09월 12일 씬짜오베트남 데일리뉴스

DAILY NEWS 씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의

T. 079 283 2000

|

2022.09.12 (Electronic Edition No 315)

E.info@chaovietnam.co.kr

베트남 정부, 호찌민-달랏 고속도로 확장 계획 승인 베트남정부가 중부고원지대와 남부경제권역 을 연결하는 동나이성(Dong Nai) 여우저이-떤 푸(Dau Giay-Tan Phu) 고속도로의 투자정책 을 승인했다고 인사이드비나지가 8일 보도했 다. 7일 교통운송부에 따르면 여우저이-떤푸 고속도로 1단계사업은 PPP(민관합작) 방식의 BOT(Build-Operation-Transfer) 계약으로 진

행되면 4분기에 착공, 오는 2025년 1분기 완공 될 예정이다. 길이 연장 60.1km, 왕복 4차선, 설계속도 100km/h의 여우저이-떤푸 고속도로 사업비는 8조3656억동(3억5550만달러)이다. 이 가운데 민간기업이 7조656억동(3억30만달 러)을 투자하고, 나머지 1조3000억동(5520만달 러)이 국비가 투입된다. PPP사업에 참여하는 투

"베트남, 러시아-아세안 협력 가교역할 준비돼"

팜 민 찐(Pham Minh Chin) 베트남 총리가 5~8일 나흘간 일정으로 러시아 블라디보스토 크에서 열린 동방경제포럼(Eastern Economic Forum, EEF)에서 베트남이 러시아와 아세 안(ASEAN)간 협력에 가교역할을 할 준비가 돼 있다고 밝혔다고 인사이드비나지가 8일 보도했 다. 외교부에 따르면 찐 총리는 지난 7일 '2022 년 동방경제포럼'에 녹화연설 형태로 참석했다. 찐 총리는 "동방경제포럼은 국가간 협력을 도모 하면서 아시아태평양과 세계의 평화와 번영 및 발전에 크게 기여하고 있다"며 "베트남은 아세 안과 러시아간 경제통합 및 전략적 동반자 관계

강화를 환영하며, 유라시아경제연합(EAEU)을 포함해 러시아와 아세안간 포괄적인 협력을 강 화하는데 가교역할을 맡을 준비가 돼있다"고 강 조했다. EAEU는 유럽연합(EU)에 대응하기 위 해 러시아 주도로 설립된 경제연합으로 아르메 니아, 벨라루스, 카자흐스탄, 키르기스스탄 등 옛 소련권국가들로 구성돼있다. 찐 총리는 "베 트남은 러시아와의 경제관계에 있어 포괄적· 전략적 동반자 관계를 중요하게 생각하며, 경제 통합을 포함한 독립적인 다자간 경제연합체 구 성도 지지한다"며 "향후에도 양국이 강점을 보 이는 산업부문에 대한 협력을 지속적으로 강화 해 나가자"고 협력강화를 재확인했다. 동방경제 포럼은 러시아가 자국의 개발을 확대하기 위한 투자유치 및 주변국들과의 경제협력을 강화하 기 위해 2015년부터 매년 개최하고 있는 국제 회의다. 올해 행사에는 푸틴 러시아 대통령과 중국 권력서열 3위인 리잔수(栗戰書) 전인대 상 무위원장, 아르메니아 총리, 몽골 총리 등 4000 여명의 각국 대표단이 직접 참석했고, 찐 총리 외 인도 총리, 말레이시아 총리는 사전에 녹화 된 연설문으로 참석했다. (인사이드비나 2022.09.08)

빈그룹, 베트남판 '실리콘밸리' 건설 추진

베트남 최대 민간기업인 빈그 룹(Vingroup)이 대규모 과학기 술혁신센터를 건설해 베트남판 ‘실리콘밸리’를 본격 추진한 다는 전략을 발표했다고 아주

경제지가 10일 보도했다. 아주 경제지 보도에 따르면 지난 5 일 탄니옌, 뚜오이째 등 현지 매 체에서는 빈그룹이 향후 3년 이 내에 중남부 해안지방인 칸화

(Khanh Hoa)성에 '글로벌 기 술 혁신 센터'를 건설할 계획 이다 라는 뉴스가 보도됐다. 응우옌비엣꽝(Nguyen Viet Quang) 빈그룹 총괄 부회장 은 최근 열린 노동시장 관련 회 의에서 "세계 각지에서 특허권 을 가진 전문가와 과학자들을 모아 새로운 기술에 관한 연구 개발을 지원할 수 있도록 칸화 성 깜람(Cam Lam)현에 '글로 벌기술혁신센터(Global Intellectual Connection Center)'를 건설할 계획"이라고 밝혔다.

하노이증시, 비엣트래블 'UPCoM' 거래제한 하노이증권거래소(HNX)가 완전자본잠식에 빠진 국영여 행사 비엣트래블(Vietravel, 증권코드 VTR) 주식을 비상 장주식시장(UPCoM·업콤) 에서 거래제한 종목으로 지정 했다고 인사이드비나지가 12 일 보도했다. HNX에 따르면

자자는 관련법률에 따라 세제 혜택, 토지임대료 등의 인센티 브와 함께 정부의 보증을 받을 수 있다. 팜 민 찐(Pham Minh Chinh) 총리는 교통운송부에

동나이성 및 관계기관과 협의 해 사전타당성조사를 실시하는 한편, 기획투자부와 재정부 협 의로 예산을 편성하도록 지시 했다.(인사이드비나 2022.09.08)

공안 대규모 노래방 단속실시 140개 업소 적발

베트남 남동부에서 수십명이 숨 진 노래방 화재 사건이 발생한 가운데 많은 업소들이 안전 수 칙을 지키지 않고 있는 것으로 드러났다고 Vnexpress지가 10 일 보도했다. 기사에 따르면 최 대 도시인 호찌민과 인근 동나 이성 소방당국 및 공안은 최근 지역 내 노래방들을 대상으로 단속에 나선 결과 안전 요건을 지키지 않은 업소들을 대거 적 발됐다. 동나이성 공안은 150곳 에 대해 기습 점검에 나서 안전 수칙을 위반한 업소 50곳을 적 발하고 이중 4곳에 대해 일시적 으로 영업 중단 조치를 내렸다.

호찌민 공안은 300개 업소를 대 상으로 단속을 벌여 90곳을 적 발하고 이중 2곳을 폐쇄했다. 호찌민 공안은 시내 전역에 있 는 모든 노래방 업소를 대상으 로 안전 수칙 이행 여부를 조사 할 방침이다. 이번 실태 조사는 지난 6일 야간에 남동부 빈즈엉 성의 노래방에서 발생한 화재로 총 32명이 숨지면서 유흥업소 의 안전 수칙을 강화해야 한다 는 여론이 확산하고 있는데 따 른 것이다. 현지 공안은 전기 합 선으로 인해 화재가 발생한 것 으로 추정하고 있다. 팜 민 찐 총리는 이번 사고와 관련해 각 시·성에 노래방 시설의 안전 을 강화하고 관련 수칙을 위반 한 업소는 영업을 중단시키라고 지시했다. 또 각 시설은 화재 등 사고에 대비해 비상구를 추가로 둬야 한다고 지적했다.

(Vnexpress 2022.09.10)

그는 이어 "이 센터 건설을 통 해 자사는 칸화성에 베트남판 ' 실리콘밸리'를 만드는 것을 목 표로 한다"며 "정부, 지역 당국, 관련 부처 등이 협력해 베트남 실리콘밸리를 위한 인력 채용, 교육 훈련을 지원해 줄 것을 요 청한다"고 덧붙였다. 현재 빈그 룹은 주요 계열사인 빈패스트, 빈홈스, 빈컴, 빈펄 등 각 부문 에서 약 4만5000명을 고용하고 있는 것으로 알려져 있다. 빈그 룹은 향후 성장 속도를 고려해 향후 2년간 근로자 10만명을 채 용할 계획이며 이 중 20%는 적 어도 학사 학위 이상을 소지해 야 한다. 특히 빈그룹은 이번 ' 글로벌기술혁신센터' 계획을 통

해 양질의 인력을 배출하고 향 후 10% 이상 인력을 빈패스트 (Vinfast) 해외지사에 근무하게 한다는 방침이다. 꽝 부회장은 “실리콘밸리 계획은 베트남 신기술과 기술 제품을 세계에 알리고자 하는 선구적인 열망 을 표명한다"며 "세계 일류기업 으로 나아가기 위해선 연구개 발(R&D) 인력 확보는 필수적인 사항"이라고 강조했다. 한편 빈 그룹은 베트남 중부 하띤성 붕 앙(Vung Ang) 경제특구에 배 터리 공장 건설, 하이퐁시 전기 자동차 생산 확장, 향후 5년간 사회 주택 50만채 건설 계획 등 을 함께 발표했다.

VTR 주식은 오는 13일부터 거 래가 제한돼 금요일에만 거래 된다. 2022년 6월30일 기준 비엣트래블의 자본총계는 마 이너스(-) 1040억동(442만달 러)으로 완전자본잠식 상태다. 비엣트래블은 코로나19 타격 으로 지난 2년여간 누적손실 이 약 3000억동(1280만달러) 에 달한다. 그러나 올들어 점점 회복되며 상반기 매출은 전년 동기대비 2배 증가한 1조2000 억동(5100만달러), 세후이익 은 1140억동 적자를 기록했

다. 비엣트래블은 자본금을 늘 리기 위해 전환사채(CB) 1200 만주를 발행하는 등 유동성 확 보와 재무상태 개선에 주력할 계획이다. 경영진에 따르면 현 재 CB 발행을 위한 모든 절차 는 마무리 단계로 국가증권위 원회(SSC) 승인을 기다리고 있 다. SSC가 승인하면 CB 발행 은 이번 분기부터 시작할 예정 이다. 현재 VTR 주가는 지난 2 월 고점대비 25% 하락한 2만 8000동(1.19달러) 수준이다.

(아주경제 2022.09.10)

(인사이드비나 2022.09.12)

DAILY AD 성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주 를 모십니다!

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

씬짜오베트남 부설 대정컨설팅

빠르고 정확한 업무처리

베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등 Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com

자연스러움에 아름다움을 더 하다

Dr.Yoon 최신장비보다 중요한 것은 실력이다!

18년 경력의 성형외과 전문의의 자부심! 저희 Dr.Yoon 클리닉은 한국의 선진적인 성형 의료기술을 베트남에서도 제공할 수 있도록 한국 성형 전문의가 상담과 수술, 경과체크까지 직접 진행하고 있습니다. 한 곳만 빼어나다고 하여 아름답다고 할 수 없듯이 전체적인 조화를 중시하는 한국의 선진의료기술을 이젠 호찌민에서도 만나보시길 바랍니다.

원 장

윤정욱

Dr. Yoon Jung Wook •동아대학교 의학 석사 및 박사과정 (2000~2011) •포에버성형외과 피부과 해운대점 원장 (2013~2016) •포에버성형외과 피부과 창원점 원장 (2015~2016) •인스타성형외과 피부과 원장 (2016~2018) •러블리성형외과 피부과 창원점 원장 (2018~2019) •현재 DR. Yoon Beauty (Vietnam)원장 (2020~현재)

전문시술분야 Plastic surgery 실리프팅, 리프팅, 지방흡, 눈, 코, 성형 등 수술상담

Skincare 토닝, 레이저, 여드름, 점, 잡티, 모공, 흉터레이저, 기미, 사마귀, 물광 피부, 통증없는 시술, 스킨 보톡스, 필러, 리쥬란, 비텐, PRP 진료 시간 : 월요일 ~ 일요일 09:00 ~ 18:00 (화요일 휴무) | 연락처 : 090 285 9219(KR) / 076 851 3787(VN) 주소 : 14 Phan Khiem Ich, Hung Gia 1, Tan Phong, Q7 | 폴리학원 골목 옥린해산물 근방

3면

베트남 하롱베이-몽까이 고속도로 개통 후 일주일 만에 케이블 도난

지난 9월 1일 공식 개통된 번돈-몽까이 (van Don - Mong Cai)고속도로는 공식 개통된 후 약 일주일 만에 도로 가로등 통 제에 사용되는 회로 기판 및 약 3,000미 터 정도의 케이블을 도난 당했다고 밝혔 다고 9일 vnexpress가 전했다. 프로젝트 투자자는 번돈에서 약 80km구간에서 케 이블 도난 사고가 발생해 전체 경로의 조 명 시스템이 운영이 불가능한 상태라고 밝혔다. 베트남에서 유일하게 전체 고속 도로 구간에서 조명 시스템을 갖추고 지 난 9월 1일 공식 개통했지만 제대로 운영

도 못한 상태에서 조명 시스템을 도난 당 한 것으로 알려졌다. 관계자들은 확인 결 과 케이블 및 기판을 매립해 놓은 기둥이 파헤쳐져 있었으며, 내부에 있던 케이블 및 차단기와 회로 기판을 모두 도난 당한 상태라고 밝혔다. 이번에 새로 개통된 번 돈-몽까이 고속도로는 기존 약 6시간 이 상 소요되던 이동 시간을 약 2시간 50분 으로 단축해 중국 국경 몽까이에서 하롱 베이까지 총 연장 176km 구간을 고속도 로로 건설해 향후 관광사업에 큰 변화를 가져올 수 있을 것으로 기대되고 있다. 하 롱베이-몽까이 전체 176km와 하노이하롱베이까지 약 360km의 고속도로가 이어지고, 이 고속도로는 노이바이 국제 공항 -라오까이 구간 264km와 연결되 면서 현재 베트남에서 가장 긴 고속도로 로 등장했다.

(Vnexpress 2022.09.09)

베트남, 고령화 속도 예상보다 심각 "부자가 되기 전에 늙을 것이다(getting old before getting rich)"

베트남에서는 고령화 추세가 예상보다 빨 라지면서 사회적인 위협 요소로 부상하고 있는 것으로 나타났다. 베트남의 고령화 문제는 이미 수년 전부터 지적됐지만 고 령화를 의미하는 인구 대비 65세 이상 인 구 증가가 예상보다 더욱 빨라지고 있으 며, 최근 VN익스프레스, 베트남넷 등 현 지 매체를 종합하면 2035년부터 베트남 65세 인구는 전체 인구 대비 15%를 넘을 것으로 예상된다고 아주경제지가 10일보 도했다. 해 아울러2045년에는 전체 인구 중 25% 이상이 65세 인구로 채워져 초고 령 사회에 진입할 것으로 전망된다. 이는 지난해 베트남 정부의 인구센서스와 세계 은행(WB) 발표치 보다 각각 3년과 5년 이 상 앞당겨진 것이다. 앞서 베트남 정부와 WB는 이 시점을 2038년과 2050년으로 예 상한 바 있다. 베트남 평균(중위)연령 역

시 예상보다 빠르게 높아지고 있다. VN익 스프레스에 따르면 올해 베트남 평균(중 위)연령은 35세에 근접할 것으로 전망되 고 있다. 베트남 ‘2020 인구센서스’에 따르면 2020년 인구 평균 연령은 32.5세 였다. 베트남은 2017년 중위 연령 29.7세 를 마지막으로 30대에 진입한 이후 평균 연령이 계속 높아지고 있다. 현지 일간 뚜 오이체는 WB 전망을 인용해 베트남 고령 화 속도는 전 세계에서 가장 빠른 수준이 라고 지적했다. 베트남넷은 고령화는 결 국 많은 사회적 문제를 발생시킬 것이라 며 연금개혁, 생산성 향상, 저출산 극복, 시스템 강화 등 고령화에 대한 구체적인 정부의 로드맵이 필요해 보인다고 지적 했다. 베트남 고령화에 따른 가장 큰 문 제점으로 지적되는 사항은 바로 노동력 부족이다. 그간 베트남은 값싼 노동력과 풍부한 인력 공급으로 세계 각국 기업들 의 투자를 유치하며 단번에 중국을 대신 하는 전세계 제조업의 허브로 급부상했 다. 하지만 경제활동인구(15~64세)가 줄 어들면 그만큼 인력 공급이 떨어지고 제 조업 유치와 국가의 전반적인 경제 활동 에 타격을 줄 것이라는 예측이다. 일본국 제협력기구(JICA)는 값싼 노동력을 기반 으로 고속 성장을 거듭하고 있는 베트남 이 머지않아 인구 고령화와 인건비 상승

캄보디아-베트남 관광협력 증진을 위한 캄보디아 나이트 개최

캄보디아 관광부는 베트남과의 관광 연 계 촉진을 위해 9월 8일 제16회 호찌민시 국제관광박람회(ITE HCMC 2022)에서 ' 캄보디아 나이트'라는 프로그램을 개최 했다고 아세안익스프레스지가 11일 보 도했다. 크메르타임즈 10일자에 따르면 동콘 캄보디아 관광부 장관은 개회사에 서 이 프로그램은 캄보디아와 베트남 수 교 55주년(1967년 6월 24일~2022년)과 아세안 55주년을 기념하기 위한 행사의 일환이라고 말했다. 캄보디아 프레아시 아누크주에서 개최된 2022년 아세안 관

광포럼에서 제25회 아세안 관광장관회 의에서 시작된 아세안 관광활동의 단계 적 개방을 기념하여 훈센 캄보디아 총리 와 베트남 총리와의 양자회담의 정신으 로 관광협력 증진에 기여하고 있다. 동콘 장관은 “2022년 아세안-미국 특별정상 회의와 별도로 팜민친을 방문, 향후 양국 간의 관광활동을 완전히 회복하기 위해 노력하고 있다”고 지적했다. 이어 “이 행사는 캄보디아의 유명 관광지와 음식 을 대중화하고 아세안의 잠재적 시장 중 하나인 캄보디아와 베트남 간의 관광 협 력을 강화하기 위한 방안을 모색하는 것 을 목표로 한다”고 그는 말했다. 2022 년 첫 8개월 동안 캄보디아는 100만 명 이 상의 외국인 관광객을 맞이하여 전년 동 기 대비 580% 급증했다. 한국은 2022년 에 150만에서 200만 명의 국제 관광객들 에게 서비스를 제공할 것으로 예상한다. (아세안익스프레스 2022.09.11)

BIDV은행, FLC그룹의 전 회장 Trinh Van Quyet 소유의 롤스로이스 압류 진행

BIDV은행은 회사의 부채를 청산하기 위 해 FLC그룹의 전 회장의 금도금 럭셔리 롤스로이스 고스트를 압수할 것이라고 10일 vnexpress지가 보도했다. 2011년 영국에서 생산된 롤스로이스는 2013년 베트남에 들어와 2018년 중반에서야 번 호판을 등록했다. 이 자동차는 FLC그룹 산하 FLC Faros Construction Joint Stock Company와 BIDV간의 신용계약에 대한 담보였다. 2월말 현재 FLX Faros와 담 보물의 소유자인 FLC Home Real De으로 이 같은 장점을 잃게 될 것이라고 내 다봤다. JICA가 최근 내놓은 ‘베트남 산 업인력 개발’ 보고서에 따르면 2015년까 지 베트남은 전체 인구 중 경제활동인구가 70%를 차지하는 황금 인구구조를 이루고 있었으나 인구 고령화가 급속히 진행되면 서 2050년이면 이 비율이 60% 이하로 감 소하게 된다. 이에 따라 장기적으로 베트 남은 노동력 여유분이 제한되는 노동력 저 하에 직면하고 계속되는 인건비 상승으로 ‘값싼 노동력’이라는 현재의 비교우위 를 더 이상 유지하지 못하게 된다는 설명 이다. WB는 노령화가 이러한 속도로 진행 되면 2020~2050년 베트남 경제성장은 지 난 15년간 성장치와 비교해 1~2%가량 낮 아질 수 있다고 경고했다. WB에 따르면 베 트남 65세 이상 인구수를 근로연령 수로 나 눈 고령자의존율(ODR)은 2019년 0.11명에 서 2039년 0.22명으로 두 배에 이를 것으로 추정됐다. 또 초고령화 사회로 전환되어 추 가로 지출될 비용은 국내총생산(GDP) 대비 1.4%에서 최대 4.6%에 이를 것으로 추산됐 다. WB는 "비슷한 상황을 겪은 다른 선진 국가들보다 베트남은 비교적 더딘 경제 발 전과 1인당 국민소득이 낮아서, 노령화 사 회를 맞이하는 데 어려움을 겪을 것"이라며 "다양한 경제의 혁신과 생산성 재고를 위한 정책적 변화가 중요하다"고 강조했다. 이와 관련해 베트남 정부는 무엇보다 노동생산 성을 높이기 위해 집중한다는 방침이다. 인 구 고령화와 관련해 저출산, 연금개혁, 정 년문제 등 다양한 요인들이 존재하지만 우 선적으로 생산성과 인력 고급화를 통해 국 가의 단기 전략을 세운다는 계획이다. 다오

velopment and Investment Joint Stock Company가 자발적으로 부채를 상환하 지 않았기 때문에 담보 대물을 압류하라 는 의사를 알려왔다. BIDV은행은 FLC Faros의 총 미결제 대출의 약 3%를 차 지하고 있다. FLC Faros는 현재 약 1조 1000억 VND의 은행 대출을 포함하여 약 5조 9000억 VND(2억 2583만 달러)의 빛 을 지고 있다. FLC Faros의 주식은 9월5 일 호찌민 증권 거래소에서 마감까지 공 시를 제출하지 않아 상장 폐지된바 있다. 회사는 1분기와 2분기 실적 보고서를 제 출하지 않았으며 올해 연례 총회도 열지 않았다. 전 FLC그룹 회장인 Trinh Van Quyet와 그의 두 자매가 3월과 4월에 주 식 시장 조작 협의로 체포된 후 사기 혐 의로 조사를 받고 있는 것으로 알려졌다.

(Vnexpress 2022.09.10)

응옥중 노동보훈사회부 장관은 "고령화는 중단기적으로 많은 문제를 야기한다"며 "직 업 구조와 기술, 자격 요건이 빠르게 변화 함에 따라 노동 수요에 큰 영향을 미친다. 노동(경제활동)인구 공급 문제에 제때 대응 하지 않으면 베트남 경제는 세계 경제에서 소외될 수 있다"고 지적했다. 그는 이어 "앞 으로 노동시장 생산성을 향상하기 위해서 는 현재 우선순위인 핵심 분야에 집중해야 한다"며 "인적 자원 공급을 신속하게 연결 하기 위해 산업별·분야별·지역별 인적 자원 수요를 검토하고 평가할 필요가 있다. 특히 베트남에 투자하는 외국인 투자자의 수요를 평가해야 한다"고 강조했다. 부이 씨로이(Bui Sy Loi) 전 국회 노동사회위원 회 상임부의장이자 노동경제학자는 "베트 남이 기본적으로 수준이 낮은 노동력을 가 지고 있는 점이 문제"라고 짚었다. 정부 통 계에 따르면 2020년 베트남 노동 조사에서 소수의 베트남 단위만이 고등 교육을 받고 직업 훈련을 이수했다. 또 베트남 대학·대 학원 졸업생 비율은 약 26.8%로 중산층 국 가(51.3%)보다 낮고 기술 측면에서 베트남 근로자는 17%만이 대학 또는 대학원 학위 를 보유하고 있다. 로이 전 부의장은 "기술 우위 확보와 생산성 향상을 위해서는 교육 부문 양질화가 선결돼야 한다"고 지적했다. 그러면서 그는 "노동력 발전을 위해서는 청 년 대상 전문 직종 훈련이 이뤄져야 한다. 먼저 직업교육 등록금 면제를 추진하는 결 의안을 마련해 정부가 이른 시일 내에 발표 를 해야 한다"고 강조했다. (아주경제 2022.09.10)

승무원과 다퉈 여객기 회항시킨 미 1등석 승객에 4개월 실형

비행 중 승무원, 승객과 다툼을 벌여 여객 기를 회항하게 만든 미국 여성이 실형을 살 게 됐다고 연합뉴스가 11일 보도했다. 이날 연합뉴스가 인용한 AP통신 기사에 따르면 뉴욕에 거주하는 32세 여성 켈리 피차도는 지난해 2월 댈러스를 출발해 로스앤젤레스 로 향하던 아메리칸 항공 일등석에서 승무 원 업무를 방해한 혐의로 이달 초 징역 4개 월을 선고 받았다. 피차도는 당시 또 한 명 의 여성과 함께 기내의 다른 승객과 승무원 을 향해 언어적·신체적 폭력을 행사한 것

으로 드러났다. 이들은 승객 한 명을 폭행 했으며 이를 말리는 남성 승객을 향해 인종 차별적 발언을 했다. 피차르도는 이 같은 상 황을 녹화하려던 남성 승객에게 침을 뱉기 도 했다. 난동이 이어지자 결국 조종사는 두 여성을 여객기에서 내리게 하기 위해 애리 조나주 피닉스 공항으로 기수를 돌려야 했 다. 게리 레스타이노 애리조나주 지방 검사 는 "기내에서의 공격적 행동과 범죄 행위 사 이에는 선이 있으며 피고는 그 선을 분명히 넘었다"며 "일등석 승객이라고 해서 기소를 면할 수 있는 것은 아니다. 피고의 언어적, 물리적 위협은 승객과 승무원 모두의 여행 을 방해했다"고 말했다. 도미닉 란자 애리 조나주 지방법원 판사는 피차르도에게 아 메리칸 항공에 약 9천200달러(약 1천272만 원)를 배상할 것과 출소 후 3년간 보호관찰 을 받을 것도 명령했다. 피차도와 함께 난폭 행위를 한 또 다른 여성 승객에 대한 선고는 11월 이뤄질 예정이다. (연합뉴스 2022.09.12)

DAILY AD 성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주 를 모십니다!

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

우리비자카드

우리스토어는 맛있는 음식을 골라드립니다 우리스토어는 우리은행의 파트너쉽 프로그램이며 호텔/리조트, 골프, 레스토랑, 카페/바/펍, 헬스 - 뷰티, 쇼핑 등에 우리카드로 결제시 특별한 혜택을 드립니다.

Veganizta

베트남 음식

20% 할인

Coco Á

양식

15% 할인

Natraj Indian

배트남 음식

인도식

Spice Việt

Nous

베트남 음식

일식

10% 할인

10% 할인

55일까지 이자 면제 초년도 연회비 캐시백 아시아나 클럽서비스 및 마일리지 적립

InterContinental Hanoi Landmark 72 Hotel

10% 할인

10% 할인

신용카드에 체크카드 기능 부여 무제한 적립 3개월 무이자할부 자동전화

1800-6003

retail.woori.com.vn fb.com/WooribankVietnam

자세한 내용을 확인하시려면 QR스캔하세요