.&+,*4,2&$0& 46?9@ 9<<8 ;602? A< 4< A< A52 =.?AF .A A52 ?2@A.B?.;A <>B2?6. K+,5,&K,&,.2,2&%+,&.-/+%&%')0%-./&K-%+&1)3)&K-.,&(5'L&Q,F 4B?. *61.@ A 6@ ;< ;2D@ A5.A '=.;6@5 =2<=92 8;<D A< =.?AF .;1 .: *-3-./&45''(&%+)%&%+-0&)445,1-)%-'.&-0&,=)1%I&?''2&(''2:&25-.90 ).2& L$0-1& )5,& )& 4,5(,1%& 5,1,-4%& ('5& )& 4)5%<& 0$11,00I&J+).9& <'$&T.)&('5&<'$5&-.3-%)%-'.:&K,&+)2&).&)L)E-./&%-L,fff& KKKI1''*%$5,04)-.I1'L KKKI04)-.$011I'54

"$'%& ! "


+/#"$D+"E%F%&,0)+'/%*"0+M/"$

#+'0*+2&J'%0$( 7)0+-'.&H,0-/.,5

<?; 6; %?6;02 1D.?1 @9.;1 .;.1. KKKI+,)%+,5*)K%'.I1'L

#$%&'()&%*+(&),)&-$.&/($%&-$.&%'(0+)&0$&?+&'&:'1*,$(& )+1,=(+24 B@21 A< @2D .;1 8;6A D6A5 :F :<A52? D52; D.@ F<B;42? 4B2@@ 6A 56A :2 A5.A A56@ D.@ :F 0.996;4 D52; D.@ .?<B;1 ]d&'5&[\I A(-&10$2-&'?$.0&-$.2&+'26-&3'2++2&0*'0&-$.&%$.6)&6,/+&0$& 1*'2+4 Z'3-./&%'&M,K&P'59&-.&[\\_&K)0&)&K'.2,5($*&,=4,5-,.1,& ('5&L,I&7$5%+,5-./&L<&()0+-'.&0%$2-,0&)%&6)50'.0:&%+,&45'(,0F 0'50&K,5,&0'&-.04-5-./&).2&L'%-3)%-./I 9*'0&*'1&,(1<,2+)&-$.2&10-6+&,(&=+(+2'64 J+-0&4)0%&1'**,1%-'.&K)0&)&L'2,5.&%)9,&'(&%+,&1'**,1%-3,&()-5<& %)*,0&%+)%&K,&/5,K&$4&'.:&4*)1,2&'.&%+,&1'.%,=%&'(&M,K&P'59& G-%<&.-/+%&*-(,III

$2&)'(3+4 T**&'(&%+,&);'3,:&)0&('5&)5%-0%0&-%C0&)&;5')2&5)./,I&75'L&%+,& 4?.=560 @AF92 <3 9<D /?<D .?A6@A@ 9682 .C61 'A<B=.86@ #, .;1 ;4296;. +?<;. .;.16.; ?A6@A A< A52 ?.D @AF92 <3 J'$+)L-&X..)25,&).2&%+,&K)<&+,&1)4%$5,2&MPG&.-/+%&*-(,I& @ 3.? .@ :B@60 4<2@ A52@2 1.F@ .: @A.F6;4 .D.F 3?<: %+,&5)2-':&).2&*-0%,.-./&%'&)&*'%&'(&)5%-0%0&%+)%&+)3,.C%&+-%&%+,& :.6;@A?2.: F2A @ 3.? .@ 1.;02 4<2@ 5.C2;JA :.12 6A A< .;F ;<A./92 =2?3<?:.;02@ /BA A56;8 6AJ@ .; 2@@2;A6.9 =.?A <3 *-(,:&).2&,3,5<'.,&0+'$*2&2).1,f 5$&-$.&*'7+&'(&$7+2'66&10-6+&'()&'+10*+0,3&:$2&-$.2&)+; 1,=(14 A2;1 A< @A?6= 12@64; A< 6A@ :<@A 2@@2;A6.9 3<?:@ <3 96;2 L<D ).2&%,=%$5,I&6$**-./&0+)4,0&%'/,%+,5:&).2&4$%%-./&%+,&('1$0&'.& %+,&K)<&%+-./0&)5,&4$%&%'/,%+,5&K-%+&%+,&)%%,.%-'.&'.&%+,&2,F A.69@ <3 A52 K;6@56;4 .;1 A52 1?.:. <3 A52 <C2?.99 =6202 (56@ 1'**,1%-'.& K)0& );'$%& 0%5'./& K'L,.& ;5)3-./& )& K-.%5<& M,K& ,<?8 @< <=A21 3<? 1.?8 9BEB?6<B@ D6A5 . 56;A <3 :.460

#$%&)$&-$.&,(0+()&%$8+(&0$&:++6&%*+(&%+'2,(=&-$.2&)+; 1,=(14 AJ@ .99 ./<BA 2:=<D2?:2;A D.;A D<:2; A< 3229 6; 05.?42 '(&%+,-5&*-(,&).2&%+,-5&0,=$)*-%<I 9*$&%$.6)&-$.&8$10&6,/+&0$&)2+11&,(&-$.2&)+1,=(14 ,<9.;16 *6@@2? &</F;

O0$)**<&('5&%+,&L'0%&4)5%&%+,<&2'III&0'L,%-L,0&%+,<&K-**&0%5)<& 3?<: A52 <?646;.9 612. 42A 9<@A 6; A52 0?2.A6;4 12@64;6;4 4)5%:&).2&$0$)**<&K'590&%'&L<&)23).%)/,I 9*'0&,1&-$.2&:'1*,$(&)2+'84 (< 3<99<D 6; A52 3<<A@A2=@ <3 :F 3.@56<; 52?<2@ .;1 3B9K99 :F ($**,0%&4'%,.%-)*I $!$)& .;1 3B?A52? 2E=9<?.A6<; <3 ;2D 3<?:@ 9*'0&'2+&-$.2&=$'61&,(&0*+&(+O0&P&-+'21&'1&'&)+1,=(+24 (< 0<;A6;B2 A< 1< D5.A 9<C2 .;1 A< =?<1B02 . 4?2.A =?<1B0A %+)%&4,'4*,&,.R'<&).2&*'3,I 9*'0&+61+&%$.6)&-$.&6,/+&<+$<6+&0$&/($%&'?$.0&-$.4 +52; .: ;<A 12@64;6;4 9<C2 A< 0<<8 3<? 3?62;1@ .;1 5.;4 '$%&K-%+&L<&+)-5*,00&1)%&Z5I&B)-5<fff D<B91 /2 . =?<32@@6<;.9 2>B2@A?6.; B@21 A< ?612 5<?@2@ .A )&3,5<&1'L4,%-%-3,&*,3,*&)**&'3,5&M'5%+&TL,5-1)&).2&)&;-%&-.& B?<=2 >B6A D52; D.@ .;1 12C<A21 :F@293 A< 3.@56<; .9@< 9<C2 A< 0<<8 @< =2?5.=@ . 0523 9*'0&%$.6)&-$.&'1/&-$.21+6:&0*'0&%+&*'7+(B0&'1/+)&-$.& ,(&0*,1&,(0+27,+%4 8+)%&-0&L<&()3'$5-%,&1'*'$5U&D*)19I


WHITE HEAT

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+!"#$#%&'(")*+,-+,C2P%"789?@;4

!"#$#%&'(")&+ ,P2C%"789?@;4 0007 1 ! # ()'$"7 $" 6$-7.2$ !693%.3@C27

.% '+() 9 ' )2! () 0;B163%"@6N927 =%)/$+@';)& 9#*)7 03@3%,%O+9.:'2 $ +$# 6/'2:+6$;*.#2 @.%+$"'/:2+$#+P#"'/+H)3)&2+'/*

!! # .( $' !% # # 7

"\


P'5:)$+,-+=5/)


"$'%& ! "


F&)22+,-+=5/)


' (( 2 '$# !! # (

) 2 2' 6"#)2+,-+=5/)

"$'%& ! "


F&)22+,-+Q'::/'


F&)22+,-+Q'::/'

"$'%& ! "


') 2 2 $') 2 ! # #) $ ( 2 ! # #)


BLACK

Photographed by Anna Gunselman www.annagunselman.com

Stylist Tara Renee DĂŬĞƵƉ ƌƟƐƚ Yulia Jade Hair Stylist Jamie Bailey Model Victoria Damaronak Photography Assistant Karl Kimball

58



"$'%& ! "



"$'%& ! "



ĜĜĜǤͳͻ͸ͺĒĆČĆğĎēĊǤĈĔĒ


Clothes provided by Astoria Jeweleries by Charles Albert


THE FUTURE OF BEAUTY !"#$#%&'(")*+,-+.;A@?72>%*36C2>

__


!"#$#%&'(")&+.;A@?72>%*36C2> 33345#;&$/)-*'.7)-45#1

.% '+() $2I2::3%!6:2383 ;2./%+9':);(+J#&+ZD)& 9#*)7+(6:12CC2%,7369


#$,D"!

FRENCH POLYNESIA

;<=>);<=>)?)<71#)@'&1#)AB-,'(5@% #.,& '(& %+,& L'0%& 5'L).%-1& -0*).20& -.& %+,& K'5*2:& D'5)& D'5)& 6@ 3.:<B@ 3<? 6A@ .>B. 02;A?60 9BEB?6<B@ 5645 09.@@ ?2@<?A@ &2@<?A@ 5.C2 /22; /B69A <; :<AB@ @:.99 6@9.;1@ @B??<B;1F -./& %+,& *)/''.:& ).2& '3,5FK)%,5& ;$./)*'K0:& ;$-*%& '.& 0%-*%0& '3,5& %+,& *)/''.:& )5,& )& 0%).2)52& (,)%$5,& '(& L'0%& D'5)& D'5)& +'%,*0I&&

<B&#+,,1#)!'-51)5-);<=>);<=>)A1'0" Q.'59,*-./&).2&01$;)&2-3-./&-.&).2&)5'$.2&%+,&*)/''.&'(&D'5)& D'5)&)5,&4'4$*)5&)1%-3-%-,0I& T&1).',&2,*-3,5,2&;5,)9()0%&-.&<'$5&'3,5FK)%,5&;$./)*'K&-0&)*0'& )&4'00-;*,&1+'-1,I

C>:DCD>F)DEG>F2E J)+-%-).&-0*).20&)5,&)**&);'$%&5,*)=)%-'.III .05 ?2@<?A <332?@ A526? <D; /92;1 <3 B;6>B2 ?<:.;A60 2E=2?62;02@ ('5&%+,-5&/$,0%0&%'&1+''0,&(5'LI

C>:DCD)?)EB-%1&)!#B+%1% ;7<F6;4 @B;@2A 0?B6@2@ 6@ 12K;6A29F . ?29.E6;4 .;1 2;7<F./92 .0F %-3-%<&-.&75,.1+&6'*<.,0-)I

_c


Sunrise in BORA BORA



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.